MEDIADATEN 2018 - creative media
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MEDIADATEN 2018
Gültig ab Januar 2018
Titelporträt Themen- und Anzeigen- Beilagen und TOP HAIR AGB
Terminpläne formate Werbeformen online
porträt top hair suisse
Trends >< Tendances
Edition 03 / 2017
suisse
Anzeige
Neue Produkte >< Produits nouveaux
1
Anzeige neuheiten 2 3
nouveautés
Reborn
1 Mit „Keune Care“ relanciert das Unternehmen Coach“-Bürste in der Schweiz erhältlich. >< L’Oréal Wella Suisse, Coty Professional Beauty,
by Manuel Mon Estilistas, Spain sein Pflegesortiment. Neu ist nicht nur das Design, a présenté au Salon des technologies CES de Las Allschwil >< T: 0800 000 468
sondern auch der „Essential Mineral Complex“ aus Vegas la brosse à cheveux « intelligente » « Hair
Zink, Kupfer, Silizium, Eisen und Magnesium, der Coach » qui a été honorée d’un prix. Cette brosse 4 Mut zur Farbe lautet die Devise beim Extensi-
Mit seiner Kollektion „Reborn“ erzählt Manuel Mon Haare und Kopfhaut nährt, beruhigt und schützt. est née de la collaboration de Kérastase avec la ons-Spezialisten Great Lengths – insbesondere für
die Geschichte von der Geburt einer neuen Spezies Das umfassende Portfolio bietet mit den Segmen- société affiliée Nokia Withings. Équipée de cap- die tristen Wintermonate. Ob frecher Bob oder
Mensch. Er stellt sich vor, dass diese neue Spezies ten Kopfhaut, Pflege, Farbe und Form für jedes teurs, cette brosse jauge la qualité du cheveu et lange Mähne – bei dunklem Haar sorgt eisiges
Haarbedürfnis eine Lösung. >< La firme relance analyse les habitudes de soins de l’utilisatrice. Blau für Wow-Effekte und Blond wird durch Pas-
auf einmal mitten unter uns ist. Dass es Wesen Par le biais de sa collection « Reborn »,
sa palette de soins avec « Keune Care ». Habillée L’ensemble des données rassemblées est ensuite tellnuancen veredelt. >< Oser la couleur, surtout
sind mit zarter, feenha�ter Erscheinung, mit pro-
minenten Köpfen, einer ganz eigenen Haartracht
Manuel Mon raconte l’histoire de la
naissance du genre humain. Il s’ima-
d’un nouveau design et enrichie du « Essential transféré via Wi-Fi ou Bluetooth dans l’applica- durant les mois sombres de l’hiver – la devise du 4 5
Mineral Complex » au zinc, cuivre, silicium, fer et tion correspondante qui analyse alors le niveau spécialiste des extensions Great Lengths. Que ce
und blasser Haut. Dass sie erwachen und sich gine que cette nouvelle espèce se trouve magnésium qui nourrit, apaise et protège le che- de soins apportés aux cheveux par la consom- soit sur un bob audacieux ou une longue crinière
auf die Suche nach dem Leben machen – mit uns, soudainement parmi nous. On la recon- veu et le cuir chevelu. Complet, le portefeuille se matrice, la qualité de la fibre capillaire et fournit –le bleu glacé illumine une chevelure sombre d’un
neben uns. Ein aufregender Gedanke … naît à son apparence douce, exquise divise en segments pour le cuir chevelu, les soins, ensuite des conseils personnalisés de soins et de effet bluffant. Le blond est rehaussé de nuances
les couleurs et les formes pour offrir une solution produits. Cette brosse « Hair Coach » sera dispo- pastel.
et féerique, à sa tête proéminente, à sa
qui répond à tous les besoins capillaires. nible en Suisse à la fin 2017. Great Lengths International, A-St. Stefan ><
chevelure à nulle autre pareille et à sa Keune Haircosmetics Schweiz AG, Basel >< Kérastase Paris, Vernier >< T: 058 105 10 10 www.greatlengths.de
peau très pâle. Elle s’éveille et part à la T: 061 205 05 65, www.keune.ch www.kerastase.ch
Haare: Manuel Mon @ Manuel Mon Estilistas
Fotos: Bernardo Baragaño
recherche de la vie – avec nous, à côté de 5 Verwöhn-Momente für anspruchsvolles Haar Trends Frühjahr / Sommer 2017 >< Tendances printemps / été 2017
Make-up: María Montes & Helena Truñebano nous. Une rêverie exaltante … 2 Auf der CES-Technologiemesse in Las Vegas hat 3 Für trendbewusste Colorationskundinnen, die bietet das „Essential“-Programm von Swiss Hair
@ Manuel Mon Estilistas L’Oréal die „intelligente“ Haarbürste „Hair Coach“ häufig ihre Haarfarbe wechseln, hat Wella Profes- Lab. Das in der Schweiz entwickelte und her-
Fashion Styling: Adriana Miranda
vorgestellt, die zudem einen Preis errang. Entwi- sionals „Color Renew“ entwickelt. Dieser Farbre- gestellte Sortiment beinhaltet hocheffiziente
Text: Ariane Dreisbach
ckelt wurde sie von Kérastase in Zusammenarbeit duzierer löst permanente Haarfarben und Tönun- natürliche Wirkstoffe und Aufbaukomplexe, die
mit der Nokia-Tochter Withings. Mithilfe mehre- gen schonend aus der Haarstruktur und reduziert das Haar schützen und pflegen. >< Le programme
Anzeige
rer Sensoren misst die Bürste die Haarqualität Tontiefe und Nuancierung, ohne den Naturton « Essential » de Swiss Hair Lab se dédie aux pré-
36 TOP HAIR Suisse 04/2017 37 und analysiert die Haarpflege-Gewohnheiten der aufzuhellen. >< Wella Professionals a conçu « Color cieux instants cocooning pour le cheveu exigeant.
Anwenderin. Die gesammelten Daten gelangen Renew » pour les femmes toujours à l’affût des Cette gamme développée et fabriquée en Suisse
über WLAN oder Bluetooth auf eine dazugehöri- nouvelles tendances de coloration. Ce réducteur contient des agents naturels ultra-efficaces et un
Anzeige
ge App. Diese analysiert, wie gut sich die Konsu- de couleur dissout tout en douceur de la structure complexe restructurant qui protège et soigne le
mentin um ihre Haare kümmert, wie es um die capillaire la coloration permanente et semi-perma- cheveu.
Haarqualität bestellt ist und gibt personalisierte nente en réduisant la profondeur de la couleur et des Swiss Hair Lab AG, Zürich >< T: 043 818 57 27
Pflege- und Produkttipps. Ende 2017 ist die „Hair nuances sans éclaircir la tonalité naturelle. www.swisshairlab.ch
74
TOP HAIR Suisse. Mit grosszügig gestalteter Optik
TOP HAIR Suisse 02/2017
Salonporträt >< Portrait de salon Fotos: www.hairstylist-pierre.ch
richtet sich das Qualitäts-Fachmagazin TOP HAIR Suisse
Salon-info
Neue Akzente
ʍ Hairstylist Pierre: Vor über 40
Jahren von Pierre Binkert gegrün-
det. Rund 200 Mitarbeiter, 60
Lernende, eigenes Creative-Team
an Coiffeure, die ihr Business weiterentwickeln möchten.
>< Fondé il y a 40 ans par Pierre Bin-
kert. Environ 200 collaborateurs, 60
apprenants, propre équipe créative
ʍ Filiale Zürich Seefeld: 91 m2, elf
Damen- und sechs Herrenplätze
>< 91 m2, onze places dames et six
hommes
ʍ Interior-Design >< Design inté-
Hochwertiges Bildmaterial und fundiert recherchierte
rieur: www.dyersmith-frey.ch
ʍ Anzahl Salons >< Nombre de
salons: Insgesamt 12 Hairstylist-
Pierre- und 14 Cut & Color-Salons ><
12 Salons Hairstylist Pierre et
14 Cut & Color Jose García Peluqueros, Spain
ʍ Info: www.hairstylist-pierre.ch;
Inhalte bieten den Lesern jeweils am fünften des Monats
www.cutandcolor.ch Haare: Jose García Peluqueros >< Foto: David Arnal >< Make-up: Isabel García >< Fashion Styling: Eunnis Mesa >< Produkte: Schwarzkopf Professional >< Illustrationen: Claudia Prinz, München
>< Redaktion: Ariane Dreisbach, TOP HAIR International
Nouveaux jalons
Team Twins, The Netherlands
Informationen zu allen relevanten Themen, die die
Aller guten Dinge sind zwölf: Ende 2016 Kunden während ihres Aufenthalts im Salon, une ambiance accueillante et élégante. Avec en
öffnete die jüngste Hairstylist-Pierre- sondern wird aktiv zur Beratung eingesetzt. vedette le demi-cercle de miroirs qui fait écran
Filiale im Zürcher Seefeld ihre Pforten. Dabei unterstützt eine eigens entwickelte App au secteur shampooing/massage et confère une
das Beratungsgespräch zwischen Stylisten und ampleur optique à la pièce. Le secteur homme Haare: Team Twins >< Kollektion: 25th Birthday Collection „Glam Grunge“ >< Foto: Petra Holland >< Make-up: Darien Touma >< Fashion Styling: Annet Veerbeek >< Illustrationen: Claudia Prinz, München ><
Individualität ist bei Hairstylist Pierre Trumpf. Kunden mit Inspirationen und Bildwelten, um séparé se place entièrement sous le signe de la Redaktion: Ariane Dreisbach, TOP HAIR International
Anzeige
Dies gilt nicht nur für die Kunden, sondern auch ein optimales Frisurenergebnis zu erzielen. tendance Barber.
Schweizer Coiffeurbranche bewegen. TOP HAIR Suisse ist
für die Einrichtung, denn das Salonambiente
wird dem jeweiligen Standort und dessen Conseils numériques
Umgebung angepasst. Für das massgeschnei- Toutes les bonnes choses vont par Chaque place de coiffage est équipée d’un iPad
derte Raumkonzept der zwölften Hairstylist- douze : à la fin 2016, le petit dernier destiné non seulement à divertir le client pen-
Pierre-Filiale im Zürcher Seefeld hat das Unter- Hairstylist Pierre ouvrait ses portes dant son séjour au salon, mais aussi réservé à
dans le quartier de Seefeld à Zurich.
Anzeige
nehmen erstmals mit der Design-Agentur un service conseil actif. Une application spé-
Dyer-Smith Frey zusammengearbeitet. Ent- cialement développée par l’entreprise soutient
standen ist eine Wohlfühl-Atmosphäre, die mit L’individualité est la carte maîtresse de Hairsty- l’entretien-conseil entre le styliste et l’hôte par
komplett zweisprachig (Deutsch / Französisch), zeigt die
Materialien wie Holz, Onyx und Messing sowie list Pierre. Pour les clients, bien sûr, mais aussi le biais d’une présentation d’inspirations com-
besonderen Lichtakzenten ein wohnliches und en termes d’aménagement. En effet, l’ambiance posées d’un univers d’images qui permet de
zugleich elegantes Ambiente schafft. Ein aus- du salon se spécifie dans l’esprit du lieu et de son trouver la coiffure adéquate pour la personne.
gefallener Hingucker ist der Spiegel-Halbkreis, environnement. Ainsi, le concept d’espace sur
der den Shampoo-Massage-Bereich vom Salon- mesure du douzième salon Hairstylist Pierre
geschehen abschirmt und dem Raum zudem dans le quartier de Seefeld à Zurich a été pour
Weite verleiht. Ein abgetrennter Herrenbereich la première fois imaginé en collaboration avec
neuesten Frisurenkollektionen aus dem In- und Ausland,
steht ganz im Zeichen des Barber-Trends. l’agence de conception Dyer-Smith Frey. Est
ainsi née une atmosphère de bien-être riche
Beratung digital en matériaux nobles et naturels comme le
Jeder Bedienplatz ist mit einem iPad ausgestat- bois, l’onyx et le cuivre valorisée par un dispo- SCHnITT >< CuT >< COuPE FARbE >< COlOuR >< COulEuR STylInG
tet. Es dient nicht nur zur Unterhaltung der sitif d’éclairage particulier qui crée tout à la fois
60
stellt erfolgreiche Salonkonzepte und Persönlichkeiten
TOP HAIR Suisse 02/2017
vor, informiert über Events, Shows, Produktneuheiten
SCHnITT >< CuT >< COuPe FARBe >< COlOuR >< COuleuR STylInG
top hair | DEuTSCH | EnGlISH | FRAnçAIS
Wella Professionals Schnitt Im Nacken- und Seitenbe-
reich ist das Haar großzügig gestuft,
Cut The hair is generously layered
in the nape and at the sides, with
Coupe Les cheveux sont dégradés
généreusement à la nuque et aux
und Service-Ideen und liefert im Business-Teil wertvolle
dazu kommt eine lange, ebenfalls a long fringe that is also layered. côtés, la frange est longue et dégra-
technik „ultra crush“ angestufte Ponypartie. Colour Colour shades inspired dée également.
Farbe Von Skandinavien und dem by Scandinavia and the Northern Couleur Des teintes inspirées de la
1 2 3 4 Nordlicht inspirierte Farbtöne Lights are a real feature of this Scandinavie et des aurores boréales
machen hier den Look. Am Scheitel look. A pastel red highlight is added créent le look. Un ton rouge pastel est
| DeuTSCH | enGlISH ist ein pastelliger Rotton gesetzt, das| FRAnçAIS along the parting, while the rest of réalisé à la raie, le reste des cheveux
Anregungen für Marketing, Management und Mitarbei-
übrige Haar strahlt in kühlem Blond. the hair gleams in cool blonde. brille en blond froid.
Schnitt Diese Pagenkopf-Variante Styling
Cut This pageboy Das Haar
variations glatt föhnen,
com- Coupe Ce carréStyling Blowdes
conjugue drylignes
the hair smoothly, Styling Lisser les cheveux au sèche-
kombiniert klare Linien und fedrig- dabei
bines clear lines andleicht seitlich auseinander
feathery-soft allowing
claires à des parties it to fall –apart
aériennes pourslightly cheveux en les faisant retomber légè-
weich ausgearbeitete Partien. Das fallen lassen.
tresses. This introduces definition at the sides.
Mit dem Stylingeisen une haute définition, maisBend
aussithe tips at the
pour rement sur le côté. Faire rebiquer un
bringt Definition, aber gleichzeitig into the hair, und
withdie Spitzen
plenty der Frontpartie
of volume un beau volumefront slightly
et de outwards using curl-
la souplesse peu les pointes de la partie frontale
leicht nach außen ing tongs. Texture spray gives hold
time.biegen. Texture- dans les cheveux. en les reprenant au fer à coiffer. Le
terführung. Zudem stellt der beliebte und umfangreiche
viel Volumen und Bewegung ins and movement at the same
Haar. Spray gibt Halt
Colour Are you hooked on red? If und einen leichten and a slightly
Couleur Êtes-vous tout feustranded
tout effect. spray texturisant donne de la tenue
Farbe Sie sind Feuer und Flamme Strähneneffekt.
so, you’ll be bound to like this excit- f lamme pour le rouge ? Alors cette et un léger effet méché.
für Rot? Dann wird Ihnen diese auf- ing colour combo. Copper, red and séduisante association de couleurs va
regende Farbkombi sicher gefallen. mahogany spots intermingle at certainement vous plaire. À la partie
Im vorderen Bereich laufen Kupfer-, the front, making the hair gleam. avant, un fondu de cuivré, rouge et
Know-how-Innenteil neue Techniken, Ideen und Inspira-
Rot- und Mahagoni-Spots ineinander Styling Apply styling creme to acajou offre un bel éclat aux cheveux.
Styling Répartir de la crème coif-
5 6 7 8 und bringen das Haar zum Leuch-
ten.
the hair to give it hold and vol-
ume, and blow dry it loosely. Then fante dans les cheveux pour la tenue
Styling Halt- und volumengebende shake out the tips using texture et le volume et les sécher avec sou-
Stylingcreme im Haar verteilen und spray, twirl them to give them a plesse. Froisser ensuite les pointes
es locker trocken föhnen. Danach die fringy look and fix with spray. avec du spray texturisant, les vriller
tionen in Sachen Schnitt, Farbe, Volumen oder Styling vor.
Spitzen mit Texture-Spray aufschüt- et les effiler, puis fixer à la laque.
teln, fransig aufzwirbeln und mit
Spray fixieren.
Schritt für Schritt zum Nacharbeiten im Team und zum
| Deutsch
1. Schnitt Das Haar wie gezeigt
abteilen und seitlich eine Stu-
| english
1. Cut Section the hair as shown
and add layering at the sides.
| Français
1. Coupe Séparer les cheveux
comme sur la photo et réaliser un
| inFo
Farben: Wella Professio-
nals, Blondierung :
Aufbewahren.
fung einarbeiten. 2. + 3. Layer the back in a round dégradé sur le côté.
2. + 3. Die Hinterkopfpartie rund shape. Lift the tresses at the front 2. + 3. Dégrader l’arrière de la tête „Blondor Freelights mit 9 %
stufen. Die vorderen Partien slightly before cutting them, en arrondi. Raccourcir les parties | Farbe : Koleston Perfect
leicht abgehoben kürzen, in Ver- linking them to the guide line. à l’avant par élévation et reliées 44/66 mit Welloxon Per-
bindung zur Führungslinie. 4. – 6. Colour Section off a trian- avec la ligne témoin.
4. – 6. Farbe Um den Wirbel gle around the crown. Lighten 3-5 4. – 6. Couleur Séparer un fect 9 % | Farbe : 66/56 +
herum ein Dreieck abteilen. Un- centimetres of the lengths and triangle tout autour du vertex. 66/46 (1:1) mit 9 % | Farbe
terhalb auf 3-5 Zentimetern Län- tips of the hair beneath the À partir de 3 à 5 cm en dessous, : 77/44 + 0/43 (5:1) mit
gen und Spitzen auf hellen, mit crown, using colour . Next, éclaircir les longueurs et pointes
Farbe . Im nächsten Schritt im apply colour along the contour. avec la couleur . Appliquer 9 % | Farbe : 33/66 mit
Konturenbereich Farbe auftra- Apply colours (on the roots), ensuite la couleur au contour. 6% – alle Farben mit
gen. Auf das übrige Haar mit der and on the rest of the hair Appliquer sur le reste des cheveux Zusatz von „color.id“
Cascading-Technik die Farben using the cascading technique. les couleurs (aux racines), et
(am Ansatz), und auftragen. 7. + 8. Styling Knead modelling avec la technique en cascade. Stylingprodukte: Eimi
7. + 8. Styling Modellier-Gum gum and styling lotion into the 7. + 8. Styling Froisser de la „Shape Me“ &
und Styling-Lotion ins nasse wet hair and dry it using a dif- gomme modelante et de la lotion
Haar kneten, mit dem Diffusor fuser. Finish it with a curling de coiffage dans les cheveux „Perfect Me“
trocknen und dem Curler nach- wand. humides. Sécher au diffuseur.
Fotos: Wella Professionals
arbeiten. Reprendre au fer à boucler.
Coverfoto: Shutterstocktitelporträt und verlagsangaben
Titel TOP HAIR Suisse Sitz der Gesellschaft Gaggenau, Deutschland
Eingetragen in das Handelsregister des
Kurzcharakteristik Das Fachmagazin TOP HAIR Suisse erscheint jeweils Amtsgerichtes Mannheim HRB 52 2398
am fünften des Monats, zeichnet sich durch eine
ansprechende Optik und fundierte Inhalte aus und Geschäftsführer Christian Schikora
bietet Informationen zu allen relevanten Themen der
Branche. Anzeigen (verantw.) Nicole Reichert, Verlags- und Anzeigenleiterin
T: +49 (0) 72 25 9 16-3 04
Zielgruppe TOP HAIR Suisse richtet sich an Coiffeure, die ihr nicole.reichert@tophair.de
Business weiterentwickeln möchten, Saloninhaber
und leitende Mitarbeiter sowie an die Entscheider der Verlagsrepräsentantin Esther Majoleth
haarkosmetischen Industrie. (Anzeigen) T: +41 (0) 43 322 60 30
Erscheinungsweise monatlich (jeweils am 5.) Verlagsrepräsentantin und Sabine Klopfer
Chefredaktorin T: +41 (0) 43 466 58 01
Format 220 mm x 297 mm TOP HAIR Suisse
Auflage 4.800 Exemplare Bankverbindung Post Finance
IBAN: CH13 0900 0000 4072 3229 6
Bezugspreis Jahresabonnement CHF 163,– BIC: POFICHBEXXX
Einzelverkaufspreis CHF 16,–
Zahlungsbedingungen 14 Tage netto
Verlag
TOP HAIR International GmbH
Medienplatz 1
76571 Gaggenau
Deutschland
T: +49 (0) 72 25 9 16-3 00
F: +49 (0) 72 25 9 16-3 20
www.tophair.de
www.facebook.de/TopHairInternational
Titelporträt
2/3Themen- und terminpläne
Ausgabe Erscheinungs- Anzeigen- Druckunterlagen- Schwerpunktthemen Das ideale redaktionelle Umfeld für ... Messen
termin Schluss schluss
1 05.01.2018 01.12.2017 08.12.2017 >< W
aves & Curls - Haarkosmetik
>< Arbeitsgeräte - Lockenpflege und -styling
- Lockenstäbe, Glätteisen, Curler, spezielle Locken-Tools
- Dauerwellenprodukte
- Volumenprodukte
- Scheren (Produkte, Hersteller und Distributeure inkl.
Fachgroßhandel)
2 05.02.2018 03.01.2018 11.01.2018 >< Colour - Farbschutz
- Haarfarben- und -tönungen
- Blondierung
- Haarkreide
- Extensions zum Färben
- Meisterschulen, Seminare
3 05.03.2018 31.01.2018 07.02.2018 >< T rendheft - Haarkosmetik, Trend-Produkte, Innovationen, TOP HAIR –
Frühjahr & Sommer dekorative Kosmetik, Mode, Accessoires, Lifestyle DIE MESSE, Düssel-
dorf, Deutschland
10. + 11.03.2018
Cosmoprof Bologna,
Italien, 16. – 19.03.2018
4 05.04.2018 28.02.2018 07.03.2018 >< Männer - Haarkosmetik, spezieller Männer- und Barberbereich, HAIR Festival 2018,
Grau-kaschierung Graz, Österreich
- Haarschneidemaschinen und Scheren, Bürsten und Kämme 14. + 15.04.2018
- Rasierzubehör
- Saloneinrichter Die Zweithaar, Fulda,
- Lifestyleprodukte füpr Männer: Grill, Gin, Auto usw. Deutschland
15. + 16.04.2018
5 05.05.2018 03.04.2018 10.04.2018 >< B
rautfrisuren, -Stylingprodukte und - geräte, Haarkosmetik,
Make-up & Extensions - Extensions und Haarteile, Haaraccessoires,
dekorative Kosmetik
6 05.06.2018 26.04.2018 03.05.2018 >< Colour - Haarkosmetik, vor allem Farbschutz
- Haarfarben, Farbinnovationen, Tönungen
- Extensions zum Färben
- Haarkreide
- SeminareAusgabe Erscheinungs- Anzeigen- Druckunter- Schwerpunktthemen Das ideale redaktionelle Umfeld für ... Messen
termin Schluss lagenschluss
7 05.07.2018 04.06.2018 11.06.2018 >< Saloneinrichtung - Einrichter
- Deko-Artikel
- Beleuchtung
8 05.08.2018 04.07.2018 11.07.2018 >< Colour – Special Blond - Haarkosmetische Produkte
- Blondierung
- Farbschutz und Pflegeprodukte
- Haarfarben, Tönungen
- Extensions
- Seminare
9 05.09.2018 02.08.2018 09.08.2018 >< T rendheft - Trend-Produkte, z.B. aus der Haarkosmetik,
Herbst & Winter dekorative Kosmetik, Mode
- Extensions
- Accessoires
10 05.10.2018 03.09.2018 10.09.2018 >< T OP HAIR Special: - Farbinnovationen Salon International,
Colour – New Ways - spezielle Colorations-Tools und -Techniken London, GB
- Färben mit Extensions 13. – 15.10.2018
- temporär färbende Produkte
- Tönungen Haare, Nürnberg,
Deutschland
21. + 22.10.2018
11 05.11.2018 01.10.2018 08.10.2018 >< Männer - Haarkosmetische Produkte
- Bürsten und Kämme
- Pflege- und Dienstleistungen im Salon
- Großhandel
12 05.12.2018 05.11.2018 12.11.2018 >< E xtensions & Zweithaar - Haarverlängerung
London Special - Haarverdichtung
- Perücken
- Haarteile
- Seminare
Erhöhte Auflage von 8.000 Exemplare
Themen- und
Terminpläne 4/5Anzeigenformat-beispiele
Format Satzspiegel Anschnittformat Preise in CHF Für individuelle Anzeigengrößen
Anzeigen redaktioneller Teil Breite x Höhe in mm identisch für s/w, 2-, 3-, 4-fbg (Mindestgröße 1/4 Seite)
Beschnittzugabe an allen mm-Preis (1-sp. = 44 mm): CHF 7.54
Seiten 3 mm mm-Preis (1-sp. = 60 mm): CHF 10,–
2/1 Seiten – 440 x 297 9.500,–
Format Preise in CHF
2. Umschlagseite CHF 5.530,–
1/1 Seite 190 x 260 220 x 297 5.070,–
3. Umschlagseite CHF 5.410,–
4. Umschlagseite CHF 6.280,–
1/2 Seite hoch 92 x 260 109 x 297
3.800,–
quer 190 x 130 220 x 148
Rabatte
bei Abnahme innerhalb eines Jahres:
1/3 Seite hoch 60 x 260 75 x 297 Malstaffel
2.500,–
quer 190 x 83 220 x 99
3-mal 3% 12-mal 15 %
6-mal 5% 24-mal 20 %
10-mal 10 % 48-mal 25 %
1/4 Seite hoch 44 x 260 60 x 297
1.950,–
quer 190 x 65 220 x 83
44 x 125
1/8 Seite hoch
quer
190 x 65 – 934,–
92 x 63Marktführer & Coiffeurbörse
Marktführer Marktführer
Marktführer
Das umfassende Branchenverzeichnis
La liste complète des adresses commerciales www.alcina.ch
Haarkosmetik · Spezialkosmetik · Dekorative Kosmetik · Weiterbildung
ALCINA AG
Neue Bahnhofstrasse 160, 4132 Muttenz
Tel. 061 756 91 00 · Fax 061 756 91 09 · e-mail: team@alcina.ch www.alpecin.ch www.plantur39.ch
Eintrag im Marktführer
PROTECTION THERMIQUE
PROTECTION THERMIQUE
SOINS DU CUIR CHEVELU
SOINS DU CUIR CHEVELU
COULEURS/COLORATIONS
COULEURS/COLORATIONS
FARBEN/COLORATIONEN
FARBEN/COLORATIONEN
Haarp�legeprodukte Haarp�legeprodukte
KOPFHAUTPFLEGE
KOPFHAUTPFLEGE
SOINS/TRAITANTS
SOINS/TRAITANTS
STYLING/FINISH
STYLING/FINISH
STYLING/FINISH
STYLING/FINISH
SHAMPOOINGS
SHAMPOOINGS
DAUERWELLEN
DAUERWELLEN
PERMANENTES
PERMANENTES
PFLEGE/KUREN
PFLEGE/KUREN
HITZESCHUTZ
HITZESCHUTZ
Produits capillaires Produits capillaires
SHAMPOOS
SHAMPOOS
Telefon 071 966 56 40
www.abriletnature.ch / info@abriletnature.ch
Chemin de Blandonnet 10
CP 100, 1214 Vernier
Tel. 058 105 10 10
www.kerastase.ch
Coiffeur Börse Format Preise in CHF
Stims SA
via Sirana 6814 Lamone • Tel/Fax: 091 966 55 04
BLUE BOX Distribution AG
SonnenbŸhlweg 1 I CH-6010 Kriens
Telefon +41(0)41 311 19 30
pro mm Höhe 7,10
E-Mail: stims@ticino.com • www.alfaparf.com www.blueboxag.ch
Kao Switzerland AG
Group Revlon
Tel. 0800 899 885
Ruessenstrasse 12, 6341 Baar ZG
Tel. 041-766 06 06, Fax 041-761 40 51 HAARHANDEL ECHTHAARSTRÄHNEN
pro Punkt 3,35
www.americancrew.com www.kmshair.com
Lieferantenkreis veräußern! VERSAND aus BRD – FA. Topf
BEAUTY HAIR COSMETIC GMBH 0049 (0) 15785111248 0049 (0) 15785111248
Postfach, 5643 Sins
MONTH COLOR & LABORATOIRE BIOSTHETIQUE SA, Neuhofstrasse 23,
Tel. 041 784 11 84, Fax 041 754 11 88 6341 Baar; Tel. 041-766 04 66, Fax 041-766 04 60
Gratis-Tel. 0800 55 18 13 laboratoire@biosthetique.ch, www.labiosthetique.ch
laboratoires hauser gmbh, schaffhauserstr. 432,
8050 zürich, t: 044 301 27 36, f: 044 302 02 33 Hair Haus Suisse AG
info@labhauser.ch, www.davines.com Rothusstrasse 2a, 6331 Hünenberg
Tel. +41 41 785 21 70
Fax +41 41 785 21 71
Service-Nummer 0800 44 24 24
Futura Haircosmetics AG www.labelm.com/ch
Tel. 044 201 87 55 | www.futurahaircosmetics.com
Kleinanzeigen in der Coiffeurbörse
L’ANZA Hair Care Products
SWISS Coifure Davines, weltweit in über 70 Ländern vertreten, ist ein aufstre-
Distributions GmbH bendes Unternehmen für coiffeurexklusive Pfege-, Styling- und
Forstweg 71, 3012 Bern
Tel. 031-302 33 35 Farbprodukte. Höchste Qualität, Kreativität und Designansprü- faszinierend >< vielseitig ><
Kao Switzerland AG - Ruessenstrasse 12, 6341 Baar ZG
www.swiss-coifure.com che verbunden mit nachhaltigem Handeln und einem verant-
Tel. 041-766 06 06, Fax 041-761 40 51
www.goldwell.com Chemin de Blandonnet 10
CP 100 wortungsvollen Umgang mit unserer Umwelt bestimmen unser
1214 Vernier informativ >< erfolgreich
Format Preise in CHF
Hair Haus Suisse AG
Tel: 058 105 10 10
Denken und Handeln.
Rothusstrasse 2a
6331 Hünenberg
Tel. +41 41 785 21 70 DICOPAR SA
Für den weiteren erfolgreichen Ausbau unseres Geschäfts in
Fax +41 41 785 21 71 Buchenstr. 63 | 4142 Münchenstein | T 061 411 72 88 | F 061 411 50 28 der Schweiz suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt für das fascinant >< varié ><
MULTI MARKEN PARTNER Service Nummer 0800 44 24 24
Marwell AG Verkaufsgebiet ZH – LU – BE eine(n) versierte(n)
www.hair-haus.ch Emil Frey Strasse 100
4142 Münchenstein
NYCE HAIR GmbH +41 61 416 05 05
Verkaufsberater/in 1-spaltig / 45 mm 3,35 pro mm Höhe
info@marwell.ch
Div. J Beverly Hills® informatif >< séduisant
Tel. +41 44 311 35 00 Marwell AG
Emil Frey Strasse 100
www.nycehair.com 4142 Münchenstein mit mindestens zweijähriger Vertriebserfahrung im
www.jbeverlyhills.ch +41 61 416 05 05 Schweizer Coiffeurmarkt.
info@marwell.ch
Group Revlon Sie sprechen fiessend Deutsch und gut Englisch (Französisch-
2-spaltig / 99 mm 6,30 pro mm Höhe
top hair suisse Edition 01 / 2017
BLUE BOX Distribution AG Tel. 0800 899 885 Kenntnisse von Vorteil), sind belastbar und lieben den Umgang
www.orofluido.com
Sonnenbühlweg 1 I CH-6010 Kriens mit Menschen?
Telefon +41(0)41 311 19 30 PUR HAIR
www.blueboxag.ch SWISS Coifure Distributions GmbH
Forstweg 71, 3012 Bern
Dann sind Sie unser(e) Kandidat(in) und wir freuen uns auf Ihre Das Magazin muss ich haben!
aussagekräftige Bewerbung per Post oder E-Mail an:
Kemon Schweiz
Tel. 031 302 33 35 Le magazine qu’il me faut!
www.swiss-coifure.com
Locken, Wellen & Bewegung >< Boucles, ondulations & mouvement
3-spaltig / 150 mm 9,65 pro mm Höhe
Tel 071 430 03 88
www.kemon.ch Laboratoires Hauser GmbH
Schaffhauserstrasse 432, 8050 Zürich
Kennwort: Verkaufsberater/in Davines
E-Mail: werner.gaeng@labhauser.ch top hair www.tophair.de/abo/top-hair-suisse.html
87 98 TOP HAIR Suisse 04/2017 4-spaltig / 199 mm 12,60 pro mm Höhe
Anzeigen-
formate 6/7formate & technische angaben
Kontakt: Anzeigen Bundversatz
Abstand: 4,5 mm nach links u. rechts
Ankündigungen, Auskünfte, Abstimmungen usw. über der Farbverbindlichkeit den FOGRA Medienkeil enthal-
Stefan Wolf, T: +49 (0) 72 25 916-132 ten (kostenpflichtig zu beziehen bei www.fogra.org).
E-Mail: stefan.wolf@tophair.de ICC-Profil: ISO Coated V2 Fogra 39L
Zeitschriftenformat: 4,5 mm 4,5 mm Farben:
220 mm breit x 297 mm hoch, Druckfarben (CMYK) nach Offset-Druck-Standard,
unbeschnitten: 226 mm breit x 303 mm hoch Sonderfarben sind in Absprache möglich.
Satzspiegel: 190 mm breit x 260 mm hoch, 3 Spalten Beim Falzen von Broschüren mit hohem Seitenumfang
à 60 mm Breite oder 4 Spalten à 44 mm Breite kann ein Treppeneffekt (Verdrängung) entstehen. Hier Wiederholungsanzeigen:
besteht die Gefahr, dass Bestandteile, welche über den Unveränderte Wiederholungen sind in der Regel ohne
Druck- und Bindeverfahren: Bund plaziert sind, im Heftrücken „verschwinden“. Um erneute Datenlieferung möglich.
Bogen-Offsetdruck, Klebebindung dem entgegenzuwirken und einen sauberen Über-
gang zu gewährleisten, ist es nötig, den betroffenen Datenübermittlung:
Anzeigen-Skizze Bestandteil (hier das Bild) jeweils um den halben Wert Druckunterlagen bitte per E-Mail und farbverbindliches
des Bundes nach links und den halben nach rechts zu Proof postalisch an Verlagsadresse senden. Alternativ
verschieben. Hierzu das Bild verdoppeln, den Bildrah- bitte per CD mit farbverbindlichem Proof.
und dient nur zur Veranschaulichung
Schaubild ist nicht maßstabsgetreu
men jeweils bis zur Heftmitte zuziehen und anschlie- Stefan Wolf, T: +49 (0) 72 25 916-132
ßend den Bildinhalt um die geforderten 4,5 mm in die E-Mail: stefan.wolf@tophair.de
entsprechende Richtung verschieben. Bestandteile, die
nicht vom Bund betroffen sind, können bestehen bleiben. Gewährleistung:
Für Abweichungen in Texten, Abbildungen und insbe-
Datenformate: sondere Farben übernimmt der Verlag keine Haftung.
Wir empfehlen die Anlieferung von PDF/X-3 Daten. Der Druck von Farbanzeigen ohne druckverbindliches
Offene Daten (z. B. InDesign) sind zu vermeiden. Proof erfolgt ohne Gewährleistung. Wir gehen davon aus,
Mindestens muss die Datei druckfähig sein, d. h. alle dass es sich bei den uns zugeleiteten und übergebenen
verwendeten Schriften sind einzubetten, Halbtonbilder Dateien um Kopien handelt und übernehmen für deren
Endformat 440 x 297 mm (Doppelseiten) bzw. benötigen eine Auflösung von 300 dpi, Strichbilder Bestand keine Haftung.
220 x 297 mm (Einzelseiten)
mindestens 600 dpi.
Sichere Zone Abstand zu den Rändern 5 mm / Abstand zum Bund
10 mm = hier können alle Elemente (Logos, Schrift, etc.) problem- Unsere digitale Vorstufe:
los platziert werden
Proof: w&co MediaServices München
Beschnitt = 3 mm rundumlaufend Farbverbindliches Proof nach „Medienstandard Druck“ Peter Offenwanger, Objektleitung TOP HAIR
(bvdm). Digital erstellte Prüfdrucke müssen zur Kontrolle T: +49 (0) 89 67 80 03-481, E-Mail: tophair@w-co.de
Schutzzone Bund = 10 mmbeilagen
Beilagen (nicht rabattfähig) Sonderformate Beilagen, Beikleber, Einhefter etc. sind nicht
auf Anfrage. Abweichende Formate (s. o.) müssen rabattfähig.
Formate händisch beigelegt werden, dabei entstehen zusätzliche
Höchstformat: 210 x 287 mm. Kosten.
Mindestformat: 105 x 148 mm.
Die längste Seite der Beilage muss geschlossen sein. Ge- Bei Auftragserteilung erbitten wir 5 Ansichtsmuster
falzte Beilagen müssen im Kreuz-, Wickel- oder Mittelfalz direkt an den Verlag.
verarbeitet sein. Mehrseitige Beilagen müssen die Falz an
der langen Seite haben.
Preise bei Gesamtauflage 4.800 Preise bei Gesamtauflage 8.000 Lieferadresse
pva
bis 25 g Werbewert CHF 3.510,– bis 25 g Werbewert CHF 4.010,–
Druck und Medien-Dienstleistungen GmbH
Technische Kosten CHF 260,– Technische Kosten CHF 430,– Industriestraße 15
76829 Landau/Pfalz
Porto CHF 470,– Porto CHF 780,– Deutschland
26–50 g Werbewert CHF 4.710,– 26–50 g Werbewert CHF 5.210,– Liefertermin
2 Wochen vor Erscheinungstermin der Ausgabe
Technische Kosten CHF 260,– Technische Kosten CHF 430,–
mit Lieferscheinvermerk TOP HAIR Suisse Nr. ...
Porto CHF 470,– Porto CHF 780,– (Anlieferung auf Kosten des Auftraggebers).
Beilagen und
Werbeformen 8/9sonderwerbeformen
Einhefter (nicht rabattfähig) Beikleber: Tip-on-Card/CD/Booklets
Preis pro Tsd.
(nicht rabattfähig)
Format Aufgeklebte Tip-on-Card
220 x 297 mm 1/1 Seite Mindestabnahme als Trägeranzeige für das
Fräsrand 3 mm, Beschnitt an Kopf 3 mm, Klebegut. 105 x 148 mm CHF 110,–
Front- und Fußbeschnitt 5 mm;
Kreuzbruch bei 8 Seiten. Mindestbreite 95 mm Format (maschinell eingeklebt) Aufgeklebte Warenprobe
Minimalgröße: 60 x 100 mm bis 25 g CHF 165,–
Mindestbreite: 95 mm, Mindesthöhe: 140 mm Klebeplatzierung: mindestens 65 mm vom oberen, 10
Kopf und Bund bündig (jeweils inklusive Beschnitt) mm vom unteren Heftrand und 30 mm vom Bund bis 50 g CHF 215,–
entfernt
Maximalbreite: 226 mm, Maximalhöhe: 315 mm (jeweils Booklet
inklusive Beschnitt), Anlieferung gefalzt Standtoleranzen beim Klebevorgang bis zu 5 mm
bis 50 g CHF 285,–
möglich.
Seiten Preis pro Tsd. Bitte Blindmuster bis 3 Tage vor Anzeigenschluss an den
Verlag zur Freigabe senden.
2 Seiten (1 Blatt) CHF 225,–
Erst nach Prüfung der Verarbeitungsmöglichkeit ist eine
4 Seiten (2 Blätter) CHF 265,– Auftragsannahme möglich.
6 Seiten (3 Blätter) CHF 315,–
8 Seiten (4 Blätter) CHF 395,–
Redaktionell gestaltete Einhefter müssen deutlich sichbar
mit dem Wort „Anzeige“ gekennzeichnet sein.
Der Verlag behält sich vor, nicht gekennzeichnete Beihefter
nicht zu veröffentlichen.
Lieferanschrift: wie Beilagen / siehe Seite 9
Liefervermerk: Betrifft TOP HAIR Suisse, Nr. ...
Liefertermin: 2 Wochen vor ErscheinungsterminTitel-Booklet Titel-Banderole Titel-Altarfalz
top hair suisse Edition 01 / 2017
Edition 02 / 2017
suisse 03 /
2017
sse
ion
Edit
sui
Edit
sui
ion
03 /
2017
sse
Locken,Wellen
Locken, Wellen&&Bewegung
Bewegung><
>< Éclats de couleurs, effets éblouissants
Tren
ds Fr
ühja
hr / So
mm 17
er 20 é 20
17 ><
Tend ps / ét
ance tem
s prin s prin
temndance
>< Te ps / été 20
Das Booklet ist ablösbar. Das Titelbild sowie das Um das gesamte Heft wird eine Banderole gelegt Die Titelseite lässt sich in der Mitte aufschlagen.
ds Fr
ühja
hr / So
m mer
2017 17
Booklet (Ausschnitt) müssen ein Motiv ergeben. und auf der Rückseite mit transparenten Klebe- Auf der Innenseite kann Ihre Werbung stehen.
Tren
punkten befestigt.
Werbewert Werbewert
Titel + Booklet bei CHF 12.620,– + techn. Kosten* Werbewert bei CHF 13.830,– + techn. Kosten*
bei CHF 5.550,– + techn. Kosten*
Format max. 190 x 190 mm Format
Gewicht bis 50 Gramm Format Klappe links: 115 mm
Anlieferung ist fertig anzuliefern Maximale Höhe: 100 mm mittlere Seite: 217 mm
Länge: ca. 500 mm Klappe rechts: 114 mm
Titelmotiv ist 4 Wochen vor Anzeigenschluss anzulie-
fern. Zur Auswahl und Abstimmung durch die Redak- Anlieferung
tion benötigen wir 3 Titelmotive. Keine Produkt- oder ist fertig anzuliefern / offenes Format
Logoabbildung.
*technische Kosten sind nicht Rabatt-/AE-fähig.
Beilagen und
Werbeformen 10/11sonderwerbeformen
Titel-Umhefter Ausklappbare U2 (an der Titelseite) News-Seiten
News
Wlan im salon Bundesrat stimmt Gesetz zu
Kundenservice
„MeinHotspot“ ist ein WLAN-
Keine Manipulation an Kassen
Hotspot-System, das individuell Steuerbetrug an manipulierten Kassen soll rolle wird ab 2018 die Möglichkeit der Kassen-
auf den Standort der Betreiber künftig wirksamer bekämpft werden: Der Nachschau eingeführt. Dabei handelt es sich
zugeschnitten wird. Geschäfts- Bundesrat stimmte dem Gesetz zum Schutz vor um unangemeldete Kassenkontrollen durch die
Edit führer Maximilian Pohl sieht
darin eine Chance für Friseur-
Manipulationen an digitalen Grundaufzeich-
nungen am 16. Dezember vergangenen Jahres
Steuerbehörden, um möglichen Steuerbetrug
zeitnah auf klären zu können. Die neuen Regeln
sui
ion unternehmen. „Ein frei zugäng- zu. Es sieht die Umstellung von elektronischen gelten für alle, die elektronische Kassensysteme
05 / liches Internet ist eine Berei- Registrierkassen auf ein fälschungssicheres nutzen. Die Wirtschaft hat bis Ende 2019 Zeit,
2017
sse
cherung. Friseure eröffnen sich System vor. Die Aufzeichnungssysteme müs- ihre Systeme entsprechend umzurüsten.
eigene Werbeplattformen und sen ab 2020 durch eine zertifizierte Sicher-
die Möglichkeit des zusätzlichen heitseinrichtung geschützt werden, sodass eine
Kundendialogs.“ So biete Mein- Löschung von Umsätzen nicht mehr möglich Anzeige
Hotspot Zugang zu digitalen ist. Die technischen Anforderungen definiert
Lesezirkeln und die Möglichkeit und zertifiziert das Bundesamt für Sicherheit www.friseur-steuerberatung.de
über die Login-Seite Werbung in der Informationstechnik (BSI). Dies muss
für den Salon zu schalten. Mehr noch geschehen. Zusätzlich zu den schon Kanzlei Püschel-Bencze GmbH
Fachkompetenz für Friseurunternehmen
Infos: www.meinhotspot.com vorhandenen Instrumenten der Steuerkont-
app für selBstständiGe
Mit Climbr den Überblick behalten
Nina Klein ist in der Fashion-Welt zu Hause. wickelt. Sie soll ihnen helfen, die eigenen
Ihre Agentur mit Büros in Berlin, Hamburg, Ziele und deren Umsetzung im Auge zu
Köln und Amsterdam managt und vernetzt behalten. Climbr ist ein Arbeitstool, sagt
Künstler, Stylisten und Hair- und Make-up- Nina Klein. „Bewusst simpel aufgebaut, mit
Artisten. Seit 2012 arbeitet Klein auch als dem wir im besten Fall nicht nur unsere Ziele
Personal Coach und coacht vor allem Unter- erreichen, sondern aufgrund der festgeleg-
nehmer-Frauen im Kreativ-Business. ten, bevorstehenden Schritte wieder mehr
Seit Kurzem ergänzt die eigene App namens Freiräume für eine gesunde Work-Life-Balan-
„Climbr“ ihr Angebot. Die kostenfreie Anwen- ce schaffen können.“
dung wurde speziell für Selbstständige ent- Infos: www.climbr.berlin
Foto: Climbr
Per App Ziele erreichen und Freiräume schaffen
internetpräsenz
James, bitte einmal Website pflegen!
Friseurunternehmen, die bisher aus Kosten- oder der Vergangenheit dabei meist nur die Option Websites zu einem erschwinglichen Preis. Zum
Zeitgründen keine eigene Website hatten, bietet zwischen Anbietern von Baukastensystemen Einsatz kommt dabei „Künstliche Intelligenz“.
sich vielleicht jetzt eine Alternative. Laut Bitkom und Agenturen, gibt es nun einen Ansatz, der die Mit einer eigens entwickelten Software namens
haben fast die Hälfte (45 Prozent) der deutschen goldene Mitte bedient: Das Berliner Start-up- „James“ wird ein virtueller Butler angeboten. Er ist
Unternehmen mit weniger als zehn Mitarbeitern Unternehmen „Websitebutler“ bietet kleinen und lernfähig und passt die Webseite ständig an die
aktuell noch keine Präsenz im Netz. Gab es in mittelständischen Unternehmen professionelle Anforderungen an. Infos: www.websitebutler.de
Sum Weitere News unter www.tophair.de und in unserem kostenlosen Newsletter
mer
Brid
es ><
Hairs
tyle s&M 6 TOP HAIR Austria 02/2017
ake-
ups
Um das gesamte Heft wird in Heftformat ein Umhef- Die nach links ausklappbare Seite ist mit der Titel Sichern Sie sich den Super-Vorzugsplatz
ter gelegt und auf der Rückseite mit transparenten seite verbunden (insgesamt 3 Seiten). auf den News-Seiten.
Klebepunkten befestigt. Kurz, knackig, aufmerksamkeitsstark!
Werbewert Solange der Vorrat reicht!
Werbewert CHF 15.350,– + techn. Kosten*
CHF 15.050,– + techn. Kosten* mm-Preis
Format 4c = CHF 11,–
Format Titelrückseite: 217 x 297 mm + 3 mm Beschnitt an
675 x 297 mm (Rückenstärke ist von der Ausgabe ab- allen Seiten Maximalgröße
hängig – Falzungen werden bei Buchung mitgeteilt). Klappe: 200 x 297 mm + 3 mm Beschnitt an allen 1-sp./44 mm bzw. 2-sp./44 mm
Anlieferung ist fertig anzuliefern; Seiten (60 x 44 bzw. 124 x 44)
gerillt und gefalzt.
*technische Kosten sind nicht Rabatt-/AE-fähig.TOP HAIR homepage & Newsletter
Homepage Newsletter
Superbanner
Skyscraper
Medium Rectangle
Fullsize-Kopfbanner
Rectangle
Fullsize-Banner
www.tophair.de
Interessiert an Online-Werbung?
Mehr finden Sie auf unserer Homepage unter www.tophair.de/mediadaten
Beilagen und TOP HAIR
Werbeformen online 12/13AGB
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Anzeigenaufträge
§ 1 Allgemeines / Verfahren § 4 Probeabzüge
(1) „Anzeigenauftrag“ im Sinn der nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist der Vertrag über die (1) Probeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch geliefert. Der Auftraggeber trägt die Verantwortung
Veröffentlichung einer oder mehrerer Anzeigen eines Werbungtreibenden oder sonstigen Inserenten in einer für die Richtigkeit der zurückgesandten Probeabzüge.
Druckschrift zum Zweck der Verbreitung. Für Werbung auf unserer Website www.tophair.de gelten andere AGB.
(2) Der Verlag berücksichtigt alle Fehlerkorrekturen, die ihm innerhalb der bei der Übersendung des Probeaus-
(2) Anzeigen im Rahmen von Abschlüssen sind, wenn nichts anderes vereinbart ist, zur Veröffentlichung inner- zuges gesetzten Frist mitgeteilt werden.
halb eines Jahres nach Vertragsabschluss abzurufen.
§ 5 Ziffernanzeigen
(3) Bei Abschlüssen ist der Auftraggeber berechtigt, innerhalb der vereinbarten Frist auch über die im Auftrag (1) Bei Ziffernanzeigen wendet der Verlag für die Verwahrung und rechtzeitige Weitergabe der Angebote die
genannte Anzeigenmenge hinaus weitere Anzeigen abzurufen. Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns an. Einschreibebriefe und Eilbriefe auf Ziffernanzeigen werden nur auf
dem normalen Postweg weitergeleitet.
(4) Aufträge für Anzeigen und Fremdbeilagen, die erklärtermaßen ausschließlich in bestimmten Nummern,
bestimmten Ausgaben oder an bestimmten Plätzen der Druckschrift veröffentlicht werden sollen, müssen so (2) Der Verlag behält sich im Interesse und zum Schutz des Auftraggebers das Recht vor, die eingehenden
rechtzeitig beim Verlag eingehen, dass dem Auftraggeber noch vor Anzeigenschluss mitgeteilt werden kann, Angebote zur Ausschaltung von Missbrauch des Zifferndienstes zu Prüfzwecken zu öffnen. Zur Weiterleitung
wenn der Auftrag auf diese Weise nicht auszuführen ist. Rubrizierte Anzeigen werden in der jeweiligen Rubrik von geschäftlichen Anpreisungen und Vermittlungsangeboten ist der Verlag nicht verpflichtet.
abgedruckt, ohne dass dies der ausdrücklichen Vereinbarung bedarf.
§ 6 Zahlungsbedingungen / Anzeigenbeleg / besondere Kosten
(5) Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Gestaltung nicht als Anzeigen erkennbar sind, werden als solche (1) Rechnung wird spätestens 5 Tage nach Veröf fentlichung der Anzeige übersandt. Die Rechnung ist
vom Verlag mit dem Wort „Anzeige“ deutlich kenntlich gemacht. innerhalb der aus der Preisliste ersichtlichen, vom Empfang der Rechnung an laufenden Frist zu bezahlen,
sofern nicht im einzelnen Fall eine andere Zahlungsfrist oder Vorauszahlung vereinbart ist.
(6) Sind keine besonderen Größenvorschriften gegeben, so wird die nach Art der Anzeige übliche, tatsächliche
Abdruckhöhe der Berechnung zugrunde gelegt. (2) Für den Fall, dass der Auftraggeber im SEPA-Verfahren per Einzugsermächtigung/ Lastschrift bezahlt,
wird die Pre-Notification-Frist auf 3 Werktage vor Fälligkeit des jeweiligen Rechnungsbetrags verkürzt. Eine
(7) Druckunterlagen werden nur auf besondere Anforderung an den Auftraggeber zurückgesandt. Die Pflicht gesonderte Pre-Notification erfolgt nicht, wenn sich eine solche bereits aus anderen zur Verfügung gestellten
zur Aufbewahrung endet drei Monate nach Ablauf des Auftrages. Unterlagen (z. B. der Rechnung) ergibt.
§ 2 Pflicht des Auftraggebers (3) Der Verlag liefert separat zur Rechnung auf Wunsch einen Anzeigenbeleg. Je nach Art und Umfang des An-
Für die rechtzeitige Lieferung des Anzeigentextes und einwandfreier Druckunterlagen oder der Beilagen ist der zeigenauftrages werden Anzeigenausschnitte, Belegseiten oder vollständige Belegnummern geliefert. Kann ein
Auftraggeber verantwortlich. Für erkennbar ungeeignete oder beschädigte Druckunterlagen fordert der Verlag Beleg nicht mehr beschafft werden, so tritt an seine Stelle eine rechtsverbindliche Bescheinigung des Verlages
unverzüglich Ersatz an. Der Verlag gewährleistet die für den belegten Titel übliche Druckqualität im Rahmen über die Veröffentlichung und Verbreitung der Anzeige.
der durch die Druckunterlagen gegebenen Möglichkeiten.
(4) Kosten für die Anfertigung bestellter Druckvorlagen sowie für vom Auftraggeber gewünschte oder zu vertre-
§ 3 Zurückweisungsrecht des Verlages tende erhebliche Änderungen ursprünglich vereinbarter Ausführungen hat der Auftraggeber zu tragen.
(1) Der Verlag behält sich vor, Anzeigenaufträge – auch einzelne Abrufe im Rahmen eines Abschlusses – und
Beilagenaufträge wegen des Inhalts, der Herkunft oder der technischen Form nach einheitlichen, sachlich
gerechtfertigten Grundsätzen des Verlages abzulehnen, wenn deren Inhalt gegen Gesetze
oder behördliche Bestimmungen verstößt oder deren Veröffentlichung für den Verlag unzumutbar ist.
(2) Die Ablehnung eines Auftrages wird dem Auftraggeber unverzüglich mitgeteilt.(5) Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Verlag nicht zu vertreten hat, so hat der Auftraggeber (2) Ihre personenbezogenen Daten, soweit diese für die Begründung, inhaltliche Ausgestaltung oder Änderung
den Unterschied zwischen dem gewährten und dem der tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlass des Vertragsverhältnisses erforderlich sind (Bestandsdaten), werden ausschließlich zur Abwicklung der
dem Verlag zu erstatten zwischen Ihnen und uns abgeschlossenen Kaufverträge verwendet, etwa zur Zustellung von Waren an die von
Ihnen angegebene Adresse. Eine darüber hinausgehende Nutzung Ihrer Bestandsdaten für Zwecke der Wer-
§ 7 Zahlungsverzug bung, der Marktforschung oder zur bedarfsgerechten Gestaltung unserer Angebote bedarf Ihrer ausdrücklichen
(1) Bei Überschreitung der Zahlungsfrist entstehen ohne Mahnung – bei Nichtkaufleuten nach erfolgter Einwilligung.
Mahnung – Verzugszinsen; dasselbe gilt bei einer Stundung. Außerdem fallen dem Auf traggeber alle
durch Zahlungserinnerungen verursachten Kosten zur Last. Der Verlag ist berechtigt, von dem betref- (3) Soweit Sie weitere Informationen wünschen oder die von Ihnen ausdrücklich erteilte Einwilligung zur
fenden Zeitpunkt ab Zinsen in Höhe von 5 % über dem Basiszinssatz zu verlangen. Der Verlag behält sich Verwendung Ihrer Bestandsdaten abrufen oder widerrufen wollen bzw. der Verwendung Ihrer Nutzungsdaten
vor, einen im Einzelfall höheren Schaden anstelle der Schadenspauschale geltend zu machen. widersprechen wollen, steht Ihnen zusätzlich unser telefonischer Support zur Verfügung (s.u.).
(2) Der Verlag kann bei Zahlungsverzug die weitere Ausführung des Auftrags bis zur Bezahlung zurückstellen § 10 Schlichtungsverfahren
und für die restlichen Anzeigen Vorauszahlung verlangen. Wir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder
bereit noch verpflichtet, außer es besteht eine gesetzliche Pflicht zur Teilnahme.
(3) Bei Vorliegen begründeter Zweifel an der Zahlungsfähigkeit des Auftraggebers ist der Verlag weiter berech-
tigt, auch während der Laufzeit eines Anzeigenabschlusses das Erscheinen weiterer Anzeigen ohne Rücksicht § 11 Schlussbestimmungen
auf ein ursprünglich vereinbartes Zahlungsziel von der Vorauszahlung des Betrages und von dem Ausgleich (1) Änderungen oder Ergänzungen dieser Geschäftsbedingungen bedürfen der Schriftform. Dies gilt auch für
offenstehender Rechnungsbeträge abhängig zu machen. die Aufhebung dieses Schriftformerfordernisses.
§ 8 Gewährleistung / Haftung (2) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende Bestim-
(1) Der Auftraggeber hat bei teilweise oder völlig unleserlichem, unrichtigem oder unvollständigem Abdruck mungen des Staates, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, bleiben unberührt.
der Anzeige Anspruch auf Minderung oder auf eine einwandfreie Ersatzanzeige, jedoch nur in dem Ausmaß, in
dem der Zweck der Anzeige beeinträchtigt wurde. Lässt der Verlag eine ihm hierfür gestellte angemessene Frist (3) Gerichtsstand und Erfüllungsort ist Gaggenau. Ist der Kunde Verbraucher, so ist auch das Wohnsitzgericht
verstreichen oder ist die Ersatzanzeige erneut nicht einwandfrei, so kann der Auftraggeber mindern oder vom des Verbrauchers für Streitigkeiten zuständig.
Vertrag zurücktreten.
(4) Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam sein oder den gesetzlichen Regelungen wider-
(2) Schadensersatzansprüche des Auftraggebers gegen den Verlag, dessen Erfüllungs- und Verrichtungsgehil- sprechen, so wird hierdurch der Vertrag im Übrigen nicht berührt. Die unwirksame Bestimmung wird von den
fen, gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere aus Verschulden bei Vertragsverhandlungen, aus Verzug, Vertragsparteien einvernehmlich durch eine rechtswirksame Bestimmung ersetzt, welche dem wirtschaftlichen
aus positiver Forderungsverletzung und/oder unerlaubter Handlung, sind ausgeschlossen, es sei denn, sie Sinn und Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt. Die vorstehende Regelung gilt entspre-
beruhen auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit oder es handelt sich um die Verletzung einer wesentlichen chend bei Regelungslücken.
Vertrags-(Kardinals-)pflicht. Schadensersatzansprüche aus Unmöglichkeit der Leistung und wegen Verzugs
sowie Schadensersatzansprüche von Kaufleuten sind dem Umfang nach auf den voraussehbaren Schaden und Support unter der E-Mail-Adresse dispo@tophair.de oder telefonisch unter +49 (0) 72 25 916-130
auf die Höhe des betreffenden Anzeigenentgeltes beschränkt.
Gaggenau, August 2017
(3) Eine Haftung des Verlages wegen des Fehlens zugesicherter Eigenschaften bleibt unberührt. Bei Geschäften TOP HAIR International GmbH
mit Kaufleuten müssen Reklamationen – außer bei nicht offensichtlichen Mängeln – innerhalb von 14 Tagen
nach Eingang der Rechnung und des Beleges geltend gemacht werden. Amtsgericht Mannheim, Deutschland
HRA 522398
§ 9 Datenschutz Umsatzsteuer-ID Nummer: DE813561957
(1) Sämtliche von Kunden mitgeteilten personenbezogenen Daten (Anrede, Name, Anschrift, Geburtsdatum, Sitz der Gesellschaft: Gaggenau, Deutschland
E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Telefaxnummer, Bankverbindung) werden wir ausschließlich gemäß den Geschäftsführer: Christian Schikora
Bestimmungen des deutschen Datenschutzrechts erheben, verarbeiten und speichern.
AGBansprechpartner
Ihre Ansprechpartnerinnen in der Schweiz Im Verlag
top hair International GmbH
Medienplatz 1, 76571 Gaggenau, Deutschland
Verlagsrepräsentantin (Anzeigen) T: +49 (0) 72 25 916-3 00, F: +49 (0) 72 25 916-3 05
Esther Majoleth
Creative Media GmbH Verlagsleiterin (Verkauf) und Anzeigenleiterin
Zürichstrasse 135 Nicole Reichert
T: +49 (0) 72 25 9 16-3 04
CH-8910 Affoltern am Albis M: +49 (0) 172 2 34 70 81
T: +41 (0) 43 322 60 30 F: +49 (0) 72 25 9 16-3 20
nicole.reichert@tophair.de
F: +41 (0) 43 322 60 31
tophair@c-media.ch
Anzeigen-Abwicklung
Rebecca Wandres
T: +49 (0) 72 25 9 16-1 31
Verlagsrepräsentantin und F: +49 (0) 72 25 9 16-3 05
Chefredaktorin TOP HAIR Suisse rebecca.wandres@tophair.de
Sabine Klopfer
Im Hobacher 10 Druckunterlagen
Stefan Wolf
CH-8925 Ebertswil T: +49 (0) 72 25 9 16-1 32
T: +41 (0) 43 466 58 01 stefan.wolf@tophair.de
sabine.klopfer@tophair-suisse.ch
Kleinanzeigen
Angelika Hauss
T: +49 (0) 72 25 9 16-1 24
angelika .hauss@tophair.deSie können auch lesen
