Heller Blättl Zeitschrift für die Kleingärtner der Hellersiedlung - Hellersiedlung Nordhöhe
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
HellerBlättl
Zeitschrift für die Kleingärtner der Hellersiedlung
37. Ausgabe Als ePaper bei
Weihnachten 2021 www.kgv-hellersiedlung.de
F röhliche Weihnacht überall , tönet über ‘ n H eller froher S chall !
Weihnachtston , Weihnachtsbaum , Weihnachtsduft in jedem R aum !
D arum alle stimmet – in den J ubelton ,
denn es kommt das L icht der Welt von des Vaters T hron .
׀
Aktuelles
da sein. Das ist wohl ein Grundgedanke des
Vereinswesens, das unsere deutsche Gesell-
schaft prägt, wie wohl kaum eine andere.
„Und der Engel sprach zu Ihnen: Wir in der Hellersiedlung haben im ver-
Fürchtet euch nicht! gangenen Jahr einen Weg gefunden, verant-
Siehe, ich verkündige euch große Freude, wortungsvoll mit der pandemischen Lage
welche dem ganzen Volk widerfahren wird.“ umzugehen. Mit Hygienekonzepten gelang
(Lk 2,10) es uns wieder Veranstaltungen durchzufüh-
ren und ein wunderbares 75jähriges Vereins-
Diese Worte aus der Bibel kommen mir diese jubiläum zu feiern. Es ist dem Engagement
Tage kurz vor Weihnachten immer wieder ins der Mitstreiter im Gesamtvorstand und in den
Bewusstsein. Sie sind Teil der Weihnachtsge- Wegevorständen zu verdanken, dass wir die-
schichte, wie sie der Evangelist Lukas im 1. se krisenreiche Zeit so gut meistern konnten.
Jahrhundert nach Christi Geburt formulierte. Neben den Herausforderungen der Pande-
Den Hirten auf dem Felde erschien ein En- mie, haben wir Maßnahmen zum Erhalt un-
gel und verkündete die frohe Botschaft: die serer kleingärtnerischen Gemeinnützigkeit
Geburt des Retters und Friede auf Erden. Die erfolgreich umsetzen können, die Gartenbe-
Worte des Engels verkünden Hoffnung und gehungen und die konsequente Auflagenum-
Zuversicht und genau deshalb finde ich sie so setzung bei Pächterwechsel sind nur zwei Bei-
treffend für unser Zeitgeschehen. spiele dafür. Ich wünsche mir, dass wir diesen
gemeinsamen Weg fortsetzen und dem kom-
Nach nunmehr fast zwei Jahren Pandemie und menden Jahr zuversichtlich und optimistisch
Einschränkungen, die unsere Arbeits- und Le- entgegensehen.
benswelt prägen, ist die Hoffnung aller groß,
das Licht am Ende des Tunnels zu sehen und Ich wünsche Ihnen und Ihren Lieben ein
zu Bekanntem zurückfinden zu können. Leider frohes und gesegnetes Weihnachtsfest, auf
hat diese Hoffnung, dieses Streben - welches dass wir in diesen Tagen Momente der Zu-
immer wieder von aktuellen Entwicklungen versicht und des Innehaltens gewinnen. Sam-
enttäuscht wurde und wird - zu gespaltenen meln Sie ausreichend Kraft für die bevorste-
Verhältnissen in Familien, in Kollegien, ja in henden Herausforderungen und kommen Sie
unserem Verein, in unserer Gesellschaft ge- gut ins neue Jahr.
führt. Eine Spaltung, die wohl auch auf feh-
lendes Verständnis für das Gegenüber, seine Herzlichst, Ihr
Ängste und Befürchtungen, beruht. „Fürchtet
euch nicht!“, sprach der Engel. Eine Aussa-
ge die Mut machen soll, aber auch eine Auf-
forderung, Angst zu überwinden und den He- Alexander Darre
rausforderungen unserer Zeit mit Zuversicht Vereinssprecher
zu begegnen. Ich wünsche uns dafür den Mut,
Die Weihnachtsansprache des Vereins-
mit offenem Herzen auf unsere Mitmenschen
sprechers ist als Video abrufbar unter:
zuzugehen, uns die Zeit zu nehmen, einander https://youtu.be/r_ggVXTxtDY Zum Video
zuzuhören, füreinander da sein. Füreinander
׀
Termine 2022
Wichtige Termine 2022 Jahresplan 2022
Änderungen vorbehalten! von Alexander Darre
12.02.22 Fasching - Heller Alaaf! Vereinssprecher
Zum Planer
19.02.22 Kinderfasching
Mit dieser Ausgabe des Hellerblättls wird
30.04.22 Hexenfeuer auch der Kalender für das Gartenjahr 2022
14.05.22 Fachberatungsmesse veröffentlicht. Zum Download des Kalen-
18.06.22 Der Heller tanzt desrs scannen Sie den QR-Code oder klicken
30.07.22 Sommerfest Sie hier: tinyurl.com/2p8bw5me
17.09.22 Herbstfest
01.10.22 Oktoberfest Auf Grund unserer neuen Satzung werden wir
30.10.22 Hellerweenparty mit großem im kommenden fünf Sitzungen des Vereins-
Lagerfeuer rates durchführen. Der Vereinsrat ist ein neu
Bitte beachten Sie bezüglich der angekündigten Ver- geschaffenes Gremium, das sich aus den Mit-
anstaltungen unsere Hinweise, welche wir auf Grund gliedern des Gesamtvorstandes, den Wege-
der aktuellen gesetzlichen Bestimmungen erlassen. vorständen sowie dem Vereinssprecher und
dem stellvertretenden Vereinssprecher zu-
Arbeitseinsätze 2022 sammensetzt. Die Sitzungen des Vereinsrates
samstags von 9.00 bis 12.00 Uhr werden öffentlich durchgeführt, das heißt je-
mittwochs von 15.00 bis 18.00 Uhr des interessierte Mitglied kann an diesen Sit-
1. Halbjahr 2. Halbjahr zungen teilnehmen. Die Sitzungen finden je-
Samstag, 09.04. Samstag, 02.07. weils mittwochs um 18 Uhrstatt und zwar am
Mittwoch, 20.04. Mittwoch, 06.07. 2. März, am 1. Juni, am 20. Juli, am 7. Sep-
Samstag, 07.05. Samstag, 16.07. tember und am 2. November 2022. Der Ver-
Mittwoch, 11.05. Mittwoch, 27.07. einsrat wird durch den Vereinssprecher bzw.
Samstag, 21.05. Samstag, 06.08. seinen Stellvertreter geleitet. Die Einladung
Samstag, 04.06. Samstag, 13.08. erfolgt jeweils im vorherigem Hellerblättl un-
ter Angabe eines Tagesordnung.
Mittwoch 08.06. Samstag, 20.08.
Samstag, 18.06. Mittwoch, 24.08.
Die Delegiertenkonferenz 2022 wird am
Samstag, 25.06. Samstag, 03.09.
Sonntag, den 7. August 2022 stattfinden. Ur-
Bitte beachten Sie, dass im 1. Halbjahr und im 2.
Halbjahr jeweils 3 Stunden pro Parzelle zu leisten sprünglich war ein früherer Termin am Sams-
sind. Am Arbeitseinsatz kann nur eine Person über tag geplant, der allerdings auf Grund der
den gesamten Zeitraum des Einsatzes teilnehmen. Urlaubsplanung und Arbeitszeiten der bei-
Die Einsatzkräfte finden sich spätestens 15 Minu- den Vereinssprecher nicht umgesetzt werden
ten vor Einsatzbeginn am Werkstattgebäude ein. konnte. Die Vereinssprecher sind für die Ver-
sammlungsleitung der Delegiertenkonferenz
Stundenvorleistung für 2023 zuständig.
Samstag, 17.09. Samstag, 29.10.
Impressum HellerBlättl
Wichtige Änderung: Die fakultativen Wegever-
sammlungen im Frühjahr sind - so wie in der PDF-
KGV „Hellersiedlung Nordhöhe“ e.V.
Hellersiedlung Weg E381, 01099 Dresden, Funk: 01522 / 103 76 67
Version bereits korrigiert - für das Wochenende
E-Mail: vorstand@kgv-hellersiedlung.de 8./9./10. April 2022 vorgesehen. Im gedruckten Ka-
Herausgeber: Alexander Darre (V.i.S.d.P.), Vereinssprecher
lender ist dies eine Woche zu früh ausgeweisen!
׀
Die Grünen Seiten im Dezember
Rosen richtig pflanzen
Mit Rosen im Topf haben Sie die freie Wahl,
wann Sie Ihren Neuzugang pflanzen wol-
len: Solange der Boden frostfrei ist, können
die Rosen aus Containern immer gesetzt wer-
den. Für wurzelnackte Rosen ist hingegen
der Herbst die beste Pflanzzeit. Wichtig: Die
Pflanzen immer gut mit Wasser versorgen.
Pflanzen von Containerrosen
Entscheidend für die Pflanztiefe ist die Lage
der Veredlungsstelle der Rose. Diese erkennt
man an den knotenartigen Verdickungen zwi-
schen dem Wurzelhals und den grünen Trie-
ben. Die Veredlungsstelle soll nach dem
Pflanzen 5 cm unter der Erde sein. Man füllt
die Pflanzgrube mit der zuvor ausgehobenen
Erde auf und gießt mit Wasser aus Kanne oder
Schlauch an. Ein kleiner Wall um die Rosen
hindert das Gießwasser am Wegfliesen.
Die Rose ist eine beliebte Zierpflanze in unseren
Gärten und blüht in prächtigen Farben und Formen.
Foto: ArtsyBee auf pixabay.com Wässern der Rosen
Besonders bei der Pflanzung während der
von Anett Hanke Sommermonate können Containerrosen rasch
Gartenfachberaterin
unter Wassermangel leiden, daher ausreichend
mit Wasser versorgen.
Für den Nutzgarten ist der Dezember einer der
ruhigsten Monate, denn es werden nur noch Pflanzen von wurzelnackten Rosen
wenige Gemüsearten ausgesät oder geerntet. Einkürzen und Wässern:
Ganz auf Pflege kann der Nutzgarten aber Zweige unbedingt auf 10 bis 15 cm einkür-
auch im Dezember nicht verzichten. Auch zen. Dies gilt für alle Rosentypen. Die Wur-
im Dezember benötigten Ihre immergrünen zeln werden nur etwa 1 cm abgeschnitten, da-
Pflanzen,, solange es trocken und nicht gefro- mit viele Faserwurzeln erhalten bleiben. Die
ren ist, Wasser wie z.B. der Rhododendron. gesamte Pflanze 12 bis 24 Stunden mit allen
Älter, kahle Hecken können sie kürzen, damit Trieb- und Wurzelteilen in einem randvollen
sich im Frühjahr neue Triebe bilden. Wassereimer stellen. Besonders wichtig bei
Frühjahrspflanzung.
Aber im Großen und Ganzen ist der Dezem-
ber ein eher ruhiger Monat. Pflanzgrube vorbereiten:
Aus diesem Grund möchte ich hier etwas nä- Den Boden der großzügigen Pflanzgrube tief-
her auf die Rose eingehen. gründig lockern. Die Veredlungsstelle (Verdi-
׀
Die Grünen Seiten im Dezember
ckung zwischen Wurzeln und Zweigen) soll Rosenschnitt
nach dem Pflanzen etwa 5 cm unter der Erde Der Rückschnitt der Rosen erfolgt im Früh-
sein. Die Pflanzgrube mit der vorher ausge- jahr etwa zu Beginn der Forsythienblüte.
hobenen Erde auffüllen, antreten und durch-
dringend gießen, damit sich die Erde um die Kleinstrauch-, Beet-, Zwerg- und Edelrosen:
Wurzeln schließt. Dünger gehört nicht ins Alter Triebe werden so tief wie möglich ent-
Pflanzloch! fernt, 3 bis 4 jüngere (grüne) Triebe bleiben
stehen und werden je nach Wurzelstärke der
Wässern der Rosen Sorten auf 20 bis 40 cm eingekürzt.
Zusätzliche Wassergaben sind in Maßen nö- Faustregel: Mindestens um die Hälfte einkür-
tig, wenn das Frühjahr außergewöhnlich tro- zen, besser zwei Drittel.
cken ist. Wer übermäßig gießt läuft Gefahr,
dass die Rosenwurzeln zu wenig Sauerstoff Kletterrosen:
bekommen und ersticken. Rückschnitt um etwa ein Drittel. Die stärksten
Haupttriebe bleiben ungeschnitten, lediglich
Ob Frühjahr oder Herbst, die Rosen müssen Totholz wir entfernt. Ein Verjüngungsschnitt
nach der Pflanzung unbedingt angehäufelt kann alle 5 bis 6 Jahr erfolgen.
werden. Es schauen nur noch die Triebspit-
zen 2 bis 3 cm heraus. Das ist der wirksamste
Schutz vor Austrocknung durch den Wind,
Sonne und Frost. Bei der Frühjahrspflanzung
wird 4 bis 8 Wochen später vorsichtig abge-
häufelt, etwa wenn die belaubten Neutriebe
eine Länge von 10 cm haben.
Wildtriebe der Rosen
Fast alle Gartenrosen sind auf eine Wildro-
senunterlage veredelt. Diese sorgt mit ihrer
urwüchsigen Vielfalt für eine kräftige Ent-
wicklung er edlen Rosensorte. Immer wie-
der kommt es vor, dass aus der Unterlage so-
genannte „wilde“ Triebe austreiben. Können
Sie sich ungehemmt entfalten, rauben sie der
Edelrose Saft und Kraft. Wildtriebe lassen sich
leicht durch ihr helles, kleines Laub erkennen.
Solche Wildtriebe sollten umgehend gründ-
lich entfernt werden. Auch die Kronen vom
Stammrosen stehen auf Wildtriebe. Durch die
Sonnenbestrahlung können direkt aus dem
Kletterrosen können der ultimative Hingucker im
Stamm Wildtriebe austreiben. Schneiden Sie
Gartensein. Wichtig ist der richtige Schnitt für das
diese direkt an der Ansatzstelle am Stamm mit ultimative Blüherlebnis. Foto: pixabay
einer Schere oder einem scharfen Messer ab.׀
Die Grünen Seiten im Dezember
Stammrosen: Winterschutz
Die Kronen der Stammrosen schneidet man Edel-, Beet und Zwergrosen umgebenden sie
auf 20 bis 40 cm zurück. mit Boden, notfalls mit Lauberde oder Gar-
tenkompost anhäufen. Eine Decke aus Rei-
Strauchrosen: ßig (auch Stroh) kann auch in der kalten Jah-
Faustregel: Mindestens die Hälfte der Ge- reszeit helfen. Bei Strauchrosen Nadelreisig
samthöhe einkürzen, besser zwei Drittel. Ein davorstellen. Bei Kletterosen Nadelreisig hi-
zu groß gewordener Strauch verträgt jedoch neinhängen, Triebe mit Stroh einpacken oder
auch einen radikalen Verjüngungsschnitt bei Schilfrohmatten davorstellen. Die Kronen
dem nur noch 2 bis 3 Treibe in 30 cm Länge von Stammrosen mit Sackleinen, Nadelreisig
übrig bleiben. oder Wintervlies einpacken, niemals mit Pla-
stikfolie.
Warum so tief schneiden?
Viele Gartenfreunde scheuen sich, die Rosen
im Frühjahr zur Forsythienblüte radikal zu-
rückzuschneiden. Es wird angenommen, es
kostet der Rose zu viel Kraft, wenn Sie be-
reits ausgetrieben haben. Mittelfristig ist eher
das Gegenteil richtig. Rosen treiben nur am
Ende des Zweiges aus und neigen daher zur
Vergreisung bzw. Verholzung, wenn man sie
nicht regelmäßig einkürzt. Die Pflanzen wer-
den von unten im kahler und blühen nur noch
weit oben. Aus altem knorrigem Holz wird Besonders Rosenstämmchen benötigen einen guten
irgendwann nichts mehr austreiben. Verjün- Winterschutz.
gung ist also das Zauberwort. Foto: pixabay.com
Ich wünsche Ihnen
ein frohes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch in das Jahr 2022.
Checkliste für den
Eure Fachberaterin Anett Hanke
Dezember
Tel: 0174/9073979
□ Obstbäume schneiden
□ Futterplätze für Vögel schaffen
□ Dächer vom Schnee befreien Sprechzeit
□ Evtl. Wintergemüse ernten am Telefon
□ Die eingelagerten Knollen immer wieder ab 16 Uhr und
mal anfeuchten und evtl. aussortieren jeden 2. Samstag
□ Beginnen mit der Gartenplanung für das im Monat von
kommende Gartenjahr. 9 bis 12 Uhr ׀
75 Jahre Hellersiedlung
Letzte Folge: Hellersiedlung in Gefahr?
Mit der Wiedervereinigung der in dieser Zeit die Leitung gebnis wurde durch den erwei-
erfolgt die Auflösung des des Grünflächenamtes über- terten Vorstand ein Maßnah-
ehemaligen Verbandes der nimmt, forciert die Teilung meplan erarbeitet. Ohne auf
Kleingärtner, Siedler und der Parzellen auf den Hel- diese Vorschläge zu reagieren,
Kleintierzüchter, dem die Hel- ler auf 250 qm. Er stellte den hat der Vorstand des Stadtver-
lersiedlung als Sparte ange- Entwurf auf einem Kleingärt- bandes am 17.03.2010 einen
hörte. Obwohl, die Hellersied- nertag vor, zog ihn aber noch Beschluss zu „Maßnahmen zur
lung neben Kleingärtner auch dort, auf Grund des großen Beseitigung bestehender Ver-
Siedler beheimatete, wur- Protestes der Kleingärtner aus stöße gegen das BKleingG“
de auch zu DDR-Zeiten vom der Hellersiedlung, wieder zu- gefasst. Der Verband versucht
Kleingartenstatus der Heller- rück. In der Folge wurden ver- darin, u. a. gegen die geübte
siedlung nicht abgerückt. Und stärkt Begehungen durch das Praxis das Befahren der An-
so kam es schließlich, dass die Amt für Stadtgrün und Abfall- lage mit PkW zu unterbinden.
Hellersiedlung zum 3.10.1990 wirtschaft, den Stadtverband Dennoch gelingt es 2010 dem
Kleingartenanlage nach Bun- „Dresdner Gartenfreunde“ Verein durch einen Wider-
deskleingartengesetz wurde. und das Sächsische Immoblien spruch, die Aberkennung der
Die Landeshauptstadt Dres- und Baumanagement (SIB) kleingärtnerischen Gemein-
den bescheinigte ihr auch in als Vertretung des Eigentü- nützigkeit abzuwenden. Die-
diesen Jahren immer wieder mers Freistaat Sachsen, in der ser Widerspruch ist allerdings
die kleingärtnerische Gemein- Hellersiedlung durchgeführt. mit Auflagen verbunden, die
nützigkeit, in voller Kennt- Schließlich erfolgte im Jahr teils rechtlich nicht durchsetz-
nis der Besonderheit der Bau- 2009 eine Begehung aller Par- bar sind. In der Hoffnung nun
lichkeiten und der teilweisen zellen. Es erfolgte eine umfas- Zeit gewonnen zu haben, ent-
Wohnnutzung durch Mit- sende Aufstellung, es wurden scheidet sich der Vorstand ge-
glieder der Anlage. Die 90er Mängel angezeigt und Aufla- gen die Auflagen des Wider-
Jahre sind eine Zeit der wirt- gen erteilt. Ein großer Teil der spruchsbescheids gerichtlich
schaftlichen Schwäche und Pächter hatte diese Auflagen vorzugehen. Und er bekommt
hoher Arbeitslosigkeit. Viele bereits im Jahr 2009 erfüllt, Zeit. Ab 2018 wiederholt sich
verlassen die alte Heimat und bei anderen sollte die Umset- die Geschichte und die Nicht-
ziehen in den Westen. Dies zung im Jahr 2010 erfolgen. einhaltung der rechtswidrigen
und die sinkenden Geburten- Trotz der Bemühungen des Auflagen wird durch die Stadt
zahlen führen zu einem Über- Vereins erhielt dieser am Dresden für einen erneuten
schuss an Wohnraum in der 29.09.2009 einen Bescheid Versuch der Aberkennung der
Stadt. Das Interesse an Grund- der Landeshauptstadt Dres- kleingärtnerischen Gemein-
stücksflächen ist gering. Ende den über die Aberkennung nützigkeit im Jahr 2020 ge-
der 90er Jahre gibt es einen der kleingärtnerischen Ge- nutzt wird. Auch hier wehrt
Wandel auf dem Immobilien- meinnützigkeit. Es folgten sich der Verein und muss nun
markt und auf einmal wird die Gespräche mit Vertretern der vor Gericht für sein Recht und
Hellersiedlung für die Verwal- Stadt, des Stadtverbandes und um seine Zukunft kämpfen. □
tung interessant. Detlef Thiel, dem Eigentümer. In deren Er- von Alexander Darre׀
Weihnachten
Heimat – in der Hellersiedlung
In den Dezembertagen, wenn die Sonne tief groß und ihren eigenen Weg gegangen, leben
steht, wird es schon recht zeitig dunkel hier nicht mehr hier in Dresden, sondern sind ver-
bei uns auf dem Heller. Oft weht ein eisiger streut in Europa und haben inzwischen ei-
Wind und die Temperaturen sind niedriger gene Familien. Alter macht einsam, aber al-
als anderswo in Dresden. An einem solchen les hat nunmal seine Zeit. So setzt er seinen
Abend machte sich Wilhelm auf den Weg Weg fort und erreicht schon bald seinen Gar-
durch die verschneite Hellersiedlung. Er er- ten. Heimat - hier fühlt er sich zu Hause.
innert sich, wie oft er diesen Weg gegangen Mit seinen Eltern hat er das Haus gebaut, er
ist. Seit seiner Kindheit lebt er hier, seine El- war gerade zehn Jahre und musste nach der
tern hatten einst im Herbst 1946 begonnen, Schule und in den Ferien fleißig mit anpa-
die von Schutt und Müll durchsetzte Erde cken. Stolz erfüllt ihn, wenn er sieht was er
urbar zu machen. 75 Jahre ist das her - fast einst mit seinem Vater hier geschaffen hat.
ein ganzes Leben. Die Zeit nach dem Krieg Wie er nach und nach das Haus ausgebaut
war hart, Hunger war an der Tagesordnung. hat und es langsam wohnlich wurde. Später
Und doch erinnert er sich gern an seine Kind- lebte er hier mit seiner Frau, gemeinsam mit
heit und war froh, im Garten spielen zu kön- den Kindern verbrachten sie glückliche Jahre
nen. Denn hier gab es ja viele andere Kinder - sie waren Dauerbewohner. Nun ist es still
und es gab auf dem Heller einfach immer et- geworden im Haus, seit die Kinder fort sind
was zu entdecken. Ja, viele von ihnen sind und sie nicht mehr da ist. Alter macht ein-
inzwischen nicht mehr hier. Sind gestorben sam. Er will schon ins Haus gehen, da ruft
oder haben ihren Garten schweren Herzens es am Zaun: „He Wilhelm, wo willst du hin?
aufgeben müssen. Alter macht einsam, denkt Wir haben Lagerfeuer und Punsch, der Grill
Wilhelm, während mit langsamen Schrit- ist auch schon an. Du willst doch Heiliga-
ten, den ersten Querweg erreicht. Innehalten. bend nicht alleine in der Laube hocken...“
Das Vorankommen im Schnee strengt den al- Sein Nachbar Hubert zeigt auf die Parzelle
ten Mann doch ziemlich an. Er denkt an die schräg gegenüber. Sie machen sich beide auf,
schönen Tage, als er mit seinen Kindern mit um am Feuer platzzunehmen. Er spürt Wär-
dem Schlitten unterwegs war auf den breiten me, nicht nur vom Feuer, sondern von der
Wegen der Hellersiedlung. Die sind nun auch Herzlichkeit und weiß: Hier ist Heimat. □Sie können auch lesen
