Goldene Zeiten. Der goldene Herbst in der KÖ - deluxeDas KÖ-Magazin - Königs-Galerie

Die Seite wird erstellt Frank Engelmann
 
WEITER LESEN
Goldene Zeiten. Der goldene Herbst in der KÖ - deluxeDas KÖ-Magazin - Königs-Galerie
Herbst 2018

    deluxe
             Das KÖ-Magazin

              MODISCH
              Neueröffnung Magic
              Moments Brautmode

              LECKER
              Es duftet in der
              Kräppeleria

              FRISCH
              Fruchteisrollen und
              Bubble Waffel bei
              Roll’n’Ice

Goldene Zeiten.
Der goldene Herbst
in der KÖ.
                     Die neuen Trends 2017   05
Goldene Zeiten. Der goldene Herbst in der KÖ - deluxeDas KÖ-Magazin - Königs-Galerie
Herzlich willkommen                                                                                                Anschmiegsam.
                                                                                                                   Trend und Komfort
                                                                                                                   vereint.

   in der Königs-Galerie                                                                                           Gürtel 299,00 €.
                                                                                                                   E1 - Obere Königsstrasse
                                                                                                                                              Stilecht.
                                                                                                                                              Der Klassiker für
Die Blätter werden bunter, die Tage kürzer.     Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem                                                     jeden Anlass.
Der Herbst 2018 nimmt Einzug in unsere          Magazin!                                                                                      Krawatte 39,95 €.
Kleiderschränke und Badezimmer. Machen                                                                                                        E1 - Obere

                                                Ihre KÖ
Sie sich bereit für jede Menge neuer Trends                                                                                                   Königsstrasse
und Genussmomente.

In dieser Ausgabe widmen wir uns ganz der
goldenen Jahreszeit und der Vielfalt, die
diese mit sich bringt.                                                                                            Leisetreter.
                                                                                                                  Modisches Understate-
                                                                                                                  ment für lässige Looks.
                                                                                                                  Schuhe 149,90 €.
                                                                                                                  E1 - Obere Königsstrasse

                                                                  Accessoires.
                                                                  Stylisch durch
                                                                  den Herbst.
                                                                  Seite 08                                by
     Fashion.
     Wir rücken die
     Styles ins richtige                                                                    Herzerwärmend.
     Herbstlicht.                                                                           Coole Farben für
     Seite 03                                                                               kalte Tage.
                                                                                            Pullover 279,90 €.
                                                                                            Hose 229,90 €.
                                                                                            E1 - Obere Königsstrasse

                                      Beauty.
                                      Power für die kühle

                                                                                            Stilgerecht durch
                                      Jahreszeit sammeln.
                                      Seite 10

                                                                                            den Herbst!
           Genuss.
           Neue Geschmacksgipfel
           erklimmen.
           Seite 13

04      Die neuen Trends 2017                                                                                                                 Lifestyle. Die Trends 2018   03
Goldene Zeiten. Der goldene Herbst in der KÖ - deluxeDas KÖ-Magazin - Königs-Galerie
Jetzt wird´s wild.                    La passion libre.
     Der schlichte aber                    Ein eleganter Blickfang
     schicke Klassiker.                    mit Stil.
                                                                                                                                  Zeitloses Statement.
     Stiefelette von Another A             Pullover 159,99 €.
                                                                                                                                  Ein authentisches
     99,95 €.                              E1 - Obere Königsstrasse
                                                                                                                                  Fashionhighlight.
     E2 - Neue Fahrt                                                                                                              Cleo Shirt 195,00 €
                                                                                                                                  Cleo Leggings 120,00 €
                                                                                                                                  E2 - Neue Fahrt

                                 Très chic.
                                 Die Eleganz zum Tragen.
                                 Blazer 999,00 €.
                                 E1 - Obere Königsstrasse

                                                                      Für rockig-elegante
Weniger ist mehr.
Märchenhaft aber
nicht pompös.
Adriana Alier Brautkleid
                                                                      Herbsttage.
1.300,00 €.
E2 - Neue Fahrt

Bis zum 31.10.2018
erhalten Sie 10 %
auf alles!                                                                                         Lässig trifft extravagant.
                                                                                                   Alles nur nicht langweilig.
                                                                                                   Steppjacke 499,00 €.
                                                                                                   E1 - Obere Königsstrasse

                                                                      Rock it!
                                                                      Der rockige Stil, der sich
                                                                      von der Masse abhebt.
                                                                      Boots von Nikkie 249,99 €.
                                                                      E1 - Obere Königsstrasse

04   Fashion. Die Trends 2018                                                                                                    Fashion. Die Trends 2018   05
Goldene Zeiten. Der goldene Herbst in der KÖ - deluxeDas KÖ-Magazin - Königs-Galerie
Ganz nach Belieben.
               Zeitlose Basics, maximale
               Bequemlichkeit.
               Shirt 79,95 €.
               E1 - Obere Königsstrasse                                                                   Gesteppt.
                                                                                                          Funktionell und leicht.
                                                                                                          Steppjacke 399,00 €.
                                                                                                          E2 - Neue Fahrt

     Vielseitig kombinierbar.
     Ein markanter Kontrast                                                                               Auffallend unauffällig.
     zwischen casual & vintage.                                                                           Zwischen angesagtem
     Rucksack 179,90 €.                    Casual & comfy.                                                Freizeit- und schickem
     E1 - Obere Königsstrasse              Modisches und                                                  Businesslook.
                                           minimalistisches Design                                        Mantel 149,95 €.
                                           für den täglichen Einsatz.                                     E1 - Obere Königsstrasse
                                           Funktionswäsche 69,95 €.
                                           E2 - Neue Fahrt

So kleidet
man(n) sich
im Herbst.
                                                                        Sicher elegant.
                                                                        Ein schlichter Alltagsbegleiter
                                                                        überzeugt durch hochwertige
                                                                        Optik.
                                                                        Chelsea Boots 139,90 €.
                                                                        E1 - Obere Königsstrasse

       Stilvolles Must-have.
       Der harmonische und
       langlebige Klassiker.
       Hemd 69,95 €.
       Fliege 29,95 €.
       E1 - Obere Königsstrasse

06     Fashion. Die Trends 2018                                                                           Fashion. Die Trends 2018   07
Goldene Zeiten. Der goldene Herbst in der KÖ - deluxeDas KÖ-Magazin - Königs-Galerie
Nur für
                                                                                        Edle Farbwelt.
                                                                                        Sanfte Rottöne zum Verlieben.
                                                                                        Schal, reine Wolle 74,95 €
                                                                                        Portemonnaie 39,95 €

                                           Dich!
                                                                                        Brosche mit Lederrose 44,95 €
                                                                                        Stulpen 34,95 €
                                                                                        E2 - Neue Fahrt

                                                                                              Funkelnde Inspiration.
                                                                                              Remix Collection.
                                                                                              Armband 69,00 €.
                                                                                              E1 - Obere Königsstrasse

                                              Sassy and classy.
                                              Von Mode-Basics bis
                                              Fashion-Statements.
                                              BH von Marie Jo, Agatha 87,95 €.
                                              String 52,95 €.
                                              E2 - Neue Fahrt

                                                                                                                   Neu interpretiert.
                                                                                                                   Die kommt nicht aus
                                                                                                                   der Mode.
                                                                                                                   Tasche 100,00 €.
                                                                                                                   E2 - Neue Fahrt

       Niet- und Nagelfest.
       Damit haben Sie alles im Griff.
       Clutch 599,00 €.
       E1 - Obere Königsstrasse                                                  Wunderschöne Shapewear.
                                                                                 Verleiht das beste
                                                                                 Körpergefühl.
                                                                                 Magic Wire Lite Super
                                                                                 Highwaist Panty € 49,95.
                                                                                 Magic Wire Lite BH ab € 59,95.
                                         Aufgesetzt.                             E2 - Neue Fahrt
                                         Lässiger Outfit-Abschluss.
                                         Mütze 40,00 €.
                                         E2 - Neue Fahrt

08   Accessoires. Die Trends 2018                                                                                                        Accessoires. Die Trends 2018   09
Goldene Zeiten. Der goldene Herbst in der KÖ - deluxeDas KÖ-Magazin - Königs-Galerie
Energyboost.                                                                       Nackenstützendes
                                                  Stärkende Öle und                                                                  Schlafkissen.
                                                                             „Reset“ für die reife Haut.
                                                  Vitamine pflegen                                                                   Optimal geeignet für Rü-
                                                                             Steigert die Ausstrahlung
                                                  Ihre Haut.                                                                         cken- und Seitenschläfer.
                                                                             und Leuchtkraft.
                                                  Mandelmaske 20,00 €.                                                               Tempurkissen Original
                                                                             Augenpflege 49,50 €.
                                                  E1 - Obere Königsstrasse                                                           Pillow Gr. S-XL ab 79,95 €.
                                                                             Creme 69,00 €.
                                                                                                                                     E2 - Neue Fahrt
                                                                             E1 - Obere Königsstrasse

                                                                              Unser Körper sieht sich
                                                                              ganz schön großen                                            Natürlicher Genuss.
                                                                              Herausforderungen                                            Schönheit, die
                                                                                                                                           von innen wirkt.
                                                                              ausgesetzt:                                                  Kräuterteemischung 120 g,
                                                                                                                                           9,80 €.
                                                                                                                                           E1 - Obere Königsstrasse
                                                                              Wenn wir uns einmal mehr nicht gerade gesund
                                                                              ernähren, müssen Magen, Darm, Blutbahnen und
                                                                              Organe ganz schön hart arbeiten. Da kommen
                                                                              viel Flüssigkeit und einige natürliche Inhaltsstoffe
                                                                              aus Tee und Kräutern gerade recht, um dem
                                                                              Körper beim inneren Hausputz zu helfen. Tip on
     Feel good.                                                               Top: Hildegard von Bingen kannte schon das Heil-
     Badetraum mit Shea-Milch.                                                fasten. Basenfasten, Entschlacken oder Detox
     Badezusatz 500 ml, 25,00 €.                                              sind in allen alten Gesundheitslehren wie auch
     E1 - Obere Königsstrasse                                                 Ayurveda Bestandteil. Wichtig ist vor allem, seinem
                                                                              Körper auch freie Zeiten von ungesunden Bom-
                                                                              bardements und ihm gleichzeitig viel Bewegung
                                                                              und Regeneration zu gönnen. Unsere Kräuter-Tee-
                                               Duftrausch.                    mischung Nr. 1104 Naturrein ist fruchtig, zitronig-
                                               Das i-Tüpfelchen               erfrischend.
                                               der Pflege.
                                               Eau de Toilette 50,00 €.
                                               E1 - Obere Königsstrasse

     Natur Pur.
     Zurück zum
     Ursprung.
     Bodypeeling
     Bio Kaffee 2,79 €.            Frischekick.
     Nail Colour Bamboo            Refresh your man.
     Nature 02 White Pearl         Anti-Aging-
     3,49 €.                       Gesichtspflege-
     E1 - Obere Königsstrasse      Konzentrat 43,50 €.
                                   E1 - Obere
                                   Königsstrasse

10     Beauty. Die Trends 2018                                                                                                              Health. Die Trends 2018   11
Goldene Zeiten. Der goldene Herbst in der KÖ - deluxeDas KÖ-Magazin - Königs-Galerie
Für kühlere                                                     Neueröffnung!
                                                                                  Wie wäre es mit

                               Herbsttage!                                        duftenden, frisch
                                                                                  gebackenen Kreppeln,
                                                                Donuts, Quarkinis oder mit Spritzkuchen?
                                                                                                                                       Kasseler Stadthonig
                                                                                                                                       Die Königs-Galerie summt mit!
                                                                                                                                       Ab sofort erhalten Sie in vielen
                                                                Gefüllt werden die Köstlichkeiten beispiels-                           Geschäften der KÖ den leckeren
                                                                weise mit Nutella, Pudding, Pflaumenmus,                                         B
                                                                                                                                                  io-Honig, gesammelt
                                                                Himbeer-Johannisbeer Marmelade oder                                              durch fleißige KÖ-Bienen.
                                                                Apfelmus! Ein wahrer Genuss für die Seele!
                                                                Die Quarkinis wird es auch in der herzhaften
                                                                Variante geben. Haben Sie diese schon mal
                                                                mit Käse probiert? Verpassen Sie nicht die
                                                                Neueröffnung von Herrn Orth auf der Oberen
                                                                Galerieebene!

                                                                                   Schnelle Quarkbällchen
                                        Hingucker.                                 fast wie von der Kräppeleria oder Mannamia
                                        Aufregendes Highlight                                                                                    Natürliche Power.
                                        für jede Wohnung.                                                                                        Allrounder aus der
                                        Stuhl 49,99 €.                             Zutaten für 12 Stück                                          Flasche.
                                        Auflage 19,99 €.                           2 mittelgroße Eier |100 Gramm Zucker                          W-Omega 3-6-9
                                        E2 - Neue Fahrt                                                                                          Power-Mix,
                                                                                   1 Päckchen Vanillezucker | 250 Gramm Magerquark
                                                                                   200 Gramm Mehl | 50 Gramm Speisestärke                        250 ml, 14,20 €.
                                                                                   1/2 Päckchen Backpulver| 500 Gramm Ausbackfett                ZG - Zwischen-
                                                                                                                                                 geschoss
                                                                                   Zucker zum Wälzen

                                                                                   Zubereitung
                                                                                   Eier und Zucker einige Minuten schaumig schlagen.
                                                                                   Den Quark sowie alle trockenen Zutaten unterrühren.
                                                                                   Nicht zu lange mixen! Das Fett in einem eher kleinen
                                                                                   und hohen Topf bis zur Bläschenbildung erhitzen.
                                                                                   Mit leicht bemehlten Händen aus dem Teig ca. 30
                                                                                   nicht zu große Kugeln formen. Sie gehen beim
                                                                                   Ausbacken noch auf! Alternativ kann man auch
                                                                                   einen Eisportionierer oder zwei Löffel verwenden,
                                                                                   der Teig ist aber recht klebrig. Jeweils ca. 4 Bällchen
                                                                                   für 3-4 Minuten ins heiße Fett geben. Eventuell mit
                                 Dekorative Accessoires.
                                 Geben jedem Wohnraum                              dem Holzlöffel drehen, falls sie es nicht ohnehin von
                                 eine besondere Note.                              selbst tun. Mit einem Schaumlöffel o.ä. aus dem Fett
                                 Aufbewahrungsdose                                 holen und in einem Teller mit Zucker wälzen.
                                 versch. Designs ab 7,99 €.
                                 E2 - Neue Fahrt

 Keep smiling.
 Zaubert jedem ein
 Lächeln ins Gesicht.
                                                                Serviervorschlag

 Bluse von Joules 42,95 €.
 Gestreiftes Kleid 37,95 €.
 E2 - Neue Fahrt

12   Home. Die Trends 2018                                                                                                                        Genuss. Das Rezept    13
Goldene Zeiten. Der goldene Herbst in der KÖ - deluxeDas KÖ-Magazin - Königs-Galerie
Unser KÖ-                                           Immer was los
                                          Mittagstisch
                                                                                              in der KÖ!

                                          Genuss zum
                                          kleinen Preis!*
                                          Es erwarten Sie täglich von
                                          12 – 15 Uhr wechselnde
                                          Mittagsgerichte zu einem
                                                                                                                                                                       Mariusz Dudek und sein Team
                                          besonders günstigen Preis.                               Luisa C
                                                                                                               erano,                                                       bitten zum nächsten
                                                                                                   – jetzt w            KA
                                                                                                                       TE MOS
                                                                                                         ieder in                S und L                                   Whiskey-Tasting
                                          Wir wünschen Ihnen einen                                  Eugenia       der Kö
                                                                                                                         nigs-Ga            aurèl
                                                                                                            Heese                lerie erh                                  am Samstag,
                                          guten Appetit!                                                           berät S
                                                                                                                           ie gern         ältlich.
                                                                                                                                                                          20.10.2018, 20 Uhr.
                                                                                                                                   bei Sty
                                                                                                                                           le+.
                                                                                                                                                                        Für Reservierungen und
                                                                                                                                                                       Fragen rufen Sie gern an
Eine süße Belohnung                                                                                                                                                   unter Tel. (05 61) 95 37 90 37
gibt es auch hier:
                                          MONTAG
                                          Buffet
                                          (außer feiertags)
                                                                                                                                                         LATE-NIGHT-SHOPPING
                                          nur 9,90 € p. P.                                                                                               Am 28.09.2018 bis 23 Uhr geöffnet!
                                          DIENSTAG                                                                                                       Entdecken Sie neue Trends, profitieren Sie
                                                                                                                                                         von zahlreichen Aktionen unserer Shops
                                          Thali Mittagslunch                                                                                             und genießen Sie Livemusik mit dem Trio
                                          Chicken Tikka Masala                                                                                           Melange ab 19.30 Uhr.
                                          nur 10,50 € p. P.
                                                                                                                                                         Die Casseler Herbst-Freyheit
                                          MITTWOCH                                                                                                       findet am So., 28.10.2018 statt.
                                          Kreppeln oder Donuts                                                                                           Verkaufsoffen von 13-18 Uhr
                                          Gefüllte Kreppeln
                                          oder Donuts
                                                                                                                                                         Preview: Die nächste Classic Night
                                          Kauf 4 zahle 3                                                                                                 findet am So., 17.03.2019 statt.
                                                                                                                                                         Der Vorverkauf beginnt am 01.11.18.
                                          DONNERSTAG                                                                                                     Karten dann im Centermanagement und
                                          Eine Knolle mit Sauce und zwei                                                                                 bei ESCADA erhältlich.
                                          Toppings nach Wahl plus Limonade
                                          nur 7,90 €
                                                                                                                                         Wir begrüßen Gajendra Neupane
                                          FREITAG                                                                                         mit seinem Restaurant EVEREST
                                          Beim Kauf eines Maxi-Baguettes                                                                   in der oberen Galerieebene.
                                          erhalten Sie ein kleines                                                                     Sein freundliches Serviceteam entführt
                                                                                                                                         Sie gern in die Welt des indischen
                                          Eis gratis                                                                                  Subkontinents – während des goldenen
                                                                                                                                     Herbstes auch über den Dächern der KÖ
                                          SAMSTAG
                                          Unser Mittagsangebot

                                                                                              KÖ Gewinnspiel
                                          (4 Teller, je Farbe 1 x) und Miso-Suppe                                                                                         Hier kommen Sie direkt
                                          nur 9,90 €                                                                                                                         zum Gewinnspiel:

                                                                                              Gewinnfrage: Wie heißt das neue Brautmoden-
                                                                                              geschäft in der oberen Galerieebene der
                                                                                              Königs-Galerie?
                                                                                              Senden Sie uns bis 31.10.18 die richtige Antwort und gewinnen
                                                                                              Sie einen Einkaufsgutschein in Höhe von 100 € oder zwei Theater-
14   Königs-Galerie. Gastro   *Angebote gültig bis 31.10.18 bei Vorlage dieses KÖ-Magazins.   gutscheine im Wert von 55 €.                                                     Viel Glück!
                                                                                                                                                                           Die neuen Trends 2017      05
Goldene Zeiten. Der goldene Herbst in der KÖ - deluxeDas KÖ-Magazin - Königs-Galerie
Liebe Whisk(e)y Freunde,                                                   Das größte WHISK(E)Y-
     Sie möchten wir herzlich einladen zu unserer großen
                                                                                TASTING der Welt
                                                                     Am Samstag, 20. Oktober 2018
     vomFASS Whisk(e)y-Aktion WHISKIES AROUND THE WORLD
     VOM 18. – 20. OKTOBER in Ihrem vomFASS-Geschäft.
                                                                     vomFASS Kassel
                                                                     Königs-Galerie
     Es erwarten Sie exklusive Tastings, Whiskies aus aller Welt,
                                                                     Obere Königsstraße 39
     tolle Angebote und weitere spannende Aktionen.                  34117 Kassel                 IHR
                                                                                              PERSÖNLICHER
                                                                                               GUTSCHEIN
                                                                                             Ab einem Einkaufswert von 30 €
                                                                                              erhalten Sie auf Ihren Einkauf

                                                                                             10 % RABATT
                                                                                                          PLUS
                                                                                                  Ein Whisk(e)y Probierglas
                                                                                                     von Pendery gratis
                                                                                                            dazu.

                                                                                         GEWINNEN SIE
                                                                                                 EIN EINMALIGES
                                                                                              WHISK(E)Y-ERLEBNIS
                                                                          Zusammen mit einer Person Ihrer Wahl besuchen
                                                                                  Sie die Penderyn Destillerie in Swansea.
                                                                    Flug, Übernachtungen und Rahmenprogramm inklusive.

       Verantwortlicher Herausgeber: Werbegemeinschaft Königs-Galerie v.d. Jochinger Bauconsulting und Projekt-
             management GmbH, Neue Fahrt 12, 34117 Kassel, Redaktion: Monika Jochinger (verantwortlich).
         Alle Angaben erfolgen nach sorgfältiger Prüfung. Irrtum vorbehalten. Nachdruck – auch auszugsweise –
       nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Herausgebers. Die Ausgabe wurde am 18.09.2018 abgeschlossen.

www.koenigsgalerie.de
04     Die neuen Trends 2017
Goldene Zeiten. Der goldene Herbst in der KÖ - deluxeDas KÖ-Magazin - Königs-Galerie
Sie können auch lesen