Mutmacherinnen Frauen in Pakistan - Texte für den Gottesdienst - DAHW Deutsche Lepra- und ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mutmacherinnen Frauen in Pakistan Texte für den Gottesdienst DAHW Deutsche Lepra- und Tuberkulosehilfe e.V. Weltweite Hilfe für Menschen mit Tuberkulose, Lepra und weiteren vernachlässigten Tropenkrankheiten (NTDs) 1 www.dahw.de
Frauen in Pakistan Mutmacherinnen in Pakistan zu tun haben, von der Schulbildung der „Anderen Sie ist etwas Besonderes gewesen, da sie anderen immer Kinder angefangen über Fragen der Verhei- ratung und der Berufstätigkeit bis hin zur zu helfen das Gefühl gegeben habe, außergewöhnlich zu sein. politischen Meinungsbildung und religiö- macht reicher, Sie habe das Vertrauen vermittelt, dass man alles tun kann. sen Traditionen. Viele Frauen dürfen nicht nicht ärmer.“ Mervyn Lobo, Geschäftsführer des MALC in Karachi über Dr. Ruth Pfau ausserhalb des Hauses arbeiten, selbst wenn sie eine Ausbildung haben. Häusliche Gewalt gegen Frauen und Kinder ist weit Ich stamme aus einer armen Familie, aber es ist der Unterstüt- verbreitet und dennoch ein Tabu-Thema. Die Mehrzahl der Ehen ist „arrangiert“, d.h. zung von Dr. Ruth Pfau zu verdanken, dass ich heute selbstbe- von den Familien von Braut und Bräutigam wusst auf meinen Füßen stehe und eine Menge erreicht habe... abgesprochen, immer wieder werden junge Komal, ehemalige Leprapatientin, jetzt Lepratechnikerin. Mädchen durch den obligatorischen Ehe- vertrag und Mitgift regelrecht „verkauft“. Durch die Hilfe von Dr. Chris Schmotzer, habe ich gelernt Men- Es ist schwer für Frauen, sich gegen diese Zwänge zu wehren, selbst in gebildeten schen mit Tuberkulose zu erkennen. Nun bringe ich sie ins Hospi- Familien. tal nach Rawalpindi, damit sie, so wie ich, wieder geheilt werden. Auch bei Krankheit entscheidet das Fami- Zainab, ehemalige TB-Patientin, jetzt selbst unermüdlich auf Patientensuche. liengremium, ob Patientinnen zur Behand- Was bewegt eine Frau in Pakistan? Können lung gehen dürfen oder nicht. Sich von wir uns in Mitteleuropa in ihre Welt hinein- einem Mann untersuchen zu lassen, ist für versetzen? Frauen in dem durch strenge Geschlech- Liebe Leser, liebe Leserinnen, Menschen neuen Mut geschenkt, die durch tertrennung geprägten Land nur selten liebe Verantwortliche in der Pastoral, Krankheit und Isolation zur Mutlosigkeit Es ist nicht leicht. Selbst innerhalb des möglich. In konservativen ländlichen verdammt schienen. Landes sind die sozialen Unterschiede rie- Gebieten ist es immer noch üblich, daß in einer Zeit der weltweiten Herausforde- sig und verschiedene Gesellschaftsschich- ein männlicher Verwandter einer Patientin rungen und Krisen scheint Mut vielerorts Mut wird mehr, wenn man in teilt. ten haben wenig gemeinsam, auch was die dem Arzt die Beschwerden schildert und eine knappe Ressource zu sein. Situation der Frauen betrifft. dementsprechend für sie die Behandlung - Das ist die Botschaft von Ruth Pfau und bekommt. Aber langsam gibt es mehr Ärz- Wie wertvoll sind da Mutmacherinnen und Christine Schmotzer. Fest steht, daß viele Frauen in Pakistan von tinnen und andere weibliche Mitarbeiterin- Mutmacher: - Das ist der Antrieb, der uns als DAHW zu einem selbstbestimmten Leben weit ent- nen im Gesundheitswesen, eine wichtige Menschen, die durch ihr Vorbild und ihre den Ausgegrenzten und Entmutigten in fernt sind. Nur ca. die Hälfte aller jungen Verbesserung für die Frauen im Land. Achtsamkeit neuen Mut schenken und so aller Welt führt. Frauen bis 24 können lesen und schreiben, anderen helfen, selbst zu Mutmacherinnen - Das ist die gute Nachricht, die unsere wobei es ein starkes Gefälle gibt zwischen Die Regierung hat viele Gesetze auf den und Mutmachern zu werden. Zeit braucht. den Großstädten und den ländlichen Weg gebracht, um die Situation der Frauen Gebieten. zu verbessern, aber es ist ein langer Als DAHW schauen wir in diesem Jahr In diesem Sinne möchte auch unsere Prozess. Wesentlich ist ein Überdenken besonders nach Pakistan und dort auf die diesjährige Gottesdienstbroschüre neuen In der pakistanischen Gesellschaft ist der Traditionen und Werte in den Familien, Mutmacherinnen Dr. Ruth Pfau und Dr. Mut schenken. der Familienclan die alles entscheidende positive Vorbilder für die Frauen, wie Dr. Chris Schmotzer. Institution, die die Entscheidungen trifft. Ruth Pfau und Dr. Chris Schmotzer, aber Sind Sie bereit für eine Kettenreaktion der Ihre mächtigsten Mitglieder, meistens der auch die eigene innere Entschlossenheit, Beide Frauen haben durch ihr Lebens- Ermutigung? angesehenste Mann und die älteste Frau in ihrer Lebenswelt etwas zu verändern. In zeugnis und ihr Einfühlungsvermögen Ihr Redaktionsteam (!) im Haus, bestimmen, was alle anderen manchen Familien hat es schon begonnen! 2 3
Vom Mutmachen – auf den Spuren von Ruth Pfau Karachi – Marie Adelaide Leprosy Center (MALC) wo die Lepra-Diagnose gestellt wurde und an Dr. Pfau erinnert. Ich kann nicht wie Dr. mir auch, dass die neuen Mitarbeiter:innen ich über alle Schritte der Behandlung wie Pfau sein, aber ich kann es versuchen. Ich des MALC, die nie die Gelegenheit hatten, auch von möglichen Reaktionen aufgeklärt tausche mich gerne mit den Leprakranken Zeit mit Dr. Pfau zu verbringen, von den wurde. aus, lerne ihre Geschichte kennen, wäh- älteren Mitarbeitenden lernen und in ihre rend ich ihren Wundverband wechsle. Fußstapfen treten können. Während der Visite lernte ich dort Dr. Ruth Ich wünsche mir, dass ich die Probleme Pfau kennen. Ich war beeindruckt. Sie der Patient:innen lösen kann und dass ihre Denn da Gott mir diese Krankheit auferlegt war immer pünktlich und immer, egal wie Traurigkeit verschwindet und dass ich wei- hat, sollte ich auch anderen Betroffenen müde sie war, nahm sie sich morgens und terhin Lepra im Frühstadium diagnostizie- helfen und wie Dr. Pfau arbeiten. Denn es abends Zeit für Gott. ren kann, damit Menschen vor Entstellun- macht mir Freude, den Mut und das Gute, gen bewahrt werden können. Ich wünsche das mir geschenkt wurde, weiterzugeben. Aber, was mich noch viel mehr beeindruck- Komal mit Dr. Pfau im März 2017 te war, dass sie mich nie spüren ließ, dass im Marie Adelaide Leprosy Center ich nur eine kleine unbedeutende Patien- (MALC), in dem Dr. Pfau wirkte. tin war. Nein, sie kümmerte sich immer darum, dass es mir gut ging und ich mich wohl fühlte. Und noch mehr, sie verhalf Dr. Isabel Fernandes Komal mir dazu, dass ich mich als etwas ganz Besonderes fühlte. Seit Februar 2019 ist Dr. Isabel Fernandes „Ich erinnere mich an einen Vorfall im MALC, für das Marie Adelaide Leprosy Center als es einen Raubüberfall gab, und Dr. „She raised me up from mud to gold.” „Sie (MALC) tätig. Sie ist Fachärztin für allge- Pfau sagte: „Bezeichne diese Person nicht richtete mich auf von Schlamm zu Gold.“ meine Chirurgie und hat sich ganz bewusst als Räuber, sondern versuche, den Grund für eine Tätigkeit am MALC entschieden. herauszufinden, der diese Person zum Nach meiner Behandlung ermutigte mich „Meine Inspiration ist es, in meiner Heimat Raub gezwungen hat“. Sie wollte immer, Dr. Ruth Pfau, an der einjährigen Ausbil- zu helfen und zu einer besseren medizini- dass jeder Mensch mit Liebe behandelt dung zur Lepratechnikerin teilzunehmen. schen Versorgung beizutragen. wird und im Leben Erfolg hat. Sie wollte, Sie nahm Anteil an meiner Ausbildung, dass die Menschen eine Fertigkeit erlernen, ließ mich während des Seminars immer Ganz im Sinne von Ruth Pfau, die ich leider damit sie finanziell unabhängig sind.“ direkt neben sich sitzen. Sie freute sich nicht mehr persönlich kennenlernen durf- Dr. Fernandes, Ärztin im MALC über die 2017 wie ein Kind über meine kleinen Errungen- te, möchte ich für diese Menschen da sein. verstorbene Ruth Pfau: „Ihre Anwesenheit ist Heute bin ich Lepratechnikerin und habe schaften. Dr. Pfau sah, wie sehr ich mich Schon während meines Studiums habe ich überall im MALC zu spüren.“ mich auch für die Arbeit mit dem Genex- während meiner Ausbildung bemühte, und vom Lebenswerk von Ruth Pfau gelesen und pert zur Diagnose von TB qualifiziert, stehe als ich in meinen Arbeiten gut abschnitt, ich war tief beeindruckt. Ruth Pfau hat durch auf eigenen Beinen, dank Dr. Pfau. bot sie mir eine Stelle an. ihre harte Arbeit und Leidenschaft Beeindru- ckendes geleistet. Sie hat ein Vermächtnis Aber das war nicht immer so. Begonnen Ich stamme aus einer armen Familie, aber hinterlassen, das eine ziemliche Herausfor- hat alles ganz anders. Ich erkrankte an Le- es ist ihrer Ermutigung zu verdanken, dass derung ist, aber dennoch fühlt man sich sehr pra. Das machte mir Angst und ich dachte ich heute selbstbewusst auf meinen Füßen berührt und inspiriert von ihrem Lebens- darüber nach, dass ich doch eigentlich nie stehe und eine Menge erreicht habe. Dank werk. Als Frau motiviert es mich, dass eine etwas Falsches getan oder jemandem et- Dr. Pfau, den Mitarbeiter:innen im MALC Ärztin in einem Land, das in der Kultur so was Schlechtes gewünscht habe – warum wie auch meiner Familie, die mir alle im- unterschiedlich war, so viel tun konnte. passiert mir so etwas? Als ich erfuhr, dass mer wieder Mut gemacht haben. es eine Behandlung gibt dankte ich Gott. Sie gewann die Herzen aller mit Liebe und Heute wechsle ich gerne den Wundverband Fürsorge, unabhängig von Klasse, Her- So kam ich ins Krankenhaus des MALC, von Leprakranken, weil mich das immer kunft, Religion und Kultur.“ 4 5
Vom Mutmachen – Dr. Chris Schmotzer Rawalpindi – Aid to Leprosy Patients (ALP) Kraft, auf Menschen einer fremden Kultur auch Zainab Tuberkulose hat, glücklicher- die Symptome einer TB-Erkrankung zeigen. einzugehen, meine Aufgaben so gut wie weise ist bei ihr der Erreger aber nicht Als wir ihr sagen, dass sie uns damit hilft, möglich zu tun und mich immer wieder auf resistent gegen die Standardantibiotika. wenn sie diese Leute zu uns bringt, freut Neues, sei es auf medizinischem Gebiet Zainab kann also ambulant behandelt sie sich sehr. Sie ist so aufgeschlossen oder seien es politische und gesellschaft- werden, sie hat keine Nebenwirkungen und wach, daß sie sogar lernt, daß TB nicht liche Herausforderungen, einzulassen. und meistert ihren Alltag. Da sie regelmäs- nur eine Krankheit der Lunge ist, sondern Wesentlich ist für mich auch, daß ich nicht sig ins Hospital kommt, um ihren Sohn zu überall im Körper auftreten kann. allein in Pakistan bin, sondern wir als besuchen, entwickelt sich eine nette Bezie- Gemeinschaft von drei Schwestern unser hung zu ihr. Sie erzählt von den schwieri- Ihr „Meisterstück“ hat Zainab Mitte Juli ge- Leben teilen können. Die Kommunität ist gen Lebensumständen in ihrer „Mohalla“, liefert. Sie bringt ein 13-jähriges Mädchen für mich der „sichere Hafen“, von dem aus dem Wohngebiet. Dort wohnen vor allem mit ihrem kranken Vater zu uns und bittet, ich zum Dienst „aufbrechen“ kann. zugewanderte Paschtunen, die meisten sie zu untersuchen. Der Vater hat Asthma, haben keine Schulbildung und sind nach aber das Mädchen hat Tuberkulose in der Dr. Chris Schmotzer untersucht eine Nur wer weiss, dass sein Leben getragen Rawalpindi gekommen, damit die Männer Lunge, in Lymphknoten und im rechten Patientin. ist und eine sichere Hoffnung hat, kann als Hilfskräfte Geld verdienen. Handgelenk. anderen Hoffnung geben. Die Menschen spüren das genau, auch über die Gren- Viele der Frauen kommen nicht aus dem Zainab ist nicht nur uns eine Hilfe, um Dr. Chris Schmotzer zen der Kulturen hinweg. In der strengen Wohngebiet heraus und können keine neue TB-Fälle zu finden, sie ist ein Zeichen Geschlechtertrennung der pakistanischen sozialen Kontakte aufbauen, denn sie der Hoffnung in ihrer schwierigen Umge- Ich werde oft gefragt, wie man es 33 Jahre in Kultur gibt es für mich als Frau viele sprechen nur Pashto, in Rawalpindi spricht bung. Ihre Tuberkulose ist mittlerweile ge- einem Land wie Pakistan „aushalten“ kann. Chancen zum Gespräch mit Frauen, die ein man aber Urdu oder Punjabi.... Zainab heilt, doch weit darüber hinaus hat sie aus Ehrlicherweise muss ich sagen, dass ich Mann nie hätte. Das macht mich dankbar erzählt stolz, dass sie von einer Nach- der Herausforderung ihrer Krankheit eine gern dort bin. Gott hat mich in dieses Land und gibt mir Mut, wenn es Widerstände barin Urdu gelernt habe, es klingt etwas grosse Chance für ein besseres Leben für gerufen und er hat mir Aufgaben gegeben, und Mühen gibt. Und Dankbarkeit und Mut holperig, aber man kann sich gut mit ihr Menschen in ihrer Umgebung geschaffen. die mich erfüllen und durch die ich anderen nähren wieder die Hoffnung, daß Gott es unterhalten. helfen kann. Natürlich gibt es auch Schwie- gut macht mit meinem Leben. rigkeiten und Unannehmlichkeiten, aber mit Seit Zainab weiss, dass sie auch Tuber- Gottes Hilfe kann man sie überwinden. Von Herzen wünsche ich Ihnen allen Hoff- kulose hat, ist sie neugierig geworden. nung und Mut für Ihren Lebensweg Sie will wissen, wie man diese Krankheit Für mich ist der christliche Glaube die Ba- bekommt und wie man sich davor schüt- sis meines Lebens. Der Glaube gibt mir die Dr. Chris Schmotzer zen kann. Ihre offene, direkte Art macht es unseren Mitarbeitenden leicht, ihr zu erklären, dass die Krankheit von Mensch zu Mensch übertragen wird und es ganz wesentlich ist, alle Familienmitglieder in einem Haushalt zu untersuchen. Zai- Wir wünschen uns noch Behandlung. Wir erklären seiner Mutter, nab leuchtet das sofort ein. Sie bringt dass es wichtig ist, alle Familienmitglieder nach und nach ihre anderen Kinder und viele Zainabs! auf Tuberkulose zu untersuchen. Verwandte, die sich bei ihnen aufhalten. Innerhalb weniger Tage entdecken wir Ende Dezember 2020 kommt Zainab zu Die erste, die untersucht wird, ist Zainab auch bei einer ihrer Töchter TB, die ande- Dr. Chris Schmotzer ins Rawalpindi selbst, denn sie hatte am meisten Kontakt ren sind zum Glück alle gesund. Leprosy Hospital mit ihrem Sohn Asad, mit dem Patienten. Ein bisschen Husten der schwer krank ist. Er hat multiresis- hätte sie auch, meint sie, aber sonst ginge Mittlerweile hat Zainab bemerkt, dass es in Zainab (r.) am Anfang ihrer Behandlung im Rawalpindi Leprosy Hospital in Rawalpindi. tente Tuberkulose und braucht stationäre es ihr gut.... Nach 2 Tagen wissen wir, dass ihrer Nachbarschaft auch Menschen gibt, 6 7
Lesung Predigtimpuls Lesung Jeremia 1,4-8 Berufung Jeremias zum Propheten: 4 Das Wort des HERRN erging an mich: 5 Noch ehe ich dich im Mutterleib formte, habe ich dich ausersehen, noch ehe du aus dem Mutterschoß hervorkamst, habe ich dich geheiligt, zum Propheten für die Völker habe ich dich bestimmt. 6 Da sagte ich: Ach, Herr und GOTT, ich kann doch nicht reden, ich bin ja noch so jung. 7 Aber der HERR erwiderte mir: Sag nicht: Ich bin noch so jung. Wohin ich dich auch sende, dahin sollst du gehen, und was ich dir auftrage, das sollst du verkünden. 8 Fürchte dich nicht vor ihnen; denn ich bin mit dir um dich zu retten – Spruch des HERRN. Predigtimpuls Schusstechnik besitzen wie Toni Kroos. Und vermutlich könnten die meisten von zur Lesung ((Jeremia 1,4-8) uns unzählige Gesangsstunden nehmen, von Nobert Becker sie würden doch niemals ein Lied mit einem so gefühlvollen und zugleich rauchi- Einmal Freistoß schießen wie Toni Kroos! gen Klang singen können wie Billie Eilish. Einmal singen wie Billie Eilish! Vorbilder sind also großartig, aber viel- Einmal kochen wie Jamie Oliver! leicht gibt es noch etwas Großartigeres: Ohne Frage Stars mit beeindruckenden Fähigkeiten. Vorbilder, die Mutmacherinnen und Mut- macher sind. Wie viele andere können sie zu echten Vorbildern werden und motivieren, Menschen, die nicht nur beeindrucken mehr aus den eigenen Fähigkeiten zu durch ihre Fähigkeiten und Begabun- machen. gen und die Art, wie sie leben, sondern Menschen, die durch ihre Lebensweise Vorbilder sind einfach etwas Schönes. zugleich Mut machen, eigene Fähigkeiten Doch gelegentlich können Vorbilder die selbstbewusst zu nutzen. Messlatte auch sehr hoch, vielleicht manchmal auch zu hoch legen. Denn wie oft geht es uns wie Jeremia in der Lesung, wenn wir vor einer Aufgabe stehen Denn vermutlich könnten die meisten von und sagen: Ich kann das nicht. uns Tag und Nacht Freistöße trainieren Jeremia nennt dabei als Grund das Alter: und würden doch niemals eine so brillante „Ich bin ja noch so jung.“ 8 9
Predigtimpuls Vielleicht würden wir andere Gründe dung zur Lepratechnikerin teilzunehmen. nennen: (...) Über meine kleinen Erfolge hat sie sich Die Angst vor anderen: „Ich kann das immer gefreut, wie ein kleines Kind.(...) Ich nicht, mich nimmt doch keiner ernst.“ komme aus einer armen Familie, aber ich Den Selbstzweifel: „Ich kann das nicht – habe es ihrer Ermutigung zu verdanken, mit meinen kleinen Fähigkeiten.“ dass ich heute selbstbewusst auf meinen Oder eine allzu große Vorsicht: „Ich kann eigenen Beinen stehe und viel erreicht das nicht. Was ist, wenn es schief geht?“ habe.“ 1 In all diesen Momenten tun Menschen gut, Das ist das Schöne an Mutmacherinnen die Kraft geben, weil sie sich selbst vorbild- und Mutmachern: haft einer Aufgabe gestellt haben. Vor allem aber tun Menschen gut, die wie Mut wird mehr, wenn man ihn teilt. Gott in der Lesung als Mutmacherinnen Mutmacherinnen und Mutmacher können und Mutmacher zu uns sagen: „Du kannst so eine Kettenreaktion der Ermutigung das! Fürchte dich nicht! Ich traue dir das auslösen: Mutmacherinnen machen Mut zu.“ zum Machen und bringen so neue Mutma- cherinnen und Mutmacher hervor. Wie gut, dass es solche Mutmacherinnen und Mutmacher nicht nur unter Ausnahme- Wäre es nicht großartig, wenn auch von talenten gibt. uns solch eine Kettenreaktion des Mutes ausgehen würde? Mutmacherinnen und Mutmacher leben Gerade jetzt, wo wir alle gemeinsam eine mitten unter uns. sehr schwere Zeit durchstehen mussten? Gerade jetzt, wo große Herausforderungen Ein schönes Beispiel dafür sind Dr. Ruth auf unsere Gesellschaft warten? Pfau und Dr. Chris Schmotzer, zwei mutige Gerade dort, wo Menschen von Mutlosig- Ärztinnen, die uns die DAHW in diesem keit und Resignation geplagt sind. Jahr vorstellt. Unsere Zeit braucht keine Pessimisten und Miesepeter. Zwei Frauen, die im Kampf gegen Lepra und Tuberkulose in Pakistan nicht nur Sie braucht Mutmacherinnen und Mutma- Leiden gelindert, sondern vielen Patien- cher – auch im Kleinen, auch mitten unter tinnen und Patienten neuen Lebensmut uns. geschenkt haben. Einige von ihnen haben so den Mut bekommen, selbst anderen Einmal an Menschen glauben, wie Gott es zu helfen, z. B. indem sie selbst einen uns vorlebt. Gesundheitsberuf erlernten. Einmal Menschen Mut machen, wie Dr. So schreibt Komal, eine junge Frau, in Ruth Pfau und Dr. Chri Schmotzer. einem Zeugnis über ihre Begegnung mit Einmal eine Kettenreaktion der Ermutigung Dr. Pfau: starten. „Nach meiner Behandlung ermutigte mich Das kann gelingen, wenn wir uns nur ge- Dr. Ruth Pfau, an der einjährigen Ausbil- genseitig Mut machen. 10 1 Auszug aus einem Interview mit Komal. Siehe Seite 4. 11
Gebete Gebet um ein sehendes Herz Gebet von Ruth Pfau Gott, ich bitte dich: Gott, Schenke mir ein sehendes Herz, damit ich die Not meiner Mitmenschen sehe. es stand irgendwo zu lesen: Du seiest der Gott des Heute. Im Annehmen des Heute ergibt Schenke mir ein hörendes Herz, damit ich höre, wo Menschen nach mir rufen. sich für mich der Sinn des Lebens. Und doch denke ich: Du Gott, bist konkreter. Du füllst Schenke mir ein liebevolles Herz, damit ich jedem Hilfesuchenden mit Achtung begegne. das Heute zwar aus, mit besonderer Intensität aber erfüllst Du den Augenblick. Du bist der Schenke mir ein mitfühlendes Herz, damit ich die Not im anderen erspüren kann. Gott des JETZT. Schenke mir ein mutiges Herz, damit ich beherzt handeln kann, wo ich gebraucht werde. Schenke mir ein weites Herz, damit ich meine Enge überwinden und auf meine Menschen Wenn ich den gegenwärtigen Augenblick verpasse, verfehle ich mich selbst, weil ich Deinen zugehen kann. Plan verfehle. Amen. Du Gott bist ein Gott der Gegenwart, der Gott des Heute, aber vor allem bist Du ein Gott des Augenblicks. Jetzt ist die Zeit! Jetzt ist die Stunde! Keine Vertröstung auf die Zukunft! Jetzt! Das ist Deine Botschaft, das ist Deine Botschaft an mich und an jeden von uns. In diesem Sinn soll unser JA zu Dir unserem Gott ein JA zu jedem Augenblick sein. Unsere Bereitschaft zum Tun, zur Anteilnahme und zur Hilfe soll sich vom Augenblick über das Heute bis hin zu Dir selbst spannen, dem Gott vom Augenblick zur Ewigkeit. Amen (Ruth Pfau, bearbeitet von Michael Röhm) „Nur wer weiss, dass sein Leben getragen ist und eine sichere Hoffnung hat, kann anderen Dem Leben eine Wende geben: Die Dankbarkeit, die Dr. Ruth Pfau von ihren ehemaligen Hoffnung geben. Die Menschen spüren das genau, auch über die Grenzen der Kulturen hin- Patient:innen erhielt, ist unermesslich. weg.“ Dr. Chris Schmotzer 12 13
Bestell-Nr. Bestellmenge Artikelbezeichnung Materialbestellung Aktionshilfen Texte für den Gottesdienst, Broschüre 2022 3027 Neu Titel: „Mutmacherinnen“ Gruppe/Pfarrgemeinde/Schule: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Texte für den Gottesdienst, Broschüre 2021 3026 Titel: „Zwischen Ohnmacht und Allmacht“ Kleine Sammeldose/n (aus Metall) zur Aktion: „Ein Kranker zu Gast“ 4011 zur Verteilung an Schulklassen, Haushalte, Kindergärten u.v.m. Name/Vorname: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4012 Beiblatt zur kleinen Sammeldose, Erklärung der Aktion 4015 Bastelbogen „Kinder helfen Kindern“ – Spendenbox Straße: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3201 Kollektentüten Info-Material 0004 Jahresbericht 2020 PLZ/Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0195 Info-Broschüre: DAHW Weltweit im Einsatz für Gesundheit 1057 Plakat, Motiv Lepra: „Lepra lebt“ (DIN A1, DIN A2, DIN A3) 1051 Plakat, Motiv Lepra: „Was ist Dir ein Lächeln wert?“ (DIN A3) Telefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1053 Plakat, Motiv Lepra: „Hilfe – ich will meine Finger nicht verlieren“ (A2) 8015 Plakat, Motiv TB: „Stoppt Tuberkulose“ (DIN A2, DIN A3) 3109 Gebetszettel: Ruth Pfau E-Mail-Adresse: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3108 Gebetszettel: Pater Damian Bitte einsenden an: DAHW Deutsche Lepra- Bestellung oder Download online: 3110 Gebetszettel: „Werke der Barmherzigkeit“ von Sieger Köder und Tuberkulosehilfe e.V. www.dahw.de/medien-materialien 3111 Gebetszettel: „Jubel und Freude“ Raiffeisenstr. 3 Bildungsmaterialien unter: 3505 Faltblatt Lepra: Grundinformationen zum Thema Lepra 97080 Würzburg dahw.de/Bildungsmaterial 3506 Faltblatt Tuberkulose: Grundinformationen zum Thema TB Fax: 09 31 79 48-160 Filmtrilogie: Wer keine Tränen in sich trägt ... 2036 E-Mail: info@dahw.de Weiteres Aktionsmaterial auf Anfrage. Leben und Wirken von Dr. Ruth Pfau, DVD, 3x30 Min. Filmtrilogie: Wer keine Tränen in sich trägt ... Als gemeinnütziger Verein versenden wir unsere Materialen kostenlos. Unsere Arbeit wird 2037 Leben und Wirken von Dr. Ruth Pfau, DVD mit Begleitheft, 3x30 Min. durch Spenden und Aktionserlöse möglich. Bitte unterstützen auch Sie unsere Arbeit. 2027 Film: Lepra & TB in Indien – Hier zählt Erfahrung, DVD, 21 Min. 2028 Film: Unterwegs mit Dr. Ruth Pfau, DVD, 16 Min. Film: Indian Daydream. Deepak – ein Traum geht in Erfüllung, Onlineangebote 2029 DVD, 11 Min., Prädikat besonders wertvoll Besuchen Sie unsere Website: Anzeigen zu Lepra, Tuberkulose, Corona online: dahw.de/ freianzeigen Für Ihre Gottesdienstgestaltung finden Sie Bildungsmaterial auch unter: dahw.de/Bildungsmaterial die Elemente der „Texte für den Gottesdienst“ So finden Sie den Kanal: Lehr- und Lernmaterial (Foto, Audio, Video und Texte) zu „Inklu- sowie Bilder in entsprechender Auflösung 3535 sion“ und „Kinderrechten“: Kinderwelten – Eine musikalische Scannen Sie den QR-Code Reise von Deutschland nach Tansania zum Druck und weiteres hier: www.dahw.de/gottesdienst rechts oder gehen Sie auf Lernspiel: „Schlangen und Leitern“ zu Lepra und Tuberkulose, mit 3536 Informationen zu Indien und Äthiopien. Anleitungen One Health, Kennen Sie schon den YouTube-Kanal zur individuellen Gestaltung sind online zu finden. www.youtube.com/c/DAHW_Germany Lehrfilm: „Lepra eine Krankheit geht unter die Haut – Solidarität der DAHW? 2033 bringt alle auf die Beine“, entstanden in Bisidimo/Äthiopien, DVD, Sie finden hier spannende Videos oder Sie kommen 33 Min. Aktionsbeiträge: z. B. das Video mit einem hier auf die Unterrichtsmaterial ab Sek. I: „Tansania – ein Land im Aufbruch“ 3520 Übersicht. (Broschüre DIN A4) virtuellen Besuch des Lepramuseums in Arbeitsheft für Mittel- /Oberstufe: „Gesundheit (k)ein Menschen- Münster, das berührende „Lied für Schwind- 3534 Neu Gehen Sie recht? Gesundheit weltweit“ süchtige“, das zum Welt-Tuberkulose-Tag mit 5027 Malbuch „Afrikanische Masken“ Würzburger Stimmen aufgenommen wurde, nun auf den Reiter Videos. Unterrichtsmaterial zum Globalen Lernen Tuberkulose: und natürlich Beiträge mit Menschen wie Dr. 3526 „Da kriegste die Motten“ Chris Schmotzer in Münster oder bei einem Hier finden Sie Falls Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an die DAHW-Zentrale in Würzburg (Kontaktdaten auf Seite 2). Interview aus dem ALP Krankenhaus in Ra- alle angebote- 14 walpindi/Pakistan, in dem sie tätig ist. nen Filme. 15
Evangelium Predigtimpuls Evangelium nach Matthäus Mt 5,14-16 Das Doppelbildwort vom Salz und vom Licht: 14 Ihr seid das Licht der Welt. Eine Stadt, die auf einem Berg liegt, kann nicht verborgen bleiben. 15 Man zündet auch nicht eine Leuchte an und stellt sie unter den Scheffel, son- dern auf den Leuchter; dann leuchtet sie allen im Haus. 16 So soll euer Licht vor den Menschen leuchten, damit sie eure guten Taten sehen und euren Vater im Himmel preisen. Predigtimpuls „So soll euer Licht vor den Menschen leuchten.“ zum Evangelium (Matthäus, Kapitel 5, Verse 14-16) Er macht mit dem Bild des Leuchters un- von Norbert Becker missverständlich klar: Gebt euch Mühe, damit euer Licht sichtbar „Du bist auch nicht der Hellste!“ wird. Versteckt es nicht. Oder um es im sagen wir spöttisch und wenig charmant, Sprichwort zu sagen: Seid nicht aus Be- wenn wir uns über das ungeschickte Ver- quemlichkeit nicht die hellste Leuchte. halten oder den vermeintlich mangelnden Aber Jesus macht ebenso etwas Zweites Grips eines Zeitgenossen ärgern. deutlich, wenn er aufruft: Euer Licht soll „Du bist auch nicht der Hellste!“, oder: „Du leuchten. Es geht also nicht darum, wie bist nicht die hellste Kerze auf der Torte.“ eine Laterne nur ein anderes Licht zum Leuchten zu bringen. Jesus sagt klar: Euer „Du musst auch nicht der Hellste sein.“, Licht soll leuchten. könnte vielleicht die Antwort Jesu auf un- – Eine Mut machende Zusage, besonders seren verärgerten Ausruf lauten. Diese Ver- für alle, die sich selbst nicht als die hellste mutung legt zumindest ein Blick ins Evan- Leuchte in der Welt erleben, um noch ein- gelium nahe. Denn dort lassen sich zwei mal im Bild des Ausrufs zu bleiben: wichtige Details beobachten: Dein Licht kann und soll in dieser Welt Zum einen ruft Jesus auf: leuchten. 16 17
Predigt Liefert Jesus damit nicht sogar die perfek- Unsere Welt braucht nicht nur Flutlichter. Kranke ist sie so bis zu ihrem Tod 2017 zu Zwei Frauen, die an ihrem Platz in dieser te Beschreibung für echte Mutmacher? Im Gegenteil. einer wichtigen Mutmacherin geworden. Welt ihr Licht zum Leuchten gebracht haben. Nicht wenige von ihnen haben später Zwei Frauen, die für andere zu Mutmache- Mutmacherinnen und Mutmacher sind Unsere Welt braucht Menschen, die ihr selbst gegen Ausgrenzung und Stigmati- rinnen wurden, damit auch diese ihr Licht Menschen, die Mut machen, das eigene ganz persönliches Licht in dieser Welt zum sierung gekämpft. in dieser Welt leuchten lassen. Licht zum Leuchten zu bringen. Leuchten bringen und durch deren Licht die Denn es ist gerade nicht unser Auftrag, Liebe Gottes in diese Welt hineinleuchtet. Auch Dr. Chris Schmotzer engagiert sich als Leuchte und Mutmacherin sein. das Licht eines anderen zu kopieren. Ordensfrau und Ärztin bis heute im Kampf Vielmehr geht es darum, die Stärke des Das ist eine Aufgabe für jede Christin und gegen Lepra und Tuberkulose in Pakistan. Wäre es nicht gut, wenn auch wir uns dar- eigenen Lichtes zu erkennen und immer jeden Christen: „Wir behandeln Menschen, nicht Krankhei- um noch mehr in unserem Alltag bemü- mehr zu dem Licht zu werden, als das Gott Selbst auf meine Weise in dieser Welt zu ten.“, lautet dabei eines ihrer Leitmotive. hen? Wenn wir unsere Ausrufe verändern? mich in diese Welt geschickt hat. leuchten. Es gibt aber noch eine zweite Mit ihrer menschenfreundlichen Art ist sie Etwas weniger „Du bist nicht die hellste Da gibt es ohne Frage ganz verschiedene Aufgabe: für viele zu einer wertvollen Mutmacherin Leuchte“, dafür aber etwas mehr „Du – zum Glück. Es lohnt sich also zu fragen: geworden. Im Dezember 2020 wurde ihr als kannst eine helle Leuchte sein“? Ja, das Wir dürfen Mutmacherinnen und Mutma- „Vorbild wahrer Menschenliebe“1 das Bun- wäre wirklich erleuchtend und mutma- Was zeichnet mein Licht aus? Wie möchte cher sein, damit andere Mut bekommen in desverdienstkreuz verliehen. chend. ich in dieser Welt leuchten? dieser Welt zu leuchten. 1 Bernhard Schlagheck, Deutscher Botschafter in Pakistan, über Dr. Christine Schmotzer im Rahmen der Nicht jeder Mensch muss gleich wie das Als Christinnen und Christin sollen wir im- Verleihung des Bundesvedienstkreuzes im Dezember 2020. Feuer eines Leuchtturms sein, das unzähli- mer beides sein: Licht und Mutmacherin (Im Internet unter https://www.evangelisches-sonntagsblatt.de/2021/02/08/ein-vorbild-an-menschen- gen Menschen Halt und Orientierung bietet. oder Mutmacher für das Licht der anderen. liebe/ (28.09.2021)) Es braucht eine große Vielfalt an Lichtern. Wir dürfen anderen helfen, dass sie ihre eigene „Leuchtkraft“ besser erkennen und Vielleicht gleicht mein Licht also eher ei- mutig zum Leuchten bringen. ner bunten Discokugel. Ein Licht, das nicht Zwei besondere Mutmacherinnen stellt die immer leuchtet, aber gerade dann, wenn DAHW, die Deutsche Lepra- und Tuberkulo- Menschen besonders schöne Momente sehilfe, in diesem Jahr besonders in den erleben wollen. Vielleicht bin ich wie solch Mittelpunkt: ein farbenfrohes Licht, das durch seine lebensfrohe Art vielen Menschen Freude Dr. Ruth Pfau und Dr. Chris Schmotzer – und Zuversicht schenkt. zwei mutmachende Frauen. Vielleicht bin ich aber auch wie eine schö- Sie haben vielen Menschen Mut gemacht, ne Kerze. Ein schlichtes und bescheidenes Mut zum Machen gemacht. Mutmacherin- Licht, das aber doch beständig brennt und nen eben: für viele Menschen Halt, Trost und Ruhe bringt. Unsere unruhige Welt braucht viele Ruth Pfau kam als junge Ärztin nach Pakis- Menschen, die wie Kerzen sind. tan, wo sie unter einfachsten Bedingungen eine Lepra-Ambulanz gründete. Nach und Welches Licht kann und möchte ich in die- nach weitete sie mit ihrem Team ihr Enga- ser Welt sein? gement auf ganz Pakistan aus. Dabei woll- te sie ihre Patienten immer spüren lassen, Ein Orientierungslicht? Ein belebendes dass sie auch in ihrer Krankheit geliebt, Licht? Ein beruhigendes Licht? angenommen und bejaht sind. Für viele Dr. Schmotzer bei der Visite am Bett eines Patienten, der an Lepra erkrankt ist. 18 19
Fürbitten Fürbitten zur Lesung Fürbitten – Bitte um Mut – mit Zitaten von Dr. Ruth Pfau „Fürchte dich nicht!“, entgegnet Gott Jeremia, der sich zu jung fühlt, um seinen Auftrag Durch die Fürbitten begleiten uns Worte von Ruth Pfau. Die mutige Ärztin und Ordensfrau zu erfüllen. „Fürchte dich nicht!“, sagt Gott auch uns, wenn wir den Herausforderungen hat sich dem Leid der Menschen gestellt, zugleich aber ihre eigene Not immer wieder vor unserer Zeit scheinbar ohnmächtig gegenüberstehen. Gott gebracht und so neue Kraft geschöpft. Zu ihm, unserem Mutmacher, kommen wir mit unseren Bitten: Inspiriert von ihrem Glauben bitten wir Gott in den Nöten unserer Zeit. 1. „Ach Gott, ich bin doch so weit weg!“, möchten wir rufen in Anbetracht der kranken 1. uth Pfau schreibt: „Nach ‚lieben‘ sei ‚helfen‘ das zweitschönste Wort unserer Sprache, R und notleidenden Menschen in Pakistan und weltweit. hat jemand einmal gesagt. Helfen heißt: Leben ermöglichen.“ (Leben ist anders, S. 17) – Gott, mache uns Mut zum Engagement für eine bessere Welt. Lass uns begreifen, – Gott, wir bitten für alle, die sich für andere Menschen einsetzen, in Pakistan und dasss Verantwortung keine Frage von Entfernungen ist. überall auf unserer Welt. Lass durch ihre Bemühungen neues Leben möglich werden. Gott, du Mutmacher. – A: Wir bitten dich, erhöre uns. 2. Ruth Pfau sagt: „Wir dürfen nicht aufhören, darüber nachzudenken, was es für einen 3. „Ach Gott, ich bin doch so hilflos!“, möchten wir rufen in Anbetracht von Krankheit Menschen bedeutet, ungewollt und unerwünscht zu sein.“ (Karte „Das Gemälde“) und Leid. – Gott, wir bitten für alle Menschen, die sich auch hier bei uns alleingelassen und – Gott, mache uns Mut, auch in Krisenzeiten füreinander da zu sein. Lass uns nicht übrig fühlen. Öffne unsere Augen für die Not der Menschen um uns. ausweichen, wo Menschen auf unsere Nähe und Ermutigung warten. 3. Ruth Pfau schreibt: „Leben ist nicht banal. Natürlich kann man sich ablenken. Man Gott, du Mutmacher. – A: Wir bitten dich, erhöre uns. kann vieles zudecken und betäuben. Auch Leben in der Oberflächlichkeit ist eine 4. „Ach Gott, ich bin doch so schwach!“, möchten wir rufen in Anbetracht unserer Möglichkeit des Aushaltens. Eine sehr reduzierte allerdings. Leben ist anders.“ scheinbar geringen Fähigkeiten. – Gott, wir bitten für alle Menschen, die in ihrem Leben vor großen Umbrüchen, – Gott, mach uns Mut, damit wir zu den Talenten stehen, die du uns geschenkt hast. Aufgaben und Herausforderungen stehen. Lass sie Mutmacherinnen und Mutmacher Gib uns die Kraft, unser Können füreinander einzusetzen. finden, die ihnen helfen, das Leben neu zu wagen. Gott, du Mutmacher. – A: Wir bitten dich, erhöre uns. 4. Ruth Pfau schreibt: Gott „hat uns durch sein Dabeisein gezeigt, dass Er uns liebt. 5. „Ach Gott, ich bin doch so unbedeutend!“, möchten wir rufen in Anbetracht der gro- Mein Gott. Dass Er uns liebt. Er hat uns die Freiheit gelassen. Und dann haben wir ßen Bedrohungen für unser Klima und unseren Planeten. alles vermasselt.“ (Leben ist anders, S. 17) – Gott, mache uns Mut, damit wir uns unserer Verantwortung im Einsatz für eine bes- – Gott, wir bitten für unseren bedrohten Planeten und für uns alle. Schenke uns eine sere Welt bewusst werden. Stärke uns, auch im Kleinen unseren Beitrag zu leisten. größere Achtsamkeit für das großartige Geschenk deiner Schöpfung. Gib uns Mut zu handeln. Gott, du Mutmacher. – A: Wir bitten dich, erhöre uns. Gott, du mutmachender Gott, du befreist uns von Angst und Furcht und schenkst uns neue 5. Ruth Pfau schreibt: „Es hat einen galiläischen Frühling gegeben. (...) Den habe ich Zuversicht. Für deine bestärkende Wegbegleitung danken wir dir durch Christus, unseren genossen! Aber das ist nicht die ganze Geschichte. Es gibt Golgotha. Es gibt Aus- Herrn. Amen. schwitz. Irgendwo muss ja auch Auferstehung sein.“ (Leben ist anders, S. 17) – Wir bitten für alle Menschen, die großes Leid durchstehen mussten und für alle, die einen lieben Angehörigen verloren haben. Stärke ihre Hoffnung an die Auferste- hung und den ewigen Frühling in deinem Reich. Gott, unser Leben, unsere Welt und unsere Zeit liegen in deinen liebevollen Händen. Du willst unser Mutmacher sein in den Herausforderungen dieser Welt. Hilf uns, diese Welt mutig nach deinem Willen zu gestalten. Darum bitten wir durch Christus, unseren Herrn. 20 21
Segensgebete Liedvorschläge Segen und Ermutigung Lieder vom Mutmachen Gott segne dich und schenke dir mutige Augen, „Jetzt ist die Zeit, Jetzt ist die Stunde“ (z. B. in „God for You(th)“ 14) damit du dich traust hinzusehen, wo wegsehen viel leichter wäre. https://www.youtube.com/watch?v=eeREVEnByUY Gott segne dich und schenke dir mutige Ohren, „Ich singe für die Mutigen“ (z. B. in „God for You(th)“ 110) damit du dich traust hinzuhören, wo die Not zum Himmel schreit. https://www.youtube.com/watch?v=PV6WAKu1c4U Gott segne dich und schenke dir eine mutige Zunge, „Du bist das Licht der Welt“ (GL-WÜ 818) damit du dich traust, deine Stimme zu erheben, wo Menschen überhört werden. „Unterwegs in eine neue Welt“ (z. B. in „God for You(th)“ 266) Gott segne dich und schenke dir mutige Füße, https://www.youtube.com/watch?v=uXFUAiXlR-0 damit du dich traust, dort hinzugehen, wo Menschen allein und einsam sind. Ein sehr schönen Mutmacher. Gott segne dich und schenke dir mutige Hände, „Keinen Tag soll es geben“ (z. B. in „God for You(th)“ 269) damit du dich traust, aufzurichten, wo Menschen am Boden sind. https://www.youtube.com/watch?v=B3w2AASYBLs Gott segne dich und schenke dir ein mutiges Herz, Ebenfalls ein schöner Mutmacher damit du dich traust, die Liebe zu leben, wo die Lieblosigkeit um sich greift. „Ein Funke aus Stein geschlagen“ (z. B. in „God for You(th)“ 632) https://www.youtube.com/watch?v=e56ptW3NcmI Gott segne und ermutige dich, damit du als seine Mutmacherin / sein Mutmacher in dieser Welt leben kannst. Thema: Licht + Mut Amen. „Ich lobe meinen Gott, der aus der Tiefe mich holt.“ (GL 383) Gott als Mutmacher. „Herr, gib uns Mut zum Hören.“ (GL 448) Segensbitte nach Josua 1,9 Bitte um Mut mit sehr mutmachendem Text. „Wir haben Gottes Spuren festgestellt.“ (GL-WÜ 821) Geh deinen Weg mutig und stark, fürchte dich nicht, hab keine Angst, denn der Herr, dein Gott ist mit dir, wohin du auch gehst. Die komplette Playlist zum So segne dich auf deinem Weg Anhören ist auch hier zu finden: der mitgehende und mutmachende Gott, der Vater, der Sohn und der Heilige Geist. 22 23
Bibelstellen Gedenktage Bibelstellen Gedenktage Unterstützende Informationen zur Gestaltung von Gottesdiensten (katholisch, evange- Neben diesen benannten Tagen finden sich sicherlich noch viele weitere Anknüpfungs- lisch und/oder ökumenisch): punkte im jeweiligen Kirchenjahr. Bibelstelle Inhalt Datum Beschreibung 2. Buch der Könige 5, 1 - 19 Naaman leidet an Aussatz und wird durch den Propheten Welt-Lepra-Tag Der Welt-Lepra-Tag ist ein internationaler Gedenk- und Elischa geheilt (immer der letzte Sonntag Aktionstag und wurde 1954 von dem Franzosen Raoul Mt. 5, 1 - 16 Seligpreisungen im Januar) Follereau eingeführt. Mt. 8, 1 - 13 Heilung eines Aussätzigen, Glaube des Hauptmannes Welt-NTD-Tag Der Welt-NTD-Tag ist ein Tag zur Sensibilisierung für den (immer am 30. Januar) Umgang mit vernachlässigten Tropenkrankheiten (NTDs). Mt. 10, 1 - 13 Aussendung der Apostel Er wurde im Jahr 2020 zum ersten Mal begangen. Mt. 11,1-6 Die Verheißung des Wirkens Welt-Tuberkulose-Tag Der Welt-Tuberkulose-Tag wurde 1982 von der Internatio- Mt. 26, 1 - 13 Im Haus des Aussätzigen (immer am 24. März) nalen Union gegen Tuberkulose und Lungenkrankheiten vorgeschlagen und 1996 durch die UN übernommen. Mk. 1, 35 -45 Heilung eines Aussätzigen Welt-Chagas-Tag Seit 2020 gibt es den Welt-Chags-Tag. Dieser möchte auf Mk. 14, 1 - 9 Im Haus des Aussätzigen (immer am 14. April) die Krankheit Chagas aufmerksam machen, die vor allem Lk. 5, 12 - 16 Heilung eines Aussätzigen in Lateinamerika grassiert. Entdeckt wurde sie 1909 vom Lk. 6, 17 - 35 Seligpreisungen und Barmherzigkeit brasilianischen Arzt Carlos Chagas. Lk. 17, 11 - 19 Die zehn Aussätzigen 10. Mai oder 15. April Gedenktag des Hl. Damian von Molokai, „Apostel der Aussätzigen“. Der 10. Mai ist ein Gedenktag initiiert Lk. 7, 11 – 23 Die Tote von Nain, Aussätzige werden rein durch die „Arnsteiner Patres“, der offizielle Gedenktag Ps. 69 Hilferuf des Leidenden und Armen der katholischen Kirche ist der 15. April. 25. August Gedenktag der Hl. Marianne Cope, ihrer wird auch mit Neben den oben angeführten Textstellen sind beispielsweise auch Textstellen über dem Titel „Mutter Marianne von Molokai“ gedacht. Barmherzigkeit oder weitere Heilungsbeschreibungen einsetzbar. 11. November Gedenktag des Hl. Martin von Tours, dem Heiligen der Barmherzigkeit und des Teilens Wir freuen uns, wenn Sie in einem Gottesdienst (und gerne auch in weiteren) unser The- ma zu Ihrem machen und uns die Kollekte zur Unterstützung unserer Arbeit überweisen. Dafür herzlichen Dank! 24 25
Themenkalender Impressum Aktion „Licht der Hoffnung“ Liebe Leserinnen und Leser, Inhalt Seite die Sonderserie der DAHW-Kerzen erscheint in einem überarbeiten Design siehe Rückseite. Frauen in Pakistan ................................................................................ 26 Für die Adventszeit sind drei Modelle im Angebot und für den Jahreslauf gibt es drei Länder- Einführung zum Thema Mutmacher:innen..................................................3 kerzen im Glas. Diese symbolisieren die Kontinente in welchen die DAHW mit ihrer Projekt- arbeit vertreten ist: Afrika, Asien und Lateinamerika. Auf den Spuren von Dr. Ruth Pfau...........................................................4-5 Dr. Chris Schmotzer in Rawalpindi – vom Mutmachen..............................6-7 Diese Aktion wird von dem Unternehmen Engels Kerzen GmbH angeboten. Seit mehr als 30 Lesung nach Jeremia Kapitel 1, Verse 4-8 ................................................. 8 Jahren werden damit die Menschen in den DAHW-Projekten unterstützt. Predigtimpuls zur Lesung ...................................................................9-10 Lassen Sie sich begeistern und greifen Sie die Aktion auf, indem Sie die Kerzen weiterver- Gebete ........................................................................................... 12-13 kaufen, verschenken oder selbst zu Hause den Lichtschein genießen. Materialien zum Bestellen................................................................ 14-15 Herzlichen Dank an alle, die am Netz der Hoffnung mit knüpfen. Evangelium nach Matthäus, Kapitel 5, Verse 14-16 ..................................16 Predigtimpuls zum Evangelium .........................................................17-19 Ihr DAHW-Team Fürbitten ........................................................................................ 20-21 PS: Im Rahmen der Kooperation mit Engels Kerzen GmbH in Kempen, überweist diese direkt den Förderan- teil pro Kerze (im Kaufpreis enthalten) an die DAHW. Der jeweilige Förderanteil beträgt mindestens 20 %: Segensgebete .......................................................................................22 Stabkerze 0,70 Euro, Stumpenkerze 1,70 Euro, Kerze im Glas 1,20 Euro. Liedvorschläge zum Mutmachen.............................................................23 Bibelstellen und Gedenktage ............................................................24-25 Wenn Sie per Post bestellen möchten, nutzen Sie bitte diese Postkarte. Oder bestellen Sie online unter: www.engels-kerzen-shop.de Impressum .......................................................................................... 26 https://engels-kerzen-shop.de/de/lifestyle/sonderserie-dahw.html Aktion: Licht der Hoffnung, Neues Sortiment ......................................27-28 # Impressum: Bitte Herausgeber: DAHW Deutsche Lepra- und Tuberkulosehilfe e.V. Name frei Raiffeisenstraße 3 | 97080 Würzburg machen Telefon 0931 7948-0 | Telefax 0931 7948-160 Vorname E-Mail info@dahw.de | Internet www.dahw.de DAHW-Büro Münster Straße Kinderhaus 15 | 48159 Münster Telefon 0251 13653-0 | Telefax 0251 13653-25 PLZ, Ort Redaktion: Manuel Koch (V.i.S.d.P.), Norbert Becker, Judith Mathiasch, Mitarbeit: Beate Gemballa, Dr. Christine Schmotzer, Komal Telefon Fotos: Bernd Hartung, Sabine Ludwig, Judith Mathiasch, Renate Reichelt, Congerdesign, Marco Carli, Friedrich Frühling, MALC, ALP Fax Engels Kerzen GmbH Layout: Judith Mathiasch Am Selder 8 Druck: a+s; Ditzingen E-Mail © DAHW 11/2021 DE - 47906 Kempen Druckauflage: 17.600 Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. Bestell.-Nr. 3027 Spendenkonto IBAN: DE35 7905 0000 0000 0096 96 26 Sparkasse Mainfranken Würzburg – BIC: BYLADEM1SWU
„Licht der Hoffnung“ Kerzen als »Licht der Hoffnung« – für Sie zuhause und für Menschen in den Projektländern der DAHW Deutsche Lepra- und Tuberkulosehilfe. Das charakte- risiert die Aktion, die die DAHW gemeinsam mit dem Unterneh- men Engels Kerzen GmbH seit mehr als 30 Jahren anbietet. Mit dem Kauf der hochwertigen, exklusiv gestalteten Kerzen un- terstützen Sie die Projektarbeit der DAHW. Lassen Sie sich begeistern, beteiligen Sie sich an der Aktion und knüpfen Sie mit am Netz der Hoffnung. zugunsten DAHW Stabkerze »Adventskalender« DAHW Kerze im Glas »Afrika« Art. 800302502 Art. 80075706 Stabkerze mit Zapfenfuß Kerze im Glas mit Papierhusse Größe: ca. 3 x 25 cm Größe: ca. 8,4 cm, Ø ca. 7,4 cm Farbe: Burgunder Wachsfarbe: Natur/Elfenbein Preis: 3,50 Euro* Preis: 5,75 Euro* Meine Bestellung: ____ Stück Meine Bestellung: ____ Stück DAHW Stumpenkerze »Advent« DAHW Kerze im Glas »Asien« Art. 800601502 Art. 80075707 Stumpenkerze Kerze im Glas mit Papierhusse Größe: ca. 6 x 15 cm Größe: ca. 8,4 cm, Ø ca. 7,4 cm Farbe: Burgunder Wachsfarbe: Natur/Elfenbein Preis: 5,75 Euro* Preis: 5,75 Euro* Meine Bestellung: ____ Stück Meine Bestellung: ____ Stück DAHW Kerze im Glas »Weihnachten« DAHW Kerze im Glas »Lateinamerika« Art. 80075705 Art. 80075708 Kerze im Glas mit Papierhusse Kerze im Glas mit Papierhusse Größe: ca. 8,4 cm, Ø ca. 7,4 cm Größe: ca. 8,4 cm, Ø ca. 7,4 cm Wachsfarbe: Natur/Elfenbein Wachsfarbe: Natur/Elfenbein Preis: 5,75 Euro* Preis: 5,75 Euro* Meine Bestellung: ____ Stück Meine Bestellung: ____ Stück * Preise inkl. MwSt. zzgl. Versand. Kostenfreier Versand ab 25 Euro. (Änderungen vorbehalten)
Sie können auch lesen