WORMSER BACKFISCHFEST - AUGUST - 2. SEPTEMBER 2018 Programmheft - Stadt Worms
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das Wormser Backfischfest wird präsentiert von der 25. AUGUST – 2. SEPTEMBER 2018 WORMSER BACKFISCHFEST Programmheft
INHALT 5 Grußwort des Oberbürgermeisters 7 Grußwort der Ministerpräsidentin 8 Grußwort der Schausteller 9 Das Volksfest 12 Grußwort der Winzer 13 Das Weinfest 14 Das Traditionsfest 16 Grußwort der Fischerwääder 17 Das Fischerfest SES-Security - 18 Fischerwääder Museum 20 Das Mitmachfest Wir stellen uns jeder Aufgabe! 22 23 Highlights auf einen Blick Programm Wonnegauer Weinkeller 25 Programm Festzelt „Circus Circus“ Backfischfestprogramm 27 Samstag, 25. August Professionell. Leistungsfähig. 29 Sonntag, 26. August 39 Montag, 27. August Nachhaltig. 41 Dienstag, 28. August 43 Mittwoch, 29. August 47 Donnerstag, 30. August Flexibilität in allen Bereichen. 51 Freitag, 31. August 54 Samstag, 1. September SES-Security begeistert seine Kunden mit standardisierten 55 Sonntag, 2. September Dienstleistungen und kundenorientierte Lösungen - für jede Branche, für jede Unternehmensgröße. Service 58 Anfahrt und Parken 60 Öffnungszeiten 60 Wichtige Tipps für Eltern und Kinder 62 Der Backfischfest-Infoshop / Fanartikel 64 Green Room 65 Karte Festplatz 66 Karte Anfahrt, Veranstaltungsorte, Umzugstrecke Wir sichern Sie. 70 Impressum Brückenstraße 2 | D-67551 Worms Tel.: +49 (0) 62 47 / 907 788 0 Fax.: +49 (0) 62 47 / 907 788 1 www.backfischfest.de 3 www.ses-security.de
GRUSSWORT Sehr geehrte Besucherinnen und Besucher, liebe Wormserinnen und Wormser, Dank des Engagements unserer Sponsoren vom 25. August bis zum 2. September steht unsere schöne konnten wir seit 2013 tolle Mehrwerte für Stadt wieder Kopf! Denn wenn der „Bojemääschter vun de das Backfischfest schaffen. Fischerwääd“ neun Tage lang die Amtsgeschäfte der Stadt übernimmt, beginnt das 85. Wormser Backfischfest. Beim größten Volks- und Weinfest am Rhein darf in der tra- ditionsreichen „Fischerwääd“ und auf dem Festplatz am Rhein wieder die alteingesessene Wormser Fischerzunft gefeiert werden. Während zahlreiche Fahrgeschäfte auf dem Rummel aufregende Stunden versprechen, laden der Lampions Wonnegauer Weinkeller, das Festzelt, der Stiftskeller oder die „Gaadewertschaft“ zum Feiern und Genießen ein. Eingangstor Festplatz Rund ums Backfischfest wird auch im Rahmenprogramm wieder einiges geboten: Bereits einen Tag vor dem offizi- ellen Beginn der Feierlichkeiten freuen wir uns auf Holly woodstar Terence Hill, der mit seinem neuen Film „Mein Name ist Somebody“ zu einem Open-Air-Kinoabend nach Worms kommt. Mit ihrem jeweils 65. Geburtstag feiern der Fahnen Hausfrauennachmittag und die beliebte „Fischerwääder Kerb“ 2018 ein besonderes Jubiläum. Welch tolle Gastgeber die Wormser sind und mit wie viel ehrenamtlichen Herzblut die Menschen dabei sind, konn- ten wir in diesem Jahr bereits beim Rheinland-Pfalz-Tag Musikkapellen beim Umzug im Juni erleben. Auch beim Backfischfest engagieren sich wieder unzählige Bürgerinnen und Bürger, um uns allen ein unbeschwertes Fest zu ermöglichen – ihnen allen gilt mein besonderer Dank. In diesem Sinne wünsche ich al- len Wormserinnen und Wormsern, Besuchern und Aktiven schöne und gesellige Festtage! zweite Bühne Fischerwääder Kerb MICHAEL KISSEL Oberbürgermeister der Stadt Worms Dafür danken wir und hoffen auf zu künftige gemeinschaftliche Projekte. 5
GRUSSWORT Sehr geehrte Damen und Herren, ich begrüße Sie alle ganz herzlich in der Nibelungenstadt Besser für Sie. Worms zum 85. Backfischfest. Freuen Sie sich auch in die- sem Jahr wieder auf ein buntes Unterhaltungsprogramm, Besser für die Region. wenn der Bojemääschter und seine Backfischbraut für neun Tage das Zepter übernehmen und die Geschicke Ihrer Heimatstadt leiten. 2018 ist wahrlich ein außergewöhnli- ches Jahr für Worms: Die Bürger und Bürgerinnen der Stadt haben sich auf dem Rheinland-Pfalz-Tag als hervorragen- de Gastgeber und Gastgeberinnen präsentiert und freuen sich über das stolze Jubiläum 1000 Jahre Wormser Dom! Das Backfischfest hat eine lange Tradition in Worms und hat sich in den vergangenen achteinhalb Jahrzehnten zu einem Publikumsmagneten und einem wahren kulturellen Höhepunkt der Region etabliert. Das Fest zeigt aber nicht nur, was rheinland-pfälzische Lebensfreude und Gast- freundschaft bedeuten, es ist auch ein wichtiger Beitrag zur Brauchtumspflege und demonstriert die starke regio- nale Identität der Menschen in und um Worms. Diese Traditionen leben und bestehen durch das unermüd- liche Engagement vieler Menschen. Die Landesregierung fördert ehrenamtliches Engagement, Kultur- und Brauch- tumspflege sind ihr ein großes Anliegen. Denn unser schö- Viel Spaß nes Bundesland hat einen reichen Schatz an regionalen Bräuchen und Traditionen, die es so liebens- und lebens- wert machen. Deshalb danke ich allen beteiligten Vereinen, beim allen engagierten Bürgern, Bürgerinnen und Unternehmen, die das Backfischfest auch in diesem Jahr wieder mit viel Backfischfest! Herzblut gestalten. Ich wünsche allen Teilnehmenden, al- len Besuchern und Besucherinnen viel Freude! Mit freundlichen Grüßen und Ahoi! MALU DREYER Ministerpräsidentin von Rheinland-Pfalz www.ewr.de 6 7
GRUSSWORT DAS VOLKSFEST Liebe Freunde des Backfischfestes, nach diesem außergewöhnlich turbulenten Jahr, wir den- ken an den Rheinland-Pfalz-Tag und die Fußballweltmeis- terschaft, kommt jetzt die für uns vielleicht wichtigste Zeit des Jahres: unser allseits geschätztes Backfischfest. Ab dem 25. August darf man wieder nach Herzenslust in Fahrgeschäfte steigen, sein Glück bei verschiedenen Spielbuden herausfordern, das ein oder andere nützliche Gebrauchsgut erwerben und sich an vielen weiteren At- traktionen verweilen. Natürlich darf auch das Essen und Trinken nicht zu kurz kommen. Die vielen deftigen und sü- ßen Genüsse sowie die vielfältigen Getränke führen nicht nur Erwachsene, sondern auch Kinder in Versuchung. Auch auf das große Feuerwerk darf man wieder gespannt sein. Der Mix aus vielen traditionellen Angeboten und jährlich wechseln Auf unserem Backfischfest sieht man Menschen jeden Al- den Attraktionen macht den Charme des Rummelplatzes aus. ters, verschiedener Kulturen, sozialer Stände und Nationa- litäten harmonisch und friedlich im Gespräch, beim Bum- Rummelplatz mit Herz meln und miteinander Feiern. Der Festplatz am Rhein gehört zu den größten in Rheinhes- sen und der Großregion Worms. Dabei ist das Backfischfest Damit ein solches Event möglich ist, muss viel Arbeit im auch in seiner 85. Auflage eine unverwechselbare Mischung Vorfeld und auch beim Fest selbst geleistet werden. Wir aus Familien-, Volks- und Weinfest. Ein Bummel über den Schausteller tun dies jedes Mal mit viel Freude und En- Festplatz lässt nicht nur Kinderherzen schneller schlagen. gagement. Unser Dank gilt allen, die durch ihr Wirken und Moderne und traditionelle Fahrgeschäfte, der Duft von Helfen dieses Fest erst möglich machen. Süßwaren und deftigen Mahlzeiten sowie die guten Trop- fen der heimischen Winzer schaffen eine einmalige Atmo- Freuen wollen wir uns jetzt auf viele Gäste aus nah und sphäre. Zum geselligen Beisammensein, Freundetreffen fern, gutes Wetter und einen beschaulichen und gelunge- und ausgelassenen Feiern laden Stiftskeller, Wonnegauer nen Verlauf unseres Backfischfestes 2018. Ahoi, Ahoi, Ahoi! Öffnungszeiten RENÉ BAUER Der Rummelplatz auf dem Wormser Festplatz (Kisselswiese) ist Schaustellerverband Worms-Wonnegau e. V. an allen Backfischfesttagen von 14 Uhr (sonntags ab 12 Uhr) bis 1. Vorsitzender 2 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei. 8 9
„Meinen Traum gewinnen.“ Das weithin sichtbare Erkennungszeichen des Wormser Backfisch festes ist das Riesenrad. Weinkeller, das Wormser Festzelt (Circus Circus) und die ge- mütlichen Gartenwirtschaften mit einem abwechslungs- reichen musikalischen Rahmenprogramm ein. Jeder Mensch hat etwas, Seinen Abschluss findet das Backfischfest, wie jedes Jahr, am zweiten Festsonntag mit dem großen Höhenfeuerwerk, das ihn antreibt. das man auch aus der luftigen Höhe des Riesenrades be- staunen kann. Wir machen den Weg frei. Sparen – Helfen – Gewinnen: Mit Sicherheit ein Riesenspaß! Jeden Monat 100.000 Euro oder einen VW Tiguan Das Backfischfest ist ein Fest der Ausgelassenheit und der Für nur 5 Euro im Monat können auch Sie bis zu 100.000 Euro, Lebensfreude. Damit es auch jederzeit ein sicheres Fest tolle Reisen oder eines von mehreren Traumautos gewinnen. bleibt, bitten die Ordnungsbehörde und die Polizei der Stadt Pro Los und Monat sparen Sie 4 Euro, 1 Euro ist der Spieleinsatz. Worms Sie vor allem darum, alkoholische Getränke in verant- wortungsvoller Weise zu konsumieren. Sichern Sie sich das 10-Gewinnt-Los. Jedes Ihrer Lose unterstützt Bringen Sie keinen Alkohol von außerhalb mit zum Fest- gemeinnützige Projekte vor Ort und nimmt an allen (Zusatz-) platz. Auch auf den Zufahrtsstraßen und Zugängen zum Verlosungen teil. Backfischfest wird kein mitgebrachter Alkohol geduldet. Zur Werden auch Sie zum Gewinnsparer. Überwachung dieser Regel und im Sinne des Jugendschutzes www.vb-alzey-worms.de werden Kontrollen durchgeführt und ggf. mitgeführte alko- holische Getränke entsorgt. 11
GRUSSWORT DAS WEINFEST Wonnegauer Weinkeller – 65 Jahre beim Backfischfest Zum 65. Mal öffnet der Wonnegauer Weinkeller im Rah- men des Backfischfestes seine Pforten und wir laden Sie ganz herzlich ein, hervorragende Weine und Sekte aus dem Wonnegau zu entdecken und zu genießen. Der Wein- jahrgang 2017 war aufgrund der Witterungsereignisse ein kleiner, aber sehr feiner Jahrgang. Die Weißweine des Jahrgangs 2017 bestechen durch ihre hohe Fruchtigkeit Freunde treffen und neue Bekanntschaften schließen – eines von und feine Säure und die Rotweine zeigen viel Eleganz und beiden gelingt im Wonnegauer Weinkeller meistens. Körperreichtum. Lassen Sie sich von der Qualität der Weine anstecken und erleben Sie Weingenuss „pur“, den unsere Winzer für Sie im Weinzelt bereithalten! Wein mit Herz Worms ist die drittgrößte Weinanbau treibende deutsche Für die bevorstehende Backfischfestwoche haben wir wie- Gemeinde. Einst von den Römern nach Worms gebracht, der ein ansprechendes Musikprogramm zusammenge- sind vor allem die Reben, aus denen die Liebfrauenmilch stellt, das von unseren Bands und DJs gestaltet wird und gewonnen wird, weltberühmt. Kein Wunder also, dass sicherlich musikalisch alles bietet, was Sie erwarten. der Weingenuss auch beim Backfischfest eine große Rol- le spielt. Ob im Wonnegauer Weinkeller, der Fischerwääd, Die Höhepunkte in diesem Jahr sind unsere kommentier- dem Stiftskeller oder dem Wormser Festzelt – überall gibt te Piano-Weinprobe am Freitag, den 24. August, und „Ha- es tolle Weine aus Worms und dem Wonnegau. gens Weinschatz“, die große Wein- und Sektprobe, die wie immer am Montag bei uns im Weinzelt stattfinden wird. Montags wird traditionell Hagens Weinschatz gehoben. Karten für die Piano-Weinprobe gibt es nur im Vorverkauf Bei dieser Weinprobe können im Wonnegauer Weinkel- unter info @ wonnegauerweinkeller.de und die Karten für ler rund 400 Weine und Sekte der heimischen Winzer „Hagens Weinschatz“ können exklusiv im Weinzelt erwor- verkostet werden. Und auch auf dem Riesenrad kommt ben werden. Bei diesen beiden Veranstaltungen haben Sie der Weinliebhaber nicht zu kurz: Bei den zwei exklusiven die Möglichkeit, die verschiedenen Weine und Sekte sowie Riesenrad-Weinproben genießt man nicht nur köstlichen ihre Winzer kennenzulernen. Rebensaft, sondern auch einen atemberaubenden Blick auf den Festplatz und das Panorama von Worms. Wir wünschen Ihnen viel Spaß, Freude beim Feiern und freuen uns auf Ihren Besuch im Wonnegauer Weinkeller! Am Vorabend des Backfischfestes findet im Wonnegauer Weinkeller wieder eine anspruchsvolle Weinprobe statt, Herzlichst Ihr die die Rheinhessische Weinprinzessin 2017 / 2018 Jasmin DR. ANDREAS SCHREIBER Breitenbach kommentiert. Für Sinnes- und Gaumenfreu- 1. Vorsitzender Wonnegauer Weinkeller den sorgen stimmungsvolle Piano-Musik von Wolfgang Nieß und verführerische Tapas-Teller. Für diese Weinprobe gibt es noch einige wenige Karten. 12 13
DAS TRADITIONSFEST Traditionelle Veranstaltungen wie der Hausfrauennachmit tag und der Seniorennachmittag finden selbstverständlich auch wieder statt. Ebenso wird auch der Wormser Abend, der die Stars der Wormser Brauchtumsszene auf der Bühne versammelt, wieder die Massen ins Festzelt locken. Am Sonntag wird bei der bereits 69. Auflage des Fischer stechens im Floßhafen ein neuer Sieger „ausgestochen“. Mannschaften aus verschiedenen örtlichen, dem Wasser verbundenen Vereinen, bestreiten dieses alte Kampfspiel, bei dem der gewinnt, der es schafft, seinen Gegner mit der fünf Meter langen „Lanze“ ins Wasser zu stoßen. Feucht-fröhlich geht es bei der Eröffnung des Backfischfestes auf dem Marktplatz zu, wenn die Wormser Ledertänzer des Gauß-Gymasiums „Ahoi!“ An die einhundert Beiträge können die Zuschauer beim gro tänzerisch typische ßen Festumzug am Sonntag vom Straßenrand oder aus ihren festlich Tätigkeiten der Leder geschmückten Häusern heraus erleben. verarbeitung darstellen, die im 19. und 20. Jahr hundert die wirtschaft Mit Herzblut dabei liche Grundlage der Stadt bildete. Die Pflege des Brauchtums und liebgewonnener Traditio nen spielt beim Backfischfest eine große Rolle. So wird das Fest stets am ersten Festsamstag auf dem Marktplatz er öffnet. Danach zieht der Tross auf den Festplatz am Rhein, wo im Wonnegauer Weinkeller, einem Weinzelt, in dem sich regionale Winzer präsentieren, auch dieser eröffnet wird. Auch in diesem Jahr werden rund hundert Beiträge zum Festumzug erwartet, die sich am ersten Festsonntag auf der Route durch Worms bis in die Fischerwääd schlängeln. Daran beteiligt sind Wormser Vereine und Unternehmen sowie Privatpersonen, die das Brauchtum mit viel Herzblut pflegen. Unterstützt werden sie von Wormser Bürgern und vielen Gästen aus der Region, die den Zugteilnehmern vom Einer geht auf jeden Fall „baden“, wenn die Fischerstecher am letz Wegesrand zujubeln – am besten mit dem traditionellen ten Backfischfesttag gegeneinander antreten. Gruß „Ahoi!“. 14 15
GRUSSWORT DAS FISCHERFEST Ahoi, liebe Freunde und Besucher des Backfischfestes aus nah und fern! Das diesjährige Backfischfest wird ein ganz besonders „feierliches“, denn Backfischbraut Bea hat Geburtstag und ich feiere mit euch meinen Fünfzigsten! Wir Fischerwääder freuen uns darauf, ganz Worms im Aus- nahmezustand zu regieren und unseren Amtssitz im Won- negauer Weinzelt einzurichten. Die Fischerwääd ist bereit und wir laden euch ein, zu uns Nach der Amtsübergabe bei der Eröffnung des Backfischfestes prä zu kommen und mit uns am ersten Backfischfestsonntag sentieren sich die Fischerwääder stolz als neue „Hausherren“. den Frühschoppen und die Nach-dem-Umzug-Party zu fei- ern. Am Mittwoch ist unsere Kerwe auf der Fischerwääd ein Höhepunkt der neun Tage und ein Muss. Gute Weine, le- Rheinfischer auf Herzfang! ckere Fischspezialitäten und ausgelassene Stimmung sind Im Mittelpunkt des Backfischfestes steht die Wormser garantiert. Fischerzunft – eine der ältesten Zünfte Deutschlands (ge- gründet im Jahr 1106). Deren „Bojemääschter“ (Bürger Freitags werden unsere Kleinen auf der Kinderolympiade meister) übernimmt während des Backfischfestes gemein- mit vielen tollen Spielen und spannenden Überraschungen sam mit seiner Backfischbraut symbolisch die Regentschaft unterhalten, bei denen es auch etwas zu gewinnen gibt. über Worms. Hierzu erhält er bei der Eröffnung vom Ober- Anschließend führt ein Lampionumzug durch die Altstadt. bürgermeister der Stadt den Stadtschlüssel im Tausch ge- gen eine repräsentativ hergerichtete Fischplatte. Dieser So lasst uns die Gläser füllen, uns zuprosten und gemein- Brauch reicht zurück ins Mittelalter, als die Wormser Fischer sam neun Tage ein fröhliches und friedliches Fest feiern. ebenfalls mit Fischen als Geschenk um die Genehmigung Auf das Backfischfest und alle Besucher und Veranstalter ihrer Feste baten. ein dreifach donnerndes Ahoi, Ahoi, Ahoi! Die Mitglieder des Brauchtumsvereins „Fischerwääder“ BOJEMÄÄSCHTER MARKUS TRAPP tragen wie in jedem Jahr auch dieses Mal viel zum Back- UND BACKFISCHBRAUT BEATRICE DUDA fischfestprogramm bei: Ob musikalischer Weckruf in der VUN DE FISCHERWÄÄD Fischerwääd (dem ehemaligen Zunftviertel der Fischer in der Nähe des Festplatzes), Fischerwääder Kerb am Back fischfest-Mittwoch oder die Kinderolympiade mit Lampion umzug am Freitag – alle Veranstaltungen gehören fest in das Rahmenprogramm des Backfischfestes. 16 17
FISCHERWÄÄDER MUSEUM Im ersten Stock der „Bojemääschterei“ werden seit Juli 2015 nach jahrelanger ehrenamtlicher Arbeit Erinnerungen an die Alt-Wormser Fischerzunft lebendig. Gedächtnis der Wormser Fischerzunft Im Jahr 1106 gegründet, ist die Alt-Wormser Fischerzunft nicht nur eine der ältesten Zünfte in Deutschland, sondern auch wichtiger Bestandteil des Backfischfestes. Diese Tradi- tion kann seit 2015 im „Fischerwääder Museum“ im ersten TERENCE HILL Stock der sogenannten „Bojemääschterei“ bestaunt wer- den. Die Bojemääschterei, die gleichzeitig auch Vereinsheim KOMMT NACH WORMS des Fischerwääder Vereins zur Brauchtumspflege e. V. ist, IM RAHMEN DES BACKFISCHFESTS befindet sich in der Großen Fischerweide 31. Zu sehen gibt es jede Menge Historisches : Porträts der Bojemääschter FREITAG, 24. AUGUST 2018 und ehemaliger Backfischbräute, Hilfsmittel der Wormser Fischer und ihrer Zunft sowie ein „Feierabendzimmer“. OPEN-AIR-KINO IN DER EWR-ARENA >>> JETZT KARTEN SICHERN UNTER WWW.KINO-WORMS.DE Wenn Sie das Museum besichtigen möchten, können Sie bei Marcus Berkes einen Termin vereinbaren. Marcus Berkes Telefon 0177 2600022 fischerwaeaeder@gmx.de Geöffnet an jedem 1. Sonntag im Monat von 10 bis 13 Uhr. 18
DAS MITMACHFEST Ein Fest der Wormser Nicht zu vergessen die Wormser, die durch die liebevolle De- koration ihrer Häuser sowie das Tragen von Herz-Pins und anderen Backfischfest-Accessoires ihre Verbundenheit zum Fest zeigen. Unzählige ehrenamtliche Helfer packen bei den einzelnen Programmpunkten tatkräftig mit an. Exempla- risch sei hier der Festumzug genannt: Ein großer Dank geht an alle Teilnehmer, die mit ihren originellen Ideen, kreativ dekorierten Festwagen und fantasievollen Kostümen sowie Zugbeiträgen zum Gelingen des Traditionszuges beitragen. Ein weiterer Dank geht an alle freiwilligen Helfer, die den Umzug begleiten: die Teams des DRK, des ASB und des THW sowie die Firma SES, die Polizei Worms und die Feuerwehr Worms. Ohne sie alle könnten der Festzug – wie auch viele andere Programmpunkte – nicht stattfinden. Mit der liebevollen Dekoration der Häuser der Fischerwääd und beim großen Festumzug zeigen die Wormserinnen und Wormser ihre Ver Ein Fest – mit Ihnen! bundenheit zum Backfischfest. Das Backfischfest verbindet und stiftet Identität. Darauf sind wir Wormser stolz! Wer mitmachen will, ist herzlich eingeladen: Egal ob Wormser Abend, Backfischfestumzug Ein Fest der Macher und der Förderer oder Fischerstechen – unter Beachtung der Fristen können Das Wormser Backfischfest bewegt jeden: Zum einen sind Sie sich auf www.backfischfest.de anmelden. da die vielen städtischen Stellen, Institutionen und GmbHs, die sich jedes Jahr monatelang um die Vorbereitung des größten Volks- und Weinfestes am Rhein kümmern. Zusam- men mit dem Schaustellerverband Wonnegau-Worms e. V., dem Fischerwääder Verein zur Brauchtumspflege e. V., al- len Aktiven beim Wormser Abend und beim Fischerste- chen, dem Wonnegauer Weinkeller und Vereinen wie dem Wormser Hausfrauenverein e. V., dem Ruderclub Blau- Weiß von 1883 e. V. oder dem Wormser Carneval Club 1974 e. V. gestalten sie jedes Jahr das umfangreiche Programm. Ohne die Unterstützung von lokalen Unternehmen wie der Sparkasse Worms-Alzey-Ried, die bereits im fünften Jahr in Folge das Backfischfest präsentiert, sowie der lang- jährigen Partner EWR AG, Volksbank Alzey-Worms eG und Privatbrauerei Eichbaum GmbH & Co. KG wäre das Ohne die Zugordner geht beim großen Festumzug gar nichts. Viele Fest in dieser Größenordnung und mit einem so umfang sind schon seit Jahren oder Jahrzehnten dabei. reichen Programm nicht finanzierbar. Während die Zugordner 2017: oben (v. l . n. r.): Richard Gerner, Jens Silex, Patricia Wormser Zeitung und das Wormser Wochenblatt den Back- Leuthäusser, Florian Starck, Florian Franck, Patrick Fuhrmann, Ingrid fischfestumzug präsentieren, wird das Große Höhen- Meßmer, Michael Scherer, Lisa Meßmer — unten: Helmut Leuthäus- feuerwerk zum Abschluss des Neun-Tage-Festes vom ser, Christian Leißler, Daniel Fritsche, Uwe Hildenbeutel, Andreas Schaustellerverband Worms-Wonnegau e. V. unterstützt. Gerner, Thomas Reckelkamm, Wolfgang Junkert 20 21
HIGHLIGHTS WONNEGAUER WEINKELLER Freitag, 24. August 19 Uhr Piano-Weinprobe mit Wolfgang Nieß Samstag, 25. August 17.30 Uhr Eröffnung des Wonnegauer Weinkellers 20.30 Uhr „Nightfever“ mit DJ Ralf Schulz Sonntag, 26. August 17 Uhr Weinlounge Live-Musik von den „Good Old Boys“ Freitag, 24. August (▹ S. 19) Montag, 27. August Open-Air-Kinoabend mit Terence Hill 18 Uhr Wein- und Sektprobe „Hagens Weinschatz“ ca. 400 Weine und Sekte zur Auswahl Samstag, 25. August (▹ S. 27/28) 21 Uhr Hagens-Weinschatz-Schlagerparty Eröffnung Backfischfest und mit DJ Kalli Koppold Wonnegauer Weinkeller Dienstag, 28. August Sonntag, 26. August (▹ S. 31/32/33) 20 Uhr „Cabrio“ Großer Festumzug Mittwoch, 29. August Montag, 27. August (▹ S. 38/39) 20 Uhr „The Incredible Firecacadoos“ Weinprobe Hagens Weinschatz Wilder Rock ’n’ Roll der 50er- und 60er-Jahre Dienstag, 28. August (▹ S. 41) Donnerstag, 30. August Riesenrad-Weinprobe 20 Uhr „Top Tones“ – Rock, Pop und Charts live Mittwoch, 29. August (▹ S. 43/45) Freitag, 31. August Riesenrad-Weinprobe 20.30 Uhr Dance-Night – 80 er- / 90 er-Party Fischerwääder Kerb mit DJ Double A Donnerstag, 30. August (▹ S. 47/49) Samstag, 1. September Wormser Abend 20.30 Uhr „70 er bis heute – Alltime Greatest“ mit DJ Johannes Held Freitag, 31. August (▹ S. 51/53) Riesenrad-Bierprobe Sonntag, 2. September Kinderolympiade und Lampionumzug 17 Uhr Weinlounge Live-Musik mit Sänger und Gitarrist Dejan Berka Sonntag, 2. September (▹ S. 55/57) Fischerstechen Großes Höhenfeuerwerk Öffnungszeiten des Wonnegauer Weinkellers ▹ S. 60 22 23
Anzeige DJ Rolf The Skip-Bo’s FESTZELT „CIRCUS CIRCUS“ Q-Stall Samstag, 25. August 19 Uhr Backfischfest Party Night mit DJ Rolf Sonntag, 26. August 15 Uhr The Skip-Bo’s – Tanz und Unterhaltung Dienstag, 28. August 10.30 Uhr Schausteller-Gottesdienst Mittwoch, 29. August 14 Uhr Wormser Hausfrauennachmittag Donnerstag, 30. August 14.30 Uhr Seniorennachmittag 19 Uhr Wormser Abend Freitag, 31. August 19 Uhr Die große After-Work-Party Samstag, 1. September 19 Uhr Q-Stall Partyband Sonntag, 2. September 15 Uhr The Skip-Bo’s – Tanz und Unterhaltung Geöffnet ist das Festzelt „Circus Circus“ an allen Backfisch festtagen ab 14 Uhr, sonntags bereits ab 12 Uhr. Wormser Abend 25
SAMSTAG 25. AUGUST TAG 1 Bestellen Sie sich rechtzeitig Ihr 15.15 UHR | MARKTPLATZ kostenloses 9-Tage-Ticket unter ERÖFFNUNGSZEREMONIE 9tageticket.de Moderation: Torsten Brand ab 15.15 Uhr ▹ Eröffnungsfanfare und Marsch der Wormser und profitieren Sie von vielen Landsknechte des Fanfarencorps Nibelungenstadt Worms e. V. Vorteilen und Rabatten !!! ▹ Gesellentanz der TG 1846 Worms mit dem Wormser Barockbläserensemble ▹ Grußwort des Oberbürgermeisters Michael Kissel 9T ▹ Aufzug der Repräsentanten der Alt-Wormser Fischer- zunft zum Wormser Pfeifermarsch ▹ Amtsübergabe an den „Bojemääschter vun de t 2018 Fischerwääd“ und die Backfischbraut ▹ Tanz der Fischmarktweiber (Gauß-Gymnasium Worms) fes ▹ Vorstellung der Weinmajestäten und ch Ortsrepräsentantinnen und -repräsentanten f is ck ▹ Grußwort der Rheinhessischen Weinkönigin Lea Kopp Ba ▹ Tanz der Wormser Lederarbeiter AGE (Gauß-Gymnasium Worms) 10 Jahre! ICKET www.9 t a g e t i c k e t .d e Bea ca. 17 Uhr ▹ Zug zum Festplatz geplante Route: Petersstraße – Kämmererstraße – 123456789 Korngasse – Rheinstraße – Festplatz – Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Wonnegauer Weinkeller ABHOLUNG: Samstag im Festzelt ABHOLUNG & LOCHUNG: Ab Sonntag im Infoshop am Wonnegauer Weinkeller INFOS & BESTELLUNG: eDRUCK& MWe Fester Bestandteil der Eröffnung des Backfischfestes auf dem Markt platz ist der Gesellentanz, der von Mitgliedern der Turngemeinde www.9tageticket.de DESIGN MARKUS WEBER Worms aufgeführt wird. 27
SAMSTAG 25. AUGUST TAG 1 SONNTAG 26. AUGUST TAG 2 17.30 UHR | WONNEGAUER WEINKELLER ERÖFFNUNG DES WONNEGAUER WEINKELLERS Moderation: Torsten Brand Oberbürgermeister Michael Kissel gibt das Startsignal zu neun Tagen Backfischfest. Mit dabei sind die Rheinhessische Weinkönigin Lea Kopp, der 1. Vorsitzende des Wonnegauer Weinkellers Dr. Andreas Schreiber sowie weitere Ehrengäste. 10.30 UHR | GROSSE FISCHERWEIDE FRÜHSCHOPPEN MIT MUSIKALISCHEM WECKRUF mit dem Fanfarencorps Nibelungenstadt Worms e. V. Moderation: Benjamin Müller 10.30 Uhr | Begrüßung durch das „Bojemääschter-Paar vun de Fischerwääd“ | Musikalische Beiträge der Gesangsgruppe „Wormser Schnooke“ sowie Ingeborg Henry und den WCC Kräppelinos | Tanz aufführungen 11–13 Uhr | Verkauf von Fischspezialitäten Zum Abschluss des offiziellen Teils trinken die Ehrengäste einen gu 13 Uhr | Warm Up zum Festumzug – Moderation: Benjamin Müller ten Tropfen aus dem Handnirsch. 14–17 UHR | WORMSER INNENSTADT 18 UHR | ZUM ALTEN BAUER GROSSER BACKFISCHFESTUMZUG DIE ZWOA SPITZBUAM Live-Musik 19 UHR | WORMSER FESTZELT (CIRCUS CIRCUS) BACKFISCHFEST PARTY mit DJ Rolf Live-Musik 20.30 – 1 UHR | WONNEGAUER WEINKELLER NIGHTFEVER Musikmoderation: DJ Ralf Schulz Einer der Höhepunkte des Backfischfestes ist der große Festumzug. Egal an welchem Abend Sie sich entschließen sollten, noch einmal Alljährlich am ersten Sonntag der Festwoche startet er um 14 Uhr „uff e Gläsje“ im Wonnegauer Weinkeller vorbeizuschauen: Es lohnt mit rund hundert Beiträgen und einer Vielzahl von Beteiligten. sich! Über 400 Weine erwarten Sie an zwanzig Weinständen und das Privatpersonen, Vereine, Musikkapellen und Spielmannszüge ziehen bei täglich wechselndem Musikprogramm. Da geht wirklich jedem dann durch die Straßen von Worms, vorbei an tausenden jubelnden Backfisch das Herz auf! Zuschauern. ▹ 28 29
SONNTAG 26. AUGUST TAG 2 Gestatten, Der Backfischfestumzug wird präsentiert von der Wormser wir haben Zeitung und dem Wormser Wochenblatt. schon oft Beim Umzug grüßt das Zei- tungsmonster Kruschel die Besucherinnen und Besucher. zusammen Voraussichtliche Reihenfolge und Teilnehmer gefrühstückt. 1 2 Zugmarschall Wormser Zeitung und Wochenblatt mit Kruschel 3 Kutsche des Oberbürgermeisters 4 Backfischfest-Motivwagen des Wormser Carneval Clubs e. V. 5 Fischerwääder Verein zur Brauchtumspflege e.V. 6 Zunftgesellen 7 Turngemeinde 1846 Worms e. V. 8 Fanfarencorps Nibelungenstadt Worms am Rhein e. V. 9 Ledertänzer und Fischmarktweiber 10 Historische Fahnenschwinger 11 Schaustellerverband Worms-Wonnegau e. V. 12 Sieger Fischerstechen / Wormser Ruderclub 13 Poseidon Worms 14 Wormser Prinzengarde Gloria 02 15 TuS Hochheim Fußball 16 Festgruß der Privatbrauerei Eichbaum 17 EWR AG 18 Galeria Kaufhof 19 Wormser Narrhalla von 1840 e. V. 20 Altenpflegeheim Osthofen 21 THW-Jugend Worms 22 1. Judo Club Worms e. V. 23 Griwwelbisser Worms 1983 e. V. 24 Wormser Stadtwagen 25 TC Rot-Weiss Worms und 950 Jahre Hochheim 26 IG Neuhauser Kerwe 27 Rheinperlenkönigin Nena I. und Rheinperlenprinzessin Janika 28 Sektion Worms des Deutschen Alpenvereins 29 Musikverein Oggersheim 1975 e. V. 30 Weinkönigin der Verbandsgemeinde Wörrstadt 31 Wormser Hausfrauen Wir sind die neue Marke, die Sie schon lange kennen. Leidenschaftlich regional. ▹ www.vrm.de 30 31
SONNTAG 26. AUGUST TAG 2 SONNTAG 26. AUGUST TAG 2 32 Pfälzer-Rhythmusfetzer Landstuhl e. V. 71 Skiclub Worms-Wonnegau e. V. mit Wiking Worms e. V. 33 69. Westhofener Traubenblütenkönigin Elena I. mit ihren 72 Fräulein von Flörsheim Traubenblütenprinzessinnen Laura und Sonja 73 INJOY Worms 34 Black Dragon Fighters 74 DTCW e. V. 35 Auto Pieroth 75 TV Hofheim 36 Bechtheimer Weinmajestäten Anna-Sophia I. & Dana 76 TC Bürgerweide 37 Herrnsheimer katholische Jugend 38 Crazy Ladies 39 Rhoihesse Drums 40 66. Bibliser Gurkenkönigin Paula I. 41 Weinmajestäten der Verbandsgemeinde Wöllstein Die Umzugstrecke ist auf der Karte im Serviceteil (▹ S. 66/67) einge- 42 Die Wormser Maler zeichnet. Kurzfristige Änderungen der Umzugsstrecke sowie aktu- 43 Abenheimer Kerweteam elle Informationen können Sie auf backfischfest.de abrufen. 44 GV Liedertafel 1868 Worms-Pfiffligheim e. V. 45 Streetfood Festival Osthofen 46 oktoberfestworms.de 47 Heimatverein Wiesoppenheim 48 Wiesoppenheimer Kerwebosch Jens II. 49 Wonnegauer Handball Elite 4. Rheinland-Pfälzische Kartoffelkönigin aus Hamm am Rhein 50 Sabrina I. 51 Weinkönigin der Verbandsgemeinde Alzey-Land Katharina I. 52 Bistro Blitz 53 Pfeddersheimer Traditionspaar Marktfraa & Winzerborsch 54 Heartliner e. V. 55 „Elvis Show Live“ mit Cleo Boutique 56 Winter-Varieté-Worms ITM AC M HE 57 King Celik Kampfsportschule und ANGR (Künstler) M IT N! Die Freien Gewandeteten zu Worms und 1. Schwertkampf- 58 verein Worms Sanguis et Ferrum AC HEN M Pfarrgruppe Dom St. Peter und St. Martin / Bistum Mainz ! 59 60 Leiselheimer Kesselhexen 61 Fanfarencorps Grün-Weiß Spay 1985 e. V. Backfischfest-Herzen, -Fahnen und Fischernetze zur Dekoration 62 Horchheimer Brauchtumsverein e. V. Ihres Balkons während der neun Tage oder Ihres Festwagens erhal- ten Sie in kleiner Auswahl – Fahnen nur auf Anfrage – ab dem 63 TV Leiselheim und SSC Trappenberg 1. August beim TicketService des WORMSERS (www.das-wormser.de) ; 64 Christliche Pfadfinder Stamm Nibelungen ab dem 25. August natürlich auch auf dem Festplatz im Backfisch- 65 Wassersportverein Worms e. V. fest-Infoshop (www.backfischfest.de) am Wonnegauer Weinkeller. 66 PSV Worms Die kleinen Herz-Pins sind zu je 2 Euro, die großen Backfisch- 67 Rugby Club Worms fest-Kunststoffherzen zum Schmücken im DIN-A1-Format zu je 68 Verein zur studentischen Kulturförderung e. V. 9 Euro erhältlich. Zusätzlich kann man die Deko-Fischernetze zu je 10 Euro beim TicketService Worms erwerben. Nur solange der 69 Stadtgarde Nordheim/Wattenheim Vorrat reicht. 70 Kerwejugend Gundheim 32 33
SONNTAG 26. AUGUST TAG 2 15 UHR | WORMSER FESTZELT (CIRCUS CIRCUS) THE SKIP-BO’S Tanz und Unterhaltung 16 UHR | ZUM ALTEN BAUER DIE OPTIMISTEN Live-Musik 16 – 21 UHR | GROSSE FISCHERWEIDE NACH-DEM-UMZUG-PARTY Nach dem Umzug nach Hause? Niemals, denn nach dem Umzug ist vor dem Umzug und das muss gefeiert werden! Mit DJ Benjamin Müller, bei Kaffee und Kuchen und im Gespräch mit den waschechten Fischerwäädern können Sie Ihre Eindrücke vom Backfischfestumzug Revue passieren lassen. 17 – 22 UHR | WONNEGAUER WEINKELLER WEINLOUNGE Live-Musik von den „Good Old Boys“ Lassen Sie den Sonntag gemütlich mit Freunden bei einem Gläschen Wein im Wonnegauer Weinkeller sitzend ausklingen. 35
36 37
MONTAG 27. AUGUST TAG 3 MONTAG, 27. AUGUST 2018 GROSSE WEIN- UND SEKTPROBE HAGENS WEINSCHATZ WEINPARADIES 18 UHR | WONNEGAUER WEINKELLER WONNEGAUER HAGENS WEINSCHATZ WEINKELLER Nicht weniger als 400 Weine und Sekte stehen bei der großen Wein- und Sektprobe „Hagens Weinschatz“ zur Auswahl – die beste Gelegenheit für Sie, Ihre Favoriten unter den Wonnegauer Weinen aufzuspüren und bei einem guten Gläschen mit den Winzerinnen PROBIEREN SIE üBER 400 AUSGESUCHTE WEINE UND SEKTE AUS und Winzern ins Gespräch zu kommen. Abenheim Alsheim Bechtheim Dalsheim Dittelsheim Gundersheim Gundheim Herrnsheim Heßloch Leiselheim Mettenheim Mölsheim So geht’s Monsheim / Hohen-Sülzen Monzernheim Nieder-Flörsheim Osthofen Am Tag der Probe können Sie im Wonnegauer Weinkeller zwischen Pfeddersheim Westhofen Worms-Süd 18 und 21 Uhr Ihre Karte aus dem Vorverkauf (begrenzte Abend- kasse) in 15 Taler und ein Probierglas eintauschen. Einlösen können Sie Ihre Taler während der gesamten Probe: Je nach Weinerzeug- Erwerben Sie am 27. August 2018 von 18.00 – 21.00 Uhr nis bekommen Sie für eine bestimmte Taleranzahl das Probier- gläschen mit dem Tropfen Ihrer Wahl gefüllt (0,05 l). Die jeweils 15 Taler + 1 Madlenglas für 15,– € benötigte Taleranzahl ist im Weinkatalog aufgeführt, den Sie im Wonnegauer Weinkeller oder unter www.backfischfest.de finden. Einlösen der Taler den ganzen Abend möglich! Der Vorverkauf findet nur im Wonnegauer Weinkeller Ab 18.00 Uhr ist der Weinkeller für die Weinprobenteilnehmer geöffnet. statt: Samstag, 25. August, 19–22.30 Uhr, Sonntag, 26. August, 16–22.30 Uhr, Montag, 27. August, ab 18 Uhr (solange der Vorrat Kartenvorverkauf: Vorverkauf nur im Weinzelt! reicht). Aufgrund der großen Nachfrage sollten Sie sich Ihr Ticket Samstag von 19.00 – 22.30 Uhr. Sonntag von 16.00 – 22.30 Uhr. (für 15 Euro p. P.) im Vorverkauf sichern. Die Teilnahme ist nur Per- Montags ab 18.00 Uhr solange der Vorrat reicht. sonen über 18 Jahren gestattet! Veranstalter: Interessengemeinschaft Wonnegauer Weinkeller e.V. www.wonnegauerweinkeller.de. ab 21.00 Uhr H AG E N S 21 – 0 UHR | WONNEGAUER WEINKELLER W E IN S C H AT Z Y HAGENS-WEINSCHATZ-SCHLAGERPARTY T S C H L A G E R PA R mit DJ Kalli Koppold BACKFISCHFEST WORMS 39
DIENSTAG 28. AUGUST TAG 4 GÄST 10.30 UHR | WORMSER FESTZELT E (CIRCUS CIRCUS) WILLK SCHAUSTELLER-GOTTESDIENST MS WISSENSCHAFT OM N ! ME 14 UHR | FESTPLATZ Wissenschaftsjahr 2018 – Arbeitswelten der Zukunft RIESENRAD-WEINPROBE Die Mitmach-Ausstellung auf dem Frachtschiff Eintritt frei! Schöner können Sie eine Weinprobe kaum genießen: Von Ihrer pri- vaten Gondel im Riesenrad aus blicken Sie über die Nibelungenstadt und bei guter Sicht sogar bis zum Donnersberg und zum Odenwald. Drei Winzer der Region schenken insgesamt sechs ausgesuchte Weine, Seccos und Sekte aus. Die fachliche Moderation der Probe übernimmt die amtierende Rheinhessische Weinkönigin Lea Kopp (Foto rechts). 26. – 30. August 2018 | Worms Nach einem Aperitif und der Zuteilung der Gondeln (ab 14 Uhr; Abfahrt: 14.30 Uhr) genießen Sie, versorgt mit Schinkenbeißern, Bre- Rheinpromenade, Nähe „Strandbar 443“ zeln und Mineralwasser, ca. 90 Minuten lang den Ausblick, die Weine und das Gespräch mit Ihren Gondelgenossen. Eine weitere Probe Täglich 10 – 19 Uhr findet am Mittwoch um 14 Uhr statt! (▹ S. 43). Wie verändert digitale Technik unser Arbeitsleben und wie Bei dieser Weinprobe genießen Sie Spitzenweine dieser Weingüter: können wir sie am besten nutzen? Was macht gute Arbeit aus, was fördert Kreativität und Zufriedenheit? Und: Welche Berufe wird es in Zukunft geben? Das erfahrt ihr auf dem Ausstellungsschiff MS Wissenschaft. WE IN E · SE KT E · B RÄN D E 20 – 0.30 UHR | WONNEGAUER WEINKELLER CABRIO Live-Musik www.ms-wissenschaft.de www.wissenschaftsjahr.de 41
MITTWOCH 29. AUGUST TAG 5 14 UHR | WORMSER FESTZELT (CIRCUS CIRCUS) Metzgermeister HAUSFRAUENNACHMITTAG Peter Hebauer GÄST Am Mittwochnachmittag lädt der Wormser Haus- E WILLK frauenverein alle – auch männlichen! – Backfi- schfestbesucher zu seinem bunten Programm ein. Vereinsvorsitzende Rita Meyer begrüßt ihre Ihr Wochenmarktmetzger von Worms OM EN ! Gäste und übergibt die Moderation an Benjamin M Müller. Immer frisch und fröhlich auf dem Wormser Bei der Modenschau zeigen die Vereinsmitglieder Wochenmarkt - auch während des Backfischfests! Trends aus der Modeabteilung der Galeria Kaufhof mit passenden Ich freue mich auf Ihren Besuch! Brillen von Bässler Augenoptik. Für Stimmung sorgen bei Kaffee und Kuchen die Auftritte von Ihr Peter Hebauer Klaus Link und eine Verlosung. Peter Hebauer Metzgerei & Partyservice Schubertstraße 14 68623 La.-Hofheim Tel: 06241/ 98804 Mobil: 0172 / 7270097 www.hebauer.info 14 UHR | FESTPLATZ Besuchen Sie unseren atmosphärischen, RIESENRAD-WEINPROBE BACKFISCHBRATEREI neugestalteten Biergarten und genießen Sie wie gewohnt unsere Fischspezialitäten: Infos zu dieser Riesenrad-Weinprobe ▹ S. 41. Die Zuteilung der Gon- deln beginnt um 14 Uhr; Abfahrt ist um 14.30 Uhr. Die fachliche Zander · Zanderfilet Moderation der Probe übernimmt am Mittwoch die Rheinhessische Forellen · Seelachsfilet Weinprinzessin Jasmin Breitenbach (Foto rechts). Merlan · Merlanfilet sowie unsere große Auswahl an frisch belegten Fischbrötchen. Bei dieser Weinprobe genießen Sie die Spitzen Dazu empfehlen wir frisch weine dieser Weingüter, die auch auf dem gezapftes Eichbaum-Bier Wormser Wochenmarkt als Marktwinzer präsent und Weinspezialitäten. sind, z. B. am 25. August und am 1. September. Guten Appetit und WORMSER einen angenehmen Aufenthalt auf dem Wormser Backfischfest WEINGUT wünscht Sylvia Bauer und ihr Team erken: hon vorm Jetzt sc 2 0 Uhr ugust, rs“ Di, 28. A n „Guitar Tige d m it d e b e n Funzela 42 43
MITTWOCH 29. AUGUST TAG 5 PRÄS ENTI ERT 17 UHR | GROSSE FISCHERWEIDE FISCHERWÄÄDER KERB Moderation: Benjamin Müller Wenn am Abend des Backfischfestmittwochs die Fischerwääder Tische und Bänke rausstellen, dann strömen Jung und Alt zur ...JETZT WILD IN WORMS „Fischerwääder Kerb“. Hier lässt es sich gemütlich beisammen sitzen und das ursprüngliche Backfischfest in der mit Netzen, Schilf und Lichterketten geschmückten, urigen Gasse genießen. ab 18 Uhr frischer Fisch, Wein und andere Köstlichkeiten 18–22 Uhr Live-Musik mit „Top Tones“ 20–24 Uhr Live-Musik mit „Cabrio“ 21 Uhr Begrüßung der Ehrengäste, traditionelles Zwie gespräch und Singen des Fischerwääder-Liedes mit Roland Petri und Torsten Brand (an der Boje- määschterei) Zwei Bühnen und zwei Bands in der Fischerwääd ! Die Bands „Cabrio“ und „Top Tones“ sorgen bis Mitternacht für Live-Unterhaltung. „Cabrio“ spielen auf der bekannten Bühne vor der „Bojemääschterei“ und die „Top Tones“ am zweiten Bühnenstandort am Eingang der Fei- ermeile vor der ehemaligen Straußwirtschaft „Lahmer Enterich“. 20 – 0.30 UHR | WONNEGAUER WEINKELLER THE INCREDIBLE FIRECACADOOS Wilder Rock’n’Roll der 50 er- und 60 er-Jahre DAS RIES ENRA D MIT HERZ 45
DONNERSTAG 30. AUGUST TAG 6 14.30 UHR | WORMSER FESTZELT (CIRCUS CIRCUS) SENIORENNACHMITTAG Falter liebt Ahoi Worms! Das Team vom Autohaus Worms wünscht ein grandioses 85. Backfischfest! GÄST E Erzählen und Lachen, Essen und Trinken, Schun- WILLK keln und Singen – das ist das Motto des Senio- rennachmittags, zu dem Stadtverwaltung und Autohaus Worms GmbH OM EN ! Schaustellerverband Wonnegau-Worms e. V. alle Showroom bei Autohaus Falter GmbH M Wormser Seniorinnen und Senioren einladen! Autorisierter Verkauf und Service für Mercedes-Benz Durch das bunte Programm mit den „Zwoa Cornelius-Heyl-Str. 57 ӏ 67547 Worms Spitzbuam“ und Allein unterhalter Klaus Link führt Peter Buhl. Tel.: 06241 842-0 ӏ info-worms@falter-gruppe.de Oberbürgermeister Michael Kissel und der Vorsitzende des Schau- stellerverbandes Wonnegau-Worms e. V., René Bauer, sprechen ein Grußwort. 18 UHR | ZUM ALTEN BAUER DIE ZWOA SPITZBUAM Live-Musik 19–22 UHR | WORMSER FESTZELT (CIRCUS CIRCUS) WORMSER ABEND ▹ 47
DONNERSTAG 30. AUGUST TAG 6 Aho i! Brauchtumspflege und geselliges Beisammensein, Witz und Unter- haltung – das ist Trumpf beim „Wormser Abend“. Sehen und hören Sie Wormser Traditionslieder und -tänze, treffen Sie bekannte Gesich- ter aus der Fastnacht mit bunten Brauchtumsliedern und Tanzdar- bietungen. Für Stimmung sorgen unter anderem die Tip Tops und die Minihop- pers von Ralfs Tanzgalerie/Wormser Hausfrauen, die Rockin Wormels, die Fischerwääder, die „WORMSER “, der Shanty-Chor Worms sowie die Auslosung zum Fischerstechen. Natürlich können Sie hier auch die Tänze der Lederarbeiter und der Fischmarktweiber noch einmal erleben und gemeinsam mit den Wormser „Schnooke“ singen. Durch das Programm führt das Moderatorenduo Torsten Brand und Benja- min Müller. Tickets für den Wormser Abend gibt es ab dem 3. August beim TicketService Worms im WORMSER oder im Backfischfest-Info shop im Vorverkauf für 4 Euro oder an der Abendkasse für 5 Euro. 20 UHR | WONNEGAUER WEINKELLER TOP TONES Rock, Pop und Charts live 48 49
FREITAG 31. AUGUST TAG 7 14 UHR | FESTPLATZ NEU! RIESENRAD-BIERPROBE Den Sixpack gibt es Hoch die Gläser! – bei der dritten Riesenrad-Bierprobe. Während des jetzt mit der attraktiven ca. 30-minütigen Empfangs (ab 14 Uhr, Abfahrt 14.30 Uhr) statten wir Sie mit einem Brotzeitkorb, Mineralwasser und Probiergläsern aus Longneckflasche! und geleiten Sie zu Ihrer Gondel. Bei der Probe, die ca. 90 Minuten dauert, lernen Sie in Probiergrößen sechs ausgewählte Bierspezia- litäten der Privatbrauerei Eichbaum GmbH & Co. KG kennen. Fach- gerecht kommentiert vom Benediktineroblaten Bruder Bruno Volz genießen Sie von Ihrer privaten Gondel den Ausblick auf Worms und das bunte Treiben auf dem Backfischfest. Preis pro Gondel (4 bis max. 6 Personen, nur komplett): 130 Euro. Alle Details zur Buchung finden Sie unter www.backfischfest.de. 16–19 UHR | GROSSE FISCHERWEIDE KINDEROLYMPIADE Zur Kinderolympiade sind alle kleinen Backfische herzlich eingeladen. Ziel ist es, an den Stationen wie etwa beim Ballwerfen und Fischan- geln möglichst gut abzuschneiden. Um 18 Uhr werden unter den Kin- dern Preise wie z. B. kleine Plüschtiere verlost. Zusätzlich erhalten alle kleinen Olympioniken einen Lampion für den abendlichen Umzug. ▹ 51
Unser Backfischfest FREITAG 31. AUGUST TAG 7 Worms feiert mit Herz und Tradition Wolfgang Knapp Ahoi ! — Das Wormser Backfischfest Natürlich steht auch Kinderschminken wieder auf dem Programm. Eine Bildchronik Für das leibliche Wohl ist ebenso gesorgt wie für Unterhaltung mit Musik und Tanzaufführungen. Wer möchte, kann sich um 20 Uhr 88 Seiten, Broschur dem Lampionumzug anschließen (s. unten). 138 Farb- und 140 Schwarzweißfotos, 5 Diagramme und Tabellen isbn 978-3-944380-14-8 19 UHR | WORMSER FESTZELT (CIRCUS CIRCUS) preis 8,00 € DIE GROSSE AFTER-WORK-PARTY „Hoch die Hände – Wochenende“ 20 UHR | GROSSE FISCHERWEIDE Jedes Jahr herrscht in Worms ab Ende August neun Tage lang der Ausnahme- zustand: Dann hält das Backfischfest, das größte Familien-, Volks- und LAMPIONUMZUG Weinfest am Rhein, die Wormser und jährlich rund 700 000 Besucherinnen und Besucher aus nah und fern in seinem Bann. Aus dem harmonischen Zusammenspiel der geschichtsträchtigen histo- rischen Kulisse der Stadt am Rhein, der Fischerbräuche, der Backfische, des Weins, des Umzugs und des Festplatzrummels und des geselligen Feierns und Beisammenseins entwickelte sich im Laufe der Zeit ein Fest mit traditio- nellem Programm und unverwechselbarem Flair. Dieser Bildband präsentiert erstmals eine Zeitreise durch die vielfältigen Entwicklungen und Ereignisse von gestern und heute. Ein unvergessliches Erlebnis für kleine und große Backfischfest-Fans Ihr Spezialist für Nibelungen, ist der Lampionumzug durch das Wohngebiet der Alt-Wormser Regionalia und Judaica Fischerzunft. Das Buch ist während des Backfisch- 20.30 – 1 UHR | WONNEGAUER WEINKELLER festes im Backfischfest-Infoshop auf dem Festplatz sowie über DANCE NIGHT – 80 ER-/ 90 ER-PARTY jede Buchhandlung oder in unserem Online-Shop erhältlich. mit DJ Double A 52 www.worms-verlag.de 53
SAMSTAG 1. SEPTEMBER 8 TAG SONNTAG 2. SEPTEMBER TAG 9 19 UHR | WORMSER FESTZELT (CIRCUS CIRCUS) 13 UHR | GROSSE FISCHERWEIDE Q-STALL PARTYBAND ZUG ZUM FISCHERSTECHEN Coversongs, die jeder kennt Die Fischerstechermannschaften und die Abordnung der Alt-Worm- ser Fischerzunft formieren sich und ziehen Richtung Rhein zum lusti- 20.30 – 1 UHR | WONNEGAUER WEINKELLER gen Wasserwettkampf am Floßhafen. „ 70 ER BIS HEUTE – ALLTIME GREATEST“ 14.30–17.30 UHR | FLOSSHAFEN mit DJ Johannes Held – bekannt von SWR 1 FISCHERSTECHEN Erleben Sie Deutschlands ältestes Fischerstecher-Turnier beim Wormser Backfischfest! Früher diente das alte Kampfspiel nicht nur der Volksbelustigung: In der fangarmen Zeit auf dem offenen Rhein ausgetragen, sollten damit die Wassergeister beschworen und den Fischern reiches Fangglück beschert werden. Heute bestreiten Mann- AhoEi!ndlich wieder Backfischfest! schaften aus verschiedenen örtlichen, dem Wasser verbundenen Ver- einen das Turnier im Floßhafen. Traditionsgemäß wird das Turnier um 14.30 Uhr mit dem lustigen Duell zwischen Bauer (Tobias Dämgen) und Bäuerin (Mirjam Faber) eingeleitet. Diesem heiteren Eröffnungsspiel folgt der Kampf zwi schen Stechermannschaften um den Wanderpokal des Oberbürger- meisters der Stadt Worms. Eine Crew besteht aus zwei Rudergängern und einem Stecher, der auf einem an der Spitze des Nachens (Boot) montierten, kleinen Podest steht. Mit einer fünf Meter langen Lanze versucht er seinen Gegner in das Wasser zu stoßen. Tipp Finden Sie sich rechtzeitig im Floßhafen ein, um sich den opti- malen Aussichtspunkt zu sichern. Denken Sie ggf. an geeigneten Sonnenschutz. Mehr Informationen zum Turnier und zur Teil- nahme unter www.backfischfest.de. ▹ 54 Familie Kaplan erwartet Euch! 55
SONNTAG 2. SEPTEMBER TAG 9 Voraussichtliche Fischerstecher-Mannschaften Kanu-Verein Worms e. V. · SSC Trappenberg e. V. · Naturfreunde Worms e. V. · Wassersportverein Worms e. V. I · Wassersportver- Viel Freude am ein Worms e. V. II · 1. Wormser Schwimmclub Poseidon · Wormser Ruderclub Blau-Weiß 1883 e. V. · Wiking Worms e. V. · Altes Ruderhaus · großen Höhenfeuerwerk 1. Poseidon Worms e. V. – Bootsabteilung · Interessensgemeinschaft wünscht der Fischerstechen · Skiclub Worms-Wonnegau e. V. · Anglervereinigung 1924 Worms e. V.— Änderungen vorbehalten Schaustellerverband 15 UHR | WORMSER FESTZELT (CIRCUS CIRCUS) Worms-Wonnegau e. V. THE SKIP-BO’S Tanz und Unterhaltung 16 UHR | ZUM ALTEN BAUER DIE OPTIMISTEN Live-Musik 17 – 22 UHR | WONNEGAUER WEINKELLER WEINLOUNGE Live-Musik mit Sänger und Gitarrist Dejan Berka Lassen Sie das Backfischfest gemütlich mit Freunden bei einem Gläschen Wein sitzend im Wonnegauer Weinkeller ausklingen. 21 – 21.15 UHR | RHEINPROMENADE GROSSES HÖHENFEUERWERK unterstützt vom Schaustellerverband Worms-Wonnegau e. V. Das traditionelle Höhenfeuerwerk über dem Rhein bildet den fulmi- nanten Abschluss des Wormser Backfischfestes. Zu diesem Spektakel laden der Wormser Schaustellerverband und die Kultur und Veran- staltungs GmbH Worms ein. RIESENRADFAHRT ZUM FEUERWERK Wer schnell ist, kann während des Backfischfestes an der Riesenradkasse zum Preis von 59,90 € eine Gondel (5 bis 6 Pers.) für das Feuerwerk mieten. Der Verkauf endet, sobald alle Gon- deln gebucht sind. Im Preis enthalten ist eine Flasche Sekt. Wei- tere Informationen erhalten Sie an der Riesenradkasse. 57
SERVICE HERBSTLICH ANREISE UND PARKEN WILLKOMMEN Anfahrt IN WORMS Bitte benutzen Sie den Parkplatz „Am Festplatz“, von dem aus Sie in wenigen Minuten zu Fuß den Festplatz erreichen. Aufgrund der aktuellen Baustellensituation in Worms und Straßensperrungen in 13./14. OKTOBER Zusammenhang mit dem Backfischfest empfehlen wir Ihnen, den WORMSER Routenvorschlägen zum Parkplatz „Am Festplatz“ zu folgen (Naviga- tionsgeräte: Kastanienallee). Ein Tagesticket kostet 3 Euro (PKW) bzw. 1,50 Euro (Motorrad). GENUSSMARKT Kommen. Probieren. Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln Genießen. Busse fahren täglich zum Festplatz (Haltestelle : Rheinpromenade), der Ein- und Ausstieg erfolgt in der Floßhafenstraße. Die Pendelbusse fahren täglich von 14 bis 20.10 Uhr (alle 15 Minuten) vom Zentralen Omnibusbahnhof (ZOB) am Hauptbahnhof Worms an den Festplatz. 13./14. OKTOBER Zum Seniorennachmittag am Donnerstag, 30. August, fahren die HERBSTMARKT IM Pendelbusse bereits ab 13.15 Uhr vom ZOB am Hauptbahnhof zum Festplatz. TIERGARTEN UND An Freitagen, Samstagen und Sonntagen verkehren Sonderzüge der DB (Mainz, Mannheim, Alzey). Damit diese Züge vom Festplatz aus ERLEBNISGARTEN erreicht werden können, wurde das Angebot der Pendelbusse ange- passt bzw. verlängert: Die Pendelbusse fahren freitags und samstags bis 1.45 Uhr und sonntags bis 23.45 Uhr. 27./28. OKTOBER Während des Backfischfestes gelten Sonderfahrpläne der DB Regio VERKAUFSOFFENER Bus Mitte GmbH und verlängerte Nachtlinien zum Festplatz bzw. zur Rheinpromenade bis 0.30 Uhr. An den Wochenenden (Freitag auf MANTEL Samstag und Samstag auf Sonntag) verkehren Nachtlinien jeweils um 0.30, 1.30 und 2.30 Uhr. SONNTAG Die Mitnahme von offenen alkoholischen Getränken ist untersagt. Angebote, die keinen kaltlassen. Dem Sicherheitspersonal ist Folge zu leisten. Ausführliche Informationen finden Sie in der Fahrplanbroschüre auf 10./11. NOVEMBER backfischfest.de, vrn.de. und rnn.de. WORMSER WEINMESSE VRN-Fahrkarten sind in der Floßhafenstraße (bei den Bushaltestel- len) am Verkaufsstand der DB Regio Bus Mitte GmbH oder im Bus erhältlich. Wo Worms am Allerweinsten schmeckt. Alle Veranstaltungen unter 58 www.veranstaltungen-worms.de
Foto: S. Ludewig ÖFFNUNGSZEITEN Festplatz täglich ab 14 Uhr bis 2 Uhr, sonntags ab 12 Uhr Wormser Festzelt (Circus Circus) täglich ab 14 Uhr bis 2 Uhr, sonntags ab 12 Uhr Wonnegauer Weinkeller täglich ab 18.30 Uhr, sonntags 16 bis 23 Uhr Green Room täglich ab 18 Uhr bis ca. 22 Uhr, freitags und samstags bis 23 Uhr Backfischfest-Infoshop täglich ab 14 Uhr bis 24 Uhr, sonntags ab 12 Uhr FR 02.11.2018 / 20.00 UHR VANESSA TIPPS FÜR ELTERN UND KINDER Falls auf dem großen Festplatzgelände doch mal einer der kleinen Besucher verloren gehen sollte, haben sich ASB, DRK und Polizei MAI zusammengeschlossen und bieten ein spezielles Kinderarmband an. Auf diesem können der Name des Kindes und die Telefonnum- mer seiner Eltern eingetragen werden. Die Bändchen erhält man kostenfrei auf dem Festplatz beim DRK, ASB und am Backfischfest-In- foshop. Zusätzlich gibt es auf dem Festgelände auch eine Kinder-Not ruf-Sammelstellen beim ASB, an die sich Eltern und Kinder wenden können. Daneben gibt es diesem Jahr wieder Kinder-Toiletten, die in Größe und Ausstattung den Bedürfnissen der kleinen Besucher ange- LIVE 2018 passt sind. Wo sich diese Toiletten und die Kinder-Notruf-Sammel- stelle befinden, kann man dem Plan im Programmheft (▹ S. 65) und auf www.backfischfest.de entnehmen. INFOS UND KARTEN TELEFON (06241) 2000-450 60 WWW.DAS-WORMSER.DE 61
DER BACKFISCHFEST-INFOSHOP Weinglashalter Den Backfischfest-Infoshop finden Sie gleich neben dem Eingang zum Wonnegauer Weinkeller. Öffnungszeiten: täglich ab 14 Uhr (sonntags ab 12 Uhr) bis 24 Uhr. Im Infoshop hilft man Ihnen während des Backfischfestes gerne bei allen Fragen weiter. Außerdem können Sie dort: ▹ Fanartikel wie den beliebten Herz-Pin oder das aktuelle Probier- Frühstücksbrettchen gläschen erwerben, ▹ Eintrittskarten für den Wormser Abend kaufen (solange der Vorrat Quietscheentchen reicht), ▹ Fahrpläne für die Nachtlinien der Busse erhalten, ▹ das 9-Tage-Ticket lochen: Nach vorheriger Anmeldung unter 9tageticket.de können Sie mit dem Ticket viele Rabatte genießen, die auf der Internetseite aufgelistet sind. Ab Sonntag, 26. August, wird das Ticket gelocht (die Erstausgabe erfolgt am Samstag, 25. August im Festzelt), Notizbuch ▹ Bargeld an einem „Cardpoint“ mit allen Maestro-, Visa- und Mas- ter-Karten gegen eine Gebühr von 5,99 Euro (mind. 1 %) abheben. Der Mindestbetrag der Abhebung beträgt 20,00 Euro. BACKFISCHFEST-FANARTIKEL Mini-Handnirsch Schal Ein Backfischfestbesuch ohne Herz-Anstecker und Probiergläschen? Unvorstellbar! Beides – und noch viel mehr schöne Artikel mit Tragetasche dem unverwechselbaren rot-weißen Herzen – erhalten Sie ab dem 25. August auf dem Festplatz, im Backfischfest-Infoshop. T-Shirts Regenschirm Diese Artikel (z. T. in unterschiedlichen Ausführungen, Größen und Farben erhältlich) und viele weitere Accessoires wie Fahnen, Herzen, Baby-Body Fischernetze, Teddys, Drachen und Turnbeutel finden Sie im Back fischfest-Infoshop. 62 63
Sie können auch lesen