MEDIEN - INFORMATION - 50plus Hotels
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MEDIEN - INFORMATION 5. März 2020 50plus Hotels mit inspirierenden Sport&Aktiv-Angeboten für Best Ager: 50plus-Urlauber bevorzugen Natur-Urlaube! (415 Zeilen zu je 60 Anschlägen/22.731 Zeichen) Die 50plus Hotels, eine Qualitätsplattform in 8 Ländern Eu- rupas, bieten mit „Sport & Aktiv“ vieles für Bewegungs- hungrige, Gesundheitsorientierte und Sportbegeisterte der Generation 50plus. „Für 50plus-Urlauber ist es besonders wichtig, im Urlaub Natur zu erleben“, so Bente Grimm, NIT, mit den Ergebnissen der aktuellen Reiseanalyse (RA) 2020, „bei den Naturerlebnis-Typen sind die ‚Natur-Eintaucher‘ zu identifizieren, die die Natur möglichst intensiv erleben, und die ‚Natur-Sportler‘, die Natur vor allem für ihre sportli- chen Aktivitäten nutzen möchten.“ Zahlreiche Berge und Ebenen, Flüsse und Seen bieten rund ums Jahr und beson- ders im Frühling eine prachtvolle Kulisse und somit den 50plus Hotels unerschöpfliche Angebote für Aktivurlaube - von ruhig bis extrem, von entspannend bis herausfor- dernd: Ob Radfahren, Mountainbiken und Nordic Walking, Tennis und Golf – auch in Kombination mit Wellness- und Gesundheitsangeboten, mit Wandern- und Kulinarik-Ange- boten. Beim „Wachauer Radzauber“ bietet das Gartenhotel & Wein- gut Pfeffel, Dürnstein in der Weltkulturerbe-Landschaft Wachau, ein Naturerlebnis entlang des Donauradweges mit den malerischen Weingarten-Terrassen und den Marillengär- ten. Zur gemütlichen „Rad-Auszeit“ lädt das Dorfgasteiner Ho- tel Gasthof Klammstein in Salzburg ein - hier gibt es herrliche
Radstrecken entlang saftig-grüner Wiesen und den leise plät- schernden Bächen des Gasteinertals oder sportliche Mountain- bike-Touren. Das Hotel-Restaurant Brücklwirt in Niklasdorf und die Stadt Leoben laden in die Steiermark zu täglichen Rad- touren ein, wo geführte „Kultur-Radtouren“ - auch mit E-Bikes - Sehenswürdigkeiten der Region und den Mur-Radweg nahe- bringen. Ein Rad-Erlebnis wird im sonnenverwöhnten Algund, im Hotel Maria Theresia bei Meran, Südtirol, mit „Rad-Urlaub mit Plus zwischen Palmenblatt und Berggipfel“ angeboten, wo am Flußbett entlang der Etsch in herrlicher Landschaft auf der alten römischen Kaiserstraße „Via Claudia Augusta“ gefahren werden kann. Das Thermenhotel PuchasPLUS lädt zum Rad-, Golf- und Ge- sundheitsurlaub in die Thermenregion Stegersbach, Burgen- land, ein, wo vom Thermenhotel gemütliche Entdeckungstouren mit dem Fahrrad oder Mountainbike auf einigen der 600 km lan- gen Radwege im Südburgenland unternommen werden kön- nen. Dank der direkten Lage des Thermenhotels PuchasPLUS an Österreichs größter Golfanlage, der 50-Loch Reiters Golf- schaukel Stegersbach Lafnitztal, ist hier im Burgenland die opti- male Destination für einen Golfurlaub gegeben. Golf & Wellness in Bad Bük: Das Greenfield Hotel Golf & Spa befindet sich im westlichen Teil Ungarns, im Herzen der für ihre Heilquellen berühmten Thermenregion Bad Bük. Das 4-Sterne Superior Hotel und der umliegende 18-Loch-Golfplatz „Champi- onship“ erstrecken sich auf einer Fläche von insgesamt 100 Hektar mit sieben wunderschönen Seen - die unmittelbare Nähe zum Hotel bietet auch jenen Wellness-Gästen Gelegen- heit, die einfach nur ins Golfen hineinschnuppern möchten. In- fos: http://www.50plushotels.at/sport-aktiv-im-fruehling/ 2
2020 sind insgesamt 35 Partner-Hotels bei den 50plus Hotels in 8 europäischen Ländern vertreten: Österreich, Deutschland, Schweiz, Italien, Spanien, Slowakei, Tschechien und Ungarn. Diese Qualitätsplattform der 50plus Hotels wurde vor über 20 Jahren in Österreich gegründet und vom Wirtschaftsministerium Österreichs mit dem Staatspreis für Tourismus ausgezeichnet. Ski-Genuss beim Sonnenskilauf im Frühling Alpine Feinschmecker unter den Skiurlaubern haben speziell in den Frühjahrswochen im März bei den 50plus Hotels mit "Ski- Genuss" ein neues Winter-Highlight! Konkrete Angebote für ge- nussvolle Winterurlaube in Verbindung mit kulinarischen Erleb- nissen stehen zur Verfügung, wenn die Tage länger werden und die Frühlingssonne wärmt: Sonnenskilauf mit Winzergon- deln, kulinarischen Highlights mit einem erlesenen Weinsorti- ment in ausgewählten Skihütten, „Bier & Dine“ mit Craftbier- Brauern oder Bauernmarkt-Spezialiäten. Regionen aus Salz- burg wie beispielsweise Ski Amadé mit der Region Hochkönig und dem Hotel Bergheimat oder die Ski-Almenwelt Lofer mit dem Hotel Mühlpointhof, Tirol mit dem Lechtal und dem Hotel Neue Post und dem Tannheimertal mit dem Hotel Schwarzer Adler sowie die Steiermark mit dem Mariazeller Land-Bür- geralpe und ihren Hotels sind die ersten Anbieter dieser neuen Initiative, die sich an echte Genießer, vor allem auch an 50plus- Urlauber wendet. Die Initiative "Ski-Genuss" wird daher neben 50plus Hotels auch von Genuss Reisen Österreich mitgetragen: www.50plushotels.at/ski-genuss/. Für einen perfekten Win- tergenuss bieten die Spezialisten von 50plus Hotels auch „Well- ness & Vital“ an: www.50plushotels.at/tag/wellness-vital/ Ski-Genuss-Urlauber werden in ausgewählten Hotels der 3-5- Stern-Kategorie mit vielfältigem Kulinarik- und Getränkeangebot empfangen, wo besonders großer Wert auf regionale Gaumen- freuden gelegt wird. Die Gastgeber empfehlen gemütliche, 3
urige Ski-Hütten mit persönlichem Service und regionalen Spe- zialitäten. Oder Schneeschuhwandern und Tourengehen, auch das ist ein Wintergenuss – Natur pur! So kann alpine Natur in- tensiv erlebt und mit allen Sinnen sowie für sportliche Aktivitä- ten wahrgenommen werden. Kulinarische Highlights bei März-Genussevents! Auf attraktive Genussevents in den Skiregionen wird im März 2020 besonders hingewiesen: Kulinarische Highlights wie Ski- & Weingenusswoche, Gondeldinner, Wintergrillen, Craftbeer- festival oder Entdeckung des höchst gelegenen Bauernmarktes der Alpen - viele dieser "Gustostückerln" warten auf Ski-Ge- nuss-Urlauber! Diese können auch einen Skiguide bestellen, der einen Tag lang durch das ganze Skigebiet begleitet und bei Bedarf das Skifahren optimiert. Dies ist auch zu empfehlen, wenn man zum ersten Mal in einem Skigebiet zum Skifahren angekommen ist. So gelangt man zum perfekten Überblick über das Pistenangebot und erhält vom Insider den einen oder ande- ren Einkehrtipp für regionale Schmankerln. Weitere Informatio- nen: 50plus Hotels, http://www.50plushotels.at/ski-genuss/. 35 50plus Hotels in 8 Ländern Europas Aktuelle inspirierende Urlaubsideen und genussvolle Pro- gramme der 50plus Hotels: Österreich Das Hotel Restaurant Ottenstein im Waldviertel, Niederöster- reich, lädt mit dem „Wild auf Genuss“-Package zur erstmaligen Jagd- und Fischereimesse auf Schloss Ottenstein ein. Messe- eintritt, ein Genuss-Wildbuffet sowie Wellness-Oase bereichern den 3 Tage/2 Nächte-Aufenthalt, der pro Person im Doppelzim- mer EUR 294,-- kostet. 4
Das Landhaus Servus ist eine „klassische“ Beautyfarm exklu- siv für Frauen. Am wunderschönen Wörthersee in Kärnten ge- nießen Damen Wohlfühlurlaub zur Schönheitspflege und Ge- sundheitsvorsorge nach dem Motto: Beautyfarm-Klasse statt Wellness-Masse. Ein „3 Tage Beauty-& Verwöhn-Aufenthalt“ beinhaltet 3 Nächtigungen mit Vollpension, eine Hautanalyse, Tiefenreinigung und Maske, eine Fußreflexzonenmassage oder Lymphdrainage und eine typgerechte Maske neben allen An- nehmlichkeiten der Beautyfarm zum Preis von EUR 435,-- pro Person von Sonntag bis Mittwoch. Mitten im Waldviertel Niederösterreichs bietet das Gesund- heitshotel Klosterberg die ideale Umgebung, um die Weichen für einen optimierten Lebensstil zu stellen. Fasten schenkt neue Kraft, bringt Erkenntnis und wirkt verjüngend. Das Fastenpaket 2020 ab EUR 980,-- pro Person beinhaltet 9 Übernachtungen inklusive Fastenbegleitung, Teebar, frischen Obst- und Gemü- sesäfte, Bewegungs- und Entspannungsprogramm, freier Be- nützung der Wellness-, Sauna- und Fitnessbereiche und vielem mehr. Das 4-Sterne-Hotel „Bergland“ am Mieminger Sonnenplateau in Tirol ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen und Mountainbike-Touren auf die umliegenden Almen, von denen Radbegeisterte herrliche Ausblicke genießen können. Das Bike-Pauschale „E-Bike, Genuss & Wandern“ macht Lust auf Radfahren ohne Muskelkater: 3 Nächte Aufenthalt inklusive „Bergland-Verwöhn-Pension“ werden ab EUR 234,-- p. P. im Doppelzimmer speziell für Radsport-Freunde auch mit kostenlo- sem Verleih von E-Bikes sowie Fahrradhelmen angeboten. Deutschland Die einmalige Ortsrandlage des “Wald Hotel Willingen“ im U- pland, Nordhessen, bietet den Gästen einen wunderschönen Blick über Willingen und seine Berge. Helle und freundliche 5
Zimmer lassen die schönsten Tage im Jahr zu einem entspann- ten Aufenthalt werden. In den gemütlichen Gasträumen werden mittags und abends raffinierte, regionale Gerichte der Saison serviert. Ausgeschilderte Wanderwege, wie der Uplandsteig und Mountainbike-Wege beginnen direkt vor dem Hotel, das nahe zum Freizeitparadies Willingen liegt. Das Spezialangebot “Genießerwochenende” beinhaltet 3 Nächtigungen mit Walde- cker Frühstücksbuffet, zwei 4 Gang-Menüs, ein Sauerländer- und ein Schlemmerbuffet, Sauna, Whirlpool und Hallenbad zum Preis von EUR 219,-- pro Person. Das ideale Domizil für einen Kur-, Gesundheits-, Wellness-oder Aktivurlaub ist das Kurhotel Bad Suderode im Nordharz - un- mittelbar an Waldrand und Kurpark gelegen. Dort findet man Rad-, Walking- & Wanderwege direkt vor der Haustür. Das Spezialangebot „Harz-Romantik“ verwöhnt Gäste bei 2 Nächti- gungen, einem Candle-Light-Dinner, einer Schokoladenmas- sage mit einer BrainLight®-Shiatsu-Anwendung und einem Cle- opatra-Mandelölbad und vielem mehr zum Preis von EUR 169,- - pro Person. Schweiz Die Region Surselva ist eine abwechslungsreiche Erlebnis- welt, eingebettet in der grandiosen Naturlandschaft zwischen Rheinquelle, Rheinschlucht, dem Hochtal Val Frisal und der Greina-Hochebene und ist nur zwei Stunden von Zürich und St. Gallen entfernt in Graubünden’s Nordwesten. Die kulturelle Vielfalt in der Surselva ist beeindruckend, Gäste erleben hier zahlreiche Kultur- und Naturerlebnisse hautnah. Am schön gelegenen Brigelser See werden Ferien zum unver- gesslichen Erlebnis: Das Pradas Resort in Brigels, Sur- selva/Graubünden, umfasst 16 Ferienhäuser mit 83 Wohnun- gen, ein Haupthaus mit Rezeption, Bade- und Saunawelt, 6
KidsClub und Sportgeschäft. Die modern gestalteten Ferien- wohnungen verfügen über eine großartige Aussicht auf die im- posante Bergwelt der Brigelser Hörner. Das „Mehr-Generatio- nen-Angebot“ für 7 Tage und 6 Nächte in einer großzügigen Premium-Ferienwohnung, Zugang zur Bade- und Saunawelt, Sommer-Gästekarte mit Bergbahn inklusive kostet ab CHF 616,-- pro Wohnung. Das neue 5-Sterne-Hotel Walliserhof Grand-Hotel & Spa Saas-Fee ist ein Kraft- und Ruheort, der in den Schweizer Al- pen seinesgleichen sucht. Das „Wellnesspackage“ mit 3 Nächti- gungen, einem 4-Gänge-Dine-Around-Menü, der Zugang zur 2100 m2 großen Well-Living-Welt mit Spa, Fitness und Well- ness, einer Ganzkörper-Massage und einer Gesichtsbehand- lung kostet pro Person bis 8. April 2020 CHF 1.800,--. Italien Neu bei den 50plus Hotels in Südtirol, Italien, ist das Hotel Ma- ria Theresia in Algund, dem sonnigen Vorgarten der Kurstadt Meran. Das Maria Theresia hat sich einem ganz besonderen Gast versprochen. Einem, der einen gewissen Komfort voraus- setzt, und der die besondere Aufmerksamkeit schätzt, von der kulinarischen Reise zwischen Südtiroler Küche und der Cucina Italiana, ein spannendes Aktiv- und Ausflugsprogramm und jede Menge Tipps für die individuelle Tour, egal ob zu Fuß, mit Bike, E-Bike oder auf 4 Rädern. Mal ist es die gemütliche Wan- derung auf einem unserer vielen Höhen- und Panormawege zwischen Apfelblüte und Traubenrebe, mal ein Ausflug in gebir- gige Höhen in Südtirols größtem Naturpark, der Texelgruppe. Heute ist es die entspannte E-Bike-Tour, morgen vielleicht ein Shopping-Trip durch die Lauben Merans oder ein Nachmittag zum Staunen in den botanischen Gärten von Schloss Trautt- mansdorff. Urlaub mit Plus eben. 22 großzügige Zimmer und Suiten, eine herrliche Panoramaterrasse mit Blick auf Meran, 7
Dorf Tirol und die umliegende Bergwelt, ein beheiztes Pano- rama-Freischwimmbad und ein SPA-Bereich mit finnischer Sauna, Kräutersauna, Infrarotkabine und Erlebnisduschen– Ru- heraum mit gemütlichen Liegen stehen Gästen zur Verfügung. Das Hotel Maria Theresia-Wochenpackage „Urlaub mit Plus zwischen Palmenblatt und Berggipfel“ mit Themenwanderung, Themen-Gala-Dinner, und vielen mehr gibt es ab 5. April ab EUR 96,-- pro Person und Nächtigung inklusive Halbpension Plus. Das neue Tuberis Nature & Spa Resort ist eine Wohlfühloase mit Gipfelblick: Umrahmt von majestätischen Bergen, schmiegt sich das 4-Sterne Superior Hotel in die weitläufige Sonnenter- rasse von Taufers im Münstertal. Hier im Vinschgau wird Gast- freundschaft, Herzlichkeit und bodenständiger Luxus im Ein- klang mit der Natur in vollen Zügen gelebt. Das „Aktiv-Paket“ beinhaltet 6 Nächte mit Verwöhn-Halbpension, Zugang zum 2.000 m2 großen Tuberis Spa, 3 geführte Wanderungen, E- Bike-Touren laut Wochenprogramm, ein Galamenü mit Weinbe- gleitung, eine Vinschgau-Card ab 1. April und eine kleine Über- raschung zum Abschied. Diese Auszeit-Woche kostet EUR 699,-- pro Person. Spanien In der Nähe von Llucmajor im Süden Mallorcas verbindet das neu gebaute Landhotel Finca Alegria modernste Ausstattung mit mallorquinischem Flair. Die Schönheit der mediterranen Landschaft auf sich einwirken lassen kann man am besten beim großzügigen Swimmingpool in absoluter Ruhe. Das Ange- bot der Finca Alegría**** beinhaltet 3 Übernachtungen in gro- ßen, modern ausgestatteten Doppelzimmern (38 m²) mit mallor- quinischem Flair, privatem Garten oder Dachterrasse, ein reich- haltiges Frühstücksbuffet, Pool- und Strandtücher, Parkplatz, Gratis-WLAN in der ganzen Finca, Klimaanlage, gratis Tee- und Kaffee zum Kennenlern-Preis in Höhe von EUR 429,--, gültig 8
von 27. März bis 31. Mai und von 1. Oktober bis 31. Oktober 2020. Slowakei Top-Kurbehandlungen auf Europas größter Kur-Insel mit natür- licher Heilquelle sind im Heilbad Piestany in der Slowakei möglich. Im schönen Jugendstil-Thermalbad, das schon die Kaiser der Österreichisch-Ungarischen Monarchie genossen haben, und im großen modernen Kurkomplex im Hotel Espla- nade kann bei einem Wellness- oder Kuraufenthalt von mehr als 80 Anwendungen ausgewählt werden. Das Angebot "Ge- sund in Pieštany" mit 4 bis 7 Nächte mit Halbpension, fachärztli- cher Beratung, 6-15 therapeutische Anwendungen, freier Be- nutzung des Pools, Saunas, Fitness uvm. gibt es schon ab EUR 198,-- pro Person ab 4 Nächtigungen im Doppelzimmer (Reservierungscode "50+"). Entspannen und dabei die Gesund- heit stärken - Kraft und Energie tanken – mit einem Vorteil: 1 Nacht gratis ab 4 Nächten Aufenthalt! Das renommierte Heilbad Dudince in der Südslowakei (ca. 250 km von Wien entfernt) ist eine anerkannte Gesundheitsein- richtung, die auch mit Krankenkassen zusammenarbeitet. Die Wirkung des dortigen Mineral-Heilwassers ist in der Heilung von Erkrankungen des Bewegungsapparates, Herz-Kreislauf- Systems oder Zivilisationskrankheiten sehr erfolgreich. Das Heilbad Dudince-Kurprogramm „Medical Gold“ beinhaltet 3 Be- handlungen täglich, Nächtigung mit Vollpension, ärztliche Ein- gangsuntersuchung (obligatorisch), Wirbelbad Wellnea, Schwimmbad Rubin und kostet ab EUR 63,00 pro Nacht und Person bei 13 und mehr Nächten. Kontakt: Herr Dipl. Ing. Slavomir Tokarcik, Kupelna 106, 96271 Dudince Tschechische Republik Das Hotel Falkensteiner Grand MedSpa Marienbad im west- böhmischen Bäderdreieck gehört zu den traditionsreichsten 9
Häusern im Kurort Marienbad. Zeitloses Ambiente, elegante Zimmer, erlesene Gastronomie und moderne Anwendungen begeistern die Gäste immer wieder aufs Neue. Aquapura SPA bietet den Gästen unter anderem den einzigen Außenpool in Marienbad, wie auch eine breite Palette von Wellness- und Ge- sundheitsleistungen. Das „Marienbader Kurklassiker“-Angebot ist eine ideale Auswahl für alle, die etwas Gutes für sich tun möchten: 7 Übernachtungen mit der Falkensteiner-Halbpen- sion, fachliche ärztliche Beratung mit 2 Anwendungen pro Tag und Entspannung in Pools und Saunen zum Preis von EUR 639,-- pro Person. Ungarn Das Greenfield Hotel Golf & Spa in Westungarn kombiniert Golf und Wellness auf ideale Weise. Die für ihre Heilquellen be- rühmte Thermenregion Bad Bük liegt von Wien nur ca. 1,5 Stunden Autofahrt entfernt. Das 4-Sterne Superior Hotel und der umliegende 18-Loch-Golfplatz „Championship“ erstre- cken sich auf einer Fläche von insgesamt 100 Hektar mit sie- ben wunderschönen Seen - die unmittelbare Nähe zum Hotel bietet auch jenen Wellness-Gästen Gelegenheit, die einfach nur ins Golfen hineinschnuppern möchten. Egal ob aktive oder passive Erholung - die 3.500 m2 Spa-Welt mit einer Wasseroberfläche von 700 m2 steht Gästen mit 6 Be- cken und mit einer umfangreichen Saunalandschaft mit 8 ver- schiedenen Saunen zur Verfügung. Im Wellnessbereich wird eine breite Palette von traditionellen, exotischen Verwöhn- und Heiltherapien angeboten. Das Medical Wellness Zentrum steht mit fachärztlichen Heilbehandlungen zur Verfügung. Dem Hotel steht das hauseigene Heilwasser zur Verfügung: direkt unter- halb des Greenfield Hotel Golf & Spa kommt aus einer Tiefe von 718 Meter Heilwasser mit 38,5° C an die Oberfläche. Die- ses Heilwasser ist reich an Natrium, Kalium, Kalzium, Magne- sium, Chlorid und Hydrogen-Karbonat und eignet sich für die 10
Behandlung von Bewegungsorganen und Muskelbeschwerden, für Rehabilitation, Nachbehandlung von Sportverletzungen so- wie für neurologische Beschwerden. Radfahrer erreichen dank der zahlreichen Radwege in Bad Bük und in seiner Umgebung sogar die österreichische Grenze auf zwei Rädern: 6 Touren-Vorschläge mit verschiedenem Schwie- rigkeitsgrad werden angeboten. Das Greenfield Hotel Golf & Spa bietet eine ideale Kombination von Rad-, Golf- und Kur-/Wellnessangeboten in einer idylli- schen Gegend – einfach perfekt, um neue Energie zu tanken! Das Angebot „Fit und Aktiv in Bad Bük“ mit freier Nutzung der hoteleigenen Spa-Landschaft, Saunalandschaft und Teilnahme an Sport- und Fitnessprogrammen kostet ab EUR 78,-- pro Nacht und Person und beinhaltet „soft all inclusive“-Verpfle- gung. Das Hunguest Hotel Helios liegt nahe des weltberühmten Thermalsees von Bad Heviz, Ungarn, inmitten eines wunderba- ren Parks von 45.000 m2 Größe. Im Wellness-Bereich des Ho- tels steht Gästen ein beheiztes Erlebnisbad, Sprudelbad, finni- sche Sauna und Infrarotkabine samt Tauchbecken, Dampfbad, ein Kneipptretbecken sowie eine schottische Dusche zur Verfü- gung. Ein Aufenthalt wird durch die präventiven Programme, verschiedene Massagen (erfrischende, schwedische, Solen- und spezielle Massagen, Aromabäder usw.) und die Wellness- Behandlungen bereichert. Im Hunguest Hotel Helios erwartet die gesundheitsorientierten Gäste die traditionelle Hévízer Kur mit einer reichen Auswahl moderner Heilverfahren und ergän- zenden Behandlungen. Die traditionelle Hévízer Kur ist beson- ders in der Heilung von Bewegungsorganen und Wirbelsäule sowie Gelenkserkrankungen wirksam bzw. hilft sehr erfolgreich in der Prävention. Zur Regeneration der Gäste dienen - mit der Mitwirkung der qualifizierten Ärzte und des Hotel-Personals – das Heilwasserbecken und der Trinkbrunnen des Hotels sowie 11
individuelle Kurpakete. Das Package „Wellness-Urlaub im He- lios“ ab 4 Übernachtungen mit Buffet-Halbpension, mit täglich vielfältigen freien Sportprogrammen, Aromamassage (20 min.), einer Salztherapie (50 min.) und einer B.E.M.E.R Magnetfeld- matratze (10 min.) kostet ab EUR 31,-- pro Person und Nacht. Kurtaxe extra. Das Hunguest Hotel Panorama liegt im Zentrum von Bad Hévíz, Ungarn, nur 150 m vom berühmten Thermal-See von Hévíz entfernt. Aus den obersten Stockwerken des 13-stö- ckigen Hotels eröffnet sich ein herrliches Panorama auf die Stadt und auf die Umgebung. Das Hotel befindet sich im Her- zen von Hévíz, in der Nähe der Fußgängerzone, von Kino, Mu- seum, Seebad, St. Andreas Heilzentrum, Krankenhaus und liegt ganz nah zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Mit dem St. Andreas Kurzentrum und dessen Heil- und Erlebnisbad ist das Hunguest Hotel Panorama über eine bedeckte und ge- heizte Brücke verbunden. Im anerkannten Heilzentrum können die Gäste alle Behandlungsmethoden für bewegungsorgani- sche Krankheiten und Heilmethoden für sonstige gesundheitli- che Probleme, wie auch verschiedene Kurpakete in Anspruch nehmen. Anwendungen: Elektrotherapie, Balneotherapie, Heil- massage, Heilgymnastik, Wassergymnastik, Unterwasserstrahl- Massage, Ultraschall, Gewichtsbad usw. Das Hotel hat auch Schönheits- und Wellness-Angebote: Friseur, Kosmetik, Mani- küre, Fußpflege, chinesische Naturheilkunde, Infrarotsauna, verschiedene Massagen, Wellness-Rituale, körperformende Programme und Solarium. Das Package „Hévízer Erholung“ be- inhaltet 2 Übernachtungen mit Buffet-Halbpension, täglichen Eintritt (3 Stunden) in das Hallenbad oder zum Heilsee von He- viz und kostet ab EUR 38,-- pro Person und Nacht. Kur- taxe extra. Das Spirit Hotel Thermal Spa, Ungarns Fünf-Sterne-Hotel in Bad Sárvár, ist von sieben Seen und Wäldern umgeben das 12
Hotel, welches einige Gehminuten vom Stadtzentrum in Bad Sárvár entfernt liegt. Als einzigartiges Hotel in ganz Europa ver- fügt es über 271 individuell und elegant ausgestattete Zimmer und Suiten, sowie ein weitläufiges Spa mit 22 Becken auf mehr als 10.000 m2 Fläche. Dazu kommt ein einmaliges Therapie- und Medical-Spa-Zentrum mit eigener Heilquelle. Das Angebot „Spa Genuss vom Feinsten" beinhaltet ein reichhaltiges, gesun- des Frühstücksbuffet und Abendessen im stilvollen „Onyx" Res- taurant, die tägliche Nutzung der Wellness-Oase von 7:30 Uhr – 22:00 Uhr, die Teilnahme an täglichen Sport- und Fitnesspro- gramm und kostet pro Person ab EUR 109,- und Nacht im Dop- pelzimmer Premium (5% Ermäßigung für 50plus Hotels Gäste), gültig von 12.01. – 05.06.2020 sowie von 06.09. – 18.12.2020 (ausgenommen Feiertage) bei einem Mindest-Aufenthalt von 3 Nächten (Anreisetage: Sonntag, Montag, Dienstag). Der Hotelkomplex des „NaturMed Hotel Carbona“ in Bad Hévíz ist von einem rund vier Hektar großen Park umgeben und in unmittelbarer Nähe zum berühmten, natürlichen Thermalsee. Der charmante Thermalort Hévíz liegt eingebettet zwischen be- zaubernden Weinbergen, auch der Balaton-See sowie die nächste Stadt Keszthely sind nahe Ziele für einen Ausflug. Im NaturMed Hotel Carbona regenerieren Erholungssuchende in einem vielfach ausgezeichneten Hotel mit Wellnessanwendun- gen. Die renommierte Kurabteilung, das Wellnesszentrum und die Beautywelt sorgen für Gesundheit, Entspannung und Schönheit. Das Angebot „Traditionelle Hévízer Wohlfühl-Kur" mit 7 Nächten mit Halbpension wird mit Kleiner Kur (ärztliche Untersuchung und 10 Behandlungen, Hallenbad, Wellness-Be- reich und Saunalandschaft sowie Fitness-Raum, Bademantel, Fitness- und Bewegungsprogrammen) zum Preis ab EUR 743,- - pro Person für sieben Nächte angeboten, gültig bis 23.12.2020. 13
Nähere Informationen zu den 50plus Hotels – der ersten Hotel- Qualitätsvereinigung Europas für die Generation 50plus - bei Obmann Hermann Paschinger, 3491 Straß im Straßertale, Straßfeld 333, AUSTRIA, Tel. +43 (0)2735 5535-0, E-Mail: info@50plusHotels.at, Internet: www.50plusHotels.com. Bildtext: 50plus Hotels (www.50plusHotels.com) sprechen die qualitätsorientierten „Best Ager“ mit 35 Hotels in 8 Ländern Europas an. Fotocredit: Robert Kneschke / Fotolia (71341482) Abdruck honorarfrei. 14
Sie können auch lesen