"Hier kann sich jeder geborgen fühlen" - So kommt Ihre Hilfe an Hungerhilfe 2017 - Caritas Steiermark

Die Seite wird erstellt Johanna Steinbach
 
WEITER LESEN
"Hier kann sich jeder geborgen fühlen" - So kommt Ihre Hilfe an Hungerhilfe 2017 - Caritas Steiermark
Dezember 2017
P.b.b., Erscheinungsort Wien, Verlagspostamt 1170 Wien, Nr. 307, Dezember 2017, (02Z032455M), Foto: Klaus Pichler

                                                                                                                     Notschlafstelle für obdachlose Menschen

                                                                                                                    „Hier kann sich jeder
                                                                                                                     geborgen fühlen“
                                                                                                                                                                Schen
                                                                                                                     Hungerhilfe 2017                                   k
                                                                                                                                                                 mit Si en
                                                                                                                                                               Brosc n-n
                                                                                                                     So kommt Ihre Hilfe an                          hü
                                                                                                                                                                im He re
                                                                                                                                                                       ft
"Hier kann sich jeder geborgen fühlen" - So kommt Ihre Hilfe an Hungerhilfe 2017 - Caritas Steiermark
Foto: Jungwirth
Liebe Spenderin,
lieber Spender!

es weihnachtet schon sehr an allen Ecken
und Enden unserer schönen Steiermark. Es
gibt viel Grund zur Freude angesichts des
bevorstehenden Festes. Und doch ist es so, dass
nicht alle Menschen am guten Leben und an
der Vorfreude auf das Weihnachtsfest teilhaben
können.

Oft ist sie nicht gleich erkennbar, aber auch in der
Steiermark gibt es Armut. So sind etwa die hohen
Wohn- und Energiekosten einer der stärksten
Armutszubringer. Betroffene müssen häufig ihre
Heizung abstellen, um Kosten zu sparen. Mehr
als die Hälfte der Unterstützungsleistungen,                                                                                                                                                                           Was macht die Caritas?
die die Caritas in der Beratungsstelle zur                                                                                                                                                                               Die Caritas hilft wohnungslosen
Existenzsicherung zur Verfügung stellt, beziehen                                                                                                                                                                         Menschen in der Arche 38, im
sich auf die Themen Wohnen und Energie.                                                                                                                                                                                  Ressidorf, im Haus FranzisCa
                                                                                                                                                                                                                         (Notschlafstelle für Frauen) und in der
Die Caritas bekämpft die Not aber auch dort,                                                                                                                                                                             Jugendnotschlafstelle Schlupfhaus mit
wo sie noch weiter fortgeschritten ist. Wir wissen                                                                                                                                                                       einer Unterkunft für die Nacht
aus langjähriger Erfahrung, dass das Thema                                                                                                                                                                               Die Winternotschlafstelle bietet
Obdachlosigkeit im Winter noch drängender wird.                                                                                                                                                                          zusätzliche Betten während der kalten
                                                                                                                                                                                                                         Jahreszeit
Im vergangenen Jahr versorgte die Caritas in                                                                                                                                                                             Das Marienstüberl versorgt Menschen
ihrer Winter-Notschlafstelle deshalb auch über                                                                                                                                                                           in Not mit einer warmen Mahlzeit
400 Personen – darunter auch Kinder – mit einem
warmen Schlafplatz; insgesamt waren es 7.300
                                                                                                                                                                                                                       So kann ich helfen:
Nächtigungen. Das war nur dank Ihrer Spenden
und mit der Hilfe von engagierten freiwilligen                                                                                                                                                                         Eine Nacht im Warmen:
MitarbeiterInnen möglich.                                                                                                                                                                                              Mit 25 Euro ermöglichen Sie eine
                                                                                                                                                                                                                       Übernachtung in der Notschlafstelle
Ich bin überzeugt: Gemeinsam können wir es                                                                                                                                                                             Arche 38 in Graz.
schaffen. Dazu brauchen wir Ihre Unterstützung.                                                                                                                                                                        Zeitspenden:
Denn Hilfe ist größer als Armut.                                                                                                                                                                                       Erfahren Sie auf www.caritas-steiermark.
                                                                                                                                                                                                                       at/freiwillige-mitarbeit, wie Sie sich
Ihr                                                                                                                                                                                                                    engagieren können.
                                                                                                                                                                                                                       Sachspenden:
                                                                                                                                                                                                                       Wir freuen uns über: Winterschuhe und
                                                                                                                                                                                                                       Jacken, Jeans, Herrensocken und
                                                                                                                                                                                                                       Herrenunterwäsche, Schlafsäcke,
                                                                                                                                                                                                                       Einwegrasierer, Zahnbürsten.
Herbert Beiglböck
Caritas Direktor                                                                                                                                                       JETZT NEU
                                                                                                                                                                                !
                                                                                                                                                                         ESEL
                                                                                                                                              www.schenkenmitsinn.at
                                                                                                                                              2017/2018                 STOFFTIER

                                                                                                                                              Schenken                                                          Beiliegend finden Sie die
                                                                                                                                              Sie doch heuer                                                    Ö3-Wundertüte und die neue
                                                                                                                                                                                    © levers2007, iStockphoto

                                                                                                                                              einen Esel!
                                                                                                                                                                                                                Schenken mit Sinn-Broschüre.
                                                                   Verwandelt Handys, die Sie nicht mehr brauchen,
                                                               in eine wertvolle Spende für Familien in Not in Österreich!

                                    OE3_WUTUE16_front.indd 1                                                                 16.09.16 17:32

2
"Hier kann sich jeder geborgen fühlen" - So kommt Ihre Hilfe an Hungerhilfe 2017 - Caritas Steiermark
Herr B. lebt
                                                                    heute in einer
                                                                                               reportage
                                                                    Wohngemeinschaft
                                                                    und kann für die
                                                                    Zukunft planen.

                                                   Fotos: Caritas

                                                                                                          In der Notschlafstelle
                                                                                                             finden obdachlose
                                                                                                         Menschen Zuflucht vor

„Hier kann sich jeder
                                                                                                               der Kälte und ein
                                                                                                                    offenes Ohr.

 geborgen fühlen“
Obdachlosigkeit. Johann                   Irgendwann hat man nichts mehr               bescheidenes Abendessen, und ein
B. hat sein Leben lang hart               Herr B. war 20 Jahre lang Pilot beim         kleines Frühstück hat er bekommen.
gearbeitet, irgendwann hat                Bundesheer, danach Gärtner mit einer         Dazu die Möglichkeit, sich und seine
                                          eigenen Baumschule. Heute sind seine         Kleidung zu waschen – nicht mehr,
es trotzdem nicht einmal
                                          Augen müde. Wenn er vom vergange-            als das Allernötigste. „Hier geht man
mehr für das Nötigste                     nen Jänner erzählt, werden sie feucht:       auf die Menschen zu und hilft ihnen –
gereicht. Die Caritas konnte              Ein langer Rechtsstreit hatte große          ohne Wenn und Aber, egal, ob einer
ihn vor dem Schlimmsten                   Teile seines Ersparten verschlungen,         eine lange oder eine kurze Nase hat.
bewahren.                                 die kleine Pension reichte nicht mehr        Hier kann sich jeder geborgen fühlen“,
                                          aus. „Ich habe alles versucht, aber          erzählt Herr B.
                                          irgendwann hat man überhaupt nichts

R    auschebart, abgetragene, schmut-
     zige Kleidung, unangenehmer
Geruch. So stellen wir uns Obdach-
                                          mehr“, erinnert er sich. Ohne Wohnung
                                          und ohne Familie wusste Herr B. nicht
                                          weiter. „Es ist kalt, man hat nichts zu
                                                                                       Inzwischen muss Herr B. nicht mehr
                                                                                       in der Notschlafstelle übernachten.
                                                                                       Er lebt jetzt in einer von der Caritas
losigkeit vor. Doch so einfach ist es     essen. Ich bin den ganzen Tag herum-         betreuten Wohngemeinschaft. „Wenn
meist nicht: Johann B. ist gepflegt, er   gewandert und habe versucht, mich            man wieder ein bisschen Spielraum
trägt eine hellgraue Kapuzenweste,        in Supermärkten aufzuwärmen. Da              hat und nicht jeden Tag mit dem Über-
dunkle Jeans, seine Haare sind akku-      schafft man es kaum, positive Gedan-         leben beschäftigt ist, kann man wieder
rat zurückgekämmt, der Dreitagebart       ken zu entwickeln. Man kann sich ja          richtig leben“, erklärt der 80-Jährige
erst vor Kurzem gestutzt. Seine 80        nicht einmal einen Kaffee kaufen!“           und man sieht ihm an, dass er wieder
Jahre sieht man ihm nicht an. Dass                                                     Hoffnung geschöpft hat. Auch, weil er
er vor ein paar Monaten von einem         Zuflucht Notschlafstelle                     jetzt dabei unterstützt wird, sich seine
Tag auf den anderen auf der Straße        Die Notschlafstelle Arche 38 hat             bescheidenen Wünsche erfüllen zu
gestanden ist und in einer Caritas-­      Herrn B. davor bewahrt, die kalten           können: „Eine kleine Wohnung. Viel-
Einrichtung für Obdachlose leben          Winternächte auf der Straße verbrin-         leicht mit einem Fenster, durch das die
muss, auch nicht.                         gen zu müssen. Ein warmes Bett, ein          Sonne scheint.“

             Dezember 2017                                                                                                    3
"Hier kann sich jeder geborgen fühlen" - So kommt Ihre Hilfe an Hungerhilfe 2017 - Caritas Steiermark
so haben
sie geholfen

                                    Eine Caritas Helferin verteilt Lebensmittelpakete an Familien in der besonders von
                                                                   Dürre betroffenen Region Marsabit im Norden Kenias.

100.000 Menschen
vor dem Hunger bewahrt!
Hungerhilfe. Dank              Vor zwei Monaten hat sich die Caritas         Im Südsudan konnten wir in der
der Spenderinnen und           ein ambitioniertes Ziel gesetzt: 100.000    Region Rumbek 10.000 Menschen
                               Menschen in Afrika sollten durch            mit Nahrungshilfe unterstützen. In
Spender aus Österreich
                               Spenden vor dem Hungertod gerettet          drei Ernährungszentren konnten wir
kann die Caritas in den        werden. Mit Ihrer Unterstützung haben       900 Babys und Kleinkinder dreimal
Hungerregionen Afrikas         wir dieses Ziel erreicht. „Gemeinsam        wöchentlich mit Essen versorgen.
Überlebenshilfe leisten        konnten und können wir sauberes             In Juba erhielten 7.800 Menschen
– Hilfe, die bis heute         Trinkwasser, Saatgut und Essen vertei-      Lebensmittelhilfe. Dazu konnten 6.000
dringend benötigt wird.        len, Menschen mit Medikamenten und          Flüchtlinge in Rimenze mit Saatgut und
                               Hygieneartikeln versorgen“, bedankt         Werkzeug ausgestattet werden, so-
                               sich Caritas Präsident Michael Landau.      dass sie sich und ihre Familien in den
                               „Klar ist aber auch, unsere Hilfe wird      kommenden Monaten selbst ernähren
                               weiter dringend benötigt. Für viel zu       können.
                               viele Menschen hat sich die gegen-
                   Südsudan    wärtige Hungerkatastrophe noch nicht          In Äthiopien bereiten rund 7.200
                               entspannt. Viel zu viele Menschen           Menschen im Rahmen eines sog.
                   Äthiopien   sind noch auf unsere Unterstützung          „Cash-for-Work“- Programmes das
                               angewiesen.“                                Land auf, damit es wieder als Weide-
                                                                           grund genutzt werden kann, sobald
                               So kommt Ihre Hilfe an:                     Regen fällt. Darüber hinaus werden
                   Kenia         In Kenia erhalten 65.000 Menschen         Wasser-Rückhaltebecken gebaut, um
                               dank Ihrer Spende Gutscheine für            in Zukunft besser vor Dürreschäden
                               Lebensmittel und Trinkwasser. 6.000         geschützt zu sein. Knapp 900 Kinder
                               Kinder können weiter die Schule besu-       bekommen täglich in der Schule ein
                               chen, weil dort ihr Mittagessen sicher-     nahrhaftes Mittagessen.
                               gestellt ist.                               Danke für Ihre Unterstützung!

4
"Hier kann sich jeder geborgen fühlen" - So kommt Ihre Hilfe an Hungerhilfe 2017 - Caritas Steiermark
engagement

Beim Telefonieren helfen,
beim Einkaufen Gutes tun
KundInnen helfen. Aktion Glückskind von BILLA unterstützt
Kinder in Not. Mobilfunk-Startup „goood“ spendet zehn Prozent
der Monatsgebühr an karitative Zwecke.

          Ob im Supermarkt, in Online-Shops
          oder beim Telefonieren: immer mehr
          Menschen nutzen die Möglichkeit mit
          ihren Kosumentscheidungen gleich-
          zeitig Gutes zu tun. Sie konsumieren
          Produkte, in deren Preis bereits eine
          kleine Spende enthalten ist.

          Jeder Einkauf hilft –
          Glückskinder & Aufrunder
          Zwei dieser unkomplizierten Spen-
          denmöglichkeiten sind die Aktion         Kosten oder Aufwand.
          „Aufrunder bewirken Wunder“ und die      Denn goood spendet zehn
          Aktion „Glückskind“: Mit den Worten      Prozent der Monatsgebühr
          „Aufrunden, bitte“ können KundInnen      automatisch an gemeinnützige Organi-
          den Betrag an den Kassen von BILLA,      sationen. Die KundInnen entscheiden
          MERKUR, PENNY, BIPA und SUTTER-          dabei selbst, welcher Einrichtung ihre
          LÜTY aufrunden und damit Hilfspro-       Spende zugute kommt. Zum Start in
          jekte in Österreich unterstützen.        Österreich unterstützt goood mobile
          Im Rahmen der Aktion „Glückskind“        die Organisationen Caritas, WWF
          unterstützt BILLA seit 2008 notlei-      Österreich, SOS-Kinderdorf und CARE.
          dende Kinder und Familien in Ös-
          terreich. Im Monat Dezember gehen        Dieses sog. „Painless Giving“ bietet
          20 Cent pro verkauftem BILLA Corso       treuen UnterstützerInnen eine zusätz-
          Produkt als Spende an die Caritas.       liche Gelegenheit, kostenneutral zu
          Dabei wird der gesammelte Betrag         helfen. Und für Hilfsorganisationen
          großzügig von BILLA aufgerundet. So      ermöglicht die Regelmäßigkeit der
          unterstützt der Lebensmittelhändler      Unterstützung eine langfristige Um-
          jährlich die Hilfe für Menschen in Not   setzung wichtiger Hilfsprojekte.
          in Österreich mit 200.000 Euro.
                                                      www.billa.at
          Telefonierend helfen – neuer sozialer       www.goood-mobile.at
          Mobilfunker in Österreich
          Mit goood mobile gibt es in Österreich
          nun erstmals auch einen sozialen
          Mobilfunkanbieter. Österreicherinnen
          und Österreicher können damit über
          die Wahl des Mobilfunkanbieters ihre
          sozialen Werte ausdrücken und für
          Menschen in Not Verantwortung über-
          nehmen – und das ohne zusätzliche

         Dezember 2017                                                                      5
"Hier kann sich jeder geborgen fühlen" - So kommt Ihre Hilfe an Hungerhilfe 2017 - Caritas Steiermark
Buddys unterstützen Lehrlinge im Alltag.

                                                                                      Energie­
                                                                                                                              KAHANE Foundation

                                                                 Foto: Redtenbacher
                                                                                      beratungen
                                                                                      helfen                                  Soziale Begleitung in den
                                                                                      ­Familien                               Arbeitsmarkt
                                                                                       beim                                   75 Prozent der Asylberechtigten befin-
                                                                                       Stromsparen.                           den sich im Osten Österreichs – dem-
                                                                                                                              gegenüber befinden sich 83 Prozent
                                                                                                                              der Lehrstellen in den Regionen We-
VERBUND                                                                                                                       stösterreichs. Das Integrationsprojekt
Stromhilfefonds für Menschen in Not                                                                                           „Überregionale Lehrstellenvermittlung
Seit acht Jahren unterstützt der „VERBUND-Stromhilfefonds der Caritas“                                                        b.mobile“ der Wirtschaftskammer Ös-
sozial benachteiligte Menschen in ganz Österreich bei Energiefragen. Die                                                      terreich und des Arbeitsmarktservice
Erfolgsbilanz: Über 3.550 Haushalte wurden finanziell unterstützt, mehr als 2.720                                             baut dieses Gefälle ab. Das Caritas
kostenlose Vor-Ort-Energieberatungen durchgeführt und 1.770 stromfressende                                                    Begleitprojekt ProLehRe, dass für die
durch stromsparende Geräte ersetzt; im Durchschnitt Leistungen von 725 Euro                                                   soziale Integration der Lehrlinge durch
pro Haushalt. Auch der Umwelt ist damit geholfen, denn 4.740 Megawattstunden                                                  Freiwillige vor Ort verantwortlich ist,
Strom und rund 680 Tonnen CO2 konnten dadurch eingespart werden. Möglich                                                      erhält dabei im kommenden Jahr tat-
macht diese Initiative das Stromunternehmen VERBUND, der Gerätetausch wird                                                    kräftige Unterstützung der Schweizer
von Bosch Siemens Hausgeräte GmbH unterstützt. Danke!                                                                         KAHANE Foundation. Danke!
                                                                                                      Foto: istockphoto.com
                                      Foto: Caritas

                                                                                                                                                                     Foto: Stepic
Für die Zukunft lernen                                Auch heuer wieder im Sodexo                                             Kinder aus einem Schülerhort in Satu
im Lerncafé                                           Geschenk Pass: „Schenken mit                                            Mare, Rumänien sagen DANKE!
                                                      Sinn“

MONDI                                                 SODEXO BENEFITS &                                                       H. Stepic CEE Charity
Lerncafés für eine gute Zukunft                       REWARDS SERVICES                                                        Zehn Jahre Hilfe für
Bildung ist der beste Schutz vor Armut.               AUSTRIA                                                                 Menschen in Not
Um auch Kindern aus sozial-ökono-                     Schenken mit Sinn                                                       Dieses Jahr feiert die H. Stepic CEE
misch benachteiligten Familien diesen                 Der Spezialist für Mitarbeite-                                          Charity ihr zehnjähriges Bestehen und
Schutz zukommen zu lassen, hat die                    rInnen-Benefits- und Incen-                                             kann auf eine Vielzahl von Projekten
Caritas die Lerncafés ins Leben geru-                 tive-Lösungen, Sodexo Benefits                                          und Partnerschaften in Zentral- und
fen. Seit nunmehr acht Jahren unter-                  & Rewards Services Austria,                                             Osteuropa blicken. Gemeinsam mit
stützt das globale Verpackungs- und                   ­unterstützt „Schenken mit Sinn“,                                       der Caritas hat sie in dieser Zeit mehr
Papierunternehmen Mondi ausgewählte                    die Spendenmöglichkeit der                                             als 2.000 Kindern, Jugendlichen und
Caritas-Lerncafés. Das Unternehmen                     ­Caritas, die doppelt Freude                                           jungen Frauen eine Chance auf ein
unterstützt nicht nur das kostenlose                    schenkt. Um auf die Kampagne                                          besseres Leben ermöglicht! Danke!
Lern- und Nachmittagsbetreuungs­                        aufmerksam zu machen, ­spendet
angebot, auch die Zeit von Mitarbeite-                  das Unternehmen Inserate­­
rInnen wird gespendet, die sich in der                  flächen in ihren 250.000 Sodexo
Arbeitszeit tatkräftig in den Lerncafés                 ­Geschenke-Pässen. Danke!
engagieren. Danke!

6
"Hier kann sich jeder geborgen fühlen" - So kommt Ihre Hilfe an Hungerhilfe 2017 - Caritas Steiermark
danke

                                                                                                                                         Foto: Caritas
                                                                                                                    Am Abschluss der
                                                                                                               Besichtigung gab es ein
Ein herzliches             Einladung tag.werk Holding Graz                                                               gemeinsames
                                                                                                                          Gruppenfoto.
Danke                      Zu einer Besichtigung der besonderen Art lud die
                           Holding Graz Jugendliche des tag.werks.
Vielen Dank an             Lehrlinge der Holding Graz führten durch die Straßenbahnwerkstätte. Sehr
alle, die 2017 im          anschaulich und engagiert zeigten die Lehrlinge wie die Straßenbahnzüge in
Rahmen unserer             den Werkstätten gewartet und repariert werden. Die Leitzentrale demonstrierte
„Christkindlaktion“        mittels eines simulierten Notfalls, wie rasch die MitarbeiterInnen reagieren können,
Weihnachtswünsche          wenn einmal irgendwo im verzweigten Netz der Busse und Bims etwas passiert.
von benachteiligten        Gerhard Amtmann, Leiter des KundInnenmanagements & Vertrieb: „Wir freuen
Kindern erfüllen!          uns über euren Besuch, gleichzeitig bedanke ich mich bei unseren Lehrlingen
                           für die tolle Betreuung.“ Auch Caritasdirektor Herbert Beiglböck freute sich über
Steirische                 den Austausch zwischen den Jugendlichen der tag.werk Einrichtung und den
SchülerInnen haben         Lehrlingen der Holding und betonte: „Die Holding Graz ist ein wichtiger und
dieses Jahr im Rahmen      langjähriger Partner des tag.werk. Danke für die langjährige Unterstützung!“
der 1 Million Sterne
Aktion tausende
Kerzen leuchten
                                                                   Foto: Energie Steiermark

lassen.

Danke an alle, die
fleißig Kekse backen

                                                                                                                                            Foto: Caritas
um damit Menschen in
Not zu unterstützen.

Der pensionierte           Vorstandsdirektor Purrer, P. Wels und                              Netconomy Mitarbeiter beim Bau
Mechaniker Herr            J. Landschützer mit H. Beiglböck bei                               des Spielplatzes.
Eidenhammer repariert      der Übergabe der E-Bikes.
Autos für Familien in
Not – eine großartige      Energie Steiermark                                                 Netconomy im Dienst
Initiative!                übergibt E-Fahrräder                                               der guten Sache
                           E-Bikes für umweltfreundliche Ar-                                  NETCONOMY nutzte den Teamtag,
                           beitswege                                                          um das Areal des Haus FranzisCa
                           Mit Hilfe der Energie Steiermark ist es                            einer Sanierung zu unterziehen.
                           unseren Mitarbeiterinnen und Mitar-                                260 MitarbeiterInnen von
                           beitern in Graz möglich noch schneller                             NETCONOMY packten tatkräftig an,
                           – und vor allem auch nachhaltig und                                um Kindern, Jugendlichen und Frauen
                           ressourcenschonend – dort zu sein,                                 im Haus FranzisCa nachhaltig Freude
                           wo die Hilfe benötigt wird. Ein großes                             zu bereiten. Aus mehreren Tonnen
                           Dankeschön an die Energie Steiermark                               Material ließen die vielen fleißigen
                           für diese tolle Spende in Form von vier                            Hände – unter fachkundiger Anleitung
                           E-Bikes, die den Arbeitsalltag in Zu-                              professioneller Handwerker – unter
                           kunft erleichtern. Im Namen der Caritas                            anderem neue Sitzgruppen und
                           wurde die großzügige Spende von                                    Kommunikationsplätze im Freigelände
                           Caritasdirektor Herbert Beiglböck aus                              entstehen. Auch der Computerraum
                           den Händen von Paul Wels, ­Christian                               sowie die Schul- und Unterrichtsräume
                           Purrer und Josef Landschützer von                                  der Neuen Mittelschule vor Ort wurden
                           der ­Energie Steiermark entgegen­                                  renoviert und modern ausgerüstet und
                           genommen. Danke!                                                   gestaltet. Danke!

           Dezember 2017                                                                                                            7
"Hier kann sich jeder geborgen fühlen" - So kommt Ihre Hilfe an Hungerhilfe 2017 - Caritas Steiermark
Für Familien, die sich das
Heizen nicht leisten können:
Ein Funken Wärme.
Unterstützen Sie die Aktion von „Kronen Zeitung“ und Caritas
mit dem beigelegten Erlagschein.

So erreichen Sie uns:
Caritas Wien, SpenderInnenbetreuung,
meinespende@caritas-wien.at
Caritas St. Pölten, Elisabeth Hunger,
Tel. 02742/844 - 455, info@stpoelten.caritas.at
Caritas Linz, SpenderInnenberatung,
Tel. 0732/76 10 - 2040, spenden@caritas-linz.at
Caritas Salzburg, Abteilung für Kommunikation & Fundraising,
Tel. 0662/84 93 73 -109, kommunikation@caritas-salzburg.at
Caritas Innsbruck, Barbara Haueis-Tinzl,
Tel. 0512/72 70 30, b.haueis-tinzl.caritas@dibk.at             Impressum: Chefredaktion: Stefan Schauhuber.
Caritas Vorarlberg, Claudio Tedeschi,                          Spin-Team: Anna-Lisa Bauer, Alexandra Blattnig,
                                                               Astrid Eckhardt-März, Susanne Edler, Ulrike Kempf,
Tel. 05522/200 -1034, kontakt@caritas.at                       Bernadette Mayr, Ulli Pizzignacco-Widerhofer, Petra
Caritas Kärnten, Caritas Kärnten Spendenverwaltung,            Riediger-Ettlinger, Selina Schall, Florian Thonhauser,
                                                               Svjetlana Varmaz, Julia Widlhofer, Martina Wolchowe.
Tel. 0463/555 60-70, spenden@caritas-kaernten.at               Redaktionsanschrift: Albrechtskreithgasse 19 – 21,
Caritas Steiermark, Anna-Lisa Bauer,                           1160 Wien, Tel. 01/488 31- 400, Fax 01/488 31- 9400,
                                                               stefan.schauhuber@caritas-austria.at. Layout und
Tel. 0316/80 15-259, a.bauer@caritas-steiermark.at             Produktion: Egger & Lerch Corporate Publishing,
                                                               www.egger-lerch.at, 1030 Wien. Druck: NÖ Pressehaus,
Caritas Burgenland, Ulrike Kempf,                              3100 St. Pölten. Besuchen Sie unsere Homepage:
Tel. 02682/736 00 - 311, office@caritas-burgenland.at            www.caritas.at
Sie können auch lesen