Neu! Tyvek IsoClean für Reinraumumgebungen - Berner Safety
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Agenda Übersicht Portfolio-Übersicht Kernportfolio Die wichtigsten Vorteile Verpackungsdetails Produktdetails Vergleich mit wiederverwendbaren Anzügen Zielmärkte und Anwendungen Marketing-Tools 2
Übersicht Direkte Lieferung einsatzbereiter Schutzanzüge und Zubehörprodukte für verschiedene Anwendungen in Reinraumbedingungen. Produkte sind bereits für Ihre individuelle Anwendung zertifiziert, verarbeitet und verpackt. Zusätzliches externes Aufbereiten und Sterilisieren ist nicht notwendig. Alle Produkte erfüllen entsprechende Spezifikationen, z. B. doppelte Beutelverpackung. Bei CE-zertifizierten Produkten erfolgt die Zertifizierung stets nach dem Sterilisieren. 3
Übersicht Ihre Marke für zuverlässiges Gewebe - DuPont™ Tyvek® Bietet Ihnen Schutz, Haltbarkeit, Tragekomfort und Kontaminationskontrolle. Hervorragende Gewebebarriere zum Schutz sensibler Produkte und Prozesse Materialbarriere gegen Partikel, Mikroorganismen und Spritzer von ungefährliche Flüssigkeiten auf Wasserbasis. Höchste Qualitätsansprüche Bei der Herstellung der Schutzanzüge von DuPont gelten strengste Qualitätsstandards. Genaue Qualitätsdokumentation zur Einhaltung der Anforderungen unserer Kunden ist auf Anfrage erhältlich. 4
Übersicht Viele Varianten für unterschiedliche Reinraum-Anwendungen Unter Reinraumbedingungen verarbeitet, steril und in Doppelbeutel verpackt - für GMP A&B, ISO 4/5, CLASS 10/100 Reinraumbedingungen Nicht steril (lose verpackt) - für GMP C&D ISO 7/8, CLASS 10.000/ 100.000 Reinraumbedingungen Zertifiziert nach europäischen und internationalen Normen Viele Produkte verfügen über eine CE-Zertifizierung als Chemikalienschutzkleidung Kat. III und erfüllen die Anforderungen internationaler ISO-Normen und der europäischen PSA-Richtlinie. 5
Portfolio-Übersicht Unter Reinraumbedingungen verarbeitet und steril Nicht steril NEU! Verpackung im Verpackung im NEU! Lose Doppelbeutel Einzelbeutel IC 183 B Option DS, IC 182 B Option DS, Anzug ohne Kapuze Anzug ohne Kapuze IC 193 B DS, IC 105 S CS, Anzug mit Kapuze Anzug mit Kapuze (EMEA 2017) IC 668 B MS IC 668 B 0B Kapuze Kapuze IC 982 B MS Kapuze & Maske IC 458 B MS IC 458 B 0B Überstiefel Überstiefel IC 270 B MS IC 270 B 0B Kittel (Laborkittel) Kittel IC 701 S 0B Kittel IC 729 S MS IC 729 S 0B Haube Haube IC 501 B MS IC 501 B 0B Armstulpe Armstulpe IC 451 B 0B und PE 440 S 00 Überschuh ML 7360 0S ML 7360 BH Sierra™ Maske Sierra™ Maske (steril, nicht unter Reinraumbedingungen verarbeitet)
Kernportfolio Angebot unter Reinraumbedingungen verarbeiteter und steriler Produkte Unter Reinraumbedingungen verarbeitet, um die Abgabe von Partikeln auf das Minimum zu senken Sterilität wird durch Gammabestrahlung gewährleistet. Die Bestrahlungsdosis wird nach ISO 11137 für einen SAL-Wert (Sterilitätssicherheitsniveau) von 10-6 validiert. Verpackung in einem nach ISO-Klasse 4 zertifizierten Reinraum Für steriles Anlegen zusammengelegt Erhältlich in 2 Optionen: VERPACKUNG IM DOPPELBEUTEL o CE-zertifiziert o Innovatives Verpackungssystem mit dualem Barrieresystem für besseres Sterilitätsrisikomanagement o Deutlich markiert mit Optionscodes DS und MS VERPACKUNG IM EINZELBEUTEL o Nicht CE-zertifiziert o Deutlich markiert mit Optionscode CS 7
Kernportfolio Angebot nicht steriler (lose verpackter) Produkte CE-zertifiziert Nicht unter Reinraumbedingungen verarbeitet oder gammasterilisiert Herstellung unter Reinraumbedingungen Lose verpackt Deutlich markiert mit Optionscodes 00 und 0B 8
Die wichtigsten Vorteile Tyvek® bietet die gesamte Erfahrung aus mehr als 20 Jahren robuster Performance in Reinraumanwendungen. Tyvek® ist robust, aber dennoch leicht und weich. Tyvek® bietet die ideale Kombination aus Schutz, Haltbarkeit, Tragekomfort und Kontaminationskontrolle. Tyvek® wirkt als atmungsaktive Barriere gegen Partikel und Bakterien. Tyvek® ist abweisend gegenüber wässerigen Flüssigkeiten und Flüssigaerosolen. Tyvek® ist inhärent fusselarm und verschleißresistent. 10
Die wichtigsten Vorteile Tyvek® - Chemikalienschutz, auf den Sie sich verlassen können Permeation EN ISO 6529-Methode A, vor und nach Abrieb EN 530 – Methode 2 (Natriumhydroxid NaOH 10 % und 40 %) Durchbruchzeit 600 bei 1,0 µg/cm2/min in Minuten 500 480 480 400 300 Vor Abrieb Nach Abrieb 200 100 30 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Tyvek® ProShield® MPF2 MPF3 MPF4 SMS 1431N 30 NaOH NaOH 10 % NaOH 40 % Nach Abrieb bietet Tyvek® höchste Permeationsfestigkeit, wenn alternative Gewebe bereits jegliche Permeationsbeständigkeit verloren haben. 11
Die wichtigsten Vorteile Tyvek® - Chemikalienschutz, auf den Sie sich verlassen können Tyvek® weist bei einer Vielzahl an Zytostatika eine Durchbruchzeit von mehr als 480 Minuten auf. 12
Die wichtigsten Vorteile Zertifizierte Sterilität Die Sterilität unserer Schutzanzüge und Zubehörprodukte wird durch Gammabestrahlung erzielt. Die Bestrahlungsdosis wird nach ISO 11137 für einen SAL-Wert (Sterilitätssicherheitsniveau) von 10–6 validiert. Die Strahlungsdosen werden nach ANSI/AAMI/ISO 11137 durch Keimzahl- und Dosisverifizierungstests validiert. DuPont™ Tyvek® IsoClean® sterile Schutzanzüge werden in einer nach dem Qualitätsstandard ISO 13485 registrierten Anlage gammabestrahlt und erfüllen die Anforderungen von ANSI/AAMI/ISO 11137. Jeder Lieferung an sterilen Tyvek® IsoClean® Einweganzügen und Zubehörprodukten wird ein Sterilitätszertifikat und eine Konformitätsbescheinigung beigelegt. Jetzt das Sterilitätszertifikat anfordern 13
Die wichtigsten Vorteile Hervorragende Qualitätssysteme Das DuPont Qualitätsmanagementsystem für Reinraumanwendungen ist gemäß ISO 9001:2008 registriert. Vierteljährlich werden Dosierungsüberprüfungen durchgeführt, um die Dosisvalidierung beizubehalten. Kunden werden eingeladen, unsere Fertigungs- und Sterilisieranlagen zu überprüfen. Genaue Qualitätsdokumentation zur Einhaltung der Anforderungen unserer Kunden ist auf Anfrage erhältlich. Einzelne Chargen können über die gesamte Herstellung, Verarbeitung und Sterilisierung des Anzugs nachverfolgt werden. 14
Die wichtigsten Vorteile CE-zertifiziert Tyvek® IsoClean® verarbeitete Schutzanzüge und Zubehörprodukte sind CE-zertifiziert und entsprechen der europäischen PSA-Richtlinie. • Tyvek® IsoClean® Schutzkleidung (Optionscode DS) entspricht den Richtlinien für persönliche Schutzkleidung, Kategorie III (Typ 5-B, 6-B) und erfüllt auch die ISO 16602 für internationale Anforderungen. • Tyvek® IsoClean® Zubehör (Option MS und ausgewählte unverarbeitete, lose verpackte Modelle) entspricht den Richtlinien für persönliche Schutzkleidung, Kategorie I. 15
Verpackungsdetails Validiertes Verpackungssystem mit dualem Barrieresystem – Option DS Jetzt das Video ansehen 16
Verpackungsdetails Validiertes Verpackungssystem mit dualem Barrieresystem – Option MS einfach aufreißbarer, validierter innerer und äußerer Reinraumbeutel Zubehör wird einzeln verpackt und dann in Teilgruppen zusammen in einem äußeren Beutel verpackt. Artikel werden in der entsprechenden Menge in einem Karton unter zwei Polyethylen-Schichten verpackt. 1. Der äußere Versandkarton wird sicher verschlossen. Auf dem Karton befinden 3. (3a. und 3b.) Mehrere Artikel sind in einem Verpackungssystem mit dualem sich Produktetikett, Sterilisierungspunktzeichen, Nummer der vollständig Barrieresystem verpackt, das aus einem einfach aufreißbaren, validierten inneren und rückverfolgbaren Charge und Sterilitätszertifikat. äußeren Reinraumbeutel besteht. Das validierte Verpackungssystem mit dualem Barrieresystem dient sowohl als zusätzliche Sterilitätsrisikomanagementkomponente als auch 2. Die mehrschichtige Innenverpackung weist zwei Polyethylen-Schichten auf. Die als wesentliches Element zur Kontaminationsrisikoverringerung beim Transport von äußere Schicht schützt vor Staub und Kontamination, besonders wenn der äußere Bekleidung in Reinbereiche. Karton aussortiert wird. Eine chargenspezifische Konformitätsbescheinigung mit Sterilisierungspunktzeichen wird zwischen die beiden Schichten gelegt. Die innere 4. Sterile Artikel sind einheitlich zusammengelegt und verpackt, um das sterile Anlegen zu Schicht ist verschlossen und ermöglicht die Beförderung des Produkts in eine erleichtern. Rückverfolgbare Chargennummern sind auf jedem Tyvek® IsoClean ® sauberere, reinere Umgebung. Zubehörartikel aufgedruckt. Siehe www.safespec.dupont.de für die genauen Verpackungskonfigurationsdetails. 17
Produktdetails Tyvek® IsoClean® 183 B DS Schutzanzug Jetzt das Video ansehen 18
Produktdetails Tyvek® IsoClean® 183 B DS Schutzanzug Vorteile ✓ SAL-Wert (Sterilitätssicherheitsniveau) von 10-6 (ISO 11137) CE- ZERTIFIZIERT ✓ Validiertes Verpackungssystem mit dualer Barriere (Option DS) für Kontaminationskontrolle und Sterilitätsrisikomanagement ✓ Verpackung in einem nach ISO-Klasse 4 zertifizierten Reinraum ✓ Innenliegende eingefasste, mit Kleidungsgewebe bedeckte Nähte bieten erhöhte Schutzwirkung im Nahtbereich und verringern das Eindringen von Flüssigkeiten und Partikeln. Eigenschaften Anzug ohne Kapuze mit eingefasstem Ausschnitt. Unter Reinraumbedingungen verarbeitet und gammasterilisiert. Eingefasste Nähte (innenliegend). Tyvek®-beschichtete elastische Daumenschlaufen. Verdeckte Gummizüge an Arm- und Beinenden. Reißverschluss vorne mit Windschutzleiste. Anwendungen Kleidung und Zubehör aus dem unter Reinraumbedingungen verarbeiteten und sterilen Material Tyvek® IsoClean® wird in der Regel in Reinräumen in den Branchen Biotechnologie, Pharmazeutik, medizintechnische Geräteherstellung, Lebensmittelverarbeitung, Kosmetik sowie in anderen kritischen bzw. kontrollierten Umgebungen eingesetzt. Etikett 19
Vergleich mit wiederverwendbaren Anzügen Gammasterilisierung DuPont™ Tyvek® IsoClean® Einweg-Schutzanzüge bieten eine deutlich einheitlichere Gewebebarriere und Stärke als wiederverwendbare Schutzanzüge. Der Grund: Einweg-Schutzanzüge erfahren keinerlei Beanspruchung durch mehrfaches Tragen, Reinigen und Sterilisieren (z. B. durch Gammabestrahlung). Auswirkungen von Gammastrahlung Gammastrahlen beeinträchtigen das Polymermaterial, aus dem der Schutzanzug gefertigt ist. Dieser Effekt ist kumulativ: Das bedeutet, dass bei jeder Bestrahlung mit Gammastrahlen zusätzliche Änderungen an der Polymerstruktur auftreten können. Die typische Reaktion, die auftritt, ist eine Kettenaufspaltung und führt zu einem niedrigeren Molekulargewicht. Bei wiederholter Bestrahlung mit Gammastrahlen wird die Leistungsfähigkeit des Polymers und somit des gesamten Schutzanzugs beeinträchtigt. 20
Vergleich mit wiederverwendbaren Anzügen Tyvek ® bietet eine einheitliche Barriere und Stärke Die mittlere Bakterienfiltereffizienz von wiederverwendbaren Anzügen liegt im Bereich zwischen 64 und 73 %, wohingegen Tyvek® Einweganzüge im Bereich zwischen 98 und 99 % liegen. 21
Vergleich mit wiederverwendbaren Anzügen Kostenvergleich WIEDERVERWENDBARE ANZÜGE EINWEGANZÜGE Feste Kosten Fest Wöchentlicher Mietpreis N/A Variable Kosten Variabel Aufbereitung (Sterilisierung und Reinigung) Lieferpreis basiert auf tatsächlichem Gebrauch. Reparatur Verlust und Beschädigung Jährliche Preissteigerung Spontane Preissteigerung Bügel, Beutel, Barcodes Kraftstoffaufpreis Zusätzliche ungeplante Anzugnutzung (Größe, Mischung und Anzahl) usw. - Verträge schränken Flexibilität ein. Sie zahlen nur für Ihren tatsächlichen - Bisherige und zukünftige Kosten nur Gebrauch. schwer bestimmbar Bisherige und zukünftige Kosten mühelos bestimmbar 22
Vergleich mit wiederverwendbaren Anzügen Beispiel für den „Faktor 4“ bei wiederverwendbaren Anzügen 1 in der Reinigung Reinigung Endnutzer Sterilisationsanlage 1 auf Lager 1 in der Sterilisation und/oder im Transit 1 in Betrieb Für die einmalige Verwendung eines wiederverwendbaren Anzugs sind zahlreiche Anzüge auf Lager. 23
Zielmärkte und Anwendungen Pharmaindustrie Typische Anwendungsbereiche: Pharmazeutikproduktion Produktion medizintechnischer Geräte Umgang mit Zytotoxinen Fertigung Impfstoffproduktion medizintechnischer Chemische Tauchverfahren Geräte Chemisches Ätzen Reinraumbesucher Reinraum-Inbetriebnahme Reinraumbau Reinraumwartung Biotechnologie Reinraumsäuberung Instandhaltungsarbeiten Weitere Branchen: Lebensmittelverarbeitung, Kosmetika 24
Marketing- und Schulungstools Portal für Vertriebshändler • Für Videos, HD-Bilder, technische Dateien, Apps, Flyer und mehr melden Sie sich bitte an oder registrieren Sie sich unter www.distributor.dupont.co.uk DuPont™ SafeSPEC™ • Vollständige Informationen über das Produktangebot • finden Sie auf www.safespec.dupont.de • Suchen Sie nach Tyvek® IsoClean® 25
Marketing- und Schulungstools Jetzt unseren interaktiven Produktkatalog ansehen Weitere Informationen finden Sie auf www.safespec.dupont.co.uk und ipp.dupont.com
Marketing- und Schulungstools Jetzt Poster zu sterilen und Jetzt unsere „Study - nicht-sterilen Advantages of Tyvek® Ankleideverfahren ansehen IsoClean®” ansehen Weitere Informationen finden Sie auf www.safespec.dupont.de und ipp.dupont.com
DISCLAIMER This information is based upon technical data that DuPont believes to be reliable. It is subject to revision as additional knowledge and experience becomes available. DuPont does not guarantee results and assumes no obligation or liability in connection with this information. It is the user’s responsibility to determine the level of toxicity and the proper personal protective equipment needed. This information is intended for use by persons having the technical expertise to undertake evaluation under their own specific end-use conditions, at their own discretion and risk. Anyone intending to use this information should first check that the garment selected is suitable for the intended use. The end-user should discontinue use of garment if fabric becomes torn, worn or punctured, to avoid potential chemical exposure. Since conditions of use are beyond our control, we make no warranties, expressed or implied, including but not limited to warranties of merchantability or fitness for a particular purpose and assume no liability in connection with any use of this information. This information is not intended as a license to operate under or a recommendation to infringe any patent or technical information of DuPont or other persons covering any material or its use. Copyright © 2016 DuPont. The DuPont Oval Logo, DuPont™, Tyvek® AND Tychem® are registered trademarks or trademarks of E. I. du Pont de Nemours and Company or its affiliates.
Sie können auch lesen