THERAPIESCHUHE THERAPY SHOES 2021 - NEUE MODELLE NEW STYLES - Vigo
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
NEUE
MODELLE
NEW
STYLES
THERAPIESCHUHE
THERAPY SHOES
2021
FRÜHJAHR / SOMMER 2021 – THER APIESCHUHE IM 2- UND 3-WEITENSYSTEM UND ANTIVARUSSCHUHE
SPRING / SUMMER 2021 – THER APY SHOES IN 2- AND 3-WIDTHS SYSTEMS AND ANTIVARUS SHOES
INHALT
CONTENT
IM FOKUS HALBSCHUHE HALBSTIEFEL
IN FOCUS . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 SNEAKERS . . . . . . . . . . . . . . . 35 ANKLE BOOTS . . . . . . . . . . . . . 53
3-WEITENSYSTEM / 3-WIDTHS SYSTEM 36 3-WEITENSYSTEM / 3-WIDTHS SYSTEM 54
SANDALEN UND BALLERINAS LEXINGTON LIGHT . . . . . . . . 36 KENTUCKY . . . . . . . . . . . . . 54
SANDALS AND BALLET FLATS . . . 7
MADISON LIGHT . . . . . . . . . . 37 LOUISIANA . . . . . . . . . . . . . 55
3-WEITENSYSTEM / 3-WIDTHS SYSTEM 8
UTAH LIGHT . . . . . . . . . . . . 38 K ANSAS . . . . . . . . . . . . . . . 56
NOVARA LIGHT . . . . . . . . . . . 8
IOWA LIGHT . . . . . . . . . . . . . 39 VIRGINIA . . . . . . . . . . . . . . . 57
FARFALLA LIGHT . . . . . . . . . . 9
GEORGIA LIGHT . . . . . . . . . . 39 ALABAMA LIGHT . . . . . . . . . 58
RAVENNA LIGHT . . . . . . . . . . . 9
OHIO LIGHT . . . . . . . . . . . . . 40 MICHIGAN LIGHT . . . . . . . . . 59
LUCCA LIGHT . . . . . . . . . . . . 10
OHIO . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 OREGON LIGHT . . . . . . . . . . 59
SIENA LIGHT . . . . . . . . . . . . 11
2-WEITENSYSTEM / 2-WIDTHS SYSTEM MONTANA LIGHT . . . . . . . . . 60
FLORIDA LIGHT . . . . . . . . . . 12 42
NEWPORT LIGHT . . . . . . . . . 42 NEW JERSEY 2 . . . . . . . . . . . 61
TEXAS LIGHT . . . . . . . . . . . . 13
SWANSEA LIGHT . . . . . . . . . 42 2-WEITENSYSTEM / 2-WIDTHS SYSTEM 62
2-WEITENSYSTEM / 2-WIDTHS SYSTEM
MEMPHIS * . . . . . . . . . . . . . 62
14
COVENTRY LIGHT . . . . . . . . . 43
COMO CAMO . . . . . . . . . . . . 14
MANCHESTER . . . . . . . . . . . 43 ATLANTA * . . . . . . . . . . . . . 62
MILANO 2 . . . . . . . . . . . . . . 15
MODENA LIGHT . . . . . . . . . . 44 NASHVILLE * . . . . . . . . . . . . 63
BARI . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ILLINOIS . . . . . . . . . . . . . . . 45 DALLAS * . . . . . . . . . . . . . . 63
ANCONA . . . . . . . . . . . . . . . 16
SAN DIEGO LIGHT * . . . . . . . . 46 KINGSTON . . . . . . . . . . . . . 64
OLBIA . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
SACRAMENTO LIGHT . . . . . . . 47 BELFAST * . . . . . . . . . . . . . . 64
BERGAMO . . . . . . . . . . . . . . 18
INDIANA . . . . . . . . . . . . . . . 48 DERBY 2 * . . . . . . . . . . . . . . 65
GENUA . . . . . . . . . . . . . . . . 19
PORTLAND . . . . . . . . . . . . . 48 WIEN * . . . . . . . . . . . . . . . . 65
BIBIONE . . . . . . . . . . . . . . . 19
WASHINGTON . . . . . . . . . . . 49
SAFARI . . . . . . . . . . . . . . . . 20 INFORMATIONEN
VENICE 2 . . . . . . . . . . . . . . 50
KOS * . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 INFORMATION . . . . . . . . . . . . . 67
RIVA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . 50 ORTHESENSCHUHE
BOA HALBSCHUHE ORTHOTIC SHOES . . . . . . . . . 68
LIVORNO . . . . . . . . . . . . . . . 51
BOA SNEAKERS . . . . . . . . . . . . 23
SAN REMO . . . . . . . . . . . . . 51 ANTIVARUS SCHUHE
3-WEITENSYSTEM / 3-WIDTHS SYSTEM 24
ANTIVARUS SHOES . . . . . . . . 71
MONTIJO LIGHT . . . . . . . . . . 24 GRÖSSENBESTIMMUNG
ALMADA LIGHT . . . . . . . . . . 25 SIZE DETERMINATION . . . . . . 72
LAGOS LIGHT . . . . . . . . . . . . 26 »EXTRALIGHT« UNTERWEGS
»EXTRALIGHT« ON THE ROAD . 75
PORTO LIGHT . . . . . . . . . . . 27
SOHLEN FÜR BESTE
FARO LIGHT . . . . . . . . . . . . . 28 BODENHAFTUNG
LISSABON LIGHT . . . . . . . . . 29 SOLES FOR OPTIMAL GRIP . . . 76
CORDOBA LIGHT . . . . . . . . . 29 ÜBERSICHT
SUMMARY . . . . . . . . . . . . . . . 78
2-WEITENSYSTEM / 2-WIDTHS SYSTEM 30
BARCELONA LIGHT * . . . . . . . 30
ALICANTE * . . . . . . . . . . . . . 31
MADRID * . . . . . . . . . . . . . . 31
CADIZ * . . . . . . . . . . . . . . . 32
VALENCIA * . . . . . . . . . . . . . 33
* Nicht mehr in allen Varianten verfügbar - bitte den Bestand telefonisch oder online abfragen
Not available in all sizes - please check the availability by phone or online
2
IM FOKUS
IN FOCUS
UNSERE NEUEN MODELLE SIND DA!
NEW STYLES ARRIVED! NEW
SANDALS & BALLE T FL ATS
SANDALEN & BALLERINAS
MONTIJO LIGHT ALMADA LIGHT
Seite 24 / Page 24 Seite 25 / Page 25
BOA HALBSCHUHE
BOA SNE AKERS
LE XINGTON LIGHT MADISON LIGHT
Seite 36 / Page 36 Seite 37 / Page 37
HALBSCHUHE
SNE AKERS
UNSER NEUER ONLINE-SHOP
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
OUR NEW ONLINE-SHOP
Für Fachhändler: Bestellen einfach gemacht!
Ordern Sie Ihr gewünschtes Therapieschuh-
Modell wann und wo Sie wollen: ganz einfach
online, bequem am Tablet oder Rechner.
Ordering made simple
Order your desired therapy shoe style whenever and
INFORMATIONEN
INFORMATION
wherever you want: easily online, conveniently on a
tablet or computer.
Neuer Verfügbarkeitscheck
Einfach zu bedienen und verlässlich.
Prüfen Sie jederzeit im Online-Shop, ob
Ihr gewünschtes Therapieschuhmodell
an Lager liegt.
New availability check
Easy to use and reliable - check the availability of VERFÜGBARKEIT
AVAILABILITY
ÜBERSICHT
your desired therapy shoe styles in the Perpedes
SUMMARY
online shop at any time.
3
HALLEN-
GEEIGNET
SUITABLE
FOR GYMS
UNSERE HALBSCHUHE FÜR DIE HALLE
SNEAKERS FOR THE GYM
Unsere sportlichen Halbschuhe mit weißer EXTRALIGHT® -Sohle Our sporty sneakers with white EXTRALIGHT® soles are ideal
sind ideal geeignet für das Training in der Halle, da sie keinen for indoor training as they do not leave any abrasion on the floor.
Abrieb auf dem Boden hinterlassen. Zudem dämpft und entlastet In addition, this flexible outsole absorbes and relieves pressure.
diese flexible Spezialsohle jeden Schritt und sorgt damit für ein This ensures a pleasant walking feeling, even when wearing an
angenehmes Laufgefühl, auch beim Tragen einer Orthese bei orthosis during sporting activities.
sportlichen Aktivitäten.
4
IM FOKUS
IN FOCUS
»EXTRALIGHT« UNTERWEGS
»EXTRALIGHT« ON THE WALK
SANDALS & BALLE T FL ATS
SANDALEN & BALLERINAS
Viele der Perpedes Therapieschuh-Modelle sind mit einer flexiblen
EXTRALIGHT®- Laufsohle ausgestattet, die optimal auf das
Perpedes 3-Weitensystem abgestimmt ist. Dies erhöht die Ver-
sorgungsqualität Ihrer Patienten beim Tragen einer Orthese deutlich.
ERFAHREN SIE MEHR AUF SEITE . . . . . . . . . . . . . . 75
Many of the Perpedes therapeutic shoes are equipped with a
flexible EXTRALIGHT® outsole, which is optimally adapted to the
Perpedes 3-width system. This significantly increases the quality
of care for your patients when wearing an orthosis.
BOA HALBSCHUHE
READ MORE ON PAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
BOA SNE AKERS
TIPP: BOA SNEAKER IM 3-WEITENSYSTEM
TIP: BOA SNEAKERS IN THE 3-WIDTH SYSTEM
HALBSCHUHE
SNE AKERS
Schon gewusst? Im Perpedes-Sortiment finden Sie eine große Did you already know? In the Perpedes range you will find a large
Auswahl an BOA Halbschuhen im innovativen 3-Weitensystem. selection of BOA sneakers in the innovative 3-width system.
Schuhanzieher und Schuhe binden – das war gestern. Dank des Shoehorns and laces are too tradional for you? Then try the
innovativen Boa® Fit System und der weiten Öffnung mit Heckein- innovative Boa Fit System and the wide rear opening — you are
stieg ist man sofort startklar und kann sich auf die wichtigen Dinge immediately good to go and can focus on the important things
im Leben konzentrieren. Unser umfangreiches Sortiment umfasst in life Our extensive range of products includes sneakers in a
Sneaker in verschiedensten Material- und Farbkombinationen. variety of material and color combinations.
AB SEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 FROM PAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
ÜBERSICHT
SUMMARY
5
6
SANDALS & BALLE T FL ATS
SANDALEN & BALLERINAS
SANDALEN UND
BALLERINAS
BOA HALBSCHUHE
BOA SNE AKERS
SANDALS AND
BALLET FL ATS
Bequem, modern und luftig – das sind die vielseitigen
Sandalen und Ballerinas von Perpedes. Die zahlreichen
Modelle lassen Deine Füße atmen, bieten festen Halt
HALBSCHUHE
SNE AKERS
und sorgen dank der praktischen Klettverschlüsse für
ein einfaches An- und Ausziehen. Die ausgezeichnete
Verarbeitung hochwertiger Materialien sorgt für einen
hohen Komfort und viel Freude am neuen Paar Schuhe.
Comfortable, modern and breezy. All of our styles
allow your feet to „breathe“, offer firm support and are
easy to put on and off thanks to handy hook-and-loop
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
straps. Excellent manufacturing and high quality
materials ensure a high level of comfort to let you
thoroughly enjoy walking.
SIENA LIGHT
Seite 11 / Page 11
INFORMATIONEN
INFORMATION
ÜBERSICHT
SUMMARY
7
SANDALEN UND BALLERINAS / SANDALS AND BALLET FLATS
3-WEITENSYSTEM / 3-WIDTHS SYSTEM
NOVARA LIGHT
Glanzvoller Auftritt – dieser edle Ballerina mit Sternenprint ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
und glänzenden Applikationen aus Lackleder setzt nicht nur ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
gekonnt in Szene, dank EXTRALIGHT Sohle und Klettver- O2CA OT2 20 – 42 EXTRALIGHT, flexibel, schwarz
schluss ist ein hoher Tragekomfort garantiert. O5CA OT5 20 – 42 EXTRALIGHT, flexible, black
Brilliant appearance - this noble ballerina with star prints and O8CA OT8 25 – 42
shiny appliqués made of patent leather skilfully sets the stage.
Enjoy high wearing comfort thanks to the EXTRALIGHT sole
and velcro fasteners.
8
3-WIDTHS SYSTEM
3-WEITENSYSTEM
FARFALL A LIGHT
SANDALS & BALLE T FL ATS
SANDALEN & BALLERINAS
BOA HALBSCHUHE
BOA SNE AKERS
Verspielte Leichtigkeit - Farfalla Light verzaubert mit wunder- ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
vollem Design und überzeugt mit leichter Extralight Sohle und ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
hochwertigem Glattleder mit Schmetterlingen. O2AW OT2 20 – 38 EXTRALIGHT, flexibel, weiß
Playful lightness - these sandals enchant with a wonderful O5AW OT5 20 – 38 EXTRALIGHT, flexible, white
design and convince with lightweight extralight soles and
high-quality smooth leather with butterflies.
HALBSCHUHE
SNE AKERS
RAVENNA LIGHT
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Detailverliebt — der rote Glattleder Ballerina ist dank Extralight ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
Sohle ein echtes Leichtgewicht. Die floralen Details sorgen für ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
den Wow-Effekt. O2AR OT2 20 – 42 EXTRALIGHT, flexibel, weiß
Lovely details — thanks to the extralight soles, these red ballet O5AR OT5 20 – 42 EXTRALIGHT, flexible, white
flats made from smooth leather are extremely lightweight. The
floral details add eye-catching style.
ÜBERSICHT
SUMMARY
9
LUCCA LIGHT
Für den perfekten Sommer — die Trekkingsandale, die alles ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
vereint: coole Optik, federleicht, hoher Komfort, fester Halt und ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
hochwertige Materialien. O2AV OT2 22 – 45 EXTRALIGHT, flexibel, schwarz
Makes your perfect summer. The trekking sandals that have O5AV OT5 22 – 45 EXTRALIGHT, flexible, black
it all: cool looks, feather-light, high comfort, firm hold and O8AV OT8 25 – 45
high-quality materials.
103-WIDTHS SYSTEM
3-WEITENSYSTEM
SIENA LIGHT
SANDALS & BALLE T FL ATS
SANDALEN & BALLERINAS
BOA HALBSCHUHE
BOA SNE AKERS
HALBSCHUHE
SNE AKERS
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Zarte Töne — die Sandale begeistert in angesagten Pastellfarben ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
und farbenfrohen Details, genieße die Leichtigkeit des Sommers. ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Delicate shades — these sandals in trendy pastel colors and O2AX OT2 22 – 40 EXTRALIGHT, flexibel, weiß
colorful details inspire. Enjoy the lightness of summer. O5AX OT5 22 – 40 EXTRALIGHT, flexible, white
O8AX OT8 25 – 40
ÜBERSICHT
SUMMARY
11FLORIDA LIGHT
Wie der Name schon sagt, ist diese pink farbene Sandale aus ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
Glattleder der perfekte Begleiter für sonnige Tage. ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
O2AL OT2 20 – 42 EXTRALIGHT, flexibel, weiß
As the name suggests, these pink sandals made from smooth
O5AL OT5 20 – 42 EXTRALIGHT, flexible, white
leather are the perfect companion for sunny days.
O8AL OT8 25 – 42
123-WIDTHS SYSTEM
3-WEITENSYSTEM
TEX AS LIGHT
SANDALS & BALLE T FL ATS
SANDALEN & BALLERINAS
BOA HALBSCHUHE
BOA SNE AKERS
HALBSCHUHE
SNE AKERS
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Dank Extralight Sohle ist die Römersandale aus Glattleder in ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
warmem Grau ein echtes Leichtgewicht. Perfekt für warme ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Sommertage. O2AK OT2 20 – 42 EXTRALIGHT, flexibel, schwarz
Thanks to the extralight soles, these Roman sandals made from O5AK OT5 20 – 42 EXTRALIGHT, flexible, black
smooth warm gray leather are extremely lightweight. Perfect for O8AK OT8 25 – 42
warm summer days!
ÜBERSICHT
SUMMARY
13SANDALEN UND BALLERINAS / SANDALS AND BALLET FLATS
2-WEITENSYSTEM / 2-WIDTHS SYSTEM
COMO CAMO
Bestseller — diese braun/schwarze Sandale aus Nubukleder ist ART.-NR. T YP GRÖSSE SOHLE AV
der unangefochtene Liebling unserer Kunden. ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Bestsellers — these brown and black sandals made from OT63 OT/OT 24 – 45 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, schwarz
nubuck leather is one of our bestselling styles. NS63 OS/FO 24 – 45 EVA-foam with treaded rubber, black
AV63 AV/AV 24 – 40
NT63 NT/NT 24 – 45
14SYSTEM
2-WEITENSYSTEM
SYSTEM
2-WEITENSYSTEM
2-WIDTHS
2-WIDTHS
MIL ANO 2
SANDALS & BALLE T FL ATS
SANDALEN & BALLERINAS
BOA HALBSCHUHE
BOA SNE AKERS
Unikat — jeder Schuh dieses Modells bekommt dank des ART.-NR. T YP GRÖSSE SOHLE AV
gewachsten Glattleders eine ganz individuelle Optik. Die ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Kombination mit Mesh-Einsätzen lässt die Füße atmen. OT64 OT/OT 24 – 40 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, beige
One of a kind — made from waxed smooth leather, every pair NS64 OS/FO 22 – 40 EVA-foam with treaded rubber, beige
has a unique and trendy used look. The combination with mesh AV64 AV/AV 22 – 40
fabric allows your feet to “breathe“. NT64 NT/NT 22 – 40
HALBSCHUHE
SNE AKERS
BARI
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Meerestiefe — die marineblaue Sandale aus Nubukleder gibt ART.-NR. T YP GRÖSSE SOHLE
auch an Sommertagen festen Halt. Die Kombination mit Mesh- ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Einsätzen lässt die Füße atmen. OT66 OT/OT 22 – 38 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, schwarz
Deep blue sea — these navy blue sandals made from nubuck NS66 OS/FO 22 – 38 EVA-foam with treaded rubber, black
leather offer firm support even on hot summer days.
The combination with mesh fabric allows your feet to “breathe“.
ÜBERSICHT
SUMMARY
15ANCONA
Diese lässige Sandale aus Glattleder in warmem Grau mit ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
Klettverschluss bietet festen Halt, ohne die Füße einzuengen. ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
These casual sandals made from smooth warm gray leather OTAS OT/OT 24 – 45 EVA-Sohle, schwarz
and featuring a hook-and-loop closure offer firm support NSAS OS/FO 24 – 42 EVA-foam, black
without restricting your feet.
162-WIDTHS SYSTEM
2-WEITENSYSTEM
OLBIA
SANDALS & BALLE T FL ATS
SANDALEN & BALLERINAS
BOA HALBSCHUHE
BOA SNE AKERS
HALBSCHUHE
SNE AKERS
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Beerig — diese luftige Sandale bietet festen Halt an heißen ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
Sommertagen. Das Innenfutter aus DryFeet Material ist ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
feuchtigkeitsabsorbierend. OTAP OT/OT 24 – 42 EVA-Sohle, schwarz
Very berry — these breezy sandals offer support on hot sum- NSAP OS/FO 24 – 42 EVA-foam, black
mer days. The inner lining is made from moisture-absorbing
DryFeet material.
ÜBERSICHT
SUMMARY
17BERGAMO
Daily — die braune Sandale aus Nubukleder mit Klettverschluss ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE AV
wird zum neuen Alltagsliebling. ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Daily treat— these brown sandals made from nubuck leather OT68 OT/OT 20 – 45 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, beige
and featuring a hook-and-loop closure will quickly become an NS68 OS/FO 18 – 45 EVA-foam with treaded rubber, beige
everyday favorite. AV68 AV/AV 18 – 40
NT68 NT/NT 18 – 45
182-WIDTHS SYSTEM
2-WEITENSYSTEM
GENUA
SANDALS & BALLE T FL ATS
SANDALEN & BALLERINAS
BOA HALBSCHUHE
BOA SNE AKERS
Blumige Details — diese rot/beige farbene Sandale aus einer ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE AV
Glatt- und Nubukleder Kombination ist perfekt für einen ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
schönen Sommertag. OT34 OT/OT 20 – 40 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, beige
Floral details — these red and beige sandals made from a NS34 OS/FO 18 – 40 EVA-foam with treaded rubber, beige
combination of smooth and nubuck leather are perfect for a AV34 AV/AV 18 – 40
beautiful summer day. NT34 NT/NT 18 – 40
HALBSCHUHE
SNE AKERS
BIBIONE
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Mädchentraum — die Kombination aus Beige und Rosa mit ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
Blümchenapplikationen ist ein wahres Highlight. Der Clou: das ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
gewachste Nubukleder begeistert im angesagten Used Look! OT67 OT/OT 20 – 40 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, beige
Every girl‘s dream — the combination of tan and light pink with NS67 OS/FO 18 – 40 EVA-foam with treaded rubber, beige
floral ornaments is a true highlight. Made from waxed nubuck
leather, which gives them a trendy used look!
ÜBERSICHT
SUMMARY
19SAFARI
In die Sandalen, fertig, los! Diese Sandale ist dank Klett ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE AV
verschluss der perfekte Begleiter für einen langen Tag, die ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Riemen sind einfach an die individuelle Fußform anzupassen. OT21 OT/OT 20 – 45 EVA-Sohle, schwarz
Sandals on and off you go! Thanks to the adjustable hook-and-loop NS21 OS/FO 18 – 40 EVA-foam, black
straps, these sandals are the perfect companion for long days. AV21 AV/AV 18 – 38
NT21 NT/NT 18 – 40
202-WIDTHS SYSTEM
2-WEITENSYSTEM
KOS *
SANDALS & BALLE T FL ATS
SANDALEN & BALLERINAS
BOA HALBSCHUHE
BOA SNE AKERS
HALBSCHUHE
SNE AKERS
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Schnall dich an — diese luftige Sandale aus einer Kombination von ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE AV
Nubukleder und atmungsaktivem Mesh-Textil begeistert mit einem ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Klickverschluss für ein noch einfacheres An- und Ausziehen. OT15 OT/OT 20 – 40 EVA-Sohle, schwarz
Buckle up — this breezy sandal made from a combination of nubuck NS14 OS/FO 20 – 40 EVA-foam, black
leather and breathable mesh fabric will delight you with a click AV14 AV/AV 20 – 38
closure for an easy way to putting them on and taking them off. NT14 NT/NT 20 – 40
ÜBERSICHT
SUMMARY
* Nicht mehr in allen Varianten verfügbar - bitte den Bestand telefonisch oder online abfragen
Not available in all sizes - please check the availability by phone or online
21SCHNÜREN WAR GESTERN
LACES ARE A THING OF THE PAST
LOCKERN:
DREHVERSCHLUSS ÖFFNEN,
ZUNGE NACH VORNE
BOA ® FIT SYSTEM VORTEILE
DRÜCKEN
• Einhändige Nutzung
LOOSEN:
• Schnelles und einfaches An- und Ausziehen PULL DIAL UP FOR
• Millimetergenaue Einstellung für eine präzise, QUICK RELEASE,
individuelle Passform PUSH TONGUE
• Sicherer Halt dank gleichmäßigem Zug über die FORWARD
gesamte Schnürfläche
• Witterungsbeständiger als z.B. Klettverschluss
FESTZIEHEN:
• Lange Lebensdauer dank hochwertiger Materialien ZUM EINRASTEN DRÜCKEN,
DREHEN ZUM FESTZIEHEN
BOA FIT SYSTEM ADVANTAGES TIGHTEN:
• One-handed operation PUSH IN TO ENGAGE,
• Allows you to get your shoe on and off fast TURN TO TIGHTEN
• Instant micro-adjustments for a precise
and custom fit
• Secure fit thanks to an even spread
of tension across the laces
• More weather resistant than e.g.
hook-and-loop fasteners
• Long-lasting thanks to high quality materials
22BOA
HALBSCHUHE
BOA
BOA HALBSCHUHE
BOA SNE AKERS
SNEAKERS
Schuhanzieher und Schuhe binden – das war
gestern. Dank des innovativen Boa® Fit System und
der weiten Öffnung mit Heckeinstieg ist man sofort
startklar und kann sich auf die wichtigen Dinge im
Leben konzentrieren. Unser umfangreiches Sortiment
HALBSCHUHE
SNE AKERS
umfasst Sneaker in verschiedensten Material- und
Farbkombinationen. Finde jetzt das passende Modell
nach Deinem Geschmack.
Shoehorns and laces are too tradional for you? Then
try the innovative Boa Fit System and the wide rear
opening — you are immediately good to go and can
focus on the important things in life. Our extensive
range of products includes sneakers in a variety of
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
material and color combinations — some of them will
surely fit your taste.
ALMADA LIGHT
INFORMATIONEN
Seite 25 / Page 25
INFORMATION
NEW
ÜBERSICHT
SUMMARY
23BOA HALBSCHUHE / BOA SNEAKERS
3-WEITENSYSTEM / 3-WIDTHS SYSTEM
MONTIJO LIGHT
NEW
Gegensätze ziehen sich an – dunkelblaues Nubukleder gepaart ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
mit auffallend grünen Akzenten. Montijo Light ist einer der neuen ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
sportlichen Sneaker Modelle bei Perpedes. Die EXTRALIGHT O2BH OT2 26 – 45 EXTRALIGHT, flexibel, weiß
Sohle gibt dem Schuh viel Flexibilität und dank des BOA Fit®
O5BH OT5 26 – 45 EXTRALIGHT, flexible, white
Systems ist ein schnelles An- und Ausziehen problemlos möglich.
O8BH OT8 26 – 45
Opposites attract – dark blue nubuck leather paired with
striking green accents. Montijo Light is one of the new sporty LIEFERBAR AB MAI 2021
sneakers at Perpedes. The EXTRALIGHT sole gives the shoe a AVAILABLE AS OF MAY 2021
lot of flexibility and thanks to the BOA Fit® System, it is easy to
put on and take off.
24ALMADA LIGHT
BOA HALBSCHUHE
BOA SNE AKERS
NEW
HALBSCHUHE
SNE AKERS
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
All white, all right – Almada Light greift den Trend des weißen ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
Sneakers gekonnt auf. Dank der bekannten EXTRALIGHT Sohle ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
wird aus dem Modell ein leichter und flexibler Allrounder mit O2BG OT2 26 – 42 EXTRALIGHT, flexibel, weiß
BOA Fit® System zum einfachen An- und Ausziehen. O5BG OT5 26 – 42 EXTRALIGHT, flexible, white
All white, all right – Almada Light skilfully picks up the trend O8BG OT8 26 – 42
of the white sneaker. Thanks to the well-known EXTRALIGHT
sole, the shoe becomes a light and flexible multitalent with BOA LIEFERBAR AB MAI 2021
ÜBERSICHT
SUMMARY
Fit® System for easily putting them on and taking off. AVAILABLE AS OF MAY 2021
25L AGOS LIGHT
Sportlich im Alltag – die reflektierenden Streifen geben diesem ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
Sneaker den sportlichen Touch und dank des Boa® Fit Systems ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
ist dieses Modell die perfekte Wahl, wenn es schnell gehen O2BF OT2 26 – 42 EXTRALIGHT, flexibel, schwarz
muss. Punkten kann dieser Sneaker außerdem mit einem O5BF OT5 26 – 42 EXTRALIGHT, flexible, black
weiten Einstieg und der leichten EXTRALIGHT Sohle. O8BF OT8 26 – 42
Athleisure – the reflective stripes give a sporty touch!
This style is the perfect choice if you are in a hurry thanks to
the Boa Fit® System. Furthermore these sneakers score points
with a wide entry and the EXTRALIGHT sole for lightweight
and a comfortable fit.
26PORTO LIGHT
3-WIDTHS SYSTEM
3-WEITENSYSTEM
BIS
GRÖSSE 48
UP TO
SIZE 48
BOA HALBSCHUHE
BOA SNE AKERS
HALBSCHUHE
SNE AKERS
Black is beautiful — dieser moderne Sneaker aus einer Nubuk- ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
und beschichteten Leder-Kombination überzeugt mit weitem ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Heckeinstieg und dem seitlich platzierten Boa® Fit System. O2BB OT2 26 – 48 EXTRALIGHT, flexibel, schwarz
Black is beautiful — these modern sneakers made from a O5BB OT5 26 – 48 EXTRALIGHT, flexibel, black
combination of nubuck and leather feature a wide rear opening O8BB OT8 26 – 48
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
and the Boa Fit® System at the side.
INFORMATIONEN
INFORMATION
ÜBERSICHT
SUMMARY
27FARO LIGHT
Easy fit — Sneaker mit weitem Heckeinstieg aus Nubukleder ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
in der Trendkombination Schwarz/Camouflage. Das seitlich ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
platzierte Boa® Fit System macht das An- und Ausziehen zum O2BA OT2 26 – 42 EXTRALIGHT, flexibel, schwarz
Kinderspiel. O5BA OT5 26 – 42 EXTRALIGHT, flexible, black
Easy fit — sneakers with a wide rear opening made from O8BA OT8 26 – 42
nubuck leather in the trendy color combination black/camou-
flage. Thanks to the unique Boa Fit System, putting them on
and taking them off is quick and easy.
28LISSABON LIGHT
3-WIDTHS SYSTEM
3-WEITENSYSTEM
BOA HALBSCHUHE
BOA SNE AKERS
Mut zur Farbe — Sneaker aus violett farbigem Veloursleder mit ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
lateral platziertem Boa® Fit System für ein einfaches Öffnen ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
und Schließen der Schuhe. O2BC OT2 26 – 42 EXTRALIGHT, flexibel, weiß
Dare to wear bold colors — sneakers made from purple suede O5BC OT5 26 – 42 EXTRALIGHT, flexible, white
leather featuring a side Boa Fit System for easily putting them O8BC OT8 26 – 42
on and taking them off.
HALBSCHUHE
SNE AKERS
CORDOBA LIGHT
BIS
GRÖSSE 48
UP TO
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
SIZE 48
INFORMATIONEN
INFORMATION
Must Have der Saison — der moderne Sneaker in angesagten ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
Brauntönen überzeugt mit dem lateral platzierten Boa® Fit System. ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
The “Must have” of the season — these modern sneakers in O2BE OT2 26 – 48 EXTRALIGHT, flexibel, schwarz
trendy shades of brown feature the Boa Fit System at the side. O5BE OT5 26 – 48 EXTRALIGHT, flexible, black
O8BE OT8 26 – 48
ÜBERSICHT
SUMMARY
29BOA HALBSCHUHE / BOA SNEAKERS
2-WEITENSYSTEM / 2-WIDTHS SYSTEM
BARCELONA LIGHT *
Boa® Fit System hinten
Boa Fit System in the rear
Boahhh ist der leicht — sportlicher Boa Sneaker mit weitem ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
Heckeinstieg in einer Kombination aus Nubuk- und Glattleder. ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Hallengeeignet dank weißer Extralight Sohle. OT31 OT/OT 26 – 40 EXTRALIGHT, flexibel, weiß
Soooo incredibly lightweight — casual sneakers featuring the EXTRALIGHT, flexible, white
Boa Fit System, a wide rear opening made from a combination
of nubuck and smooth leather. Suitable for gym floors thanks
to the white, non-marking extralight soles.
* Nicht mehr in allen Varianten verfügbar - bitte den Bestand telefonisch oder online abfragen
Not available in all sizes - please check the availability by phone or online
30ALICANTE *
2-WIDTHS SYSTEM
2-WEITENSYSTEM
BOA HALBSCHUHE
BOA SNE AKERS
Fancy — das Boa® Fit System ist nicht das einzig Aufregende ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
an diesem Sneaker aus Glatt- und Nappaleder. ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Fancy — the Boa Fit System is not the only exciting feature of these OT27 OT/OT 26 – 40 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, schwarz
eyecatching sneakers made from smooth and nappa leather. EVA-foam with treaded rubber, black
HALBSCHUHE
SNE AKERS
MADRID *
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Fernweh — das Dunkelblau dieses Sneakers mit Boa® Fit System ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
und weitem Heckeinstieg erinnert an die Tiefen des Meeres. ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Wanderlust — these sneakers featuring the Boa Fit System and OT29 OT/OT 26 – 40 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, schwarz
a wide rear opening come in a dark blue color reminiscent of EVA-foam with treaded rubber, black
the depths of the ocean.
ÜBERSICHT
SUMMARY
* Nicht mehr in allen Varianten verfügbar - bitte den Bestand telefonisch oder online abfragen
Not available in all sizes - please check the availability by phone or online
31CADIZ *
Vielseitig — die Farbkombination dieses Sneakers macht ihn ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
so vielseitig einsetzbar ohne langweilig zu wirken. Der weite ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Heckeinstieg und das Boa® Fit System ermöglichen zudem ein OT26 OT/OT 26 – 40 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, schwarz
einfaches An- und Ausziehen. EVA-foam with treaded rubber, black
Versatile — the color combination of these sneakers makes it
versatile to use without seeming boring. The wide rear entry and
the Boa® Fit System make it easy to put them on and take them off.
* Nicht mehr in allen Varianten verfügbar - bitte den Bestand telefonisch oder online abfragen
Not available in all sizes - please check the availability by phone or online
32VALENCIA *
2-WIDTHS SYSTEM
2-WEITENSYSTEM
BOA HALBSCHUHE
BOA SNE AKERS
HALBSCHUHE
SNE AKERS
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Akzente setzen — gelingt garantiert mit diesem trendy Sneaker ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
in angesagtem Bordeaux mit Boa® Fit System und weitem ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Heckeinstieg. OT24 OT/OT 26 – 40 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, schwarz
Set accents — make it happen with these trendy sneakers in EVA-foam with treaded rubber, black
trendy bordeaux with Boa Fit System and wide rear entry.
ÜBERSICHT
SUMMARY
* Nicht mehr in allen Varianten verfügbar - bitte den Bestand telefonisch oder online abfragen
Not available in all sizes - please check the availability by phone or online
3334
HALBSCHUHE
SNEAKERS
Klassisch, modern, sportlich — ob Schnürer oder Klet-
HALBSCHUHE
SNE AKERS
ter, ein guter Halbschuh funktioniert immer. Perpedes
bietet ein breites Spektrum an verschiedensten Halb-
schuhen, um Dich für jede Gelegenheit passend aus-
zustatten. Magst Du es bunt oder klassisch schwarz?
Whether classic, modern or casual, whether laces
or hook-and-loop straps — low cut footwear always
works. Perpedes offers a wide range of low cut styles
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
to make sure you find the right footwear for every occa-
sion. Do you prefer colorful or classic black shoes?
LE XINGTON LIGHT
INFORMATIONEN
Seite 36 / Page 36
INFORMATION
NEW
ÜBERSICHT
SUMMARY
35HALBSCHUHE / SNEAKERS
3-WEITENSYSTEM / 3-WIDTHS SYSTEM
LEXINGTON LIGHT
NEW
Straßenheld – die Kombination der hochwertigen Leder- und ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
Textilmaterialien mit Designelementen aus Reflexmaterial sind ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
nicht nur ein Blickfang, sondern erhöhen auch die Sicherheit als O2CI OT2 26 – 45 EXTRALIGHT, flexibel, weiß
Fußgänger. Dank der EXTRALIGHT® Sohle ist Lexington Light O5CI OT5 26 – 45 EXTRALIGHT, flexible, white
richtig flexibel und leicht. O8CI OT8 26 – 45
Hero of the streets - the combination of the high-quality leather
and textile materials with the design elements made out of
reflective material are not only a real eye-catcher, they also
increase safety as a pedestrian. Thanks to the EXTRALIGHT®
sole Lexington Light is also very flexible and light.
36MADISON LIGHT
3-WIDTHS SYSTEM
3-WEITENSYSTEM
NEW
HALBSCHUHE
SNE AKERS
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Sportlich und stylish - Madison Light ist dank EXTRALIGHT® ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
Sohle nicht nur ein flexibler und leichter Sneaker, optisch über- ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
zeugt das Modell mit einer Kombination aus Glattleder, Reflex- O2CJ OT2 26 – 42 EXTRALIGHT, flexibel, weiß
material und rosa Textilmaterial mit silbernen Glitzerfäden. O5CJ OT5 26 – 42 EXTRALIGHT, flexible, white
Sporty and stylish - Madison Light is a flexible and lightweight O8CJ OT8 26 – 42
sneaker, thanks to the EXTRALIGHT® sole. The design of
Madison Light convinces with a combination of smooth leather,
ÜBERSICHT
SUMMARY
reflex material and pink textile material with silver glitter threads.
37UTAH LIGHT
Blaues Wunder — Utah Light, der federleichte Sneaker aus ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
blauem Glattleder mit Klettverschluss, für ein kinderleichtes ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
An- und Ausziehen. O2AJ OT2 20 – 35 ERPEDES EXTRALIGHT, weiß
Blue Moon — the extremely lightweight Utah Light sneakers O5AJ OT5 20 – 35 EXTRALIGHT, flexible, white
are made from smooth blue leather and feature hook-and-loop O8AJ OT8 25 – 35
fasteners for easy on and off.
38IOWA LIGHT
3-WIDTHS SYSTEM
3-WEITENSYSTEM
Auffällig & federleicht — Sneaker aus leuchtend grünem Glatt- ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
leder mit Extralight Sohle sorgt für Aufsehen. ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Striking and light as a feather — these sneakers made from O2AI OT2 20 – 35 EXTRALIGHT, flexibel, weiß
bright green smooth leather and featuring extralight soles will O5AI OT5 20 – 35 EXTRALIGHT, flexible, white
surely turn heads. O8AI OT8 25 – 35
HALBSCHUHE
SNE AKERS
GEORGIA LIGHT
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Dieser federleichte Sneaker aus Glatt- und Veloursleder ist ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
auch in dieser Saison wieder voll im Trend. Die schwarz ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
abgesetzte Extralight Sohle bildet einen tollen Kontrast zum O253 OT2 20 – 35 EXTRALIGHT, flexibel, schwarz
Leder in Bordeaux. O553 OT5 20 – 35 EXTRALIGHT, flexible, black
With these lightweight sneakers made from smooth and suede O853 OT8 25 – 35
bordeaux colored leather and contrasting black EXTRALIGHT
soles, you are guaranteed to be on trend.
ÜBERSICHT
SUMMARY
39OHIO LIGHT
Das kleine Leichtgewicht – dieser klassische schwarze Sneaker ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
aus Glattleder mit individuell kürzbaren Riemen begeistert mit ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
der flexiblen und ultraleichten EXTRALIGHT Sohle. O2AA OT2 20 – 42 EXTRALIGHT, flexibel, schwarz
The small lightweight – classic sneakers made from smooth O5AA OT5 20 – 42 EXTRALIGHT, flexible, black
leather featuring EXTRALIGHT soles and velcro straps that can O8AA OT8 25 – 42
be shortened as required.
40OHIO
BIS
GRÖSSE 48
UP TO
3-WIDTHS SYSTEM
3-WEITENSYSTEM
SIZE 48
HALBSCHUHE
SNE AKERS
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Großer Bruder – gleiche Optik. OHIO ist der große Bruder von ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
OHIO LIGHT mit einem wichtigem Unterschied: ausgestattet ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
mit einer festen Gummilaufsohle gewährleistet er in den großen O211 OT2 40 – 48 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, schwarz
Größen bis 48 die nötige Haltbarkeit bei einem festen Stand. O511 OT5 40 – 48 EVA-foam with treaded rubber, black
Big brother – same look with big difference: OHIO is OHIO O811 OT8 40 – 48
LIGHT‘s big brother. These classic sneakers made from
smooth leather feature a firm rubber sole which ensures a long
ÜBERSICHT
SUMMARY
durability in sizes up to 48.
41HALBSCHUHE / SNEAKERS
2-WEITENSYSTEM / 2-WIDTHS SYSTEM
NEWPORT LIGHT
Perfect Match — dieser weiße Sneaker aus Glattleder mit ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
marineblauen Highlights passt zu jeder Gelegenheit. ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Perfect Match — these white sneakers made from smooth OTAN OT/OT 26 – 45 EXTRALIGHT, flexibel, weiß
leather with navy blue accents are always a good choice. NSAN OS/FO 26 – 45 EXTRALIGHT, flexible, white
SWANSEA LIGHT
Akzente setzen — Sneaker in der Trendfarbe Weiß aus einer ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
Kombination hochwertiger Lederarten mit rosafarbenen ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Applikationen. OTAO OT/OT 26 – 42 EXTRALIGHT, flexibel, weiß
Make a statement — trendy white sneakers made from a NSAO OS/FO 26 – 42 EXTRALIGHT, flexible, white
combination of high quality leathers with light pink appliques.
42COVENTRY LIGHT
2-WIDTHS SYSTEM
2-WEITENSYSTEM
Die Kombination aus weiß perforiertem Glattleder und ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
grauem Veloursleder machen diesen federleichten Sneaker ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
zum Allrounder. OTAT OT/OT 26 – 45 EXTRALIGHT, flexibel, weiß
Made from a combination of white, microperforated smooth NSAT OS/FO 26 – 45 EXTRALIGHT, flexible, white
leather and gray suede leather, these lightweight sneakers are
a true all-rounder.
HALBSCHUHE
SNE AKERS
MANCHESTER
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Black Beauty — passend zu jedem Anlass ist dieser schwarze ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE AV
Glattleder Sneaker mit innovativer Schnürung. ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Black Beauty — these black sneakers made from smooth OT97 OT/OT 22 – 45 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, schwarz
leather and featuring an innovative lacing are the perfect choice NS97 OS/FO 22 – 45 EVA-foam with treaded rubber, black
for every occasion. AV97 AV/AV 22 – 40
NT97 NT/NT 22 – 45
ÜBERSICHT
SUMMARY
43MODENA LIGHT
Dank Klettverschluss gelingt das Anziehen im Handumdrehen ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
und dem Sport steht nichts mehr im Weg. Hallengeeignet dank ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
weißer Extralight Sohle. OTAM OT/OT 26 – 45 EXTRALIGHT, flexibel, weiß
Put them on quickly thanks to the handy hook-and-loop NSAM OS/FO 26 – 45 EXTRALIGHT, flexible, white
fasteners and be ready to play. Suitable for gym floors thanks
to the white, non-marking extralight soles.
44ILLINOIS
2-WIDTHS SYSTEM
2-WEITENSYSTEM
HALBSCHUHE
SNE AKERS
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Dieser schwarze Sneaker aus Glattleder ermöglicht dank des ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
praktischen Klettverschlusses einen weiten Einstieg. Sollte der ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Fuß im Laufe des Tages anschwellen, ist der Umfang individuell OT88 OT/OT 24 – 45 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, schwarz
regulierbar. NS88 OS/FO 24 – 45 EVA-foam with treaded rubber, black
Thanks to the handy hook-and-loop fasteners, these black
sneakers made from smooth leather feature an extra wide
opening. The hook-and-loop straps can be easily adjusted to
ÜBERSICHT
SUMMARY
accommodate swollen feet.
45SAN DIEGO LIGHT *
Sportlich wird’s mit diesem Sneaker aus grauem Veloursleder ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
und reflektierendem Textil. Hallengeeignet dank der weißen ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Extralight Sohle. OTAD OT/OT 26 – 45 EXTRALIGHT, flexibel, weiß
Sporty sneakers made from gray suede leather and reflective NSAD OS/FO 26 – 45 EXTRALIGHT, flexible, white
fabric. Suitable for gym floors thanks to the white, non-marking
extralight soles.
* Nicht mehr in allen Varianten verfügbar - bitte den Bestand telefonisch oder online abfragen
Not available in all sizes - please check the availability by phone or online
46SACRAMENTO LIGHT
2-WIDTHS SYSTEM
2-WEITENSYSTEM
HALBSCHUHE
SNE AKERS
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Sportives Leichtgewicht — dieser Sneaker aus Velours- und ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
Glattleder eignet sich im In- und Outdoorbereich. Hallen- ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
geeignet dank der weißen Extralight Sohle. OT52 OT/OT 26 – 45 EXTRALIGHT, flexibel, weiß
Sporty and lightweight — these sneakers made from suede and NS52 OS/FO 26 – 45 EXTRALIGHT, flexible, white
smooth leather can be worn in and outdoors. Suitable for gym
floors thanks to the white, non-marking extralight soles.
ÜBERSICHT
SUMMARY
47INDIANA
Eyecatcher — unübersehbar ist der Glattleder Sneaker in ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
kräftigem Pink, der sofort ins Auge fällt. ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
A true eye catcher — these sneakers made from bright pink OT55 OT/OT 24 – 40 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, schwarz
smooth leather will certainly not go unnoticed. NS55 OS/FO 24 – 40 EVA-foam with treaded rubber, black
PORTL AND
Sieht gut aus, fühlt sich gut an — Portland, der Sneaker aus grauem ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
Veloursleder wird durch blaue Schnürsenkel zum Blickfang. ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Look and feel great — our Portland sneakers made from gray OT82 OT/OT 24 – 45 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, schwarz
suede leather featuring striking blue laces. NS82 OS/FO 24 – 45 EVA-foam with treaded rubber, black
48WASHINGTON
MIT WECHSELBAREN
SCHNÜRSENKELN
WITH ADDITIONAL
ALTERNATIVE LACES
2-WIDTHS SYSTEM
2-WEITENSYSTEM
HALBSCHUHE
SNE AKERS
Dieser schwarze Sneaker aus wasserabweisendem Nubukleder
und beschichtetem Leder überzeugt mit seiner Schlichtheit.
Dank der zwei seitlichen Reißverschlüsse ist der Schuh extra
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
weit zu öffnen.
These black sneakers made from water repellent, greased nubuck
leather and coated leather are appealingly simple — thanks to the
two side zippers, these shoes can be opened extra wide.
ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
OT56 OT/OT 24 – 45 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, schwarz
NS56 OS/FO 24 – 45 EVA-foam with treaded rubber, black
INFORMATIONEN
INFORMATION
EXTRA WEIT ZU ÖFFNEN
DANK REISSVERSCHLUSS
EXTRA WIDE TO OPEN
THANKS TO ZIPPER
ÜBERSICHT
SUMMARY
49VENICE 2
Zum Hingucker wird dieses Modell dank des innovativen Zick- ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE AV
zack Klettverschlusses aus einer Komposition von rosa- und ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
weißfarbigen Glatt- und Nubukleder. OT81 OT/OT 22 – 38 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, schwarz
The combination of smooth and nubuck leather in light pink NS81 OS/FO 22 – 38 EVA-foam with treaded rubber, black
and white with its innovative zigzag hook-and-loop closure AV81 AV/AV 22 – 38
makes this style truly outstanding. NT81 NT/NT 22 – 38
RIVA 2
Black and White — universell einsetzbar ist dieser Sneaker aus ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE AV
Glatt- und Nubukleder. Originalität verleihen die orangenen ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Highlights und der innovative Klettverschluss. OT94 OT/OT 22 – 40 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, schwarz
Black and White — these sneakers made from smooth and NS94 OS/FO 22 – 40 EVA-foam with treaded rubber, black
nubuck leather are always the right choice. Orange accents and AV94 AV/AV 22 – 40
the innovative hook-and-loop closure add a touch of originality. NT94 NT/NT 22 – 40
50LIVORNO
2-WIDTHS SYSTEM
2-WEITENSYSTEM
Adelig wird’s mit diesem königsblauen Sneaker aus Nappa- und ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
Nubukleder mit innovativem „Z“-Klettverschluss. ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
These royal blue sneakers made from nappa and nubuck OT98 OT/OT 22 – 40 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, schwarz
leather feature an innovative “Z” hook-and-loop closure. NS98 OS/FO 24 – 40 EVA-foam with treaded rubber, black
HALBSCHUHE
SNE AKERS
SAN REMO
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Mehr als nur Schwarz ist dieser Sneaker aus Glatt- und ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE AV
Nubukleder. Dank innovativem Klettverschluss ist das An- und ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Ausziehen spielend einfach. OT96 OT/OT 22 – 45 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, schwarz
These sneakers made from smooth and nubuck leather are NS96 OS/FO 22 – 45 EVA-foam with treaded rubber, black
more than just black. Thanks to the innovative hook-and-loop AV96 AV/AV 22 – 40
closure, putting them on and taking them off is quick and easy. NT96 NT/NT 22 – 45
ÜBERSICHT
SUMMARY
5152
HALBSTIEFEL
ANKLE BOOTS
Besonders im Frühjahr und Herbst bist Du mit unseren
Halbstiefeln gut ausgestattet. Coole Designs und die
verschiedenen rutschfesten Sohlen sorgen für einen
starken und zugleich sicheren Auftritt.
Especially in spring and autumn, you are well equipped
with our ankle boots. Cool designs and the various
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
anti-slip soles ensure your strong and at the same
time safe appearance.
K ANSAS
Seite 56 / Page 56
INFORMATIONEN
INFORMATION
ÜBERSICHT
SUMMARY
53HALBSTIEFEL / ANKLE BOOTS
3-WEITENSYSTEM / 3-WIDTHS SYSTEM
KENTUCKY
Ton in Ton– das Leder dieses Halbstiefels hat eine dunkelblaue ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
Basis und ein darauf geprägtes Wabenmuster in knalligem ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Blau. Für einen schnellen und weiten Einstieg sorgen die O2CB OT2 24 – 45 TR-Sohle, weiß
seitlich platzierten Reißverschlüsse. O5CB OT5 24 – 45 Rubber sole, white
Tone in tone – the leather of this ankle boot is dark blue and O8CB OT8 24 – 45
has a honeycomb pattern embossed in bright blue. The ankle
boots feature lacing and two handy side zippers that makes it
easy to get in and out.
54LOUISIANA
Glanzvoller Auftritt - dieser coole Halbstiefel aus Leder mit ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
Rosenprint wird dein neuer Begleiter für den Alltag. Die zwei ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
seitlich platzierten Reißverschlüsse bieten einen schnellen und O2CE OT2 24 – 42 TR-Sohle, weiß
weiten Einstieg in den Schuh. O5CE OT5 24 – 42 Rubber sole, white
Brilliant appearance – this cool leather ankle boot with rose O8CE OT8 24 – 42
print leather will be your new companion for everyday. The two
3-WIDTHS SYSTEM
3-WEITENSYSTEM
side zippers make it easy to get in and out.
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
SCHNELLES UND EINFACHES
EIN- UND AUSSTEIGEN
QUICK AN EASY
TO GET IN / GET OUT
ÜBERSICHT
SUMMARY
55K ANSAS
Keep it simple – dieser lässige graue Lederhalbstiefel mit ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
metallisch abgesetztem Kragen aus Textilmaterial überzeugt ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
mit Schnürung und zwei seitlich platzierten Reißverschlüssen. O2CC OT2 24 – 45 TR-Sohle, weiß
Keep it simple – this casual gray leather ankle boot with a O5CC OT5 24 – 45 Rubber sole, white
metallic collar made of textile material feature lacing and handy O8CC OT8 24 – 45
side zippers.
56VIRGINIA
3-WIDTHS SYSTEM
3-WEITENSYSTEM
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Platz da, jetzt komm ich – die Sohle des farbenfrohen Halbstiefels ART.-NR. T YP GRÖẞE SOHLE
in sattem Rot überzeugt nicht nur mit ihren rutschhemmenden ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Eigenschaften. Dank der sehr guten Abriebwerte wird eine lange O2CD OT2 24 – 42 TR-Sohle, weiß
Haltbarkeit erzielt. O5CD OT5 24 – 42 Rubber sole, white
All eyes on me – the sole of the colorful ankle boot is extremely O8CD OT8 24 – 42
slip-resistent and offers a long durability thanks to it’s excel-
lence abrasion values.
ÜBERSICHT
SUMMARY
57AL ABAMA LIGHT
Sternenhimmel — dieser leichte Halbstiefel aus schwarzem ART.-NR. T YP GRÖSSE SOHLE
Leder mit Sternenprint lässt dich funkeln. Der Klettverschluss ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
ermöglicht einen weiten und komfortablen Einstieg sowie die O2AZ OT2 20 – 42 EXTRALIGHT, flexibel, schwarz
individuelle Regulierung der Weite an den Fuß. O5AZ OT5 20 – 42 EXTRALIGHT, flexible, black
Starry Sky — these lightweight ankle boots made from black O8AZ OT8 25 – 42
leather with printed stars make you sparkle and shine. The
velcro straps allow a wide and comfortable entry and an
individual adjustment for a snug fitting.
58MICHIGAN LIGHT
Evergreen — dieser leichte Halbstiefel aus dunkelgrauem Leder ART.-NR. T YP GRÖSSE SOHLE
ist das Standardwerk für jede Garderobe. Der Klettverschluss ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
ermöglicht nicht nur einen weiten Einstieg, sondern auch die O2AY OT2 20 – 42 EXTRALIGHT, flexibel, schwarz
individuelle Anpassung an den Fuß. O5AY OT5 20 – 42 EXTRALIGHT, flexible, black
Evergreen — this lightweight gray leather ankle boot is a real O8AY OT8 25 – 42
standard of every wardrobe. The velcro closure offers you a
3-WIDTHS SYSTEM
3-WEITENSYSTEM
wide entry and the individual adaption to the foot‘s width.
OREGON LIGHT
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Alltagsheld — dieser coole schwarze Sneaker aus Nubuk und ART.-NR. T YP GRÖSSE SOHLE
beschichtetem Leder besticht durch seine Leichtigkeit. ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Everyday hero — these cool black sneakers made from nubuck O251 OT2 31 – 42 EXTRALIGHT, flexibel, schwarz
leather and coated leather are impressively lightweight. O551 OT5 31 – 42 EXTRALIGHT, flexible, black
O851 OT8 31 – 42
ÜBERSICHT
SUMMARY
59MONTANA LIGHT
Dieser Halbstiefel aus gefettetem Nubukleder ist wasser- ART.-NR. T YP GRÖSSE SOHLE
abweisend und bietet den nötigen Schutz, um auch bei ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
nasskaltem Wetter trocken zu bleiben. O2AB OT2 24 – 42 EXTRALIGHT, flexibel, schwarz
These ankle boots made from water-repellent, greased nubuck O5AB OT5 24 – 42 EXTRALIGHT, flexible, black
leather will protect your feet in wet and chilly conditions. O8AB OT8 25 – 42
60NEW JERSEY 2
3-WIDTHS SYSTEM
3-WEITENSYSTEM
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Die einzigartige Perpedes Winterprofilsohle auf diesem ART.-NR. T YP GRÖSSE SOHLE
Halbstiefel aus wasserabweisendem Nubukleder sorgt für den ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
nötigen Grip auf nassen und rutschigen Straßen. O2AC OT2 35 – 45 PERPEDES Winterprofilsohle, schwarz
Made from water-repellent nubuck leather and featuring our O5AC OT5 35 – 45 PERPEDES winter profile sole, black
unique treaded sole, these ankle boots are designed to help you O8AC OT8 35 – 45
keep your grip on wet or slippery surfaces.
ÜBERSICHT
SUMMARY
61HALBSTIEFEL / ANKLE BOOTS
2-WEITENSYSTEM / 2-WIDTHS SYSTEM
MEMPHIS *
Perpedes Bestseller — der allseits beliebte Halbstiefel ART.-NR. T YP GRÖSSE SOHLE
aus Nubuk- und Veloursleder begeistert durch die seitlich ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
platzierten Reißverschlüsse. OT89 OT/OT 24 – 45 TR-Sohle, weiß
A Perpedes bestseller — these universally popular ankle NS89 OS/FO 24 – 45 Rubber sole, white
boots made from nubuck and suede leather feature handy side
zippers.
ATL ANTA *
Bring Farbe in den Alltag: rotes Nubukleder trifft auf graues ART.-NR. T YP GRÖSSE SOHLE
Veloursleder — Setze ein Zeichen mit diesem modischen ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Halbstiefel. OT90 OT/OT 24 – 40 TR-Sohle, weiß
Add color to your day: red nubuck leather meets gray suede NS90 OS/FO 24 – 40 Rubber sole, white
leather. Make a statement with these fashionable ankle boots.
* Nicht mehr in allen Varianten verfügbar - bitte den Bestand telefonisch oder online abfragen
Not available in all sizes - please check the availability by phone or online
62NASHVILLE *
Tierisch gut drauf – dieser Halbstiefel im angesagten Animal ART.-NR. T YP GRÖSSE SOHLE
Print weckt garantiert gute Laune und bietet einen praktisch ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
schnellen Ein- und Ausstieg über den Reißverschluss. OT91 OT/OT 24 – 40 TR-Sohle, weiß
Animal Print - this ankle boot is guaranteed to bring a good NS91 OS/FO 24 – 40 Rubber sole, white
mood. Thanks to the combination of laces and zippers, it‘s
easy to get in and out.
2-WIDTHS SYSTEM
2-WEITENSYSTEM
DALL AS *
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Denim Trend — dieser sportliche Halbstiefel aus Jeanstextil ist ART.-NR. T YP GRÖSSE SOHLE
der Liebling für jeden Tag. ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Denim Trend — these casual ankle boots made from denim OT86 OT/OT 24 – 45 TR-Sohle, weiß
fabric are an everyday favorite. NS86 OS/FO 24 – 45 Rubber sole, white
ÜBERSICHT
SUMMARY
* Nicht mehr in allen Varianten verfügbar - bitte den Bestand telefonisch oder online abfragen
Not available in all sizes - please check the availability by phone or online
63KINGSTON
Dank innovativer Schnürung und rutschhemmender TR-Sohle ART.-NR. T YP GRÖSSE SOHLE
erinnert dieser Halbstiefel aus Nubukleder an einen robusten ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Wanderstiefel. OT59 OT/OT 24 – 45 TR-Sohle, beige
With their innovative lacing and anti-slip rubber outsoles, these NS59 OS/FO 24 – 45 Rubber sole, beige
ankle boots made from nubuck leather are reminiscent of
sturdy hiking boots.
BELFAST *
Farbenfroh an kalten Tagen: der Klettverschluss-Halbstiefel ART.-NR. T YP GRÖSSE SOHLE
aus einer Glatt- und Nubukleder Kombination in angesagten ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Beerentönen verschönert jeden Tag. OT30 OT/OT 24 – 39 TR-Sohle, schwarz
Colorful on chilly days: These ankle boots with hook-and-loop NS30 OS/FO 24 – 40 Rubber sole, black
fasteners made from a combination of smooth and nubuck
leather in trendy berry shades will brighten up every day.
* Nicht mehr in allen Varianten verfügbar - bitte den Bestand telefonisch oder online abfragen
Not available in all sizes - please check the availability by phone or online
64DERBY 2 *
Outdoor-Spaß garantiert — dieser wasserabweisende Halb- ART.-NR. T YP GRÖSSE SOHLE
stiefel aus gefettetem braunem Nubukleder mit Klettverschluss ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
schützt die Füße vor dem kalten Nass. OT40 OT/OT 24 – 39 TR-Sohle, schwarz
Outdoor fun guaranteed — these water-repellent ankle boots NS40 OS/FO 24 – 40 Rubber sole, black
made from greased, brown nubuck leather and featuring handy
hook-and-loop fasteners will protect your feet from the cold,
2-WIDTHS SYSTEM
2-WEITENSYSTEM
wet elements.
WIEN *
ANKLE BOOTS
HALBSTIEFEL
INFORMATIONEN
INFORMATION
Klassiker – dieser braune Halbstiefel aus hochwertigem ART.-NR. T YP GRÖSSE SOHLE AV
Nubukleder ist dein treuer Begleiter an kühleren Tagen. ART.-NO. T YPE SIZE SOLE
Verfügbar als Antivarus- und Neutralschuh. AV54 AV/AV 20 – 38 EVA-Keil mit Gummilaufsohle, schwarz
Classic - this brown ankle boot made of high quality nubuck NT54 NT/NT 20 – 40 EVA-foam with treaded rubber, black
leather is your faithful companion on cooler days. Available as
antivarus and neutral shoe.
ÜBERSICHT
SUMMARY
* Nicht mehr in allen Varianten verfügbar - bitte den Bestand telefonisch oder online abfragen
Not available in all sizes - please check the availability by phone or online
6566
INFORMATION
INFORMATIONEN
67
ÜBERSICHT INFORMATIONEN
SUMMARY INFORMATIONORTHESENSCHUHE
ORTHOTIC SHOES
3-WEITENSYSTEM / 3-WIDTHS SYSTEM
Das Perpedes 3-Weitensystem wurde in Zusammenarbeit mit The Perpedes „3-Widths System“ was designed and tested in
Orthopädie(schuh)technikern entwickelt, getestet und ist optimal close collaboration with orthopedic (shoe) technicians and is
zur Aufnahme von Einlagen und Fuß-/Beinorthesen unterschied- optimized for foot and leg orthoses (AFOs/DAFOs) in various
licher Wandstärken geeignet. designs and wall thicknesses.
Die Schuhleisten basieren auf 3 verschiedenen Leistengruppen und This development of shoe lasts with their unique geometry results
Weitensystemen sowie den neuesten Erkenntnissen der Leisten- in 3 different widths – OT2, OT5 and OT8.
geometrie. Erhältlich sind die drei Weiten OT2, OT5 und OT8. Compared to the width OT2, each OT5 and OT8 offer increased
Im Vergleich zur Weite OT2 haben die Weiten OT5 und OT8 jeweils volume in the heel, instep and toe box area. The “3-Widths System”
ein deutlich höheres Fersen-, Spann- und Zehenbox-Volumen. Die offers a wider sole construction with ball rockers that provide
Sohlenkonstruktion der 3-Weiten Therapieschuhe sorgt aufgrund guided stability in standing and locomotion. The sole material
der Ballenrolle für mehr Standfestigkeit und Gangstabilität. Des offers options for individual orthopedic modifications.
Weiteren besteht an allen Orthesenschuhen die Möglichkeit von
individuellen orthopädischen Zurichtungen.
WIDTHS SELECTION
OT2 – for thin (2–3 mm wall thickness) AFOs/DAFOs and
WEITENAUSWAHL
foot orthoses / suitable for the non- effected foot in case of
OT2 – für dünnwandige Orthesen und Einlagen / Einseitige unilateral orthotic treatment
Ausführung als Ausgleichsschuh für kontralateralen Orthesen- OT5 – for AFOs/DAFOs with 4–6 mm wall thickness
schuh geeignet
OT8 – for AFOs/DAFOs with 7–10 mm wall thickness
OT5 – für Orthesen mit einer Wandstärke von 4–6 mm
OT8 – für Orthesen mit einer Wandstärke von 7–10 mm
1. Leichtes An- und Ausziehen durch weiten
Einstiegsbereich
1. Easy to step in/get out with an AFO/DAFO
thanks to the wide to open fasteners and tongue
2. Vorderkappe als Zehenschutz
2. Solid, protective toe box
3. Stabile Fersenkappe zur optimalen Fixierung
der Orthese und für eine hohe Rückfußstabilität
3. Stable heel counter for more hindfoot stability
4. Herausnehmbare Einlegesohle als Platzhalter für
orthopädische Versorgungen
5 4. Removable EVA inlays as placeholders for
individual (foot) orthoses
5. Einstiegsschlaufe (bei einigen Modellen)
8 5. Upper loop (for selected models)
6. Flexibler, erhöhter und gepolsterter Schaftrand
zur Vermeidung von Druckstellen
6. Raised, flexible and cushioned topline to prevent
3 unpleasent pressure and friction
4 1
7 7. Problemlos kürzbare Riemen
7. For selected styles: Hook & loop straps, easy to trim
9 8. Weitenregulierung über Verschlusstechnik
2
8. Adjustable fasteners
6 9. Erhöhtes Zehenboxvolumen
9. Increased volumes in the toe box area
68Sie können auch lesen
