Kursprogramm Region Steyr - Kurse für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen Herbst und Winter 2020 - FAB Organos

Die Seite wird erstellt Paula-Marie Meister
 
WEITER LESEN
Kursprogramm Region Steyr - Kurse für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen Herbst und Winter 2020 - FAB Organos
Kursprogramm Region Steyr

Kurse für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen
Herbst und Winter 2020
Kursprogramm Region Steyr - Kurse für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen Herbst und Winter 2020 - FAB Organos
Inhalt

          Andere treffen
          Spiele-Stammtisch – Jeder ist willkommen!            Seite   6
          Stammtisch für IVs                                   Seite   7
          Wir schauen uns ein Musical an                       Seite   8
          Gemeinsam Fortgehen                                  Seite   9

          Bewegung
          Wir spielen Fußball-Golf                             Seite 10
          Wasser-Gymnastik                                     Seite 11
          Zumba                                                Seite 12

          Bildung
          PC-Kurs: Umgang mit dem Tablet                       Seite 13
          Besuch der Sternwarte Hohe Dirn                      Seite 14
          Schreiben und Lesen                                  Seite 15

          Gestaltung und Kunst
          Gemeinsam singen und musizieren                      Seite 16
          Hautcremen selbst gemacht und schön verpackt
          Kurs für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen    Seite 17

Seite 2
Kursprogramm Region Steyr - Kurse für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen Herbst und Winter 2020 - FAB Organos
Gesundheit
Shiatsu - Sanfte Berührung
Kurs für Menschen mit schweren Beeinträchtigungen                 Seite 18
Gemeinsam ein gesundes Frühstück zubereiten
Kurs für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen                 Seite 19

Nur für mich
Besuch beim Falkner - faszinierende Greifvögel
Kurs für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen                 Seite 20
Fischen am Garstner Teich                                         Seite 21

Selbstbestimmung und Selbständigkeit
Gemeinsam Kekse backen mit Schülerinnen der HLW Fachschule Steyr  Seite 22

Allgemein
Informationen                                                     Seite 24
Anmeldung                                                         Seite 25
Informationen zum Datenschutz                                     Seite 27
Kontakt                                                           Seite 30

Kurse für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen

Hautcremen selbst gemacht und schön verpackt                      Seite 17

Gemeinsam ein gesundes Frühstück zubereiten                       Seite 19

Besuch beim Falkner - faszinierende Greifvögel                    Seite 20

                                                                              Seite 3
Kursprogramm Region Steyr - Kurse für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen Herbst und Winter 2020 - FAB Organos
Liebe Leserinnen und Leser,
          herzlich willkommen im neuen Eule-Kursprogramm.
          Wir wünschen Ihnen eine spannende und lustige Zeit in unseren Kursen.
          Wir freuen uns auf Sie!
          Ihr Eule Team

          Was ist Eule?
          Eule bietet Kurse für Menschen mit Beeinträchtigungen.
          Es gibt auch Kurse für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen.
          Sie entscheiden selbst,
          welche Angebote Sie gerne besuchen möchten.

          Mit Eule Lernen und Erleben
          Sie können Bildungs-Angebote und Freizeit-Angebote besuchen.
          Bei Eule können Sie andere Leute treffen und kennenlernen.

          Mit Eule selbstverständlich dabei sein
          Inklusion ist uns sehr wichtig.
          Inklusion heißt bei Eule:
          Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen
          besuchen gemeinsam einen Kurs.

          Mit Eule neue Orte entdecken
          Bei Eule kommen Sie raus aus den eigenen 4 Wänden.
          Die Kurse finden an verschiedenen Orten in Ihrem Bezirk statt.

          Mit Eule selbständig werden
          Sie können die Kurse selbständig besuchen.
          Das heißt: Sie brauchen keine Begleit-Personen.
          Wir helfen Ihnen gerne,
          wenn Sie Hilfe benötigen.

Seite 4
Kursprogramm Region Steyr - Kurse für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen Herbst und Winter 2020 - FAB Organos
"Danke, dass ihr die Eule erfunden habt."
Teilnehmerin aus Steyr

                                      Seite 5
Kursprogramm Region Steyr - Kurse für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen Herbst und Winter 2020 - FAB Organos
Kurs-Nummer ST-H01-2020

          Spiele-Stammtisch:
          Jeder ist willkommen!
          Kommen Sie zu einem gemütlichen Treffen
          mit anderen Menschen mit Beeinträchtigungen.

          Wir machen einen Spiele-Stammtisch.
          Wir spielen gemeinsam
          verschiedene Karten-Spiele und Brett-Spiele.
          Was Sie mitbringen sollen:
          • Karten-Spiele oder Brett-Spiele, wenn Sie welche haben.

                            Die Termine für diesen Kurs sind:
                            Freitag, 16. Oktober 2020
                            Freitag, 20. November 2020

                            Dieser Kurs findet immer von 17:00 bis 19:00 Uhr statt.

                            Ort
                            Schwechaterhof Steyr
                            Leopold-Werndl-Straße 1
                            4400 Steyr

                            Kosten
                            Nehmen Sie Geld für Getränke und Speisen mit.
                            Für wen?
                            Für alle Menschen mit Beeinträchtigungen
                            Anmeldeschluss
                            Für diesen Kurs müssen Sie sich nicht anmelden.

                                   Der Kursleiter Harald Pötzl-Reitbauer
                                   und die Kursleiterin Iris Schraml
                                   arbeiten bei Eule.

Seite 6
Kursprogramm Region Steyr - Kurse für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen Herbst und Winter 2020 - FAB Organos
Kurs-Nummer ST-H02-2020

IVs besuchen den
oberösterreichischen Landtag
Der Landtag ist das Parlament von Oberösterreich.
Im Landtag werden Gesetze beschlossen.
In diesem Kurs erfahren Sie zum Beispiel:
• Wer sitzt im Landtag?
• Was sind Abgeordnete?
• Über welche Themen wird dort diskutiert?
Am zweiten Kurstermin fahren wir gemeinsam nach Linz.
Dort besuchen wir den oberösterreichischen Landtag.
Was Sie mitbringen sollen:
• Rucksack mit Jause und Getränk

                 Der Kurs besteht aus 2 Teilen.
                 Die Termine für diesen Kurs sind:
                 Donnerstag, 5. November 2020 von 10:00 bis 11:30 Uhr
                 Donnerstag, 12. November 2020 von 8:30 bis 15:15 Uhr
                 Ort
                 1. Termin:   Eule Büro Steyr
                 		           Leopold-Werndl-Straße 10, 4400 Steyr
                 2. Termin:   Wir treffen uns um 8:30 Uhr am Bahnhof in Steyr.
                 		           Um 15:12 Uhr kommen wir wieder am Bahnhof
                 		           in Steyr an.

                 Kosten
                 20 Euro
                 Mit diesem Betrag haben Sie die Zugfahrt
                 und die Straßenbahn-Fahrt bezahlt.
                 Nehmen Sie noch Geld für Getränke mit.
                 Für wen?
                 Für Interessen-Vertreterinnen und
                 Interessen-Vertreter
                 Anmeldeschluss
                 Donnerstag, 15. Oktober 2020

                        Der Kursleiter Harald Pötzl-Reitbauer
                        und die Kursleiterin Iris Schraml
                        arbeiten bei Eule.                                       Seite 7
Kursprogramm Region Steyr - Kurse für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen Herbst und Winter 2020 - FAB Organos
Kurs-Nummer ST-H03-2020

          Wir schauen uns ein Musical an
          Musical ist ein englisches Wort.
          Das spricht man so aus: Mjusicl.
          Ein Musical ist ein Theater-Stück
          in dem auch gesungen wird.

          Wir besuchen das Stadt-Theater in Steyr.
          Dort schauen wir uns ein Musical an.

          Was Sie beachten sollen:
          • Zu einem Theater-Besuch kann man sich
          • schön anziehen.

                            Der Termin für diesen Kurs ist:
                            Der genaue Termin und die genaue Uhrzeit für diesen Kurs
                            wird noch bekanntgegeben.
                            Ort
                            Stadttheater Steyr
                            Volksstraße 5
                            4400 Steyr

                            Kosten
                            25 Euro
                            Mit diesem Betrag können Sie die Theater-Karte
                            und ein Getränk bezahlen.
                            Für wen?
                            Für alle Menschen mit Beeinträchtigungen.

                                    Der Kursleiter Harald Pötzl-Reitbauer
                                    und die Kursleiterin Iris Schraml
                                    arbeiten bei Eule.

Seite 8
Kursprogramm Region Steyr - Kurse für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen Herbst und Winter 2020 - FAB Organos
Kurs-Nummer ST-H04-2020

Gemeinsam Fortgehen
Gemeinsam in der Gruppe
etwas unternehmen macht Spaß.
Wir gehen gemeinsam fort!

                Der Termin für diesen Kurs ist:
                Freitag, 27. November 2020

                Dieser Kurs findet von 19:00 bis 21:30 Uhr statt.

                Angaben zum Treffpunkt
                Wir treffen uns um 19:00 Uhr beim Brunnen am Stadtplatz.

                Kosten
                Nehmen Sie Geld für Getränke und Speisen mit.
                Für wen?
                Für alle Menschen mit Beeinträchtigungen
                Anmeldeschluss
                Freitag, 6. November 2020

                       Der Kursleiter Harald Pötzl-Reitbauer
                       und die Kursleiterin Iris Schraml
                       arbeiten bei Eule.

                                                                           Seite 9
Kursprogramm Region Steyr - Kurse für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen Herbst und Winter 2020 - FAB Organos
Kurs-Nummer ST-H05-2020

           Wir spielen Fußball-Golf
           Fußball-Golf ist eine Mischung aus
           Fußball, Golf und Minigolf.
           Beim Fußball-Golf wird ein Fußball
           mit dem Fuß in ein Loch geschossen.
           Es wird auf einer großen Wiese gespielt.
           Auf dieser Wiese gibt es 18 Löcher.
           Man wandert von einem Loch zum Nächsten.
           Fußball-Golf macht ganz viel Spaß!

           Was Sie beachten sollen:
           • Für diesen Kurs müssen Sie mobil sein.
           • Bitte ziehen Sie Turnschuhe an.

                            Der Termin für diesen Kurs ist:
                            Samstag, 3. Oktober 2020

                            Dieser Kurs findet von 13:30 bis 15:30 Uhr statt.

                            Ort
                            Soccerpark Goldberg
                            Weichstettenstraße 119
                            4521 Schiedlberg
                            Kosten
                            11 Euro
                            Mit diesem Betrag haben Sie den Eintritt
                            für den Fussball-Golf-Platz bezahlt.
                            Nehmen Sie noch Geld für Getränke mit.
                            Für wen?
                            Für alle Menschen mit Beeinträchtigungen
                            außer für Rollstuhl-Fahrerinnen und Rollstuhl-Fahrer
                            Anmeldeschluss
                            Samstag, 12. September 2020

                                    Der Kursleiter Harald Pötzl-Reitbauer
                                    und die Kursleiterin Iris Schraml
                                    arbeiten bei Eule.

Seite 10
Kurs-Nummer ST-H06-2020

Wasser-Gymnastik
Gymnastik heißt auf Deutsch „turnen und üben“.
In diesem Kurs machen Sie
einfache Bewegungs-Übungen im Wasser.
Die Übungen im Wasser schonen Ihre Gelenke.
Außerdem stärken sie Ihr Herz-Kreislauf-System
und kräftigen Ihre Muskeln.
Wasser-Gymnastik macht Spaß!
Was Sie mitbringen sollen:
• Bade-Kleidung
• Badetuch und Handtuch
• Schwimm-Nudel, wenn Sie eine haben.
Was Sie beachten sollen:
• Für diesen Kurs müssen Sie mobil sein.

                 Der Kurs besteht aus 3 Teilen.
                 Die Termine für diesen Kurs sind:
                 Samstag, 7. November 2020
                 Samstag, 21. November 2020
                 Samstag, 5. Dezember 2020

                 Dieser Kurs findet immer von 9:00 bis 11:00 Uhr statt.
                 Ort
                 Hallenbad Steyr
                 Haratzmüller-Straße 126
                 4400 Steyr
                 Kosten
                 24 Euro
                 Mit diesem Betrag haben Sie den Kurs und
                 den Hallenbad-Eintritt für alle 3 Termine bezahlt.
                 Für wen?
                 Für alle Menschen mit Beeinträchtigungen
                 außer für Rollstuhl-Fahrerinnen und Rollstuhl-Fahrer.
                 Anmeldeschluss
                 Samstag, 17. Oktober 2020

        Die Kursleiterin Katrin Draxler ist Sonderschul-Pädagogin.
        Sie ist auch Wasser-Gymnastik-Trainerin.
                                                                          Seite 11
Kurs-Nummer ST-H07-2020

           Zumba
           Zumba ist eine Mischung aus Tanz und Fitness-Übungen.
           In diesem Kurs tanzen wir gemeinsam
           und machen einfache Fitness-Übungen.
           Dazu hören wir Musik aus Lateinamerika.
           Zum Beispiel Samba-Musik oder Salsa-Musik.
           Zumba ist gesund und macht Spaß!
           Was Sie mitbringen sollen:
           • Getränk
           Was Sie beachten sollen:
           • Bitte Turn-Kleidung und saubere Turn-Schuhe anziehen.
           • Für diesen Kurs müssen Sie mobil sein.

                            Der Kurs besteht aus 4 Teilen.
                            Die Termine für diesen Kurs sind:
                            Freitag, 23. Oktober 2020
                            Freitag, 6. November 2020
                            Freitag, 13. November 2020
                            Freitag, 20. November 2020

                            Dieser Kurs findet immer von 14:00 bis 15:30 Uhr statt.
                            Ort
                            Pfarrzentrum St. Ulrich
                            Pfarrplatz 1
                            4400 St. Ulrich bei Steyr
                            Kosten
                            18 Euro
                            Für wen?
                            Für alle Menschen mit Beeinträchtigungen
                            außer für Rollstuhl-Fahrer und Rollstuhl-Fahrerinnen.
                            Anmeldeschluss
                            Freitag, 2. Oktober 2020

                    Die Kursleiterin Carina Vorderwinkler ist Zumba - Trainerin.

Seite 12
Kurs-Nummer ST-H08-2020

PC-Kurs: Umgang mit dem Tablet
Ein Tablet ist ein kleiner, flacher Computer.
Ein Tablet hat keine Tasten.
Sie möchten lernen,
wie sie richtig mit einem Tablet umgehen?
Dann sind Sie in diesem Kurs richtig!
Wir zeigen Ihnen zum Beispiel:
• Wie man auf einem Tablet schreibt.
• Wie man mit dem Tablet Fotos macht.
• Wie man mit dem Tablet im Internet etwas findet.
• Wie man mit dem Tablet E-Mails verschickt.

Was Sie mitbringen sollen:
• Ein Tablet, wenn Sie eines haben.
• Wenn Sie kein Tablet haben, können sie eines vom Kursleiter ausleihen.

                 Der Kurs besteht aus 3 Teilen.
                 Die Termine für diesen Kurs sind:
                 Mittwoch, 11. November 2020
                 Mittwoch, 25. November 2020
                 Mittwoch, 9. Dezember 2020

                 Dieser Kurs findet immer von 13:15 bis 15:15 Uhr statt.
                 Ort
                 Eule Büro Steyr
                 Leopold-Werndl-Straße 10
                 4400 Steyr

                 Kosten
                 15 Euro
                 Für wen?
                 Für alle Menschen mit Beeinträchtigungen
                 Anmeldeschluss
                 Mittwoch, 21. Oktober 2020

        Der Kursleiter Thomas Hammerl ist Behinderten-Pädagoge.
        Er leitet Computer-Kurse für Menschen mit Beeinträchtigungen.

                                                                           Seite 13
Kurs-Nummer ST-H09-2020

           Besuch der Sternwarte Hohe Dirn
           Wir besuchen die Sternwarte auf der Hohen Dirn
           in Losenstein.
           In einer Sternwarte kann man den Himmel beobachten.

           Wir erfahren viel über Planeten und Sterne
           und andere Himmelskörper.
           Was Sie beachten sollen:
           • Für diesen Kurs müssen Sie mobil sein.

                             Der Termin für diesen Kurs ist:
                             Mittwoch, 21. Oktober 2020

                             Dieser Kurs findet von 18:30 bis 20:40 Uhr statt.
                             Angaben zum Treffpunkt
                             Wir treffen uns um 18:30 Uhr am Parkplatz B
                             bei der Feriensiedlung Hohe Dirn.
                             Kosten
                             10 Euro
                             Mit diesem Betrag haben Sie die Führung in der Sternwarte
                             bezahlt.
                             Für wen?
                             Für alle Menschen mit Beeinträchtigungen
                             außer für Rollstuhl-Fahrerinnen und Rollstuhl-Fahrer
                             Anmeldeschluss
                             Mittwoch, 30. September 2020

                    Der Kursleiter Hans-Heinrich Wenk ist Hobby-Astronom.
                    Das heißt, dass er in seiner Freizeit oft den Sternen-Himmel
                    und den Mond beobachtet.

Seite 14
Kurs-Nummer ST-H10-2020

Schreiben und Lesen
Jeder Mensch kann manche Dinge besonders gut.
Der eine kann gut schreiben und lesen,
der andere kann gut singen oder malen.

In diesem Kurs üben und lernen wir gemeinsam
schreiben und lesen in deutscher Sprache.

                 Der Termin für diesen Kurs ist:
                 Die genauen Termine für diesen Kurs werden noch
                 bekanntgegeben.
                 Angaben zum Treffpunkt
                 Eule Büro Steyr
                 Leopold-Werndl-Straße 10
                 4400 Steyr

                 Kosten
                 15 Euro
                 Für wen?
                 Für alle Menschen mit Beeinträchtigungen

        Die Kursleiterin oder der Kursleiter werden noch bekanntgegeben.

                                                                           Seite 15
Kurs-Nummer ST-H11-2020

           Gemeinsam singen und musizieren
           In diesem Kurs singen
           und musizieren wir gemeinsam.
           Singen macht froh!

           Musizieren tut der Seele gut!
           Wir hören auch verschiedene Klänge und Melodien.
           Was Sie mitbringen sollen:
           • Getränk

                            Der Kurs besteht aus 3 Teilen.
                            Die Termine für diesen Kurs sind:
                            Montag, 16. November 2020
                            Montag, 23. November 2020
                            Montag, 30. November 2020

                            Dieser Kurs findet immer von 17:00 bis 18:30 Uhr statt.

                            Ort
                            Dominikanerhaus Steyr
                            Grünmarkt 1
                            4400 Steyr
                            Kosten
                            15 Euro
                            Für wen?
                            Für alle Menschen mit Beeinträchtigungen
                            Anmeldeschluss
                            Montag, 26. Oktober 2020

                   Die Kursleiterin Elisabeth Simlinger ist Musikerin.
                   Sie hat schon oft mit anderen gesungen und musiziert.

Seite 16
Kurs-Nummer ST-H12-2020

Hautcremen selbst gemacht
und schön verpackt
In diesem Kurs können Sie
Ihre eigene Hautcreme herstellen.
Zum Beispiel eine Creme für die Hände
oder für das Gesicht.
Sie erfahren viel über die Zutaten.
Sie können auch verschiedene Düfte ausprobieren.

Wir füllen die Hautcreme in kleine Dosen.
Wir werden die Hautcreme auch schön verpacken.
Sie können ihre selbst gemachte Hautcreme
als Weihnachts-Geschenk verschenken.

                 Der Termin für diesen Kurs ist:
                 Freitag, 4. Dezember 2020

                 Dieser Kurs findet von 14:30 bis 17:30 Uhr statt.
                 Ort
                 Dominikanerhaus Steyr
                 Grünmarkt 1
                 4400 Steyr
                 Kosten
                 20 Euro
                 Für wen?
                 Für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen
                 Anmeldeschluss
                 Freitag, 13. November 2020

        Die Kursleiterin Carina Vorderwinkler weiß,
        wie man eine gute Hautcreme macht.

                                                                     Seite 17
Kurs-Nummer ST-H13-2020

           Shiatsu - Sanfte Berührung
           Shiatsu spricht man so: Schiatsu
           Shiatsu ist eine Körper-Massage aus Japan.
           Bei Shiatsu werden Sie sanft berührt.
           So kommt ihr Körper wieder ins Gleichgewicht.
           Und die Seele auch. Sie fühlen sich gut.
           Die Selbstheilungs-Kräfte werden gestärkt.
           Was Sie beachten sollen:
           • Bitte ziehen Sie bequeme Kleidung an

                            Die Termine für diesen Kurs sind:
                            Mittwoch, 7. Oktober 2020
                            Mittwoch, 21. Oktober 2020
                            Mittwoch, 4. November 2020
                            Uhrzeit
                            Bitte rufen Sie Herrn Pötzl-Reitbauer an.
                            Mit ihm können Sie die genaue Uhrzeit
                            für Ihren Shiatsu-Termin vereinbaren.
                            Telefon-Nummer: 0664/1315644.
                            Ort
                            Dominikanerhaus Steyr
                            Grünmarkt 1
                            4400 Steyr
                            Kosten
                            15 Euro pro Termin
                            Für wen?
                            Für Menschen mit schweren Beeinträchtigungen
                            Anmeldeschluss
                            Mittwoch, 16. September 2020

                   Die Kurs-Leiterin Anneliese Varga ist Shiatsu-Praktikerin.
                   Sie weiß, wie man Wohlbefinden und Gesundheit unterstützen kann.

Seite 18
Kurs-Nummer ST-H14-2020

Gemeinsam ein gesundes Frühstück
zubereiten
Das Frühstück ist die erste Mahlzeit am Tag.
Es gibt uns viel Kraft für den ganzen Tag.
In diesem Kurs machen wir gemeinsam
ein gesundes Frühstück.
Sie erfahren, was Sie in der Früh essen sollen.

Wir bereiten verschiedene Speisen für das Frühstück zu.
Zum Beispiel:
• Vollkorn-Weckerl
• Müsli
• Obstsalat
• Aufstriche

Sie bekommen auch Tipps für eine gesunde Ernährung im Alltag.
Was Sie mitbringen sollen:
• Dose mit Deckel

                   Der Termin für diesen Kurs ist:
                   Montag, 2. November 2020

                   Dieser Kurs findet von 17:00 bis 20:00 Uhr statt.

                   Ort
                   Pfarrzentrum St. Ulrich
                   Pfarrplatz 1
                   4400 St. Ulrich
                   Kosten
                   12 Euro
                   Für wen?
                   Für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen
                   Anmeldeschluss
                   Montag, 12. Oktober 2020

         Die Kursleiterin Gudrun Bertignoll ist Ernährungs-Wissenschaftlerin.
         Sie weiß, wie man sich gesund ernährt.

                                                                                Seite 19
Kurs-Nummer ST-H15-2020

           Besuch beim Falkner -
           faszinierende Greifvögel
           In diesem Kurs besuchen wir einen Falkner.
           Ein Falkner arbeitet mit Greifvögeln.
           Greifvögel sind zum Beispiel Adler, Falken oder Bussarde.
           Der Falkner trainiert die Vögel.
           Diese Vögel werden auch für die Jagd verwendet.
           Was Sie beachten sollen:
           • Bitte feste Schuhe anziehen.

                             Der Termin für diesen Kurs ist:
                             Samstag, 10. Oktober 2020

                             Dieser Kurs findet von 9:30 bis 11:30 Uhr statt.
                             Ort
                             Schloss Feyregg
                             Feyregger Straße 4
                             4540 Pfarrkirchen bei Bad Hall
                             Kosten
                             5 Euro
                             Für wen?
                             Für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen
                             Anmeldeschluss
                             Samstag, 19. September 2020

                    Der Kursleiter Rene Hofer-Hörndler ist Falkner.
                    Er kennt sich gut mit Greifvögel aus.

Seite 20
Kurs-Nummer ST-H16-2020

Fischen am Garstner Teich
In diesem Kurs lernen Sie,
wie man mit einer Angel fischt.
Sie lernen auch
auf was man beim Fischen aufpassen muss.
Wir verwenden einen besonderen Köder
zum Anlocken der Fische.

Wir nehmen keine Fische mit nach Hause.
Wir nehmen die Fische von der Angel
und werfen sie wieder ins Wasser.
Was Sie beachten sollen:
• Bitte feste Schuhe anziehen.

                  Der Termin für diesen Kurs ist:
                  Freitag, 2. Oktober 2020

                  Dieser Kurs findet von 14:00 bis 17:00 Uhr statt.
                  Ort
                  Garstner Teich
                  Herrenweidestraße
                  4451 Garsten
                  Kosten
                  8 Euro
                  Für wen?
                  Für alle Menschen mit Beeinträchtigungen
                  Anmeldeschluss
                  Freitag, 11. September 2020

         Der Kursleiter Gottfried Bugelmüller ist Fischer.
         Er geht gerne fischen und kennt sich mit Fischen sehr gut aus.

                                                                          Seite 21
Kurs-Nummer ST-H17-2020

           Gemeinsam Kekse backen
           mit Schülerinnen
           der HLW Fachschule Steyr
           HLW ist der Name einer Schule in Steyr.
           Wir backen gemeinsam Kekse
           mit Schülerinnen der HLW Steyr.
           Gemeinsam essen wir diese Kekse.
           Wir haben Zeit zum Reden und Genießen.
           Sie können eine kleine Dose Kekse
           mit nach Hause nehmen.
           Was Sie mitbringen sollen:
           • Kochschürze
           • Hausschuhe mit rutschfester Sohle
           • Dose mit Deckel

                            Der Termin für diesen Kurs ist:
                            Der Kurs findet an einem Freitag Nachmittag im Advent statt.
                            Der genaue Tag und die genaue Uhrzeit
                            wird noch bekannt gegeben.

                            Ort
                            Höhere Bundeslehranstalt für wirtschaftliche Berufe
                            HLW Steyr
                            Leopold-Werndl-Straße 7
                            4400 Steyr
                            Kosten
                            5 Euro
                            Für wen?
                            Für alle Menschen mit Beeinträchtigungen
                            Anmeldeschluss
                            Montag, 9. November 2020

                   Dieser Kurs findet in Zusammenarbeit mit der
                   Lehranstalt für wirtschaftliche Berufe Fachschule Steyr statt.

Seite 22
"Es war sehr toll, gut verstanden
und gut rübergebracht, freundlich."

Teilnehmerin aus Rohrbach

                             Seite 23
Information
           Kurse

           Für wen gibt es Kurse?
           Für Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen,
           wenn Sie 15 Jahre oder älter sind.
           Sie können bei den Kursen mitmachen,
           egal welche Beeinträchtigung Sie haben.

           Es gibt auch Kurs-Angebote für
           • Interessen-Vertreterinnen und Interessen-Vertreter
           • Menschen mit schweren Beeinträchtigungen

           Wo gibt es Eule?
           Eule gibt es nur in Oberösterreich, in den Regionen:
           • Rohrbach
           • Schärding
           • Steyr
           • Weyer-Großraming

           Brauchen Sie Hilfe im Kurs?
           Wenn Sie einen Kurs bei Eule machen,
           können Sie Assistenz bekommen.
           Die Assistenz hilft Ihnen beim Kurs.
           Für diese Assistenz zahlen Sie nichts.
           Wenn Sie Hilfe bei einem Kurs brauchen,
           schreiben Sie das bitte in das Anmelde-Formular.
           Das Anmelde-Formular finden Sie
           in diesem Kurs-Programm.

           Wie finden Sie den richtigen Kurs?
           In den Kurs-Beschreibungen finden Sie
           alle Informationen zum Kurs.

Seite 24
Anmeldung
Wie können Sie sich zu einem Kurs bei Eule anmelden?

1. Sie können sich per Post anmelden:
Füllen Sie bitte das gelbe Anmelde-Formular aus.
Das Anmelde-Formular finden Sie
in diesem Kurs-Programm.

Schicken Sie das ausgefüllte Anmelde-Formular
an folgende Adresse:
FAB Organos, Eule
Leopold-Werndl-Straße 10
4400 Steyr

Oder
2. Sie können sich per Telefon anmelden:
Sie können sich bei Harald Pötzl-Reitbauer anmelden.
Telefon-Nummer: 0664 / 131 56 44

Oder
Sie können sich im Internet anmelden:
Sie können sich unter www.eule.or.at anmelden.

Wenn Sie sich für den Kurs anmelden,
bekommen Sie eine Anmelde-Bestätigung.
Sie bekommen die Anmelde-Bestätigung
ungefähr 1 Woche vor Kurs-Beginn.
In der Anmelde-Bestätigung
stehen nähere Informationen über den Kurs.

Informationen zur Bezahlung
Wie bezahlen Sie einen Kurs?
Bitte bezahlen Sie den Kurs am 1. Kurstag.

                                                       Seite 25
Informationen zur Abmeldung

           Sie haben sich zu einem Kurs angemeldet.
           Sie können den Kurs aber nicht besuchen.
           Was dann?

           Melden Sie sich bitte
           so schnell wie möglich vom Kurs ab.
           Das ist wichtig.
           Dann kann jemand anderer am Kurs teilnehmen.

           Sie können sich bei Harald Pötzl-Reitbauer
           vom Kurs abmelden.
           Telefon-Nummer 0664 / 131 56 44

           Oder Sie können sich auch bei Iris Schraml
           Telefon-Nummer 0664 / 883 566 57
           vom Kurs abmelden.

           Informationen

                             Termin für den Kurs
                             An welchem Tag ist der Kurs?
                             Von wann bis wann dauert der Kurs?
                             Ort
                             Wo findet der Kurs statt?
                             Kosten
                             Wie viel kostet der Kurs?
                             Für wen
                             Wer kann sich anmelden?
                             Anmeldeschluss
                             Bis zu diesem Datum kann man sich anmelden.

Seite 26
Informationen zum Datenschutz
Was macht Eule mit Ihren Daten?

Damit Sie Kurse von Eule machen können,
brauchen wir persönliche Daten von Ihnen.
Persönliche Daten sind zum Beispiel
Ihr Name oder Ihre Adresse.
Diese Daten speichert Eule am Computer.

Persönliche Daten muss man schützen.
Das heißt: Eule gibt Ihre Daten nicht an andere Personen weiter.
Ihre Daten können nur Personen sehen,
die für die BBRZ Gruppe arbeiten.
Eule gibt Ihre Daten nur dann weiter,
wenn ein Kurs gemeinsam mit einer anderen Organisation
gemacht wird.

Eule speichert Ihre Daten nur so lange am Computer, wie notwendig.
Spätestens nach 7 Jahren löscht Eule Ihre Daten am Computer.
Spätestens nach 7 Jahren vernichtet Eule
auch Ihr Anmelde-Formular aus Papier.

Wofür braucht Eule Ihre Daten?

Zur Information:
Eule möchte Sie gut informieren.
Dazu braucht Eule ein paar Daten von Ihnen.
Zur Durchführung der Kurse:
Ihre Daten sind für Eule wichtig,
damit Sie im Kurs gut betreut werden können.
Zur Abrechnung der Kurse:
Die BBRZ Gruppe macht die Abrechnung.
Darum gibt Eule Ihren Namen an die BBRZ Gruppe weiter.

                                                                     Seite 27
Im aktuellen Datenschutz-Gesetz steht,
           dass Sie folgende Rechte haben

           Recht auf Auskunft:
           Recht auf Auskunft bedeutet,
           dass Sie bei FAB Fragen zu Ihren Daten stellen können.
           Sie wollen wissen,
           welche Daten FAB von Ihnen speichert?
           Dazu müssen Sie einen Brief an FAB schreiben.
           In den Brief müssen Sie eine
           Kopie von Ihrem Pass und eine Kopie von Ihrem Meldezettel geben.
           Einen Meldezettel bekommen Sie auf der Gemeinde.
           Recht auf Löschung:
           Recht auf Löschung bedeutet:
           FAB muss Ihre Daten am Computer löschen,
           wenn Sie das wollen.
           Dazu müssen Sie einen Brief an FAB schreiben.
           In den Brief müssen Sie eine
           Kopie von Ihrem Pass und eine Kopie von Ihrem Meldezettel geben.
           Einen Meldezettel bekommen Sie auf der Gemeinde.
           An diese Adresse müssen Sie den Brief schicken:
           FAB – Verein zur Förderung von Arbeit und Beschäftigung
           FAB Organos Eule
           Muldenstraße 5
           4021 Linz

Seite 28
Informationen zu Fotos und Filme

Eule macht manchmal Fotos oder Filme in Kursen.
Diese Fotos oder Filme braucht Eule
für Werbung in Zeitungen oder im Internet.
Eule zeigt diese Fotos auch her.
Sie können die Fotos zum Beispiel beim Foto-Nachmittag sehen.

Wenn Sie möchten,
dass in einem bestimmten Eule-Kurs
keine Fotos und Filme von Ihnen gemacht werden,
dann können Sie das jederzeit sagen.

Haben Sie noch Fragen zum Datenschutz?

Wenn Sie noch Fragen zum Datenschutz haben,
können Sie auch ein E-Mail an diese Adresse schreiben:

Datenschutz@fab.at

                                                                Seite 29
Kontakt
           Region Weyer-Großraming und Region Steyr

                       Harald Pötzl-Reitbauer - Eule-Mitarbeiter
                       Handy-Nummer: 0664 / 131 56 44
                       E-Mail: harald.poetzl-reitbauer@fab.at

                       Iris Schraml - Eule-Mitarbeiterin
                       Handy-Nummer: 0664 / 883 566 57
                       E-Mail: iris.schraml@fab.at

           Büro Linz

                       Claudia Lackinger - Leitung Eule
                       0732 / 69 22 – 77 08
                       Handy-Nummer: 0664 / 854 29 72
                       Büro: Industriezeile 47a, 4020 Linz
                       E-Mail: claudia.lackinger@fab.at

                       Margit Bachhofner - Sekretariat
                       0732 / 69 22 – 77 06
                       Handy-Nummer: 0664 / 824 24 44
                       Büro: Industriezeile 47a, 4020 Linz
                       E-Mail: margit.bachhofner@fab.at

                       Bernadette Schimion - Eule-Mitarbeiterin
                       0732 / 69 22 – 77 06
                       Handy-Nummer: 0664 / 854 29 73
                       Büro: Industriezeile 47a, 4020 Linz
                       E-Mail: bernadette.schimion@fab.at

Seite 30
Finanzierung

Eule ist ein Angebot von FAB Organos.
Eule wird vom Land Oberösterreich finanziert.

Das ist wichtig,
sonst kann FAB Organos die Kurse nur sehr teuer anbieten.
So sind die Kurse günstiger
für Menschen mit Beeinträchtigungen.

 Leicht Lesen Gütesiegel

Dieses Zeichen ist ein Gütesiegel.
Texte mit diesem Gütesiegel sind leicht verständlich.
Leicht Lesen gibt es in drei Stufen.
B1: leicht verständlich
A2: noch leichter verständlich
A1: am leichtesten verständlich

 Impressum

Herausgeber	FAB – Verein zur Förderung von Arbeit und Beschäftigung,
             Muldenstraße 5, 4020 Linz, Postfach 343

Für den Inhalt   Dipl. Soz. Päd. (FH) Lisbeth Koller,
verantwortlich 	Mag.a Claudia Lackinger, Mag.a Gertrude Bleier

Bildnachweis              Wolfgang Simlinger - Fotograf
                          Eule-Kursleiterinnen und Eule-Kursleiter, pixabay
                          Soccerpark Goldberg, Anita Katzinger - Fotografin

Leichte Sprache           Gabriele Berger

Verleihung des            Gut Verstanden GmbH
Leicht-lesen-Gütesiegel

Grafik                    ARTGROUP KG, Anita Katzinger

Druck                     Friedrich Druck & Medien GmbH

                                                                              Seite 31
FAB Organos
Industriezeile 47a, 4020 Linz
Telefon: 0732 / 6922-7708
Fax: 0732 / 6922-7710
E-Mail: eule@fab.at
Ein Unternehmen der BBRZ GRUPPE

www.eule.or.at

                                im Auftrag des
                                Landes Oberösterreich
Sie können auch lesen