Herbst Kulinarischer - Alpinavera

Die Seite wird erstellt Kai-Uwe Merz
 
WEITER LESEN
Herbst Kulinarischer - Alpinavera
Eventträger

    Kulinarischer
              Herbst

                1.9. - 30.11.2021
Herbst Kulinarischer - Alpinavera
Kulinarischer Herbst – aus liebe zur Region

Spezialitäten aus regionalen Zutaten werden immer
beliebter. Die Gastronomie hat diesen Trend erkannt –
immer mehr Restaurants setzen auf Regionalität in der
Speisekarte und der Küchenchef oder die Hotelière arbei-
ten mit einheimischen Anbietern zusammen.

Dies haben alpinavera und GastroGraubünden in Zusam-
menarbeit mit den Gastroverbänden in Glarus und Uri
dazu bewogen, sich vermehrt für die kulinarischen Ange-
bote in den Restaurants zu engagieren. Der „Kulinarische
Herbst“ ist eine Promotionsmöglichkeit für Betriebe, die
konsequent regionale Spezialitäten anbieten.

Die in der Broschüre aufgeführten Hotels und Restau-
rants bieten mindestens während der Dauer der Promo-
tion regionale Gerichte und Getränke an – für viele ist es
jedoch bereits selbstverständlich, ganzjährig auf Regi-
onalität zu setzen und ihr kulinarisches Angebot an die
jeweilige Saison anzupassen.

Gäste aufgepasst: verpassen Sie nicht, beim Wettbe-
werb mitzumachen. Es werden monatlich zwei regionale
Nachtessen in einem der teilnehmenden Restaurants ver-
lost. Die Fragen sind nicht allzu schwer zu beantworten,
wenn Sie diese Broschüre zur Hand haben.

                                                             2
Herbst Kulinarischer - Alpinavera
Ihre Gastgeber

Glarnerland
1 Restaurant Panorama Lihn               Seite   4
2 Restaurant Kubli                       Seite   5
3 Gasthaus Richisau                      Seite   6
4 Hotel Tödiblick                        Seite   7

Graubünden
5 Bergrestaurant La Motta                Seite   10
6 Restaurant Kurhaus Rehaklinik Seewis   Seite   11
7 Restaurant VA BENE                     Seite   12
8 Zunfthaus zur Rebleuten                Seite   13
9 Restaurant Florian‘s Weinstube         Seite   14

Graubünden - Valposchiavo
10 Agriturismo Miravalle                 Seite   18
11 Albergo Croce Bianca                  Seite   19
12 Hotel La Romantica                    Seite   20
13 Hotel Albrici                         Seite   22
14 Ristorante Motrice                    Seite   23
15 Hotel Le Prese                        Seite   24
16 RASELLI Sport Hotel                   Seite   25

                                                      3
Herbst Kulinarischer - Alpinavera
1 Restaurant Panorama Lihn

  Im Restaurant Panorama Lihn und auf seiner grosszügigen
  Aussichtsterrasse erleben Sie laufend neue Stimmungsbil-
  der. Sie sind eine perfekte Kulisse für Genuss aus unserer
  kreativen Küche: täglich frische Buffets mit vielerlei deli-
  katen Speisen und vegetarischen Kreationen; auch feine à
  la carte-Gerichte werden serviert... Unsere Räumlichkeiten
  bestechen durch ihre moderne und zugleich gemütliche
  Art. Sie eignen sich für kleine Gruppen ebenso gut wie für
  grössere Seminare, Klassentreffen, Familienfeste, Geburts-
  tage oder Hochzeiten.

  Öffnungszeiten:
  Mo-So 7.00 - 23.00 Uhr
  Ab Ende Oktober: So. bis 18.00 Uhr

  Restaurant Panorama Lihn
  Ihr Gastgeber: Urs Brotschi mit Team
  Panoramastrasse 28, 8757 Filzbach
  Tel. +41 55 614 64 64
  info@lihn.ch
  www.lihn.ch

                                                                 4
Herbst Kulinarischer - Alpinavera
2 Restaurant Kubli

  Unser kleines, feines Restaurant ist ein Haus voller Persön-
  lichkeit. Für Menschen, die es lieben, sich mit den schönen
  Dingen des Lebens zu umgeben.

  Lassen Sie sich von der schlichten, frischen, modernen und
  leicht skandinavisch anmutenden Atmosphäre verzau-
  bern. Geniessen Sie die private, persönliche Stimmung, un-
  serer kreativen Küche und unseren persönlichen Service.

  Öffnungszeiten:
  Di - Fr 11.00 - 14.00 Uhr / 18.00 - 22.30 Uhr
  Sa. 18.00 – 22.30 Uhr
  So./Mo. Ruhetage

  Restaurant Kubli
  Ihre Gastgeber Roman Gisin & Michaela Eberhard
  Allmeindstrasse 5, 8750 Glarus
  Tel. +41 55 640 27 17
  info@kubli.gl
  www.kubli.gl

                                                                 5
Herbst Kulinarischer - Alpinavera
3 Gasthaus Richisau

  Echt & Ehrlich
  Naturnah, möglichst in der Region produzierte und sorg-
  fältig verarbeitete Produkte von Berg, Wiese und See, er-
  gänzt mit einfachen Zutaten - so kreieren wir echte und
  ehrliche Küche, welche die Natürlichkeit ihrer Ausgangs-
  stoffe bewahrt. Bei uns werden Sie keine künstlichen Zu-
  satzstoffe wie Geschmacksverstärker oder dergleichen
  antreffen, sondern vorwiegend selbst Produziertes.
  Unsere täglich wechselnden Menus, die saisonal ausgerich-
  tete kleine Karte - auch mit vegetarischen Gerichten - er-
  gänzen wir mit Glarner Spezialitäten und hausgemachten
  Glaces und Desserts.

  Öffnungszeiten:
  Bis Ende Oktober tägl. geöffnet

  Gasthaus Richisau
  Ihre Gastgeber: Jacob Van Seijen & Anne Hurmerinta
  Richisauerstrasse 106, 8750 Klöntal
  Tel. +41 55 640 10 85
  info@gasthaus-richisau.ch
  www.gasthaus-richisau.ch

                                                               6
Herbst Kulinarischer - Alpinavera
4 Hotel Tödiblick

  Der 2021 komplett erneuerte Tödiblick im autofreien
  Braunwald setzt auf altbewährte Werte: beste Qualität in
  Küche und Keller aus überwiegend lokalen und regiona-
  len Zutaten, herzliche Gastfreundschaft und ein warmes
  Willkommen für grosse wie kleine Besucher. Neben einer
  freundlichen und hellen Gaststube erwarten Sie eine Son-
  nenterrasse mit atemberaubendem Ausblick auf die Glar-
  ner Alpen, 16 Zimmer mit viel Holz, Atmosphäre und mo-
  dernen Badezimmern sowie einem Balkon mit einmaligem
  Ausblick. Ob zu einem feinen Zmittag, einem gediegenen
  Abendessen oder einem entspannten Ferienaufenthalt:
  der Tödiblick ist der Geheimtipp hoch über dem Alltag.

  Öffnungszeiten:
  Durchgehend geöffnet

  Hotel Restaurant Tödiblick
  Ihre Gastgeber: Familie Stuber mit Team
  Schwändibergstrasse 19, 8784 Braunwald
  Tel. +41 55 653 63 63
  toediblick@bluewin.ch
  www.toediblick.ch

                                                             7
Herbst Kulinarischer - Alpinavera
Die Glarner Kalberwurst

  Die Glarner Kalberwurst ist eine weisse Brühwurst aus
  Kalbfleisch, Wurstspeck, Milch, Ei, Weissbrot und Gewür-
  zen. Sie wird ausschliesslich im Kanton Glarus mit regio-
  nalen und schweizer Zutaten produziert, und ist als ge-
  schützte geographische Angabe (GGA) seit dem 1.12.2011
  eingetragen - und führt das IGP im Namen (Indication gé-
  ographique protégée).

  Die IGP zertifizierte Glarner Kalberwurst wird von sieben
  Metzgern im Glarnerland, nach dem Originalrezept herge-
  stellt. So gelingt es, dieses wichtige Kulinarische-Erbe-Pro-
  dukt zu schützen und am Markt exklusiv zu positionieren.
  Es gibt wohl kaum eine Wurst, über die in der Schweiz
  während der letzten 100 Jahre so leidenschaftlich dis-
  kutiert worden ist wie über die Glarner Kalberwurst. Im
  Kanton Glarus selbst war die Rezeptur, der mit Brot an-
  gereicherten Brühwurst, zu Beginn des 20. Jahrhunderts
  derart umstritten, dass man an der Landsgemeinde im Jahr
  1920 den genauen Wurstinhalt per Gesetz definierte. Das
  Problem war, dass die Lebensmittelverordnung die Zuga-
  be von nicht-fleischlichen Bestandteilen zum Wurstbrät
  untersagte. Doch die Glarner Metzger kämpften für ihre
  Extrawurst. Und seit 1957 dürfen sie mit einer Sonderbe-
  willigung auf dem Kantonsgebiet die Würste herstellen –
  unter Beimischung von Brot und Milch.

                                                                  8
Herbst Kulinarischer - Alpinavera
Rein optisch sieht die Glarner Kalberwurst der Bratwurst
aus St. Gallen zum Verwechseln ähnlich. Das Brot im Brät-
verleiht ihr jedoch ihren eigenen arttypischen Geschmack.
Sie hat aber eine stärkere Muskatnote.

Im Gegensatz zur St. Galler Bratwurst wird die Glarner
Kalberwurst in der Regel nicht gebraten, sondern in einer
weissen Sauce aus Mehl, Weisswein, Bouillon und vielen, in
Streifen geschnittenen Zwiebeln gesotten. Dazu serviert
man Kartoffelstock und gedörrte, gekochte Zwetschgen –
das typische Landgemeinde-Menü.

© Sortenorganisation Glarner Kalberwurst

Das Rezept zur Glarner Kalberwurst AOP gibts hier:
www.kalberwurst.gl/rezept

                                                             9
Herbst Kulinarischer - Alpinavera
5 Bergrestaurant La Motta

  Das Bergrestaurant La Motta auf Motta Naluns ist der per-
  fekte Ausgangs- oder Endpunkt für Aktivitäten in einer
  erholsamen Natur und mit phänomenaler Aussicht. Und
  nicht nur die Aussicht ist ein Genuss. Dass man inmitten
  der Engadiner Berge ist, kann man im Bergrestaurant La
  Motta nicht nur sehen, sondern auch schmecken. Auf der
  Karte finden sich regionale Spezialitäten und regional in-
  terpretierte Klassiker. Robert Amstutz, dem Leiter Gastro-
  nomie der Bergbahnen Scuol und Gastgeber im Restaurant
  La Motta, ist es wichtig, dass die Zutaten seiner Gerichte
  aus der Region stammen und man dies auch schmeckt.

  Öffnungszeiten:
  Tägl. geöffnet bis 1. November 2021

  Restaurant La Motta
  Ihr Gastgeber: Robert Amstutz
  Via da Ftan 495, Motta Naluns, 7550 Scuol
  Tel. +41 81 861 14 41
  amstutz@bergbahnen-scuol.ch
  www.bergbahnen-scuol.ch

                                                               10
6 Kurhaus Rehaklinik Seewis

  Frisch und gesund essen im Restaurant Kurhaus.
  Mit Begeisterung verwöhnen wir unsere Gäste und er-
  füllen Ihnen Ihre Wünsche mit Freude. Nebst unserem
  Standart-Angebot und zwei täglich wechselnden Mittags-
  Menüs, finden sie liebevolle, saisonale Kreationen aus regi-
  onalen Produkten.
  Im Wochen-Takt wird unser saisonales Angebot angepasst.
  Dank unserem kompetenten Küchen-Team und der Unter-
  stützung durch die Ernährungsberaterin, können wir auf
  alle Unverträglichkeiten eingehen.
  Liebe Gäste, wir freuen uns auf Sie!

  Öffnungszeiten:
  Mo. Mi. Do. So. 10.30 – 18.00 Uhr
  Di. Fr. Sa. 10.30 – 21.00 Uhr

  Restaurant Kurhaus Rehaklinik Seewis
  Ihre Gastgeberin: Paula Vetter
  Schlossstrasse 1, 7212 Seewis
  Tel. +41 81 307 51 62
  paula.vetter@rehaklinik-seewis.ch
  www.rehaklinik-seewis.ch

                                                                 11
7 Restaurant VA BENE

  Lassen Sie sich mit Ihren Gästen vom klassischen Ambien-
  te verzaubern. Das Restaurant mit seiner grossen Fenster-
  front lädt zum Verweilen ein. Unser geschultes Service-
  personal liebt es, Sie zu verwöhnen und liest Ihnen Ihre
  Wünsche von den Augen ab. Grosszügig gestaltet lädt un-
  sere Lounge - in ruhiger Umgebung - zu Drinks ein.

  Bei Sonnenschein geniessen Sie, inmitten von mediterra-
  nen Pflanzen und mit Blick auf die Plessur, eine der schöns-
  ten Sonnenterassen von Chur. In dieser Umgebung servie-
  ren wir Ihnen alle Köstlichkeiten, die unserer Küche für Sie
  bereithält. Vergessen Sie an lauen Sommerabenden, bei
  Kerzenlicht und einem Glas Wein, den Alltag.

  Öffnungszeiten:
  Tägl. geöffnet, 10.00 – 22.00 Uhr

  Restaurant VA BENE
  Ihre Gastgeber: Jürg Stauffer & Daniel Durrer
  Gäuggelistrasse 60, 7000 Chur
  Tel. +41 81 258 78 02
  info@restaurant-vabene.ch
  www.restaurant-vabene.ch

                                                                 12
8 Zunfthaus zur Rebleuten

  Nach dem Konzept „back to the roots“ freuen wir uns, Sie
  bei uns im Restaurant begrüssen zu dürfen.
  Wir verwöhnen Sie mit einer Schweizer- und Bündner Kü-
  che von damals, frisch und frech präsentiert, begleitet von
  Klassikern aus der Nouvelle Cuisine. Für unsere Kreationen
  verwenden wir wo immer möglich, Produkte aus unserer
  Region oder der Schweiz.

  Öffnungszeiten:
  Mo. 11.30 – 14.00 Uhr / 17.30 – 22.00 Uhr
  Mi. – Sa. 17.30 – 22.00 Uhr
  Sonn- & Feiertage 11.30 – 14.00 Uhr / 17.30 – 21.00 Uhr
  Di. Ruhetag

  Zunfthaus zur Rebleuten
  Ihre Gastgeber: Jacqueline & Marco Rudolph
  Pfisterplatz 1, 7000 Chur
  Tel. +41 81 255 11 44
  rebleuten@bluewin.ch, www.rebleutenchur.ch

                                                                13
9 Restaurant Florian‘s Weinstube

  Das kleine, feine à la carte Restaurant legt grossen Wert
  auf Regionalität. Hin und wieder flirtet der Küchenchef mit
  der Südtiroler Küche oder italienischen Spezialitäten. Die
  Mehrzahl der Produkte haben kurze Wege. Sie stammen
  aus Graubünden oder der Ostschweiz. Regional sind die Fo-
  rellen, Fleisch vom Bündner Kalb, Trockenfleisch, Alp- und
  Heumilchkäse, Pizokels Gran Alpin, Capuns usw. Die zum
  Restaurant zugehörige Vinothek lädt zum Einkaufen und
  Stöbern von lokalen und internationalen Weinspezialitäten
  ein. Florians Weinstube gehört seit dem Jahr 2020 zu den
  Parc Ela Restaurants. Mit dem Parklabel werden Hotel- und
  Gastronomiebetriebe ausgezeichnet, welche die Werte des
  Naturparks leben.

  Öffnungszeiten:
  Ab 15. September:           Di. 16.00 – 23.00 Uhr
  			                         Mi. – Sa. 8.30 – 23.00 Uhr
  			                         So. / Mo. Ruhetage

  Florians Weinstube
  Ihr Gastgeber: Florian Unterkalmsteiner
  Veia Davos Tga Clo 16, 7460 Savognin
  Tel. +41 81 637 18 03
  info@floriansweinstube.ch
  www.floriansweinstube.ch

                                                                14
Regionalität bei alpinavera

alpinavera ist eine Marketing- und Kommunikationsplatt-
form für zertifizierte Regionalprodukte aus Glarus, Grau-
bünden, Uri und dem Tessin mit dem Ziel, Absatzmärkte
und Verkaufskanäle für Partner aus der Land- und Ernäh-
rungswirtschaft zu erschliessen. In der Regel dürfen Pro-
dukte mit dem Gütesiegel „regio.garantie“ ausgezeichnet
werden, wenn sie mind. aus 80% regionalen Zutaten be-
stehen. Auch muss wenigstens ⅔ der Wertschöpfung in
der Region generiert werden. Für die Gastronomie sind
spezielle Richtlinien in Kraft. Darin ist festgelegt, dass eine
Speise dann als regional anerkannt wird, wenn sie zu mind.
60% mit Zutaten aus der Region zubereitet wurde. Als Re-
gion definiert alpinavera den jeweiligen Kanton, in dem
das Gericht auf den Tisch kommt. Es gibt aber auch Aus-
nahmen: So ist es selbstverständlich, dass in Graubünden,
wo es Getreideanbau gibt, Capuns mit Bündner Mehl zu-
bereitet sein müssen, wenn sie als Regionalgericht gelten
sollen. Da es andererseits in Uri kein einheimisches Mehl
gibt, können dort z.B. Spätzli auch mit Schweizer Mehl zu-
bereitet werden. Im Tessin ist ein Polentagericht nur mit
Tessiner Mais regional, während für Glarner Gerichte auch
Mais z.B. aus dem Rheintal zugelassen ist.

Von den derzeit über 2‘100 zertifizierten Spezialitäten aus
den Bergen bietet alpinavera eine breite Auswahl, auch im
Onlineshop unter www.alpinavera.ch, an.

                                                                  15
100% Valposchiavo
Nachhaltig beeindruckend!

  Die unterschiedlichen Höhenstufen der Valposchiavo er-
  lauben es der lokalen Landwirtschaft, eine einzigartig brei-
  te Palette erstklassiger Agrarprodukte anzubauen: Von der
  Alpwirtschaft in den Höhenlagen, über die Heil- und Tee-
  kräuterproduktion auf dem Talboden bis zu den Beeren-,
  Obst- und Gemüseplantagen am Talausgang auf 400 MüM.

  Ein grosser Teil dieser Rohstoffe haben Bio-Qualität: Dank
  der Innovationskraft und dem Pioniergeist der lokalen
  Landwirte werden heute 94% der Landwirtschaftsfläche
  von Bio-Suisse-zertifizierten Betrieben bebaut und ge-
  pflegt.

  Dank einem starken Lebensmittelveredelungssektor wer-
  den die lokalen Rohstoffe dabei zum grossen Teil vor Ort
  weiterverarbeitet: Milch, Fleisch, Getreide, Kräuter, Obst
  und Beeren und schliesslich die Trauben aus dem angren-
  zenden Veltlin werden zu Käse, Wurstwaren, Pasta, Tee,
  Fruchtsäften, Konfitüren, Wein veredelt und die Palette
  der lokalen Produkte wird ständig ausgebaut.

                                                                 16
Damit diese erstklassigen Produkte ihren Weg vom Pro-
duzenten zum Gast finden, haben sich die beiden Bau-
ernverbände von Brusio und Poschiavo, der Handels- und
Gewerbeverband, die Regionalverwaltung und Valposchi-
avo Turismo zusammengetan und gemeinsam die Marken
„100% Valposchiavo“ und „Fait sü in Valposchiavo“ defi-
niert, mit denen bis heute über 150 Produkte ausgezeich-
net werden konnten. 13 Gastbetriebe sorgen dafür, dass
diese Produkte auf die Teller unserer Gäste gelangen und
sieben dieser Betriebe beteiligen sich am diesjährigen Ku-
linarischen Herbst.

© 100% Valposchiavo

Für weitere Infos: www.valposchiavo.ch/100

                                                             17
10 Agriturismo Miravalle

  Wenige Schritte vom grössten Nussbaumbestand des Kan-
  tons Graubünden entfernt liegt Agriturismo, mitten im
  Grünen. Das Restaurant Miravalle hat ein ausgezeichnetes
  Angebot an à la carte Gerichten, die der Eigentümer und
  Küchenchef Davide Migliacci selbst zubereitet. Er legt da-
  bei grossen Wert auf die Verwendung lokaler Produkte,
  die häufig im Agriturismo Miravalle hergestellt werden.
  Ganz besonders beliebt sind bei unseren Gästen der feine,
  garnierte Salatteller mit warmem Hirschfleisch, unsere be-
  rühmten Panzerotti und natürlich die ausgemachte Pasta.
  Wir legen grossen Wert auf die Verwendung von einheimi-
  schem Fleisch und auf eine Saisonküche mit Gemüse aus
  dem eigenen Garten.

  Öffnungszeiten:
  Di. – Sa. 9.00 – 22.30 Uhr
  So. 9.00 – 15.30 Uhr
  Ruhetage So. ab 15.30 Uhr und Mo.

  Agriturismo Miravalle
  Ihr Gastgeber: Davide Migliacci
  La Presa 491, 7743 Brusio
  Tel. +41 81 846 55 22
  info@miravalle.ch
  www.miravalle.ch

                                                               18
11 Albergo Croce Bianca

  Unser Hotel ist eine Wohlfühloase, inmitten der schö-
  nen Puschlaver Bergwelt. Bei uns erwarten Sie freundli-
  che Gastgeber, ein traumhaftes Ambiente und ein klei-
  nes, aber einzigartiges Wellness- und Freizeitangebot.

  100% Valposchiavo - 100% Genuss
  Dank der Innovationskraft und dem Pioniergeist unserer
  Bauern werden heute 94% der Landwirtschaftsfläche von
  Bio-Suisse-zertifizierten Betrieben bebaut und gepflegt. Wir
  freuen uns, Ihnen in unserem Restaurant so viele Produkte
  wie möglich aus dem Tal und aus unserem Garten anzubie-
  ten.

  Öffnungszeiten:
  Täglich geöffnet

  Albergo Croce Bianca
  Ihr Gastgeber: Claudio Zanolari
  Via Da Mezz, 7742 Poschiavo
  Tel. +41 81 844 01 44
  relax@croce-bianca.ch
  www.croce-bianca.ch

                                                                 19
12 Hotel La Romantica

  Schon seit drei Generationen pflegt die Familie Lardi ihre
  grosse Leidenschaft für die Kochkunst!

  Unser Restaurant verfügt über einen hellen Wintergarten
  mit großen Fenstern und Blick auf den Garten. Entschei-
  den Sie je nach Saison und Ihren Wünschen, ob Sie unsere
  Gerichte drinnen oder draussen geniessen möchten. Fla-
  vio Lardi legt viel Wert auf die Qualität und Herkunft der
  Rohstoffe. Der Puschlaver Koch war von Beginn an vom
  Projekt «100% Valposchiavo» begeistert: «Eine Initiative,
  die das Produkt- und das regionale Know-how verbessert».

  Öffnungszeiten:
  Mai – Oktober tägl. geöffnet

  Hotel La Romantica
  Ihr Gastgeber: Flavio Lardi
  Via Principale 25, 7754 Le Prese
  Tel. +41 81 844 03 83
  welcome@laromantica.ch
  www.laromantica.ch

                                                               20
21
13 Hotel Albrici

  Die Geschichte in einem Palazzo des 17. Jahrhunderts er-
  leben. Unser Hotel auf dem malerischen Dorfplatz von Po-
  schiavo ist ein Juwel für diejenigen, die einige gemütliche
  Ferientage verbringen möchten. Geniessen Sie die einma-
  lige Atmosphäre im Patrizier-Haus aus dem Jahr 1682 und
  lassen sich dabei kulinarisch verwöhnen! Unsere Service-
  mitarbeiter freuen sich, Sie persönlich bei uns begrüssen
  und verwöhnen zu dürfen. Der Küchenchef versteht es mit
  Liebe zum Detail die traditionsreiche Küche zu pflegen. Er
  beherrscht aber auch die Kunst, mit viel Kreativität seine
  Kochkenntnisse in moderne Eigenkreationen umzusetzen.
  100% VALPOSCHIAVO: Dank der Pionierarbeit unserer
  Landwirte werden heute 94% der Agrarfläche von bio-zer-
  tifizierten Betrieben bebaut.

  Öffnungszeiten:
  Mo. – So. 11.30 – 14.00 Uhr / 18.00 – 21.30 Uhr

  Hotel Albrici
  Ihr Gastgeber: Andrea Rera & Team Albrici
  Via da Mezz 18, 7742 Poschiavo
  Tel: +41 81 844 01 73
  welcome@hotelalbrici.ch
  www.hotelalbrici.ch

                                                                22
14 Ristorante Motrice

  Das Restaurant wird seit 4 Generationen von unserer Fami-
  lie geführt, wo Empfang, Freundlichkeit und Gastfreund-
  schaft zu Hause sind. Die Köchin Ornella lässt Sie die
  gastronomischen Spezialitäten wie z.B. Pizzoccheri, Cres-
  pelle, Capunett, Ris Cönsc und Taiadin kosten, die mit viel
  Leidenschaft, Sorgfalt und Raffinesse zubereitet werden.
  Die Produkte sind täglich frisch, ausschliesslich aus dem
  Valposchiavo und aus unserem Garten. Unser Restaurant
  war von Anfang an Teil des Projekts «100% Poschiavo» und
  wir teilen diese Philosophie. Wir freuen uns, Sie in unse-
  rem charmanten Restaurant voller Geschichte begrüssen
  zu dürfen.

  Öffnungszeiten:
  Bis Ende Oktober tägl. 8.00 – 22.00 Uhr

  Ristorante Motrice
  Ihre Gastgeber: Ornella & Fausto Isepponi-Gugiatti
  Via da Spultri, 7742 Poschiavo
  Tel. +41 81 844 02 27
  fausto@isepponi.ch
  www.ristorante-motrice.ch

                                                                23
15 Hotel Le Prese

  Sind Sie auf der Suche nach einem erholsamen Erlebnis,
  möchten aber nicht auf Stil, Eleganz und Atmosphäre ver-
  zichten?

  In diesem Fall freut es uns, Sie in unserem Hotel Le Prese,
  direkt am Poschiavo See, willkommen zu heissen.
  Gerne verwöhnen wir Sie mit unseren kulinarischen Spe-
  zialitäten, die Sie in unserem Restaurant La Perla oder auf
  der Terrasse, mit einem wunderschönen Panorama auf den
  See, geniessen können. Unsere grosszügigen Zimmer so-
  wie der romantische Wellnessbereich sorgen dafür, dass
  Sie Sich während Ihres Aufenthalts bei uns rundum wohl-
  fühlen. Auf Ihren Besuch freuen wir uns.

  Öffnungszeiten:
  Tägl. bis 30. Oktober

  Hotel Le Prese
  Ihr Gastgeber: Walter Nadaia
  Via Principale 31, 7746 Le Prese
  Tel. +41 81 839 12 00
  info@hotel-le-prese.swiss
  www.hotel-le-prese.swiss

                                                                24
16 RASELLI Sport Hotel

  Das RASELLI Sport Hotel ist zu jeder Jahreszeit eine Reise
  wert – für Aktive, Geniesser, Familien, Naturfreunde und
  Gruppen. Das Traditionshotel wird von der Familie Raselli
  bereits in vierter Generation geführt und überzeugt seit
  Jahrzehnten mit viel Charme und herzlicher Gastfreund-
  schaft.

  In unserem hauseigenen Restaurant und der Locanda Gri-
  gionese aus Arvenholz bieten wir hausgemachte Puschla-
  ver und italienische Küche, sowie Pizza aus dem Holzofen
  an. Wir verwenden hauptsächlich Bio-Lebensmittel aus
  eigener Produktion oder von regionalen Bauern. Neu wird
  auch das Bio-Weissmehl für unsere frischen Teigwaren und
  Pizzas selbst angebaut und in Poschiavo gemahlen

  Öffnungszeiten:
  Tägl. 7.00 – 23.00 Uhr

  RASELLI Sport Hotel
  Ihre Gastgeber: Bruno & Marcello Raselli
  Via Principale 34, 7746 Le Prese
  Tel. +41 81 844 01 69
  hotel@raselli.swiss
  www.raselli.swiss

                                                               25
1
Übersichtskarte
                                                 2
                                         3

1 Restaurant Panorama Lihn                   Glarnerland
2 Restaurant Kubli
                                             4
3 Gasthaus Richisau
4 Hotel Tödiblick
5 Bergrestaurant La Motta
6 Restaurant Kurhaus Rehaklinik Seewis
7 Restaurant VA BENE
8 Zunfthaus zur Rebleuten
9 Restaurant Florian‘s Weinstube
10 Agriturismo Miravalle
11 Albergo Croce Bianca
12 Hotel La Romantica
13 Hotel Albrici
14 Restaurant Motrice
15 Hotel Le Prese
16 RASELLI Sport Hotel

                                                     26
6

     7
         8
                      5

Graubünden

             9

                     Valposchiavo
                               13
                          14
                               11
                          16        15
                               12

                                         10

                                              27
Das Projekt „Kulinarischer Herbst“ wurde von
alpinavera und GastroGraubünden unter Mitwir-
kung Sortenorganisation Glarner Kalberwurst und
100% Valposchiavo realisiert.

alpinavera
Distelweg 4
7000 Chur
Tel. 081 254 18 50
info@alpinavera.ch
www.alpinavera.ch

Diese Label kennzeichnen zertifizierte Regionalprodukte
Sie können auch lesen