INNOVATIONSPREIS 2020 - Kreissparkasse Reutlingen

Die Seite wird erstellt Marie Noack
 
WEITER LESEN
INNOVATIONSPREIS 2020 - Kreissparkasse Reutlingen
Innovationspreis 2020   2

INNOVATIONSPREIS
                 2020
INNOVATIONSPREIS 2020 - Kreissparkasse Reutlingen
Stiftung der
Kreissparkasse Reutlingen
zur Förderung innovativer
Leistungen im Handwerk
Tübinger Str. 74
72762 Reutlingen
Tel.: 07121 331-0
Fax: 07121 331-1399
stiftungen@ksk-reutlingen.de
www.ksk-reultingen.de/handwerkstiftung
INNOVATIONSPREIS 2020 - Kreissparkasse Reutlingen
Innovationspreis 2020         1

Inhalt                                                                                                                                                                                                                                         Seite

1. Preis: Rolo Bau GmbH, Zwiefalten......................................................................................................................................................................................................... 2

2. Preis: Knupfer Metallverarbeitung GmbH, Hohenstein-Eglingen.................................................................................................................................................. 3

3. Preis: König Trailer GmbH, Trochtelfingen-Steinhilben.................................................................................................................................................................... 4

Sonderpreis: Beckereit Maschinenbau, Münsingen.............................................................................................................................................................................. 5

Sonderpreis: Hipp Engineering, Engstingen.......................................................................................................................................................................................... 6

Sonderpreis: Bestattungen Uwe Serway, Dettingen an der Erms und
Manufaktur für Weidengeflechte Monika Frischknecht, Metzingen-Neuhausen........................................................................................................................... 7

Karl Bez, Sonnenbühl-Erpfingen................................................................................................................................................................................................................ 8

Optik Gut, Münsingen................................................................................................................................................................................................................................... 9

Metzgerei Rieck, Römerstein-Böhrigen................................................................................................................................................................................................... 10

Stiehle Küche & Bad, Naturenergie, Hayingen-Oberwilzingen........................................................................................................................................................... 11

TBS GmbH, Engstingen................................................................................................................................................................................................................................ 12

Weda Roland Werner GmbH, Reutlingen................................................................................................................................................................................................. 13
INNOVATIONSPREIS 2020 - Kreissparkasse Reutlingen
2   Innovationspreis 2020

    Rolo Bau GmbH,
    Zwiefalten

                            1. Preis   Handgerät zum Schneiden und
                                       Fasen von PVC-Rohren in einem
                                                                                einem Arbeitsgang wird das Rohr ge-
                                                                                rade und gratfrei abgefräst und an-
                                       Arbeitsgang                              gefast. Die entwickelte Vorrichtung
                                       Aktuell werden immer dickwandigere       spart Zeit, erhöht die Arbeitssicher-
                                       Rohre im Hoch- und Tiefbau einge-        heit und die Qualität der Rohrverbin-
                                       setzt. Diese werden auf Baustellen       dungen.
                                       mangels eines geeigneten Gerätes
                                       oft mit Winkelschleifern abgelängt.      Das praktische Produkt bietet viel
                                       Ein gratfreies und genaues Arbeiten      wirtschaftliches Potenzial und ist
                                       ist damit nicht möglich.                 für Bauunternehmen im Hoch- und
                                                                                Tiefbau sowie Sanitärbetriebe inter-
                                       Deshalb entwickelte die Firma Rolo       essant.
                                       Bau ein akkubetriebenes Handgerät
                                       zum gleichzeitigen Schneiden und
                                       Anfasen von Kunststoffrohren. Eine
                                       handelsübliche Akkuoberfräse wird
                                       in die neu entwickelte Vorrichtung
                                       integriert, welche das schnelle und
                                       sichere Einspannen von gängigen
                                       Rohrdurchmessern ermöglicht und
                                       gleichzeitig als Schutzbügel dient. In
INNOVATIONSPREIS 2020 - Kreissparkasse Reutlingen
Innovationspreis 2020      3

Knupfer Metallverarbeitung GmbH,
Hohenstein-Eglingen

                      2. Preis     Flexibel montierbarer Metall-              stabilen Gliederkanälen aus Metall,
                                   Gliederkanal als Ersatz für                die mit geringem Anpassungsauf-
                                   individuell hergestellte starre            wand kombiniert und montiert wer-
                                   Kabelkanäle                                den können. Die Zeit für Kalkulation,
                                   Im Maschinen- und Anlagenbau ist           Konstruktion und Montage wird da-
                                   es Vorschrift, dass Strom- und Daten-      bei deutlich verringert. Auch die La-
                                   kabel vor Beschädigungen geschützt         gerhaltung reduziert sich auf wenige
                                   werden müssen. Dafür werden bisher         Formstücke.
                                   starre Kanäle aus Metall verwendet.
                                                                              Das neue System erlaubt eine indivi-
                                   Die Firma Knupfer fertigt seit Jahren      duelle Anpassung an verschiedenste
                                   Sonderkanäle nach Skizzen für ihre         Ecken, Rundungen, Schrägen und
                                   Kunden an. Rundungen, Ecken und            Höhen. Die Monteure nehmen zu
                                   Aussparungen werden dabei indivi-          Beginn der Montage genügend ver-
                                   duell kalkuliert, konstruiert, gefertigt   tikale und horizontale Gliederkanäle
                                   und montiert. Das ist zeitaufwändig        mit, bringen diese in die gewünschte
                                   und teuer.                                 Form und Richtung, ziehen die losen
                                                                              Schraubverbindungen fest und sind
                                   Die Suche nach einer standardisier-        so in einem Bruchteil der sonst übli-
                                   ten, flexibleren Alternative führte        chen Zeit fertig.
                                   schließlich zur Entwicklung von zwei
INNOVATIONSPREIS 2020 - Kreissparkasse Reutlingen
4   Innovationspreis 2020

    König Trailer GmbH,
    Trochtelfingen-Steinhilben

                             3. Preis   Ausziehbarer Anhänger “Extend”
                                        mit Verdoppelung der Nutzfläche
                                                                                 Wandelements wird aus der Terrasse
                                                                                 ein vollwertiger Raum. Am Fußbo-
                                        Die Firma König entwickelte auf der      den entsteht kein Höhenunterschied
                                        Suche nach viel Platz einen Wohnan-      und die Abmessungen entsprechen
                                        hänger mit einem innovativen, gut        einem Standard-Wohnanhänger mit
                                        durchdachten Auszugs- und Ausklapp-      angebautem Vorzelt.
                                        system.
                                                                                 Im eingefahrenen Zustand kann das
                                        Der Erweiterungs-Fußboden ent-           Volumen sowie die Grundfläche des
                                        spricht der Größe der gesamten           Anhängers voll genutzt werden.
                                        Seitenwand und wird seitlich aus-
                                        geklappt. Wände und Decke werden         Der Anhänger „Extend“ bietet vielfäl-
                                        ausgezogen. Durch das Verfahren          tige Einsatzmöglichkeiten: für Wohn-
                                        kann die Grundfläche und das Volu-       zwecke, als mobiles Büro, Schulungs-
                                        men des Anhängers von einer Person       raum, Messestand, Cocktail-Bar oder
                                        schnell und ohne große Kraftanstren-     als Leitstelle für Einsatzkräfte.
                                        gung verdoppelt werden.
                                                                                 Der Anhänger kann mit einem PKW
                                        Beim Ausklappen des Fußbodens            transportiert werden. Seine Wände
                                        entsteht eine Fläche, die als Terrasse   sind isoliert, sodass er beheizt und
                                        genutzt werden kann. Durch zusätz-       klimatisiert werden kann.
                                        liches Ausziehen des Decken- und
INNOVATIONSPREIS 2020 - Kreissparkasse Reutlingen
Innovationspreis 2020      5

Beckereit Maschinenbau,
                                                                         Sone Hdae rprebeitrsiebe
Münsingen                                                                        ndwerks
                                                                      für klein                  igten
                                                                                     hn Beschäft
                                                                       mit bis zu ze

                          Modulares Ballastsystem zur Ef-          genannten Formschluss, werden die
                          fizienzsteigerung von Traktoren          Platten zueinander fixiert und können
                          mit Anbaugeräten                         bei einer Kollision mit einem Hindernis
                                                                   die Kraft darüber ableiten. Die Ballast-
                          Eine optimale Ballastierung maximiert    gewichte sind vollmodular und bilden
                          die Effizienz von Traktoren, reduziert   bis zu 8 Gewichtsstufen ab. Eine Park-
                          durchdrehende Räder und verbessert       station ermöglicht das schnelle und
                          so den Effizienzfaktor von Kraftstoff-   einfache Umrüsten. Auch der Anbau
                          einsatz und verfügbarer Leistung.        weiterer Komponenten ist vorgesehen.

                          Das modulare Ballastsystem „System-      Das Ballastsystem und die Anbauhil-
                          ballast SB12, SB16 und SB20“ der Fir-    fe sind gut durchdacht und praxiser-
                          ma Beckereit ermöglicht die einfache     probt. Sie erlauben, das Ballastgewicht
                          und bei jeden Wetterbedingungen          optimal anzupassen.
                          schnelle Montage und Demontage von
                          Ballastmodulen.

                          Die Gewichtsanpassung kann mit nur
                          einer Person in weniger als einer Mi-
                          nute realisiert werden. Über eine spe-
                          zielle Verbindungstechnik, einen so-
INNOVATIONSPREIS 2020 - Kreissparkasse Reutlingen
6   Innovationspreis 2020

    Hipp Engineering,                                                            Sone Hdae rprebeitrsiebe
                                                                                         ndwerks
    Engstingen                                                               für klein
                                                                                            hn Beschäft
                                                                                                        igten
                                                                              mit bis zu ze

                            Meat-Booster - Gerät zum Ver-              dank der offenen Struktur der Saft und so-
                            feinern von Fleisch mittels                mit auch der Geschmack im Fleisch. Die
                            Druckbeaufschlagung                        Kerntemperatur steigt schneller als bei
                            Die Firma Hipp entwickelte mit dem         einem unbehandelten Fleisch der glei-
                            Meat-Booster ein Gerät zur Behand-         chen Sorte. Die Marmorierung von gering
                            lung von Fleisch mittels Druckbeauf-       durchwachsenem Fleisch (Filet, Hüfte)
                            schlagung und schlagartiger Entlüf-        nimmt zu und durch den höheren Fettan-
                            tung. Es ermöglicht einen Prozess,         teil an der Oberfläche reduziert sich die
                            bei dem Fleisch in seiner Struktur         Gefahr des Anbrennens. Bei mehr durch-
                            verändert und somit qualitativ aufge-      wachsenem Fleisch wird das Fett beson-
                            wertet wird. Der Reifungsprozess kann      ders knusprig und kross.
                            verkürzt und der prozentuale Anteil
                            von verwertbarem Fleisch eines Tiers       Das Gerät selbst besteht aus einer Druck-
                            erhöht werden. Im Gegensatz zur her-       kammer für die Fleischbehandlung. Der
                            kömmlichen Fleischreifung, bei der die     gesamte Ablauf ist programmierbar und
                            Zartheit erst durch ein wochenlanges       erfolgt automatisch. Neben der Behand-
                            Lagern erreicht wird, kann das Fleisch     lung mit Luftdruck wirkt sich der zusätz-
                            schon wenige Tage nach der Schlach-        liche Einsatz von CO2 positiv auf die Ge-
                            tung in einen qualitativ sehr hochwer-     schmacksbildung aus.
                            tigen Zustand versetzt werden. Das
                            Fleisch kann unmittelbar nach der          Die technischen Herausforderungen sind
                            Behandlung zubereitet und verzehrt         sehr gut und mit großem Einsatz gelöst.
                            werden.                                    Es bestehen interessante Kontakte zu
                                                                       Spezialisten der Fleischbranche.
                            Wird das Fleisch zum Anbraten auf den
                            Grill oder in die Pfanne gelegt, bleiben
INNOVATIONSPREIS 2020 - Kreissparkasse Reutlingen
Innovationspreis 2020    7

Bestattungen Uwe Serway, Dettingen an der Erms,                                        Sonod erperkereiastive
                                                                                           rragend
und Manufaktur für Weidengeflechte Monika Frischknecht,                              für herv
                                                                                                che Fertigk
                                                                                                           eiten
                                                                                     handwerkli
Metzingen-Neuhausen

                                      (Biosphären-)Sarg aus Massivholz        tikalbelastung gesichert - ganz ohne
                                      und Flechtware ohne Einsatz von         den Einsatz von Klebstoffen oder Me-
                                      Leim und Metallverbindungen             tallverbindungsteilen.
                                      Die Korbmachermeisterin Monika
                                      Frischknecht und der Schreinermeis-     Die Einreichung hebt sich durch
                                      ter und Bestatter Uwe Serway haben      ihre Regionalität und die klassische
                                      gemeinsam den Prototyp eines Sar-       Handwerkskunst von den Konkur-
                                      ges entwickelt, der ausschließlich      renzprodukten ab. Außerdem ent-
                                      aus Naturmaterialien aus der Region     spricht der Sarg der wachsenden
                                      hergestellt wird.                       Tendenz von ökologischen Bestat-
                                                                              tungen.
                                      Weiden und Hölzer wachsen im Bio-
                                      sphärengebiet Schwäbische Alb und
                                      werden hier geerntet und komplett
                                      bis zur Fertigstellung des Endproduk-
                                      tes be- und verarbeitet. Besonders
                                      hervorzuheben ist der geflochtene
                                      Korpus aus Weiden. Die senkrechten
                                      Weidensteher der Flechtung werden
                                      mit einer traditionellen Holzverbin-
                                      dung vor dem Herausziehen bei Ver-
INNOVATIONSPREIS 2020 - Kreissparkasse Reutlingen
8   Innovationspreis 2020

    Karl Bez GmbH,
    Sonnenbühl-Erpfingen

                            Höhenvariable WC-Befestigung            Das erleichtert die Montage, die von
                            “Varix” ohne Veränderung des            einem Monteur alleine erledigt werden
                            eingebauten Spülkastens                 kann.
                            Aktuell wird die Montagehöhe eines
                            WCs von der Lage des Einbauspülkas-     Die WC-Höhen können jederzeit indivi-
                            tens vorgegeben. Eine Veränderung       duell angepasst werden. Eine schnelle
                            der WC-Höhe ist daher bisher nur mit    Montage ohne zusätzliche Reparatur-
                            dem Austausch des Einbauspülkastens     arbeiten und eine einfache Wartung
                            möglich. Dazu kommen Maurer- und        sparen Zeit, Kraft und Kosten.
                            Fliesenlegerarbeiten. Die Standard-
                            WC-Einbauhöhe beträgt 40 cm, wobei      Möglich wurde die Idee durch spül-
                            für barrierefreie Bäder Sitzhöhen von   randlose WCs, bei denen das Wasser
                            46 bis 48 cm empfohlen werden.          aus dem Spülkasten seitlich und tie-
                                                                    fer als bei WCs mit Spülrand einge-
                            Die Firma Bez entwickelte die neue      leitet wird. Um das System auf den
                            WC-Befestigung „Varix“. Diese ermög-    Markt bringen zu können, muss noch
                            licht bei einem WC-Wechsel eine hö-     eine spezielle WC-Keramik hergestellt
                            henvariable Montage von rund 8 cm,      werden, die den Verstell- und Monta-
                            ohne dabei den in der Wand eingebau-    gemechanismus integriert. Die paten-
                            ten Spülkasten mit seinen Montage-      tierte Produktidee soll an einen Ke-
                            und Rohranschlüssen zu verändern.       ramik- und Systemhersteller verkauft
                            Die WC-Befestigung erfolgt durch eine   werden.
                            spezielle Einschubtechnik von oben.
Innovationspreis 2020       9

Optik Gut,
Münsingen

             Stabile, ergonomisch gebogene            Die Besonderheit liegt in den ergono-
             und materialeffizient hergestellte       misch vorgebogenen Leimbinderplat-
             Brillen aus Wacholderholz                ten, aus denen jeweils mit einer CNC-
             Aus Liebe zum Handwerk und zum           Fräse eine einzige Brille hergestellt
             Wacholder der Schwäbischen Alb           wird. Durch den mehrschichtigen, ge-
             beschäftigt sich die Firma Optik Gut     bogenen Aufbau ohne Anschnitt der
             seit einigen Jahren mit Brillen aus      Holzschichten im Biege-Radius sind
             Wachholderholz. Zuerst wurden Ace-       die Vollholz-Brillen äußerst stabil. Die
             tatbrillenbügel mit Intarsien aus Wa-    Brillen sind nicht gefärbt und nicht la-
             cholderholz veredelt. Danach kamen       ckiert, sondern mit einer Kombination
             komplette Bügel aus Wacholderholz        von Öl und Wacholderwachs haltbar
             mit wahlweise Intarsien aus Stirnholz,   und widerstandsfähig gemacht.
             Böttinger Marmor, Feingold oder Alb-
             büffelhorn. Auf Wunsch auch mit spe-     Jede Brille ist ein Unikat, das in vielen
             ziell entwickelten, anpassbaren Bügel-   Arbeitsschritten von Hand hergestellt
             enden.                                   wird. Sie ist zu 100 % regional und als
                                                      pures Holzprodukt leichter als Metall.
             Vor zwei Jahren gelang dann der
             Quantensprung: die Fertigung kom-
             pletter Brillen aus Wacholderholz -
             wahlweise mit heimischem Zwetsch-
             genholz kombiniert.
10   Innovationspreis 2020

     Metzgerei Rieck,
     Römerstein-Böhringen

                             Auf Regionalität und Mitarbeit-          Die Produkte unterliegen bei der
                             erfreundlichkeit optimiertes Ge-         Herstellung höchsten Kriterien. Dies
                             schäftsmodell für eine Metzgerei         beginnt bereits bei der Auswahl der
                             mit eigener Schlachtung                  Tiere, welche unter besten Bedin-
                             Die Metzgerei Rieck bestand ur-          gungen bei umliegenden Landwir-
                             sprünglich aus dem Hauptgeschäft         ten aufgezogen werden. Maximale
                             mit eigener Schlachterei und drei        Transportwege von 15 Minuten und
                             Geschäften. Es wurde im Hauptge-         ein respektvoller Umgang mit den
                             schäft mitten im Ort produziert. Dort    Tieren vermeiden Stress und sorgen
                             ging der Platz aus und so wurde am       für beste Fleischqualität.
                             Ortsrand ein auf die Bedürfnisse der
                             Produktion und der Mitarbeiter indi-     Sämtliche Arbeitsschritte, von der
                             viduell zugeschnittenes neues Pro-       Betäubung der Tiere bis zur Verla-
                             duktionsgebäude erstellt.                dung der Wurst und Fleischwaren,
                                                                      finden auf einer Ebene statt. Durch
                             Regionalität ist der Firma Rieck sehr    Hebeeinrichtungen werden die Mit-
                             wichtig. Die Tiere kommen von Land-      arbeiter entlastet und die Ware wird
                             wirten aus der unmittelbaren Umge-       auf kürzesten Wegen von einem zum
                             bung. Das Fleisch wird komplett vor      nächsten Arbeitsschritt verbracht.
                             Ort verarbeitet. Mit dem Bau eines       Das ermöglicht ergonomisches und
                             neuen, modernen, energieeffizien-        effizientes Arbeiten unter Einhaltung
                             ten, auf die Bedürfnisse der Produkti-   höchster Qualitätsstandards. In der
                             on und der Mitarbeiter individuell zu-   Produktionshalle wird mehrmals pro
                             geschnittenen Produktionsgebäudes        Woche geschlachtet, was für frische
                             wurde das vorbildliche Geschäftsmo-      Fleisch- und Wurstwaren in den Ge-
                             dell optimiert.                          schäften sorgt, die inzwischen um
                                                                      zwei Standorte erweitert wurden.
Innovationspreis 2020    11

Stiehle Küche & Bad, Naturenergie,
Hayingen-Oberwilzingen

                                     Energiemanager “Sunbrain PETA”           der erzeugte Strom zur Wärmeer-
                                     zur Optimierung des Photovoltaik-        zeugung benutzt wird und möglichst
                                     Eigenverbrauchs in Verbindung mit        nicht in das Netz des Energieversor-
                                     Heizungssystemen                         gers eingespeist wird. In Verbindung
                                     Die Neuentwicklung „Sunbrain PETA“       mit einem Wärmespeicher kann so
                                     mit dazugehöriger App ist ein Ener-      am Tag die Energie in einem Spei-
                                     giemanager, der große Verbraucher        cher zwischengespeichert werden,
                                     in Abhängigkeit von der Erzeugung        um in der Nacht an das Heizsystem
                                     erneuerbarer Energien steuert. Pas-      wieder freigegeben zu werden.
                                     send zur Steuerungselektronik wur-
                                     de eine APP entwickelt, die die Anla-    Das System der Firma Stiehle bildet
                                     ge visualisiert und eine Schnittstelle   eine gute Alternative zu standardmä-
                                     zu Smarthome-Anwendungen bildet.         ßigen Batteriesystemen. Zu den Sys-
                                                                              temen einiger namhaften Hersteller
                                     Der Fokus liegt auf der Steuerung        aus den Bereichen Wechselrichter,
                                     von Warmwasser- und Heizungswär-         Warmwasserpumpen, Heizungswär-
                                     mepumpen, die ohne den Ausstoß           mepumpen und Ladesysteme für
                                     von CO2 und Feinstaub aus Verbren-       E-Mobilität enthält „Sunbrain PETA“
                                     nungsöfen den Wärmebedarf eines          bereits Schnittstellen.
                                     Wohnhauses decken können. Als pri-
                                     märer Energieträger ist im Sunbrain-
                                     System die Photovoltaikanlage auf
                                     dem eigenen Dach vorgesehen. Der
                                     Energiemanager sorgt dafür, dass
12   Innovationspreis 2020

     TBS GmbH,
     Engstingen

                             Modular aufgebautes Regalsystem          Weitere Alleinstellungsmerkmale
                             für den Einsatz in Reinräumen            sind:
                             Die Firma TBS hat vorhandene Re-
                             galsysteme mit eigenen Entwicklun-       • Ohne Rasterung höhenverstell-
                             gen optimiert. Die Anforderungen           bare Fachböden und Absturz-
                             wurden detailliert durchdacht und          sicherungen
                             konsequent gelöst. Am Ende ent-          • Flexibel montierbare und ver-
                             stand ein perfektes Produkt für die        stellbare Absturzsicherungen
                             Halbleiterindustrie, das auch Firmen     • Passende Fachbodenpodeste,
                             anderer Branchen für ihre Reinräume        die die Ergonomie verbessern
                             angeboten werden soll.                   • Nivellierbare, standsichere Füße
                                                                        mit Rollfunktion
                             Das Regalsystem wird aus einem           • Verstärkter und für den Hub-
                             speziellen, nichtrostenden Edelstahl       wagentransport optimierter
                                                                        Regalrahmen
                             mit ferromagnetischen Eigenschaf-
                             ten hergestellt. Es lässt sich modular   • Erweiterbar und RFID-fähig (kon-
                                                                        taktlose Übertragung von Daten
                             aufbauen und jederzeit umbauen.
                                                                        und Identifizierung von Objekten
                             Die magnetischen Fachböden wer-
                                                                        mittels Funkwellen)
                             den mit Magnetplaketten beschriftet
                             und sind optimal für die Anforderun-
                             gen im Reinraum ausgelegt. Sie he-
                             ben sich unter anderem durch den
                             Materialeinsatz von Konkurrenzpro-
                             dukten ab.
Innovationspreis 2020   13

Weda Roland Werner GmbH,
Reutlingen

                           Kompakter Fadenabschneider für          Ziel der Neuentwicklung war, ein
                           Industrienähmaschinen im 3D-            qualitativ gleichwertiges, jedoch
                           Druck-Verfahren                         deutlich günstigeres Produkt auf
                           Die Firma Weda ist ein Maschinen-       den Markt zu bringen. Gleichzeitig
                           baubetrieb, der mit der Nutzung von     wollte die Firma Weda der Konkur-
                           3D-Technik neue Wege beschreitet.       renz in Fernost Paroli bieten. Das
                           Der Fadenabschneider oder Faden-        Produktionsverfahren ermöglicht es,
                           kettentrenner ist ein Zubehörteil für   den Materialeinsatz, die Anzahl der
                           „Arm abwärts“-Industrienähmaschi-       Einzelteile und das Gewicht zu re-
                           nen. Bisher bestand der Fadenab-        duzieren. Dadurch kann das Produkt
                           schneider aus Metallteilen. Für den     losgrößenunabhängig sehr günstig
                           3D-Drucker wurde er neu konzipiert.     produziert und verkauft werden.

                           Die kompakte Baugröße, das leichte
                           Gewicht und die einfache Integrati-
                           on in die Nähmaschinen-Steuerung
                           zeichnen den neuen Abschneider
                           WA-0317 aus. Die Fadenkette wird
                           nach unten abgesaugt. Ein Sensor
                           erkennt Start und Ende des Nähgu-
                           tes und schneidet automatisch ab.
1

Jobs schafft
man gemeinsam.
                              Wirtschaft funktioniert nur, wenn man
                              zusammenhält. Darum unterstützen
                              wir die deutschen Unternehmen –
                              ob Start-up oder Weltmarktführer.
                              Das bringt die Wirtschaft in Deutsch-
                              land zum Brummen und schafft
                              zukunftssichere Arbeitsplätze.

 gemeinsamallemgewachsen.de                                    
Sie können auch lesen