Milli-Q Advantage A10 - Wasseraufbereitungssystem Reinstwasser - zu jeder Zeit, an jedem Ort
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Milli-Q Advantage A10
®
Wasseraufbereitungssystem
Reinstwasser – zu jeder Zeit, an jedem Ort
der VORTEIL FÜR SIE
Als Wissenschaftler stehen Sie heutzutage vor vielen
Herausforderungen: Sie müssen erstklassige technische
Ergebnisse liefern – und das immer schneller. Daneben
müssen Sie immer mehr Qualitätsnormen und behördliche
Standards einhalten, obwohl der Platz in Ihrem Labor
unter Umständen begrenzt ist.
Aufgrund des ständigen Dialogs mit Wissenschaftlern wie
Ihnen, arbeitet Millipore weiterhin an der Entwicklung
von Wassersystemen, die Ihnen die Arbeit erleichtern.
Das Milli-Q Advantage System wurde speziell für Sie
entworfen. Es liefert eine hohe Wasserqualität und ist
optimal an den Laboralltag angepaßt.
...DER AUFREINIGUNG
Benötigte Wasserqualität
Je nach Anwendung können bestimmte
Ve r unreinigung e n I hre Erg e b nis s e
beeinflussen.
Das Milli-Q Advantage System bietet
eine einzigartige Auswahl an Medien
für die Endreinigung, die Ihnen absolute
Sicherheit verschaffen.
VERBESSERUNG…
...DER KONTROLLE
Wichtige Informationen
Das Milli-Q Advantage System liefert relevante Daten zu
Wasserqualität und Systemstatus.
>D
ie farbige Grafikanzeige an der Q-POD Einheit ermöglicht
einen einfachen Dialog mit dem System und gibt Auskunft
über Wassermenge und Wasserqualität.
>D
er Hauptbildschirm auf der Milli-Q Produktionseinheit
gibt Auskunft über Betrieb und Leistung des Systems und
ermöglicht damit die Durchführung von routinemäßigen
Wartungen und Verfahren zur Beseitigung von Störungen.
EIN NEUER ANSATZ
Modernste Technologie kombiniert mit absoluter Flexibilität
Das Milli-Q Advantage System erleichtert Ihnen mit Hilfe von zwei unterschiedlichen
Können Sie sich eine Komponenten den Laboralltag:
Laborgestaltung vorstellen,
wo die Quelle für Reinstwasser >D ie Milli-Q Produktionseinheit ist ein kompaktes System, das frei nach Belieben auf
flexibel genug ist, um alle oder unter den Labortisch gestellt oder auch an der Wand befestigt werden kann.
täglichen Aktivitäten zu > An der Q-POD™ Einheit erfolgt der abschließende Endreinigungsschritt und wird ...IHRER ARBEIT
Reinstwasser entnommen, das auf ihre speziellen Bedürfnisse abgestimmt ist. Flexible Wasserentnahme
unterstützen?
Die revolutionäre Q-POD Technologie bietet Ihnen praktische und flexible Möglichkeiten Die Q-POD Einheit funktioniert intuitiv und präzise
der Entnahme. An jedes Milli-Q Advantage System können bis zu drei Q-POD Einheiten und ist stets in Reichweite. Wählen Sie über die
angeschlossen und an verschiedenen Stellen in das Labor integriert werden. Autofill-Taste ein präzises Volumen oder drücken Sie
den blauen Kolben der Entnahmepistole manuell.
GEWÜNSCHTE WASSERQUALITÄT
Je nach Anwendung wählen Sie einfach die passenden
Reinigungsmedien aus, mit denen sich bestimmte Verunreinigungen
entfernen lassen, die Ihre Ergebnisse beeinflussen könnten.
So lassen sich beispielsweise mit der Millipak® Filtereinheit mit der Millipore Express®
Membran (0,22 μm) Partikel und Bakterien entfernen – geeignet für analytische
Anwendungen wie Spektrophotometrie, Spektroskopie und Chromatographie. Die
BioPak Filtereinheit sorgt für pyrogen- und nucleasefreies Wasser und entfernt
TM
gleichzeitig Partikel und Bakterien – geeignet für biochemische Anwendungen.
Ausrichtung des Entnahmearms (um 180°
drehbar und höhenverstellbar) für alle üblichen
Glas- und Plastikgefäße im Labor.
Einstellung der optimalen Wasserqualität
vor der Entnahme. Drücken Sie dazu auf den
Rezirkulations-Knopf unten an der Q-POD Basis.
Komfort Auswahl der gewünschten Entnahmemenge
EINFACHE ENTNAHME
über die + und – Tasten. Drücken Sie anschließend
die mittlere Taste. Die zuletzt abgegebenen
Menge wird aufgezeichnet, und kann leicht erneut
Indem das Reinstwasser und die entsprechenden Informationen auf abgerufen werden.
komfortable Weise an der Entnahmestelle zur Verfügung gestellt
werden, wird Ihnen die tägliche Laborarbeit erleichtert.
MEHR FLEXIBILITÄT
Das System erleichtert Ihnen die Arbeit durch
die praktische und flexible Entnahme.
LEICHTER DATENZUGANG
Entsprechend Ihrem individuellen Arbeitsablauf sind relevante Daten leicht
zugänglich.
Ansicht wichtiger Informationen auf dem Bildschirm an der Entnahmestelle zu jeder
Zeit möglich.
Alle kritischen Informationen, wie beispielsweise Wasserqualität, Systemstatus,
Warnmeldungen, werden auf dem farbigen Grafikdisplay angezeigt. Der Status der
Wasserqualität kann auch direkt von der Q-POD Einheit ausgedruckt werden.
Nehmen Sie die Entnahmepistole ab,
Kontrolle der Systemnutzung und Wartung auf dem Bildschirm der
um die Wasserentnahme zu regeln:
Aufbereitungsanlage.
Auf dem Hauptbildschirm der Aufbereitungsanlage erscheinen detaillierte Daten > langsam
zu Systembetrieb und Systemleistung. Grafiken unterstützen den Anwender bei der > mittel
Durchführung spezieller Aufgaben, beispielsweise Wartungsverfahren. > schnell (bis zu 2 Liter pro Minute)
Schutz von kritischen Informationen.
Über eine persönliche Geheimzahl und ein Passwort wird sichergestellt, dass nur der
berechtigte Benutzer Zugang zu Feldern hat, die kritische Informationen enthalten,
beispielsweise die Einstellung der Grenzwerte für Alarmmeldungen bei Änderung der
Wasserqualität.
Qualität
OPTIMIERTE AUFREINIGUNG
Um eine absolut zuverlässige Reinstwasserqualität zu erreichen, muss eine optimierte Reinigungslinie aufgebaut werden.
Erforderliche Reinigungs-
schritte...
Sie benötigen ein flexibles System, das mit unterschiedlichsten
Anwendungen kompatibel ist ? Unsere Auswahl an Reinigungsmedien
macht es möglich!
>G
ereinigtes Speisewasser (idealerweise aus einem Elix® System)
gelangt in den Q-Gard ® Vorbehandlungspack (1). Dieser wird
abhängig von der Speisewasserquelle ausgewählt. …BIS ZUR REINSTWASSER-
>D
as so vorbehandelte Wasser wird anschließend in eine UV-Lampe ENTNAHME...
(2) mit doppelter Wellenlänge geleitet, wo organische Moleküle
photooxidiert und Bakterien zerstört werden. Das von der Anlage erzeugte Reinstwasser rezirku-
liert bis zur Reinstwasserentnahmestelle (= Q-POD
>D
anach werden in der Quantum-Hochreinigungssäule (3) ionische Einheit). Dort erfolgt der letzte Reinigungsschritt, der
und organische Verunreinigungen bis in den Spurenbereich entfernt, für Ihre spezielle Anwendung erforderlich ist.
um so die für Ihre Anwendung erforderliche Wasserqualität zu
erreichen.
1 3
2
4
5
...UNTER KONTROLLE
Am Ausgang der Anlage messen kalibrierte
Messgeräte die ionische und organische Qualität
des produzierten Reinstwassers. Diese Messgeräte
wurden so entwickelt, dass sie den Anforderungen
des USP-Eignungstests entsprechen.
> T OC-Monitor (4)
>W
iderstands-Messgerät (5)
Die Q-Gard und
Quantum-Packs sind
mit Millipore’s eSure
TM
Technologie ausgestattet,
die eine vollständige
Rückverfolgbarkeit erlaubt.
UMFASSENDE KONTROLLE
Die doppelte Überwachung gestattet es, ionische
und organische Verunreinigungen zu kontrollieren,
die Ihre Ergebnisse beeinflussen können.
VERMEIDUNG ORGANISCHER
VERUNREINIGUNGEN
Nur durch eine korrekte Messung des TOC-Wertes kann sichergestellt
werden, dass das systemeigene Verfahren zur Entfernung organischer
Substanzen den Spezifikationen entspricht.
Das eingebaute TOC-Messgerät ermöglicht eine genaue Messung von 1
bis 999 ppb und erfüllt den USP Eignungstest.
Während der Reinstwassererzeugung wird der TOC-Gehalt automatisch
kontinuierlich gemessen. Bei Entnahmepausen erfolgen periodische
Messungen. Die organische Reinheit des produzierten Wassers kann also
regelmäßig überprüft werden, so dass keine Gefahr besteht, dass eine
nichtentdeckte organische Verunreinigung Ihre Arbeit zunichte macht.
Titanbeschichtete
Elektroden
Magnetventil
185/254 nm
UV-Lampe
Thermistor
IONENMESSUNG BIS IN DEN SPURENBEREICH
Nur durch eine hochempfindliche Widerstandsmessung kann garantiert werden, dass 0,5 ml
Quarzzelle
die ionische Verunreinigung des Reinstwassers im sub-ppb Bereich bleibt.
Leitfähigkeit
Messung der >D
as TOC-Messgerät enthält eine 0,5 ml Quarzzelle, in der
Millipore hat zusammen mit der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt (PTB) eine Ausgangs-Leitfähigkeit Spülvorgang
Reinstwasser eingeschlossen wird.
einzigartige Methode entwickelt, die auf einer Primärzelle basiert, die eine Kalibrierung
Oxidation & Messung
von Geräten gestattet, die im unteren Bereich der Leitfähigkeit verwendet werden. Befüllung der End-Leitfähigkeit
>W
enn die A10 UV-Lampe eingeschaltet ist, erfolgt die
(D
as Endprodukt der organischen Oxidation ist Kohlendioxid,
kalibriert und garantieren so die vollständige Rückverfolgbarkeit unter Verwendung eines
das sich in Wasser löst und eine Zunahme der Leitfähigkeit
international anerkannten Standards.
bewirkt. Diese Veränderung der Leitfähigkeit wird kontinuierlich
durch titanbeschichtete Elektroden gemessen und auf 25 °C
Diese Präzisionswiderstandsmesszellen entsprechen den Anforderungen des USP®
Zeit kompensiert.
Eignungstests.
Ventil offen geschlossen offen >E
ine Reihe komplexer Rechenverfahren bestätigt die vollständige
Oxidation und berechnet den aus der Veränderung der
Lampe an aus an
Leitfähigkeit resultierenden Kohlenstoffgehalt.
UMFANGREICHER TECHNISCHER
Spezifikationen
SUPPORT
Millipore Applikationsspezialisten stellen Ihnen Informationen zur Bedienung des Systems sowie Reinstwasser Produktqualität des Milli-Q Advantage A10 Systems
Anwendungskenntnisse zur Verfügung und helfen Ihnen bei der Wahl der am besten auf Sie
zugeschnittenen Serviceleistungen.
Parameter Meßwert
Widerstand 18.2 MΩ.cm bei 25 °C
TOC ≤ 5 ppb
UMFASSENDES Partikel* (> 0.22 µm/ml) < 1 Partikel/ml
SERVICEPROGRAMM Mikroorganismen* < 1 KBE/ml
Endotoxin* < 0,001 EU/ml
Suchen Sie sich aus dem umfangreichen Millipore-Serviceprogramm
RNase* < 0,01 ng/ml
die Serviceleistungen aus, die Sie benötigen. Das Programm deckt
sämtliche Bedürfnisse ab, die im Rahmen der Aufreinigung auftreten DNase* < 4 pg/ml
können: Fließrate bis zu 2 l/min
> Installation *Testbedingungen mit dem entsprechenden Q-POD Endfilter. Es handelt sich
> Technische und wissenschaftliche Hilfe hierbei um typische Werte, die in Abhängigkeit von der Art und Konzentration der
> Präventiver Wartungsservice Verschmutzungen im Speisewasser variieren können.
> Service zur Beseitigung von Störungen
> Kundenorientierte Anwenderschulung
> Prüfung und/oder Kalibrierung von Messgeräten
> Pharmakopöe Eignungstests Spezifikationen des Milli-Q Advantage A10 Systems
> Validierungshilfe
> Wartungspläne Parameter Wert
Abmessungen der Produktionseinheit (HxBxT) 497 x 332 x 360 mm
Abmessungen der Q-POD Einheit (HxT) 579 x 230 mm
Nettogewicht der Produktionseinheit 15 kg
Betriebsgewicht der Produktionseinheit 19 kg
Nettogewicht der Q-POD Einheit 5 kg
Betriebsgewicht der Q-POD Einheit 5,5 kg
Abstand zwischen Produktionseinheit und Q-POD 2,9 m
Länge der Schlauchverbindung von der Q-POD Basis bis
80 cm
zur Entnahmepistole
Länge des Netzkabels 2,9 m
KNOW-HOW IM BEREICH Spannungsversorgung 100 – 230 V +/- 10 %
QUALIFIZIERUNG Stromfrequenz 50 – 60 Hz
Das Millipore Qualifizierungsprogramm erleichtert Anschluss Wasserleitung: ½” Gaz
die Durchführung von Validierungsverfahren in Hauptdatenverbindung Milli-Q Advantage A10: Ethernet (RJ45)
Ihrem Labor. Q-POD Datenverbindung: Parallelanschluß (25-pin D-Sub)
Speziell ausgebildete Servicetechniker von Millipore
unterstützen Sie mit kalibrierten Geräten und
Qualifizierungs-Handbüchern bei der Validierung.
Aufgrund der über 10-jährigen Erfahrung auf dem
KOMPLETTE SYSTEMZERTIFIKATE
Gebiet der Qualifizierung von Wassersystemen kann Die Milli-Q Advantage Systeme werden mit speziellen Zertifikaten für Qualität und
Millipore Ihnen dabei helfen, die für Ihre Branche Kalibrierung von Temperatur-, Widerstands- und TOC-Messgeräten geliefert. Millipores
geltenden behördlichen Standards zu erfüllen. Produktionsstätte ist ISO® 9001 V.2000 und ISO 14001 zertifiziert.
AFRIKA +33 1 30 12 70 00
AUSTRALIEN (02) 9888 8999
BALTISCHE REPUBLIKEN +358 2 030 5645
BELGIEN 070 225 645
BRASILIEN (011) 5548-7011
CHINA (8610) 8519 1250
DÄNEMARK 7010 5645 Millipore bietet innovative Produkte, Serviceleistungen
DEUTSCHLAND 01805 045 645 und Anwendungskenntnisse, die die Produktivität von
ENGLAND 0870 900 46 45 Wissenschaftlern in den Bereichen pharmazeutische
FINNLAND 0203 05 645 I ndustrie, Lehre, Life S cience, angewandt e
FRANKREICH 0825 045 645
Wissenschaften, klinische und staatliche Forschung
GUS-STAATEN +33 1 30 12 70 00
verbessern. Unsere Produktpalette umfasst zellbasierte
INDIEN (91) 80 283 946 57
IRLAND 1 890 924 645
Assays, Protein Research, analytische Probenvorbereitung,
ITALIEN 848 8 45 645 Wasseraufbereitung und High Throughput Screening.
JAPAN (03) 5442-9714 Näheres erfahren Sie auf unserer Website
KANADA (800) 645-5476 www.millipore.com/bioscience
KOREA (822) 3011-9600
LUXEMBURG 070 225 645
MALAYSIA
MEXIKO
03-7957-1322
(55) 5576 9688
BESTELLINFORMATION
NAHOST UND GOLFSTAATEN +33 1 30 12 70 00
NIEDERLANDE 0900 7 645645
NORWEGEN 810 62 645 Wenn Sie ein Milli-Q Advantage A10 System oder
ÖSTERREICH 0820 874 464 entsprechendes Verbrauchsmaterial bestellen wollen,
OSTEUROPA +33 1 30 12 70 00 wenden Sie sich bitte an Ihre örtliche Millipore-
POLEN 22-669 12 25 Niederlassung oder besuchen Sie unsere spezielle
PORTO RICO (787) 273-8495
Website www.millipore.com/advantage
PORTUGAL 901 516 645
SCHWEDEN 0771 200 645
SCHWEIZ 0848 645 645
SINGAPUR 6842 1822
SPANIEN 901 516 645
TAIWAN 886-2-2792-9333
TSCHECHISCHE REPUBLIK 2-2051 3841
Literaturnummer PB0001DE00 Rev. A Gedruckt in Frankreich 05/06. © Copyight 2006,
U.S.A. (800) 645-5476
Millipore Corporation, Billerica, MA, U.S.A. Millipore, Milli-Q, Millipak, Millipore Express,
UNGARN 01-381-0433 Elix und Q-Gard sind eingetragene Warenzeichen der Millipore Corporation. Q-POD,
BioPak, eSure und Quantum sind Warenzeichen der Millipore Corporation. USP ist ein
ANDEREN LÄNDER +1 (781) 533-8622
eingetragenes Warenzeichen der United States Pharmacopeial Convention. ISO ist ein
eingetragenes Warenzeichen der International Organization for Standardization. Alle Rechte
vorbehalten. Photos: BHL Production. Design: Sysaxe.
Sie können auch lesen
