Literatur und Kunst - www.ink-press.ch - Ink Press
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Literatur und Kunst Das dritte Programm
Herbst 2016
www.ink-press.ch
INTERNATIONALE REIHE Elvira Dones Hana
Subtil und herausfordernd.
Helen Brown, Sunday Telegraph
Mit 19 Jahren schwört Hana im Norden Albaniens ewige Jungfräulichkeit.
Dabei folgt sie, weil sie eine durch ihren Onkel vorgesehene Ehe nicht
eingehen will, dem alten albanischen Brauch Kanun. Umgeben von den
Tieren, dem Wald, den Bergen und ihrem kranken Onkel wird sie zu
Mark Doda. Nach dem Tod des Onkels – vierzehn Jahre später – fliegt
Hana /Mark zu ihrer Cousine Lila nach Amerika. Das ist die einzige Mög-
lichkeit, sich vom Gelübde loszusagen. Wie aber wird ein Raki trinkender,
Kette rauchender Mark aus dem Norden Albaniens wieder zu Hana?
© Vasco Dones
Elvira Dones ist eine schweizerisch-amerikanische
Schriftstellerin und Dokumentarfilmerin albanischer
Herkunft. Nach sieben Romanen in ihrer Muttersprache
hat sie die zwei aktuellsten in ihrer adoptierten Sprache
Italienisch geschrieben: Vergine giurata (2007) und
Piccola guerra perfetta (2011). Ihre Bücher wurden in
verschiedene Sprachen übersetzt.
Laura Bispuris Debütfilm Vergine giurata / Sworn Virgin,
basierend auf Hana und mit Alba Rohrwacher als Haupt-
darstellerin, wurde an der Berlinale 2015 uraufgeführt
und u.a. in New York, San Francisco und Hongkong
ausgezeichnet.
Elvira Dones ist, unter den albanischen Autoren, die Beste! Ismail Kadare
Elvira Dones Hana (Vergine giurata, Feltrinelli, 2007 ) Roman Mit einem Vorwort von Ismail Kadare Gebundene Klappenbroschur ca. 280 Seiten ca. CHF 26.90 (UVP) | ¤ 19.– (D) | ¤ 19.60 (A) ISBN 978-3-906811-04-8 ISBN 978-3-906811-54-3 (E-Book) Anfragen für Lesungen: Warengruppe 1112 schenzle@ink-press.ch Lieferbar ab 5. November 2016
KUNST Christiane Meyer-Thoss Louise Bourgeois – Konstruktionen für den freien Fall / Designing for Free Fall
Das Buch Louise Bourgeois ist eine Neuausgabe (Original im Ammann
Verlag 1992). Es umfasst einen Essay, Auszüge aus den Gesprächen
zwischen Louise Bourgeois und Christiane Meyer-Thoss, der Autorin
und Herausgeberin, sowie eine Auswahl an Fotos und farbigen Zeichnungen
von Louise Bourgeois. Gewürdigt wird der „Dialog“ zwischen der Autorin
und der Künstlerin, deren internationale Rezeption damals erst noch
bevorstand.
Christiane Meyer-Thoss
Louise Bourgeois – Konstruktionen für den freien Fall /
Designing for Free Fall
Herausgegeben, überarbeitet und neu ediert
von Christiane Meyer-Thoss
Deutsch/Englisch
Hardcover mit Schutzumschlag, 18 × 22 cm
288 Seiten
CHF 47.90 (UVP) | ¤ 39.80 (D) | ¤ 41.– (A)
ISBN 978-3-906811-01-7
ISBN 978-3-906811-51-2 (E-Book)
Warengruppe 1180
Lieferbar
Das Kultbuch!
BULGARISCHE REIHE Kalin Terzijski Wahnsinn No 3 INK PRESS
Wahnsinn ist eine sorgfältige und genaue Beschreibung der Schritte,
die einer im Innern und in der Außenwelt geht, um die Wiederholungs-
schleife der Generationenzwänge zu kappen und berauscht und voll
von Ängsten, aber auch voller Liebe und frohen Mutes zu erwachen.
Im eigenen Leben – bereit fürs Neue – in diesem Leben.
Kalin Terzijski, geboren 1970 in Sofia, studierte
Medizin und arbeitete als Psychiater. Seit dem Jahr
2000 widmet er sich ganz dem Schreiben. Alkohol,
verfasst mit Dejana Dragoeva, war 2010 das meistver-
kaufte belletristische Werk in Bulgarien. Der Autor Kalin Terzijski
stand viermal auf der Shortlist für den Helikon-Preis Wahnsinn
und wurde 2011 für seine Erzählungen Gibt es ( Лудост, Ciela, 2011)
jemanden, der dich liebt? mit dem Europäischen Deutsche Erstausgabe
Literaturpreis geehrt. Wahnsinn ist sein zweiter Roman
Roman, erschienen 2011. Aus dem Bulgarischen übertragen und
herausgegeben von Viktoria Dimitrova Popova
Viktoria Dimitrova Popova, geboren 1981 in Sofia, Cover-Illustration von Loredana Sperini
emigrierte 1992 in die Schweiz, studierte Germanistik Gebundene Klappenbroschur
und Komparatistik in Zürich und Wien, arbeitete ca. 320 Seiten
in der freien Tanz- und Theaterszene und lebt heute
als Übersetzerin in Zürich.
ca. CHF 27.90 (UVP) | ¤ 22.– (D) | ¤ 22.70 (A)
29.11.2016 Literaturhaus Zürich ISBN 978-3-906811-03-1
1.12.2016 Literarisches Zentrum Göttingen ISBN 978-3-906811-53-6 (E-Book)
6.12.2016 Stadtbibliothek Sendling München Warengruppe 1112
Weitere Termine folgen Lieferbar ab 26. August 2016
schenzle@ink-press.chBULGARISCHE REIHE Kalin Terzijski Alkohol No 1
Viele gute Romane beginnen mit einem Unfall. In Alkohol knallt
es erst nach einigen Kapiteln. Zuvor ist der Protagonist bereits viele
kleine Tode gestorben. Morgens nach dem Aufstehen bemerkt
er Extrasystolen, kurze Aussetzer des Herzens. Du frierst ein und
wartest ab, um zu sehen, was geschieht. Das Herz setzt wieder ein,
erklärt Kalin, der Protagonist, der genauso heisst wie der Autor.
Julian Weber, taz
Roman
Aus dem Bulgarischen von Viktoria Dimitrova Popova
Deutsche Erstausgabe
Cover-Illustration von Joëlle Flumet
Gebundene Klappenbroschur
432 Seiten
CHF 29.90 (UVP) | ¤ 22.95 (D) | ¤ 23.60 (A)
ISBN 978-3-906811-00-0
ISBN 978-3-906811-50-5 (E-Book)
Warengruppe 1112
Lieferbar
2010 meistverkaufter Roman in Bulgarien! 19 lieferbare Werke!Vassil Georgiev Verfall No 2 INK PRESS
Vassil Georgiev, geboren 1975 in Sofia, ist Jurist
und Schriftsteller. Erste Kurzgeschichten veröffentlichte
er 2003.. Verfall gewann den Helikon-Preis für
zeitgenössische bulgarische Prosa. Sein zweiter Roman
Ex Orbit ist soeben in Bulgarien erschienen.
Vassil Georgiev, wo steht der Helikon-Preis?
Er steht auf einem Regal. Ich hatte es mir 6 Monate zuvor gekauft,
und es lag über 3 – 4 Monate herum, bis ich endlich eine Bohrmaschine
aufgetrieben habe, um es an der Wand festzumachen, was ich dann
gemacht habe, und zwei Monate später hatte ich dann auch etwas, was
ich draufstellen konnte. Also ist alles perfekt gelaufen.
Erzählungen
Aus dem Bulgarischen von Viktoria Dimitrova Popova
Deutsche Erstausgabe
Cover-Illustration von Isabelle Krieg
Gebundene Klappenbroschur
144 Seiten
CHF 25.90 (UVP) | ¤ 18.95 (D) | ¤ 19.50 (A)
ISBN 978-3-906811-02-4
ISBN 978-3-906811-52-9 (E-Book)
Warengruppe 1112
Lieferbar
Helikon: Bulgarischer Literaturpreis!Verlagsauslieferungen Verlagsvertreterinnen und -vertreter
Deutschland und EU-Länder Deutschland
GVA Gemeinsame Rudi Deuble Verlagsvertretungen
Verlagsauslieferung c/o Stroemfeld Verlag
Göttingen GmbH & Co. KG Holzhausenstrasse 4
Postfach 2021 60322 Frankfurt am Main
37010 Göttingen Telefon 069 955 226 22
Telefon 0551 38 42 000 Telefax 069 955 226 24
Telefax 0551 38 42 0010 Mobil 0175 20 37 633
bestellung@gva-verlage.de r.deuble@me.com
Lieferanschrift:
Anna-Vandenhoeck-Ring 36 Sachsen/Sachsen-Anhalt /Thüringen
37081 Göttingen Thomas Kilian
Vor dem Riedtor 11
Schweiz 99310 Arnstadt
Buchzentrum AG Telefon/ Telefax 03628 549 33 10
Industriestrasse Ost 10 thomas.c.kilian@web.de
4614 Hägendorf
Telefon 062 209 26 26 Schweiz
Telefax 062 209 26 27 Sebastian Graf
Ihre Ansprechpartnerin: Verlagsvertretungen GmbH
Nicole Grüter Uetlibergstrasse 84
grueter@buchzentrum.ch 8045 Zürich
Telefon 044 463 42 28
Österreich Telefax 044 450 11 55
Dr. Franz Hain sgraf@swissonline.ch
Verlagsauslieferungen GmbH
Dr.-Otto-Neurath-Gasse 5 Österreich
1220 Wien Helga Schuster Verlagsvertretungen
Telefon 01 282 65 65 0 Stutterheimstrasse 16–18 ⁄5 ⁄2
Telefax 01 282 65 65 49 1150 Wien
bestell@hain.at Telefon / Telefax 0676 529 16 39
helga.b.schuster@gmail.com
Die Bücher von INK PRESS sind über
die folgenden Barsortimente erhältlich:
Libri, KNV, Könemann, Umbreit (Deutschland)
und Buchzentrum (Schweiz)
INK PRESS GmbH Verlegerin
Stauffacherstrasse 101 Susanne Schenzle
CH-8004 Zürich Telefon 0041 (0) 79 768 63 76
Telefon 0041 (0) 79 768 63 76 schenzle@ink-press.ch
info@ink-press.ch
Newsletter
www.ink-press.ch
Wir schicken Ihnen gerne unseren
Festnetznummer ab 1.6.2016
siehe www.ink-press.ch
Newsletter. Schreiben Sie uns eine
E-Mail an: info@ink-press.ch
© Fotos Leseexemplare
S. 3 Vivo film
S. 5 Loredana Sperini
Gerne schenken wir Ihnen ein
Leseexemplar. Bitte schreiben Sie an:
Bei den Schweizer Preisen handelt es sich um
unverbindliche Preisempfehlungen (UVP).
schenzle@ink-press.ch
Änderungen vorbehalten. Stand: 1. Juni 2016
© by INK PRESS GmbHSie können auch lesen
