Handbuch für die neue Immunkarte - Stand 17.06.2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Handbuch
für die neue
Immunkarte
COVID-19
Impfzertifikat
Vaccination c
ertificate
Certificat de
vaccination
by immunkart
e.de
Immunkarte goes EU! Stand 17.06.2021
Inhalt
Immunkarte Schnellanleitung 3
Die neue Immunkarte auf einen Blick 4
Ausstellen der neuen Immunkarte 6
Datenschutz clever gelöst 9
Abrechnung der Immunkarte 9
Offene Fragen? 9
Immunkarte Werbematerial 9
Die Immunkarte - Kundeninformationen 10
Die neue Immunkarte ist das physisch-robuste
Äquivalent des offiziellen EU-Impfzertifikats des
Bundesgesundheitsministeriums. Auf der Rückseite
der Immunkarte ist derselbe QR-Code wie in der
offiziellen CovPass-App oder Corona-Warn-App
abgebildet. Dieser QR-Code (vom BMG/ RKI generiert)
ist fälschungssicher und wird in der ganzen EU
anerkannt. Zur internationalen Anerkennung hat sich
das BMG noch nicht positioniert.
Handbuch 2
Immunkarte
Schnellanleitung
Dies ist eine kurze Schnellanleitung, die das Konzept der Deine Aufgabe als Partner-Apotheke ist das Anfordern
Immunkarte im groben beschreibt. Nähere Informationen der neuen Immunkarte in deiner Apotheke.
zu den einzelnen Punkten findest Du in den
darauffolgenden Kapiteln. Vorbereitung
Die neue Immunkarte ist das physisch-robuste Äquivalent 1. Team informieren, dass ihr die Immunkarte
des offiziellen EU-Impfzertifikats des anbietet
Bundesgesundheitsministeriums. Sie kann direkt in der
Apotheke angefordert werden. Dazu scannst Du den 2. Nach Online-Registrierung erhältst Du unsere
offiziellen QR-Code und gibst die Lieferanschrift Deines/ Onboarding-E-Mail:
Deiner Kund*in an. Die Immunkarte wird durch den Namen
• Anmeldedaten für die Operator-App
des/der Kund*in und den Aufdruck seines offiziellen QR-
Codes individualisiert und dem/der Kund*in innerhalb von • Handbuch - hier findest Du alle Informationen, die
14 Tagen (in Zukunft schneller) nach hause geschickt. Du und dein Team brauchen, um Euren Kunden
die Immunkarte anzubieten
Zum Scan des QR-Codes und Eingabe der
Kundenanschrift verwendest Du unsere neue Version der • Datenschutzinformationen zum Vorhalten für den
Operator-App. Endverbraucher - die musst Du nur auf Nachfrage
dem Kunden ausdrucken
Als Partner-Apotheken erhältst Du von uns in den
nächsten Tagen Deine Zugangsdaten für die Operator- 1.
3. Die Smartphone-App “Immunkarte Operator” lädst Du
App per E-Mail. Entsprechendes Werbematerial in Form auf das Apotheken-Smartphone oder Tablet; iOS -
von Postern und Flyern schicken wir Dir Apple oder Android (siehe Kapitel 3)
schnellstmöglich per Post. Das Werbematerial kannst
Du gerne in deiner Apotheke auslegen und präsentieren, 2.
4. Im Warenwirtschaftssystem legst Du den Artikel
um Deine Kunden auf die neue Immunkarte aufmerksam “Immunkarte: 9,90 € (Brutto)” an
zu machen. Am Ende dieses Handbuchs haben wir auch
Links zu den digitalen Versionen unseres Werbematerials
eingefügt. Immunkarte anfordern
Jetzt kannst du die neue Immunkarte über Dein
Warenwirtschaftssystem an deine Kunden verkaufen
Mit der Operator-App forderst Du die Immunkarte im
Anschluss an. Eine ausführliche Anleitung findest Du hier
(siehe Kapitel 3). Sie wird nun personalisiert produziert
und dem/der Kund*in innerhalb von 14 Tagen (in Zukunft
schneller) direkt nach hause geschickt.
Monatliche Abrechnung
Im darauffolgenden Monat erhältst Du Deine Abrechnung
(siehe Kapitel 4) (Anzahl verkaufter Immunkarten wird über
Operator-App erfasst)
Handbuch 3
Die neue Immunkarte
auf einen Blick
In diesem Artikel möchten wir Dir die neue Immunkarte
genauer erklären und wie sie sich in die offizielle Lösung
der Bundesregierung, der “digitale Impfpass” integriert.
Der offizielle digitale Impfpass der Bundesregierung Analog wird der digitale Impfpass als einfaches Blatt
Deutschland wird nun endlich eingeführt. Im DAV-Portal Papier mit QR-Code zur Verfügung gestellt.
könnt ihr den BMG-QR-Code generieren. Dieser QR-Code
ist laut BMG sowohl über die neue Anwendung CovPass
als auch in der aktuellen Version der Corona-Warnapp
einsehbar.
(Weitere Infos können wir zu dem DAV-Portal leider nicht
geben. Mehr liegt uns nicht vor)
In unseren Augen, ist für viele Bürger ein Papierzettel
ein trauriges Ergebnis der langen Wartezeit auf das
EU-Impfzertifikat und alles andere als geeignet für den
Sommerurlaub. Deshalb kommt jetzt die neue
Immunkarte.
Handbuch 4
Immunkarte goes EU
COVID-19 ALEX
Impfzertifikat MÜLLER
ificate
Vaccination cert
ination
Certificat de vacc
by immunkarte.de
by immunkarte.
de
Die neue Immunkarte ist das physisch-robuste Äquivalent des offiziellen EU-
Impfzertifikats des Bundesgesundheitsministeriums. Auf der Rückseite der
Immunkarte ist derselbe QR-Code wie in der offiziellen CovPass-App oder
Corona-Warn-App abgebildet. Dieser QR-Code (vom BMG/ RKI generiert) ist
fälschungssicher und wird in der ganzen EU anerkannt. Zur internationalen
Anerkennung hat sich das BMG noch nicht positioniert.
Wenn Deine Kunden also zusätzlich zur digitalen Version des digitalen Impfpasses
auch eine langlebige Immunkarte erhalten möchten, können sie diese bei Dir in
der Apotheke für 9,90 € (Endkunden VKP) kaufen.
Handbuch 5
Ausstellen der
neuen Immunkarte
Mit Hilfe der Operator-App kannst Du die individualisierten Solltest Du ein Smartphone mit einem Android-
Immunkarten für Deine Kundschaft anfordern. In diesem Betriebssystem benutzen, beachte bitte folgendes:
Kapitel erhältst Du alle Informationen zu der Operator-
App. Bevor eine App im Google Play Store angeboten werden
kann, wird sie durch automatische Computerprogramme
Bitte benutze vorzugsweise ein Apple-Gerät. Das ist nicht überprüft. Der Google-Algorithmus hat leider keine
unbedingt notwendig, aber die Operator-App ist derzeit Kategorie für “Apps für Apotheken”. Deswegen wurde
für Android nicht im Google Play Store verfügbar. Das unsere App nicht für den Google Play Store zugelassen.
heißt nicht, dass Du die App mit einem Android-Gerät
NICHT benutzen kannst, mehr dazu im folgenden Apple hingegen überprüft hochgeladene Apps durch
Unterkapitel. Menschen, dadurch konnten wir Apple genau erklären,
dass unsere Immunkarte Operator-App nur durch
Hinweis: Die App kann nur auf mobilen Endgeräten verifizierte Partner-Apotheken verwendet wird, woraufhin
(Smartphones/ Tablets) installiert und genutzt werden. Apple uns in ihren Apple Store zugelassen hat.
Es ist nicht möglich diese auf dem PC zu verwenden
und zum Beispiel die QR-Codes mit dem Barcode- Unsere Entwickler arbeiten mit Hochdruck an der
Scanner des HV einzulesen. Kommunikation mit Google, leider erweist sich das als
langwieriger Prozess.
1. Installation der Operator App So kommt es, dass Du die Immunkarte Operator-App
Wenn Du ein Apple-Smartphone benutzt, dann kannst nicht wie gewohnt aus dem Google Play Store
Du die Operator-App wie gewohnt einfach im App-Store herunterladen kannst. Stattdessen musst Du als Android-
herunterladen. Nutzer die Operator-App manuell über folgenden Link
herunterladen: http://web.immunkarte.de/links/
operator-apk
Um Dir die manuelle Installation der Operator-App im Falle
eines Android-basierten Betriebssystems so einfach wie
Hier !
möglich zu gestalten, beachte bitte folgende Hinweise:
en
scann 1. Vor der Installation: Schließe bitte alle offenen
Hintergrundanwendungen auf deinem Gerät.
2. Die Installation: Du wirst die Installationsdatei direkt
von unserem Google Drive herunterladen. Nachdem
Du auf Download geklickt hast, wird sich ein weiteres
Fenster öffnen, in dem Du gefragt wirst, mit welchem
Programm Du die Datei öffnen möchtest. Wähle hier
bitte das grüne Logo namens “Paket (engl. Package)
Installer” aus (Ich nutze ein Samsung Galaxy S10, der
Lad dir die Operator im Name kann also je nach Modell abweichen). Nun wirst
App Store herunter! Du womöglich eine Fehlermeldung erhalten, die Dich
vor dem Download einer nicht zertifizierten Datei von
unserem Google Drive schützen möchte. Du erhältst
diese Meldung, weil Du die App nicht wie gewohnt
aus dem Google Play Store herunterlädst, sondern wir
leider diesen Umweg über die manuelle Installation
Handbuch 6
gehen müssen. Klicke hier bitte nicht auf
“Abbrechen”, sondern auf “Einstellungen” und setze
einen Haken im Fenster mit der Bezeichnung “Erlaube
Apps von dieser Quelle”. Anschließend wird die App
heruntergeladen und auf Deinem Endgerät installiert.
Du kannst die Immunkarte Operator-App nun wie
gewohnt verwenden.
3. Nach der Installation: Es ist möglich, dass Du selbst
nach erfolgter Installation noch in deinem Konto
angemeldet bist. Um festzustellen, dass die
Installation der neuen Version geklappt hat, achte
bitte auf neue Funktionen, die wir für dich
programmiert haben (nach dem neuesten Update im
Juni, solltest Du die entsprechende Versionsnummer
der Immunkarte Operator-App auf dem Homescreen
sehen können.)
2. Update der Operator-App
Verwende bitte immer die neuste Version, um die volle
Funktionalität der App zu nutzen. In der Immunkarte
Operator-App wird Dir auch ein entsprechender Hinweis
über die Verfügbarkeit eines neuen Updates in der
Operator-App selbst angezeigt.
Für Apple/iOS-Endgerät-Nutzer: Achte bitte darauf,
dass Du automatische Updates eingeschaltet hast, oder
Du eine aktuelle Version unserer Operator-App benutzt.
Für Android-Endgerät-Nutzer: Genau wie die Installation
musst Du das Update ebenso manuell über http://
web.immunkarte.de/links/operator-apk ausführen. Bitte
deinstalliere zunächst die alte Operator-App und verfahre
dann, genauso wie bei der ersten Installation der App
(siehe oben).
Handbuch 7
3. Benutzung der Operator-App
Schritt 1
Schritt 4
Melde dich mit den
Anmeldedaten, die wir Dir Scanne den QR-Code des
per Mail geschickt haben, offiziellen Impfzertifikats.
an.
Schritt 5
Trage die
Schritt 2 Kundeninformationen ein.
Klicke auf “Neue Die E-Mail-Adresse hilft uns
Immunkarte anfordern” um die Kunden über Updates zu
eine neue Immunkarte zu informieren, ist aber nicht
erstellen. unbedingt notwendig.
Klicke auf “Immunkarte
anfordern”
Schritt 6
Schritt 3
Du hast die Immunkarte nun
erfolgreich angefordert. Sie
Weise deine Kunden auf
wird nun personalisiert
die Datenschutzerklärung
produziert und dem/der
hin und bestätige diese,
Kund*in innerhalb von 14
wenn er/sie zustimmt.
Tagen (in Zukunft schneller)
direkt nach hause geschickt.
Handbuch 8Datenschutz Immunkarte
clever gelöst Werbematerial
Wenn ein/e Kund*in die Immunkarte in deiner Apotheke Für die neue Karte:
kaufen möchte, dann muss er/ sie der
Datenschutzerklärung zustimmen. Dokumentiere durch Habt noch ein wenig Geduld, das Werbematerial folgt in
Klick auf die Checkbox (in der App) seine/ ihre mündliche Kürze.
Zustimmung. So muss keine schriftliche
Datenschutzeinwilligung unterschrieben werden. Für die alte Karte:
Die Datenschutzinformation, die wir Dir per Mail schicken, Wir schicken Dir erstes Werbematerial zusammen mit den
kann der/die Kund*in ausgedruckt mitnehmen, wir hoffen ersten Immunkarten per Post. Zusätzlich findest Du auf
darauf, dass Kunden nicht ernsthaft einen Stapel Papier unserer Webseite (https://immunkarte.de/apotheken)
mit nach hause nehmen wollen. zahlreiche Dateien, die Du online verwenden oder direkt
ausdrucken könnt. Solltest Du Nachschub an Flyern oder
Postern brauchen, kannst Du dich auch gerne bei
michael.groh@immunkarte.de melden.
Abrechnung der Wenn Du Anregungen oder Wünsche, beispielsweise für
Immunkarte bestimmte Maße an Plakaten oder Flyern habt, dann
melde dich gerne bei uns. Unser Designer unterstützt
gerne bei besonderen Wünschen.
Die grundsätzliche Teilnahme als Partner-Apotheke ist für
die kostenlos, Du hast keine Investitionskosten und wir
rechnen erst ab, nachdem Du Verkäufe getätigt hast.
Am Ende eines jeden Monats, können wir über die
Offene
Operator-App genau nachverfolgen, wie viele
Immunkarten in welcher Apotheke verkauft und
Fragen?
angefordert wurden. Dementsprechend werden wir zu
Beginn des darauffolgenden Monats eine Rechnung, für in
der Apotheke verkaufte Immunkarten an dich stellen. Bei Fragen kannst Du dich gerne an unsere Hotline unter
0800 57 39 333 oder an kontakt@immunkarte.de wenden.
Du wirst, so wie in dem Rahmenbedingungen vereinbart,
mit 3,00 € (Netto) pro angeforderter Karte vergütet. Für die
verkauften Immunkarten stellen wir eine Rechnung in
Höhe von 9,90 € (Brutto).
Handbuch 9Die Immunkarte -
Kundeninformationen
1. Was ist die neue Immunkarte gültigen QR-Code geeinigt. EU-Bürger*innen ist es damit
möglich, ihre vollständige Immunisierung gegen Covid-19
Die neue Immunkarte ist das physisch-robuste Äquivalent europaweit an Geschäften, Kulturstätten und Behörden
des europaweit akzeptierten Impfzertifikats des auszuweisen. Weil unsere neue Immunkarte denselben
Bundesgesundheitsministeriums. QR-Code in analoger Kartenform wiedergibt, kannst Du
dieses auch in ganz Europa problemlos verwenden - lass
einfach den rückseitigen QR-Code bei Eingangskontrollen
2. Wie funktioniert die neue scannen und schon geht’s rein!
Immunkarte?
Auf der Rückseite der Immunkarte ist derselbe QR-Code 4. Die neue Karte für
abgebildet, der auch in der offiziellen CovPass-App, Luca- Bestandskunden?
App, Corona-Warn-App eingetragen wird, oder analog in
Papierform abgebildet wird. Wir bieten allen bisherigen Bestandskunden der
Immunkarte ein kostenfreies Upgrade für die neue
• Physisch-robustes Äquivalent zum offiziellen digitalen Immunkarte an. Wir werden dementsprechend versuchen,
Impfzertifikat der EU alle Bestandskunden in Kürze (bevorzugt über E-Mail) zu
kontaktieren und erfragen, ob sie die neue Immunkarte
• Überall gültig!
kostenlos erhalten wollen.
• Unerschöpflich und alltagsfreundlich
Die prüfenden Stellen können den QR-Code, der auf der
5. Ist die Immunkarte jetzt
neuen Immunkarte abgebildet ist, genauso überprüfen,
wie den QR-Code, der in den offiziellen Apps eingepflegt kostenlos? Ist die Immunkarte das,
oder auf Papier dargestellt ist. (Für weitere Informationen was im TV kommt?
zu dem offiziellen QR-Code des BMG, informiere dich
bitte bei den offiziellen Stellen.)
Diese Fragen haben wir häufig von Kunden gestellt
bekommen, deshalb folgend eine Standard-Antwort:
Mit der neuen Immunkarte können Nutzer europaweit
ihren Impfstatus zuverlässig ausweisen, ohne dabei
"Was gerade in den Medien besprochen wird, ist die
befürchten zu müssen, dass Ihnen der Handyakku einmal
Lösung der Regierung, die durch Steuergelder finanziert
ausgeht. Damit steht dem spontanen Besuch von
wird. Deshalb muss dafür in der Apotheke nichts bezahlt
Museen, Theatern, Restaurants, Hotels, Bars, Zoos oder
werden. Die Bürger*innen bekommen vom
Stadien nichts mehr im Wege und macht die Immunkarte
Bundesgesundheitsministerium das Impfzertifikat digital
zum perfekten Begleiter für jeden Besuch und jede Reise
oder auf einem Papier-Zettel.
(natürlich immer abhängig von regionalen Regularien und
gesetzlichen Bestimmungen)!
Die neue Immunkarte trägt auf der Rückseite den QR-
Hinweis: Keine dieser gesetzlichen Regelungen werden Code der EU akzeptierten Lösung des
von uns beeinflusst. Die Immunkarte bildet lediglich den Bundesgesundheitsministeriums.
offiziellen durch das Bundesgesundheitsministerium
erzeugten QR-Code ab. Für alle Bestandskunden der alten Immunkarte ist die neue
Immunkarte natürlich kostenlos und sie wurden per Mail
informiert. Wenn sie keine E-Mai-Adresse angegeben
3. Anerkennung/ Akzeptanz der haben, zeig Ihnen gerne das Online-Formular auf https://
neuen Immunkarte immunkarte.de/update/ “
Die Europäische Union hat sich auf einen europaweit-
Handbuch 10Sie können auch lesen
