Neue Lieblingsplätze gestalten - Garten- und Landschaftsbau - Hans Batzner GmbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Garten- und Landschaftsbau
Neue Lieblingsplätze gestalten
GALABAU
2008/09
GALABAU
Wolfgang und Kaspar Röckelein
Zeichen setzen
Liebe Leserin, lieber Leser,
die Kaspar Röckelein KG blickt inzwischen auf mehr als 60 Jahre erfolgreiches Wirtschaften in der Baustoffindustrie
zurück. Diese jahrzehntelange Erfahrung ist die Grundlage, um auch in Zukunft zu bestehen. Unser Erfolg basiert auf
Werten, die heute nicht mehr unbedingt selbstverständlich sind: höchste Ansprüche an die Qualität der Produkte
und den persönlichen Kundenservice, Entwicklung neuer umweltschonender Produkte und Verfahren, Verantwor-
tung für die Mitarbeiter und das Wohl der Allgemeinheit, nicht zuletzt die Schaffung und Sicherung neuer Arbeits-
plätze in Deutschland.
In diesem Sinne entwickeln wir auch unser Programm für den Garten- und Landschaftsbau ständig weiter. Seit 1970
produziert das Baustoffwerk Altendorf K. Röckelein GmbH & Co. KG Zier- und Pflastersteine sowie Böschungs- und
Hangbefestigungen aus Beton, mit denen höchste Ansprüche an Architektur, Denkmalpflege und Umweltschutz er-
füllt werden. Dabei verbinden sich Eleganz, Stil und Individualität mit den Vorzügen eines Betonsteines: Strapazier
fähigkeit, erhöhter Widerstand gegen Frost- und Tausalzbeanspruchung, sehr gute Begehbarkeit und hervorragen-
der Verlegekomfort. Mit unserer umfangreichen Produktpalette lassen sich Flächenbefestigungen herstellen, die
großen Raum für individuelle Gestaltung lassen.
Zum Beispiel mit unseren Klassikern:
Malta – wo Alt auf Neu trifft, ist das Malta-Pflaster richtig, z. B. wenn es gilt, im Rahmen von Stadt- und Dorferneue-
rungen traditionelle Bausubstanz durch einen prägnanten Straßenbelag herauszustellen. Oder wenn moderne
Architektur mit verträumtem Altstadtflair aufgewertet werden soll.
Frankenpflaster – das Pflaster für anspruchsvolle Oberflächen. Vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten ergeben sich
durch die vielen verschiedenen Steingrößen. Seinen optischen Reiz erhält das Pflaster durch die wasser- oder kugel-
gestrahlte Oberfläche.
Via Scalotta – das Bindeglied zwischen Vergangenheit und Gegenwart: ein Pflasterstein, der die Originalität fränki-
scher Natursteine mit den vielfältigen Vorteilen eines Betonsteines vereinigt. Als ansprechender Blickfang erweist
sich das breite Fugenbild, das den Eindruck von Natursteinpflaster noch verstärkt.
2 Doch nicht nur unterschiedlichste Steintypen sorgen für Vielfalt und Auswahl, sondern vor allem Variationen hin- 3
sichtlich Farbe, Oberfläche, Funktion und Form. So können Sie Flächenkompositionen schaffen, die mit farblichen
Effekten und Mustern Ihren ganz persönlichen Stil zum Ausdruck bringen. Setzen Sie architektonische Zeichen mit
einer eleganten Terrasse, einem stilvollen Hauseingang oder einer repräsentativen Garagenzufahrt.
Auf einige Produktneuheiten möchten wir Sie an dieser Stelle hinweisen, Variationen und Weiterentwicklungen
unserer angesprochenen Klassiker: das Malta-Pflaster, jetzt auch als Quartett marmoriert oder 4-fach verschiebe-
sicher, Via Scalotta bossiert in den Farben Coloriert und Schiefer sowie Frankenpflaster-Rasen und Frankenpflaster-
Drain, die durch ihre Drain- bzw. Rasenfugen eine ökologisch wertvolle, entsiegelnde Befestigung versprechen.
Lassen Sie sich von den angesprochenen Produkten und vielen anderen in diesem Katalog inspirieren. Oder
besuchen Sie unseren Ideengarten im Baustoffwerk Altendorf K. Röckelein GmbH & Co. KG. Dort sind auf mehr
als 1000 m2 Musterflächen für kreative Garten- und Landschaftsgestaltung angelegt und im doppelten Sinne
des Wortes „begreifbar“ – an 365 Tagen im Jahr.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre Kaspar Röckelein KG
Wolfgang Röckelein Kaspar Röckelein
Inhalt
Funktionspflaster
AV-Verbundpflaster 52
Ideengarten 6 H-Verbundpflaster 53
Unsere Werke 8 Rechteckpflaster 54
Sechseckpflaster 55
Über uns 9
Gehwegplatten 55
Zierpflaster Allverbund-Spurwegpflaster | Allverbund-Rasenpflaster 56
Via Scalotta 12
Malta 18
Malta 20
Malta Quartett 22
Malta-Grün-Rasenpflaster 24 Böschungs- und Hangbefestigung
Malta 4-fach verschiebesicher 26 Forto-Mauersteine 60
Malta-Fasenstein | Malta-Varioblock 27 Rundpalisaden gekehlt | Rund-Minipalisaden 62
Frankenpflaster 28 Rechteckpalisaden | Trapez-Minipalisaden 63
Frankenpflaster | Frankenplatte 30 Florwall-Böschungssteine 64
Frankenpflaster-Drain | Frankenpflaster-Rasen 32 Trapez-Böschungssteine 65
City-Park 34 Cando-Multistein 66
Rhodos 36 U-Steine | L-Steine 67
Terrassenplatten
Pflasterplatte Bamberg 40
Blockstufen 40
Terrassenplatten mit kugelgestrahlter Oberfläche CF 100 41 Straßenbau
Bord- und Leistensteine 70
Radiensteine | Übergangssteine 71
Maßtabelle für Radiensteine 72
Rinnenplatten | Muldensteine 73
4 Bordrinnensteine | Quadersteine 73 5
Ökopflaster
Malta-Grün-Rasenpflaster 44 Verlegehinweise
Frankenpflaster-Drain | Frankenpflaster-Rasen 45 Verlegehinweise für Betonpflastersteine 75
Elba-Rasenverbundplatte | Elba-Verbundsteine 46 85
Verlegehinweise für Platten
Via-Verde-Rasenpflaster | Rasengittersteine 47
Wasserdurchlässig:
H-Verbundpflaster | Rechteckpflaster 48 Verlegebeispiele 86
Frankenpflaster | Malta 48 AGB 110
Ideengarten
Inspiration für Ihr Haus
Sie brauchen Anregungen zur Flächen-
gestaltung? Ihnen fehlt die zündende Idee
für Ihren Garten? Dann schauen Sie doch
einfach in unserem Ideengarten in Altendorf
vorbei. Dort haben wir für Sie eine Vielzahl
von Gestaltungsvarianten realisiert. Unser
Ideengarten ist für jedermann zugänglich
und rund um die Uhr geöffnet. Arrange-
ments aus unterschiedlichen Strukturen,
Farben und Formen zeigen die zahlreichen
Variationsmöglichkeiten auf, die mit unseren
Pflastersteinen, Platten und Befestigungen
möglich sind. Vielleicht möchten Sie ein
präsentiertes Muster nachlegen lassen oder Hier finden Sie unseren Ideengarten:
Sie finden Inspiration für ein ganz individu- Baustoffwerk Altendorf
elles Design. K. Röckelein GmbH & Co. KG
Wenn Sie dies wünschen, beraten wir Sie na- Röckeleinplatz 1
6 7
türlich auch gerne bei der Entwicklung und 96146 Altendorf
Umsetzung Ihrer Vorstellungen. Sprechen
Sie dazu unsere Berater vor Ort an oder ver- Telefon 09545 9400-0
einbaren Sie vor Ihrem Besuch telefonisch Telefax 09545 9400-15
einen Termin.
Unsere Werke Die Kaspar Röckelein KG
Kaspar Röckelein KG
Baustoffwerk und Hauptverwaltung
Kaspar-Röckelein-Str. 6
96193 Wachenroth
Telefon 09548 89-0
GALABAU HOCHBAU TIEFBAU RÖWA�MASSIVHAUS
Telefax 09548 89-118
www.roeckelein.de
verkauf@roeckelein.de
Kaspar Röckelein KG
Baustoffwerk Ebing
Als ein erfolgreiches und ständig expandie- In Wachenroth liegt die Wiege des Unter-
Coburger Str. 181
rendes Unternehmen, das mehr als sechs nehmens, von Kaspar Röckelein aus purem
96179 Rattelsdorf Jahrzehnte Erfahrung in der Baubranche Überlebenswillen 1946 gegründet. Noch
Telefon 09544 9490-0 vorweisen kann, wissen wir um unsere heute befindet sich hier die Schaltzentrale:
Telefax 09544 9490-50 Verantwortung. Fortschrittlichkeit, also die technische und kaufmännische Verwal-
Innovationsfreude und Hinwendung zur tung sowie eine zentrale Kfz-Werkstatt und
neuesten Technologie, ist für den Erfolg -Servicestation. Außerdem wird von hier der
eines Unternehmens unerlässlich. Wirklich Einsatz des Röckelein-Fuhrparks disponiert,
erfolgreich – vor allem über eine lange Zeit denn wir transportieren und verlegen den
– sind wir nur deshalb, weil wir ein gutes überwiegenden Teil unserer Güter mit eige-
Arbeitsklima nach innen und außen schaf- nen Fahrzeugen.
fen. Unser Unternehmensklima ist geprägt
Kaspar Röckelein KG von humanem Geist. Das Unternehmen ist nach den hohen An-
Baustoffwerk forderungen an das Qualitätsmanagement
Dank der stetigen Forschung und Entwick- gemäß DIN EN ISO 9001:2000 zertifiziert. Mit
Meineweher Weg 9 lung sowie einer weitsichtigen Unterneh- dem Gedanken des Qualitätsmanagements
06721 Osterfeld mens- und einer sensiblen Marktpolitik, die geht die kontinuierliche Verbesserung
Telefon 034422 50-0 ihre Wirtschaftskraft auch in Sachsen-Anhalt aller Prozesse einher – damit wir auch in
8 einsetzt, gehören wir zu den führenden Zukunft exzellente, innovative Produkte zu 9
Telefax 034422 50-259
Anbietern für Betonbaustoffe. Wir sind wirtschaftlichen Konditionen fertigen und
verantwortlich für die hohe Qualität der in anbieten können.
unseren Werken gefertigten Produkte und
für deren solide Preisgestaltung. Bei unserer
Produktentwicklung bestimmen gute Ver-
arbeitbarkeit und Verantwortung für unsere
Umwelt die Richtlinien.
Baustoffwerk Altendorf
K. Röckelein GmbH & Co. KG
Röckeleinplatz 1
96146 Altendorf
Telefon 09545 9400-0
Telefax 09545 9400-15
Zierpflaster
Via Scalotta
Von zeitloser Eleganz
Schon die alten Römer wussten Funktionali-
Malta tät mit Ästhetik zu verbinden. Bereits aus
dem Römischen Reich sind gepflasterte
Wege, Straßen und Plätze bekannt – damals
natürlich noch mit unbehauenen Natur
steinen.
Heute eröffnen sich mit Zierpflastersteinen
aus Beton individuelle Wege zur Garten- und
Landschaftsgestaltung. In ihrer Farben- und
10 11
Formenvielfalt verschönern sie Sitzplätze,
Frankenpflaster Hofeinfahrten und Zugangswege genauso
wie Gehwege, Straßen und Plätze im öffent-
lichen Raum. Zierpflaster aus Beton können
schnell, exakt und vor allem individuell auf
die Bedürfnisse des Kunden hin gefertigt
werden. So entstehen Flächen mit Charakter
– individuell, einladend, sympathisch.
City-Park
Rhodos
Via Scalotta
via scalotta
Außen Romantik – innen Moderne
Bindeglied zwischen Vergangenheit und
Gegenwart: Der auch im öffentlichen Raum
sehr beliebte Betonstein Via Scalotta® ver-
einigt die Tradition fränkischer Natursteine
mit den vielfältigen Vorteilen eines Beton-
pflastersteins. Ein faszinierender Blickfang
ist das breite Fugenbild, das den Eindruck
von Natursteinpflaster noch verstärkt. Die
Via-Scalotta-Steine haben angeformte
Abstandsnocken. So entsteht die Fugen-
breite automatisch, das Verlegen verursacht
keinerlei Probleme oder Mehraufwand. Natursteinpflaster zum Verwechseln
ähnlich
Mit modernsten Baustoffen entstehen
so Flächen mit ursprünglichem Charme.
Ist nicht eben noch das alte Fuhrwerk
über das Pflaster gerollt …? Bei der Gestaltung von Wegen, Plätzen, Hof-
flächen und Straßen setzen Landschaftspla-
ner wieder verstärkt auf Natursteinpflaster.
Dabei muss es heute nicht mehr unbedingt
echter Naturstein sein: formschöne und
moderne Alternativen aus Beton sind den
Natursteinen in Farbe und Aussehen zum
Verwechseln ähnlich. Moderne Bearbei-
tungsverfahren für die Oberflächen und
Kanten sorgen zusätzlich für Individualität
der Steine. Dabei sind die praktischen Eigen
schaften unserer Naturpflaster ganz und
gar auf der Höhe der Zeit. Sie verbinden die
Natursteinoptik mit den Vorzügen des Werk-
stoffs Beton: Beständigkeit, Belastbarkeit
12 und Robustheit, gleichzeitig gute Begeh- 13
und Befahrbarkeit der Flächen. Betonpflaster
von Röckelein eignen sich nicht nur für die
heimische Terrasse oder den Garten,
sondern machen auch im öffentlichen
Raum jederzeit eine gute Figur.
Via Scalotta
Via Scalotta
Von der Sonne geküsst
Wie in der Natur gleicht kein Stein dem
anderen, das malerische Farbenspiel reicht
von Beige über Ocker bis Anthrazit. Durch
die unterschiedliche Farbgebung der Via-
Scalotta-Steine entsteht der Eindruck
natürlicher Alterung. Die verschiedenen
Oberflächen- und Kantenbearbeitungen
erhöhen den natürlichen Charakter der
Via-Scalotta-Serie. Die bis zu 15 unterschied-
lichen Steingrößen bieten Raum für Krea
tivität und Phantasie.
Neu – Via Scalotta bossiert in den Farben
Coloriert und Schiefer.
14 15
Via Scalotta
Via Scalotta Oberflächen Farben
Betonrau (alle Formen)
Coloriert
Bossiert (nur Form A)
Coloriert Schiefer
Via Scalotta
Form A Form B Form C
(13 Steingrößen) (15 Steingrößen) (12 Steingrößen)
Menge Steingröße Menge Steingröße Menge Steingröße
Stück Breite Länge Stück Breite Länge Stück Breite Länge
(pro Liefereinheit) (mm) (mm) (pro Liefereinheit) (mm) (mm) (pro Liefereinheit) (mm ) (mm)
6 90 90 3 90 105 2 150 300
8 90 120 6 90 130 4 150 240
3 90 165 2 150 180
6 90 150
6 90 210 4 150 150
6 90 180 3 90 225 4 180 150
6 90 240 6 75 75 4 180 210
2 120 120 6 75 105 2 180 240
6 120 150 6 75 130 2 180 300
2 120 180 3 75 165 2 210 180
4 120 240 6 75 195 1 210 240
1 150 150 6 60 60 1 210 300
9 60 100 1 210 360
3 150 180
9 60 115 Gesamtmenge an Steinen pro Verlegeein-
1 150 240
6 60 125 heit = 29 Stück; 1 Verlegeeinheit = 1,10 m2
1 150 300
3 60 160
Gesamtmenge an Steinen pro Verlegeein-
heit = 52 Stück; 1 Verlegeeinheit = 0,92 m2 Gesamtmenge an Steinen pro Verlegeein-
heit = 81 Stück; 1 Verlegeeinheit = 0,80 m2
16 17
Via Scalotta
Technische Daten Via Scalotta Steinform A Via Scalotta Steinform B Via Scalotta Steinform C
1230 1175 1260
Höhe (mm) 100
Gewicht (kg/m²) 210
Fugenabstand (mm) 7–11
Kantenausbildung Scharfkantig – ohne Fase, mit behauenen Kanten gekippt oder gealtert
675
(paketiert)
750
870
Oberflächen Betonrau, bossiert
Farben Coloriert*, Schiefer
Bei Via-Scalotta-Pflastersteinen bitte unbedingt beachten: Natursteinähnliche Handverlegung ist
notwendig.
* Auf gemischte Verlegung aus mehreren Paketen wird hingewiesen, um eine gleichmäßig colorierte
Pflasterfläche zu erhalten.
Als Fugenmaterial empfehlen wir Odenwälder Felsensand 0/5 mm oder Basalt-Brechsand 0/5 mm.
Malta
Malta | Malta Quartett | Malta-Grün-Rasenpflaster
Malta Malta 4-fach verschiebesicher | Malta-Fasenstein | Malta-Varioblock
Historie trifft auf Zeitgeist
Malta – das ist moderner Baustoff mit
traditionellem Flair. Harmonie aus moder-
ner Architektur und verträumter Altstadt-
romantik. Zusammenspiel historischer
Bausubstanz mit einem prägnanten Straßen-
belag. Durch seine naturnahen Farben und
schlichte Eleganz ein Klassiker, der nie aus
der Mode kommt.
Neu – Malta-Pflaster jetzt auch als Quar-
tett marmoriert oder 4-fach verschiebe-
sicher.
Quartett marmoriert, die edle Farb
variante, klassisch marmoriert in Weiß/
Anthrazit. Für noch mehr Eleganz.
Noch mehr Ausstrahlung.
Das 4-fach verschiebesichere Malta-
Pflaster hält auch schwerster Verkehrs
beanspruchung stand. Belastbar,
beständig, sicher.
Akzente für die Stadt
Gerade bei großen Flächen im öffentlichen
Bereich stellen Städte und Gemeinden heute
hohe Anforderungen an eine optisch gelun-
gene und zugleich funktionale Gestaltung.
Die Flächen müssen den ästhetischen An-
sprüchen ihrer Bewohner und Nutzer genü-
gen und sich harmonisch in die vorhandene
Umgebung einfügen. Gleichzeitig sind funk-
tionale Ansprüche wie z. B. Langlebigkeit,
gute Begehbarkeit oder Frostbeständigkeit
zu berücksichtigen. Die Steine der Malta-
Familie erfüllen geradezu idealtypisch diese
Voraussetzungen. Einerseits stellen sie den
Charakter von Plätzen, Straßen und Groß-
flächen heraus und tragen so zum hohen
Wohlfühlfaktor bei. Andererseits genügen
18
sie selbst höchsten Beanspruchungen durch 19
ihre Robustheit.Malta
Malta Oberflächen Farben
Betonrau
Betongrau Rot Anthrazit Braun Caramel Juragelb
Gestockt
Betongrau Rot Anthrazit Braun Caramel Juragelb
Mit Granitvorsatz
gestockt
Granithell Rot* Anthrazit* Juragelb
Natürliche Harmonie Mit Basalt-Granitvorsatz
gestockt
Freiflächen sollten stets so gestaltet werden,
dass sie sich in ihre Umgebung einfügen.
Besonders naturnah gelingt das mit unse- Betongrau Hellbeige
rem Malta-Programm. Die Kombination aus Kugelgestrahlt
naturnahen Farben, reizvollen Oberflächen
und ausdrucksvollen Konturen macht diesen
Pflasterstein so einzigartig. Ideale Ergänzung Betongrau Rot Anthrazit Braun Caramel Juragelb
sind die Fasensteine und die Varioblöcke
aus unserem Malta-Programm. Sie fassen Mit Granitvorsatz
kugelgestrahlt
Beete und Baumscheiben ein oder gleichen
Höhenunterschiede aus. Im Zusammen-
spiel mit den übrigen Malta-Typen ergeben Granithell Rot* Anthrazit* Juragelb
sie ein vollendetes Konzert harmonischer
Mit Basalt-Granitvorsatz
Flächengestaltung. kugelgestrahlt
Betongrau Hellbeige
* Sonderanfertigung
Malta
Technische Daten
Doppel- Normal- Quadrat- Halbstein Dreiachtel- Viertelstein
stein stein stein stein
Höhe (mm) 100 80/100 80/100 80/100 80 80/100
Gewicht (kg/m²) 210 170/210 170/210 170/210 170 170/210
Bedarf (Stück/m²) 13,70 27,20 32,70 53,90 73,30 108,80
20 Kantenausbildung Scharfkantig – ohne Fase, mit behauenen Kanten gekippt oder gealtert (paketiert) 21
Oberflächen Betonrau, gestockt, mit Granitvorsatz gestockt, mit Basalt-Granitvorsatz gestockt,
kugelgestrahlt, mit Granitvorsatz kugelgestrahlt, mit Basalt-Granitvorsatz kugelgestrahlt
Farben Betongrau, Rot, Anthrazit, Braun, Caramel, Juragelb, Granithell, Hellbeige
Verlegebeispiele ab Seite 87 100
80 80
oder oder
100 100
0
35 21
21 0 5 17 5
0 17 5 17
Doppelstein Normalstein Quadratstein
80 80
100 oder 80 80
oder 80
100 oder oder
100
0 100 100
35 21 10
21 17 5 10 5 0 10
0 0 17
5 5 17 5 17 5 13 5 87
,5
Doppelstein Normalstein Quadratstein Halbstein Dreiachtelstein Viertelstein
80 80
80
oder oderMalta
Malta Quartett Oberflächen Farben
Betonrau
Betongrau Rot Anthrazit Braun Caramel Juragelb
Coloriert Marmoriert
Gestockt
Betongrau Rot Anthrazit Braun Caramel Juragelb
Mit Granitvorsatz
gestockt
Granithell Rot* Anthrazit* Juragelb
Mit Basalt-Granitvorsatz
gestockt
Betongrau Hellbeige
Kugelgestrahlt
„So robust, das hält uns
spielend aus“
Betongrau Rot Anthrazit Braun Caramel Juragelb
Malta Quartett ist das ideale Gestaltungs-
element für Großflächen, denn es verbindet Mit Granitvorsatz
kugelgestrahlt
alle Vorzüge des Maltapflasters mit beson-
derer Wirtschaftlichkeit: So können Sie bei
großer Fläche die Kosten klein halten. Malta Granithell Rot* Anthrazit* Juragelb
Quartett wird bereits in verlegegerechten
Mit Basalt-Granitvorsatz
Einheiten angeliefert und kann deshalb kugelgestrahlt
schnell mit der Verlegemaschine eingebaut
werden. Das spart zudem noch Zeit. Betongrau Hellbeige
Ästhetisch setzt unser neuer Malta-Typ
Quartett marmoriert klassische Akzente. * Sonderanfertigung
Die edle Farbvariante in Weiß/Anthrazit
überzeugt durch klassische Eleganz und
zeitlose Schönheit.
Malta Quartett
Technische Daten 1 Verlegeeinheit ~ 0,82 m 2
Höhe (mm) 80 100
22 23
Gewicht (kg/m2) 170 210
Malta - Pflaster
Kantenausbildung Scharfkantig – ohne Fase, mit behauenen
Kanten gekippt oder gealtert (paketiert)
Oberflächen Betonrau, gestockt, mit Granitvorsatz ge-
Quartett stockt, mit Basalt-Granitvorsatz gestockt,
kugelgestrahlt, mit Granitvorsatz kugel-
gestrahlt, mit Basalt-Granitvorsatz kugel-
gestrahlt
Steinprogramm Farben Betongrau, Rot, Anthrazit, Braun, Caramel, 11
55
Juragelb, Coloriert*, Marmoriert*, Granithell, 70
0
Hellbeige
Besondere 1 Verlegeeinheit = 0,82 m2
Eigenschaften L = 115,5 cm, B = 70 cm
Um eine Verbindung zwischen den Verlege-
80 80 80 80 sätzen zu erhalten, müssen in der ersten
oder oder oder oder
Reihe die seitlichen Steine A und C und in der
100 100 100 100
dritten Reihe die seitlichen Steine D und C
5
17
5
24 17
5 21
0 17
5 5 17
5 getauscht werden.
17 0
14
* Auf gemischte Verlegung aus mehreren Paketen wird hingewiesen, um
Stein A Stein B Stein C Stein D eine gleichmäßig colorierte/marmorierte Pflasterfläche zu erhalten.Malta
Malta-Grün-Rasenpflaster Oberflächen Farben
Betonrau
Betongrau Rot Anthrazit Braun Caramel Juragelb
Coloriert
Kugelgestrahlt
Betongrau Rot Anthrazit Braun Caramel Juragelb
Mit Granitvorsatz
kugelgestrahlt
Granithell Rot* Anthrazit* Juragelb
Mit Basalt-Granitvorsatz
kugelgestrahlt
Malta - Grün - Rasenpflaster
Betongrau Hellbeige
30mm Rasenfuge
* Sonderanfertigung
Steinprogramm
Ökologisch wertvoll
Die Natur ist auf den natürlichen Wasser-
kreislauf aus Verdunstung und Versickerung
angewiesen. Regen tut gut – allerdings nur
Malta-Grün-Rasenpflaster
dort, wo das Wasser ins Erdreich eindringen
kann und nicht in der Kanalisation ver- Technische Daten
schwindet. Durch seine Rasenfuge befestigt Normalstein Normal- Quadratstein Quadrat- Quadratstein
unser Malta-Grün-Rasenpflaster Flächen halbstein halbstein
zwar, versiegelt sie aber nicht. Dadurch Höhe (mm) 100
kann das Regenwasser vor Ort versickern, Gewicht (kg/m²) 190 180 100 180 100 160 100 205 100
der Wasserkreislauf ist geschlossen. Mit
Malta-Grün-Rasenpflaster lassen sich Bedarf (Stück/m²) 20,70 41,40 24,3038 48,55
20 28,90 3
20 2 2 0 20 ) 20
(17 3 8) (17 3 11
9 (17 3 3 (17 3
(20 (17
Flächenbefestigungen herstellen, die nicht Fugenbreite (mm) 30 3) 3)
(89
) 13
3) 3) 1
nur architektonischen und denkmalpflegeri- Fugenanteil ca. (%) 25 36 27 39 13
Normalstein Normalhalbstein Quadratstein Quadrathalb
schen, sondern auch ökologischen Ansprü-
Kantenausbildung Gefast Scharfkantig –
chen genügen. Für eine natürliche Begrü-
ohne Fase oder
nung und ein bodenfreundliches Kleinklima. mit behauenen
Kanten gekippt
Oberflächen Betonrau, kugelgestrahlt, mit Granitvorsatz kugelgestrahlt, mit Basalt-Granitvorsatz
24 25
Farben
Malta Betongrau,
- GrünRot,-Anthrazit,
Rasenpflaster
kugelgestrahlt
Braun, Caramel, Juragelb, Coloriert*, Granithell, Hellbeige
30mm Rasenfuge
* Auf gemischte Verlegung aus mehreren Paketen wird hingewiesen, um eine gleichmäßig colorierte Pflasterfläche zu erhalten.
In der Kreuzfuge Maschinenverlegung möglich; Verlegebeispiele auf Seite 89
Steinprogramm
Rasenfuge 30 mm Rasenfuge 13 mm
13mm Rasenfuge
100 100 100 100
100
8 20 3
20 23 ) 20 20 ) 20 6
(17 3 8 (17 3 11
9 (17 3 3 (17 3 1,5 18 18 )
3) (20 3) 3) (17 3) 10 (17 6 3
9) ,5) 3) (17
(8 (71
Normalstein Normalhalbstein Quadratstein Quadrathalbstein QuadratsteinMalta
Malta 4-fach verschiebesicher
Oberflächen Farben
Malta-Fasenstein | Malta-Varioblock
Betonrau
Betongrau Rot Anthrazit Braun Caramel Juragelb
Starke Leistung
Mit dem 4-fach verschiebesicheren Malta- Coloriert
Pflaster haben wir einen Typ geschaffen, der
schwersten horizontalen und vertikalen Ver-
kehrsbelastungen standhält. Der Trick dabei
sind die integrierten Verschiebesicherungen
an allen vier Steinseiten.
Malta-Fasenstein und Malta-Varioblock sind
die ideale Ergänzung unseres Malta-Pro-
gramms – vielseitig einsetzbar, variabel in
ihren Verwendungs- und Einbaumöglich
keiten. Egal ob zum Einfassen von Wegen
und Flächen, zur Rinnenausbildung oder
zum Ausgleich von Höhenunterschieden.
Malta-Fasenstein
Technische Daten
Gewicht (kg/lfdm) Normalstein 69
(kg/Ecke) Eckelement 34
(kg/Stück) Übergangsstein 14
(kg/Stück) Radienstein 21 Lieferbar für r = 0,5; 1,0; 2,0 und 3,0 m
Kantenausbildung Scharfkantig – ohne Fase, mit behauenen Kanten gekippt
Malta 4-fach verschiebesicher Oberflächen Betonrau
Farben Betongrau, Rot, Anthrazit, Braun, Caramel, Juragelb
Technische Daten
Normalstein Halbstein
Malta-Varioblock
Höhe (mm) 120 Technische Daten
Gewicht (kg/m2) 255 Gewicht (kg/Stück) 15
Bedarf (Stück/m2)
Kantenausbildung
27,20 53,90
Scharfkantig – ohne Fase, mit behauenen Kanten gekippt oder gealtert
Kantenausbildung Malta - Fasenstein
Scharfkantig – ohne Fase, mit behauenen Kanten gekippt
Oberflächen Betonrau
(paketiert) Steinprogramm
Farben Betongrau, Rot, Anthrazit, Braun, Caramel, Juragelb, Coloriert
Oberflächen Betonrau, gestockt, mit Granitvorsatz gestockt, mit Basalt-Granitvorsatz
26 Verlegebeispiele auf Seite 90 27
gestockt, kugelgestrahlt, mit Granitvorsatz kugelgestrahlt, mit Basalt-Granit-
vorsatz kugelgestrahlt
Farben Betongrau, Rot, Anthrazit, Braun, Caramel, Juragelb, Granithell, Hellbeige
Malta-Fasenstein
Oberflächen und Farben wie Malta-Pflaster auf Seite 21; Verlegebeispiele auf Seite 90 16
93 4
0
33
48 93 17
3
208
148 118
208 208
208
148
0 33
33
0 33 17 4 3 0
17 17
3 3 16 17
3
Normalstein Übergangsstein links Ecke innen Ecke außen
120 120
3 48
17 93
Malta-Varioblock
17 10 17
5 2 5 5
10 208
118
208 208
148
Normalstein Halbstein 17 33
0 33
0 3
3 17 17
3 3
17
Radienstein Übergangsstein rechts NormalsteinFrankenpflaster
Frankenpflaster | Frankenplatte
Frankenpflaster Frankenpflaster-Drain | Frankenpflaster-Rasen
Fränkische Lebensart
Bodenständig und traditionsbewusst – so
könnte man die Mentalität der Franken
bezeichnen. Kein Wunder, dass wir unse-
rem Frankenpflaster diesen Namen ge-
geben haben. Es ist nicht nur zeitlos schön,
sondern besticht durch seine besondere
Haltbarkeit und Widerstandsfähigkeit. Seine
verschiedenen Größen und die Vielfalt von
Farbtönen bieten eine große Bandbreite
an Gestaltungsvarianten. Robustheit und
Haltbarkeit machen das Frankenpflaster für
viel genutzte öffentliche Flächen zu einem
beliebten Gestaltungselement von Straßen,
Wegen und Plätzen. Selbstverständlich gibt
das Frankenpflaster auch der Terrasse oder
der Hofeinfahrt das gewisse Etwas.
28 29Frankenpflaster
Frankenpflaster | Frankenplatte Oberflächen Farben
Betonrau
Betongrau Rot Anthrazit Braun Caramel Juragelb
Kugelgestrahlt
Betongrau Rot Anthrazit Braun Caramel Juragelb
Natura kugelgestrahlt
Hellgrau Grau Dunkelgrau
Wassergestrahlt
Carrara Jura Fichtelberg Bayerwald
Frankenpflaster und Frankenplatte
Technische Daten
Höhe (mm) 80
Gewicht (kg/m²) 170
Kantenausbildung Gefast (Mikrofase)
Bedarf Oberflächen Farben
(Stück/m²)
Frankenpflaster 100 x 100 100 Betonrau, kugel- Betongrau, Rot,
Größe (mm) gestrahlt, Natura Anthrazit, Braun,
200 x 100 50
kugelgestrahlt, Caramel, Juragelb,
200 x 200 25 wassergestrahlt Natura (Hellgrau,
Grau, Dunkelgrau),
Carrara, Jura, Fich-
telberg, Bayerwald
150 x 150 44,40 Betonrau, Betongrau, Rot,
kugelgestrahlt Anthrazit, Braun,
300 x 150 22,20
Caramel, Juragelb
300 x 300 11,10
Frankenpflaster
250 x 250 16
Diagonalplatte 21 Betonrau, kugel Betongrau, Rot,
80 80
gestrahlt, Natura Anthrazit, Braun, 80
3,5 (Stück/lfdm) 80
kugelgestrahlt, Caramel, Juragelb,
wassergestrahlt Natura (Hellgrau, 10 0
20
0
0
20
0 20
0 25
0 25
0
0 10 10
Grau, Dunkelgrau),
Carrara, Jura, Fich- 10 x 10 20 x 10 20 x 20 25 x 25
30 telberg, Bayerwald 31
283
Frankenplatte 400 x 200 12,50 Betonrau Betongrau, Rot,
Größe (mm) Anthrazit, Braun, 80
400 x 400 6,25
Caramel, Juragelb
80 80 80
Verlegebeispiele ab Seite 91
0
20
10
0
15 200
0 0
15 30
0
30
0 0
30
0
15
15 x 15 30 x 15 30 x 30 Diagonalplatte
Frankenplatte
80 80
40 40
0 0 0
40
0
20
40 x 20 40 x 40Frankenpflaster
Frankenpflaster-Drain | Frankenpflaster-Rasen Oberflächen Farben
Betonrau
Betongrau Rot Anthrazit Braun Caramel Juragelb
Kugelgestrahlt
Betongrau Rot Anthrazit Braun Caramel Juragelb
Natura kugelgestrahlt
Hellgrau Grau Dunkelgrau
Wassergestrahlt
Carrara Jura Fichtelberg Bayerwald
Frankenpflaster-Drain Frankenpflaster-Rasen
Technische Daten Technische Daten
Größe (mm) 200 x 200 300 x 200* Größe (cm) 200 x 200
Höhe (mm) 80 Höhe (cm) 80
Gewicht (kg/m2) 145
Frankenpflaster - Rasen
Gewicht (kg/m ) 2
150
Bedarf (Stück/m2)
25 16,70 Bedarf (Stück/m2) 25
Fugenbreite (mm) 8 Fugenbreite (mm) 30
Steinprogramm
Fugenanteil ca. (%) 8 Fugenanteil ca. (%) 28
Kantenausbildung Gefast Kantenausbildung Gefast
Oberflächen Bitte der Tabelle auf Seite Oberflächen Bitte der Tabelle auf Seite 30
30 entnehmen entnehmen
Farben Bitte der Tabelle auf Seite Farben Bitte der Tabelle auf Seite 30
80
30 entnehmen entnehmen
* Diese Steingröße kann 20 nicht separat
0 20 geliefert
0 Verlegebeispiele auf Seite 95
(17 0)
werden, sondern nur (17
0)als Eineinhalbstein für
Verlegung im Läufer-/Mauerverband.
In der Kreuzfuge Maschinenverlegung
20 x 20 möglich;
Verlegebeispiele auf Seite 95
32 Frankenpflaster - Rasen 33
Frankenpflaster - Drain
Steinprogramm
Steinprogramm
Frankenpflaster-Drain Frankenpflaster-Rasen
80
80 80
30
20 0 0 20 0
0 20 (29 0 0 20 )
(19 2) 2) 20 ) (17 0
2) (19 (19
2 0) (17
20 x 20 30 x 20 * 20 x 20
* 1½-Stein nur anteilig zum 20 x 20 für
Läufer-/Mauerverband lieferbar
Frankenpflaster - Drain
SteinprogrammCity-Park
City-park Oberflächen Farben
Betonrau
Betongrau Braun Caramel
Natura kugelgestrahlt
Hellgrau Grau Dunkelgrau
Verwandelt die City in einen Park
Wenn die Altstadt fußgängerfreundlich
werden oder das Wohnumfeld durch Ver-
kehrsberuhigung verbessert werden soll,
dann ist City-Park® die richtige Alternative. City-Park und City-Park Natura
Mit City-Park gestaltete Straßen, Wege und
Plätze erfüllen den Anspruch an eine lebens- Technische Daten
werte, naturnah gestaltete Umgebung. Stein A Stein B Stein C
Dazu tragen die unterschiedlichen Stein-
Höhe (mm) 80
formate mit ihren weichen Konturen und
natürlichen Farbtönen bei. Das Fugenbild Gewicht (kg/m²) 170
verstärkt den Eindruck eines Naturstein- Bedarf (Stück/m²) 18,50 31 46
pflasters. Durch diese natürliche Wirkung bei Kantenausbildung Gefast
gleichzeitig hoher Robustheit ist City-Park
bestens geeignet, alte und neue Bauformen Oberflächen Betonrau, Natura kugelgestrahlt*
miteinander zu verbinden. Die allseitige Farben Betongrau, Braun, Caramel
Verzahnung des Pflasters gewährleistet Natura Hellgrau, Natura Grau, Natura Dunkelgrau*
zudem eine hervorragende Verbundwirkung * City-Park Natura ist nur als Stein B und C lieferbar.
und Stabilität. Verlegebeispiele ab Seite 96
City-Park – das beste Mittel gegen
asphaltierte Langeweile.
34 35
80 80 80
0
18
0 30 18 0 18
0
0 18 0
12
Stein A Stein B Stein CRhodos
Rhodos Oberflächen Farben
Betonrau
Betongrau Braun Coloriert
Natura kugelgestrahlt
Hellgrau Grau Dunkelgrau
Rhodos
Rhodos Natura 1, Coloriert²
Technische Daten
Eineinhalb- Normalstein Halbstein Dreiviertel- Großer Kleiner
stein stein Keilstein Keilstein
Höhe (mm) 70
Gewicht (kg/m ) 2
155
Bedarf (Stück/m2) 48 72 146 Siehe Seite 98
Kantenausbildung Gefast
Eine Insel für den Sonnengott Oberflächen Betonrau, Natura kugelgestrahlt1
Um den Namen der Insel Rhodos ranken Farben Betongrau, Braun, Coloriert
sich mythische Geschichten: Als der Götter- Natura Hellgrau, Natura Grau, Natura Dunkelgrau1
vater Zeus die Erde unter den Göttern des 1
Rhodos Natura ist nur als Normalstein lieferbar.
Olymps verteilte, hatte er vergessen, dem 2
Rhodos Coloriert ist nur als Eineinhalbstein scharfkantig – ohne Fase, mit behauenen Kanten gekippt oder gealtert
Sonnengott Helios einen Teil zu schenken. (paketiert) lieferbar.
36 Helios indes forderte von Zeus einen ganz Verlegebeispiele auf Seite 98 37
bestimmten Teil der Erde, eine sonnenbe-
schienene Insel, die er auf seinen Reisen ge-
sehen hatte. Er gab ihr den Namen Rhodos,
nach der Nymphe Rhode. Ihr galt seine
Liebe, später nahm er sie zur Frau.
Mit unserem Rhodos-Pflaster können Sie
sich selbst Ihren mythischen Ort schaffen,
im Garten, am Teich – einen Rückzugsort,
der durch seine wärmende Einzigartigkeit
Nur für den Rhodos-Kreis lieferbar
besticht.
5
13 13
5
70 70 70 70
70
70
11
11 78 11 11
8 11
8
8 77 11 49
8 1 8 8 88 8
11 58
Eineinhalbstein Normalstein Halbstein Dreiviertelstein Großer Keilstein Kleiner KeilsteinTerrassenplatten
Pflasterplatte Bamberg
Wohnzimmer im Freien
Egal ob Sie mit Freunden Feste feiern oder
einfach nur entspannen wollen – im Som-
mer ist die Terrasse der ideale Ort. Deshalb
sollte die Terrasse ein Platz sein, an dem
Sie sich so richtig wohlfühlen. Der Belag
spielt dabei eine wichtige Rolle. Einerseits
sollte er frostbeständig und rutschfest sein,
38
Blockstufen andererseits sollte er sich harmonisch in das
39
Zusammenspiel von Haus und Garten ein-
fügen. Wir beraten Sie gerne, wenn Sie eine
neue Terrasse anlegen oder die bestehende
verschönern wollen.
TerrassenplattenTerrassenplatten
Pflasterplatte Bamberg | Blockstufen | Terrassenplatten Oberflächen Farben
Betonrau (Bamberg)
Betongrau Rot Anthrazit Braun Caramel Juragelb
Kugelgestrahlt (Bamberg)
Betongrau Rot Anthrazit Braun Caramel Juragelb
Blockstufen
Granitweiß Granithell Basaltanthrazit
Terrassenplatten
mit kugelgestrahlter
Pflasterplatte Bamberg Oberfläche
Granitweiß Granithell Anthrazit
Technische Daten
Normalplatte Halbplatte Viertelstein Diagonalplatte
Höhe (mm) 65
Gewicht (kg/m2) 142
Bedarf (Stück/m2) 11,10 22,20 44,40 9,00
Kantenausbildung Gefast (Mikrofase)
Oberflächen Betonrau, kugelgestrahlt
Farben Betongrau, Rot, Anthrazit, Braun, Caramel, Juragelb
Verlegebeispiele ab Seite 99
Terrassenplatten mit
42
5 kugelgestrahlter Oberfläche CF 100*
65 65 Technische Daten
65 65
150 Normalplatte Halbplatte
30 0 0
0 30
30 15
0 15
0 0
300 Höhe (mm) 42
15
Gewicht (kg/m2) 97
Normalplatte Halbplatte Viertelstein Diagonalplatte
Bedarf (Stück/m2) 5,56 11,11
Kantenausbildung Mit Fase
40 Oberflächen Kugelgestrahlt 41
Blockstufen Farben Granitweiß, Granithell, Anthrazit
* Oberflächenvergütet
Technische Daten
Größe 140 x 400
Länge (mm) 600 800 1000 1200
Gewicht (kg/Stück) 78 103 129 155
Oberflächen Tritt- und Setzstufe kugelgestrahlt
Farben Granitweiß, Granithell, Basaltanthrazit
42 42
300 600 300
300
Normalplatte Halbplatte
140
l
40
0Ökopflaster
Malta-Grün-Rasenpflaster
Frankenpflaster-Drain
Wasser in seinem Element
Viele unserer Kunden, private wie öffentliche
Frankenpflaster-Rasen Auftraggeber, beschäftigt der Gedanke: Wie
kann ich einen Teil meiner Freiflächen durch
Pflasterung nutzbar machen, aber gleich
zeitig der Natur ihren Raum lassen?
Dass Flächenbefestigung im Einklang mit
der Natur möglich ist, dafür sorgen Jahr für
42 43
Jahr Tausende Quadratmeter verlegten
Röckelein-Pflasters. Besonders gut gelingt
dies mit unseren Ökopflastern. Durch ange
Elba-Rasenverbundplatte formte Abstandhalter lassen sie automatisch
eine Fuge entstehen, in der das Regen-
wasser versickern und so den Grundwasser-
speicher füllen kann. Bei unseren wasser-
durchlässigen Pflastern kann das Wasser
Elba-Verbundsteine aufgrund spezieller Materialeigenschaften
Via-Verde-Rasenpflaster sogar direkt durch den Stein sickern. Die
Versickerungsfähigkeit können wir durch
Rasengittersteine einen rechnerischen Nachweis belegen. Der
Wasserkreislauf schließt sich auf natürliche
H-Verbundpflaster wasserdurchlässig Weise, Kanalisation und Kläranlagen werden
Rechteckpflaster wasserdurchlässig entlastet.
Frankenpflaster wasserdurchlässig
Malta wasserdurchlässigÖkopflaster
Malta-Grün-Rasenpflaster | Frankenpflaster-Drain
Frankenpflaster-Rasen
Malta-Grün-Rasenpflaster Malta - Grün - Rasenpflaster
Technische Daten 30mm Rasenfuge
Normalstein Normal- Quadratstein Quadrat- Quadratstein
halbstein halbstein Steinprogramm
Höhe (mm) 100
Gewicht (kg/m²) 190 180 180 160 205
Bedarf (Stück/m²) 20,70 41,40 24,30 48,55 28,90
Fugenbreite (mm) 30 13
Frankenpflaster-Drain Frankenpflaster-Rasen
Fugenanteil ca. (%) 25 36 27 39 13
Kantenausbildung Gefast Scharfkantig – Technische Daten Technische Daten
ohne Fase oder Größe (cm) 200 x 200
Größe (mm) 200 x 200 300 x 200*
100 100
mit behauenen
100Kanten gekippt 100
Frankenpflaster80- Rasen
Höhe (mm) Höhe (cm) 80
Oberflächen Betonrau, kugelgestrahlt, mit Granitvorsatz kugelgestrahlt. Bitte der Tabelle auf Seite 25 entnehmen. Gewicht (kg/m ) 2
150 Gewicht (kg/m2) 145
Farben Betongrau, Rot, Anthrazit, Braun, Caramel, Juragelb,
(17 8)
Coloriert*.
20
3 23
8
Bitte der(17Tabelle9
20
3
11 auf Seite 25(1entnehmen.
(17
3)
20
3 20
3 20
(17 3 10
1,5 Bedarf (Stück/m2) Steinprogramm
25 16,70 Bedarf (Stück/m2) 25
3) (20 3) 73
) 3)
(89
) ,5)
(71
* Auf gemischte Verlegung aus mehreren Paketen wird hingewiesen, um eine gleichmäßig colorierte Pflasterfläche zu erhalten. Fugenbreite (mm) 8 Fugenbreite (mm) 30
Normalstein
In der Kreuzfuge Maschinenverlegung möglich; Verlegebeispiele auf Seite 89 Normalhalbstein Quadratstein Quadrathalbstein
Fugenanteil ca. (%) 8 Fugenanteil ca. (%) 28
Kantenausbildung Gefast Kantenausbildung Gefast
Oberflächen Bitte der Tabelle auf Seite Oberflächen Bitte der Tabelle auf Seite
80
30/31 entnehmen 30/31 entnehmen
Farben 2Bitte der Tabelle
20 )auf Seite Farben Bitte der Tabelle auf Seite
Malta - Grün - Rasenpflaster
00 0
(17 0
(17
0)30/31 entnehmen 30/31 entnehmen
44 * Diese Steingröße kann nicht separat geliefert Verlegebeispiele auf Seite 95 45
30mm Rasenfuge 20Eineinhalbstein
werden, sondern nur als x 20 für
Verlegung im Läufer-/Mauerverband.
Steinprogramm In der Kreuzfuge Maschinenverlegung möglich;
Verlegebeispiele auf Seite 95
Frankenpflaster - Rasen
Frankenpflaster - Drain
Steinprogramm
Steinprogramm
Rasenfuge 30 mm Rasenfuge 13 mm Frankenpflaster-Drain Frankenpflaster-Rasen
13mm Rasenfuge
80
80 80
100 100 100 100
100
30
20 0 0 20 0
0 20 (29 0 0 20 )
20 8
23 ) 20 20 3
20 ) 20 6 (19 2) 2) 20 ) (17 0
(17 3 8 (17 3 11
9 (17 3 3 (17 3 01
,5 18 18 ) 2) (19 (19
2 0) (17
3) (20 3) 3) (17 3) 1 (17 6 3
) ,5) 3) (17
(89 (71
Normalstein Normalhalbstein Quadratstein Quadrathalbstein Quadratstein 20 x 20 30 x 20 * 20 x 20
* 1½-Stein nur anteilig zum 20 x 20 für
Läufer-/Mauerverband lieferbarÖkopflaster
Elba-Rasenverbundplatte | Elba-Verbundsteine
Oberflächen Farben
Via-Verde-Rasenpflaster | Rasengittersteine
Betonrau (Elba)
Betongrau Rot Anthrazit Braun
Kugelgestrahlt (Elba)
Betongrau Rot Anthrazit Braun
Betonrau (Via Verde)
Betongrau Rot Anthrazit Braun
Ökologische Akzente setzen
Durch die breiten, wasserableitenden Grünfugen wird
jede Fläche, ob Parkplatz oder Hausauffahrt, optisch in
eine kleine Oase verwandelt.
Dabei trägt diese Form der Fugenbegrünung auch zur
Via-Verde-Rasenpflaster
Verbesserung der kleinklimatischen Bedingungen bei.
Denn die durchfeuchteten Fugen lassen das Wasser Technische Daten
langsamer verdunsten. Besonders in Gebieten mit einem Normalstein Halbstein
hohen Versiegelungsgrad leistet Rasenpflaster einen Höhe (mm) 80
wichtigen Beitrag zur ökologisch sinnvollen Wohnum-
feldverbesserung und setzt gleichzeitig gestalterisch Gewicht (kg/m2) 145
harmonische Akzente. Bedarf (Stück/m2) 25,50 51
Fugenbreite (mm) 30
Fugenanteil ca. (%) 30
Kantenausbildung Gefast
Oberflächen Betonrau
Farben Betongrau, Rot, Anthrazit, Braun
Verlegebeispiele auf Seite 102
Elba-Rasenverbundplatte und Elba-Verbundsteine
Technische Daten
Querschnitt
Rasenverbundplatte Verbundsteine 80
Normalstein Großer Randstein Kleiner Randstein 80
25
80
0 11 0
50
Höhe (mm) 80 80 28
0 110 14
0 11
0
14
0 0 14
Gewicht (kg/m2) 160 170
Bedarf (St./m2) 16,7 33,30 33,30 66,60 Normalstein Halbstein
Bedarf (St./lfdm) 4 4
46 Fugenbreite (mm) 27 47
Fugenanteil ca. (%) 21 Rasengittersteine
Kantenausbildung Gefast
Technische Daten
Oberflächen Betonrau, kugelgestrahlt
Abmessungen (mm) L x B x H ME Bedarf (Stück/m2) Gewicht (kg/m2) Wabenöffnung (mm)
Farben Betongrau, Rot, Anthrazit, Braun
600 x 400 x 80 m 2
4,17 110 90 x 90
In der Kreuzfuge Maschinenverlegung möglich; Verlegebeispiele auf Seite 101
Nur für Pkw-Belastung, Grünanlagen, Bachbett- und Böschungsbefestigungen geeignet
Mit Fase
80 80 80
80
80
21 24 24
8 8 5 12
24 21 2,5 5
2,5 2,5 2,5 40
12 12
12 0 600
5 5
24
Rasenverbundplatte Normalstein Großer Randstein Kleiner RandsteinÖkopflaster
Wasserdurchlässig: H-Verbundpflaster | Rechteckpflaster
Frankenpflaster | Malta Der Umwelt zuliebe
Nachhaltige Abbaukonzepte
Bei Röckelein machen wir uns seit vielen
Jahren Gedanken, was wir zur Gestaltung
Oberflächen Farben einer lebenswerten Umwelt beitragen kön-
nen. Die Stoffe zur Herstellung unseres
Betonrau Betons entnehmen wir zum größten Teil
unseren eigenen Kiesgruben. In enger
Zusammenarbeit mit den zuständigen
Betongrau Rot Anthrazit Braun Behörden erarbeiten wir nachhaltige Ab
baukonzepte, sodass die Gruben nach
Beendigung des Abbaus rekultiviert werden
können. In erstaunlich kurzer Zeit werden
dort wieder eine Fülle an Pflanzen- und
Mit wasserdurchlässigem Pflaster kann Die Ausführung für wasserdurchlässige Tierarten heimisch.
man eine Fläche wirksam und gestalterisch Pflastersteine bieten wir in den Formaten Damit gehen wir den ökologischen Weg
48 effektvoll befestigen, ohne sie zu ver- H-Verbund, Rechteck, Frankenpflaster und konsequent zu Ende, den uns der natür- 49
siegeln. Besondere Zuschlagstoffe, eine Malta an. liche Baustoff Beton vorgibt. Was man zu
spezielle Betontechnologie und die daraus seiner Herstellung braucht, liefert die Natur:
resultierende haufwerksporige Struktur des Technische Daten hierzu entnehmen Zement aus gebranntem Kalkstein, Ton, eine
Betonsteins sorgen dafür, dass anfallendes Sie bitte den jeweiligen Pflaster Gesteinskörnung aus Sand und Kies und
Oberflächenwasser durch den Stein selbst informationsseiten. schließlich Wasser.
aufgenommen und ins Erdreich weiterge- Die nachhaltige Nutzung unserer Kiesgru-
leitet wird. Ein Teil wird von Pflanzen und Wasserdurchlässige Pflastersteine werden ben ist eines von vielen Beispielen, wie wir
Boden wieder verdunstet, der Rest gelangt nach der BDB-Richtlinie „Richtlinie für die mit Hilfe eines umweltschonenden Ressour-
ins Grundwasser und hält so den natürlichen Herstellung und Güteüberwachung von cen-Managements Ökologie und Ökonomie
Wasserkreislauf in Gang. Gleichzeitig trägt wasserdurchlässigen Pflastersteinen aus in Einklang bringen. Darauf sind wir stolz.
das „wasserdurchlässige“ Pflaster durch sei- haufwerksporigem Beton“ hergestellt. Sie
ne ökologische Bauweise zur Entlastung von haben einen erhöhten Frostwiderstand, sind
Kanälen, Vorflutern oder Kläranlagen bei. jedoch nicht tausalzbeständig. Die Beton
Und die befinden sich bei vielen Kommunen festigkeit beträgt 35 N/mm2.
schon heute an der Grenze der Aufnah-
mefähigkeit. Zusätzliche Versiegelungen
bedeuten mehr Investitionen und höhere
Gebühren.Funktionspflaster
AV-Verbundpflaster
H-Verbundpflaster Konzentration auf das
Wesentliche
„Form follows function“ – die Form muss
sich der Funktion anpassen, lautet eine
der Maximen modernen Designs. Unsere
Funktionspflaster eignen sich besonders gut
für Flächenbefestigungen im industriellen
und öffentlichen Bereich, weil sie den an sie
50 Rechteckpflaster gestellten Anforderungen gerecht werden.
51
Sie sind hervorragend geeignet, hohe
dynamische Lasten aufzunehmen, z. B. auf
Zufahrten, Speditionshöfen oder Busbahn-
höfen. Hinzu kommt der hohe Widerstand
gegen Frost und Tausalzbeanspruchung.
Dabei bleibt die Ästhetik keineswegs auf der
Strecke. Durch unterschiedliche Steinformen
Sechseckpflaster und -Farben sowie kreative Verlegemuster
lassen sich auch mit Funktionspflastern
Straßen, Wege und Plätze individuell ab-
gestimmt auf die jeweilige Umgebung
Gehwegplatten gestalten.
Allverbund-Spurwegpflaster
Allverbund-RasenpflasterFunktionspflaster
AV-Verbundpflaster | H-Verbundpflaster Oberflächen Farben
Betonrau
(AV-Verbundpflaster)
Betongrau Rot Anthrazit Braun
Betonrau
(H-Verbundpflaster)
Eine Verbindung von Dauer
Die Form unserer Verbundpflastersteine Betongrau Rot Anthrazit Braun Weiß
sorgt mit ihrer ineinandergreifenden Ver-
zahnung für eine hervorragende Verbund-
wirkung. Hohe Schubkräfte, wie sie bei-
spielsweise beim Rangieren auf Parkplätzen
auftreten, werden somit leicht aufgenom-
men. Durch die Verbundwirkung kann auf
eine seitliche Begrenzung durch Bord- und
Leistensteine weitestgehend verzichtet
werden.
Gegenüber dem H-Verbund bietet das
AV-Verbundpflaster zusätzlich noch
verschiedene Verlegemöglichkeiten.
AV-Verbundpflaster H-Verbundpflaster
Technische Daten
Technische Daten
Normalstein Halber Randstein Anfangs-
Normalstein ganzer Randstein halber Randstein
oder Endstein
Höhe (mm) 80 100 80 100 80 100
Höhe (mm) 60 80* 100* 60 80* 100 60 80* 100
Gewicht (kg) 170 210 170 210 170 210
Gewicht (kg/m²) 126 170 210 126 170 210 126 170 210
Bedarf (Stück/m²) 33,20 33,20 66
Bedarf (Stück/m²) 35 70 39
Bedarf (Stück/lfdm) 4 4
Bedarf (Stück/lfdm) 3,3 5
Kantenausbildung Gefast, scharfkantig – ohne Fase
Kantenausbildung Gefast, scharfkantig – ohne Fase oder scharfkantig nach DIN (Mikrofase)
Oberflächen Betonrau
Oberflächen Betonrau
Farben Betongrau, Rot, Anthrazit, Braun
Farben Betongrau, Rot, Anthrazit, Braun, Weiß (Vorsatz)
Verlegemaschinengerecht paketiert; Verlegebeispiele auf Seite 103 Verlegemaschinengerecht paketiert
52 53
5
16
60/ 60/ 60/ Mit Fase * Ohne Fase * Scharfkantig nach DIN
80/ 80/ 80/ Steinhöhe 60/80/100 Steinhöhe 80/100 (Mikrofase)
100 100 100 Steinhöhe 80/100
99 2
20 11 20
0 5 0 0
16 14
Normalstein Halber Randstein Anfangsstein
oder Endstein
80/100 80/100 Mit Fase Ohne Fase
80/100
24 24
5 5 12 3
3 3 3 12
12 12
Normalstein Ganzer Randstein Halber RandsteinFunktionspflaster
Rechteckpflaster | Sechseckpflaster | Gehwegplatten Oberflächen Farben
Betonrau
Betongrau Rot Anthrazit Braun Caramel Juragelb
Kugelgestrahlt
Betongrau Rot Anthrazit Braun Caramel Juragelb
Sechseckpflaster
Technische Daten
Normalstein Halbstein Bischofsmütze
als linker und rechter als Anfangs- und
Randstein Endstein
Höhe (mm) 80
Gewicht (kg/m²) 170
Bedarf (Stück/m²) 29 58 34
Bedarf (Stück/lfdm) 3,3 5
Kantenausbildung Gefast
Oberflächen Betonrau
Farben Betongrau, Rot, Anthrazit, Braun
Verlegemaschinengerecht paketiert
5 20
11 0
80 96 80
0
23
20 5
Rechteckpflaster 0 11
23
0 80
5
17
1
11
Technische Daten Normalstein Halbstein Bischofsmütze
als linker und als Anfangs- und
Normalstein Halbstein rechter Randstein Endstein
Höhe (mm) 80
Gewicht (kg/m²) 170
54 Bedarf (Stück/m²) 50 100 Gehwegplatten 55
Kantenausbildung Gefast, scharfkantig – ohne Fase
Technische Daten
Oberflächen Betonrau
Normalstein Halbstein
Farben Betongrau, Rot, Anthrazit, Braun
Höhe (mm) 80
Verlegebeispiele auf Seite 103
Gewicht (kg/m2) 170
Bedarf (Stück/m2) 16 32
Kantenausbildung Gefast, scharfkantig – ohne Fase
Oberflächen Betonrau, kugelgestrahlt
Farben Betongrau, Rot, Anthrazit, Braun, Caramel, Juragelb
80 80 Mit Fase Ohne Fase
10 0
20 0 10
0 0
10
Mit Fase *Ohne Fase
Normalstein Halbstein
80 80
25 25
0 0 0
25 5
12
Normalstein HalbsteinFunktionspflaster
Allverbund-Spurwegpflaster | Allverbund-Rasenpflaster Oberflächen Farben
Betonrau
Betongrau
Kurvensatz: Mit 3° 11' (= 3,19 Grad) Abwinkelung
270cm
= 3° 11'
24 cm
9 cm
K1 K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8 K9
Besteht aus neun Keilsteinen (K1–K9);
Allverbund-Spurwegpflaster und Allverbund-Rasenpflaster zur Ausbildung des Kurvenkeiles sind neun Steine (K1–K9)
bei 2,70 m Fahrbahnbreite erforderlich; ein Kurvenkeil = 0,47 m²
Technische Daten
Allverbund-Spurwegpflaster Allverbund-Rasenpflaster 300 cm
= 3° 11'
Normalstein Winkel Normalstein Winkel
24 cm
9 cm
randstein randstein K1 K2 K3 K4 Normalstein K5 K6 K7 K8 K9
Höhe (mm) 100
Gewicht (kg/m²) 210 210 150 150 Besteht aus neun Keilsteinen (K1–K9) und einem Normalstein;
zur Ausbildung des Kurvenkeiles sind zehn Steine (K1–K9 und ein Normalstein)
Bedarf (Stück/lfdm) 6,5 3,3 6,5 3,3
bei 3,00 m Fahrbahnbreite erforderlich; ein Kurvenkeil = 0,51 m²
Bedarf (Stück/m²) 22,2 22,2
Kantenausbildung Gefast Scharfkantig – ohne Fase
Lochanteil ca. (%) 30 %
Oberflächen Betonrau
Farben Betongrau
Verlegebeispiele ab Seite 104
3,00 m
56 57
0m
1,8
=
R
Spurwegpflaster Rasenpflaster
15 15
0 0
0 3,00 m
30
0 30
100 100
100 100
0 30 0 30
30 0 30 0
15 15 0
0 15
0 0 15
Normalstein Winkelrandstein Normalstein WinkelrandsteinBöschungs- und Hangbefestigung
Forto-Mauersteine
Rundpalisaden Garten mit Ausblick
Rund-Minipalisaden Der Garten – das persönliche Rückzugsge-
biet aus dem hektischen Alltag. Entspannt
Rechteckpalisaden ein Buch lesen. Ein Gläschen Wein genießen.
Mit Freunden und der Familie feiern, lachen,
fröhlich sein. Voraussetzung ist ein harmo-
nisch gestalteter Garten. Dabei machen
Höhenunterschiede eine Gartenanlage erst
58 59
richtig interessant. Mit Böschungs- und
Hangelementen haben Sie die Möglichkeit,
reizvolle Akzente zu setzen und Ihren Garten
gleichzeitig in verschiedene Zonen aufzutei-
Trapez-Minipalisaden len. Mit unserem umfangreichen Sortiment
an entsprechenden Steinen und Pflastern
können Sie Treppen, Beete, Palisaden oder
Einfassungen abwechslungsreich und nach
Ihren Wünschen gestalten. Lehnen Sie sich
nach getaner Arbeit zurück und genießen
Sie den reizvollen Ausblick.
BöschungssteineBöschungs- und Hangbefestigung
Forto-Mauersteine Oberflächen Farben
Gerumpelt
Jura Graumix
Forto-Mauersteine
Technische Daten
Normalstein Halbstein/Abdeckstein Abdeckstein
Maße L x B (mm) 270 x 270 135 x 270 270 x 270
Höhe (mm) 150
Gewicht (kg/Stück) 25 12,5 25
Gewicht (kg/m2) 618
Bedarf (Stück) 24,70/m2 49,40/m2 3,70/lfdm
Oberflächen Gerumpelt
Farben Jura, Graumix
Planung und Versatz
Die Forto®-Trockenmauer kann ohne jeg liegender Garten- oder Beetflächen, sollte
liche Vermörtelung aufgebaut werden. Das ihre maximale Höhe 0,69 m (4 Lagen) nicht
besondere Nut- und Federsystem macht übersteigen. Nur terrassierte Stützwände
dies möglich. Je nach gewünschtem Mauer dürfen mit maximal 1,58 m (10 Lagen)
typ werden die Steine entweder senkrecht höher hinaus. Und bis zu 0,95 m (6 Lagen)
bündig oder terrassiert mit einem kleinen können terrassierte Forto-Trockenmauern
rückwärtigen Versatz aufeinander platziert. hoch werden, wenn die Mauersteine auf
Eine weitere Versetzvariante ist der Lücken- Lücke gesetzt sind. Die Rückseite der Wand
versatz für begrünte Befestigungen. Auch wird mit Kies, Schotter oder Erde hinterfüllt.
Kurvenausbildungen sind mit Forto-Tro- Beim Aufbau der Forto-Trockenmauer ist
ckenmauersteinen im Handumdrehen unbedingt darauf zu achten, dass die ab-
verwirklicht. In allen Varianten verbindet der geschrägte Seite von Nut und Feder immer
Halbversatz die Steine miteinander. in die gleiche Richtung zeigt. Weiterhin
Die Forto-Trockenmauer wird auf einem sind die Steine innerhalb einer Reihe so zu
ca. 20 cm starken Kies-/Sand-Gemisch oder versetzen, dass zulässige produktionsbe-
Unterbeton C 12/15 flucht- und höhen dingte Maßtoleranzen ausgeglichen werden
gerecht verlegt. können (ggf. kleinen Abstand vorsehen). Wir
60 Vorzugsweise wird die Forto-Trockenmau- empfehlen außerdem, die Abdecksteine und 61
er frei stehend versetzt. Als frei stehende die Ecksteine zu verkleben.
Wand kann sie bis zu 1,42 m hoch (9 Lagen)
gebaut werden. Als senkrechte Stützmau-
er, zum Beispiel zur Befestigung höherBöschungs- und Hangbefestigung
Rundpalisaden | Rund-Minipalisaden
Oberflächen Farben
Rechteckpalisaden | Trapez-Minipalisaden
Betonrau
Betongrau Braun
Rechteckpalisaden
Technische Daten
Maße (mm) 120 x 180
Höhe (mm) 400 600 800 1000
Gewicht (kg/Stück) 16,50 23,00 30,00 37,50
Bedarf bei Versetzlänge 180 mm ca. (Stück/lfdm) 5,5
Bedarf bei Versetzlänge 120 mm ca. (Stück/lfdm) 8,33
Oberflächen Betonrau
Rundpalisaden gekehlt Farben Betongrau, Braun
Kantenausbildung am Kopf Rustikal
Technische Daten
Maße Ø 200 (175) mm (Bedarf ca. 5,71 Stück/lfdm)
Höhe (mm) 400 600 800 1000 1200 1400 1600 0
17
5 12
0 18
0
20
Gewicht (kg/Stück) 23 35 46 57 68 79 90
Oberflächen Betonrau
Farben Betongrau, Braun
Verlegebeispiele auf Seite 106 11
0 10
0 h
h
h
Rund-Minipalisaden
Rundpalisade Rund - Minipalisade Rechteckpalisade
Technische Daten
Maße Ø 110 (100) mm (Bedarf ca. 10 Stück/lfdm)
Höhe (mm) 250 400 600 Trapez-Minipalisaden
Gewicht (kg/Stück) 6 9 13
Technische Daten
Oberflächen Betonrau
62 Maße (mm) 150 x 150 x 86 63
Farben Betongrau, Braun 2/3
Frostsicheres Höhe (mm) 300 400
Material
Gewicht (kg/Stück) 11,5 15
Bedarf (Stück/lfdm) 8,5
Oberflächen Betonrau
Farben 1/3 Betongrau, Braun
Rundpalisade Rund-Minipalisade Verlegebeispiele auf Seite 106
Filterschicht
17 0 18
0 5 12 0
20
0 15
15 0
Betonfundament Einbauvorschlag
Entwässerung mit anbetonierter
über Drainagerohr
300 keilförmiger
0 10 Rückenstütze
11 0 h
h
86
h
Verschieden hohe Verbundpalisaden
lassen sich problemlos zusammen fügen.
Rundpalisade Rund - Minipalisade Rechteckpalisade
Die Kehlung sorgt für sicheren halt.Böschungs- und Hangbefestigung
Florwall- und Trapez-Böschungssteine Oberflächen Farben
Betonrau
Betongrau Braun
Trapez-Böschungsstein
Florwall-Böschungsstein Maße L x B x H (mm) 450–300 x 450 x 300
Gewicht (kg/Stück) 51
64 Technische Daten 65
Bedarf (Stück/m²) 8,90
Maße L x B x H (mm) 330 x 410 x 250
Bedarf (Stück/lfdm) 2,67
Gewicht (kg/Stück) 20 (Leichtbeton)
Oberflächen Betonrau
Bedarf (Stück/m²) 12
Farben Betongrau, Braun
Bedarf (Stück/lfdm) 3
Verlegebeispiele auf Seite 107
Oberflächen Betonrau
Farben Betongrau, Braun
33 0
0 30
250 300
0 75
41 45
0 0
30
0
75 45Sie können auch lesen
