Journal HEIMBACH HEIMBACH: NATUR UND KULTUR (ER)LEBEN - Stadt Heimbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Stadt
journal
HEIMBACH
MIT AMTSBLATT DER STADT HEIMBACH 8. SEPTEMBER 2021
FÜR DIE ORTSTEILE BLENS, DÜTTLING, HASENFELD, AUSGABE 18
HAUSEN, HEIMBACH, HERGARTEN UND VLATTEN JAHRGANG 17
HEIMBACH: NATUR UND KULTUR (ER)LEBEN
2 Vereine und Institutionen
IG Dorfplatz Wir gratulieren zum Geburtstag!
Aktionstag am 25.09. auf dem Dorfplatz Herr Roland Jung
Hasenfeld Auf Wissen Woog 12, Heimbach
wird am 17.09.2021 72 Jahre
Am 25.9. ab 9 Uhr findet ein Aktionstag auf
dem Dorfplatz in Hasenfeld statt, bei dem die Frau Maria Schmitz
diesjährigen Pflegearbeiten der Grünanlage Heresbenden 26, Hergarten
sowie einige Restarbeiten anstehen. Hierzu wird am 20.09.2021 76 Jahre
werden noch helfende Hände - am liebsten
mit dem nötigen Werkzeug - gesucht. Frau Helga Küpper
Hasenfelder Straße 11, Heimbach
Der Pflegeschnitt der Buchenhecke steht wird am 21.09.2021 76 Jahre
an, wozu wir Helfer mit Heckenschere sowie
Frau Karin Lange
Schubkarre, Rechen und Harken benötigen.
Trierer Straße 4, Düttling
wird am 22.09.2021 71 Jahre
Weiterhin werden Helfer zur Reinigung des
Wasserlaufs und des Wasserbeckens gesucht,
Herr Gottfried Stöckler
die am besten Schubkarre, Schaufel und Kirchenbenden 2, Hasenfeld
Straßenbesen mitbringen. wird am 23.09.2021 79 Jahre
Auf dem Soccerplatz muss Mutterboden Herr Walter Salentin
verteilt, sowie erneut Rasen eingesät werden. Keltenweg 10, Vlatten
Hier benötigen die Helfer Schaufel, Harke, wird am 23.09.2021 70 Jahre
Schubkarre und Rasenwalze.
Herr Friedrich Nießen
Zum Unkrautentfernen auf dem gesamten Bachstraße 2, Vlatten
Dorfplatz bitte Unkrautkratzer mitbringen. wird am 24.09.2021 73 Jahre
Weiterhin muss ein Mast aufgestellt und ein
Fahrradhalter gebaut sowie die Sonnensegel Herr Hans Adolf Schmühl
abmontiert werden. Alte Burgstraße 3, Vlatten
wird am 25.09.2021 71 Jahre
Wir würden uns sehr über eure Unterstützung
freuen. Bitte meldet euch, wenn ihr helfen Frau Maria Anna Hanf
möchtet, unter dorfplatz.hasenfeld@gmx. Pützfeldstraße 32, Blens
de an und gebt auch Bescheid, welches wird am 27.09.2021 82 Jahre
Werkzeug ihr mitbringen könntet. Alle Helfer
bringen bitte Arbeitshandschuhe mit, wenn Herr Edgar Schué
Odenbachstraße 1, Blens
sie welche benötigen. Es ist auch möglich,
wird am 28.09.2021 80 Jahre
nur ein paar Stündchen zu helfen. Sollte sich
jemand berufen fühlen, für Verpflegung zu
Herr Ulrich Güster
sorgen, wäre das auch ganz toll.
Pützfeldstraße 34, Blens
wird am 28.09.2021 74 Jahre
Wir hoffen auf rege Beteiligung und sagen
Danke fürs Anpacken. Frau Elfriede Gobrecht
Dr.-Heinen-Straße 13, Hasenfeld
Die IG Dorfplatz wird am 29.09.2021 66 Jahre
Editorial des Bürgermeisters 3
Jochen Weiler
Bürgermeister
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, der Schließung der Sparkassenfiliale in Heimbach
geführt. Leider ist der Entschluss unumstößlich.
wie Sie vielleicht wissen, haben wir in unserem Herr Willner sicherte aber zu, dass die Sparkasse
Nationalparkgästehaus Bürger der Stadt Schleiden Düren den Kontakt zu den Heimbacher Kunden
untergebracht, die aufgrund des Starkregener- halten möchte und halten werde. Zum einen sollen
eignisses obdachlos geworden waren. Mit dem die Geldautomaten/Kontoauszugsdrucker bleiben.
1. Beigeordneten der Stadt Schleiden hatte ich Ein Sparkassenbus soll Heimbach in regelmäßigen
vor kurzem erneut Kontakt und nachgefragt, ob Abständen ansteuern. Zudem kann der Kunde
wir der Nachbarkommune noch eine Hilfestellung auch über Telefon Dienstleistungen bis hin zu
bieten können. Er wies auf die bevorstehende Überweisungen veranlassen. Bitte verstehen Sie
kalte Jahreszeit und den Umstand hin, dass meine Hinweise nicht als kostenlose Werbung für
einige Häuser bis dahin noch keine funktionie- ein Bankeninstitut. Ich möchte lediglich über den
rende Heizung haben werden. Möglicherweise Gesprächstermin informieren, da Bürger wegen
wäre es hilfreich, wenn weitere Bürger der Stadt der Filialschließung auf mich zugekommen sind.
Schleiden insbesondere Familien in Heimbach für
eine Übergangszeit zur Miete wohnen könnten. Einige Bürger baten darum, dass sie neben dem
Da wir im Stadtgebiet viele Ferienwohnungen Ratsinformationssystem auch im Stadtjournal
haben, sagte ich zu, diese formlose Anfrage zu auf wichtige Sitzungen hingewiesen werden. Im
veröffentlichen. Sofern Sie also eine Wohnung Stadtentwicklungsausschuss am 09.09.2020 um
oder ein Ferienhaus haben, dass Sie bereitwillig 19.00 Uhr in der Jugendhalle Vlatten möchte das
vorübergehend an Bürger der Nachbarkommune Unternehmen PPB Real Estate einen alternativen
vermieten würden, bitte ich Sie uns (Frau Wergen Standort unmittelbar an der Brücke „Über Rur“ für
Tel. 80810) telefonisch zu kontaktieren. Wichtig ein mögliches Bauprojekt „barrierefreies betreutes
ist, dass insbesondere Familien mit Kindern nach Wohnen“ vorstellen. Auch wird eine mögliche
dem Ereignis ein ansprechendes soziales Umfeld touristische Nutzung am Standort hinter dem Haus
vorfinden. des Gastes präsentiert. Näheres ergibt sich aus
der Sitzungsvorlage im Ratsinformationssystem.
Wir beabsichtigen am 16.09. eine Sondersitzung
zum Starkregenereignis abzuhalten. Wir werden Schauen Sie doch einfach mal rein.
ab 19.00 Uhr in der Jugendhalle Vlatten den Rat
und interessierte Bürger über das Schadenausmaß Ihr
und den bisherigen Stand informieren. Auch haben
die Ortsvorsteher die Möglichkeit zu berichten.
Mit dem Vorstand der Sparkasse Düren, Herrn
Uwe Willner, habe ich intensive Gespräche wegen
4 Vereine und Institutionen
Die Jungen Alten Heimbach e.V. möglich. Hilde Amrein wurde in ihrem Amt
als Vorsitzende bestätigt, ebenso Kassierer
Wolfgang Virnich. Da Robert Feicke aus
persönlichen Gründen als stellvertretender
Vorsitzender zurück trat, folgt ihm Walter
Schöller im Amt. Alle Vorstandsmitglieder
wurden einstimmig gewählt. Neue Kassenprü-
fer sind Reinhard Virnich und Robert Feicke.
In den nächsten Wochen werden die einzelnen
Gruppen ihre Arbeit wieder aufnehmen, in
der Hoffnung, dass die Corona-Pandemie
regelmäßige Treffen möglich macht.
Radeln im Regen ush
Trotz düsterer Wolken und einiger Regen-
schauer machte sich Hans-Peter Klein mit
seiner Fahrradgruppe auf den Weg von Leseland – Familienzentrum „Kleine Villa"
Zülpich nach Lechenich. In Niederelvenich
legten die Radler eine kurze Regenpause ein, Liebe Eltern, liebe Kinder!
und während des Mittagessens in Lechenich
sorgten sie dafür, dass die Fahrradtaschen Wir, das Team vom Leseland, freuen uns
wieder trockneten. Trotz der nassen Umstände riesig, dass wir unsere Türen nun wieder für
blieb die gute Laune nicht auf der Strecke. Euch öffnen dürfen!!!
„Es wurde viel gelacht“, versichert Hans-
Peter. Unser Foto ist der Beweis. Inzwischen haben wir unsere Medien in der
ush Ausleihe entstaubt und neu für Euch sortiert.
Ab 07. September 2021 wird es wieder los gehen-
unter Regeln der Corona- Schutzverordnung.
„Die jungen Alten“ wählten einen neuen Erwachsene dürfen das Leseland nur nach
Vorstand Handdesinfektion und mit Mundschutz kurz-
zeitig betreten. Gleichzeitig dürfen sich nur 2
Erwachsene als Begleitpersonen im Leseland
aufhalten. Wir werden für entsprechende
Lüftung und Desinfektionsmöglichkeiten
sorgen.
Wir freuen uns über neue "Mithelfer/innen".
Ob Mama, Papa, Oma, Opa, Tante, Onkel.
Jede/r, der/die Freude an Kinderliteratur
hat ist uns herzlich willkommen!!!
Unser Foto zeigt Hilde Amrein mit ihrem neuen Interessierte können sich gerne direkt unter
Stellvertreter Walter Schöller (links) und Kassierer
02446/609 im Familienzentrum „Kleine Villa“
Wolfgang Virnich.
melden!!!
„Die jungen Alten“ trafen sich zur Jahres-
hauptversammlung und wählten einen neuen Vielen Dank dafür!
Vorstand. Eigentlich hätte dies schon im
vergangenen Jahr geschehen sollen, doch Bis bald
das war wegen der Corona-Pandemie nicht Daniela Bode- im Auftrag des "Leselandteams"
Vereine und Institutionen 5
Dränverband Hausen-Blens Fischereigenossenschaft
Einladung zur Verbandsversammlung des
Heimbach
Dränverband Hausen – Blens 2021 Einladung
Am Mittwoch, dem 06. Oktober 2021 findet Am Mittwoch, dem 06.10.2021, findet um
um 20:00 in der Pension Haus Diefenbach in 19.30 Uhr in der Pension Haus Diefenbach in
Heimbach-Hasenfeld, Brementhaler Straße Heimbach-Hasenfeld, Brementhaler Straße
44 eine Mitgliederversammlung des Drän- 44 die Mitgliederversammlung der Fische-
verband Hausen – Blens statt. reigenossenschaft Heimbach statt.
Zu dieser Versammlung werden hiermit alle Zu dieser Versammlung werden hiermit alle
Mitglieder herzlich eingeladen. Mitglieder Fischereigenossen herzlich eingeladen.
können sich durch ihre gesetzlichen Vertreter
oder durch Bevollmächtigte vertreten lassen. Grundstückseigentümer können sich durch ihre
Die Vollmacht bedarf der Schriftform. gesetzlichen Vertreter oder durch Bevollmäch-
tigte vertreten lassen. Ein Bevollmächtigter
Gemäß § 9 Abs. 5 der Satzung des Drän- darf nicht mehr als zwei Fünftel aller Stimmen
verbandes Hausen – Blens ist die Mitglie- vertreten. Die Vollmacht bedarf der Schriftform.
derversammlung beschlussfähig, wenn
mindestens 1/10 der Mitglieder anwesend Tagesordnung:
oder vertreten ist. 1. Begrüßung durch den Vorsitzenden
2. Verlesen der Niederschrift vom
Falls die Mitglieder nicht in der erforder- 26.04.2018
lichen Anzahl erscheinen, wird hiermit im 3. Kassenberichte
Anschluss zu einer zweiten Versammlung 4. Bericht der Kassenprüfer
im gleichen Tagungsraum um 20:10 Uhr ein- 5. Entlastung des Kassenführers
geladen. Diese Versammlung ist dann ohne und des Vorstandes
Berücksichtigung der Anzahl der anwesenden 6. Ausschüttung der Fischereipacht
Mitglieder beschlussfähig. a) Heimbach
b) Rur
Tagesordnung: 7. Neuwahlen des Vorstandes
1. Begrüßung durch den Vorsitzenden 8. Verschiedenes
2. Kassenbericht
3. Bericht der Kassenprüfer Mit freundlichen Grüßen
4. Entlastung der Kassenführerin Wilfried von Abercron
5. Entlastung des Vorstands
6. Wahl des Vorstands
7. Wahl des Verbandvorsteher und seines
Stellvertreters
8. Wahl eines Kassenführers
9. Wahl eines Schriftführers
10. Wahl von 2 Kassenprüfern
11. Verschiedenes
Gez. Wilfried von Abercron
(Verbandsvorsteher)
6 Vereine und Institutionen
HeimbacHer
Kur
konzerte
2021
M B e r
S e P t e imbach
12. Uhr | Ku
15 -16
00
30
rpark He
MUSIkvEREIN
MANDERSchEID
Wir laden Sie herzlich ein zum kostenlosen Kurkonzert.
Der direkt an der Rur gelegene Kurpark bietet Ihnen
ausreichend Sitzgelegenheiten.
Vereine und Institutionen 7
74. WERKSCHAU
22. August - 19. September 2021
Gezeigt werden Werke der Studierenden und Dozent*innen aus
den Kursen im Juni und Juli
Mo. – Fr. 10 bis 16 Uhr, Sa. und So. 14 bis 17 Uhr
Hengebachstr. 48, 52396 Heimbach – 02446-809700
www.kunstakademie-heimbach.de
Eintritt Frei
8 Vereine und Institutionen
Kunstakademie für Junge Leute Skizzierungen oder einfach abstrakte
Farbverläufe mit Acryl – vieles wurde mit
Trotz Corona-Regelungen und einigen großer Experimentierfreude ausprobiert
Änderungen, die dieses Jahr prägten, und führte zu tollen Ergebnissen.
konnte in der letzten Sommerferienwoche
2021 wieder die „Kunstakademie für junge
Leute“ stattfinden. Im elften Jahr in Folge
nahmen dabei zwischen dem 13.08.21 und
16.08.2021 neunzehn Kinder und Jugend-
liche im Alter von 10-16 Jahren an diesem
vielseitigen Projekt teil. Vier Tage lang gab
es Kunst, gemeinsame Outdooraktivitäten
und viel kreatives Schaffen. In verschiedenen
Kunstkursen mit renommierten Dozentinnen
und Dozenten, haben die TeilnehmerIn-
nen vormittags in den Ateliers der Burg
Hengebach künstlerisch gearbeitet. Dies
fand unter professioneller Leitung statt
und sie konnten ihren Ideen freien Lauf
lassen sowie ästhetische Erfahrungen im
Umgang mit Kunst erleben. Mit vielen
Tipps und Tricks kreierten sie individuelle,
großartige Werke.
Im Malatelier erlernten die Teilnehmen-
den am ersten Projekttag experimentelle
Acryl-Malerei mit dem Dozent Michael
Koch. In kürzester Zeit entstanden
bunte Werke – von Sternenhimmeln
oder Skylines, über schwebende Autos,
bildnerische Kurzgeschichten bis hin zur
abstrakten Kunst, bei der Arme angemalt
und zum Farbdruck genutzt wurden.
Ab dem zweiten Tag lernte die Gruppe
Zusammen mit dem Dozent Antonio Nunez, in diesem Atelier die Grundlagen und
malten sie im Dachgeschoss-Atelier ihre Techniken der Grafitti-Kunst kennen.
Bilder mit verschiedensten Farben und Es wurden Skizzen von Buchstaben
Techniken, wobei die eigene Bildspra- gefertigt und ausgearbeitet. Nach und
che der jungen KünstlerInnen bereits nach wurden Sie mit den Techniken
erkennbar wurde. Der Einfallsreichtum vertraut und probierten sich aus – sie
war dabei so vielfältig wie die Werke schufen auch hier wieder faszinierende
selbst. Ob frei aus dem Handgelenk, mit Werke und nutzen das Material in ganz
Druckplatten großflächig gewalzt, feine unterschiedlicher Weise.
Vereine und Institutionen 9
gemeinsam in der Mensa mittaggegessen.
Nachmittags fanden die jeden Tag wech-
selnden Outdoor-Aktivitäten statt – es
wartete für die Kinder und Jugendlichen
als auch für die Betreuerinnen, eine Menge
Spaß und Abenteuer.
Im größten Atelier, dem Palas, fand am
ersten Tag ein Keramikkurs mit der Dozentin
Monika Otto statt. Dabei wurden mit
Ton diverse Figuren und Fantasiewesen
erschaffen. Die Kinder und Jugendlichen
erschufen Werke mit eigenem Charakter und Am ersten Tag waren
machten sich mit dem Material vertraut. Ab sie mit Kanadiern
dem zweiten Tag wurde im gleichen Atelier auf dem Staubecken
Objektkunst mit der Dozentin Una Sörgel Heimbach unterwegs
angeboten. Sie verwendete mit den Kindern und paddelten in
und Jugendlichen die verschiedensten Kleingruppen eine
Materialien, um aus Altem etwas Neues große Runde. Am
und Einzigartiges zu schaffen. Besonders Folgetag wurde
beeindruckend war auch hier wieder die gemeinsam in Teams
Vielfältigkeit der entstandenen Werke. Minigolf gespielt und
Das Material diente, um dreidimensionale abschließend auf
Bilder zu erstellen aber auch, um abstrakte dem Spielplatz im
Figuren zu erschaffen. Der Kreativität waren Kurpark der Nach-
keine Grenzen gesetzt. mittag ausgeklungen.
Am dritten Tag gingen sie gemeinsam ins
Freibad Heimbach, wo neben einer Menge
Wasserspaß das Wetter genossen und sich
bei hitzigen Temperaturen gut erfrischt
wurde. Am letzten Tag schwangen sie sich
im Bubenheimer Spieleland auf Trampolinen
in wagemutige Höhen und haben Rutschen
sowie Klettergerüste unsicher gemacht
und sich nochmal richtig ausgetobt.
Nach diesem abwechslungsreichen Kunst- Trotz Coronabedingungen war die Kunst-
programm wurde anschließend täglich akademie für junge Leute 2021 wieder
10 Vereine und Institutionen
ein voller Erfolg und ein unvergessliches Übrigens zum Vormerken oder Anmelden:
Erlebnis. Die Ergebnisse werden in einer Die Kunstakademie für junge Leute 2022
Ausstellung präsentiert. Am 26.09.2021 findet vom 05. bis zum 08. August 2022
wird diese neue Werkschau mit den Werken statt.
der Kinder und Jugendlichen eröffnet.
Dieses kulturelle Ferienprojekt ist durch
die großzügige Hilfe der F. VICTOR
ROLFF-STIFTUNG, Vettweiß-Gladbach
ermöglicht worden, dafür bedanken wir
uns sehr herzlich.
Am 15. September 2021 feiern die
Eheleute
Elisabeth und Heinz Breuer
Schulstraße 22
52396 Heimbach-Hergarten
das Fest der Goldenen Hochzeit.
Danke!
Für die vielen Glückwünsche und
Geschenke anlässlich meiner
Am 28. September 2021 vollendet
80
Erstkommunion
Herr Edgar Schué möchte ich mich auch im Namen
Odenbachstraße 1, Heimbach-Blens
meiner Eltern herzlich bedanken!
sein 80. Lebensjahr
Alexander PrinzVereine und Institutionen 11
Mi 22.9 – So 17.10.2020
WEGEN CORONA WENIGER TISCHE,
DAFÜR JETZT 4 WOCHEN !
Selbsthilfegruppe für Menschen die
an dem Post-COVID Syndrom, bzw. an
Long-COVID Symptomen leiden
Die Selbsthilfe-Kontaktstelle begleitet aktuell Schmankerlküche
die Gründungsphase einer Selbsthilfegruppe Paulaner
Oktoberfestbier
für Menschen mit Post-COVID-Syndrom, Bayern Schnäpse
bzw. Long-COVID-Symptomen. Geöffnet Mi – So 11.00 – 23.00 h (Zapfenstreich 22.30h)
Warme Küche 11.30 – 14.00 h & 17.30 – 21.00 h
In der Selbsthilfegruppe treffen sich Be- Vespern 11.00 – 22.00 h (Brotzeiten, Suppen, Würstel)
Tischreservierung erbeten unter : 02446-442
troffene, die sich über Erfahrungen mit der !! Es gelten die bekannten Corona-Schutzmaßnahmen !!
Erkrankung und möglichen Langzeitfolgen Hände desinfizieren
austauschen und hilfreiche Informationen
Maske tragen
Abstand halten
1,50 m
teilen.
Registrierung
Ihrer Kontaktdaten !
Der Austausch mit anderen lässt die Be-
troffenen mit den Folgen der Erkrankung
nicht allein und kann so einen wertvollen
Beitrag im Genesungsprozess leisten.
Die Treffen finden 14tägig donnerstags
16.30 – 18.00 Uhr statt. Aktuell in digitaler Einladung zum Umtrunk!
Form, perspektivisch sind auch Treffen in
Präsenz geplant. Anlässlich unserer Goldhochzeit laden
wir alle Verwandten, Freunde und
Die Teilnahme ist kostenlos. Bekannten zu einem Umtrunk am
Weitere Informationen, sowie die Mög- Mittwoch, 15.09.2021 ab 17:00 Uhr
lichkeit zur Anmeldung, erhalten Sie in der in den Garten der Schulstrasse 22 ein.
Selbsthilfe-Kontaktstelle unter Tel. 02421
48 92 11 (Mo.-Fr. 9-12 Uhr sowie Di. 14-17 Die geltenden
Uhr) oder per Mail selbsthilfe-dueren@ Corona-Schutzbestimmungen
paritaet-nrw.org. sind zu beachten.
50
Elisabeth und Heinz Breuer
Redaktionsschluss für
die Ausgabe 19-2021 Stadt
journal
ist der 13.09.2021 HEIMBACH12 Vereine und Institutionen
Der Abschied hätte ihr gefallen,
aber noch lieber
wäre sie dabei gewesen.
Trude Salentin
geb. Bongard
† 4. August 2021
…froh,
dass wir die Tränen nicht alleine weinen mussten und dankbar für die schönen Worte
und Geschichten, die euch zu Trude eingefallen sind und so die Erinnerungen an sie
lebendig halten. Danke für die unzähligen Trauerkarten und Geldspenden.
Danke für den Zusammenhalt, den wir erfahren durften.
Franz-Josef mit Bella
Mama und Papa
Conny, Renate und Dieter mit Familien
_ _ _ y
Herzlichen Dank
für die vielen Glückwünsche und
Laufen für den Frieden
Blumen zu meinem
90. Geburtstag
1. bis 21. September 2021
Infos unter: www.volksbund.de/friedenslauf
Ich habe mich sehr darüber gefreut.
Hilde Daniels, Hasenfeld
Volksbund
Deutsche
Kriegsgräberfürsorge e.V.Vereine und Institutionen 13
Urlaub & Erholung für pflegende
Angehörige - So klappt's!
Einen Angehörigen zu pflegen ist ein wahrer Knochenjob. Auszeiten kommen da oft zu kurz. Doch
Entlastung ist wichtig, denn nur gesund kann Pflege auch richtig funktionieren. Der Verbund Pflegehilfe
hat daher die besten Möglichkeiten für eine Urlaubsvertretung zusammengefasst.
Wer übernimmt die Pflege, wenn ich nicht da bin? - Die Optionen
Verhinderungspflege
Pflegende Angehörige haben für die Vertretung bei der Pflege zu Hause durch Familie, Freunde oder
Pflegedienste Anspruch auf finanzielle Unterstützung.
Ab Pflegegrad 2 besteht nach 6-mona ger Pflege Anspruch auf Verhinderungspflege.
Die Höhe des Zuschuss richtet sich danach, ob Familie oder Pflegekrä�e die Vertretung übernehmen.
Verhinderungspflege ist stunden-, tage- oder wochenweise flexibel einsetzbar.
Jährlich stehen bis zu 1.612 € zur Verfügung.
Die Häl�e des Kurzzeitpflegebudgets kann als Aufstockung auf bis zu 2.418 € genutzt werden.
Der Zuschuss kann auch rückwirkend beantragt werden (Rechnungen & Belege unbedingt au�eben!).
oder
Kurzzeitpflege
Bei der Kurzzeitpflege handelt es sich um vorübergehende Unterbringung in einer sta onären Einrichtung.
Eine Rundumversorgung ist so in jedem Fall sichergestellt.
Ab Pflegegrad 2 besteht ein Anspruch auf eine zeitlich begrenzte Unterbringung von bis zu 8 Wochen.
Hierfür kann jährlich ein Zuschuss von 1.312 € in Anspruch genommen werden.
Der Anspruch kann durch Geld aus der Verhinderungspflege auf bis zu 3.224 € aufgestockt werden.
Kurzzeitpflege muss vorab bei der Pflegekasse beantragt werden und gilt nicht rückwirkend.
Beachten Sie vor allem zur Urlaubssaison die langen Wartelisten und fragen Sie frühzei g an.
Checkliste - Vorbereitung für einen entspannten Urlaub & gute Pflegevertretung
Stellen Sie ausreichend Medikamente bereit Pos eren Sie Vollmachten, Verfügungen & Co.
Hinterlegen Sie den Medikamentenplan Schreiben Sie wich ge Infos in einer No z auf
Erstellen Sie eine Liste der Ärzte & Pflegedienste
No eren Sie wich ge Telefonnummern
Weitere Informationen:
i Verhinderungspflege: www.pflegehilfe.org/verhinderungspflege
Kurzzeitpflege: www.pflegehilfe.org/kurzzeitpflege14 Vereine und Institutionen
Katholische Kirchengemeinde St. Dionysius zu Vlatten
NACHRUF
In Trauer und tiefer Dankbarkeit nimmt die katholische Kirchengemeinde Vlatten Abschied von
Frau Gertrud Naas
die am 13. August 2021 im gesegneten Alter von 89 Jahren von Gott heimgerufen wurde.
Frau Naas prägte das soziale Leben der Pfarre seit über fünf Jahrzehnten. Dabei war sie, neben
ihrem überdurchschnittlichen ehrenamtlichen Engagement, auch in der Haushaltsführung von
Pfarrer Josef Maria Müller und als Reinigungskraft der pfarrlich genutzten Räume des Klosters
angestellt. Für ihr Wirken und ihre Arbeit erfuhr Frau Naas stets Wertschätzung und Anerken-
nung, da sie ihre Aufgaben mit Freude und Engagement ausfüllte.
Mit Frau Naas verliert die Pfarre eine Persönlichkeit, die das Leben in der Gemeinde nachhaltig
und zum Guten geprägt hat. Wir werden Gertrud in freundlicher und dankbarer Erinnerung
behalten und ihrer im Gebet gedenken.
Möge sie nun in Frieden ruhen und das schauen, woran sie im Leben geglaubt hat.
Kurt Josef Wecker Kevin Küpper Bert Nießen
Pfarradministrator Pfarreirat KirchenvorstandVereine und Institutionen 15
GOTTESDIENSTE UND Alle Messen unter Vorbehalt,
falls sich noch etwas ändern sollte!
VERANSTALTUNGEN
IN DEN KATHOLISCHEN
KIRCHENGEMEINDEN
Heimbach – St. Clemens | Vlatten – St. Dionysius | Hergarten – St. Martin | Hausen – St. Nikolaus
Sa. 11.09. So. 19.09.
Hergarten 17.30h Vorabendmesse Heimbach 11.00h Sonntagsmesse
Heimbach 16.30h Abschluss-Messe
So. 12.09. zur Wallfahrtsoktav
Heimbach 11.00h Sonntagsmesse
Aktuelle Informationen zu den
Vlatten 18.00h Abendmesse Gottesdienstzeiten und Werktagsgottesdiensten
finden Sie in Ihren Pfarrbriefen.
Freie Baptisten-Gemeinde Rureifel
Gemeindehaus: Markt 5; 52385 Nideggen (Altstadt)
Gottesdienst: sonntags 10.00 Uhr
Bibelstunde: mittwochs 19.00 Uhr
Gemeindeleitung: Pastor Don Vanderhoof,
Tel.: 02427 / 9047330
www.freie-baptisten-gemeinde-rureifel.de
Evangelische Trinitatis Kirchengemeinde
Schleidener Tal und EvA am Schönblick Heimbach
Alle Informationen sind auf der Internetseite:
www.eivelkirche.ekir.de ersichtlich.
Heimbacher AnsprechpartnerInnen:
Für kirchengemeindliche Fragen:
Jutta Uhlmann Presbyterin,
Waldweg 3, Hergarten, Tel.: 02446 / 911095
Dr. Roland Reddelien, Presbyter,
Am Bergob 7, Hasenfeld, Tel.: 02446 / 226
Walter Nehlich, Prädikant,
In der Hilbach 48, Heimbach, Tel.: 02446 / 3241
Für Nutzungsanfragen und Projektideen:
Gabriele Bolender, projekte@eva-gepflegt.de
oder telefonisch 0171/3399985
Besuchen Sie Ihre Pfarrbüros im Internet unter: www.pfarrbuero-heimbach.de | www.pfarre-hergarten.de16 Vereine und Institutionen
Abfallkalender: 09.09. – 22.09. Ärztli. Ber.-Dienst: Notfallpraxen Düren & Jülich
Notfallpraxis, Roonstraße 30, 52351 Düren
Freitag, den 10.09.2021 Die Notfallpraxis kann bei Unfällen und Krankheits-
Restmüllentsorgung in Vlatten, fällen ohne Voranmeldung zu folgenden Zeiten
aufgesucht werden:
Hergarten und Düttling
Mo, Di und Do 19.00 Uhr – 23.00 Uhr
mittwochs & freitags 13.00 Uhr – 23.00 Uhr
Freitag, den 10.09.2021 Wochenende & Feiertage 08.00 Uhr – 23.00 Uhr
Einsammlung der gelben Säcke, In dringenden Fällen wenden Sie sich an die
Entleerung der gelben Tonnen Notrufzentrale unter der Nummer 116117
im gesamten Stadtgebiet Die Notfallzentrale ist besetzt:
Tägl. in der Nacht 09.00 Uhr – 07.30 Uhr
mittwochs & freitags 13.00 Uhr – 07.30 Uhr
Samstag, den 11.09.2021 Wochenende und feiertags rund um die Uhr
Altpapiereinsammlung in Hasenfeld, Sonderregelung:
Am Abend vor Feiertagen ist die Notrufzentrale
Hausen, Blens, Hergarten und Düttling in jedem Fall ab 18.00 Uhr besetzt.
Montag, den 13.09.2021 In lebensbedrohlichen Fällen wählen Sie: 112
Apotheken Notdienst: 08000022833 oder Mobil:
Biotonnenentleerung im gesamten 22833
Stadtgebiet Zahnärztlicher Notdienst: 01805-98 67 00
Störfallnummer für die Trinkwasserversorgung:
Montag, den 20.09.2021 • Für die Stadtteile Düttling, Hergarten und
Restmüllentsorgung in Hasenfeld Vlatten: 0172-9860333 oder 02443-90 3434
• Für die Stadtteile Heimbach, Hasenfeld, Hausen
und Hausen und Blens: 0 24 72 / 99 16 35
Montag, den 20.09.2021 Kontakt für Anzeigenerstellung, Abrechnung
Grünschnittcontainer an den und Heftzustellung – Stadt Heimbach:
Redaktion Stadtjournal, Seerandweg 3,
Standorten: 52396 Heimbach, stadtjournal@heimbach-eifel.de
Hergarten, Düttling: Auf der Heide Tel.: 02446/80810 – Fax: 02446/808-88
(Wendehammer): 16.00 Uhr – 18.00 Uhr
Impressum
Hausen: Am Müllenberg (Wanderpark-
Redaktion und v.i.S.d.P für die amtlichen Bekannt-
platz): 16.30 Uhr – 18.30 Uhr machungen und die Rubrik „Der Bürgermeister in-
formiert“, ist der Bürgermeister der Stadt Heimbach,
Mittwoch, den 22.09.2021 Seerandweg 3, 52396 Heimbach. Tel.: 02446/808-0,
Fax: 02446/808-88, Email: stadtjournal@heimbach-
Restmüllentsorgung in Heimbach eifel.de. Internet: www.heimbach-eifel.de Das Stadt-
und Blens Journal erscheint 2-wöchentlich und wird kostenlos
an alle Haushalte im Stadtgebiet Heimbach verteilt.
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Alle
Nachrichten und Termine werden nach bestem
Wissen, aber ohne Gewähr veröffentlicht. Für die
Richtigkeit und Vollständigkeit von redaktionellen
Inhalten wird keine Verantwortung übernommen.
Für unverlangt eingesandtes Material übernehmen
wir keine Gewähr. Kürzungen von
Textbeiträgen behalten wir uns vor.
Auflage: 2250 Exemplare.
www.stadtjournal-heimbach.deSie können auch lesen
