Kulturprogramm Traunreut - Herbst Winter 2022/23
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kulturprogramm
KulturprogrammTraunreut
Traunreut
Herbst−Winter 2022/23
Könner brauchen Gönner. Wir bedanken uns bei unseren Sponsoren und Partnern. Sehr verehrtes Publikum, liebe Gäste des k1,
unser neues Programmheft für die Spielzeit ab September 2022 ist da! Seien Sie LIVE dabei wenn dienliche
Abbildungen Titelbild von links nach rechts: Nice Brazil & Group / Theater Pforzheim - Stück Nurejew | © Andrea d‘ Aquino/ Django Asül © Dirk Beichert
Kabarettisten wie Maxi Schafroth oder Django Asül Ihnen ein Lachmuskeltraining verpassen. Tauchen Sie ein
k1-Premium Partner
in das Berlin der 20er Jahre mit der Show „Glanz auf dem Vulkan“ oder lassen Sie „den Bär steppen“ mit den
„Danceperados“ aus Irland. Tanzen Sie im k1 mit den Bad Reichenhallern Symphonikern ins neue Jahr und
entdecken Sie „Magische Welten“ mit Hartmut Krinitz oder „Costa Rica in 3D“ mit Stefan Schulz. Egal
ob der multimediale Bühnen-Bestseller „der kleine Prinz“ oder die brasilianische Sängerin Nice Brazil
und ihren heißen Rhythmen – das k1 steht für Abwechslung, Unterhaltung und Qualität!
Familien aufgepasst! Unser k1 | Kinderabo mit seiner großen Auswahl an Kinderkonzerten-,
schauspielen und –musicals ist wieder da! Und mit der internationalen Wimmelbuch-Ausstel- Inhalt
lung – dem nicht einzigen k1| Beitrag zum Leseglück Literaturfest – können Kleine und Große
auf Entdeckertour gehen!
S. 4
Eine Auszeichnung für das k1 ist die Kooperation mit dem Ballettensemble des Theater Veranstaltungskalender
Pforzheim! Dank der Förderzusage durch die Kulturstiftung des Bundes („Tanzland Herbst−Winter 2022/23
Deutschland“) gastiert das Tanzstück „Nurejew“, welches im Oktober 2022 seine
Premiere feiert, vier Wochen später in Traunreut: ein großartiger Auftakt in eine S. 8
3jährige Zusammenarbeit mit dem Theater Pforzheim und der Stadt Biberach.
Programm
Freuen Sie sich mit uns auf „bewegende Momente!“
S. 20
Ihr Ihre Tanzland Deutschland – Nurejew
Gefördert in Gefördert von
S. 32
Hans-Peter Dangschat Anke Hellmann Vorschau
Programm für Gastspielkooperationen
Erster Bürgermeister k1 Leitung
2
3
Veranstaltungskalender Herbst-Winter 2022/23 Veranstaltungskalender Herbst-Winter 2022/23
September Oktober
ab Do. 15.09.2022 S. 8 Sa. 01.10.2022 | 14.30 Uhr S. 10 Sa. 08.10.2022 | 20.00 Uhr S. 13 Fr. 28.10.2022 | 20.00 Uhr S. 16 Sa. 12.11.2022 | 20.00 Uhr S. 19
Der Baum in Kunst und Leben Michel in der Suppenschüssel 3. Traunreuter Lachnacht Traunreut – Blues Live in Concert
Kunstausstellung des Johannes- Theater Concept Grenzfrequenz Söhne Traunreuts Nice Brazil & Group
Heidenhain-Gymnasiums Traunreut
Sa. 01.10.2022 | 20.00 Uhr S. 11 So. 09.10.2022 | 19.00 Uhr S. 13 Sa. 29.10.2022 | 20.00 Uhr S. 16 So. 13.11.2022 | 18.00 Uhr S. 19
Do. 22.09.2022 | 20.00 Uhr S. 9 MARE Kurz ist das Leben, lange Opern auf Bayrisch Männlichkeitskonzepte im Tanz
Faszination Bayern Quadro Nuevo die Kunst Conny Glogger, Gerd Anthoff, Anna-Lena Wieser
Maxi Schafroth ensemble Amphion Michael Lerchenberg
So. 02.10.2022 | 18.00 Uhr S. 11 Do. 17.11.2022 | 19.00 Uhr S. 20
Sa. 24.09.2022 | 16.00 Uhr S. 9 Bei uns dahoam Fr. 21.10.2022 | 20.00 Uhr S. 14 November Einführung in „NUREJEW“
Traunreut für den Frieden Hoagart mit Leo Meixner Glanz auf dem Vulkan Alexandra Karabelas,
Stadt Traunreut MG Showcompany Do. 10.11.2022 | 20.00 Uhr S. 17 Theater Pforzheim
Mi. 05.10.2022 | 20.00 Uhr S. 12 Magische Orte
Fr. 30.09.2022 | 20.00 Uhr S. 10 Australien – 1 Jahr Freiheit Sa. 22.10.2022 | 14.30 Uhr S. 14 Hartmut Krinitz Fr. 18.11.2022 | 20.00 Uhr S. 20/21
Hot Jazz goes Disney Dirk Bleyer Sarah und der Flügel Jean-Jacques NUREJEW
The HOT STUFF Jazzband Sarah Mettenleiter Fr. 11.11.2022 | 20.00 Uhr
Resonanzen: der liebliche Klang
S. 18 Theater Pforzheim START
Fr. 07.10.2022 | 20.00 Uhr
VORVERKAUF
S. 12
weitere Termine im Programm Mi. 26.10.2022 | 20.00 Uhr S. 15 ensemble Amphion So. 20.11.2022 | 19.00 Uhr S. 22
Premiere Name: Sophie Scholl Offenes Visier am Dienstag, 12.07.2022
Theaterchen O tim – Theater ist mehr Sa. 12.11.2022 | 14.30 Uhr S. 18 Django Asül
Dornröschen www.k1-traunreut.de
4 Musikbühne Mannheim
5
Veranstaltungskalender Herbst-Winter 2022/23 Veranstaltungskalender Herbst-Winter 2022/23
November Dezember
Fr. 25.11.2022 | 20.00 Uhr S. 22 Do. 01.12.2022 | 20.00 Uhr S. 23 Sa. 17.12.2022 | 20.00 Uhr S. 25 Mi. 11.01.2023 | 20.00 Uhr S. 27 Fr. 20.01.2023 | 20.00 Uhr S. 29 Sa. 28.01.2023 | 14.30 Uhr S. 31
Bergweihnacht 20 Jahre Weiherer – Weihnachtskonzert Whisky you are the devil Costa Rica in 3D „Poff und Elmar“ &
Michael Lerchenberg & Das Bühnenjubiläum Grassauer Blechbläser Danceperados Stephan Schulz „Wilbert wo bist du?“
Maria Hafner Weiherer Bilderbuchkino mit Andreas
Fr. 30.12.2022 | 20.00 Uhr S. 26 Fr. 13.01.2023 | 20.00 Uhr S. 28 Sa. 21.01.2023 | 20.00 Uhr S. 30 Schmitz und Johannes Pfeiffer
Sa. 26.11.2022 | 11.00 Uhr S. 23 So. 04.12.2022 | 19.00 Uhr S. 24 Die Eiskönigin bis morgen Jetz g´hörst da Katz
und 14.30 Uhr Schön war die Zeit Circus on Ice BlöZinger Chiemgauer Volkstheater
„Pfui Spucke Lama“ & „Die Conny und die Sonntagsfahrer
Geschichte vom kleinen Sieben- Sa. 14.01.2023 | 14.30 Uhr S. 28 Do. 26.01.2023 | 20.00 Uhr S. 30
Januar
schläfer, der überhaupt keine Angst Do. 08.12.2022 | 20.00 Uhr S. 24 Die Schneekönigin Don´t stop the Music
im Dunkeln hatte“ Midwinter Tales Theater Horizont New Metropol Concerts
Do. 05.01.2023 | 18.00 Uhr S. 26
Bilderbuchkino mit Andreas Stefanie Boltz
Der kleine Prinz So. 15.01.2023 | 19.00 Uhr
Schmitz und Johannes Pfeiffer S. 28 Fr. 27.01.2023 | 20.00 Uhr S. 31
3for1 Trinity divertimento classico Jazzstories
Fr. 09.12.2022 | 20.00 Uhr S. 24
„Oana muass ja macha“ ensemble Amphion August Zirner | Philipp Stauber |
3 Männer mit Gitarre
Fr. 06.01.2023 | 19.00 Uhr
Neujahrskonzert
S. 27
Sven Faller START
VORVERKAUF
ab Fr. 20.01.2023 S. 29
Bad Reichenhaller Philharmoniker Wimmelbuch Ausstellung
Sa. 10.12.2022 | 14.30 Uhr S. 25
Es ist ein Elch entsprungen Internationale Jugendbibliothek am Dienstag, 12.07.2022
Theater auf Tour München
www.k1-traunreut.de
6 7
Herbst-Winter 2022/23 Herbst-Winter 2022/23
ANZEIGE ANZEIGE
True Crime Traunreut für den
© Andrea und Pia | 7. Klasse - JHG Traunreut
Konzertbüro Frieden
Augsburg Benefizkonzert von
© Helmut Günter Lehmann
20.00 Uhr | Saal | Traunreuter
34,90 Euro ab 15.09. Künstler:innen
Der erfolgreiche BAY- ab 15.30 Uhr | Vorplatz
Sa. 24.09.
© Susie Knoll
ERN 3 True Crime Pod- Der Baum in Kunst und Leben Do. 22.09. und Saal k1| Eintritt frei
cast live on Tour! Nach
Kunstausstellung des Johannes-Heidenhain- „Es gibt nichts Gutes, außer man tut es“ – schon Erich Käst-
vier Staffeln mit span-
Gymnasiums Traunreut Faszination Bayern ner setzte mit seinen Mitteln ein Zeichen wider Ungerech-
nenden, skurrilen, tra-
Mi. 07.09. k1 Seitenfoyer | Eintritt frei
tigkeit und Hass. Keinen Sturm im Wasserglas, sondern
gischen und vor allem Maxi Schafroth eine heftige Welle kreativer Kräfte aus vielerlei bunter
immer echten Kriminalfällen kommen neue spektakuläre Fälle
Der Baum ist ein Wunderwerk der Natur - er versorgt uns 20.00 Uhr | Saal | 25,00 Euro Ideen und ganz viel Herz – das wollen auch Künstler:innen
endlich live auf die Bühne. BAYERN 3 Moderatorin Jacqueline
mit Sauerstoff und filtert unsere Luft, er ist Lebensraum aus und um Traunreut in Gang setzen – und damit möglichst
Belle und Strafverteidiger Dr. Alexander Stevens gehen einer Nach seinem ersten Soloprogramm „Faszination Allgäu“ setzt
und Nahrungsquelle zugleich. Im Wald können wir Kraft viel bewirken. Mit voller Wucht sollen positive Schübe
Frage nach: Gibt es den perfekten Mord? Drei spannende Fälle, der Kabarettist Maxi Schafroth seine bizarre Beobachtungsreise
tanken - und ihn müssen wir schützen! Unter dem Mot- für den Frieden mobilisiert, das Wir-Gefühl gestärkt, die
bei denen der Mörder nicht gefunden, verurteilt oder sogar der nahtlos fort. „Faszination Bayern“ ist der zweite Meilenstein sei-
to „Der Baum in Kunst und Leben“ stellen Traunreuter Ohnmacht überwunden und die krisengeschwächten See-
Falsche verurteilt wurde. Alle Fälle haben eines gemein: Sie sind ner von langer Hand geplanten Kabarett-Trilogie. Die Idee dazu
Schüler:innen künstlerische Arbeiten verschiedenster len gestärkt werden. Wie? Mit Musik, Tanz, Erzählkunst,
alle echt, genau so passiert und Alexander Stevens war als Straf- hatte Schafroth nach eigener Aussage im Alter von sieben Jah-
Techniken aus, die im Laufe des Jahres entstanden sind. Theater und einer Feuershow. Jugendlichen Elan, Leicht-
verteidiger live dabei. Er berichtet aus der eigenen Perspektive, ren beim Berühren des elektrischen Weidezauns in Gumprats-
Die Besucher:innen können dabei auch aktiv ein Projekt und Kunstsinn werden auch Schüler:innen des JHG und der
ordnet die Sachverhalte rechtlich ein und gibt Einblick in die Er- ried bei Eggisried. „Das war bewusstseinserweiternd!“ Maxi
zum Schutz des Waldes unterstützen! Die Ausstellung Schule Schloss Stein in die Friedenswelle einbringen. Eine
fahrungen und Tricks des Strafverteidigers. Schafroth macht umwerfendes Kabarett - immer unterlegt mit
kann während unserer Kassenöffnungszeiten (Di–Fr von Veranstaltung der Stadt Traunreut in Kooperation mit dem
dem schnarrenden Charme seines Allgäuer Akzents.
ANZEIGE
11–15 Uhr), bei Veranstaltungen oder nach telefonischer k1. Alle Künstler:innen treten ohne Gagen auf. Eingespielte
ANZEIGE
8 Anmeldung (08669/857-444) besucht werden. Spenden gehen an Notleidende des Krieges in der Ukraine.
Herbst-Winter 2022/23 Herbst-Winter 2022/23
Sa. 01.10.
Fr. 30.09. So. 02.10.
© Quadro Nuevo
Michel in der Suppenschüssel
Hot Jazz goes Disney Theater Concept Sa. 01.10. Bei uns dahoam
The HOT STUFF Jazzband 14.30 Uhr | Saal | Kinder 10,00 Euro Hoagart mit Leo Meixner
MARE
20.00 Uhr | Studio/Saal | 19,00 Euro Generationen von Astrid Lindgren Fans verfolgen seit 18.00 Uhr | Saal | 17,00 Euro
Jahrzehnten die Streiche des kleinen schwedischen Quadro Nuevo
Schneewittchen meets Armstrong – The HOT STUFF Jazzband Lausejungen vom Katthulthof. Der kleine Junge mit Der diesjährige Hoagart steht ganz im Zeichen der
20.00 Uhr | Saal | 28,00 Euro
haben den einjährigen musikalischen Lockdown genutzt und 30 dem großen Herzen und dem Talent aus jeder guten Familie. Der erste Kontakt mit Volkslied und Volksmusik findet
bekannte Songs aus Walt Disney Filmen neu arrangiert. Zum Tat eine mittelschwere Katastrophe zu machen. „Un- Die mediterrane Leichtigkeit des Seins war zweifellos oft im Kreise der Familie statt. Beim Hoagart spielen und sin-
erstenmal werden diese Songs nun auf der Tournee einem Publikum fug denkt man sich nicht aus, Unfug wird´s von ganz immer schon prägend für die Instrumental-Kunst von gen musikalische Familien aus dem südlichen Oberbayern. Mit
live präsentiert. HOT STUFF sind fünf Profimusiker mit insgesamt allein.“ Neben dem Tag als Michel mit dem Kopf in der Quadro Nuevo: italienische Tangos, französische Valse, dabei sind: Familiengsang Koch aus Inzell, Familienmusik
etwa 200 Jahren Bühnenerfahrung mit Größen wie Hugo Strasser, Suppenschüssel stecken blieb zeigen wir noch viele ägäische Mythen-Melodien, waghalsige Fahrtenlieder Servi aus Eching, Familie Rauscher aus Bad Feilnbach und weite-
Ambros Seelos, Max Greger, Udo Lindenberg oder Nathalie Cole weitere kleine und große Streiche des Lausejungen in entlang einer sonnenbeschienen Küstenstraße, orientali- re Überraschungsgäste. Durchs Programm führt Leonhard Meix-
– die Liste wäre schier endlos. Mit freundlicher Unterstützung der einer humorvollen Inszenierung mit Musik für Kinder sche Grooves, Brazilian Flavour und neapolitanische Gas- ner, Volksmusikpfleger des Bezirks Oberbayern. Für das leibliche
Stadtwerke Traunreut. ab 3 Jahren. Mit freundlicher Unterstützung von VR | senhauer. Mit freundlicher Unterstützung der Stadtwerke Wohl ist ebenfalls gesorgt und es darf mitgeschunkelt und mit-
10 meine Raiffeisenbank eG. Traunreut. gesungen werden. 11
Herbst-Winter 2022/23 Herbst-Winter 2022/23
Wieder da! 3. Traunreuter
3. Traunreuter Lachnacht
Theaterchen O Grenzfrequenz
Premiere am 20.00 Uhr | Saal | 27,00 / 25,00 Euro
Fr. 07.10.2022
Moderation: Am 8. Oktober 2022 wird wieder
20.00 Uhr | Studio | gelacht in Traunreut! Es wartet ein
15,00 Euro phänomenaler Mix aus Kabarett und
©Dirk Bleyer
El Mago Masin
Ausbilder Schmidt
Comedy auf Sie! Die Moderation
So. 09.10.
Mi. 05.10. Wieder da! Aber mit
wem? Oder mit was? Ole Lehmann
des Abends übernimmt auch in die-
sem Jahr wieder der gut gelaunte Ole Kurz ist das Leben – lange die Kunst
Australien – 1 Jahr Freiheit Auf jeden Fall mit vollem COMEDY &
Fr. 07.10. Elan und voller Vorfreu-
KABARETT Lehmann. Im Gepäck hat er wieder ensemble Amphion
made by
Dirk Bleyer de. Und ganz sicher mit bekannten und vielleicht auch neuen Michael Eller Helene Mierscheid
grenzfrequenz eine Ladung der lustigsten Come-
© Grenzfrequenz
K Ü N S T L E R M A N A G E M E N T
19.00 Uhr | Studio | 17,00 Euro
Gesichtern in den Reihen der Aktiven des „Theaterchen O“. Fest dians und Kabarettisten der Repub-
20.00 Uhr | Saal | 15,00 Euro lik. Der Abend verspricht auch dies- An diesem Abend stehen Kompositionen
steht: Im Herbst soll endlich wieder gespielt werden. Welches Sa. 08.10.
Am Anfang stand ein Traum. Ein Jahr wahre Freiheit zu ver- Stück, welche Art der Darbietung und in welcher Besetzung, das mal, ein Feuerwerk der Kleinkunst zweier befreundeter Musiker auf dem Pro-
spüren, fahren und bleiben, wohin der Wind einen weht stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Das „Theaterchen zu werden! Die auserlesenen Gäste dieser Show sind: Ausbilder Schmidt, gramm: J. N. Hummels originelles Quartett
und den roten Kontinent in seiner ganzen Vielfältigkeit O“ freut sich, „wieder da“ zu sein. Und natürlich darauf, dass Sie, Michael Eller, El Mago Masin und Helene Mierscheid. Mit Bewirtung im Es Dur für Klarinette und Streichtrio sowie
kennenzulernen. Freuen Sie sich auf Aneta und Dirk Bley- liebes Publikum, auch wieder da sein werden. Parkettbereich. Beethovens populäres Septett op. 20 in einer
ers einzigartige Bilder, vielen Insider-Tipps und spannende Fassung für die gleiche Besetzung von H.-P.
Weitere Termine: Huber. Beethovens Rätselkanon „Ars longa,
Geschichten mit Geländewagen, Flugzeug, Tauchausrüs-
Sa. 08.10. um 20.00 Uhr Sa. 22.10. um 20.00 Uhr Kleiner Vorgeschmack gefällig? Hier geht´s vita brevis“ ist Hummel freundschaftlich ge-
tung und Wanderschuhen aus dem Roten Kontinent und Fr. 14.10. um 20.00 Uhr So. 23.10. um 16.00 Uhr zum Video - bitte mit dem Handy scannen. widmet. ensemble Amphion: Eri Ota-Melkus
dem Gefühl von einem Jahr wahrer Freiheit! Sa. 15.10. um 20.00 Uhr Do. 27.10. um 20.00 Uhr
(Violine), H.-P. Huber (Klarinette), Alexander
So. 16.10. um 16.00 Uhr So. 30.10. um 16.00 Uhr
12 Krins (Viola), Simon Nagl (Violoncello) 13
Do. 20.10. um 20.00 Uhr
Herbst-Winter 2022/23 Herbst-Winter 2022/23
ANZEIGE
Glanz auf dem Vulkan Name: Sophie Scholl
MG Showcompany tim - Theater ist mehr Eröffnung
10.10.2022
20.00 Uhr | Saal | 20.00 Uhr | Saal | 19,00 Euro um 19.00 Uhr
35,00 / 31,00 / 27,00 Euro Veranstaltung für Schulen am
Do. 27.10. um 11.00 Uhr
Hochverehrtes Publikum: Sa. 22.10. Ausstellung im Kulturforum
In parallelen Handlungs-
Die 20er Jahre sind wieder Klosterkirche in Traunstein
da! Willkommen in Ber- Sarah und der Flügel strängen wird das Leben der
historischen Sophie Scholl Q3 - Quartier für
lin! Alles glänzt, das Leben Jean-Jacques
pulsiert – keine Zeit, kei- und einer Jurastudentin glei- Medien - Bildung - Abenteuer
© Andrey Kezzyn
ne Zeit, keine Zeit! GLANZ Sarah Mettenleiter chen Namens im Heute mit-
© Andreas Prott
einander verwoben. Sophie Jede:r macht Geschichte, aber nicht jede:r wird
Fr. 21.10. AUF DEM VULKAN nimmt 14.30 Uhr | Saal | Kinder 10,00 Euro
Scholl steht kurz vor dem Ab- dabei so sichtbar“ vom 10.10. bis 21.10.2022
Dich mit in das Berlin der
Geschichte und Musik sind in dem ein-
Mi. 26.10. mit Exponaten von Schüler- und Projektgruppen,
wilden 20er Jahre, die Sündenstadt, die allzeit aufregendste Metropole der schluss in Jura. Nur mit einem
stündigen Programm mühelos mitei- sehr guten Abschluss kann man Richter oder Staatsanwalt werden. Und Lichtkunst von Jan Kuck und der Wanderausstel-
Welt! Dies ist das echte Leben zwischen Euphorie, Abgrund und Wahn-
nander verwoben und entführen das dafür hat sie jahrelang gekämpft – dafür müsste sie als Zeugin in einem lung der Weißen Rose Stiftung e.V.. Im Mittel-
sinn! Berlin ist ein bunter Schmelztiegel voller Künstler und Lebenskünstler.
Publikum in ein Land der Fantasie. Die Gerichtsverfahren gegen ihren Professor nicht einmal lügen – nur schwei- punkt der Ausstellung und des Begleitprogramms
Hier feiert die Bohème der ganzen Welt den berüchtigten Tanz auf dem Vul-
Charaktere werden einem Hörspiel gen. Aber da gibt es noch die historische Sophie Scholl – ein Name, der zur steht die Auseinandersetzung mit der Persönlich-
kan, als gäbe es kein Morgen. Lass Dich fallen in Ekstase, Laster, sehnsuchtsvol-
gleich zum Leben erweckt, getragen Aufrichtigkeit zwingt? Wer war Sophie Scholl wirklich? Das engagierte keit Sophie Scholl und dem Pedell Jakob Schmid.
le Melancholie und hemmungsloses Vergnügen! SEI EIN GLANZ! FEIER MIT!
vom wandelbaren Klang der sechs- Hitlerjugend-Mädel? Die geborene Widerstandskämpferin? Oder ein- Denn Jugendlichen soll die Vergangenheit, Ge-
Jeder Gast in 20er-Jahre Gaderobe bekommt ein Freigetränk!
köpfigen Band. Dazu werden liebe- fach die, die nicht geschwiegen hat und deswegen zum Tode verurteilt genwart und Zukunft nicht gleichgültig bleiben.
volle Illustrationen von Florian Dering wurde. Jetzt steht ihre Namensvetterin im 21. Jahrhundert vor Gericht Geöffnet: Montag bis Donnerstag jeweils 14.00
Kleiner Vorgeschmack gefällig? Hier geht´s gezeigt. Ab 8 Jahren. Mit freundli- bis 18.00 Uhr | Samstag 09.00 bis 14.00 Uhr.
und muss aussagen. Muss sich entscheiden: Schweigen oder die Wahrheit
ANZEIGE
zum Video - bitte mit dem Handy scannen. cher Unterstützung von VR meine Infos: www.geschichte-sichtbar.de
sagen. Ganz einfach. Ganz einfach?
Raiffeisenbank. 15
Herbst-Winter 2022/23 Herbst-Winter 2022/23
ANZEIGE
So. 06.11.
© Axel Effner
© Matthias Reithmeier
Fr. 28.10. Old-Young-Bach
© Hartmut Krinitz
© Jaider Martina
Symphonisches Chorkonzert
Traunreut–Blues Sa. 29.10. Do. 10.11.
Kantorei Traunstein & Projektchor
Söhne Traunreuts Opern auf Bayrisch Barockorchester „La Banda“
Magische Orte
20.00 Uhr | Saal | 19,00 Euro Conny Glogger, Gerd Anthoff, 19.30 Uhr | Saal | 30,00 / 20,00 Euro für Schüler:innen
Veranstaltung für Schulen um 10.00 Uhr und Studenten:innen Hartmut Krinitz
Michael Lerchenberg
20.00 Uhr | Saal | 15,00 Euro
Das Jazz-Event der Extraklasse geht in die 13. Runde: 20.00 Uhr | Saal | 35,00 / 31,00 / 27,00 Euro In einer Sternstunde strahlenden barocken Glanzes er-
„Söhne Traunreuts“ nennen sich die acht Musiker:innen, klingen zwei festliche und symphonisch besetzte Wer- Zahllose Genehmigungen, hunderte von Kilometern zu Fuß,
die alle aus Traunreut und Umland stammen und mittler- In den „Opern auf Bayrisch“ hat der Autor Paul Schallweg den ke des 18. Jahrhunderts: „Auf, schmetternde Töne der Touren mit Booten und Schiffen, 100.000 Kilometer mit dem
weile im nationalen und internationalen Musikgeschäft Inhalt weltbekannter und beliebter Opern in originelle Mund- muntern Trompeten“, BWV 207a, eine wenig gespielte VW-Bus und die Besteigung des heiligen Berges der Katala-
Fuß fassen konnten. In der diesjährigen Konzertausgabe artverse gegossen. In Traunreut präsentiert das Ensemble Aida weltliche Kantate des altehrwürdigen Bach-Vaters (Jo- nen mit einem Esel säumten den Weg zu Europas prähistori-
ist der Sänger und Gitarrist Marc Hügel mit dabei, er steu- – oder: Das Liebesdrama am Nil, Die Meistersinger von Mies- hann Sebastian) und schließlich das „Magnificat“ seines schen Stätten. Die Suche nach ihrem Geheimnis führte Hartmut
ert mit seiner bluesigen E-Gitarre und dem routinierten bach – oder: Wia der Oberförster Stolz den Stadtschreiber Beck Sohnes Carl Philipp Emanuel mit seinen virtuosen Chor- Krinitz nicht nur zu weltbekannten Monumenten, sondern auf
Gesang ganz neue Töne bei. Mit freundlicher Unterstüt- ausgstocha hat, Die Zauberflöte – oder: Das Wunder vom Kö- sätzen und Arien. Das Konzert wird veranstaltet von der abenteuerlichen Wegen auch an „vergessene“ Orte. An all die-
zung der Stadtwerke Traunreut. nigssee. Opern auf Bayrisch – ein höchst amüsanter und kurzwei- ev.-luth. Kirchengemeinde Traunstein und unterstützt sen Plätzen versammelten sich unsere Ahnen, feierten, zeleb-
liger Opernabend der etwas anderen Art, an dem garantiert kein
ANZEIGE
aus Mitteln des Kulturfonds Bayern, des Landkreises rierten Rituale, suchten Kontakt zu den Göttern und vermaßen
Auge trocken bleibt... Traunstein und der Stadt Traunreut. 17
16 den Lauf der Gestirne.
Herbst-Winter 2022/23 Herbst-Winter 2022/23
ANZEIGE
Resonanzen: der
liebliche Klang
© Theater Pforzheim | © Andrea d‘ Aquino
Felicia Graf (Viola d’amore),
ensemble Amphion,
Capella cantabile
20.00 Uhr | Studio/Saal |
© Jaider Martina
© Thomas Henne
22,00 Euro
So. 13.11.
Resonare (widerhallen): eine Sa. 12.11. Sa. 12.11.
© Martin Franke
Beziehung mit wechselseitiger
Anregung für beide Seiten. Vortrag – Männlichkeitskonzepte im Tanz
Fr. 11.11. Dornröschen Live in Concert
Auf dem Programm stehen Anna-Lena Wieser
Solokonzerte für Viola d’amore und Streichorchester. Die Musikbühne Mannheim Nice Brazil & Group 18.00 Uhr | Seminarraum/Studio |
Viola d’amore hat neben ihren 5-7 Spielsaiten auch ebenso
viele weitere Saiten, die die Schwingung aufnehmen und 14.30 Uhr | Saal | Kinder 10,00 Euro 20.00 Uhr | Studio | 19,00 Euro Anmeldung über VHS Traunreut
verstärken – Resonanzsaiten. Von der Barockzeit bis zur Schulveranstaltung am Fr. 11.11. um 11.30 Uhr
Die Sängerin und Komponistin Nice Brazil steht für die Anna-Lena Wieser ist Musik- und Tanzwissenschaftlerin und
Klassik war das Instrument sehr beliebt, dann verliert sich Wer nach 100 Jahren aus einem tiefen Schlaf erwacht, der bezaubernden Seiten der brasilianischen Musik. Von den lebt in Salzburg. Seit 2015 lehrt sie an Universitäten und Hoch-
seine Spur. Sie schien zu leise für die immer größer wer- findet die Welt nicht mehr so vor, wie sie war... sehr zum Ver- Rhythmen, die in die Beine gehen, über die Melodien, die schulen in München, Linz und Salzburg. Der Fokus ihres Vor-
denden Konzertsäle und Besetzungen. Doch sie beweist gnügen der kleinen und großen Zuschauer... Autos fahren einen bewegen, bis zu Texten, die einen mal melancholisch, trags liegt auf Männlichkeitskonzepten innerhalb der Tanzge-
das Gegenteil und erlebt eine Renaissance: mit Hindemith ohne Chauffeur herum, die Leute halten sich kleine schwarze mal voller Lebensfreude ergreifen. Nice Brazil intoniert schichtsschreibung des 20. und 21. Jahrhunderts. In Kooperation
und Janá č ek hat die Viola d’amore den Sprung aus der Ver- Kästchen ans Ohr oder vor die Nase, schneiden sich Löcher in nichts anderes als die Seele brasilianischer Musik! Lassen mit der Volkshochschule Traunreut e.V.
senkung geschafft. An diesem Abend erklingen beide Fa- ihre Hose und tätowieren sich wie die Seeräuber…Ein flottes, Sie sich dieses hochkarätige Konzertereignis nicht entge-
cetten: ein barockes Konzert von Antonio Vivaldi und Frank freches Märchenmusical für Kinder ab 5 Jahren. Mit freundli- hen und genießen Sie den Flair Brasiliens. Mit freundlicher
ANZEIGE
Martins „Sonata da chiesa“ aus dem 20. Jahrhundert. cher Unterstützung von VR | meine Raiffeisenbank eG. Unterstützung der Stadtwerke Traunreut. 19Herbst-Winter 2022/23 Herbst-Winter 2022/23
NUREJEW „Tanz ist für mich Leben. Als Choreograf geht es mir um Menschen und starke Gefühle. Die Tänzer:innen
Theater Pforzheim geben meinen Gedanken Seele und setzen Ideen mit Leidenschaft, Expression und Dynamik um. Wenn wir
© Andrea d‘ Aquino
20.00 Uhr | Saal | 36,00 / 32,00 / es dann schaffen, Menschen zu berühren, ist es schon viel.“ Guido Markowitz, Choreograf NUREJEW
28,00 Euro
Do. 17.11.
Er war ein Komet am Tanzhimmel, Lebens Menschen und Institutionen heraus. 1961 floh er während eines Gast- Bitte beachten Sie folgende
Einführung in die Ballett- ein Welt-, Medien- und Popstar spiels des Kirow-Balletts in den Westen. Seine Familie hinter dem Eisernen Vor- weitere Termine:
produktion „NUREJEW“ des klassischen Balletts und ein hang sah er 28 Jahre nicht. Vielen galt Nurejew als egoistisch und provokativ,
Mann mit einer außergewöhn- anderen als voller Hingabe und innovativ. Publikum und Medien liebten und 20.10.22
Alexandra Karabelas lichen Lebensgeschichte: Rudolf verehrten Nurejew. Andere litten unter ihm. Seine Schönheit galt als betörend, Pressegespräch mit Guido Markowitz
19.00 Uhr | Seminarraum | Eintritt frei Nurejew, 1938 geboren in der seine Gier und Egozentrik als bestechend. Wie fühlte es sich an, Rudolf Nurejew
Transibirischen Eisenbahn in der zu sein? Als Tänzer und als Mensch im Fadenkreuz gegensätzlicher Interessen, 13.11.22 | 18.00 Uhr
Rudolf Nurejew war einer der bril-
Nähe von Irkutsk, 1993 infolge Bedürfnisse und Sehnsüchte unbändig einem Lebenstraum zu folgen? - Guido Wissenschaftlicher Vortrag
lantesten Tänzer und Künstler des 20.
der Immunkrankheit AIDS in Paris Markowitz und Damian Gmür spüren in ihrem Tanzstück „Nurejew“ dem Künst- in Kooperation mit der VHS (Seite 19)
Jahrhunderts. Wie nähert man sich ihm
verstorben. Helles und Dunkles ler und Menschen Rudolf Nurejew nach. Zusammen entwerfen sie eine emo-
heute im Tanz? Alexandra Karabelas,
liegen in der Lebensgeschichte tional packende, psychogrammatisch durchleuchtende Tanz-Imago in Bildern, 17.11.22 | 19.00 Uhr
Dramaturgin der Direktion TANZ am
des legendären Tänzers, der den Gefühlen und Emotionen eines Lebens, das vor allem an einem Ort stattfand: Vortrag über Ballettproduktion
© Andrea d‘ Aquino
Theater Pforzheim, gibt Ihnen Einblick
männlichen Bühnentanz im 20. auf der Nurejew immer und immer spiegelnden Bühne. Für Guido Markowitz „NUREJEW“ (Seite 20)
in die Entstehung der Tanzproduktion
Jahrhundert nachhaltig veränder- war Nurejew alles: ein Faun, Kind, weißer Schwan, schwarzer Schwan, Lieben-
„Nurejew“. Um vorherige Anmeldung Fr. 18.11. te, nah beieinander, denn heftige der, Geliebter, Kämpfer, ein Mann aus dem Schnee, der Kälte kannte und lebte Gefördert in Gefördert von
wird gebeten. Per E-Mail an ticket@
Spannungsfelder formten von Anfang an seine innere Licht- und Schattenwelt und und die Hitze des Lebens; für Damian Gmür ein Mensch, der eiserne Vorhänge
k1-traunreut.de oder telefonisch unter
prägten sein eigenes Verständnis von Grenzen und von Freiheit. Gewohnt, etablier- kannte, den Stacheldraht spürte und immer wieder den Sprung ins Neue und Un- Programm für Gastspielkooperationen
der 08669/857-444.
te Regelsysteme infrage zu stellen und zu ignorieren, forderte Nurejew zeit seines bekannte wagte, getrieben von Intuition und Instinkt.
Gefördert in Gefördert von
Programm für Gastspielkooperationen
21Herbst-Winter 2022/23 Herbst-Winter 2022/23
Offenes Visier
Django Asül
19.00 Uhr | Saal |
28,50 Euro
Ganz ohne Scheuklap-
© Christian Kaufmann
pen und toten Winkel,
© Gert Krautbauer
sondern mit Weitblick Sa. 26.11.
und einer gehörigen
Fr. 25.11. Do. 01.12.
Portion purer Gau- „Pfui Spucke Lama“ & „Die Geschichte
di präsentiert Djan- Bergweihnacht 20 Jahre Weiherer –
vom kleinen Siebenschläfer...“
© Dirk Beichert
go Asül sein aktuelles Michael Lerchenberg & Maria Hafner Das Bühnenjubiläum
Programm „Offenes Bilderbuchkino mit Andreas Schmitz und
So. 20.11. 20.00 Uhr | Saal | 22,00 Euro Johannes Pfeiffer Weiherer
Visier“. Ein Power-Pro-
gramm für Jederfrau und Jedermann, unheimlich amüsant
Er ist einer der beliebtesten Schauspieler mit bairischem Zun- 11.00 Uhr und 14.30 Uhr | Studio | Kinder 5,00 Euro 20.00 Uhr | Studio | 22,00 Euro
und unterhaltsam. Und nein, Django Asül beschäftigt sich
genschlag, dialektsicher wie kaum ein anderer und begeistert
in diesem Werk nicht mit Parteien und Politikern, sondern Ein singendes und klingendes Abenteuer für Kinder ab 3 Jahren bietet das Mit Gitarre, Mundharmonika und ungezügel-
seit über 20 Jahren mit Ludwig Thomas „Heilige Nacht“ sein Pu-
mit den wirklich wichtigen Dingen des Lebens: Solidarität k1 Bilderbuchkino mit Andreas Schmitz und Johannes Pfeiffer. Die bei- tem Mundwerk präsentiert Weiherer seit nun-
blikum. Jetzt präsentiert er mit „Bergweihnacht“ eine neue Le-
und Nachhaltigkeit. Klingt vielleicht spröde – aber nicht bei den Geschichten „Pfui Spucke Lama“ & „Die Geschichte vom kleinen Sie- mehr zwei Jahrzehnten eine Art unvorbereitete
sung für die Weihnachtszeit mit heiter-besinnlichen Geschich-
Django! Denn er hat begriffen: Die Realität da draußen hat benschläfer“ werden auf der Bühne für die kleinen und große Zuschauer Plauderei mit Toneinlage. Der „niederbayerische
ten aus Altbaiern und Österreich. Zwischen Texten von Peter
schon lang nichts mehr mit der Wirklichkeit zu tun. Was lebendig interpretiert und spannend in Szene gesetzt. Die Geschichten Brutalpoet“, wie ihn die Presse dereinst titulierte,
Rosegger, Ludwig Thoma, Heinrich Waggerl, Oskar Weber,
Django hier abzieht, ist hochkonzentrierte Komik als Hilfe werden mit unterschiedlichen Instrumenten begleitet und untermalt. Eine bewegt sich künstlerisch irgendwo zwischen
Michael Lerchenberg, Konrad Beikirchner und anderen wirbelt,
zur Selbsthilfe. Wer da nicht hingeht, dem/der ist wirklich ausgefeilte Lichttechnik sorgt für staunende Kinderaugen. Mit freundli- Musikkabarett, Liedermacherei, schrulligen Ge-
wie Schneeflocken, das Akkordeonspiel von Maria Hafner.
nicht mehr zu helfen. cher Unterstützung von VR meine Raiffeisenbank. schichten und Polit-Aktivismus.
23Herbst-Winter 2022/23 Herbst-Winter 2022/23
© Lena Semmelrogge
© Karin Haselsteiner
© Jaider Martina
Sa. 10.12.
So. 04.12. Do. 08.12. Fr. 09.12.
Es ist ein Elch entsprungen
Sa. 17.12.
Schön war die Zeit Midwinter Tales „Oana muass ja macha“ Theater auf Tour
14.30 Uhr | Saal | Kinder 10,00 Euro
Weihnachtskonzert
Conny und die Sonntagsfahrer Stefanie Boltz 3 Männer mit Gitarre
Wer glaubt heutzutage noch an den Weihnachtsmann? Grassauer Blechbläser
19.00 Uhr | Saal | 25,00 / 21,00 Euro 20.00 Uhr | Studio | 19,00 Euro 20.00 Uhr | Saal | 28,00 Euro
Bertil Wagner bestimmt nicht. Doch als eines Tages Mr. 20.00 Uhr | Saal | 19,00 Euro
In einem Konzert voller Nostalgie geht Mit Leichtigkeit und Tiefgang zau- Bei „Oana muass ja macha“ bleiben sich
Moose, der Elch, bei ihm zu Hause durch die Wohnzim-
es zurück in die Zeit des deutschen bert Stefanie Boltz mit ihrer Band ein Steff, Roland und Michi in ihrer Art und „Stade Zeit“ ade, Weihnachten steht vor der Tür. Höchste Zeit,
merdecke kracht und merkwürdige Geschichten von
Wirtschaftswunders. Petticoat, Nie- Programm voller Zwischentöne und ihren Liedtexten treu. Erfrischend lus- sich auch klanglich gebührend einstimmen zu lassen. Unter dem
seinem Chef Santerklaus erzählt, kommt Bertil doch ins
rentisch, VW-Käfer, im Fernsehen alles Dynamik, in dem Groove & Intimität, tig, sympathisch echt und manchmal Motto „Rundumadum“ werden niveauvolle Bearbeitungen
Grübeln. Und als der „Chef“ dann auch noch persönlich
nur schwarz-weiß, Italien als liebstes Virtuoses & Witziges, Wärmendes & auch boarisch ernst weil die drei eben bekannter Werke großer Komponisten aus Klassik, Jazz oder
auftaucht, gerät Bertil in ein fantastisches wie auch lus-
Urlaubsziel und im Radio nur deutsche Unterhaltsames in der Zeit der Winter- nicht wahllos irgendwo draufhauen heimatlicher Musik kredenzt: Von Samuel Scheid über Johann
tiges Weihnachtsabenteuer, das den jungen Zuschau-
Schlager! Erleben Sie die Hit´s von sonnenwende seinen Platz findet. Mit oder mitschwimmen, nur weil´s grad Sebastian Bach und Georg Friedrich Händel, hin zu stimmungs-
ern lange in Erinnerung bleiben wird. Für Kinder ab 5
Peter Alexander, Catarina Valente, Pe- freundlicher Unterstützung der Stadt- „ohgsagt is“. voller Alphornkompositionen und Spirituals sowie fetziger
Jahren. Mit freundlicher Unterstützung von VR meine
ter Kraus u.v.a. werke Traunreut. „Christmas Music“ mit dem Schlagzeuger Michael Keul. 25
Raiffeisenbank.Herbst-Winter 2022/23 Herbst-Winter 2022/23
Der kleine Prinz
3 for 1 Trinity
18.00 Uhr | Saal |
49,00/44,00/39,00 Euro
Das „Kinderbuch für Er-
wachsene“, wie es der
© Circus on Ice
Autor verstanden haben
© Georg Eisenhut
Fr. 30.12. wollte, wurde vor über
© Manfred Esser
75 Jahren zum ersten Mi. 11.01.
Die Eiskönigin Mal veröffentlicht und
Do. 05.01. Fr. 06.01.
wurde in mehr als 110
Circus on Ice Whisky you are the devil
Sprachen übersetzt. Aus dem Meisterwerk Saint-Exupérys
Saal | 49,00/44,00/39,00 Euro entstand 2015 ein farbenfrohes und spannendes Musical für Neujahrskonzert Danceperados
Erwachsene, das aber auch von Kindern verstanden wird. Das
Freude pur für die großen und kleinen Fans des Kino- und Bad Reichenhaller 20.00 Uhr | Saal | 54,00 / 49,00 Euro
Musical wird seither begeistert von den Zuschauern aller Ge-
Musical-Hits! Die Zuschauer erleben gemeinsam mit den Philharmoniker
nerationen aufgenommen, und vermittelt voller Emotionen und Bereits der Name dieser Tanzshow versinnbildlicht die Begeiste-
Schwestern Elsa und Anna und ihren Gefährten eine aben-
visueller Überraschungen dem Publikum auf unterhaltsame 19.00 Uhr | Saal | 39,00 / 35,00 / 31,00 Euro rung für den irischen Stepptanz. Frei aus dem Englischen übersetzt
teuerliche Musik-Reise mit den Stars der neuen Musik-
Weise die Botschaft des kleinen Prinzen. Großartige Stimmen heißt sie „Die Tanzwütigen“. Ja, die Iren können das Tanzen, Sin-
Show auf Eis! Mit einer eindrucksvoll inszenierten neuen Die Bad Reichenhaller Philharmoniker sind seit 1868
und herrliche Melodien wechseln sich ab mit rasanten Tanzsze- gen und Spielen nicht sein lassen. Es liegt ihnen im Blut. Aber auch
Eisshow, einer Symbiose aus Eistanz und atemberaubender Profis für Walzer, Märsche, Polka und Polonaise – nur
nen und spektakulären Multimedia Animationen in 3D. Die 12 für andere Kunstfertigkeiten und Leidenschaften sind sie weltbe-
Zirkusakrobatik, nimmt die neue Musik Show auf Eis, das 26 Jahre weniger als die Wiener Kollegen. Mehr Gründe
Darsteller erwecken neben dem Prinzen und dem Pilot die be- rühmt. Die Danceperados nehmen Sie mit auf eine Tour durch die
Publikum mit auf eine zauberhafte Reise in eine magische braucht es nicht, um dabei zu sein bei diesem Neujahrs-
kannten Figuren wie die Rose, den Fuchs und die Schlange zum illegalen Pubs, genannt „Sheebens“, in denen nicht nur exzessiv
Märchenwelt. konzert mit Chefdirigent Daniel Spaw! Freuen Sie sich
Leben. Empfohlen ab 8 Jahren. getrunken, sondern auch wild musiziert und getanzt wurde.
26 auf einen festlichen Neujahrsbeginn. 27Herbst-Winter 2022/23 Herbst-Winter 2022/23
Costa Rica in 3D
Stephan Schulz
© Kristin Roskifte / Magikon
20.00 Uhr | Saal |
19,00 Euro inkl.
3D-Brille
ab 20.01. Costa Rica ist ein
Traum für jeden Na-
©Otto Reiter
Fr. 13.01. Sa. 14.01. So. 15.01. Die ganze Welt auf einer Seite - turliebhaber. Endlo-
© Stephan Schulz
se Bilderbuchstrände
Internationale Wimmelbücher wechseln mit rau-
bis morgen Die Schneekönigin divertimento classico Fr. 20.01.
Ausstellung im k1 Seitenfoyer chenden Vulkanen,
BlöZinger Theater Horizont ensemble Amphion kühl-feuchte Nebelwälder mit hohen Bergen und Tälern. Vor
k1 Seitenfoyer | Eintritt frei allem aber glänzt das kleine Land mit einer überaus exotischen
20.00 Uhr | Studio | 19,00 Euro 14.30 Uhr | Saal | Kinder 10,00 Euro 19.00 Uhr | Studio | 17,00 Euro
Tier- und Pflanzenwelt. Zu Pferd, per Boot und mit öffentlichen
Die Wanderausstellung der Jugendbibliothek München
Jeder Charakter wird derart genial auf Die Schneekönigin erzählt von den Divertimento classico „Unterhaltungs- Verkehrsmitteln war Stephan Schulz viele Monate unterwegs.
zeigt internationale Wimmelbilder aus den letzten 20 Jah-
den Punkt gebracht, dass dem Zuschau- Abenteuern und Prüfungen der kleinen musik“ auf höchstem Niveau: vom Er durchwanderte in einem mehrtägigen Urwaldabenteuer die
ren und lädt zum genauen Hinschauen, Staunen und Mit-
er gar keine Wahl bleibt, als sich in den Gerda auf der Suche nach ihrem Freund brillanten Mozart-Divertimento über Osa-Halbinsel und erlebte vom Gipfel des fast 4000m hohen
machen ein. Ohne (viele) Worte erzählen Wimmelbücher
absurd-witzigen Kosmos von BlöZin- Kay in der bizarr schönen, aber eis- Tänze von Beethoven und Schubert Cerro Chirripo den Sonnenaufgang. Er bestaunte farbige Krater-
von der „ganzen Welt“ und regen zum Entdecken und
ger ziehen zu lassen. Es öffnet sich eine kalt erstarrten Welt. Ein temporeiches bis zum Wiener Walzer, gespielt in seen und Lavaströme und erlebte, wie unzählige Bastardschild-
Fabulieren an. Die Ausstellung ist ab dem 20.01. für Sie
komplexe, fantasievolle und originel- Märchenabenteuer mit bezaubernder der „Ur“-Besetzung mit 2 Violinen kröten in einer Massenansammlung gleichzeitig ihre Eier able-
geöffnet und kann während unserer Kassenöffnungszei-
le Welt voll Humor, Melancholie und Musik ab 5 Jahren. Mit freundli- (Alexander Krins, Anna-Lena Mayer), gen. Erleben Sie Costa Rica in brillanter digitaler 3D-Projektion
ten (Di-Fr von 11-15 Uhr), bei Veranstaltungen oder nach
österreichischem „Schmäh“. Deutscher cher Unterstützung von VR meine Viola (Susanna Boyadjian) und Kontra- – ein plastisches visuelles Erlebnis, welches im Bereich der Live-
telefonischer Anmeldung (08669/857-444) besucht
Kleinkunstpreisträger 2019. Raiffeisenbank. bass (Maximilian Spann). Reportage einzigartig im deutschsprachigen Raum ist! 29
werden.Herbst-Winter 2022/23 Herbst-Winter 2022/23
Don´t stop the Music Jazzstories
New Metropol August Zirner | Philipp
Concerts GmbH Stauber | Sven Faller
© Kullerkupp Kinderbuch-Verlag
20.00 Uhr | Saal | 20.00 Uhr | Saal |
29,00 / 25,00 Euro 29,00 / 25,00 Euro
© Winkler CVT
Talentierte Tänzer, atembe-
Sa. 21.01. raubende Choreographien
Viele kennen und schätzen
den Grimmepreisträger Au- Sa. 28.01.
und die größten Hits aller
gust Zirner als Burgschau-
Jetz g´hörst da Katz Zeiten vereinen sich zu einer
einzigartigen Show, welche
spieler, Mitglied der Münch- „Poff und Elmar“ &
Chiemgauer Volkstheater durch die Entwicklung des
ner Kammerspiele und „Wilbert, wo bist du?“
hervorragenden Darsteller
© Oskar Neubauer
20.00 Uhr | Saal | 29,00 / 25,00 Euro Tanzes leiten wird und magi-
in über 120 Filmen. Weit we- Bilderbuchkino mit Andreas Schmitz
sche Momente wieder auf-
Scheinbar, wie durch Zufall, gerät ein vor Charme und Johannes Pfeiffer
© Martin Hausler
niger wissen, dass sich der
sprühender, durch und durch integer wirken-
leben lässt! Genießen Sie die Fr. 27.01.
in den USA aufgewachsene
berühmten Ohrwürmer von 14.30 Uhr | Studio | Kinder 5,00 Euro
der Finanzberater in das Haus der zwei nicht Do. 26.01. Elvis Presley und den Beatles,
August Zirner auch intensiv der Musik widmet - sein Instrument ist die
mehr ganz taufrischen Schwestern Mena und Querflöte - und eine besondere Leidenschaft für Jazz, Rockmusik und Das zweite Bilderbuchkino für diese Spielzeit
den Bee Gees, Madonna und Michael Jackson bis hin zu heutigen interna-
Lore, samt deren Nichte Petra. Sie versprechen J.S. Bach hegt. Mit den großartigen Instrumentalisten Philipp Stauber findet im Rahmen vom Literaturfest Leseglück
tionalen Stars wie Usher, Rihanna und Lady Gaga. Die Künstler von „Don’t
sich nicht nur charmante Unterhaltung, sondern und Sven Faller haben sich hier drei Geistesverwandte in Sachen Poesie, statt. Auch an diesem Samstagnachmittag wird
Stop the Music“ sind erstklassige Performer in ihrem gewählten Tanzbe-
auch eine zufällige, gewinnversprechende An- Swing und Humor gefunden! Gemeinsam tauchen sie ein in faszinierende es sehr unterhaltsam und spannend für Kinder ab
reich: Stepptanz, klassisches Ballett, Breakdance, moderner Freestyle und
lagemöglichkeit! Plötzlich aber müssen sie fest- Geschichten aus der Welt der Musik und großer Komponisten und zeleb- 3 Jahren, wenn Andreas Schmitz und Johannes
Streetdance sowie einige beeindruckende Superstar Covers. „Don’t Stop
stellen: Hilfe, unser Geld ist weg!! Die listige rieren deren Werke auf unverwechselbare Art. Eine Lesung mit Musik im Pfeiffer zwei Bilderbücher auf der k1-Bühne zum
the Music“ präsentiert dem Publikum einen Hit nach dem Anderen , wobei
Schlacht um den Finanzhai kann beginnen, nach Rahmen von Leseglück. Mit freundlicher Unterstützung der Stadtwerke Leben erwecken. Mit freundlicher Unterstützung
jede Nummer die Essenz seiner Epoche widerspiegelt!
dem Motto: „ Jetzt g´hörst da Katz“… Traunreut. von VR meine Raiffeisenbank. 31Vorschau Frühling-Sommer 2023 Das k1-Kinderabo für die ganze Familie
ANZEIGE
Fr. 03.02.2023 | 20.00 Uhr * Sa. 13.05.2023 | 20.00 Uhr * Liebe Kinder,
Frohlocken 2 Amanda liebe Erwachsene,
Silke Aichhorn Sebastian Reich
mit dem Start der neuen Spielzeit gibt es auch wieder unser
Sa. 11.02.2023 | 14.30 Uhr Sa. 20.05.2023 | 14.30 Uhr beliebtes k1-Kinderabo. Auf Euch wartet ein buntes
k1 Kinderfasching Peter Pan Programm mit Michel, Pippi, Dornröschen, der Schnee-
Rodscha & Tom Theater mit Horizont königin und vielen mehr. Freut Euch auf unvergessli-
che Momente im k1. Das Kinderabo läuft über zwei
Fr. 03.03.2023 | 20.00 Uhr * Sa. 17.06.2023 | 14.30 Uhr Sa. 15.04. Spielzeiten bis Ende Juni 2023.
Ich sags jetzt nur zu Ihnen Nils Holgerssons Reise
Stefan Waghubinger durch Europa Weitere Informationen zu unseren Kinder- Tickets und Bestellung
Die Schöne und das Biest – das Musical veranstaltungen 09/2022 bis 06/2023
Kleine Oper Bad Homburg
* findet Ihr in unserem Flyer Kinderveran-
• Persönlich: Kartenvorverkauf an der
Do. 09.03.2023 | 20.00 Uhr Theater Liberi k1 | Ticketkasse: Di. bis Fr. 11.00-15.00 Uhr
Sturzflüge Sa. 24.06.2023 | 20.00 Uhr * staltungen, sowie auf unserer Website sowie jeweils 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn
Michael Lerchenberg Finnischer Midsommer 14.30 Uhr | Saal | 29,00 / 26,00 / 22,00 Euro www.k1-traunreut.de oder persön- • Telefonisch: +49 8669 857-444
Tuija Komi Quartett lich an unserer Ticketkasse von (Mo. bis Fr. 10.00–15.00 Uhr)
Ungeheuer schön: In seinem Musical–Highlight
Di. bis Fr. von 11.00–15.00 Uhr.
Sa. 22.04.2023 | 14.30 Uhr
„Die Schöne und das Biest – das Musical“, erzählt das • Per Fax: +49 8669 857-409
Pippi Langstrumpf Mi. 28.06.2023 | 20.00 Uhr *
Theater Liberi eindrucksvoll die berührende Ge- • Per E-Mail: ticket@k1-traunreut.de
Theater auf Tour Kauf, Du Sau! Wir freuen uns auf Euch!
schichte über die wahre Liebe. Gefühlvolle Eigen-
Helmut Schleich
kompositionen und viel Poesie entführen ge-
• Postalisch: Kartenvorverkauf k1| Ticketkasse,
Munastr. 1, 83301 Traunreut
meinsam mit Witz und Emotion in die Welt dieses
* Tickets verfügbar Ende November 2022 bezaubernden Märchens – ein Live-Erlebnis für • Online: www.k1-traunreut.de/Programm
ANZEIGE
die ganze Familie! Tickets bereits erhältlich auf
32 www.k1-traunreut.de. 33Information und Service Anfahrt und Barrierefreiheit
Informationen zum Kartenkauf Wahl-Abonnement Barrierefreiheit
Ermäßigungen Ab 3 unterschiedlichen Veranstaltungen Menschen mit Behinderung erhalten gegen Vorlage ihres Behindertenausweises den ermäßigten Preis bei k1 |
Bitte erkundigen Sie sich vor dem Ticketkauf nach Ermäßigungen. Eine nachträgliche Ti- 10 % Ermäßigung auf den jeweiligen Ticketrohpreis* Veranstaltungen. Für Rollstuhlfahrer bieten wir reservierte Sitz- bzw. Standplätze an. Bitte melden Sie sich rechtzeitig für
cketänderung ist nicht möglich. Ermäßigungen gelten bei k1 | Eigenveranstaltungen für eine Reservierung an. Ist im Behindertenausweis ein „B“ eingetragen, erhält eine Begleitperson eine Freikarte bei k1 |
Kinder (3 bis 14 Jahre), Schüler, Studenten (bis einschließlich 25 Jahren); Schwerbehin- Ab 5 unterschiedlichen Veranstaltungen Veranstaltungen. Das k1 gewährleistet seinen Gästen mit Behinderung die volle Zugänglichkeit. Wünschen Sie diesbezüglich
derte (ab 50% Behindertengrad). Bitte halten Sie bei Ihrem Veranstaltungsbesuch beim 20 % Ermäßigung auf den jeweiligen Ticketrohpreis* eine persönliche Beratung? Rufen Sie uns an, wir stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung. Eine installierte Funkhör-
Einlass etwaige Ermäßigungsausweise bereit. anlage ermöglicht auch Schwerhörigen mittels Empfängern eine verbesserte Akustik auf allen Plätzen.
Ihre Vorteile
Reservierung
Kartenreservierungen sind bis zu einer Woche vor Veranstaltungsbeginn möglich und • Wahlabonnenten erhalten während der Corona-Zeit
Anfahrt
sind 7 Tage gültig. Die Zusendung Ihrer bestellten Tickets erfolgt auf Wunsch postalisch bevorzugten Einlass. Bitte bringen Sie dazu Ihr Ticket
zzgl. Versandgebühren und ist unversichert. und Ihre Abokarte mit und nutzen Sie den gekennzeich-
neten Eingang Für die Anfahrt mit dem Pkw stehen Parkplätze auf der Rückseite des k1 zur Verfügung.
Bankverbindung Der Bahnhof Traunreut liegt in Fußweite des k1. Impressum
Volksbank Raiffeisenbank Obb. Südost • Personifizierte Kundenkarte
IBAN: DE31 7109 0000 0505 8312 96 Herausgeber:
BIC: GENODEF1BGL • ein Freigetränk Stadt Traunreut
k1 | Kultur- und Veranstaltungszentrum
Geschenkgutschein Hinweis Munastr. 1, 83301 Traunreut
Tel. +49 8669 857-400
Mit dem k1| Geschenkgutschein in Höhe Ihrer Wahl haben wir für alle Kulturbegeisterten
Das Wahl-Abonnement ist personenbezogen und nicht über- E-Mail: office@k1-traunreut.de
das Passende.
tragbar. Die Bezahlung erfolgt bar, per Überweisung oder
Kartenzahlung ausschließlich an der k1 | Ticketkasse. Aus- Verantwortlich für den Inhalt und Layout:
Kostenlos fahren mit der Bahn genommen bei der Ermäßigung ist die System-, Vorverkaufs- Daniel Wallner
Gegen Vorlage Ihres k1 | Tickets ist die Hin- und Rückfahrt am Veranstaltungstag in der und Abendkassengebühr.
1. Klasse auf den Strecken Traunstein –Ruhpolding – Waging – Traunreut mit der Südost- Druck: LINUS WITTICH Medien KG
bayernbahn kostenfrei. Abos können ausschließlich an der Tageskasse gebucht
werden - ein Abokauf an der Abendkasse ist nicht Auflage: 48.000 Stück
Abendkassenzuschlag möglich.
Die Abendkasse öffnet 60 Minuten vor Vorstellungsbeginn. Für den Erwerb von Karten Für Druckfehler, Preisänderungen und Irrtümer
an der Abendkasse wird ein Zuschlag in Höhe von 2,00 € pro Karte erhoben. * Die Preise sind exklusiv der System-, Vorverkaufs- und übernimmt das k1 keine Haftung. Es gelten unsere AGB.
Bitte erkundigen Sie sich vor Fahrtantritt auf unserer Website Abendkassengebühr. © 2022, k1 | Kultur- und Veranstaltungszentrum
www.k1-traunreut.de, ob Ihre Veranstaltung stattfindet.
34 35k1 | Kultur- und Veranstaltungszentrum der Stadt Traunreut Munastr. 1 83301 Traunreut Tickethotline: +49 8669 857 - 444 e-Mail: ticket@k1-traunreut.de www.k1-traunreut.de
Sie können auch lesen
