Informiert. Der Rontaler Höhenweg ist für die Saison 2021 bereit - In dieser Ausgabe - Gemeinde Dierikon
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinde Dierikon 05/2021 Rigistrasse 15 • 6036 Dierikon www.dierikon.ch informiert. In dieser Ausgabe Der Rontaler Höhenweg ist für die Saison 2021 bereit
Informationen aus der Gemeinde Dierikon Liebe Leserin, Der Rontaler Höhenweg ist wieder offen und wartet mit einer neuen Attraktion auf lieber Leser Mit der Saisoneröffnung am 2. Mai wird der Rontaler Höhenweg um eine Attraktion reicher: Auf Jung und Alt wartet ein spannender Wett- bewerb. Zudem ist der Höhenweg neu bis zum Bahnhof Luzern beschil- dert und die neue Homepage aufgeschaltet. Der Rontaler Höhenweg wurde im Mai 2018 in Kooperation mit den Ge- meinden Dierikon, Ebikon, Gisikon, Honau und Root sowie dem Gemein- deverband LuzernPlus eröffnet und erfreut sich grosser Beliebtheit. Der Höhenweg bietet gerade zu Zeiten von Corona eine ideale und abwechs- lungsreiche Freizeitgestaltung in unmittelbarer Nähe. Schnitzeljagd auf dem Höhenweg Am 2. Mai ist Startschuss zum Suchwettbewerb auf dem Höhenweg, der über die ganze Wandersaison bestritten werden kann. Auf dem gesam- ten Höhenweg sind die verteilt platzierten QR-Codes zu finden, die ein Rätsel enthalten. Unter allen Teilnehmenden erfolgt eine Preisverlosung am Ende des Wanderjahres. Detaillierte Infos werden ab der Saisoner- öffnung bekannt gegeben. Verlängerung bis Bahnhof Luzern Impressum Der Rontaler Höhenweg führt neu von Honau bis an den Bahnhof Luzern. Die Verlängerung ab Lamperdingen ist in Zusammenarbeit mit der Stadt Herausgeberin Luzern zustande gekommen und führt über das St.Anna und den Natio- Gemeindeverwaltung nalquai zum Bahnhof. Der bestehende zwölf Kilometer lange Weg ver- 6036 Dierikon Tel. 041 455 53 10 längert sich dadurch um weitere drei Kilometer und erschliesst neu das Zentrum Luzerns. Nr. 5, Mai 2021 Erscheint 11 Mal im Jahr Die neue Homepage ist ab Sonntag, 2. Mai 2021 aufgeschaltet Sie finden unter www.rontaler-höhenweg.ch viel Wissenswertes und Redaktion Ruedi Gilli, Kilian Graf, Spannendes zum Rontaler Höhenweg. Marcel Herrmann, Lassen Sie sich von der neuen Homepage inspierieren und geniessen Sie Max Hess, Nicole Rod den Rontaler Höhenweg bei einer herrlichen Wanderung. Layout Nicole Rod Redaktionsschluss für Nr. 6, 14.05.2021 www.dierikon.ch gemeinde@dierikon.ch 2 dierikon informiert. 05/2021
Informationen aus der Gemeinde Dierikon Ostertage zu vermehrten Ansteckun- Mit dieser Massnahme können wir Aus dem Gemeinderat gen im Familien- und Freundeskreis auf die Gesundheit unseres Personal gekommen ist», schreibt der Bundes- Rücksicht nehmen und so den Dienst- Sonntagsverkäufe 2021 rat. leistungsbetrieb weiterhin aufrecht- erhalten. Für den Gemeinderat Der Gemeinderat hat die Sonntags- Trotz den erfolgten Öffnungsschrit- Dierikon hat der Gesundheitsschutz verkäufe 2021 wie folgt festgelegt: ten durch den Bundesrat ist die Situ- der Bevölkerung und der Mitarbei- ation bei uns auf der Gemeindever- tenden der Gemeindeverwaltung Sonntag, 12. Dezember 2021 waltung weiterhin sehr angespannt. oberste Priorität. Aktuell gilt immer noch die Home- Sonntag, 19. Dezember 2021 office-Pflicht. Die Organisation mit Unsere Mitarbeitenden bleiben wei- dem Schalterdienst stellt uns deshalb terhin unter den gewohnten Telefon- An diesen beiden Sonntagen sind die täglich vor grosse Herausforderun- nummern und Mailadressen erreich- Verkaufsgeschäfte berechtigt, ihre gen. Wir haben seit Beginn der Pan- bar und geben ihr Bestes, Ihnen wei- Geschäfte von 10.00 bis 17.00 Uhr of- demie die Dienstleistungen für un- terhin den gewohnten Service zu ge- fen zu halten. sere Bevölkerung stets bearbeiten währleisten. und zeitgerecht erledigen können. Nutzen Sie zudem den Gemeinde- Das Verwaltungspersonal ist aktuell briefkasten anstelle persönlicher Ab- von Quarantäne- und Krankheitsaus- gabe am Schalter. Informieren Sie öV-Beitrag 2021 der Gemeinde fällen betroffen. Wir können der Be- sich über unsere neue Webseite Dierikon völkerung aber zusichern, weiterhin www.dierikon.ch und nutzen Sie bei- sämtliche Verwaltungsdienstleistun- spielsweise den Online-Schalter. Wir gen in dieser besonderen Lage voll- sind gerne für Sie telefonisch unter Der Verkehrsverbund Luzern hat die Beiträge der Gemeinden an den öV umfänglich anbieten zu können. Dies der Nummer 041 455 53 10 erreich- für das Jahr 2021 festgelegt. auch dank unserem hohen Digitalisie- bar. rungsgrad und vielen papierlosen Ar- Die Gemeinde Dierikon hat einen Be- beitsprozessen. Externe Besuche bei der Gemeinde- trag von Fr. 168'438.00 (Vorjahr verwaltung werden ab Montag, Fr. 161’599.00) zu übernehmen. Postagentur Dierikon geschlossen - 19. April 2021 nur noch für unbedingt Avisierung über die Poststelle Root notwendige persönliche Kontakte aufrechterhalten und sind in jedem Seit der Corona-Pandemie hat jedoch Fall zwingend vorgängig telefonisch der Kundenkontakt bei unserer Post- (041 455 53 10) oder per E-Mail agentur stark zugenommen. Der (gemeinde@dierikon.ch) zu verein- COVID-19 Coronavirus: Schalter der Kanzlei- und Postschalterdienst wird baren. Gemeinde und der Postagentur zu- unter Einhaltung der BAG-Richtlinien folge Quarantäne- und Krankheits- nur von einer Person bedient. Damit Wir wünschen uns alle eine baldige ausfall des Personals ab 19. April wir jedoch in dieser ausserordentli- Entspannung der Situation. 2021 erneut geschlossen chen Situation die Verwaltungs- dienstleistungen aufrechterhalten Der Gemeinderat informiert die Be- Der Bundesrat hat sich am Mittwoch, können, müssen wir leider mitteilen, völkerung bei Veränderungen der ak- 14. April 2021 für Lockerungen ent- dass wir die Postagentur und somit tuellen Lage jeweils umgehend über schieden. den Schalterdienst ab Montag, den die Homepage www.dierikon.ch. Hel- 19. April 2021 erneut schliessen fen Sie auch mit, die Personengrup- Ein weiteres Stück Normalität kehrt mussten. Die Avisierung der Pakete pen ohne Internetzugang mit den zurück. In seiner Sitzung beschloss und der eingeschriebenen Briefe er- neusten Informationen zu bedienen. der Bundesrat einen neuen Öffnungs- folgt ab sofort wieder über die Post- schritt. Die Lage beurteilt er zwar als stelle in Root. Besten Dank für Ihr Verständnis und weiterhin fragil, denn vier von fünf bleiben Sie gesund. Richtwerten für Öffnungsschritte seien derzeit nicht erfüllt. «Es ist zu- Gemeinderat Dierikon dem noch nicht klar, ob es über die dierikon informiert. 05/2021 3
Informationen aus der Gemeinde Dierikon Die Gemeinde Dierikon lanciert neu Digitale Gemeinde – die E-Rechnung / eBill Drittmeldepflicht Ab sofort können Sie Ihre Rechnun- Damit Einwohnerregister in den Ge- gen der Gemeinde Dierikon (z.B. Keh- meinden und Städten korrekt geführt richtgebühren, Wasser-/Abwasserge- werden können, ist die Einwohner- bühren, Gebühren der Einwohner- kontrolle auf die Unterstützung von dienste, Baubewilligungsgebühren, Liegenschaftsverwaltungen und der Hundetaxen usw.) bequem als E- Ihre Vorteile: Vermieterschaft angewiesen. Die da- Rechnung/eBill empfangen. Die Ge- für notwendigen Meldungen können meinde Dierikon übermittelt Ihnen • Sie reduzieren Ihren administra- neu digital erfasst werden. die Rechnung auf Wunsch in elektro- tiven Arbeitsaufwand. nischer Form direkt in Ihre E-Finance- • Kein Abtippen oder Scannen von Das Bundesgesetz über die Harmoni- Umgebung. Einzahlungsscheinen. Keine Feh- sierung der Einwohnerregister und ler. Zuverlässige Zahlung. anderer amtlicher Personenregister Alles was Sie dazu benötigen ist ein • Sie können jederzeit und überall sieht vor, dass die Kantone die nöti- Privatkonto bei der Postfinance oder auf Ihre E-Rechnung zugreifen. gen Vorschriften erlassen, um die bei einer Bank, sowie einen • Nur vertrauenswürdige Rechnun- Auskunftspflicht Dritter zu erfüllen. E-Finance-Zugang (E-Banking). gen. Kein Spam. Kein Phishing. • Sie lösen die Zahlung bequem mit Im Kanton Luzern ist die Drittmelde- nur drei Klicks aus. pflicht mit § 17 im Gesetz über die • Sie tragen zu einer sauberen Um- Niederlassung und den Aufenthalt So einfach funktioniert‘s: welt bei (kein Papierversand (NG) geregelt und verpflichtet Ver- mehr). mieter und Logisgeber dazu, ein, um- 1. Registrieren Sie sich in der E-Fi- • Das Archivieren der Rechnungen und wegziehende Personen den Ein- nance-Umgebung (E-Banking) Ihres in Papierform erübrigt sich. wohnerdiensten zu melden. Finanzinstituts bei den gewünschten Rechnungsstellern – unter anderem Weitere Informationen zur E-Rech- Die Meldungen können unter dem also bei der Gemeinde Dierikon. nung/eBill finden Sie unter www.e- Link www.drittmeldung.ch erfasst rechnung.ch, www.ebill.ch oder bei werden. Das Portal dient dazu, Aus- 2. Nach der einmaligen Registrierung Ihrem Finanzinstitut. und Einzüge von Mieter und Miete- erhalten Sie die E-Rechnung der Ge- rinnen durch die Liegenschaftsver- meinde Dierikon direkt in Ihre QR-Code scannen, um direkt das Vi- waltungen der entsprechenden Ge- E-Finance-Umgebung. deo aufzurufen; meinde mitzuteilen. https://www.ebill.ch/de/rechnung- 3. Sie entscheiden alleine, wann und empfangen.html Die Lösung wurde von den Kantonen über welches Konto Sie die Rechnung Zürich und Aargau finanziert und rea- bezahlen wollen. lisiert. Sie wollen die Einstiegs- schwelle für weitere interessierte 4. Übernehmen oder ändern Sie das Kantone tief halten. Mit den Beiträ- Ausführungsdatum. gen zu Onboarding und Betrieb steht sie nun auch dem Kanton Luzern zur 5. Bezahlen Sie die Rechnung mit nur Verfügung. drei Klicks. Die Benutzenden können ohne spezi- 6. Bei Bedarf: Speichern oder dru- fisches Login eine Drittmeldung ab- cken Sie die Rechnung mit allen De- setzen. tails. 4 dierikon informiert. 05/2021
Informationen aus der Gemeinde Dierikon Die Eingaben zu Liegenschaftsverwal- Einwohnerkontrolle Wir gratulieren tung, Liegenschaftsbesitzer oder Lo- gisgeber werden – je nach Browser- Zuzüge im April 2021 einstellung – bei der nächsten Erfas- sung übernommen. Die Meldungen • Bieler Manuel, Rigistrasse 16, dienen der Unterstützung für die Ein- von Luzern wohnerkontrollen und ersetzen die An-, Um- und Abmeldung der Ein- • Bruni Ivana und Jonny, wohnerinnen und Einwohner nicht. Allenwinden, von Hitzkirch Diese Meldungen können in vielen • Di Paolo Siona und Schnüriger Gemeinden jedoch auch bereits on- Marco, Zentralstrasse 16b, line erfasst werden unter www.eum- von Zürich zug.swiss. • Faragolo Nadine und Staub Marco, Spechtenstrasse 62, von Sins 93 Jahre Schlick Ibolyka, Schulstrasse 23, • Grädel Tanja, Zentralstrasse am 14. Mai 2021 16a, von Ebikon Handänderungen • Kumor Nicole, Schönenboden 2, 87 Jahre Käufer von Cham Holdener Theodor, Schönenboden Gunarajah Thushitha, Rothenbad 7, 3, am 19. Mai 2021 • Miteva Sonja und Mitev Alek- 6015 Luzern sandar mit Miteva Josefine und 81 Jahre Mitev Niklas, Rigistrasse 42, Streuli Hans Jakob, Pilatusstrasse 8, von Obfelden am 25. Mai 2021 Verkäufer Dervishaj Astrit und Fitore, • Müller Alessandra, Schönen- Pilatusstrasse 5, 6036 Dierikon boden 2, von Root 81 Jahre (1/2 Miteigentum) Wüst Hans, Zentralstrasse 36, • Rebuzzi Massimo, Spechten- am 3. Mai 2021 strasse 49, von Aristau Grundstück 80 Jahre • Scherwey Carolina und Cyrille Egli René, Zentralstrasse 34, Nr. 1096, Pilatusstrasse 5 mit Alizée, Zentralstrasse 16c, am 13. Mai 2021 von Ebikon • Thongngoen Ananyaphorn und 75 Jahre Arthit, Zentralstrasse 16a, Blättler Franz, Pilatusstrasse 3, von Emmen am 3. Mai 2021 Baubewilligungen 75 Jahre Stöckli-Hess Theresia, Hir- Fressnapf Schweiz AG, Allmend- selenstrasse 18, am 13. Mai 2021 strasse 23, 8953 Dietikon, für den Einbau einer Klimaanlage auf Grund- 70 Jahre stück Nr. 146, Industriestrasse 1, Burri Melchior, Hirselenstrasse 2, Kartonsammlung Dierikon am 10. Mai 2021 Freitag, 7. Mai 2021 Papiersammlung Freitag, 4. Juni 2021 dierikon informiert. 05/2021 5
Veranstaltungen Einladung zur CVP-Parteiversammlung Liebe Dieriker Sie sind herzlich Willkommen an der CVP-Parteiversammlung: CVP-Parteiversammlung Mittwoch, 26. Mai 2021, 20.00 Uhr im Gemeindehaus Dierikon, grosser Vereinssaal, 2. Stock Traktanden: 1. Begrüssung 2. Geschäfte der Gemeindeversammlung vom 01. Juni 2021 3. Termine und Aktivitäten 4. Verschiedenes Für diese Parteiversammlung gilt folgendes Schutzkonzept: • Während der ganzen Versammlung gilt Maskenpflicht. • Der Mindestabstand zwischen den einzelnen Personen muss eingehalten werden. • Bitte die Hände desinfizieren bei Eintritt in den Saal. • Bei Symptomen bitte zu Hause bleiben, gerne informieren wir Sie auf anderem Weg über die Versammlung (E-Mail oder Telefon). WICHTIG: Aktuell sind nur Veranstaltungen mit maximal 15 Personen erlaubt. Wir bitten Sie deshalb, sich für die Parteiversammlung per E-Mail an franziska.brunner@me.com anzumelden. Besten Dank! Wir freuen uns auf Sie! Freundliche Grüsse CVP Dierikon Ihre CVP Dierikon 6 dierikon informiert. 05/2021
Veranstaltungen Flimmerpause - jetzt erst recht Aufgrund der Pandemie nahm die Di- Auch dieses Jahr bietet sie Schulklas- Alternativen schaffen gitalisierung einen grossen Schub. sen und Familien vom 24. - 31. Mai Selbst PrimarschülerInnen wurden die perfekte Gelegenheit, um den ei- Der Projektverantwortlichen ist be- plötzlich online unterrichtet. Auch in genen Medienkonsum zu reflektie- wusst: Die Vorstellung, eine Woche vielen Familien nahm der Medien- ren. „Was macht es mit uns, wenn offline zu sein, kann beängstigend konsum zu, weil analoge Freizeitakti- das tägliche Gamen und Chatten sein. Die Erfahrung jedoch, es "ohne" vitäten fehlten. Da kommt ein "digital wegfällt? Welche Alternativen finden geschafft zu haben, sei ein grosser Detox", wie sie die Flimmerpause bie- wir? Und was entdecken wir dabei?" Gewinn – alleine schon, weil dadurch tet, gerade recht. Strukturen durchbrochen und der All- Diese und ähnliche Fragen könnten tag neu gestaltet werden muss. sich Teilnehmende im Rahmen des Projekts stellen, rät Nicole Tobler von Eine Woche lang die Freizeit ohne Akzent Prävention und Suchtthera- Bildschirmmedien gestalten: Dazu pie. Zusätzlich bieten die Veranstalter ein animiert die jährliche Flimmerpause, weiteres Zückerchen: Unter allen Fa- die seit 2006 in der Zentralschweiz milien, die sich bis spätestens 2. Juli eingelegt wird. unter www.flimmerpause.ch anmel- den, werden 5 mal 100 Franken für den Seilpark auf der Fräkmüntegg verlost. Kontakt Nicole Tobler Projektleiterin Flimmerpause nicole.tobler@akzent-luzern.ch Eine Woche bildschirmfreie Freizeit: Seit der Lancierung im Jahr 2006 liessen sich bereits 34‘000 Kinder und Erwachsene aus der Innerschweiz auf das spannende Experiment „Flimmerpause“ ein. dierikon informiert. 05/2021 7
Veranstaltungen Frühlingsputz in Haus und Garten fällig? Jugendliche helfen gerne mit! Nutzen Sie das Angebot der Jobbörse und melden Sie sich unter Tel. 041 455 56 93 / 079 958 40 45 oder per E-Mail: info@4evolution.ch Evolution Jugendarbeit unteres Rontal Schulstrasse 14 6037 Root 8 dierikon informiert. 05/2021
Veranstaltungen FDP.Die Liberalen Dierikon Einladung zur Parteiversammlung Mittwoch, 26. Mai 2021, 20:00 Uhr grosser Vereinsraum im 1. Stock, Gemeindehaus Dierikon • Einhaltung der Hygieneregeln des Bundesamts für Gesundheit (BAG). • Maskenpflicht im Gemeindehaus. • Social-Distancing (1.5 m Mindestabstand zwischen allen Personen). • Regelmässig und gründlich die Hände waschen und desinfizieren. • Regelmässiges Lüften der Räumlichkeiten. • Führen einer Präsenzliste durch einen Verantwortlichen. • Kranke Personen dürfen nicht am Anlass teilnehmen. • Besonders gefährdete Personen müssen die spezifischen Vorgaben des BAG beachten. • Für Veranstaltungen sind max. 15 Personen erlaubt. www.fdp-dierikon.ch dierikon informiert. 05/2021 9
Veranstaltungen Agenda Aufgrund der aktuellen Situation rund um die Corona-Virus- Pandemie ist es im Moment leider immer noch unklar, wel- che Anlässe und Events durchgeführt werden können. Daher bitte immer vorher auf der Website des jeweiligen Veranstalters das aktuelle Programm nachlesen oder sich direkt beim entsprechenden Verein erkundigen! Senioren Aktiv Die Geburtstagsfeier vom 18. Mai 2021 für Senioren ab 70/75/80/85/90/91……… muss leider erneut aus aktueller Situation abgesagt werden. Alle Eingeladenen begrüssen wir gerne an der nächsten Feier vom 19. Mai 2022. Notieren Sie sich bereits heute dieses Datum. Im monatlichen Mitteilungsblatt „dierikon informiert.“ können Sie jeweils nachlesen, was wann und wo für die Dierikoner Senioren stattfindet. Bleiben Sie gesund. Fini Seeholzer und Ursi Vogel 10 dierikon informiert. 05/2021
Aus der Schule Tintenklecks Impressionen aus dem TTG-Unterricht der 1./2. Klasse A+B 70 fleissige Kinderhände starteten gleich nach den Fasnachtsferien mit einem arbeitsintensiven Osterpro- jekt. Beim fachgerechten Kleistern im Werkraum wurde den Kindern eini- ges an Ausdauer abverlangt, bevor ihre Arbeiten bemalt und ausgestal- tet werden konnten. Geschicklichkeit war besonders bei der Herstellung der Osterküken ge- fragt. Bei den Techniken Schneiden, Wickeln, Kleben und Malen übten die «jungen Künstler» Genauigkeit und Sorgfalt. Die Freude war gross, als alle 35 Kin- der ihr Osternest am letzten Tag vor den Osterferien mit berechtigtem Stolz nach Hause tragen durften. Rita Wigger-Zimmermann Fachlehrperson TTG dierikon informiert. 05/2021 11
Veranstaltungen Einladung zur Gemeindeversammlung Alle stimmberechtigten Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Dierikon sind herzlich eingeladen, an der Ge- meindeversammlung teilzunehmen. Datum Dienstag, 1. Juni 2021 Zeit 20.00 Uhr Ort Turnhalle Dierikon Traktanden 1 Kenntnisnahme Legislaturprogramm 2020 - 2024 2 Genehmigung des Jahresberichts 2020 a) Jahresbericht über die Umsetzung der Ziele b) Berichte zu den Aufgabenbereichen c) Jahresrechnung d) Bericht der Rechnungskommission e) Kontrollbericht der kantonalen Finanzaufsicht zur Vorjahresrechnung 3 Genehmigung der Schlussabrechnung über den Sonderkredit Um- und Anbau Werkhof und Feuerwehrmagazin 4 Beschlussfassung über den Sonderkredit zur Schulraumplanung / Ausgabenbewilligung 5 Beschlussfassung über die Übertragung der öffentlichen Wasserversorgung Dierikon an die Wasserversorgung Ebikon 6 Verschiedenes Die Kurz-Botschaft zu diesen Traktanden wird rechtzeitig allen Haushaltungen zugestellt. Die detaillierte Botschaft ist im Internet unter www.dierikon.ch ersichtlich und kann auch bei der Gemeindeverwaltung (E-Mail: gemeinde@die- rikon.ch oder Tel. 041 455 53 10) bestellt und bezogen werden. Ausserdem liegen die Unterlagen zu den Traktanden während zweier Wochen vor der Gemeindeversammlung den Stimmberechtigten auf der Gemeindeverwaltung Dierikon zur Einsichtnahme auf, soweit die Wahrung des Amtsgeheimnisses es zulässt (§ 22 des kantonalen Stimm- rechtsgesetzes). Stimmberechtigt sind alle stimmfähigen Schweizerinnen und Schweizer ab 18 Jahren, welche fünf Tage vor der Gemeindeversammlung ihren Wohnsitz in der Gemeinde Dierikon gesetzlich geregelt haben. Die Stimmberechtigten können das Stimmregister in der Gemeindekanzlei einsehen oder vom Stimmregisterführer Auskunft verlangen, ob sie im Stimmregister eingetragen sind. Wichtige Informationen (Covid-19-Schutzkonzept): Personen, die sich krank oder unwohl fühlen, werden gebeten, der Versammlung fern zu bleiben. Die teilnehmenden Personen haben zu jeder Zeit eine Hygienemaske zu tragen (Maskentragpflicht). Zusätzlich sind weiterhin die Emp- fehlungen des BAG zu beachten, wie beispielsweise 1.50 m Abstand zu anderen Personen. Das Händeschütteln ist zu unterlassen. Es wird eine Präsenzliste geführt. Die an der Versammlung teilnehmenden Personen haben das Perso- nalienblatt, welches auf der letzten Seite der Botschaft sowie auf der Homepage www.dierikon.ch zu finden ist oder ein selbst erstelltes Blatt, ausgefüllt zur Versammlung mitzubringen und am Eingang abzugeben. Leere Formulare stehen zum Ausfüllen zur Verfügung. Dierikon, 15. April 2021 Gemeinderat Dierikon 12 dierikon informiert. 05/2021
Sie können auch lesen