Geschenke Individuelle und Give-Aways - Confiserie Bachmann
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Inhalt Herzlich willkommen Herzlich willkommen Herzlich willkommen 3 SAISON 16 Wir sind für Sie da Online-Shop 4 5 Samichlaus Weihnachten 30 34 Dreikönigskuchen38 4 Generationen, 2 Brüder, 1 grosse Leidenschaft SCHOKOLADE Ostern 40 Schutzengeli ® 6 Spezialitäten 8 INFORMATIONEN Lassen Sie uns zwei Dinge vereinen, die perfekt zusammen- Logo-Pralinés 10 Personalisierungen 44 passen: Ihre Wertschätzung gegenüber Ihren Kundinnen und Schoggi-Grüessli 18 Postversand 46 Kunden und unsere Leidenschaft für hochwertige Genuss- Schoggi-Figuren 20 Handarbeit & Handwerk 49 Kreationen. So entsteht ein persönliches Geschenk, das bei Nachhaltigkeit & Umweltschutz 50 Ihrer Kundschaft, bei Partnern und Mitarbeitenden für GEBÄCK & TORTEN Apéro & Torten 53 Freude und für ein paar unvergessliche Momente sorgen wird. Gebäck mit Logo 22 Standorte 54 Logo-Torten & Cupcakes 24 Bestellung 55 In unserer Backstube im Herzen der Stadt Luzern hat bereits Backwaren bis hin zu Geschenken aus feinster Schokolade. Naschereien personalisiert 26 die 4. Generation die Zügel in der Hand: Die Brüder Matthias Nach traditionellen Rezepten, mit Zutaten aus der Region und Geschenkboxen 28 und Raphael Bachmann leben gemeinsam das Erbe ihrer verkauft in über 20 eigenen Fachgeschäften in der Vorfahren, begleitet von einem grossen Team bestehend aus Deutschschweiz. langjährigen Mitarbeitenden. Heute werden täglich 500 6 14 32 40 verschiedene Spezialitäten hergestellt: Von Pralinés über Und wie dürfen wir Ihre Kunden verwöhnen? Feinschmecker Grüsse Matthias Bachmann Raphael Bachmann Preis- und Sortimentsänderungen sowie alle Rechtevorbehalten. Angebote gültig bis 31.12.2022. 3
Wir sind für Sie da Online-Shop Unser Beraterteam Ihre Genusswelt Gerne persönlich für Sie da Kundengeschenke online bestellen Womit möchten Sie die Menschen in Ihrem beruflichen Umfeld Mit dem ÖV Machen Sie heute jemanden glücklich! Denn es braucht so überraschen und verwöhnen? Unser Beraterteam hilft Ihnen, Sie finden uns 1 km vom Bahnhof Luzern entfernt. Die Bus- wenig, um einen mittelmässigen Tag in einen tollen zu verwan- die passende Antwort auf diese Frage zu finden. Lassen Sie sich linien 6, 7 und 8 bringen Sie in 5 Minuten zu uns (Haltestelle deln. In unserem Online-Shop finden Sie unzählige individuelle inspirieren und klären Sie offene Fragen. Dazu laden wir Sie Werkhofstrasse). Geschenk-Ideen für Ihre Kundschaft, kreiert mit Herz und herzlich ein an die Werkhofstrasse 26 in Luzern, wo sich auch Handwerk. unsere Backstube befindet. Vereinbaren Sie einen Termin mit Mit dem PW unserem Kundendienst: Vor dem Fachgeschäft finden Sie Kunden-Parkplätze sowie Unsere Spezialitäten lassen sich schnell und preiswert mit gebührenpflichtige Parkmöglichkeiten. Ihrem Logo personalisieren. Wenn Sie möchten, verschicken Telefon: 041 227 70 56 GRÜEZI wir Ihre Bestellung direkt aus unserer Luzerner Backstube in E-Mail: firmenkunden@confiserie.ch die Welt hinaus oder liefern sie an Ihre Wunschadresse. Und wem schenken Sie eine kleine Geste mit grosser Wirkung? 10 % www.confiserie.ch Rabatt auf Ihre Kundengeschenke bei einer Onlinebestellung unter www.confiserie.ch/ kundengeschenke Rabattcode genuss4you 4 5
Schutzengeli ® Schutzengeli ® Tipp Bestellen Sie Ihre Schutzengeli bequem im Online-Shop: 2 www.confiserie.ch/ Schutzengeli ® schutzengeli-personalisiert ganz individuell Erzählen Sie Ihren Kundinnen und Kunden eine Geschichte Mindestmenge 30 Stk. ganz ohne Worte. Mit unseren Schutzengeli ® verschicken Lieferfrist 14 Tage (je nach Menge, ab «Gut zum Druck») Personalisierung Kärtchen & Kleber: Wir drucken Ihr Logo auf ein Kärtchen, Sie nicht nur feine Truffes, sondern eine ganz persönliche das wir in die Schleife einbinden oder auf einen hoch Botschaft. Denn jede und jeder braucht ab und zu ein paar wertigen Kleber. gute Wünsche und ein Schutzengeli. Oder zwei … oder drei. Verpackung 8er Schutzengeli ®-Verpackungen können mit einem Wickel versehen werden, auf den wir Ihr Logo oder Design drucken. Hinter dem Schutzengeli ® steckt ein knusperzartes Truffes auf Zustellung Lieferung oder Postversand. Diverse Artikel können mit goldenen Flügeli, gefüllt mit Pralinécreme und Waffelkrokant, günstigem Porto als Midi-Brief versendet werden (siehe Seite 46). umhüllt von Nüssen und bester Schweizer Milchschoggi. Ob 1er-Böxli oder grössere Geschenkschachtel: Die Schutzen- geli ®-Verpackungen lassen sich mit einem Logo-Kleber oder einem Kärtchen personalisieren. Und weil ein Teil des Verkaufserlöses in die Bachmann-Stiftung (www.bachmann-stiftung.ch) fliesst, unterstützen Sie gleich- 1 zeitig nachhaltige humanitäre Projekte. Weitere Informationen 3 finden Sie auf Seite 51. UND GUT Bestseller EN SCHENK ES T 1 Schutzengeli Give-away 1er Fr. 3.50 Diese Spezialität ist auch ohne Ihr Logo ein UN 2 Schutzengeli 4er Dose mit Karte Fr. 9.80 Volltreffer! 3 Schutzengeli 6er mit Karte Fr. 10.10 6 7
Spezialitäten Spezialitäten Tipp Profitieren Sie von 10 % auf Ihre Bestellung im Online-Shop. Rabattcode: genuss4you Verpackungs-Wickel www.confiserie.ch/ Ihre Genuss-Botschaft spezialitaeten Hinterlassen Sie bei wertvollen Menschen und wichtigen Mo- Mindestmenge 50 Stk. menten im Berufsalltag einen bleibenden Eindruck. Mit einem Lieferfrist 14 Tage (ab «Gut zum Druck») Kosten einmalig Fr. 30.– für Druckvorlage persönlichen Geschenk, das weder aufwändig noch teuer ist. Verpackung Personalisieren Sie die Geschenke für Ihre Kundschaft oder Mitarbeitende mit einem sogenannten Wickel. Sie können diverse Bachmann-Spezialitäten ganz einfach mit Dies geht ganz einfach: • Spezialität wählen einem individuellen Wickel versehen. Dieser Wickel spannt • Wickel-Vorlage wählen sich wie eine zweite Haut um die Originalverpackung und bietet • Logo hinzufügen genug Platz für Ihren Text oder Ihr Logo. Gestalten können Sie Zustellung Lieferung oder Postversand. Diverse Artikel können als Midi-Brief mit günstigem Porto versendet werden. Weitere den Wickel mit unserer Vorlage ganz einfach selbst. Informationen zum Postversand auf Seite 46. Unsere Spezialitäten mit persönlichem Wickel Luzerner Chatzestreckerli Fr. 17.30 Luzerner Torte Fr. 16.80 Luzerner Wasserturmstein & Edelstein 2er Fr. 9.60 Luzerner Wasserturmstein & Edelstein 4er Fr. 17.10 Luzerner Wasserturmstein & Edelstein 6er Fr. 23.10 Gemischte Truffes 9er Fr. 19.20 Gemischte Pralinés 10er Stange Fr. 17.90 Grand Cru Truffes 9er Fr. 20.20 Hausgemachte Schoggitafeln in 10 Sorten Fr. 7.90 Die Preise beziehen sich auf eine Bezugsmenge von 50 Stk. 8 9
Logo-Pralinés Logo-Pralinés Tipp Bestellen Sie Ihre Logo-Pralinés 3 ganz einfach im Online-Shop: www.confiserie.ch/ Logo-Pralinés logo-pralines 2 Ihr Logo als süsses Give-away Mund auf, Augen zu und für ein paar Sekunden steht die Welt Logo-Pralinés mit Fotodruck Mindestmenge 30 Stk. für jemanden still. Verschenken Sie Genussmomente, die Ihr Lieferfrist 14 Tage (je nach Menge, ab «Gut zum Druck») Logo tragen. Die Bachmann-Pralinés sind kleine Meisterwerke Kosten einmalig Fr. 90.– für Druckvorlage und hochwertige Give-aways an Messen oder auf Veranstaltun- Daten Weitere Informationen zum Fotodruck finden Sie auf Seite 45. gen. Jedes Exemplar wird in unserer Backstube frisch von Hand hergestellt und sorgfältig einzeln verpackt. Die Pralinés sind Logo-Pralinés mit Siebdruck in verschiedenen Formen erhältlich, gefüllt mit einer feinen Mindestmenge 150 Stk. Lieferfrist ca. 38 Tage (je nach Menge, ab «Gut zum Druck») Nougatcréme. Kosten einmalig ab Fr. 380.– für Druckvorlage Weitere Informationen zum Siebdruck finden Sie auf Für kleinere Mengen ab 30 Stück ist der Fotodruck ideal. Dabei Seite 45. wird Ihr Logo auf ein Marzipanplättchen gedruckt, das auf dem Verpackung • offen, z.B. für Friandise-Teller oder zum Kaffee • im Cellosäckli verschweisst Praliné befestigt wird. Das Siebdruckverfahren eignet sich für • im Cellosäckli mit Masche 1 grössere Auflagen, hier drucken wir direkt auf die Schokolade. Füllung Wir empfehlen Ihnen eine zartschmelzende Pralinécrème Nougat. Auf Anfrage sind weitere Füllungen möglich, wie zum Beispiel Baileys, Caramel und Mandelgianduja (ab 500 Stk.). 1 Logo-Praliné offen ab Fr. 1.20 2 Logo-Praliné verschweisst ab Fr. 1.50 3 Logo-Praliné mit Masche ab Fr. 2.— 10 11
Logo-Pralinés Logo-Pralinés Hit Bestellen Sie Ihre Logo-Pralinés mit 10 % Rabatt im Online-Shop. Rabattcode: genuss4you Spezialverpackungen www.confiserie.ch/ Ihr Logo perfekt inszeniert spezialverpackungen Bereiten Sie Ihren Kunden, Partnern oder Mitarbeitenden ein Pralinés aus unserem Sortiment Mindestmenge 50 Verpackungen paar unvergessliche Genussmomente mit kleinen Meister- Lieferfrist 18 Tage werken aus feinster Schokolade in einer individuell gestalteten Verpackung. Logo-Pralinés Fotodruck 1 Mindestmenge 50 Verpackungen Lieferfrist 18 Tage (ab «Gut zum Druck») Sie wählen eine unserer hochwertigen Verpackungen, wir be- Druckverfahren Fotodruck (weitere Informationen auf Seite 44/45) drucken sie mit Ihrem Logo und füllen sie mit einer Auswahl 3 Logo-Pralinés Siebdruck unserer feinsten Pralinés. Sie entscheiden selbst, wie viele der Mindestmenge 50 Verpackungen kleinen Meisterwerke Ihr Logo tragen sollen. Lieferfrist 38 Tage (ab «Gut zum Druck») 2 Druckverfahren Siebdruck (weitere Informationen auf Seite 44/45 Bei einer kleineren Bestellung ist der Fotodruck auf ein Mar Verpackung Weitere Informationen zu individuellen Praliné- Verpackungen finden Sie auf Seite 44. zipanplättchen ideal. Das Siebdruckverfahren eignet sich für Zustellung Lieferung oder Postversand. Diverse Artikel können als grössere Auflagen, hier drucken wir das Logo direkt auf die Midi-Brief mit günstigem Porto versendet werden. Weitere Schokolade. Informationen zum Postversand auf Seite 46. Die Praliné-Verpackungen sind in vielen unterschiedlichen Grössen, Farben und Materialien erhältlich und können mit Ihrem Logo personalisiert werden. Weitere Informationen zu «Individuellen Praliné-Verpackungen» finden Sie auf Seite 44. 1 4er Praliné Siebdruck Fr. 7.10 2 9er Praliné Fotodruck mit Schleife Fr. 17.90 3 32er Praliné mit Schleife Fr. 43.10 12 13
Logo-Pralinés Logo-Pralinés Jetzt bestellen Einfach und bequem in unserem Online-Shop: www.confiserie.ch/ Holzboxen holzboxen Ihr Logo edel präsentiert Diese Box kündigt an: «Sie sind wertvoll für uns, deshalb Verfügbare Grössen • 9er möchten wir Sie mit etwas Hochwertigem überraschen.» Die • 16er • 24er schlichten und edlen Holzboxen sind viel mehr als nur eine • 36er Verpackung für unsere hausgemachten Pralinés. Den Deckel Mindestmenge • 30 Stk. ohne Gravur gravieren wir gerne mit Ihrem Logo, ideal ist ein einfarbiger • 100 Stk. mit Gravur Lieferfrist •1 8 Tage: Pralinés mit Fotodruck (Box mit oder ohne Gravur) Branddruck. Auch die Pralinés können wir mit Ihrem Logo •3 8 Tage: Pralinés mit Siebdruck (Box mit oder ohne Gravur) versehen. Verziert wird die Holzbox mit einer Satinschleife Gravur der Box •E inmaliger Anteil für Branddruck Fr. 240.– oder einer Kordel. • Gravur pro Box Fr.1.20.– Zustellung Postversand oder Lieferung. Weitere Informationen zum Postversand auf Seite 46. 2 3 1 1 9er Praliné Holzbox ab Fr. 16.60 2 16er Praliné Holzbox ab Fr. 24.30 3 24er Praliné Holzbox ab Fr. 34.30 14 15
Logo-Pralinés Logo-Pralinés Tipp Bestellen Sie Ihre Logo-Pralinés bequem im Online-Shop: www.confiserie.ch/ Atelierboxen atelierboxen Ihr Logo elegant verpackt Wenn Ihre Kundinnen und Kunden diesen Deckel öffnen, Mindestmenge 30 Stk. Lieferfrist • Kärtchen/Kleber: 14 Tage halten sie viele kleine Kunstwerke und grosses Confiserie- • Fotodruck: 18 Tage Können in Händen. «Es sind Kleinigkeiten, die Perfektion • Siebdruck: 32 Tage ausmachen.» Nach diesem Vorsatz treffen in unseren Atelier- boxen neue Kreationen auf traditionelle Rezepte und schlichte Pralinés auf üppig verzierte. Unter der Hülle stecken zarte Trüffesfüllungen, weicher Marzipan, kräftige Nüsse oder eine feine Fruchtkomponente. Unsere Atelierboxen sind in ver- schiedenen Grössen und mit oder ohne Alkohol erhältlich. Sie können mit personalisierten Logo-Pralinés oder mit assortier- 2 ten Pralinés aus unserem Sortiment befüllt werden. 3 1 Standardboxen Auch für Kleinmengen und kurze Lieferfrist geeignet. 1 10er Stange mit Karte Fr. 13.40 Wählen Sie aus über 32 Sorten hausgemachter 2 16er Truffes mit Logo Fr. 25.90 Pralinés und Truffes. 3 20er Bonbonnière mit Logo Fr. 34.90 16 17
Schoggi-Grüessli Schoggi-Grüessli Tipp Bestellen Sie Ihre Schoggi-Grüessli ganz einfach im Online-Shop: www.confiserie.ch/ Schoggi-Grüessli schoggi-gruessli 3 mit Ihrem Logo oder Foto «Seisch e Gruess!» Wie wäre es, wenn Sie stattdessen einen Logo-Grüessli mit Fotodruck Mindestmenge 30 Stk. verschicken? Mit unseren Schoggi-Grüessli sorgen Sie für feine Lieferfrist 14 Tage (ab «Gut zum Druck») Überraschungsmomente. Eine kleine Geste für Ihre Kundschaft, Kosten einmalig Fr. 90.– für Druckvorlage 2 für Partner oder Mitarbeitende, die für viel Aufmerksamkeit Weitere Informationen zum Fotodruck finden Sie auf Seite 45. sorgt. Zustellung Postversand oder Lieferung. Diverse Artikel können mit günstigem Porto als Midi-Brief versendet werden (siehe Die Spezialität ist aus feiner Schweizer Schoggi, gefüllt mit Seite 46). einer Nougatcrème. Wir bedrucken die Schoggi-Grüessli mit Logo-Grüessli mit Siebdruck Ihrem Logo oder einem Foto, dazu benutzen wir ausschliesslich Mindestmenge 150 Stk. natürliche Farben. Der Fotodruck ist ideal für kleinere Mengen Lieferfrist 21 Tage (ab «Gut zum Druck») ab 30 Stück, das Siebdruckverfahren eignet sich für grössere Kosten einmalig ab Fr. 380.– für Druckvorlage Weitere Informationen zum Siebdruck finden Sie auf Auflagen. Auch bei der Verpackung haben Sie die Wahl: Vom Seite 45. Einzelstück im Cellophan-Säckli mit Schleife bis zur hübsch Verpackung • 1er Rosette oder Rechteck: im Cellosäckli verschweisst verpackten Schachtel mit mehreren Grüessli ist alles möglich. • 1er Rosette oder Rechteck: im Cellosäckli mit Schleife • 2er, 4er, 6er Rosette: in hochwertiger Schachtel mit trans- parentem Deckel 1 • 3er, 6er, 9er Rechteck: in hochwertiger Schachtel mit transparentem Deckel Zustellung Postversand oder Lieferung. Diverse Artikel können mit günstigem Porto als Midi-Brief versendet werden (siehe Seite 46). 1 1er Grüessli Rosette Fotodruck Fr. 4.10 2 3er Grüessli Rechteck Fotodruck Fr. 11.— 3 4er Grüessli Rosette Fotodruck Fr. 16.30 18 19
Schoggi-Figuren Schoggi-Figuren Jetzt bestellen Einfach und bequem in unserem Online-Shop: www.confiserie.ch/ Feinste Schoggi-Figuren schoggi-figuren Standardformen oder Spezialanfertigung 2 Piano oder Fussball, Clown oder Hufeisen: Welche Schoggi- Figur würden Sie gern verschenken? Wählen Sie aus mehreren Dutzend Standardformen, mit denen wir Ihr persönliches Kundengeschenk giessen. Denn unsere Schweizer Milchschoggi kann nicht nur zu Osterhasen und Samichläusen werden, son- dern Ihre Kundschaft auch in anderer Form überraschen. Ohne Wartezeit, ohne Werkzeugkosten und in liebevoller Handarbeit hergestellt. Auf Wunsch verzieren wir die Schoggi-Figuren mit Ihrem essbaren Logo und die Verpackung mit verschiedenen Schleifen und Kärtchen. 3 Standardformen Schoggi Mindestmenge 30 Stk. (abhängig von Form) Lieferfrist 14 Tage, je nach Menge 1 Personalisierung • Fotodruck • Kärtchen oder Kleber • Schleife Weitere Informationen finden Sie auf Seite 44/45 TIPP Zustellung Lieferung oder Postversand. Diverse Artikel können als Spezielle Schoggiformen – Sonderanfertigung Midi-Brief mit günstigem Porto versendet werden. Weitere Finden Sie keine passende Form? Dann kreieren Informationen zum Postversand auf Seite 46. wir gerne eine nach Ihren Wünschen. Lassen Sie Ihrer Phantasie freien Lauf und überraschen Sie Ihre 1 Hufeisen mit Logo Fr. 4.40 Kundschaft mit einem Unikat aus bester Schoggi. 2 Schoggibär mit Logo Fr. 5.50 Gerne beraten wir Sie! 3 2er Fisch gefüllt mit Karte Fr. 8.70 20 21
Gebäck mit Logo Gebäck mit Logo 10 % Rabatt Bestellen Sie Ihr Gebäck mit Logo in unserem Online-Shop. Gebäcke Rabattcode: genuss4you www.confiserie.ch/ logo-gebaeck mit Ihrem Logo Sagen Sie Ihrem Team oder Ihren Geschäftspartnern auf Fotodruck auf Ihrem Gebäck gluschtige Art Danke. Denn es gibt in fast jedem Unternehmen Wir drucken Ihr Logo mit natürlichen Farben auf ein Marzipanplättchen und platzieren es auf der Spezialität Ihrer Wahl. Der Druck ist vierfarbig und eignet und in jeder Küche einen Ort, der Menschen mit Lust auf Süsses sich wegen seiner tiefen Initialkosten gut für kleinere Auflagen. magisch anzieht. Ein Zvieri-Stopp lohnt sich besonders, wenn Formen und Grössen • Rund: diverse Grössen von ø 4 cm bis ø 14 cm Sie dort einen persönlich gestalteten Gruss platzieren. • Quadratisch: diverse Grössen von 5 × 5 cm bis 12 × 12 cm • Rechteckig: diverse Grössen von 6 × 4 cm bis 20 × 15 cm • Herz: diverse Grössen von 5 cm bis 14 cm Auf unsere hausgemachten Lebkuchen, Mandelbiber und • Stern: diverse Grössen von 6 cm bis 12 cm Nussleckerli lässt sich jedes Logo prima drucken. Das gilt auch Mindestmenge 30 Stk. Lieferfrist 14 Tage (je nach Menge, ab «Gut zum Druck») für die berühmten Chatzestreckerli und für unsere Gianduja- Kosten einmalig Fr. 90.– für Druckvorlage Spezialität. Logo-Gebäcke verschicken wir auf Wunsch gerne Verpackung Je nach Verwendungszweck und Budget verpacken wir die per Post. Gebäcke im Cellophansäckli mit oder ohne Schleife Zustellung Lieferung oder Postversand Unsere Gebäcke Mandelbiber Aus fein gewürztem Lebkuchen, mit Schweizer Honig und Mandelfüllung. Lebkuchen Ein leichtes Gebäck mit kräftigen Gewürzen, das nicht nur zu Weihnachten beliebt ist. 1 Chatzestreckerli Die Luzerner Spezialität aus Honig und Mandeln. 3 Ein Highlight für Naschkatzen. Gianduja Wie grosse Pralinés. Feines Gianduja umhüllt von Milch- Tipp! schoggi mit gerösteten Nüssen. Die Logo-Gebäcke Nussleckerli und Gianduja 1 Nussleckerli rund 0 6 cm Fr. 2.90 Nussleckerli Die knusprige Berner Spezialität aus Haselnüssen, Honig können mit günstigem Porto im Briefpost-Päckli 2 Lebkuchen Stern 0 7,5 cm Fr. 3.— und Mandeln. versendet werden. Alle anderen Sorten eigenen sich 2 3 Chatzestreckerli 6 cm Fr. 4.40 für den Versand im Midi-Brief (siehe Seite 46). 22 23
Logo-Torten & Cupcakes Logo-Torten & Cupcakes Tipp Bestellen Sie Ihre Torten & Cup cakes bequem im Online-Shop: www.confiserie.ch/ Torten & Cupcakes logo-torten 4 mit Ihrem Logo Versandtorten mit Logo Cupcakes mit Logo «Was gibt es denn heute zu feiern?» Diese Frage werden sich Ihr Kunde oder Ihre Cupcakes versüssen jedes Meeting und bringen Farbe in den Berufsalltag Ihrer Geschäftspartnerin garantiert stellen, wenn die Post Ihre Torte zustellt. Aber Kundschaft. Auch diese kleinen Törtchen können wir auf Wunsch mit Ihrem Logo man findet doch immer einen Grund, um ein feines Stück Torte zu geniessen, oder Foto dekorieren. oder? Natürlich ist diese Versandtorte mit Ihrem persönlichen Design auch ein perfektes Geschenk zu Firmenjubiläen oder Geburtstagen. Wir bedrucken die Sorten Oreo oder Red Velvet Torte vierfarbig mit Ihrem Design. Grössen Mini-Cupcakes oder Cupcakes Mindestmenge 30 Stk. Die Versandtorte besteht aus einem köstlichen Mandelcake mit Schoggisplittern Lieferfrist 7 Tage (je nach Menge, ab «Gut zum Druck») und ist gefüllt mit kräftiger Schokoladen-Ganache. Das macht sie sehr stabil und Kosten einmalig Fr. 90.– für Druckvorlage haltbar, sodass man sie problemlos verschicken kann. Zustellung Lieferung oder Abholung Gerne richten wir die Cupcakes auf Platten für Sie an. 2 Grössen • 18 cm Durchmesser für 6 Personen 3 • 22 cm Durchmesser für 10 Personen Mindestmenge 10 Stk. 1 Lieferfrist 7 Tage (je nach Menge, ab «Gut zum Druck») Kosten einmalig Fr. 90.– für Druckvorlage Fotodruck Torte Wir drucken Ihr Logo bzw. Ihre Grafik mit natürlichen Farben auf Marzipan und überziehen Ihre Torte damit. Zustellung Lieferung oder Postversand (Informationen zum Post versand siehe Seite 46). 1 Mini Cupcake mit Logo Fr. 3.— 2 Cupcake mit Logo Fr. 4.30 3 Logo-Torte 6 Personen Fr. 39.50 4 Logo-Torte 10 Personen Fr. 57.50 24 25
Naschereien personalisiert Naschereien personalisiert Jetzt bestellen Einfach und bequem in unserem Online-Shop: www.confiserie.ch/ Personalisierte naschereien Naschereien 3 Verschenken Sie ein Säckli mit Luzerner Handwerkskunst aus Mindestmenge 30 Stk. besten regionalen Zutaten, frisch aus unserer Backstube. Wir Lieferfrist 14 Tage (ab «Gut zum Druck») Kosten einmalig Fr. 30.– für Druckvorlage haben für Sie einige unserer beliebtesten Spezialitäten in hand- Personalisierung • Kärtchen oder Kleber licher Form zusammengestellt. Mit diesen feinen Geschenk- • Schleife 2 ideen liegen Sie garantiert bei jeder und jedem richtig. Weitere Informationen auf Seite 44/45 Unsere Bestseller Chatzestreckerli Die Luzerner Spezialität aus Honig und Mandeln. Ein Highlight für Naschkatzen. Mini-Tartufi Helle Trüffelmasse mit knackigen Haselnüssen Nero & Bianco und ihr dunkles, herbes Pendant. Friandises/ Mix aus hausgemachten Amaretti, Friandises, Hauskonfekt Spitzbuben, Linzerli und Chatzenstreckerli. Bestes Confiserie-Handwerk. Amaretti gefüllt Himmlische Amaretti, gefüllt mit zarter Truffescrème. Riegel Ruby Die Schokolade mit der speziellen Rubinfarbe und frisch-fruchtiger Note. Riegel vegan Feiner Schoggiriegel mit caramelisierten Nüssen, 100 % vegan. Riegel Chatzestreckerli Das Luzerner Florentinergebäck gibt’s auch als Riegel. Branchli noir & lait Handgemachte Schoggistängeli wie sie alle lieben. 1 Chatzestreckerli Riegel mit Logo Fr. 2.10 1 2 Naschdose Danke mit Karte Fr. 7.80 3 Hauskonfekt mit Karte Fr. 9.40 26 27
Geschenkboxen Geschenkboxen Tipp Bestellen Sie einfach und bequem Ihre Geschenkboxen online: www.confiserie.ch/ Geschenkboxen geschenkboxen Für ganz individuelle Überraschungen Packen Sie auch gerne Geschenke aus? Schicken Sie beson- Mindestmenge • 1 Stk. mit Spezialitäten aus unserem Standartsortiment deren Kundinnen und Kunden Momente, die man sonst nur • 3 0 Stk. mit personalisierten Spezialitäten Lieferfrist • 2 –3 Tage mit Spezialitäten aus unserem am Geburtstag und zu Weihnachten erlebt. Unsere schlichten, Standartsortiment schwarzen Geschenkboxen füllen wir mit feinen Überraschungen • 1 2–38 Tage mit personalisierten Spezialitäten zu unterschiedlichen Themen: Als Glückwunsch, Dankeschön, (je nach Artikel) Zustellung Lieferung oder Postversand (Informationen zum Post «Gruss aus Luzern» oder als Bestseller-Auswahl. Natürlich versand siehe Seite 46) können Sie die Geschenkbox auch nach eigenen Wünschen oder mit personalisierten Produkten bestücken. Bei Abholung und Lieferung ist die Box mit einer Schleife verziert, für den Postversand wird sie als Paket geschnürt und adressiert. 28 29
Samichlaus Samichlaus Tipp Bestellen Sie Ihre Samichlaus- Geschenke bequem unter: www.confiserie.ch/ Personalisierte samichlaus Samichlaus-Geschenke 3 Am 6. Dezember freuen sich nicht nur Kinder über eine feine Mindestmenge ab 30 Stk. Überraschung, sondern garantiert auch Ihre Mitarbeitenden Lieferfrist ab 14 Tage (je nach Menge) Personalisierung • Fotodruck oder Ihre Kundschaft. Wecken Sie Kindheitserinnerungen • Kärtchen oder Kleber mit liebevoll verzierten Honiglebkuchen, Biberli und Nuss- • Schleife leckerli oder mit Samichlaus und Rentier aus bester Schweizer • Weitere Informationen finden Sie auf Seite 44/45 Zustellung Lieferung oder Postversand. Diverse Artikel können als Schokolade. Midi-Brief mit günstigem Porto versendet werden. Weitere 2 Informationen zum Postversand auf Seite 46. Alle Samichlaus-Spezialitäten werden in unserer Luzerner Backstube handgefertigt und können Ihren Wünschen ent- sprechend angepasst werden. Auch Ihr Logo findet als essbarer Druck Platz auf den Samichlaus-Geschenken. 1 Nussleckerli-Stern mit Logo Fr. 7.80 1 2 Chlaus «Beni» mit Logo Fr. 8.60 3 Leckerli-Elch mit Karte Fr. 8.70 30 31
Samichlaus Samichlaus 10 % Rabatt Bestellen Sie Ihr individuelles Chlaus-Säckli via Online-Shop. Rabattcode: genuss4you Individuelle www.confiserie.ch/ Samichlaus-Säckli samichlaus-saeckli 3 2 Welche Chlaus-Säckli-Typen gibt es unter Ihren Kundinnen Mindestmenge 50 / 100 / 200 Stk. (je nach Grösse) und Kunden? Manche lieben Lebkuchen, andere naschen lieber Lieferfrist ab 14 Tage (je nach Menge) Personalisierung • K ärtchen oder Kleber Nüssli, Dritte mögen Mandarinen und bei Schoggi schmelzen • Schleife die meisten dahin. Deshalb füllen wir unsere hochwertigen Weitere Informationen finden Sie auf Seite 44/45) Chlaus-Säckli mit unterschiedlichen Inhalten. Alle Gebäcke und Zustellung Lieferung oder Postversand. Diverse Artikel können als Midi-Brief mit günstigem Porto versendet werden. Weitere 1 Schoggi-Spezialitäten werden bei uns in Luzern frisch herge- Informationen zum Postversand auf Seite 46. stellt. Die Überraschung vom Samichlaus gibt es entweder im Cellophan-Säckli mit roter Schleife, im bedruckten Jute- oder Stoff-Säckli sowie in der Geschenkbox. Auf Wunsch können wir die Säckli personalisieren und in Ihrem Namen verschicken. 1 Chlaus-Säckli Nr. 10 Fr. 5.70 2 Chlaus-Säckli Nr. 13 Fr. 13.50 3 Chlaus-Säckli Nr. 19 Fr. 35.60 32 33
Weihnachten Weihnachten Tipp Bestellen Sie einfach und bequem in unserem Online-Shop: www.confiserie.ch/ Weihnachtskonfekt & 2 weihnachtskonfekt Panettone Überraschen Sie Ihre Kundschaft, Partner oder Mitarbeitenden Verfügbarkeit November und Dezember während der Adventszeit mit ein bisschen Weihnachtszauber. Lieferfrist je nach Menge und Vereinbarung Personalisierung • Kärtchen oder Kleber «Wir backen mit Leidenschaft. Man kann nicht einfach Zutaten • Schleife vermischen.» Das Motto der Gebrüder Bachmann steckt in Weitere Informationen finden Sie auf Seite 44/45 jedem einzelnen Weihnachtsguetzli und in jedem Stück Panet- Zustellung Lieferung oder Postversand. Diverse Artikel können als Midi-Brief mit günstigem Porto versendet werden. Weitere tone oder Lebkuchen. Unsere Weihnachtsgebäcke werden täg- Informationen zum Postversand auf Seite 46. lich frisch hergestellt. Mit Herz, Handwerk und viel Liebe zum Detail. Auf Wunsch können wir alle Spezialitäten mit Etiketten personalisieren. Die Teige für unser Weihnachtskonfekt werden nach traditio- nellen Rezepten hergestellt und jede Sorte einzeln von Hand ausgestochen. Die Mailänderli, Zimtsterne, Biberli, Spitzbuben oder Brunsli sind in verschiedenen Verpackungsgrössen ge- mischt oder sortenrein erhältlich. Der Panettone-Teig muss drei Tage ruhen, dann wird das Gebäck besonders saftig und luftig. Es wird nach italienischem 3 Originalrezept in den Sorten Classic und Schoggi hergestellt. Alle Weihnachtsgebäcke sind im November und Dezember 1 1 Weihnachtskonfekt 3er mit Logo Fr. 2.60 2 Panettone Schoggi mit Karte Fr. 15.10 erhältlich. 3 Weihnachtskonfekt Dose mit Karte Fr. 18.40 34 35
Weihnachten Weihnachten Tipp Bestellen Sie Ihre Weihnachts- Bestseller direkt im Online-Shop: www.confiserie.ch/ 3 Weihnachts-Bestseller weihnachtsgeschenke Für kulinarischen Weihnachtszauber Dürfen wir vorstellen: Geschenke, die sich im Nu in Luft auf- Verfügbarkeit November und Dezember lösen. Unsere Weihnachts-Bestseller sind viel zu verführerisch, Lieferfrist je nach Menge und Vereinbarung Zustellung Lieferung oder Postversand. Weitere Informationen zum um bei Ihrer Kundschaft lange zu überleben. Vom exklusiven Postversand auf Seite 46. Adventskalender über Pralinés mit guten Wünschen und extra- viel Glitzer bis zum herzigen Schoggiengeli: Jedes einzelne Stück wird mit viel Liebe zum Detail hergestellt. Mit diesen Spezialitäten verschenken Sie auch Ihre Wertschätzung – ob anfangs Advent oder zum Weihnachtsfest. Auf Anfrage lassen sich auch diese Artikel personalisieren. Gerne beraten wir Sie! 2 Geniessen Sie einen Einblick in die Weihnachtswelt von 1 Confiseur Bachmann www.confiserie.ch/ weihnachtsfilm 1 Gute-Wünsche-Pralinés Fr. 14.90 2 Glamour-Box Fr. 19.80 3 Schutzengeli-Stern 21er Fr. 39.80 36 37
Dreikönigskuchen Dreikönigskuchen 10 % Rabatt Bestellen Sie im Online-Shop und profitieren Sie vom Rabatt. Dreikönigskuchen Rabattcode: genuss4you www.confiserie.ch/ dreikoenigskuchen Damit Ihre Kundschaft König ist Zu Weihnachten Kundengeschenke verschicken, das kann Sorten und Grössen • Classic – das Original jeder. Machen Sie Ihre Kundschaft doch zwei Wochen später (mit Mandeln, Hagelzucker und Sultaninen) Grössen: 3er, 6er, 10er, 20er, 30er zu Königinnen und Königen. Damit hinterlassen Sie garantiert • Dinkel – ohne Sultaninen einen unvergesslichen Eindruck. Grösse: 8er • Schoggi – beliebt bei Gross und Klein (ohne Sultaninen, dafür mit feinster Schoggi) Ob für ein kleines Team oder für die grosse Belegschaft: Unsere Grösse: 6er Dreikönigskuchen gibt es schon ab drei Brötli, wir backen ihn Mindestmenge 30 Stk. (Verfügbarkeit: Januar) aber auch mit 30 Stück. Ob traditionell, mit Schoggi oder Din- Lieferfrist ab 2 Wochen (je nach Menge) Verpackung Die Gebäcke werden cellophaniert kelmehl – damit setzen Sie jemandem die Krone auf. Oder auf Personalisierung Optional. Gerne platzieren wir einen hochwertigen und Wunsch auch allen, dann verstecken wir gerne in jedem Brötli individuellen Kleber auf dem Cellophan einen König. Auf Wunsch übernehmen wir für Sie auch den Zustellung Lieferung oder Postversand. Weitere Informationen zum Postversand. Postversand auf Seite 46. 1 3er Dreikönigskuchen Classic Fr. 4.10 2 6er Dreikönigskuchen Schoggi Fr. 8.90 3 10er Dreikönigskuchen Classic Fr. 10.80 38 39
Ostern Ostern Tipp Bestellen Sie Ihre Logo-Häsli bequem unter: www.confiserie.ch/ 2 Schoggi-Häsli logohasen Die trendigen Osterstars mit Ihrem Logo 3 Dürfen wir vorstellen: Unsere Osterstars für Ihre Kundschaft, Mindestmenge 30 Stk. für Mitarbeiterinnen oder Geschäftspartner! Seit vielen Jahren Lieferfrist 14 Tage (je nach Häsli und Menge) Personalisierung • Fotodruck machen unsere Osterhäsli Schlagzeilen. Nicht nur weil sie so • Kärtchen oder Kleber fein sind, sondern weil sie auch mit der Zeit gehen. Denn genau • Schleife wie ihre Ohrenabbeisser lieben auch sie Musik oder Yoga, Weitere Informationen finden Sie auf Seite 44/45 Zustellung Lieferung oder Postversand. Weitere Informationen zum spielen Fussball oder haben Fernweh. Postversand auf Seite 46. Unter unseren Trendhäsli finden Sie garantiert das passende für alle, die Sie beschenken möchten. Zudem kreieren unsere Schoggi-Spezialisten diverse klassische Sitzhasen, feine Schoggi-Nestli oder Bunny-Gebäcke. Die Osterhäsli und viele andere Osterspezialitäten können wir mit Ihrem Logo per- sonalisieren und auf Wunsch per Post für Geniessen Sie einen Sie verschicken. Einblick in die Osterwelt von Confiseur Bachmann www.confiserie.ch/ 1 1 Hoppeli 12 cm mit Logo Fr. 5.80 osterfilm 2 Lupi Glück mit Logo Fr. 13.50 3 Gino Shirt Fr. 14.50 40 41
Ostern Ostern Tipp Profitieren Sie von 10 % bei einer Onlinebestellung. Rabattcode: genuss4you Personalisierte www.confiserie.ch/ 2 Osterkuchen & Torten osterkuchen Auch wenn die Schoggihasen hordenweise hoppeln: Ostern Colomba di Pasqua (Ostertaube) können Sie mit Ihren Kundinnen und Kunden kulinarisch auch Die Colomba di Pasqua ist eine italienische Spezialität aus Hefeteig, mit Mandeln und Schoggisplittern. Unsere Konditoren stellen den Kuchen nach traditionellem anders feiern. Zum Beispiel mit traditionellen Osterkuchen, Rezept her. mit einer besonderen Ostertaube oder mit Torten im Osterlook. Mindestmenge 30 Stk. Diese Spezialitäten sind die perfekte süsse Überraschung und Personalisierung Optional: Kärtchen oder Kleber, siehe Seite 44/45 das Beste daran: Man muss sie nicht suchen, sie werden be- Osterkuchen quem per Post verschickt. Der Osterfladen ist eine beliebte Köstlichkeit aus Milchreis, Mandelmasse und andern feinen Zutaten. Er ist in drei Grössen erhältlich und lässt sich mit diversen Osterstickern personalisieren. Grössen • ø 16 cm, ab 50 Stk. 3 • ø 18 cm, ab 30 Stk. • ø 20 cm, ab 20 Stk. Personalisierung Optional: Kleber, siehe Seite 44/45 Versandtorten Die Versandtorten gibt es in diversen Osterdesigns, die Sie persönlich ergänzen können. Sie bestehen aus einem köstlichen Mandelcake mit Schoggisplittern und sind gefüllt mit kräftiger Schokoladen-Ganache. 1 Grössen • ø 18 cm für 6 Personen • ø 22 cm für 10 Personen Mindestmenge 10 Stk. Personalisierung Optional: Sie integrieren Ihr Logo in eine bestehende Ostergrafik oder stellen uns Ihr individuelles Design zu. 1 Osterkuchen 0 18 cm mit Kleber Fr. 9.20 2 Colomba di Pasqua mit Karte Fr. 13.40 3 Versandtorte 6 Personen Fr. 39.50 42 43
Personalisierungen Personalisierungen Kundengeschenke personalisieren Wenn Sie Kundengeschenke machen, dann sollte die Empfänge- 2 Individuelle Wickel 4 Schleifen mit oder ohne Logo 6 Siebdruck auf Schokolade rin oder der Empfänger merken, von dem diese Überraschung Personalisieren Sie die Geschenke für Ihre Kundschaft Wählen Sie die passende Schleifenfarbe für Ihr Ge- Hier wird Ihr Logo in feiner Auflösung direkt auf die oder Mitarbeitende mit einem sogenannten Wickel. schenk selbst aus! Es gibt diverse Schleifen in Satin- Schokolade gedruckt. Das Verfahren eignet sich für kommt. Deshalb bieten wir Ihnen verschiedene Möglichkeiten, Der Vorteil dieser Technik: Sie haben eine grosse Flä- qualität oder Kordeln (www.confiserie.ch/maschen). grössere Auflagen. Benutzt werden Lebensmittel- wie aus einer feinen Spezialität ein persönliches Geschenk che zur Verfügung, die Sie mit Ihrem Logo, mit Sujets Auf Wunsch können wir Satin-Schleifen mit Ihrem farben, möglich ist der Siebdruck ein- bis vierfarbig. wird. Bequem, schnell und zu fairen Preisen. Egal ob Sie nur ein oder einem Text bedrucken können. Logo bedrucken. Die einmaligen Druckkosten sind zwar teurer als Mindestmenge ab 50 Stk. beim Fotodruck, aber es entstehen pro Praliné keine paar wenige Exemplare brauchen oder eine grosse Auflage. Mit Lieferfrist 18 Tage (ab «Gut zum Druck») Schleifen mit Logo (Sonderanfertigung) Zusatzkosten. Logos, die wir auf Verpackungen oder direkt auf unsere Spezia- Kosten einmalig Fr. 30.– für Druckvorlage Mindestmenge 1000 Stk. (Mengentoleranz: +/-10 %) Mindestmenge 150 Stk. litäten drucken, mit personalisierten Kärtchen, Wickeln oder Lieferfrist 6–8 Wochen (je nach Menge, Lieferfrist 38 Tage (je nach Menge, ab «Gut zum Druck») ab «Gut zum Druck») Schleifen. So wird jedes Geschenk etwas ganz Individuelles. 3 Individuelle Kärtchen und Aufkleber Kosten Fr. 250.– für Gravur Kosten einmalig für Druckvorlage: Gerne ergänzen wir Ihre ausgewählten Bachmann- 1 Individuelle Pralinés-Verpackungen + Aufpreis Fr. o.40 pro Schleife • 1-farbig: Fr. 380.– Spezialität mit einem individuellen Kärtchen oder Unsere Praliné-Schachteln sind in vielen unter- • 2-farbig: Fr. 580.– einem Aufkleber. Sie können uns diese Artike schiedlichen Grössen, Farben und Materialien • 3-farbig: Fr. 780.– fixfertig zur Verfügung stellen oder wir organisieren erhältlich und können mit Ihrem Logo personalisiert den Druck nach Ihren Vorgaben. 5 Fotodruck auf Schokolade & Gebäck • 4-farbig: Fr. 990.– werden. Wir empfehlen den Druck in Gold oder Wir drucken Ihr Logo mit natürlichen Farben auf Daten JPEG, 1–3MB gross Lieferfrist 18 Tage (ab «Gut zum Druck») Silber, möglich sind aber auch andere Farben sowie Kosten einmalig Fr. 30.– für Druckvorlage ein Marzipanplättchen und platzieren es auf der ein Mehrfarbendruck (ab 200 Stk.). Spezialität Ihrer Wahl. Der Druck ist vierfarbig und • Kleber à Fr. 0.30 (ab 60 Stk.) Mindestmenge 50 Stk. eignet sich wegen seiner tiefen Initialkosten gut für •K arte à Fr. 0.50 (ab 30 Stk.) Lieferfrist 18 Tage kleinere Auflagen. Kosten • Fr. 0.60 pro Druck/Verpackung Mindestmenge 30 Stk. Lieferfrist 18 Tage t ke mi • einmalig Fr. 190.– für Druckvorlage Kosten einmalig Fr. 90.– für Druckvorlage c he n + Fotodruck je nach Grösse Ges nliche r Daten JPEG, 1–3MB gross p e r s ö Note. Wichtig: Wenn Sie bereits eine Druckvorlage bei uns in Auftrag gegeben haben, können Sie diese mehrmals wiederverwenden, ohne dass die einmaligen Kosten nochmal verrechnet werden. Wir bewahren Vorlagen drei Jahre lang auf. Für die finale Bestätigung bekommen Sie von uns ein «Gut zum Druck». Die Lieferfristen sind ab diesem Moment berechnet. 44 45
Postversand Postversand Tipp Produkte die als Kleinpaket mit günstigem Porto versendbar sind, Und ab die Post! finden Sie unter: www.confiserie.ch/ kleinpaket Für Kundengeschenke, die ankommen Ob ins nächste Quartier, in einen anderen Schweizer Ort oder Briefpost-Päckli ans Ende der Welt: Wir sorgen dafür, dass Ihre kulinarischen Flache Artikel wie personalisiertes Gebäck verschicken wir günstig per Briefpost. Porto & Versand A-Post Fr. 3.50 Grüsse schnell, frisch und sicher bei Ihrer Kundschaft oder bei Gewicht maximal 250 g Geschäftspartnern ankommen. Mit unseren optimierten und Grösse Versandschachtel 211 × 151 × 15 mm schlanken Verpackungen können wir Ihnen einen günstigen Midi-Brief (Kleinsendung) Postversand ermöglichen. Eine Karte für Ihre persönlichen Um das Porto günstig zu halten, verschicken wir viele Artikel als Midi-Brief. Grüsse legen wir gerne mit dazu. Bitte beachten Sie, dass Midi-Briefe keine Sendungsnummer haben und somit nicht nachverfolgt werden können. Porto & Versand A-Post Fr. 4.50 Gewicht maximal 250 g Grösse Versandschachtel 210 × 150 × 40 mm RN Paket ZE Grössere Artikel verschicken wir sorgfältig gepolstert in unseren eleganten LU schwarzen Versandschachteln. Porto & Versand A-Post Fr. 7.50 Generell bieten wir den Versand per A-Post Priority (1–2 Tage Lieferfrist) an. Wünschen Sie einen Versand per B-Post Economy (2–3 Tage Lieferfrist), klären wir dies gerne ab. 46 47
Handarbeit & Handwerk Aus Liebe zum Genuss Handwerk aus dem Herzen von Luzern Sie ist seit vier Generationen konstant in unserer Familie: Wir sind bekannt dafür, jeden noch so speziellen Kunden- Die Liebe für feine Backwaren, für besondere Rezepte und wunsch zu erfüllen. Als Familienbetrieb sind wir klein genug, für Spezialitäten, die unsere und Ihre Kundschaft glücklich um individuell auf Ihre Wünsche eingehen und sie schnell machen. Daran hat sich in über 120 Jahren wenig geändert. umsetzen zu können. Und unsere Grösse macht es wiederum Zwar ist die Technik moderner geworden, die Backstube grösser möglich, dass wir das Knowhow der besten Confiseure und und die Fachgeschäfte sind heute zahlreicher. Geblieben ist die Chocolatiers in unserer Backstube bündeln können. Überzeugung, dass nur beste, frische Zutaten und geduldige Handarbeit den Menschen das geben können, was sie erwarten. Und manchmal auch ein bisschen mehr. Im Herzen von Luzern entstehen so täglich über 500 ver- schiedene Spezialitäten, für die wir ausschliesslich natürliche Rohstoffe verwenden. Über 500 Mitarbeitende, darunter rund 50 Lernende, sorgen in der Backstube, in Administration und Auslieferung sowie in unseren 20 Fachgeschäften dafür, dass Werfen Sie einen Blick Luzern und auch immer mehr andere Regionen rosa sehen. in unsere Backstube: www.confiserie.ch/ film 48 49
Nachhaltigkeit & Umweltschutz Nachhaltigkeit & Umweltschutz Mit gutem Gewissen geniessen Nachhaltiger Kakao mit UTZ-Label Projekte der Bachmann Stiftung Mit unseren Kundengeschenken setzen Sie auch ein Zeichen Zurückgeben, was man bekommen hat. Mit diesem Gedanken für Nachhaltigkeit und Umweltschutz. Ihre Kundschaft, Partner hat die Familie Bachmann 2011 die Bachmann Stiftung gegrün- oder Mitarbeitende können unsere Spezialitäten mit bestem det. Sie sorgt dafür, dass ein Teil der Einnahmen zurück in die Gewissen geniessen. Denn unsere Schokolade wird aus Kakao Ursprungsländer jener Rohstoffe fliesst, die in der Luzerner hergestellt, der das UTZ-Label trägt. Es ist eine Garantie für Backstube verarbeitet werden. Von den Schutzengeli, unserer nachhaltig angebaute Rohstoffe. Schoggi-Spezialität mit den goldenen Flügeli, geht ein fixer Teil des Verkaufserlöses direkt in die Bachmann Stiftung. So werden Wenn immer möglich beziehen wir unsere Zutaten aus der Sie als Genussmensch selbst zu einem Schutzengel. Region. Beim Kakao müssen wir eine Ausnahme machen; er wächst nur am Äquator. Deshalb ist es umso wichtiger für uns, 100 % der Stiftungsgelder fliessen in die ausgewählten Projekte, dass dieser wichtige Rohstoff aus einem UTZ-zertifizierten der Stiftungsrat arbeitet unentgeltlich. Dank Spenden aus Anbaugebiet stammt. Das UTZ-Nachhaltigkeitsprogramm der Bachmann Stiftung konnten in Ghana und an der Elfen- schult und unterstützt Kakao-Bauern, damit sie produktiv, beinküste zwei Schulhäuser gebaut und in Betrieb genommen effizient und in bester Qualität zu wettbewerbsfähigen Preisen werden. Aktuell wird mit der Heilpädagogischen Schule Sursee produzieren können. Das Programm macht die Landwirte auch ein einheimisches Projekt unterstützt. unabhängig, damit sie einen besseren Lebensstandard für sich und ihre Mitarbeitenden anstreben können. Schenken und Gutes tun UND GUT EN Ein Teil des Verkaufserlöses der Schutzengeli geht an die SCHENK ES T Bachmann Stiftung. Hier fliessen 100 % der Spenden in die aus- UN gewählten Projekte. Mehr dazu: www.bachmann-stiftung.ch. 50 51
Nachhaltigkeit & Umweltschutz Apéro & Torten Kleine Häppchen, Unsere Torten, grosser Genuss genussvolle Vielfalt Planen Sie einen Kundenevent oder möchten Sie Ihre Mit- Eine Party ohne Torte ist nur ein Meeting! Bei uns finden Sie Food-Waste: arbeitenden bei einem Apéro mit feinen, kleinen Köstlichkeiten für jeden Anlass die passende Torte oder ein feines Dessert. Um unseren Lebensmitteln eine zweite Chance zu geben, verwöhnen? Dann sind Sie bei uns genau richtig – für süsse unterstützen wir «Tischlein deck dich!» und «Teller Kleinigkeiten und herzhafte Häppchen. statt Kübel – von Dietikon für Dietikon». Diese zwei Organisationen versorgen armutsbetroffene Menschen Tipp Bestellen Sie Ihren nächsten mit tagesfrischen Produkten, die nicht mehr verkauft Apéro via Online-Shop: werden können. Als Mitglied von «United Against Waste» www.confiserie.ch/ setzen wir uns dafür ein, den Lebensmittelabfall in apero unserer Branche zu reduzieren. Umwelt- und Klimaschutz: Seit 2013 setzen wir zu 100 % auf erneuerbare Energien und auf stromsparendes LED-Licht. Wir sind Mitglied der «Energie Agentur der Wirtschaft» und arbeiten kontinuierlich daran, unsere CO2-Emissionen zu reduzieren und die Energieeffizienz zu optimieren. Ein konkretes Beispiel dafür ist unsere Wärme- 10 % Rabatt Jetzt Torten in unserem rückgewinnungsanlage, die mit der Abwärme unserer Back- Online-Shop bestellen stube für 170 Luzerner Haushalte sowie für unseren gesamten und profitieren. Produktionsstandort Brauchwarmwasser generiert. Rabattcode: torte4you www.confiserie.ch/torten 52 53
Standorte Bestellung Fachgeschäfte & Cafés W i f r I f h r r e e u n e n B uns e such ! Wichtig für Ihre Bestellung: au Bahnhof Luzern Luzern So • Schicken Sie uns Ihre Druckdaten im jpg-Format Schwanenplatz 7 Luzern So (Grösse: 1–3 MB). Tribschenstadt Luzern • Überprüfen Sie Ihre Texte oder Designs, wenn Sie das Pilatusstrasse 14 Luzern «Gut zum Druck» bekommen. Nach Ihrer Druckfreigabe sind Pilatusstrasse 17a Luzern So keine Änderungen mehr möglich. • Die Lebensmittelfarben auf dem Produkt können vom Alpenstrasse 9 Luzern Original abweichen und sind nicht farbverbindlich. Rössligasse 17 Luzern • Die Angaben zu Grösse und Gewicht unserer Spezialitäten Pavillon am Quai Luzern So sind Durchschnittswerte. Bahnhofstrasse 89 Zürich So • Unser Sortiment und die Preise können sich jederzeit ändern. Sihlcity Zürich • Der Onlinerabatt von 10% bezieht sich ausschliesslich auf Shoppi Tivoli Spreitenbach das Produkt. • Die Angebote sind gültig bis Ende Dezember 2022. Metalli Zug Zugerland Steinhausen Surseepark Sursee Mall of Switzerland Ebikon Öffnungszeiten Kontakt Emmen Center Emmenbrücke Detaillierte Angaben zu unseren Bestell-Service: 041 227 70 70 Pilatusmarkt Kriens Öffnungszeiten finden Sie auf E-Mail: kundendienst@confiserie.ch Länderpark Stans www.confiserie.ch. Alle Fotos in diesem Katalog unterliegen dem Copyright der Confiseur Bachmann AG. mit Café So sonntags geöffnet 54 55
Wir kreieren mit Herz und Handwerk www.confiserie.ch
Sie können auch lesen