Kulinarisches Baden Sommer-/Herbstangebote 2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kulinarisches Baden Sommer-/Herbstangebote 2020 Info Baden Tourist Office Bahnhofplatz 1 5400 Baden Tel. 056 200 87 87 info@baden.ch www.dein.baden.ch 1
Sind Sie in der Planung für Ihren nächsten Anlass… ...und noch auf der Suche nach dem passenden Rahmenprogramm? Baden bietet eine Vielzahl an spannenden, unterhaltsamen, überraschenden und sportlichen Aktivitäten. Lassen Sie sich inspirieren und entdecken Sie unsere Angebote auf www.dein.Baden.ch! Für den anschliessenden kulinarischen Genuss haben wir in Zusammenarbeit mit renommierten, lokalen Restau- rants das saisonale "Kulinarische Baden" zusammengestellt. Viel Freude beim Entdecken. Gerne beraten wir Sie bei der Planung Ihres Anlasses und freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Ihr Info Baden Tourist Office Kontakt Info Baden, 056 200 87 87 tagungen@baden.ch, www.dein.baden.ch 2
Blume In der Blume blüht man auf. Man erwähnt sich in Sevilla oder New Orleans: Das Atrium-Hotel Blume ist eine einzige Reminiszenz an die Belle Epoque und glänzt mit Jugendstilsälen, Deckenmalereien, Kronleuchtern und Edelparkett. Ein Essen im Atrium-Hotel Blume ist Augenschmaus und kulinarisches Erlebnis zugleich. www.blume-baden.ch Allgemeine Bestimmungen Min. Personenanzahl: Menüs ab 10 Personen erhältlich Max. Personenanzahl: Damensalon 20 Personen (sitzend) Jugendstil-Saal 90 Personen (sitzend) Vegetarische Menüs: Möglich auf Anfrage Besonderes: Aus Rücksicht auf die Nachbarn ist Musik nur bis 24.00 Uhr erlaubt. Für allfällige Verlängerungen wird ein Nachtzuschlag erhoben Apéro 1: klein und fein Apéro 2: Riche all inclusive Rassige Poulet-Spiessli mit Wakame Salat Poulet Ailerons Focaccia mit Avocado-Crème Rindspastetli Rauchforellen-Praline mit Tomatengelee Gemüseküchlein (2 Stk. pro Person) Gemüse im Tempurateig Tomatencrostini Quiche Lorraîne Spiesschen von hausgemachtem Antipasti-Gemüse Tomaten-Mozzarella-Spiessli (2 Stk. pro Person) Olivencrostini Roastbeef Canapée Eiersalat Canapée Rauchforellentartar auf Pumpernickel CHF 25.00 pro Person (ohne Getränke) CHF 57.00 pro Person (inkl. Getränke) Getränke Preis nach Aufwand und anhand Vorbestellung 3
Menü 1: Feines ohne Fleisch Menü 2: Fleischgericht Menü 3: Leichtes mit Fisch Essenz von der Strauchtomate mit Spargel Panna Cotta umlegt mit Saftige Melonenschiffchen mit hausgemachten Basilikumnudeln und marktfrischen Pflücksalaten in Serrano Schinken auf einem Concassée Kräuter Vinaigrette Ruccola Beet Hausgemachte Gnocchi auf Tomaten Kraftbrühe vom Freilandhuhn mit Rindskraftbrühe „Royale“ (mit Crème mit sautierten Zucchetti und etwas Madeira, Gemüsewürfeli und Eierstich) Parmesan Chips frischen Kräutern garniert Sautiertes Zander Saltimbocca auf Dreierlei von der Mango Im Ofen gebratenes Roastbeef an roter Peperoni Sauce serviert mit Sorbet - Cheesecake - Mousse feiner Sauce Béarnaise begleitet buntem Gemüse Pilaw Reis und von Bäckerinnen Kartoffeln und frischem Blattspinat buntem Gemüsebouqet Erfrischendes Limetten- Hausgemachte Crème Brûlée mit Yoghurtchöpfli umgeben von Beerenbouqet frischem Erdbeercoulis und Rahm CHF 57.00 pro Person CHF 89.00 pro Person CHF 89.00 pro Person Getränke Getränke inklusive Wird nach Verbrauch verrechnet, Auswahl erfolgt von der AMMONIT Rivaner, Wettinger Eigengewächs Weinkarte (2 dl pro Person) Mineralwasser, Orangensaft 4
Bouillon Herzlich Willkommen im Restaurant Bouillon! Sie als Gast zu verwöhnen, ist ihre Herzenssache. Das junge und verantwortungsvolle Kollektiv ist dank mehrjähri- ger Erfahrung bestens eingespielt. Was sie verbindet ist die Leidenschaft für die Gastronomie, die Hingabe und ihr Können – die Ingredienzien, welche für ein qualitativ hoch stehendes Restaurant, unentbehrlich sind. Mit Begeiste- rung und erfrischendem Humor werden Ihnen nicht ganz alltägliche Teller serviert und erfüllen genau das, was Sie suchen: Genuss und Lebensfreude pur! www.bouillonrestaurant.ch Allgemeine Bestimmungen Min. Personenanzahl: Menüs ab 10 Personen erhältlich Max. Personenanzahl: Restaurant: 50 Personen (sitzend) 60 Personen (stehend) Terrasse: 30 Personen (sitzend) 50 Personen (stehend) Vegetarische Menüs: möglich auf Anfrage Menü 1: Spanisch Menü 2: Klassisch Menü 3: Budget Jamon Serrano, Chorizo, Manchego Gazpacho mit klassischer Garnitur Ensalada del Bouillon und Oliven auf dem Holzbrett Blattsalat mit Gemüsestreifen an serviert mit pan con tomate Hausdressing Rindsfilet am Stück gegart "Rossini" Paella im Pfännchen mit gebratener Entenleber an Trüf- Bouillon‘s Rindshacktäschli Spanisches Reisgericht mit Safran, feljus Kartoffelgratin & Sommer- Auf konfierten Kartoffelscheiben Crevetten, Calamares, Muscheln, gemüse serviert mit caramelisierter Apfel- Poulet und Chorizo sauce Crema catalana mit Mandeltuille Warmer Schokoladenkuchen mit Aprikosensorbet mit Cava Vanilleglace CHF 80.00 pro Person CHF 85.00 pro Person CHF 45.00 pro Person Getränke à la Carte 5
Elements Planen Sie einen gediegenen Firmenanlass mit Ihrem Team, mit der ganzen Firma oder einen Kundenanlass? Das Elements bietet Ihnen sorgfältig zusammengestellte Menus mit Wein und „allem drum und dran“ für Gruppen ab 10 Personen zu attraktiven Preisen an. www.hotelduparc.ch Allgemeine Bestimmungen Min. Personenanzahl: Menüs ab 10 Personen erhältlich Max. Personenanzahl: 90 Personen (sitzend) 250 Personen (stehend) Vegetarische Menüs: Möglich auf Anfrage Apéro 1 Apéro 2 Apéro 3 Crostini mit Rauchlachs Crevetten auf asiatischem Gemüse Crostini mit Thonmousse Bruschetta mit Tomaten Rindstatar im Löffel Crostini mit Chili-Guacamole Hausgemachter Flammkuchen Hausgemachte Risottobällchen Marinierte Pouletspiesschen Tortilla española Crostini mit Oliventapenade Schweizer Trockenfleisch frisch ge- schnitten mit unserer Show- Hausgemachte Quiche Aufschnittmaschine CHF 11.00 pro Person CHF 16.00 pro Person CHF 18.00 pro Person Getränke à la Carte mit einer grossen Auswahl an auserlesenen Weinen oder unsere saisonalen Weinempfehlung 6
Menü 1 Menü 2 Menü 3 Bunter Blattsalat mit gerösteten Salat von bunten Cherry-Tomaten Rieslingschaumsuppe mit Estragon Kernen, Sprossen und Croûtons mit Basilikumsorbet Gebratene Maispoulardenbrust auf „Badener Leckerli“ Gebratenes Rindsentrecôte an Ros- Vanillerisotto und Orangenkarotten Schweinefiletmedaillons an Rahm- marinjus auf Kartoffel-Lauch-Ragoût sauce mit Schinken und Käse über- backen auf hausgemachten Spätzli und Beilagensalat oder vegetarisch oder vegetarisch oder vegetarisch Mediterranes Risotto Gnocchi mit Parmesansauce und Gemüse in der Folie mit Feta und gebratenen Zucchetti Oliven, dazu Baked potatoes Panna Cotta mit Früchtecoulis Mini Limetten-Quark-Mousse Hausgemachter Schokoladenkuchen mit Bananenglacé CHF 42.00 pro Person CHF 64.00 pro Person CHF 79.00 pro Person CHF 34.00 pro Person (Vegi) CHF 49.00 pro Person (Vegi) CHF 49.00 pro Person (Vegi) Getränke à la Carte mit einer grossen Auswahl an auserlesenen Weinen oder unsere saisonalen Weinempfehlung speziell für Ihren Apéro. 7
Der Grosse Alexander Ankommen und geniessen. Der Grosse Alexander vereint die italienische Liebe zum Essen mit echter Badener Gast- freundschaft. Wir wollen mehr als nur gutes Essen bieten. Denn selbst die besten Speisen werden erst in gemütlicher Runde bei einem guten Glas Wein zum Erlebnis. Hier soll jeder Moment genossen werden. Ob Geburtstagsfeier oder Firmenanlass, gerne plant der Grosse Alexander gemeinsam mit Ihnen den Abend und stellt ein Menü Ihrer Wahl zu- sammen. www.grosseralexander.ch Allgemeine Bestimmungen Min. Personenanzahl: Menüs ab 10 Personen Max. Personenanzahl: 45 Personen (sitzend) Vegetarische Menüs: Möglich auf Anfrage Glutenfreie Menüs: Möglich auf Anfrage Menü 1 Menü 2 Menü 3 Antipasto Antipasto Antipasto Diverse Fingerfood zum Einstieg Antipasto Alexander Nüsslisalat (Plättli mit Salami, Parmaschinken, 1. Gang Käse und Oliven) 1. Gang Orecchiette con pomodoro, ricotta 1. Gang Paccheri alla Norma e basilico (Pastasorte mit Tomaten, Aubergi- (Pastasorte mit Tomaten, Ricotta Risotto al Pesto Rosso nen und Ricotta und Basilikum) 2. Gang 2. Gang 2. Gang FiIletto di Manzo con patate al forno Arrosto di vitello con funghi, gratin di Ossobucco di vitello gremolata con e verdure patate e verdura risotto (Rindsfilet Black Angus premium mit (Geschmorte Kalbshaxe gremolata Bratkartoffeln und Gemüse) (Kalbsbraten mit einer Pilz Sauce, mit Risotto) Kartoffelgratin und Krautstielgratin) Vegetarische Variante Dessert Dessert Polpette di Broccoli con scamorza e Mamma mia Mamma mia zafferano (Eine Art Tiramisu Löffelbiscuit und (Eine Art Tiramisu Löffelbiscuit und Himbeer-sauce) Brokkoli Frikadellen mit Scamorza Himbeersauce) Käse und Safran Dessert Tiramisu CHF 79.00 pro Person CHF 89.00 pro Person CHF 85.00 pro Person CHF 68.00 pro Person (Vegi) Getränke à la Carte mit einer grossen Auswahl an auserlesenen Weinen oder die saisonale Weinempfehlung 8
Goldener Schlüssel Das Restaurant Goldener Schlüssel ist ein kleines, mit viel Liebe eingerichtetes Bijou im Herzen des Badener Bäderquartiers. Die besondere Adresse für das Abendessen in historischem Ambiente, den Privat- oder Firmenanlass im stilvollen neobarocken Festsaal, dem Rittersaal oder die Degustation im Weinkeller: genau das Richtige für neugierige Ge- niesser und Gourmets und alle, die einfach gerne gut essen. Aus der Küche erwarten Sie marktfrische, saisonale und regionale Produkte, im Restaurant ein freundlicher, herzlicher und aufmerksamer Service mit fundierter Wein- und Speisenberatung. www.goldenerschluessel.ch Allgemeine Bestimmungen Min. Personenanzahl: Menüs ab 6 Personen erhältlich Max. Personenanzahl: 18 Personen (sitzend) (Grössere Gruppe möglich mit Einheitsmenu) 120 Personen (stehend) Vegetarische Menüs: Vegetarische Optionen für jeden Gang Apéro: Spiessli-Trilogie Hausgeräucherter Lachs mit Honig-Senf-Sauce Wrap mit Bergkräuterfrischkäse Hausmarinierte Oliven mit Gurken Blätterteiggebäck CHF 12.00 pro Person Getränke à la Carte 9
Menü 1 Menü 2 Menü 3 Ayurvedisches Gemüse- Bunter Nüsslisalat, Speck, Croûtons, Handgeschnittenes Rindstartar, süppchen, Pakora-Gemüse Cranberries, Junghennen-Ei Cognac, gebratene Brioche Hausgemachte Pasta Casa- Entenbrust mit japanischem Lack, Geflügelleber-Terrine, Crème brûlée recce, Rahmsauce, Badener Sponge vom Thai-Basilikum, Kokos- mit Morcheln, Yorkshire Pudding Trüffel schaum, Honigkohlrabi Entrecôte vom Rind, Kartoffelstampf, Goldwändler-Weisswein-Risotto, Filet vom Lamm, Polentaschnitte, Ofenkürbis, Holunder-Jus confierte Kirschtomaten, Rucola, kleines Ratatouille, Madeira-Jus knuspriges Wachtel-Ei Schlüssel-Schoggi-Törtchen mit Glühwein-Tiramisù, Waldbeeren schmelzendem Kern, Sauerrahm- Dreierlei vom Bratapfel Glace CHF 69.00 pro Person CHF 69.00 pro Person CHF 69.00 pro Person Getränke 1dl Prosecco/Vertschi, 2 dl Goldwändler (Weiss- oder Rotwein), 5dl Mineralwasser, 1 Kaffee/Tee CHF 32.00 pro Person oder à la Carte 10
Hertenstein Herzlich willkommen zu Genuss mit Weitsicht! Neben einer hausgemachten und saisonalen Küche können Sie im Hertenstein zu jeder Jahreszeit die unvergleichliche traumhafte Aussicht über die Dächer Badens geniessen. Im Sommer bietet die schöne Terrasse einen lauschigen Platz inmitten der Natur. Das Team freut sich auf Sie! www.hertenstein.ch Allgemeine Bestimmungen Min. Personenanzahl: Menüs ab 15 Personen erhältlich Max. Personenanzahl: 80 Personen (sitzend) Vegetarische Menüs: A la Carte auf Vorankündigung Apéro 1: Bronze Apéro 2: Silber Apéro 3: Gold gefülltes Blätterteiggebäck Spanische grüne Jumbo-Oliven, Rauchlachs-Tatar auf Pumpernickel, Sbrinz-Möckli, Rohschinken fein Rindstatar auf Toast, würzige aufgeschnitten, halbgetrocknete Tomaten-Bruschetta, Aargauer Cherrytomaten Rüeblimousse im Shotglas, saison- ales Süppli in der Espressotasse Edition Hertenstein weiss von Edition Hertenstein weiss von Mauler Sekt ohne Alkohol Familie Wetzel (Ennetbaden) Familie Wetzel (Ennetbaden) (Neuenburg), beides wahlweise mit Passionsfruchsaft Prosecco Nani Rizzi Italien Prosecco Nani Rizzi Italien Prosecco Nani Rizzi, Italien Orangensaft Orangensaft Orangensaft Mineralwasser Mineralwasser Mineralwasser Dauer Dauer Dauer bis 1 Stunde: Fr. 26.90/Pers. bis 1 Stunde: Fr. 37.00/Pers. bis 1 Stunde: Fr. 42.80/Pers. bis 1 ½ Stunden: Fr. 39.50/Pers. bis 1 ½ Stunden: Fr. 49.50/Pers. bis 1 ½ Stunden: Fr. 59.00/Pers. Hinweise zum Apéro Der Apéro findet im Winter in unserer Strohbar (Terrasse mit Heizstrahlern) und im Sommer im Garten bzw. auf der Terrasse (teilweise gedeckt) statt. 11
Menü Gold Menü Silber Menü Bronze Vorspeisenteller „Hertenstein“ Vorspeisenkreation mit Blattsalat- Saisonaler bunter Blattsalat mit 4 kleinen Köstlichkeiten bouquet an Hausdressing, Rauch- mit Radiesli und gerösteten Kernen ergänzt mit einem Blattsalatbou- lachstatar auf Pumpernickel und an Hausdressing quet an Hausdressing einem Avocadofächer mit Tomaten- Kräutervinaigrette Gebratene Maispoulardenbrust Rindsfilet im Kalbsteakmantel überbacken mit Café de Paris „Hertenstein“ mit Sauce Béarnaise Rosa gebratenes Kalbfleisch serviert mit Gemüse und Pommes und Barolosauce, Gemüse und „Rosalis“ mit feiner Zitronensauce frites Pommes Williams Butternüdeli und Gemüse Öpfelchüechli mit Tonkabohnen- Dessertvariation Fruchtsalat mit einer Kugel Vanillesauce z.B. mit Orangentiramisu, Sauer- Passionsfruchtsorbet rahmglace und Schokoladen- brownie (saisonal angepasst) CHF 97.90 pro Person CHF 79.80 pro Person CHF 63.00 pro Person Getränke à la Carte 12
Lemon Lemon Restaurant–Bar–Lounge‚ steht für kreative und abwechslungsreiche Gerichte der euro- amerikanischen Küche und für die köstlichsten und kreativsten Burger-Kreationen der Stadt Baden. Sei es für einen fantasievollen Drink an der geselligen Bar, einen unvergesslichen Burger im Restaurant, ein genuss- volles Glas Wein an einem Sommerabend im urbanen StadtGarten oder einem köstlich, winterlichen Käsefondue im Fondue-Chalet (jeweils von November - Januar). Das Lemon ist der Ort, um mit Freunden, Familie und Arbeitskollegen schöne Momente in stilvollem Ambiente zu erleben. Äusserst beliebt ist der Sonntagsbrunch. Starten Sie den wahrscheinlich schönsten Tag der Woche mit dem wahr- scheinlich beliebtesten Sonntagsbrunch Badens. www.bluecityhotel.ch Allgemeine Bestimmungen Min. Personenanzahl: Menüs ab 10 Personen erhältlich Max. Personenanzahl: 40 Personen (sitzend) 40 - 50 Personen (stehend) Vegetarische Menüs: möglich auf Anfrage Menü 1 Menü 2 Linsen Salat mit Granat-Apfel, Rucola und Nektarine Pancetta-Chips mit Honigmelonen-Rucola-Salat an Apfel-Dressing an Orangen-Dressing Pouletbrust im Rohschinken-Mantel mit Frischkäse Rindshohrücken-Steak mit Süsskartoffelpüree und gefüllt, dazu Limonenrisotto und Mini Spargeln Ofengemüse an Madeira-Sauce Erdbeer Tiramisu Cheese-Cake mit Brombeer-Sauce CHF 57.00 pro Person CHF 70.00 pro Person Getränke à la Carte 13
Rampe Die Rampe ist Café, Bar und Restaurant zugleich. Hier trifft und sieht sich Baden – am Morgen zum Café mit Gipfeli, über Mittag zum Lunch und am Abend in der Bar. In gemütlicher und unkomplizierter Atmosphäre kann man hier verweilen, Geschäftsgespräche führen, Bücher durchstöbern oder einen Jass klopfen. Für die Kleinen ist eine Kin- derecke mit verschiedenen Spielen direkt neben der Lounge eingerichtet. www.rampe-baden.ch Allgemeine Bestimmungen Min. Personenanzahl: Menüs ab 10 Personen erhältlich Max. Personenanzahl: 80 Personen (sitzend) 150 Personen (stehend) Vegetarische Menüs: à la Carte Apéro 1: Mediterran Apéro 2: Einfach aber fein Apéro 3: Klassich Auberginen-Mozzarella-Schnitzel Diverse Fleischaufschnitte Schinkengipfeli Dörrtomatenöl (Jamon Serrano, Salami, Schinken, Rohschinken) Rindshacktätschli «Salsa Mexicana» Peperonipüree «Orientalisch» Käseplatte (4 Sorten von Käse) Quiche Lorraine Zuchetti-Türmli mit Oliven- Frischkäse-Pesto Brot Gemüsesuppe Fisch Ceviche «Colombo» Rauchlachstartar- Bruschetta mit Kapern und Meerrettich CHF 25.00 pro Person CHF 25.00 pro Person CHF 25.00 pro Person Getränke à la Carte 14
Menü 1 Menü 2 Menü 3 Duett Bruschetta mit Aubergine- Kräutermousse und Tomaten- Paniertes Rosmarin-Fetakäse- Feta-Stangensellerie und Tomaten- Basilikum-Tartar Schnitzel mit Quitten-Confit und Garam Marsal mit Minze Blattsalat und Knoblibrot Saisonsalat Miesmuschelsuppe mit Petersilie Pfälzer-Rüebli-Currysuppe mit Tofu Tagliatelle Napoli mit Zuchettipicatta und Weisswein und Shitakepilz und marinierten Champignons Maispoulardenbrust mit Pilzen und «Lomo Saltado» Peruanischer Indischer Vegiteller Ricotta, Portweinjus Rindfleischgericht-Eintopf Samosa, Kofta, Linsenkroketten und Spätzli und Gemüse Reis Gemüsecurry, Papadam Pistazienparfait mit Orangen-Dattel- Hausgemachte Cookies, Gebrannte Apfelküchlein mit Vanilleglacé Salat Créme und Fruchtsalat Joghurtglacé und Rhabarbermousse CHF 72.00 pro Person CHF 72.00 pro Person CHF 65.00 pro Person Getränke à la Carte 15
Roter Turm Der Rote Turm erfüllt verschiedene Aufgaben. Zum einen ist er ein Ort für Speis und Trank, zum anderen ein Arbeitsplatz und Lernfeld für leistungsbeeinträchtigte Menschen. Intensiv begleitet, aber in einem marktwirtschaftli- chen Betrieb, werden die Mitarbeiter ins Berufsleben zurückgeführt. Trägerin ist die TRINAMO AG in Aarau. Sich ausgewogen ernähren, den natürlichen Jahreszyklus respektierend, abwechslungsreich, saisonal, regional und fan- tasievoll, das ist der Gedanke. www.restaurant-roterturm.ch Allgemeine Bestimmungen Min. Personenanzahl: Menüs ab 10 Personen erhältlich Max. Personenanzahl: 60 Personen (sitzend) Vegetarische Menüs: vegetarische Optionen gemäss den untenstehenden Angeboten Apéro 1 Apéro 2 Apéro 3 Getrocknete Speckpflaumen(CH) Saisonaler Gemüsestrudel Mini Crêpesrollen vegetarisch à CHF 2.50 à CHF 3.00 à CHF 3.50 Frühlingsrollen mit Sweet Chili Kokos-Tomaten Shot (kalt oder Rohschinken(CH) - Croissants mit Sauce warm) getrockneten Tomaten à CHF 2.50 à CHF 3.00 à CHF 4.00 Crostini assortiert Empanada mit saisonaler Füllung Rassige Hackfleischbällchen(CH) - à CHF 3.50 à CHF 3.50 Spiessli mit Dip à CHF 4.00 Marinierter Tomaten - Mozzarella Rohschinken(CH) - Melonen Spiess Spiess mit frischem Basilikum à CHF 4.00 Riesencrevette im Knusperteil à CHF 3.50 à CHF 4.00 Empfehlung: 5 - 6 Stück pro Person für einen stündigen Apéro Getränke Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure Lt. CHF 10.00 Orangenjus Lt. CHF 12.00 Auensteiner Gislifluewii 7.5 dl CHF 40.00 Unser Hauswein, Riesling Sylvaner, 2015 / Eigenproduktion TRINAMO AG, Schinznach-Dorf Badener Stadtwein 7.5 dl CHF 48.00 Blanc de Pinot Noir, Federweiss, 2014 / Jürg & Ursula Wetzel, Ennetbaden 16
Mittags-Menu 1 Mittags-Menu 2 Mittags-Menu 3 Vorspeise Vorspeise Vorspeise Bunter Blattsalat oder Saisonale Bunter Blattsalat oder Saisonale Bunter Blattsalat oder Saisonale Suppe Suppe Suppe Kalbsschulterbraten (CH) an Schweinsschnitzel (CH) an Pilz- Poulet (CH) - Geschnetzeltes an Cognac - Rahmsauce begleitet von rahmsauce serviert mit Nudeln roter Thaicurrysauce mit Kokosmilch Kartoffelstampf und Saisongemüse CHF 30.00 serviert im Gemüsereis - Ring CHF 34.00 CHF 31.00 Vegetarische Alternative Vegetarische Alternative Vegetarische Alternative Paniertes Sellerieschnitzel auf Tofuschnitzel an Pilzrahmsauce Rote Thaicurrysauce mit Kokos- Safran - Kräutersauce begleitet von serviert mit Nudeln milch, Früchten und Pilzen serviert Kartoffelstampf und Saisongemüse CHF 29.00 im Gemüsereisring CHF 29.00 CHF 29.00 Dessert Dessert Dessert Menu-Dessert Menu-Dessert Menu-Dessert Preise inklusive Vorspeise und Preise inklusive Vorspeise und Preise inklusive Vorspeise und Dessert Dessert Dessert Abendessen Die Abendmenus stellen wir gerne aus unserem stets wechselnden saisonalen Angebot für Sie zusammen, fragen Sie nach den aktuellen Menüs. Mit viel Freude, Kreativität und Können überraschen wir sie mit Ihrem Wunschmenü! Weinvorschläge Unsere Hausweine Am Sonnenhang der Gisliflue, einem Ausläufer des Jura wachsen unsere Traubensorten Riesling Silvaner und Pinot Noir. Mit dem Kauf dieser Gaumenfreude unterstützen Sie unser soziales Engagement. Der Wein wird bei CK - Wei- ne Schinznach - Dorf gekeltert. und der rotwein bei Fehr& Engeli in Ueken. Schaumwein Gisliflue CHF 54.00 aus der Pinot Noir Traube Auensteiner Gislifluewii weiss CHF 40.00 Riesling Sylvaner, (Staatswein 2015) Auensteiner Gislifluewii rot CHF 40.00 Pinot Noir Softgetränke Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure Lt. CHF 10.00 Orangenjus Lt. CHF 12.00 Kaffee / Espresso CHF 4.30 17
Sichtbar on top of the Blue City Hotel Chill out auf höchster Ebene. Die Rooftop Lounge SichtBar bietet einen grandiosen Ausblick über ganz Baden. Im Sommer können Sie bei schönem Wetter täglich (ausser Sonntag) ab 16 Uhr Cocktails, Longdrinks und eine Auswahl an Snacks mit herrlichem Blick über die Dächer Badens geniesssen. www.bluecityhotel.ch Allgemeine Bestimmungen Min. Personenanzahl: Apéros ab 10 Personen möglich Max. Personenanzahl: 30 Personen (sitzend) 150 Personen (stehend) Vegetarische Menüs: möglich auf Anfrage Apéro „Mediterrana“ Apéro „Frankreich“ Apéro „Amerika“ Pizzaschnitten Flammkuchen Mini LEMON-Hamburger Variation von Antipasti Gemüse Quiche Lorraine Wraps gefüllt mit Thonmousse und Rucola Grana Padano Gebratene Entenleber mit Apfel Onion Rings Crostini mit Oliventapenade Brie de Meaux mit Vollkornbrot Kokos-Crevetten mit Dip Crostini mit Tomate, Zwiebeln und Pflaumen im Speckmantel Meatballs mit Tomatensauce Basilikum Kartoffel-Lauch Suppe Nachos mit Dip Tomaten-Mozzarella-Salat im Glas Gebratene Rindswürfel mit Trüffel Muffins / Donuts Crevetten mit Cherry-Tomate und Basilikum Crêpes mit Frischkäse und Kräutern Chorizo Spiess Crème Brûlée mit Zuckerguss Tiramisu CHF 23.00 pro Person CHF 28.00 pro Person CHF 25.00 pro Person Getränke à la Carte 18
Spedition Das Restaurant Spedition befindet sich im ehemaligen Industrieareal des Waschmaschinenherstellers Merker. Im umgestalteten Speditionsgebäude, wo einst Maschinen und Geräte verpackt wurden, werden jetzt mit viel Leiden- schaft kreative Kombinationen aus der Schweizer und der asiatischen Küche kreiert. www.restaurant-speditition.ch Allgemeine Bestimmungen Min. Personenanzahl: Menüs ab 10 Personen erhältlich Max. Personenanzahl: 65 Personen (sitzend) 150 Personen (stehend) Vegetarische Menüs: à la Carte Menü 1: Asia Menü 2: Klassisch Menü 3: Fisch Frittierte Dim Sum (Vegi-Teigtäschli) Nüsslisalat mit Jamon Serrano Chips Pochiertes Lachsschnitzel mit Sweet & Sour Sauce und geschmolzenem Taleggiokäse „Sandwich“ mit Linsencurry, Kohlräbli-Mango-Salat mit Birnenwürfeln Tomaten und Gemüsejulienne Lachs-Crevetten-Spiessli serviert Duettsuppe aus Brokolicrémesuppe mit Kardamon-Kokos-Suppe und und Spinat-Kartoffel-Suppe Sherry-Gemüse-Bouillon mit Auberginengemüse Kräutercrostini Crevetten Wan Tans Malaysisches Beef Curry „Redang“ Beef Angus Roastbeef, Tomaten- Seeteufelfilet gerollt mit Prosciutto und Thai Green Curry mit Chicken Limetten-Béarnaise und Salbei an Zitronensauce Reis und Joghurt Gratin dauphinois und Gemüse Trüffelrisotto und Wirsing-Kürbis- Frühlingsrolle gefüllt mit Ananas, Gemüse Banane und Kokos serviert Crema Catalana, Schoggi-Sablé und Himbeer-Cointreau-Sauce und Mangocréme Samosa gefüllt mit Schoggi, sweet Vanille Icecream potato, Chili und Zimt an Passions- fruchtsauce, Vanilleglacé CHF 78.00 pro Person CHF 85.00 pro Person CHF 85.00 pro Person Getränke à la Carte 19
Trudelkeller Mittendrin in der Altstadt von Baden und doch so weit weg von der Hektik der Innenstadt. Im Restaurant Trudelkeller wird Gastfreundschaft gelebt. Das Zusammentreffen mit dem Gast geniesst einen hohen Stellenwert, ob beim Mittagessen oder beim Abendessen. Das Ambiente ist individuell und romantisch, die Küche kreativ, sorgfältig und mit viel Liebe zubereitet. Die zeitge- nössische Karte bietet hausgemachte und frisch zubereitete Speisen. www.trudelkeller.ch Allgemeine Bestimmungen Min. Personenanzahl: Menüs ab 10 Personen erhältlich Max. Personenanzahl: 36 Personen (sitzend) 50 Personen (stehend) Bei Bedarf auch geschlossene Gesellschaft möglich: 60 Personen (sitzend) 100 Personen (stehend) Vegetarische Menüs: Möglich auf Anfrage, auch vegan erhältlich Besonderes: Die Kunstgalerie Trudelhaus kann individuell oder mit einer Führung besucht werden. Bitte melden Sie sich dafür unter 079 509 28 16 Apéro 1 Apéro 2 Apéro 3 Hauswein Weiss oder Rot Hauswein Weiss oder Rot Weisswein Capricho, Bierzo - Spanien Wasser mit und ohne Kohlensäure Wasser mit und ohne Kohlensäure Rotwein Libertâ, Toscana - Italien Wasser mit und ohne Kohlensäure Parmesan Töpfli Couscous Salat im Glas Pouletsticks marinierte Oliven Töpfli Saison Suppe im Shotglas Crostini mit Tatar Frittierte Samosas Saisonsuppe im Shotglas Diverse Hausgemachte Gemüse- pickels Dörrpflaumen im Speckmantel Gemüsesticks mit Dip Couscous Salat im Glas CHF 18.00 pro Person CHF 26.00 pro Person CHF 41.00 pro Person Getränke Der Wein wird separat ausgesucht und bestellt, ansonsten à la Carte 20
Menü 1 Menü 2 Menü 3 Frischer Marktsalat an Haus- Maissuppe mit marinierter Black Chèvre chaud auf saisonalem Salat mit dressing Tiger Crevette Walnüssen oder oder oder Aktuelle Tagessuppe Frischer saisonaler Blattsalat dazu Klare Brühe mit Ravioli saisonale Garnituren und karamelli- sierte Nüsse Poulet Involtini gefüllt mit Dörrto- Picatta mit Tomaten-Risotto Entrecôte am Stück mit Jus, Bratkartof- maten und Mozzarella, Süss- feln und Röstgemüse kartoffelgratin Vegi: Gemüse-Picatta mit Vegi: Pasta oder Risotto aus der Tomaten-Risotto aktuellen Speisekarte Vegi: Paniertes Sellerieschnitzel, Brat- kartoffeln und Röstgemüse Apfel Tarte Tatin mit Glacékugel Hausgemachtes lauwarmes Beerentiramisu Schoggiküchlein mit flüssigem Kern und einer Kugel Vanilleglacé CHF 53.00 pro Person CHF 68.00 pro Person CHF 76.00 pro Person CHF 49.00 pro Person (Vegi) CHF 60.00 pro Person (Vegi) CHF 66.00 pro Person (Vegi) Getränke Beim Apéro ist jeweils pro Person maximal 3dl Wein sowie 3dl Wasser eingerechnet. Wird mehr konsumiert, wird jede angefangene Flasche verrechnet. 21
Villa Boveri Die Räumlichkeiten der Villa Boveri bieten ein ausserordentliches und feierliches Ambiente für vielerlei Anlässe. Sei es ein Abendessen im ehemaligen Esszimmer der Industriellenfamilie Boveri, ein Apéro riche anlässlich Ihres Ge- burtstages oder Ihrer Hochzeit, ein Geschäftsessen im stilvollen Rahmen oder einfach ein Mittagessen mit Freun- den. Lassen Sie sich vom Küchenchef und vom Villa Boveri Team kulinarisch verwöhnen. www.abb-wfs.ch Allgemeine Bestimmungen Min. Personenanzahl: Apéro ab 10 Personen, Mittagsmenü ab 2 Personen, Bankett ab 18 Personen erhältlich Max. Personenanzahl: 50 Personen (sitzend), 120 Personen (stehend) Vegetarische Menüs: Möglich auf Anfrage Besonderes: Apéros bei schönem Wetter auf der Terrasse oder im Park. Frühstücksvariationen für einen genussvollen Start in den Tag. Picknick-Korb für Genuss unter freiem Himmel. Gerne bieten wir Ihnen zusätzlich eine Haus- oder Parkführung an. Apéro Menü Bankett Gefüllte Minitörtli mit Curry, Bunter Blattsalat mit Linsen- Zucchini Carpaccio mit Parmesan- Paprika oder Natur Frischkäse sprossen flocken und gerösteten Pinienkernen Spiessli mit Rahmkäse, Bündner Aargauer Rüeblisuppe mit Safran Fleisch und Radieschen parfümiert Parmigiano am Stück Rindsgulasch „Stroganoff“, Gebratenes Kalbssteak an Morchel hausgemachte Spätzli, Rahmsauce, hausgemachte Griess- Tomaten-Mozzarella Spiessli Gemüsegarnitur gnocchi, Gemüsebouquet Schinkengipfeli Früchtespiess Coupe Amaretto Kaltes Orangen Sabayon mit Beeren CHF 25.00 pro Person CHF 35.00 pro Person CHF 96.00 pro Person Getränke à la Carte 22
Sie können auch lesen