JAHRESTAGUNG AUSLÄNDERSTUDIUM- 15. MÄRZ 2019 - DAAD

Die Seite wird erstellt Jan Kohler
 
WEITER LESEN
JAHRESTAGUNG AUSLÄNDERSTUDIUM- 15. MÄRZ 2019 - DAAD
13.– 15. MÄRZ 2019
  Brandenburgische
Technische Universität
 Cottbus-Senftenberg

                         38. JAHRESTAGUNG
                         AUSLÄNDERSTUDIUM
JAHRESTAGUNG AUSLÄNDERSTUDIUM- 15. MÄRZ 2019 - DAAD
IMPRESSUM

Herausgeber
DAAD – Deutscher Akademischer Austauschdienst
German Academic Exchange Service
Kennedyallee 50, 53175 Bonn (Deutschland)
Referat P42 – Mobilitäts- und Betreuungsprogramme

Redaktion
Frank Merkle (verantwortlich)
Gerda Nellessen-Assenmacher

Gestaltung
Atelier Hauer + Dörfler GmbH, Berlin

Druck
ditges print+more gmbh, Siegburg

Bildnachweise
Titel: BTU
S. 4, 6, 12, 15, 23, 34, 37, 45: Michael Jordan,
S. 8, 11: shutterstock.com, S. 13, 16, 17, 20, 34, 47: BTU,
S. 26: Win Silvester, S. 32, 33: Alte Chemiefabrik,
S. 35: Tanja Reith, Hannover

© DAAD 2019
JAHRESTAGUNG AUSLÄNDERSTUDIUM- 15. MÄRZ 2019 - DAAD
13.– 15. MÄRZ 2019
  Brandenburgische
Technische Universität
 Cottbus-Senftenberg

                         38. JAHRESTAGUNG
                         AUSLÄNDERSTUDIUM

                         gefördert durch:
JAHRESTAGUNG AUSLÄNDERSTUDIUM- 15. MÄRZ 2019 - DAAD
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
    13. – 15. März 2019

4
JAHRESTAGUNG AUSLÄNDERSTUDIUM- 15. MÄRZ 2019 - DAAD
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
13. – 15. März 2019

INHALT

 V
  ernetzen und Austausch                                                     13

 Digitalisierung im Arbeitsalltag des ­Ausländerstudiums                    14

 S
  tudienerfolg und Studienabbruch bei ­Bildungsausländern in Deutschland im
  Bachelor- und Masterstudium ­(SeSaBa)                                       17

 P
  arallele Sessions                                                          18

	Workshop – Beratungscoaching                                               26

 Stadtführungen – Cottbus entdecken                                          27

 Abendessen und anschließend Tanz auf Einladung des DAAD                     32

 C
  hina – Länderinformationen und Entwicklungen im Bildungsbereich            35

 I
   m Gespräch mit dem DAAD                                                    36

	Mitglieder der AG Ausländerstudium                                         38

 Wichtige Rufnummern                                                         39

 Praktische Hinweise                                                         40

 Kontakt                                                                     41

 C
  ottbus Insider-Tipp: Besichtigung der Universitätsbibliothek im IKMZ       42

                                                                                    5
JAHRESTAGUNG AUSLÄNDERSTUDIUM- 15. MÄRZ 2019 - DAAD
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
    13. März 2019

    MITTWOCH, 13. MÄRZ 2019

    ab 12.00 Uhr      Bustransfer vom Bahnhof Cottbus zur BTU

    ab 12.30 Uhr      Registrierung & Begrüßungskaffee
    [Foyer ZHG]

    13.00–14.30 Uhr   Vernetzen und Austausch
    [Foyer ZHG]       Offenes Angebot für Kolleginnen und Kollegen

    15.00–15.45 Uhr   Begrüßung und Eröffnung der Tagung
    [GH]              Prof. Dr. rer. pol. habil. Christiane Hipp
                      (Präsidentin der BTU Cottbus-Senftenberg)
                      Anke Stahl (DAAD Bereichsleiterin P4 – Internationalisierungsprogramme
                      für deutsche Hochschulen)

6
JAHRESTAGUNG AUSLÄNDERSTUDIUM- 15. MÄRZ 2019 - DAAD
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
13. März 2019 

15.45–18.00 Uhr    DIGITALISIERUNG IM ARBEITSALLTAG
                   DES AUSLÄNDERSTUDIUMS                                  15.45 – 18.00 Uhr

                   Einführungsvortrag und kurze Einführung in die
                   Methode „World-Café“ mit anschließender
                   Diskussion zu ausgewählten Fragen im Rahmen eines
                   „World-Cafés“ (Durchführung des World Cafés in zwei Räumen)

                   15.45–16.00 Uhr
                   [GH]
                   Einführung in das Thema:
                   Digitalisierung im AAA / IO – was ist das überhaupt?
                   IMPULSVORTRAG
                   Dr. Christian Queva (U Mannheim)

                   16.00–16.15 Uhr
                   [GH]
                   Einführung in die Methode „World-Café“
                   Dr. Monika Diecke (TU Dresden)

                   16.15–16.35 Uhr
                   Gebäudewechsel zum Zeichensaal/Atelier, Fakultät Architektur LG 2D

                   16.35–18.00 Uhr
                   [GH und LG 2D Atelier/Zeichensaal]
                   Digitalisierung im Arbeitsalltag des Ausländerstudiums –
                   World-Café
                   MODERATION
                   Dr. Monika Diecke (TU Dresden)
                   Dr. Birgit Barden-Läufer (U Hannover)

Ab 18.00 Einchecken in den Hotels – Abend zur freien Verfügung

                                                                                              7
JAHRESTAGUNG AUSLÄNDERSTUDIUM- 15. MÄRZ 2019 - DAAD
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
    14. März 2019

    DONNERSTAG, 14. MÄRZ 2019

    09.00–10.30 Uhr    Studienerfolg und Studienabbruch bei Bildungsausländern in
    [GH]               Deutschland im Bachelor- und Masterstudium (SeSaBa)
                       REFERENT
                       Dr. Jesús Pineda (DAAD)

    10.30–11.00 Uhr    Kaffee-/Teepause
    [Foyer ZHG]

8
JAHRESTAGUNG AUSLÄNDERSTUDIUM- 15. MÄRZ 2019 - DAAD
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
14. März 2019 

11.00–13.00 Uhr    PARALLELE SESSIONS
                                                                          11.00 – 13.00 Uhr

                   Session 1
                   [ZHG SR 1]
                   STIBET
                   REFERENTINNEN
                   Gerda Nellessen-Assenmacher (DAAD), Stefanie Dallmeier (U Passau)

                   Session 2
                   [HG 0.16]
                   Studiengebühren für Studierende aus Nicht-EU-Ländern –
                   ­Erfahrungen aus Baden-Württemberg
                    MODERATION
                    Dr. Christian Queva (U Mannheim)
                    REFERENTINNEN
                    Franziska Schenk (U Hohenheim), Ulrike Riedling (U Heidelberg)

                   Session 3
                   [ZHG SR 3]
                   Gestaltung der Studieneingangsphase
                   MODERATION
                   Daniela Simut-Perent (U zu Köln)
                   REFERENTINNEN
                   Britta Schlüter de Castro (U zu Köln), Grit Laske-Dünkler (U Ulm)

                   Session 4
                   [ZHG SR 4]
                   Einsatz von Webinaren und Social Media in der Beratung und
                   ­Betreuung internationaler Studierender
                    MODERATION
                    Betina Sedlaczek (U Leipzig), Ines Schwarze (U Leipzig)
                   REFERENTEN
                   Matthias Funayama-Thordsen (U Paderborn), Dr. Heike Tauerschmidt
                   (HS Bremen)

                                                                                              9
JAHRESTAGUNG AUSLÄNDERSTUDIUM- 15. MÄRZ 2019 - DAAD
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
     14. März 2019

                       Session 5
                       [HG 0.18]
                       Zeitmanagement und Arbeitsorganisation
                       MODERATION
                       Elke Mohr (U Mainz)
                       REFERENTINNEN
                       Stephanie Kessens-Wittmann (U Oldenburg), Nina Schulze
                       (U Oldenburg)

                       Session 6
                       [ZHG SR 2]
                       Bindung von internationalen Studienbewerberinnen und
                       Studienbewerbern – (wie) geht das?
                       REFERENTEN
                       Gisela Moser (FH Dortmund)
                       Thomas Schmitt (HS Würzburg-Schweinfurt)

                       Session 7
                       [HG 0.19]
                       Erfahrungsaustausch zur REST-Richtlinie
                       MODERATION
                       Judith Peltz (FH Bielefeld)
                       REFERENTINNEN
                       Bettina Seitz (BAMF), Anne Kossack (BTU Cottbus-Senftenberg),
                       Dr. jur. Monika Zgolak-Nafalski (Ausländerbehörde Cottbus)

     13.00–14.00 Uhr   Mittagspause (Selbstzahler)

     14.00–16.00 Uhr   Beratungscoaching
     [GH]              REFERENT
                       Win Silvester (M. A. Gesundheitsmanagement)

     16.30–17.30 Uhr   Stadtführungen/-touren „Cottbus entdecken“

     ab 19.00 Uhr      Abendessen und anschließend Tanz auf Einladung des DAAD
                       in der Alten Chemiefabrik in Cottbus

10
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
15. März 2019 

FREITAG, 15. MÄRZ 2019

08.30–10.00 Uhr   China – Länderinformationen und Entwicklungen
[GH]              im ­Bildungsbereich
                  REFERENTIN
                  Tanja Reith (HS Hannover)

10.00–10.30 Uhr   Kaffee-/Teepause
[Foyer ZHG]

10.30–12.00 Uhr   Im Gespräch mit dem DAAD und Abschlussplenum
[GH]              MODERATION
                  Frank Merkle (DAAD)

ab 12.15 Uhr      Bustransfer von der BTU zum Bahnhof Cottbus

                                                                  11
MITTWOCH, 13. MÄRZ 2019
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
13. März 2019 

V
 ERNETZEN UND AUSTAUSCH                                             13.00 – 14.30 Uhr
                                                                       [Foyer ZHG]

Sie sind neu im Auslandsamt? Sie neh­
men zum ersten Mal an der Jahrestagung
Ausländerstudium teil? Sie haben das         Dann planen Sie vor Beginn der Tagung
Gefühl, jeder kennt hier jeden, nur Sie      ein wenig Zeit ein und nutzen Sie dieses
kennen niemanden? Oder möchten Sie           „offene Angebot“, um genau das zu tun.
sich einfach nur vor Beginn der Tagung       Denn Tagungen dienen auch immer als
mit erfahrenen Kolleginnen und Kolle­        Treffpunkte, auf denen Kolleginnen und
gen und den Mitarbeiterinnen und Mit­        Kollegen zusammenkommen und in di­
arbeitern des DAAD austauschen, einen        rekten Austausch treten können.
ersten Kontakt aufnehmen sowie Mög­
lichkeiten des Austauschs zu programm­
relevanten Fragen nutzen?

                                                                                         13
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
     13. März 2019

        PLENUM                                                                     15.45 – 18.00 Uhr

      DIGITALISIERUNG IM ARBEITSALLTAG DES                                        [GH und LG 2D

        ­AUSLÄNDERSTUDIUMS                                                        Atelier/Zeichensaal]

     IMPULSVORTRAG
     Digitalisierung im AAA/IO – was ist das eigentlich?
     Dr. Christian Queva
     U Mannheim, Leiter des Dezernats für Studienangelegenheiten

     Einführung in die Methode „World-Café“
     Dr. Monika Diecke (TU Dresden)

     MODERATION
     World-Café

     Dr. Monika Diecke
     TU Dresden, AAA, Beratung internationaler Studierender

     Dr. Birgit Barden-Läufer
     U Hannover, Leiterin des Hochschulbüros für Internationales

     Was tun Sie morgens zuerst, wenn Sie                 versand – ­heute Bereitstellen der
     ins Büro kommen?                                     Bescheide als PDF-­Dokument im Online-
                                                          Bewerberportal
     Wenn Sie eine Frühaufsteherin oder                 • früher Warteschlangen vor dem Büro –
     ein Frühaufsteher sind, schalten Sie                 ­heute Terminvergabe per E-Mail oder Telefon
     das Licht an. Wenn Sie einer Kollegin                 mittels elektronischem Kalender
     oder einem Kollegen begegnen, sagen                • früher Papieranträge an den DAAD – heute
     Sie: „Guten Morgen!“ Manch einer mag                  Online-Eingaben in ein Portal, Nutzung von
     vielleicht gleich erst einmal den Wasser­             Clouds …
     kocher oder die Kaffeemaschine anstel­
     len und spätestens danach ist es soweit:           Das wird heute Digitalisierung genannt.
     Sie schalten Ihren Computer ein. Ohne
     diesen geht nichts mehr.                           Digitalisierung in AAA/IO – alle reden
                                                        davon. Was ist das überhaupt und welche
     Unser Arbeitsalltag hat sich stark                 Auswirkungen hat das auf unseren
     ­verändert:                                        Arbeitsalltag?

     • früher Papierbewerbungen – heute                 Unter Nutzung der Methode „World-­
       ­Online-Bewerberportale                          Café“ wollen wir mit Ihnen in Erfah­
     • früher Ausdrucken der Zulassungen,               rungsaustausch darüber treten, wie
      ­unterschreiben, eintüten und Post­-              digitale Elemente unseren Arbeitsalltag
14
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
13. März 2019 

erleichtern, welche Probleme damit ge­       • Digitalisierung und gesundes Arbeiten
gebenenfalls verbunden sind, was Digi­       • Marketing und Rekrutierung von internatio-
talisierung für jeden persönlich bedeutet      nalen Studierenden
und welche konkreten Digitalisierungs­       • Bewerbungs-, Zulassungs- und Immatriku­
angebote zu ausgewählten Themenberei­          lationsprozess
chen es an unseren Hochschulen gibt.         • Beratung und Betreuung von internationalen
                                               Studierenden
Diese Fragen sollen an fünf Themen­          • Absolventenbetreuung
tischen diskutiert werden, die sich am
„Lebenszyklus der Studierenden“ und          Ziel ist es, die Kolleginnen und Kollegen
unserem eigenen Erleben orientieren:         und deren Arbeitsweise kennenzulernen
                                             sowie Möglichkeiten und Auswirkungen
                                             der Digitalisierung zu diskutieren.

                                                                                            15
DONNERSTAG, 14. MÄRZ 2019
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
14. März 2019 

 PLENUM                                                                 9.00 – 10.30 Uhr
S
 TUDIENERFOLG UND STUDIENABBRUCH                                            [GH]
 BEI ­BILDUNGSAUSLÄNDERN IN DEUTSCHLAND IM
 BACHELOR- UND MASTERSTUDIUM ­(SeSaBa)

REFERENT
Dr. Jesús Pineda
DAAD, Experte im Referat S15 – Forschung und Studien

2017 studierten mehr als 350.000 auslän­        Vorstellung einer qualitativen Auswer­
dische Studierende in Deutschland – ein         tung mit Studienabbrecherinnen und
hochschulpolitisches Ziel, dessen Errei­        Studienabbrechern der SeSaBa-­Studie,
chung erst für 2020 erwartet worden war.        die zwischen Januar und März 2019
Allerdings zeigen die aktuellen Zahlen          durchgeführt wird.
des Deutschen Zentrums für Hoch­
schul- und Wissenschaftsforschung,
dass bei internationalen Studierenden
die Studienabbruchraten mit 45 Prozent
im Bachelorstudium und 29 Prozent im
Masterstudium besonders hoch sind
(Heublein und Schmelzer, 2018). Vor die­
sem Hintergrund widmet sich das For­
schungsprojekt SeSaBa der Frage nach
den Ursachen des Studienabbruchs bzw.
den Determinanten des Studienerfolgs
bei dieser Gruppe an deutschen Hoch­
schulen.

Auf der Basis einer Panelbefragung von
Bachelor- und Masterstudierenden und
zusätzlichen qualitativen Methoden sol­
len Handlungsempfehlungen abgeleitet
werden, die zur Verbesserung des Stu­
dienerfolgs der internationalen Studie­
renden beitragen können. Der Vortrag
gibt einen Überblick zu den vorläufigen
Ergebnissen des Forschungsprojekts.
Ein Schwerpunkt der ­Präsentation ist die

                                                                                           17
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
     14. März 2019

      11.00 – 13.00 UHR
     PARALLELE SESSIONS

       SESSION 1                                                               11.00 – 13.00 Uhr
      STIBET                                                                       [ZHG SR 1]

     REFERENTINNEN
     Gerda Nellessen-Assenmacher
     DAAD, Referat P42 – Mobilitäts- und Betreuungsprogramme, Teamleiterin STIBET

     Stefanie Dallmeier
     U Passau, AAA, Referatsleiterin ERASMUS+/PROMOS-Stipendium, Beratung zum Auslandsstudium,
     Betreuung deutscher und ausländischer Studierender

     Der DAAD fördert aus Mitteln des Aus­           Studienstandortes Deutschland erhöht
     wärtigen Amtes das kombinierte Sti­             werden. Außerdem sollen der kulturel­
     pendien- und Betreuungsprogramm                 le Austausch sowie die Netzwerkbildung
     (STIBET) und stellt den deutschen               gefördert werden.
     Hochschulen im Rahmen eines Zuwen­
     dungsvertrages Fördermittel für die             In dieser Session werden die „Eckdaten“
     Betreuung von ausländischen Studieren­          des Programms STIBET kurz vorgestellt,
     den und Doktoranden zur Verfügung.              darüber hinaus aber auch der konkrete
     Das Programm dient in erster Linie der          Einsatz der Mittel an der U Passau aufge­
     verbesserten allgemeinen und fachbe­            zeigt. Nach dieser theoretischen Einfüh­
     zogenen Betreuung und Unterstützung,            rung können die Teilnehmerinnen und
     aber auch der Schaffung gastfreundli­           Teilnehmer eigene Verwendungsmög­
     cher und leistungsfördernder Rahmen­            lichkeiten diskutieren und Fragen zum
     bedingungen an den Hochschulen für              Programm stellen.
     ausländische Studierende und Doktoran­
     den, die sich zu Studien-, Fortbildungs-,
     Lehr- und Forschungsaufenthalten oder
     zur Erlangung der für ein Studium erfor­
     derlichen deutschen Vorbildungs- und
     Sprachkenntnisse in Deutschland auf­
     halten. Durch eine signifikante Verbes­
     serung der Betreuung soll die Attrak­
     tivität und Wettbewerbsfähigkeit des
18
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
14. März 2019 

   SESSION 2                                                                  11.00 – 13.00 Uhr
 STUDIENGEBÜHREN FÜR STUDIERENDE                                               [HG 0.16]
   AUS NICHT-EU-­LÄNDERN – ERFAHRUNGEN
   AUS BADEN-­WÜRTTEMBERG

MODERATION
Dr. Christian Queva
U Mannheim, Leiter des Dezernats für Studienangelegenheiten

REFERENTINNEN
Franziska Schenk
U Hohenheim, Leiterin des AAA und der Untereinrichtung Kooperationen, Netzwerke und
­Gastwissenschaftler/innen

Ulrike Riedling
Internationale Beziehungen, Leiterin der Abteilung Beratung und Betreuung ausländischer
Studierender und Wissenschaftler

Zum Wintersemester 2017 wurden in                   Verbesserungen in den Services für die Stu-
­Baden-Württemberg Studiengebühren                  dierendengruppe? Gibt es gute Beispiele?
 für Studierende aus dem Nicht-EU-Aus­            • Welches sind die administrativ größten
 land eingeführt. Nach zahlreichen Dis­             ­Herausforderungen?
 kussionen anlässlich der Einführung der          • In welcher Form wird die Einführung der
 Gebühren ist die öffentliche Aufmerk­              Gebühren und die damit verbundene
 samkeit im zweiten Jahr der Gebühren­              Veränderung in den Studierendenzahlen
 pflicht nur noch sporadisch mit dem                von Landesseite begleitet?
 Thema befasst. Es stellt sich aber die           • Wie wird es weitergehen mit den Gebühren?
 Frage, welche Auswirkungen der Einfüh­             Wie ist dazu die Stimmung an den Hochschu-
 rung von Studiengebühren auf die Ziel­             len und im zuständigen Ministerium? Wie ist
 gruppe „Internationale Studierende“ an             die Stimmung bei den Studierenden? Ist die
 den Hochschulen zu spüren sind:                    Gebühreneinführung in Baden-Württemberg
                                                    ein Erfolgsmodell für andere Bundesländer?
• Wie haben sich seit Einführung der Studien­
  gebühren im Vergleich zu den Vorjahren die      Anhand dreier unterschiedlicher Bei­
  Einschreibzahlen von Drittstaatlern entwi-      spiele aus Baden-Württemberg sollen die
  ckelt? Sind eventuell Verschiebungen in den     genannten Fragen beleuchtet werden.
  Nationalitäten der Studierenden zu erkennen?    In einer anschließenden Diskussion soll
• Wie wird mit den Mitteln verfahren, die         das Thema Studiengebühren für inter­
  laut Gesetz den Hochschulen anteilig            nationale Studierende mit den Teilneh­
  zur Verfügung stehen? Führen diese zu           merinnen und Teilnehmern der Session
                                                  erörtert werden.
                                                                                                  19
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
     14. März 2019

       SESSION 3                                                                         11.00 – 13.00 Uhr
      GESTALTUNG DER STUDIENEINGANGS­PHASE                                                 [ZHG SR 3]

     MODERATION
     Daniela Simut-Perent
     U zu Köln, IO, Leiterin des Sachgebiets „­Betreuung internationaler ­Studierender
     und Doktorand/innen“

     REFERENTINNEN
     Britta Schlüter de Castro
     U zu Köln, Dezernat 9 – Internationales, S­ tudienstart International

     Grit Laske-Dünkler
     U Ulm, IO, Projektmanagerin Propädeutikum für internationale Vollstudierende

     Studienvorbereitungsprogramme/Propä­                 In dieser Session sollen zwei Modelle
     deutika werden in unterschiedlichsten                vorgestellt werden, das propädeutische
     Formen und Ausprägungen an Hoch­                     Vorbereitungssemester für internatio­
     schulen angeboten. Zwei- bis vierwö­                 nale Studierende der U Ulm und das
     chige Einführungskurse oder Semester­                Programm Studienstart International der
     programme sollen die internationalen                 U zu Köln. Gemeinsam werden wir an­
     Studierenden besser auf das Studium an               schließend folgende Fragen diskutieren:
     einer deutschen Hochschule vorberei­
     ten, ihren Studienerfolg steigern und sie            • Welches Modell ist für meine Hochschule
     von Beginn an in soziale und fachliche                 interessant? Wie kann ich als Mitarbeiter im
     Strukturen der Hochschulen einbinden.                  IO dieses Modell initiieren?
                                                          • Kann man diese Art „Vorbereitungsformat“
                                                            auch auf andere Zielgruppen übertragen?
                                                            Gibt es schon erste Evaluationen bestehen-
                                                            der Programme hinsichtlich Steigerung des
                                                            Studienerfolgs?

20
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
14. März 2019 

   SESSION 4                                                              11.00 – 13.00 Uhr
	EINSATZ VON WEBINAREN UND SOCIAL MEDIA IN                                 [ZHG SR 4]
   DER BERATUNG UND BETREUUNG INTERNATIONALER
   STUDIERENDER

MODERATION
Betina Sedlaczek
U Leipzig, AAA, Referentin Internationale Studiengänge

Ines Schwarze
U Leipzig, AAA, Internationale Studiengänge

REFERENTEN
Matthias Funayama-Thordsen
U Paderborn, IO, Betreuung Studierender englischsprachiger Masterprogramme in nicht
­akademischen Fragen

Dr. Heike Tauerschmidt
HS Bremen, Leiterin des IO

Eine zielgruppengerechte Beratung und             Vortragsteil an, in dem zwei erfolgreiche
Betreuung kann wesentlich dazu beitra­            Praxisbeispiele vorgestellt werden.
gen, den Studienerfolg internationaler
Studierender zu unterstützen. Aufgrund            An der U Paderborn werden Webinare
geänderter Nutzungsgewohnheiten der               für internationale Studieninteressierte
Zielgruppe gewinnen digitale Medi­                und -bewerber angeboten. Der prakti­
en dabei immer mehr an Bedeutung.                 sche Ablauf eines solchen Webinars wird
Gleichzeitig eröffnen Zeit- und Ortsun­           im Vortrag erläutert. Anschließend wer­
abhängigkeit digitaler Formate neue               den verschiedene Aspekte betrachtet,
Einsatzmöglichkeiten vor allem in der             die insbesondere in der Studienvorbe­
Studienvorbereitungs- und Studienein­             reitungsphase von Bedeutung sind – die
stiegsphase, aber auch darüber hinaus             Lenkung der Erwartungshaltung an das
während des gesamten Studienverlaufs.             Studium in Deutschland, die inhaltliche
                                                  Vorbereitung auf das Studium sowie der
Am Anfang des Workshops soll eine                 Beziehungsaufbau zu den zugelassenen
Gruppenarbeit stehen, in der wir uns              Studienbewerbern. Außerdem wird da­
über Erfahrungen, Erwartungen und                 rauf eingegangen, wie Webinare auch
Ideen in Bezug auf digitale Beratungs­            während des Studiums in der Betreuung
angebote sowie deren Bedeutung                    eingesetzt werden können und welche
für die Förderung des Studienerfolgs              Schnittstellen zum Hochschulmarketing
austauschen. Daran schließt sich ein              es gibt.
                                                                                              21
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
     14. März 2019

     Die HS Bremen bietet ihren neu zuge­                Rahmen des Projektes „Helping Hands“
     lassenen internationalen Studierenden               entwickelt, welches im Vortrag vorge­
     (degree-seeking) die Möglichkeit, sich in           stellt wird. Außerdem wird erläutert, wie
     einer Facebook-Gruppe mit HSB-Studie­               die Umsetzung des Angebotes im Einzel­
     renden des 3. Fachsemesters zu vernet­              nen erfolgt, welche personellen Ressour­
     zen, von denen sie aus erster Hand wich­            cen hierfür benötigt werden und wie es
     tige und aktuelle Informationen über das            gelingt, Studierende der höheren Semes­
     Ankommen und Leben in Bremen er­                    ter für eine ehrenamtliche Mitarbeit in
     halten. Das Beratungsangebot wurde im               der Facebook-Gruppe zu gewinnen.

        SESSION 5                                                                     11.00 – 13.00 Uhr
     	ZEITMANAGEMENT UND ARBEITSORGANISATION                                           [HG 0.18]
        IN DER BERATUNG

     MODERATION
     Elke Mohr
     U Mainz, stellv. Leiterin der Abteilung Studierendenservice, Leiterin des Referats Zulassung
     International

     REFERENTINNEN
     Stephanie Kessens-Wittmann
     U Oldenburg, Leiterin der Zentralen Studien- und Karriereberatung

     Nina Schulze
     U Oldenburg, Studienberaterin

     „Man sollte nie so viel zu tun haben, dass          Planungen und Ziele im Griff zu haben,
     man zum Nachdenken keine Zeit mehr                  den Überblick zu wahren und chaotische
     hat.“ Aber gerade das Nachdenken und                Zeitdruck-Situationen zu vermeiden?
     das fokussierte Mitdenken, das Georg                Und wie kann dabei Informations- und
     Christoph Lichtenberg in seinem zitier­             Beratungsarbeit organisiert werden, so­
     ten Ausspruch hervorhebt, fällt im Ar­              dass ich als Beraterin oder Berater ohne
     beitsalltag durch die verschiedenen Tä­             Zeitdruck in Beratungssituationen gut
     tigkeiten und Anforderungen oft schwer              arbeiten kann.
     oder bleibt sogar aufgrund von Zeitdruck
     aus. Deshalb geht es in unserer Session             Wir bringen keine Pauschallösung mit,
     um die Frage: Wie schaffe ich es, meinen            denn effektives Selbstmanagement be­
     Arbeitsalltag zu strukturieren und meine            deutet aus unserer Sicht nicht, einfach
22
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
14. März 2019 

starre Rezepte umzusetzen. Deshalb wol­          Aber auch wir sind in Organisations­
len wir die eigene Situation im kollegia­        strukturen eingebunden und unsere
len Austausch reflektieren und Hand­             Handlungen sind von diesem Rahmen
lungsoptionen beleuchten, um auf diese           beeinflusst. Deshalb lohnt es sich aus
Weise das individuelle Handlungsreper­           unserer Sicht auch, diese in den Blick
toire zu erweitern.                              zu nehmen und zu überlegen, welche
                                                 Gegebenheiten gute Beratungsarbeit
Folgende Fragen sollen uns leiten:               ­unterstützen können.

• Was gelingt mir hinsichtlich meiner Arbeits-   Insgesamt bietet sich die Möglichkeit,
  organisation gut?                              sich mit den Themen Zeitmanagement
• Welche Methoden nutze ich bereits?             und Arbeitsorganisation in der Bera­
• Wo gibt es Veränderungsbedarfe?                tungstätigkeit im Ausländerstudium aus­
• Welche Informationen kann ich auslagern,       einanderzusetzen und Strategien für die
  um mehr Zeit für individuelle Beratungsan-     Zukunft abzuleiten.
  liegen zu haben?

Wir geben zudem einen Überblick zu
Techniken, Methoden und Herangehens­
weisen an die Hand, um alles „unter
­einen Hut“ zu bekommen.

                                                                                           23
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
     14. März 2019

        SESSION 6                                                                  11.00 – 13.00 Uhr
     	BINDUNG VON INTERNATIONALEN STUDIEN­                                          [ZHG SR 2]
        BEWERBERINNEN UND STUDIENBEWERBERN –
        (WIE) GEHT DAS?

     REFERENTEN
     Gisela Moser
     FH Dortmund, Dezernentin Studium und Internationales

     Thomas Schmitt
     HS Würzburg-Schweinfurt, stellv. Leiter, Hochschulservice Internationales

     Auch wenn die Einschreibzahlen von in­              Bewerberbindung geben kann, soll in
     ternationalen Bewerberinnen und Bewer­              der AG anhand von Projekten aus dem
     bern an den meisten Hochschulen über                Hochschulalltag vorgestellt werden.
     die Jahre hinweg relativ konstant bleiben,
     stellt sich doch immer wieder die Frage,            Die Beispiele mit einem Schwerpunkt
     wie es möglich sein könnte, auch ohne               auf MINT-Studiengänge adressieren in
     eigene Auswahlverfahren, trotz der Be­              erster Linie die Phase des Bewerbungs­
     werbung über uni-assist und nur auf der             prozesses und der Studieneingangsphase
     Basis der Notenzulassung eine frühzeitige           und verstehen sich u. a. auch als Mög­
     und dauerhafte Bindung von internatio­              lichkeit, die Kultur des Willkommens an
     nalen Studierenden an die Hochschulen               der eigenen Hochschule weiter zu entwi­
     zu gewährleisten. Diese „Bindungskultur“            ckeln. Aber auch Aspekte wie eine zielo­
     könnte im besten Falle dazu beitragen,              rientierte Studienwahl, die Minderung
     genau die zukünftigen Studierenden zu               von Studienabbrüchen und die frühzei­
     gewinnen und bis zum Studienende zu                 tige soziale Integration am Hochschul­
     begleiten, die ein wirkliches Interesse             standort werden in den Blick genommen
     an dem gewählten Studiengang an genau               und erzeugen eine „Bindungskultur“.
     dieser Hochschule haben.
                                                         Im zweiten Teil der Session soll dann
     Eine einfache, einheitliche Lösung gibt             anhand von Leitfragen in kleineren Ar­
     es sicher nicht, zumal sich internationa­           beitsgruppen diskutiert und erarbeitet
     le Bewerberinnen und Bewerber nicht                 werden, ob und wie Inhalte der vorge­
     nur an einer, sondern an einer Vielzahl             stellten Best-Practice-Beispiele vielleicht
     von Hochschulen bewerben, um ihre                   auch in die eigene Arbeit aufgenommen
     Chancen auf den Erhalt eines Studien­               werden könnten.
     platzes zu erhöhen. Dass es aber trotz
     „äußerer Zwänge“ im Bewerbungs- und
     Zulassungsverfahren Möglichkeiten der
24
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
14. März 2019 

   SESSION 7                                                                 11.00 – 13.00 Uhr
	ERFAHRUNGSAUSTAUSCH ZUR REST-RICHTLINIE                                       [HG 0.19]

MODERATION
Judith Peltz
FH Bielefeld, Leiterin des International Office

REFERENTINNEN
Bettina Seitz
BAMF, Referat 221 Aufenthaltsrecht, Nationale Kontaktstelle REST

Anne Kossack
BTU Cottbus-Senftenberg, IO, Studiengangswechsel, aufenthaltsrechtliche Fragen für ausländische
Studierende/Studienprognosen, Apostillen

Dr. jur. Monika Zgolak-Nafalski
Ausländerbehörde Cottbus, Teamleiterin

Mit der Änderung des Aufenthaltsgeset­            Im zweiten Teil der Session werden Anne
zes wurde am 01.08.2017 die ­sogenannte           Kossack und Dr. Monika Zgolak-Nafal­
REST-Richtlinie der EU zur Arbeits­               ski an einem konkreten Fallbeispiel ihre
migration umgesetzt. Durch dieses Ge­             Vorgehensweise und Absprachen vorstel­
setz werden u.a. die Aufenthaltstitel zum         len. Im Anschluss wird ein für die BTU
Zweck von Studium und Forschung neu               Cottbus-Senftenberg erstelltes Merkblatt
geregelt. Damit soll der Aufenthalt zu            zur REST-Richtlinie im Plenum bespro­
Studienzwecken (§ 16 AufenthG) erleich­           chen, welches den Teilnehmerinnen und
tert werden. Mit dem neu eingefügten              Teilnehmern der Session später zur Ver­
§ 16a AufenthG (ersetzt den bisherigen            fügung gestellt wird und für die eigene
§ 16 Abs. 6) wird Studierenden zudem              Hochschule adaptiert werden kann.
der Wechsel des Aufenthalts zwischen
den europäischen Mitgliedstaaten er­
leichtert.

Im ersten Teil der Session wollen wir
Fragen sammeln, die sich in Ihrer tägli­
chen Arbeit bereits im Zusammenhang
mit der REST-Richtlinie ergeben haben.
Bettina Seitz wird anschließend einen
Impulsvortrag halten und auf Ihre ge­
sammelten Fragen eingehen.

                                                                                                  25
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
     14. März 2019

        WORKSHOP                                          14.00 – 16.00 Uhr
     	BERATUNGSCOACHING                                       [GH]

     REFERENT
     Win Silvester
     M. A. Gesundheitsmanagement

     In diesem zweistündigen Workshop
     wird Ihnen der Gesundheitscoach Win
     Silvester praxisnah und mit viel Humor
     Einsichten und Übungen für einen acht­
     samen Umgang mit sich selbst im Ar­
     beitsalltag mit auf den Weg geben.

     Win Silvester ist seit über 20 Jahren im
     Gesundheitsbereich tätig. Als Kurs­
     leiter, Personal Trainer, Athletik- und
     Mentalcoach begleitet er Menschen von
     jung bis alt, vom Spitzensportler über
     Führungskräfte bis hin zum Schüler mit
     ­Prüfungsangst.

     Win studierte Gesundheitsmanagement
     und Ayurvedamedizin und schlägt in der
     betrieblichen Gesundheitsförderung die
     Brücke zwischen Ost und West, zwischen
     uralter Weisheit und modernster Wissen­
     schaft.

26
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
14. März 2019 

  STADTFÜHRUNGEN                                                     Cottbus entdecken
 COTTBUS ENTDECKEN                                                   16.30 – 17.30 Uhr

                   1
         Stadtführung mit dem
        ­Cottbuser ­Postkutscher

          Treffpunkt: 16.30 Uhr
   CottbusService – ­TouristInformation
           ­(Stadthalle Cottbus)
      Berliner Platz, 03046 Cottbus

Herzlich Willkommen in Cottbus! Seit
über 150 Jahren lebe ich nun schon in
dieser Stadt, wo mein Zungenbrecher
das Sagen hat. Geboren wurde ich als         lange Zeit wichtiger Knotenpunkt des
Motiv für gedruckte Cottbuser Bildpost­      Kutschverkehrs zwischen Sachsen und
karten in der Mitte des 19. Jh. Meine        Preußen. Um allem Streit aus dem Wege
Eltern, findige Werbeleute, brauchten        zu gehen, zogen sie mir ein blaues Wams
ein zünftiges Stadtoriginal, mit dem sie     an, zum Ärger der Sachsen, wo die
Aufsehen erregen konnten. Kein Nach­         Postillione gelbe Jacken trugen. So ergab
richtenblatt dieser Zeit kündigte mein       es sich, dass ich eines Tages mit einem
Erscheinen an und auch keine Lokal­          Stallburschen verwechselt wurde und die
chronik nannte meinen Geburtstermin.         Postkutsche sogar selbst putzen muss­
Nur mein Bild und der postillionische        te. Trist waren die Stunden, in denen
Vers „Der Cottbuser Postkutscher putzt       ich mein Reinigungswerk zu vollführen
den Cottbuser Postkutschkasten“ mach­        hatte.
ten Land auf, Land ab die Runde und
trugen die Nachricht von Cottbus in die      Stolz aber schwoll meine Postillions­
weite Welt hinaus.                           brust, wenn ich mit meinem Vierspän­
                                             ner vor dem schonen alten Cottbuser
Meine Eltern stritten sich lange, ob ich     Postgebäude in der Spremberger Straße
nun ein Sachse oder ein ausgewachsener       erschien. Täglich fuhren alle 12 Postkut­
Preuße sei. Schließlich war mein Cottbus     schen durch das Spremberger Tor, die
                                                                                          27
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
     14. März 2019

     anno dazumal in Cottbus Dienst taten.        Hoch auf der gelben Kutsche oder Post­
     Ich hatte immer etwas Interessantes zu       horn blasend auf Schusters Rappen bin
     erzählen und war für viele Leute, die        ich ein kundiger Stadtführer. Gern lade
     sehnsüchtig auf gute Nachrichten hoff­       ich Sie zum viel gerühmten Postkut­
     ten, der wahrhaftige Glücksbringer.          scher-Mahl ein. Lebendiger als jetzt war
                                                  ich nie zuvor. Zu Fleisch und Blut gewor­
     Die Zeiten änderten sich und auch ein        den, werde ich immer begehrter. Sogar
     Postillion kommt mal in die Jahre. Ver­      die große Liebe habe ich entdeckt, eine
     gessen aber war ich nie. Als Werbesinn­      schone Spreewälderin hat es mir ange­
     bild der grünen Stadt an der Spree bin       tan. Wir sind nun das Traumpaar dieser
     ich nunmehr unsterblich geworden.            Region. Gemeinsam sind wir so verlo­
     Mittlerweile wollen viele Leute ein Post­    ckend, dass auch Sie nicht widerstehen
     kutscher-Souvenir mit in ihre Heimat         werden, uns zu besuchen.
     nehmen. Sie glauben mir nicht? Dann
     kommen Sie in das schöne Cottbus und         Ich freue mich auf Sie.
     Sie werden mich leibhaftig sehen und         Ihr Cottbuser Postkutscher
     hören. Und vielleicht trällere ich sogar
     mein ganz persönliches Postkutscher­
     lied. Auf alle Fälle aber zeige ich Ihnen
     meine Stadt.

                                                                                              Text+Bild: © http://cottbus-tourismus.de/de/der-cottbuser-postkutscher/das-stadtoriginal.html

28
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
14. März 2019 

                                             Apothekenoffizin

                   2                         Die Apothekenoffizin der Adler-Apotheke
                                             Peitz (ehem. Landkreis Cottbus) stammt
                                             aus dem Jahre 1930. Diese Offizin ist das
                                             Spiegelbild einer Apotheke, wie sie in
        Rundgang durch das                   der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts im
 Brandenburgische Apothekenmuseum            Allgemeinen in Deutschland anzutref­
                                             fen war. Gefäßmaterial aus Porzellan und
          Treffpunkt: 16.30 Uhr              Glas stand in ausreichendem Maße zur
  Brandenburgisches Apothekenmuseum          Verfügung. Dem beginnenden Einzug von
       Altmarkt 24, 03046 Cottbus            Arzneispezialitäten, die durch die Indust­
                                             rie zunehmend in den Handel kamen, ist
Mit diesen Bildern laden wir Sie zum         in den Schaukästen genauso Rechnung
Besuch unseres Museums herzlich ein;         getragen worden, wie der in jener Zeit
denn den Gesamteindruck des Hauses           noch recht häufig anzutreffenden homöo­
in seiner großen Vielfalt können Sie nur     pathischen Verordnungsweise.
persönlich erleben und dabei auch die
aromatischen Gerüche wahrnehmen.
Trotzdem hoffen wir Sie mit diesem klei­
nen Rundgang neugierig zu machen und
freuen uns schon jetzt auf Ihren Besuch.
Im Folgenden erwähnen wir beispiel­
haft vier Ausstellungsräume, die u.a.
während der ca. 1-stündigen Führung
durch das Museum ausführlich vorge­
stellt werden.

                                             Galenisches Laboratorium
                                             Im galenischen Laboratorium wurden
                                             vom Apotheker die Arzneien angefertigt,
                                             die von den Ärzten häufiger verordnet
                                             wurden. Neben der Offizin im Vorder­
                                             haus ist das wohl der interessanteste
                                             Raum des Museums. Der bauliche Zu­
                                             stand hat sich seit dem späten Mittelalter
                                             nicht verändert. Die Einbauten, wie die
                                             alte Feuerungsanlage, der angrenzende
                                             Trocknungsofen, der Deckenhaken für
                                             die Stoß- und Stampfeinrichtung und die
                                             heute überdimensional erscheinende
                                                                                          29
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
     14. März 2019

     Tinkturenpresse sind erhalten geblie­        Besucher werden verschiedene Gift­
     ben. Zahlreiche weitere Gegenstände          schränke aus 200-jähriger Apotheken­
     und Gerätschaften aus mehr als 3 Jahr­       geschichte vorgestellt – ein Blick hinter
     hunderten zeugen von der vielfältigen        sonst dauerhaft verschlossene Türen …
     Tätigkeit des Apothekers.
                                                  DDR-Pharmazie
                                                  Das Mobiliar der hier aufgebauten Offi­
                                                  zin stammt aus der Adler-Apotheke Fehr­
                                                  bellin aus den 60er/70er Jahren. Gezeigt
                                                  wird eine große Auswahl an DDR-Arznei­
                                                  mitteln – welche einen ganz typischen
                                                  Geruch verbreiten – Dokumentations­
                                                  material aus 40 Jahren Apothekenarbeit
                                                  und viele kleine Gegenstände, die diese
                                                  Zeitreise vervollständigen.

     Gift- und Kräuterkammer
     Eine Besonderheit stellt die Gift- und
     Kräuterkammer dar. Über 240 Jahre
     haben in den mehr als einhundert höl­
     zernen Schüben die Medizinaldrogen
     gelagert. Dem Holz wird wohl immer der
     Duft der verschiedensten inländischen
                                                                                              Text+Bild: © https://brandenburgisches-apothekenmuseum.de/Rundgang/
     und exotischen Arzneipflanzen anhaf­
     ten. Vervollständigt wird dieser Ausstel­
     lungsraum durch eine große Zahl von
     Drogenbüchsen sowie verschiedenster
     Zerkleinerungsgeräte, wie Schneidebret­
     ter, Drogenmühlen und Stampfmesser
     und Drogensammlungen.

     Eine spezielle Aufgabe des Apothekers
     war die Aufbewahrung und Abgabe von
     Giften für die unterschiedlichsten An­
     wendungen, worüber in alten Giftschei­
     nen nachgelesen werden kann. Dem

30
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
                                                                               14. März 2019 

                                                                                                  3
                                                                                         Schaubacken eines
                                                                                       Cottbuser Baumkuchens

                                                                                        Treffpunkt: 16.30 Uhr
                                                                                  Cottbuser Baumkuchen Manufaktur
                                                                                     Mühlenstr. 45, 03046 Cottbus

                                                                               Wenn Sie einmal live die Geburt eines
                                                                               Original Cottbuser Baumkuchens mit­
                                                                               erleben möchten, kommen Sie in unsere
                                                                               Manufaktur und schauen Sie unseren
                                                                               Konditoren über die Schulter.

                                                                               Ist es der Duft, der jene behagliche
                                                                               Stimmung verbreitet? Oder ist es der
                                                                               wärmende Ofen, der diese gemütliche
                                                                               Atmosphäre zaubert? Wie dem auch sei –       Unsere Feinbäcker und Konditoren
                                                                               es hat durchaus etwas Heimeliges, wenn       erläutern Ihnen zum einen Schritt für
Text+Bild: © https://www.baumkuchen-cottbus.de/schaubacken-eines-baumkuchen/

                                                                               Teig angerührt oder geknetet, anschlie­      Schritt den Werdegang eines Baumku­
                                                                               ßend ausgerollt und gebacken wird.           chens. Zum anderen erfahren Sie neben
                                                                                                                            den Produktionsabläufen außerdem
                                                                                                                            Interessantes von der Geschichte bis zur
                                                                                                                            Gegenwart der Baumkuchenherstellung.
                                                                                                                            An das Schaubacken schließt sich zudem
                                                                                                                            die Verkostung eines Original Cottbuser
                                                                                                                            Baumkuchens an.

                                                                                                                                                                       31
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
     14. März 2019

        ABENDESSEN UND ANSCHLIESSEND TANZ                                  ab 19.00 Uhr
     	AUF EINLADUNG DES DAAD                                           Alte Chemiefabrik

     in der Alten Chemiefabrik
     Parzellenstraße 21
     03050 Cottbus

     Historie der Alten Chemiefabrik              Im Jahr 2005 wurde das gesamte Gebäu­
     Der Hauptteil des heutigen Gebäudes          de dann komplett saniert und nun ste­
     wurde 1893 erbaut und war zu dieser Zeit     hen ca. 2000 m² Nutzfläche für 5 Firmen
     eine Tuchfabrik. Im Garten der Che­          zur Verfügung. Den größten Teil davon
     miefabrik steht bis heute eine Dampf­        nimmt heute die Druckerei dprint und
     pumpe aus dieser Zeit und der damalige       die Werbe- und Eventagentur Image­
     Spreebrunnen wird heute als Feuerstelle      concept (Alte Chemiefabrik) mit einem
     im Garten genutzt. Zu DDR Zeiten gehör­      Außengelände von fast 6000 m² ein. Die
     te das ganze Areal bis hin zur Tangente      großen Räume des alten Backsteinge­
     den VEB Chemischen Werken, dies war          bäudes in der Cottbuser Parzellenstraße
     aber nur bis zu dem Jahr 1993 der Fall,      reizte die Investoren André Malarczuk
     denn ab da stand das Gebäude, was heu­       und Axel Kernig, an diesem Ort ein Ge­
     te die Alte Chemiefabrik ist, leer.          werbe anzusiedeln und dabei möglichst

32
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
                                                                  14. März 2019 

                                                                  viel von der alten Bausubstanz zu er­        Organisatorische Hinweise
                                                                  halten. Sandgestrahlt, vom Putz befreit,     Der DAAD übernimmt auch in diesem Jahr
                                                                  verleihen die alten roten Ziegelmauern       die Kosten für das Essen (Buffet) und ein
                                                                  im Inneren den Räumen ein beson­             erstes alkoholfreies Getränk (ein großes
                                                                  deres Flair. Neue Mauern wurden aus          Glas Wasser, das bereits eingedeckt sein
                                                                  Kalksandstein gefertigt und sorgen mit       wird). Alle anderen Kosten für Getränke
                                                                  ihrem hellen Anstrich für eine natür­        müssen von Ihnen selbst getragen werden.
                                                                  liche Atmosphäre. Die hohen Fenster          Wir bitten hierfür um Verständnis!
                                                                  und die original erhaltenen Decken des
                                                                  Industriebaus, an denen sich Kabel- und
                                                                  Versorgungsleitungen entlang schlän­
                                                                  geln, geben dem ganzen Bauwerk seinen
Text: © 2002-2018 AMUSEMENT INDUSTRY - www.alte-chemiefabrik.de

                                                                  ursprünglichen Charakter zurück.

                                                                  Besonders stolz sind die Bauherren über
                                                                  die freigelegten schwarzen Eisensäulen,
                                                                  welche die Decken tragen. Sie bilden
                                                                  interessante Kontraste zur modernen
                                                                  Technikausstattung mit Computern und
                                                                  Druckmaschinen im unteren Bereich. Es
                                                                  ist und bleibt ein Gebäude mit dem be­
                                                                  sonderen Flair und Charme.

                                                                                                                                                           33
FREITAG, 15. MÄRZ 2019
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
15. März 2019 

 PLENUM                                                               8.30 – 10.00 Uhr
C
 HINA – LÄNDERINFORMATIONEN UND                                           [GH]
 ENTWICKLUNGEN IM BILDUNGSBEREICH

REFERENTIN
Tanja Reith
HS Hannover, stellvertr. Leiterin des IO

Mit ca. 35.000 Studierenden stellt die VR    Schwierigkeiten, auf die chinesische
China mit großem Abstand die größte          Studierende und deutsche Hochschulen
Gruppe von Bildungsausländerinnen            stoßen können.
und Bildungsausländern an deutschen
Hochschulen. Der Vortrag beleuchtet          Tanja Reith studierte Sinologie, Politik­
das Bildungssystem der VR China und          wissenschaften und Geschichte an der
bietet Informationen über das Bildungs­      HU Berlin, der FU Berlin sowie an der
system sowie über gesellschaftliche          SichuanUniversität. Sie arbeitete 6 Jahre
und politische Entwicklungen, die das        als Büroleiterin und Leiterin der Akade­
Leben der chinesischen Studierenden          mischen Prüfstelle in Peking und ver­
in Deutschland beeinflussen können.          antwortet inzwischen seit 5 Jahren die
Dabei wird auf verschiedene Lehr- und        Programmkoordination China/Asien im
Lernkulturen eingegangen und auf             IO der HS Hannover.

                                                                                         35
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
     15. März 2019

       PLENUM                                                               10.30 – 12.00 Uhr
      I
        M GESPRÄCH MIT DEM DAAD                                                   [GH]

     MODERATION
     Frank Merkle
     DAAD, Leiter des Referats P14 – Mobilitäts- und Betreuungsprogramme

     DAAD-VERTRETERINNEN
     Kolleginnen aus dem STIBET-Team

     Diese Rücksprachemöglichkeit mit dem            Darüber hinaus können Sie prakti­
     DAAD hat nun mittlerweile schon eine            sche Fragen zu den STIBET-Program­
     längere Tradition und auch in diesem Jahr       men auch an die Kolleginnen aus dem
     möchten wir Ihnen neben den einzelnen           ­STIBET-Team stellen, die während der
     Vorträgen und Themen, die im Rahmen              gesamten Tagung als Ansprechpartner­
     der Jahrestagung Ausländer­studium in            innen zur Verfügung stehen.
     Form von Plenarbeiträgen, darüber hin­
     aus aber auch in den Sessions behandelt
     und diskutiert werden, die Gelegenheit
     zur Aus- und Rücksprache mit den Kolle­
     ginnen und Kollegen des DAAD bieten.

     Nach dem Beitrag „Neues aus dem
     DAAD“ haben Sie hier nun wieder die
     Möglichkeit, all die Fragen an den DAAD
     zu richten, die Sie aktuell „umtreiben“.
     Ihre Fragen und Anliegen können sich
     über die klassischen DAAD-Themen –
     wie Informationen zu DAAD-Program­
     men, Zuwendungsrecht – hinaus auch
     auf Ihren Arbeitsalltag an den Hoch­
     schulen und ganz konkret auf die tägli­
     che Arbeit mit ausländischen Studieren­
     den beziehen. Ihre Fragen, Impulse und
     Rückmeldungen sollen uns auch – insbe­
     sondere mit Blick auf Themen für kom­
     mende Tagungen oder Workshops – bei
     der inhaltlichen Planung von Veranstal­
     tungen unterstützen.

36
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
15. März 2019 

                                                     37
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
     13. – 15. März 2019

     	MITGLIEDER DER AG AUSLÄNDERSTUDIUM

     Dr. Birgit Barden      Leiterin, Hochschulbüro für ­Internationales   U Hannover

     Stefanie Dallmeier     Leiterin, Referat II/1, Akademisches           U Passau
                            ­Auslandsamt

     Dr. Monika Diecke      Zulassung und Betreuung internationaler        TU Dresden
                            ­Studierender, Dezernat Studium und Wei-
                             terbildung, Akademisches Auslandsamt,
                             ­Ausländerstudium/Hochschulzugang

     Elke Mohr              Leiterin, Referat ­Zulassung International     U Mainz

     Gisela Moser M. A.     Dezernentin, Dezernat III, Studium und         FH Dortmund
                            ­Internationales

     Judith Peltz           Leitung, International Office                  FH Bielefeld

     Dr. Christian Queva    Leiter, Dezernat für Studien­angelegenheiten   U Mannheim

     Thomas Schmitt         Stellv. Leiter, Hochschulservice               HS für ­angewandte
                            ­Internationales                               Wissenschaften
                                                                           ­Würzburg-Schweinfurt

     Betina Sedlaczek       Referentin für interna­tionale Studierende,    U Leipzig
                            Akademisches ­Auslandsamt

     Daniela Simut-Perent   Leiterin des Sachgebiets Betreuung,            U zu Köln
                            Abt. 92, Internationale Studierende,
                            International Office

38
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
13. – 15. März 2019

 WICHTIGE RUFNUMMERN

Tagungstelefon

Erreichbarkeit während der gesamten Tagung      0160-90 53 37 78 und 0160-96 91 80 80

Hotels

Lindner Congress Hotel                          0355-3660, 0355-366 900

Radisson Blu Hotel                              0355-476 10

Sorat Hotels                                    0355-784 40

Restaurant

Alte Chemiefabrik                               0355-48 666 00

Universität

Telefonzentrale Standort Cottbus, Zentralcam-   0355-69-0
pus

Wachschutz Zentralcampus                        0355-69 2152

Taxi

TaxiCottbus                                     0355-23333

                                                                                        39
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
     13. – 15. März 2019

      PRAKTISCHE HINWEISE

     Teilnahme an Sessions
     Bitte besuchen Sie die Veranstaltungen, für die Sie sich bei Ihrer Onlineanmeldung registriert haben.
     Gerne steht Ihnen das Tagungsteam für Rückfragen zur Verfügung.

     Evaluation
     Gerne möchten wir Ihre Anregungen für weitere Veranstaltungen berücksichtigen und würden uns über
     Ihre Beteiligung an unserer Online-Evaluation freuen. Wir werden den Link zur Teilnahme an dieser
     Online-Evaluation nach der Tagung an alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer rundmailen.

     Fotoaufnahmen
     Die Veranstaltung wird fotografisch dokumentiert. Der DAAD wird die Aufnahmen ggf. für seine
     Informations- und Öffentlichkeitsarbeit nutzen. Falls es nicht Ihre Zustimmung findet, dass wir hierfür
     Aufnahmen verwenden, auf denen Sie erkennbar abgebildet sind, bitten wir um eine entsprechende
     Rückmeldung.

     Ausblick 2020
     Die 39. Jahrestagung Ausländerstudium findet vom 11.–13. März 2020 an der Universität Bremen statt.

40
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
13. – 15. März 2019

 KONTAKT

    Deutscher Akademischer Austauschdienst

     Referat P42 – Mobilitäts- und Betreuungsprogramme

     Frank Merkle (Referatsleitung)
     E-Mail: merkle@daad.de, Tel: 0228-882 252

     Gerda Nellessen-Assenmacher (Teamleitung STIBET)
     E-Mail: nellessen@daad.de, Tel: 0228-882 656

     Christina Göbel (STIBET II – Modellprojekte)
     E-Mail: goebel@daad.de, Tel: 0228-882 434

     Durontina Gjocaj (STIBET I und DAAD-Preis – Hochschulstandorte A-H; STIBET III)
     E-Mail: gjocaj@daad.de, Tel: 0228-882 440

     Tatjana Weimer (STIBET I und DAAD-Preis – Hochschulstandorte I-Z)
     E-Mail: weimer@daad.de, Tel: 0228-882 695

     Stéphanie Rötzel (STIBET-Doktoranden)
     E-Mail: roetzel@daad.de, Tel: 0228-882 88 22

     Referat K14 – Organisation und Veranstaltungsmanagement

     Tatjana Rauch, Veranstaltungen (Hochschultagungen in Deutschland)
     E-Mail: rauch@daad.de, Tel: 0228-882 823

     Melis Gül Çınar, Veranstaltungen (Hochschultagungen in Deutschland)
     E-Mail: cinar@daad.de, Tel: 0228-882 179

    BTU Cottbus-Senftenberg

     Stabsstelle International Relations Office

     Mareike Kunze (Leiterin)
     E-Mail: mareike.kunze@b-tu.de, Tel: 0355-69 3188

     Ulrike Müller (Sekretariat)
     E-Mail: ulrike.mueller@b-tu.de, Tel: 0355-69 3128

     Janine Wehrstedt (Integration internationaler Studierender)
     E-Mail: janine.wehrstedt@b-tu.de, Tel: 0355-69 2409

                                                                                       41
DAAD | 38. Jahrestagung Ausländerstudium | Cottbus
     13. – 15. März 2019

     B
      ESICHTIGUNG DER UNIVERSITÄTSBIBLIOTHEK IM IKMZ                             Cottbus
                                                                             Insider-Tipp

     Ein weithin sichtbares Wahrzeichen der
     BTU Cottbus-Senftenberg ist das 2005
     eröffnete Gebäude der Universitäts­          Interessierte Kolleginnen und Kollegen
     bibliothek des Schweizer Architektur­        können die Bibliothek auf „eigene Faust“
     büros Herzog & de Meuron. Charak­            zu den angegebenen Öffnungszeiten
     teristisch für dieses Gebäude ist seine      ­erkunden.
     gekurvte, äußere Form, die bewirkt, dass
     es keine Vorder- und Rückseiten besitzt.     Montag – Freitag: 09 – 22 Uhr
     Die Raumgestaltung ist großzügig, da auf     Samstag: 09 – 13 Uhr
     Wandelemente weitestgehend verzichtet        Sonntag: 17 – 22 Uhr
     wird. Die unterschiedlich großen Ebenen
     des Gebäudes lassen Galerien und große
     Lufträume entstehen, die die Transpa­
     renz der Fassade unterstützen. Interes­
     sierten Besuchern bieten sich Einblicke
     in die modernen Lese- und Arbeitsmög­
     lichkeiten der 2006 als Bibliothek des
     ­Jahres ausgezeichneten ­Einrichtung.

42
www.daad.de
Sie können auch lesen