Hochschullandschaft Frankreich - Dr. Jean-Luc STEFFAN Attaché für Wissenschafts- und Hochschulkooperation Französische Botschaft

Bordeaux
                   Paris

Hochschullandschaft
    Frankreich
                 Dr. Jean-Luc STEFFAN
Attaché für Wissenschafts- und Hochschulkooperation
                 Französische Botschaft

    Strasbourg
                                                  Lyon
                                                                    1

« Attachés de Coopération Universitaire »
                                Französische
                              Botschaft in Berlin

  Attaché Hamburg
                                                    Attaché Berlin

                                                        Attaché Potsdam
                     „Studieren-in-Frankreich“
 Attaché Bonn

                                                      Attaché München
Attaché Heidelberg

                                                    Bayerisch-Französisches
                                                      Hochschulzentrum

                                                                              2

Aufgaben eines « Attaché »

Beratung für Schüler, Studierende, Nachwuchsforscher,
Wissenschaftler und Hochschulen

Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen bayerischen und
französischen Hochschulen (Lehre und/oder in der Forschung)

Wissenschaftliche Veranstaltungen mit deutsch-
französischer Perspektive

…(Beglaubigungen)

                                                              3

Studieren in Frankreich?
Verbesserung, Steigerung der Berufschancen:
- Frankreich↔Deutschland = Erste Wirtschaftsparnter

- jeweils über 2000 Unternehmen im Partnerland

- beschäftigen über 300 000 Arbeitsnehmer in jedem Land

Auslandserfahrung:
   Mobilitätsnachweis, Interkulturelle Kompetenz
   Ausbildungsmethoden, Forschungsmethoden, Praxis

Sprachkenntnisse: Französisch als Pluspunkt
        200 Millionen Menschen teilen weltweit diese Sprache

                                                               4

Frankreich
und seine
Regionen

             5

6

Sprachtest
DELF
= Diplôme d‘Etudes en Langue Française
       A1, A2, B1, B2

DALF
= Diplôme Approfondi de Langue Française
       C1, C2

           Sprachenzentrum
           Institut français – Kaulbachstr. 13

                                                 7

Hochschullandschaft in Frankreich

   A/ Universität

   B/ „Ecoles supérieures“

   C/ Forschungseinrichtungen

…und
   D/ ….LebensLange Lernen !
              « LLL » Life Long Learning

                                           8

A/ Universität
Drei Hauptgruppen von Studienfächern
 langues et lettres, sciences humaines et sociales, art et culture
Sprach- und Literaturwissenschaften, Geistes- und Sozialwissenschaften, Kunst-
und Kulturwissenschaft

 sciences et technologie, santé, sport
    Naturwissenschaften, Technologie, Sportwissenschaften

 droit, sciences politiques, économie et gestion
    Jura, Politikwissenschaften, Wirtschaftswissenschaft

      83 Universitäten
      über 1 400 000 Studenten
      kein Numerus clausus (in der Regel)
                                                                                 9

B/ „Ecoles supérieures“
« Grandes écoles »
   Ecoles d’ingénieurs (215)
   Ecoles normales supérieures = ENS (4)
   Ecoles de commerce (220)
   Instituts d’études politiques = IEP (9)

 « Ecoles spécialisées »
    beaux-arts, architecture, vétérinaires, …
      Kunsthochschulen, Hochschulen für Architektur, Tiermedizin…

    > 500 « Ecoles supérieures »

    oft in Netze gegliedert

                                                                10

Groupes de « Grandes écoles »
  Paris Tech (12)
  Polytechnique, Ponts et Chaussées, Mines, HEC, ENSTA...

  Ecoles centrales (5)
  Lille, Lyon, Marseille, Nantes, Paris

  INSA (5)
  Lyon, Rennes, Rouen, Strasbourg, Toulouse
      ......

                                                            11

P.R.E.S.
Pôle de Recherche et d'Enseignement Supérieur

 Hochschuleinrichtungen schliessen sich zusammen
   Universitäten - Ecoles Supérieures

 Gemeinsame Doktoranten Kollegen

 Eine einzige Bezeichnung auf den Urkunden

 Heute: 17 PRES
   Aix-Marseille, Toulouse, Bordeaux, Lyon...

                                                    12

C/ Forschungseinrichtungen
CNRS
 = Centre National de Recherche Scientifique
 Grösste öffentliche Forschungseinrichtung
 Allgemeine Forschungen
  Gegründet 1939, 32 000 Mitarbeiter (11 600 Forscher)
  Jährlich 5000 ausländische Forscher
 Enge Zusammenarbeit mit Universitäten und Ecoles supérieures

Und andere
    INRA (Landwirtschaft und Lebensmittel)
    INRIA (Informatik)
    INSERM (Gesundheit)
                                                                13

Bologna-Prozess = „LMD“

     3 – 4 Jahren       Doctorat = Promotion

                        Master

     120 ECTS
    (4 Semester)

                        Licence = Bachelor

     180 ECTS
    (6 Semester)

Baccalauréat - Abitur
                                               14

Schéma des études supérieures en France
         Source MESR (www.education.gouv.fr)

                                               2
                                                   15

16

„Ecoles supérieures“

 Studienablauf
   Einstieg: Strenges Auswahlverfahren!
   Classes prépratoires / Classes préparatoires intégrées
   Hauptstudiengang: 3 Jahren
   Abschlüsse
      Master (in der Regel kein Bachelor)
      „Ingénieur diplômé“
      Promotion oft möglich (keine Pflicht!)

 Quereinstieg
                                                            17

Universität
Hochschulleitung
     Président + VP
     Secrétaire général
     Conseil d’administration = CA
          Gesamte Politik und Haushalt
      Conseil scientifique = CS
          (Forschungspolitik)
     Conseil des études et de la vie universitaire = CEVU
          Ausbildungspolitik,
          Unterstützung des kulturellen Lebens
     ….
     Congrès = CA + CS + CEVU
                                                            18

Universität
Gremien
     Gewählt alle 4 Jahre
     30 bis 40 Mitglieder

Einrichtungen
     Composantes
          UFR, Facultés, Ecoles, Instituts
     Services centraux
          Scolarité, Relations internationales, Formation continue…
     Unités de recherche
              Laboratoires, Collèges doctoraux….

                                                                      19

Ecoles supérieures
Hochschulleitung: sehr unterschiedlich!
   Directeur / Directeur général
   Conseil d’administration
   Conseil scientifique
   Conseil des études
   ……
   + Comité de direction

 Einrichtungen: sehr unterschiedlich!
    Départements (wenn mehrere Fachbereiche)
    Services administratifs
    Service des relations internationales
    Laboren, Bibliothek….
                                               20

Allgemeines (1)

Equipe pédagogique
Enseignants-chercheurs
Professeur, Maître de Conférences

Enseignant du second degré
Agrégé, Certifié

ATER

Vacataires (Lehrbeauftragte aus den Unternehmen)

                                                   21

Allgemeines (2)
Emploi du temps        (Stundenplan)
Zuständig: „Directeur des études“
Cours / Cours magistraux Vorlesungen
       Amphitéâtre (Hörsaal)
TD = Travaux dirigés Seminar
TP = Travaux pratiques Praktische Übungen
Séances (2h)
Enger Stundenplan („Ganztagschule“)
Wechselt unterschiedlich (Semester, Bimester, Woche…)
Meistens Anwesenheitspflicht

                                                        22

Allgemeines (3)

 Zwei Semester
     September – Januar und Februar – Juni
     (fast) keine Zwischensemesterpause!

 Zahlreiche Zwischenklausuren
  Kenntnisse des Vorlesungenstoffs werden in den Klausuren geprüft

 Anwesenheitspflicht ist sehr oft die Regel
 Nur wenige Wahlfächer

                                                                     23

Allgemeines (4)
 Wohnen
  CROUS = Centre régional des œuvres universitaires et scolaires
      in jeder Stadt : www.crous-XXX.fr
      APL = Aide personnalisée au logement

 Essen
  RESTO-U = Restaurant universitaire (Mensa)

 Sozialversicherung
  Sécurité sociale des étudiants
  Mutuelle complémentaire (Zusatzversicherung)
          LMDE : www.lmde.com
          MGEL : www.mgel.com

 ISIC International Student Identity Card
                                                                   24

Und einige Jahre nach Ihrem Studium…

VAE
       = Validation des Acquis de l’Expérience
Ermöglicht
   die fortsetzung eines unterbrochenen Studiengangs
   den Einstieg in einen Studiengang ohne geignete Voraussetzungen
   den Aufbau einer neuen Karriere

…und sogar die Verleihung eines Akademischen Titels ohne einen weiteren
                          Kurs zu absolvieren!

                                                                      25

www.studieren-in-Frankreich.de   26

Webseiten des BFHZ
www.Bayern-France.de

• Wege nach Frankreich
• Studienbewerbung
• Praktika
• Förderprogramme (BFHZ und andere)
• …..
• und meine Kontaktdaten!
                                      27

Vielen Dank für ihre Aufmerksamkeit !

                                        28