Nordseeurlaub HUSUM HUSUMER BUCHT 2021 - Nordsee Tourismus

 
WEITER LESEN
Nordseeurlaub HUSUM HUSUMER BUCHT 2021 - Nordsee Tourismus
2021

Nordseeurlaub
 HUSUM
 HUSUMER BUCHT

             www.husum-tourismus.de
Nordseeurlaub HUSUM HUSUMER BUCHT 2021 - Nordsee Tourismus
ANREISE

                                                                                                                                                                                                                                              DK

            Moin Moin!                                         INHALTSVERZEICHNIS                                                                                                                                                                         Flensburg

                                                                                                                                                                                                                                                                              OS
                                                                                                                                                                                                                                          5
                                                                                                                                                                                                                                                   200    7
                                                                                                                                                                                                                                                                                     EE

                                                                                                                                                                                                                                                                               TS
                                                                                                                                                                                                                                                    201
            Durchatmen? Auftanken? Auszeit am Watt!            HUSUMER BUCHT ERLEBEN                                                                    4-31                                                           Welterbe &
                    Für die schönste Zeit des Jahres, Ihre
                                                                                                                                                                                                                        Nationalpark
                                                                                                                                                                                                                        Wattenmeer
                                                                                                                                                                                                                                                  Husum                                         1
                                                               TIPPS UND INFORMATIONEN                                                                 32-51                                                                                 5
                                                                                                                                                                                                                                                                      210
                                                                                                                                                                                                                                                                              Kiel
                       Urlaubsreise, aber auch für einen                                                                                                                                                                                                                215
                                                               Veranstaltungen 2021                                                                    32-34

                                                                                                                                                                                                                         R DSEE
                           Kurztrip oder Tagesausflug, laden
                                                               Treffpunkt Wattenmeer/Meeting-Guide                                                       35
                            wir Sie herzlich zu uns an die
                                                               Shopping, Gesundheit und Wellness, Genuss                                               36-45                                                                                      SCHLESWIG-HOLSTEIN
                                                                                                                                                                                                                                                                       7
                             Nordsee ein. Nutzen Sie die                                                                                                                                                                                                  23

                                                                                                                                                                                                                        NO
                                                               Gruppen – lütt & groot                                                                  46-51                                                                                                                              Lübeck
                              zentrale Lage der Husumer
                              Bucht an der Nordseeküste        DIE ORTE DER HUSUMER BUCHT                                                              52-61                                                                                                                        1

                              Schleswig-Holsteins und          Husum53
                                                                                                                                                                                                                                                                        Hamburg
                             beginnen Sie bei uns Ihre         Schobüll/Husum54                                                                                                                                                                                                          24

                            Erkundungstour in das UNESCO       Hattstedt55
                           Weltnaturerbe Wattenmeer mit        Hattstedtermarsch · Horstedt · Wobbenbüll                                                 56
                        seiner Insel- und Halligwelt. Entde-   Simonsberg57
                     cken Sie per Fahrrad die malerische       Mildstedt · Südermarsch                                                                   58
                                                                                                                                                                                                           Mit dem Auto                                     Mit der Bahn
              Husumer Bucht zwischen Haubargen,                Witzwort59                                                                                      Wir sind für Sie da!                                      Unsere Erreichbarkeit für Sie
                                                                                                                                                                                                           Aus Süden kommend ab                             Bahnverbindungen de
Herrenhäusern und einzigartigen Naturlandschaften.             Uelvesbüll · Norderfriedrichskoog                                                         60
Erleben Sie die gemütliche Hafenstadt Husum mit exzellen-      Oldenswort61                                                                                                                               Hamburg durch den Elbtun-                        Deutschen Bahn aus H
                                                                                                                                                                Die Tourist Information Husum / Husumer Bucht             Die Tourist Information Husum / Husumer Bucht befindet
ten Shoppingangeboten in liebevoll geführten Geschäften,       UNSERE GASTGEBER                                                                        62-79                                              nel, dann A23/B5 oder über                       Flensburg, Kiel, Weste
                                                                                                                                                                ist Ihr zentraler Service-Partner an der Nordsee.         sich direkt im Zentrum der Stadt am Marktplatz. Besuchen Sie
persönlichem Service, reichhaltigem Kulturleben und einer      Unterkünfte suchen und buchen                                                           62-77
                                                                                                                                                                Wir bieten Urlaubsgästen, Tagesausflüglern die
                                                                                                                                                                                                             undElbe-Fährverbindung                         (Sylt),
                                                                                                                                                                                                                          uns in den historischen Räumlichkeiten       Esbjerg
                                                                                                                                                                                                                                                                  im Alten  Rathaus.(DK). So
Prise Dänemark. Erfahren Sie mehr über die Region und          Camping mit Nordseebrise                                                                78-79
das Leben am Meer beim Museums-Hopping oder einem
                                                                                                                                                                Geschäftsreisenden einen Rund-um-Service   Glückstadt-Wischhafen.
                                                                                                                                                                                                              für einen                                     für Tagungen und Kon
                                                                                                                                                                                                                          Öffnungszeiten
                                                               WISSENSWERTES80-98                                                                              tollen Aufenthalt in der Ferienregion Husumer Bucht,                                        (z. B.   RIT/Messeticket).
Spaziergang auf dem Meeresgrund oder bei nordfriesi-                                                                                                                                                                      Tourist Information Husum / Husumer    Bucht
                                                               Straßenverzeichnis und Stadtplan Husum                                                  80-83   Nordfriesland (Nordsee Schleswig-Holstein).
schem Klönschnack und regionalen Köstlichkeiten. In der
                                                               Husumer Bucht von A-Z                                                                   84-89
                                                                                                                                                                                                           Aus östlicher Richtung       über9 bis
                                                                                                                                                                                                                          Montag bis Freitag     die
                                                                                                                                                                                                                                                   18 Uhr (Nov. bis März bis 17 Uhr)
Husumer Bucht erwarten Sie Landleben für die ganze
                                                               Ausflugs-Tipps90-93                                                                             Tourist Information Husum / Husumer Bucht
                                                                                                                                                                                                                          Samstag   10 bis
                                                                                                                                                                                                           A7 (Abfahrt Schleswig-Schuby),  16 Uhr           Mit dem Flugzeug
Familie, Stadt-Urlaub mit der besten Freundin und vor                                                                                                                                                                     Sonderöffnungszeiten, z. B. an verkaufsoffenen Sonntagen
allem ganz viel Raum für sich! Finden Sie Ihr Urlaubs-
                                                               Impressum94                                                                                     Großstraße 27 · 25813 Husum                dann B201. Aus Richtung Norden Der Verkehrslandeplat
                                                               Hinweis zu den Gastgeberseiten /                                                                                                                           Sie erreichen uns ganzjährig auch wie folgt:
Zuhause: in geschmackvollen Hotels, schnuckeligen Privat-                                                                                                       Tel. 0 48 41 / 89 87 -0 · Fax -90          (Jütland, DK) über    die B200 über              Schwesing (EDXJ) an d
                                                               Qualitätszeichen / Zeichenerklärung                                                     95-97   info@husum-tourismus.de                                   • Telefon: 0 48 41 / 89 87 -0
zimmern, gemütlichen Ferienwohnungen und -häusern oder
                                                               Gastaufnahmebedingungen98
                                                                                                                                                                                                           Flensburg oder (Telefonische
                                                                                                                                                                                                                             B5 über Niebüll.               grenze zu Husum wird
                                                                                                                                                                                                                                           Servicezeiten Montag bis Freitag 8 bis 20 Uhr,
auf Stellplätzen für Camping-Freunde. Ganz gleich, ob unter
                                                               ÜBERSICHTSKARTE HUSUMER BUCHT                                                             99
                                                                                                                                                                                                                                                            namhaften
                                                                                                                                                                                                                             Samstag, Sonntag und Feiertag 10  bis 18 Uhr)     Charterges
Reet, hinterm Deich oder mitten in der Stadt, bei unseren                                                                                                       Unser Service für Sie
Gastgebern werden Sie sich rundum wohl fühlen.                                                                                                                   Touristische Information und Beratung (Gäste-Service)
                                                                                                                                                                                                                          • Internet: www.husum-tourismus.deten, von Geschäftsreis
                                                                                                                                                                                                                          • E-Mail: info@husum-tourismus.de
                                                                                                                                                                 Vermittlung von Hotelzimmern, Ferienzimmern,                                              Privatpiloten angeflog
Wir freuen uns darauf, Ihre Wünsche zu erfüllen und vor                                                                                                                                                                    • per Post: Großstraße 27, 25813 Husum
                                                                                                           Stets tagesaktuell und mobil:                          Ferienwohnungen und -häusern
allem auf Sie, unsere Gäste! Bleiben Sie bis zu einem
                                                                                                                                                                 Tipps für Ihren Aufenthalt, zu Veranstaltungen
Kennenlernen oder Wiedersehen gesund!                             Ihr Info-Portal und Ihre Reisebegleitung                                                                                                22                             husum.nordsee
                                                                                                                                                                  und Ausflügen
                                                                  www.husum-tourismus.de
Ihre Jutta Albert & Team                                                                                                                                         Arrangements für Ihre Urlaubswünsche,
                                                                                                                                                                  auch für (Klein-)Gruppen                                               husum.nordsee
Geschäftsführerin                                                                                                                                                Vermittlung von Stadtführungen und Tourbegleitungen
Husumer Bucht – Ferienorte an der Nordsee e.V. und                                                                                                                                                                                       HusumTourismus
                                                                                                                                                                 Ansprechpartner für Tagungen und Kongresse
Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbH                                                                                                                           (www.nordsee-congress.de)
                                                                                                                                                                                                                                         HusumTourismus
                                                                                                                                                                 Verkauf von Schiffstickets, Freizeitkarten
                                                                                                                                                                  und Husum-Souvenirs
                                                                                                                                                                 Ansprechpartner für Destinationsmarketing, Presse          E-Mail-Newsletter abonnieren unter
                                                                                                                    Urlaubsmagazin Husumer Bucht 2021

                                                                                                                                                                  und Reisebranche                                           www.husum-tourismus.de/newsletter
                                                                       Urlaubsmagazin Husumer Bucht 2021

          2 | Moin Moin! / Inhaltsverzeichnis                                                                                                                                                                                                        Wir sind für Sie da! | 3
Nordseeurlaub HUSUM HUSUMER BUCHT 2021 - Nordsee Tourismus
BUNTE STADT   BEI EBBE UND FLUT

4 | Bunte Stadt bei Ebbe und Flut                                 Bunte Stadt bei Ebbe und Flut | 5
Nordseeurlaub HUSUM HUSUMER BUCHT 2021 - Nordsee Tourismus
HAFEN HUSUM
                           AM PULS DER NORDSEE
                           Am Hafen pulsiert das Leben in Husum, denn zweimal am Tag spült die Nordsee frisches Wasser in die Stadt.
                           Das Gezeitenspiel lässt sich hautnah miterleben. Der Binnenhafen ist ein herrlicher Platz zum Bummeln und
                           Zuschauen. Bei Krabbenbrötchen oder Friesentorte, im gemütlichen Café oder in der urigen Hafenkneipe.

                           Im Schiffahrtsmuseum Nordfriesland, direkt am Husumer Hafen, erfahren Sie in einer umfangreichen Aus-
                           stellung mehr über die maritime Geschichte, über Seefahrt und Schiffbau. Kostbare Schiffsmodelle verset-
                           zen Museumsgäste in Staunen. Besonders beeindruckend ist auch das als „Zuckerschiff“ bekannte Wrack
                           von Uelvesbüll. Der über 100 Jahre alte Tonnenleger „Hildegard“ am Binnenhafen vermittelt einen noch
                           lebendigeren Eindruck der Schifffahrtsgeschichte.

                           Auch ein Abstecher an den Außenhafen, der von maritimer Wirtschaft bestimmt ist, und wo Sie Krabbenkut-
                           ter und Handelsschiffe bestaunen können, gehört zu einem Hafenausflug in Husum dazu. Krabbenfischerei
                           und Nordsee gehören genauso zusammen wie Hafenstadt und Meer. Bei einer Gästeführung lernen Sie
                           Husums maritime Seite näher kennen. Für Informationen über Schiffsausflüge an der Nordsee und den
                           Verkauf von Tickets ist die Tourist Information Husum Ihr Ansprechpartner vor Ort.

                         SCHIFFAHRTSMUSEUM
                              NORDFRIESLAND
                         TÄGLICH GEÖFFNET 10-17 UHR
      Zingel 15 • 25813 Husum/Nordsee · Tel. 04841/5257 · www.schiffahrtsmuseum-nf.de

                                                                        1000 Jahre
      Das Wrack                                                          Seefahrt

        Walfang                                                          Fischerei

       Schiffahrt                                                       Navigation                                                     Der Husumer Hafen ist auch ein beliebter
                                                                                                                                       Treffpunkt für Einheimische und Gäste, zum
                                                                       ... und vieles
        Fellboot
                                                                            mehr                                                       Beispiel bei den Husumer Hafentagen.
                                                                                                                                       Vom 4. bis 8. August 2021 ist es wieder
          Entdecken Sie in Nordfriesland das schönste
                                                                                                                                       soweit! Verpassen sollten Sie auch nicht die
       Schiffahrtsmuseum mit großer maritimer Sammlung
                                                                                                                                       Husumer Krabbentage vom 16. bis 17.
                                                                                                                                       Oktober 2021, wenn sich alles um die lecke-
ucht_104,5x75,5.indd 1                                                           13.10.16 13:19
                                                                                                                                       ren Nordseekrabben dreht. (Stand 11/2020)       Und noch ein Tipp: Vom Husumer Hafen aus ist es
                                                                                                                                                                                       nur ein kurzer Weg zur Badestelle Dockkoogspitze.
                                                                                                                                       Mehr Informationen und weitere maritime         Entdecken Sie hier, direkt am Wattenmeer, verschiedene
                                                                                                                                       Veranstaltungen unter:                          Kunstobjekte, die auf besondere Weise die Verbindung
                                                                                                                                       www.husum-tourismus.de/veranstaltungen          von Natur und Kunst zeigen.

                           6 | Hafen Husum – am Puls der Nordsee                                                                                                                      Hafen Husum – am Puls der Nordsee | 7
Nordseeurlaub HUSUM HUSUMER BUCHT 2021 - Nordsee Tourismus
MEERESGRUND   TRIFFT HORIZONT
                                                  Das Wattenmeer – Natur vom Feinsten

8 | Meeresgrund trifft Horizont                                           Meeresgrund trifft Horizont | 9
Nordseeurlaub HUSUM HUSUMER BUCHT 2021 - Nordsee Tourismus
WELTERBE
            WATTENMEER
            Wenn Sie zu uns an die Nordsee kommen, erleben Sie eine weltweit einzigartige
            Naturlandschaft: Das Wattenmeer! 2009 hat die UNESCO das Wattenmeer zum
            Weltnaturerbe erklärt - die höchste internationale Anerkennung für ein Naturgebiet.

            Die Hafenstadt Husum ist das Tor zum Nationalpark Wattenmeer. Entdecken
            Sie die „flying five“ und spannende Pflanzen bei uns im Watt. Erleben Sie bei Ebbe
            eine Wanderung auf dem Meeresgrund. Besuchen Sie die Inseln und Halligen bei
            einer Mini-Kreuzfahrt. Und schauen Sie den Seehunden beim Sonnenbad zu.
            Informieren Sie sich im Nationalpark-Haus, direkt am Husumer Hafen gelegen, über
                                                                                                  Das Wattenmeer ist die größte
            diese fantastische Landschaft von globaler Bedeutung.
                                                                                                  zusammenhängende Wattlandschaft
                                                                                                  der Welt und eines der letzten
            Das Nationalpark-Themenjahr 2021 lautet übrigens „Wissenschaft im Wattenmeer –
                                                                                                  Gebiete in Europa, in der Natur sich
            Dem Verborgenen auf der Spur“. Einheimische und Gäste sind zum Beobachten und
                                                                                                  noch weitgehend unbeeinflusst
            Entdecken und aktiv werden als Wattenmeerwissenschaftler/-in im Nationalpark
                                                                                                  entwickeln kann. Aus diesem Grund
            eingeladen. Mehr Informationen und Veranstaltungshinweise unter www.national-
                                                                                                  wurde 1985 der schleswig-holstei-
            park-wattenmeer.de/sh/themenjahr.
                                                                                                  nische Teil des Wattenmeeres zum
                                   www.husum-tourismus.de/nationalpark-wattenmeer                 Nationalpark erklärt. Er ist einer von
                                                                                                  16 Nationalparks in Deutschland.

                                                                                                  Weltweite Bedeutung errang das
                                                                                                  deutsch-niederländische Wattenmeer
                                                                                                  2009 durch die Anerkennung der
                                                                                                  UNESCO* als grenzüberschreitende
                                                                                                  Weltnaturerbestätte (natural world
                                                                                                  heritage site). 2014 wurde zusätzlich
                                                                                                  das dänische Wattenmeer anerkannt.

                                                                                                  Warum ist das Wattenmeer
                                                                                                  eigentlich ein Weltnaturerbe?
                                                                                                  Das Wattenmeer ist eines der welt-
                                                                                                  weit größten, gezeitenabhängigen
                                                                                                  Feuchtbiotope und hat als Rastgebiet
                                                                                                  für Zugvögel globale Bedeutung.
                                                                                                  Es verfügt über eine außergewöhnlich
                                                                                                  große Artenvielfalt und hat eine

                                                                                                                                            © LKN.SH
                                                                                                  herausragende ökologische und
                                                                                                  geomorphologische Bedeutung.
                                                                                                  Ein 11.500 km² großes Gebiet wurde
                                                                                                                                           *United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
                                                                                                  in die Welterbe-Liste aufgenommen.
                                                                                                  Hierzu gehört das Gebiet des             Weitere Informationen:
                                                                                                  Nationalparks Schleswig-Holstei-         www.wattenmeer-weltnaturerbe.de
                                                                                                  nisches Wattenmeer.                      www.nationalpark-wattenmeer.de/sh

10 | Welterbe Wattenmeer                                                                                                                                                     Welterbe Wattenmeer | 11
Nordseeurlaub HUSUM HUSUMER BUCHT 2021 - Nordsee Tourismus
PARTNER DES                                                                                                                                                                                  Husum

WATTENMEERES                                                                                                 Wir übernehmen Verantwortung. Bereits seit 2003 setzt sich die Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbH
                                                                                                             dafür ein, ihre Aktivitäten im Sinne einer nachhaltigen Entwicklung im Tourismus zu gestalten. Die Natur- und Kultur-
                                                                                                             landschaften vor der eigenen Haustür zu schützen und Gästen besondere Erlebnisse im Einklang mit der Natur zu
                                                                                                             bieten, dafür setzen sich unterschiedlichste Akteure vor Ort tagtäglich mit viel Leidenschaft ein. So sind die Tourismus
Wir l(i)eben das Wattenmeer. Unter diesem Motto werden seit 2003 Partnerschaften im Nationalpark             und Stadtmarketing Husum GmbH und der Verein Husumer Bucht - Ferienorte an der Nordsee e.V. seit 2010 aner-
Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer vergeben. Für Nationalpark-Partner ist es ein Privileg, an der Nord-     kannter Nationalpark-Partner. 2015 wurde auch die Stadt Husum als Nationalpark-Partner anerkannt.
seeküste Schleswig-Holsteins zu leben und eine Herzensangelegenheit, diese Region zu schützen und zu
fördern. Als Botschafter des Wattenmeeres laden mehr als 20 Nationalpark-Partner in der Husumer Bucht        Aber auch in anderen Bereichen macht man sich in Husum für eine nachhaltige Entwicklung stark. So kann beim
- wie die Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbH, Watt- und Gästeführer, Unterkunftsanbieter und            maritimen Einkaufsbummel in Husum aus einem breiten Angebot an regionalen, unverpackten und nachhaltig
Restaurants - dazu ein, das Wattenmeer vor den Toren Husums umweltfreundlich und nachhaltig zu               produzierten Produkten gewählt werden. Die Stadt Husum ist offiziell „Fairtrade-Town“ und unterstützt somit
erleben. Achten Sie, wenn Sie bei uns sind, einfach auf das Nationalpark-Partner-Logo oder informieren Sie   den fairen Handel in der Stadt. Bei der Durchführung von Veranstaltungen leistet die Tourismus und Stadtmarketing
sich unter www.nationalpark-partner-sh.de.                                                                   Husum GmbH einen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung und unterstützt den Nachhaltigkeitskodex fairpflichtet.
                                                                                                             Weitere Informationen hierzu finden Sie auf S. 35.
Zum Thema Küstenschutz, Klimawandel und Naturschutz nimmt Husum eine besondere Rolle ein, denn
in der Nordsee-Hafenstadt sind u. a. der Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark und Meeresschutz       Mehr Informationen über Unterkünfte, Naturerlebnisse, Schiffsausflüge, Veranstaltungen oder Kulinarik bei national-
Schleswig-Holstein, das WWF-Wattenmeerbüro und die Schutzstation Wattenmeer beheimatet.                      parkfreundlichen und nachhaltig wirtschaftenden Anbietern erhalten Sie bei der Tourist Information Husum oder unter
                                                                                                             www.husum-tourismus.de/nachhaltigkeit
Wer mehr zum Thema Küstenschutz erfahren möchte, kann in Husum die Küstenschutzroute erkunden
und sich bei einem Besuch im Nordfriesland Museum. Nissenhaus Husum weiter informieren.
Mehr erfahren: www.kuestenschutz-route.de

Unterwegs einen Beitrag für weniger Müll und somit für die Umwelt leisten: Beim
Spaziergang am Deich, Bummel am Hafen oder Sonnenbaden am Grünstrand
kann mit „Husums lütter Mülleimer“ Kleinmüll ganz einfach entsorgt werden.
Die praktische und wiederverwendbare Klickdose ist in der Tourist Information
Husum erhältlich, auch in einer Weihnachtsausgabe.                                                                 Faszination
                                                                                                                 Salzwiesen
NATIONALPARK-HAUS
Das Nationalpark-Haus am Husumer Hafen
ist die zentrale Anlaufstelle für Gäste, die
umfassende Informationen über den National-
park Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer aus                                                                       Die Natur des Wattenmeeres intensiv erleben. Salzwiesen bilden den Übergang zwischen Land und Meer und
einer Hand erhalten möchten. Seit 2019 lockt                                                                       sind ein unverzichtbarer wie faszinierender Lebensraum. Lernen Sie mit unseren Nationalpark-Partnern, wie hier
eine neue Ausstellung mit interaktiven Ange-                                                                       mit Christine Dethleffsen auf der Hamburger Hallig, die einmalige Flora und Fauna kennen und unterstützen
boten zu den Phänomenen im Nationalpark                                                                            Sie mit Ihrer Wahl gleichzeitig den Schutz des Nationalparks.
und Weltnaturerbe.
                                                                                                                   Alle Urlaubs- und Erlebnisangebote sehen Sie unter
                                                                                                                   nationalpark-partner-sh.de
Nationalpark-Haus · Hafenstraße 3 · Husum

       12 | Partner des Wattenmeeres                                                                                                                                                             Partner des Wattenmeeres | 13
Nordseeurlaub HUSUM HUSUMER BUCHT 2021 - Nordsee Tourismus
DRAUßEN SEIN
        ZU ALLEN
        JAHRESZEITEN

                   Wann Sie Ihren Urlaub in der Husumer Bucht planen, ist für den Erholungseffekt egal,
                   denn jede Jahreszeit hat ihre Besonderheit. Der Frühling in Husum erwacht mit einem
                   violetten Blütenmeer. Jetzt ist die Zeit für erste Sonnenstrahlen und einen Spaziergang
                   durch den Husumer Schlosspark mit seinen rund 4 Millionen lila blühenden Krokussen.
                   Im Sommer lockt die Wasserkante zum Baden und Erholen im Strandkorb, zum
                   Spaziergang auf dem Meeresgrund oder Picknick mit Nordseeblick. Draußen sein an
                   der Nordsee ist auch im Herbst purer Natur-Genuss. Auftanken und Durchatmen ist
                   angesagt beim Spaziergang am Deich oder im Herbstlaub. In der gemütlichen Winter-
                   und Weihnachtszeit genießt man die festliche Stimmung in der Husumer Altstadt und
                   findet Ruhe und Entspannung beim Blick auf das weite Wattenmeer.

14 | Draußen sein zu allen Jahreszeiten                                                                      Draußen sein zu allen Jahreszeiten | 15
Nordseeurlaub HUSUM HUSUMER BUCHT 2021 - Nordsee Tourismus
TYPISCH
                             NORDFRIESLAND
                                Wir in Nordfriesland sind moderne Traditionalisten. Hier schnackt man
                                Hochdeutsch, Plattdeutsch, Friesisch, Sønderjysk oder Dänisch über
                                Themen wie Ringreiten und Schafe, über Windkraft, unsere Baukultur,
                                die Ernte und das Leben am Meer.

                                Und wir schnacken auch gerne mit Ihnen, unseren Gästen! Das
                                wichtigste Wort, das Sie sich merken sollten: „Moin!“

16 | Typisch Nordfriesland                                            Typisch Nordfriesland | 17
Nordseeurlaub HUSUM HUSUMER BUCHT 2021 - Nordsee Tourismus
LANDURLAUB
                               FÜR FAMILIEN

                                   Gackern, Muhen, Blöken, Zwitschern… in Nordfriesland gibt es alles, was
                                   das Landleben zu bieten hat. Und dazu die unendliche Weite des Himmels
                                   und der salzige Duft der Nordsee. In Ihren Ferien bei uns ist Zeit und Raum,
                                   um endlich einmal nach Herzenslust mit den Liebsten zu toben, zu spielen,
                                   zu entdecken!

18 | Landurlaub für Familien                                                                   Landurlaub für Familien | 19
AKTIV BEI GUTER
 NORDSEELUFT
Durchatmen, ausspannen und endlich wieder aktiv sein – auf geht’s! Raus in die
Natur, ans Meer und an den Deich. Die gute Nordseeluft, das Spiel von Wolken und
Wellen und die unmittelbare Nähe zum Nationalpark bieten rund ums Jahr beste
Voraussetzungen für Bewegung und Erholung an der Nordsee.

Ausgeschilderte Radrouten und Wanderrouten führen Sie durch die Ferienregion
Husumer Bucht und die typisch nordfriesische Landschaft: An der Nordsee entlang,
durch die weite Marsch und die hügelige Geest, erwarten Sie beschauliche Dörfer,
Wasser, Wiesen und Felder.

Aktiv sein können Sie bei uns mitten in der Stadt oder auf dem Land, im Husumer
Schlosspark, im Schobüller Wald oder im Mildstedter Naturerlebnisraum. Laufen und
Wandern, Reiten, Spielen oder Angeln… Wonach steht Ihnen heute der Sinn? Die
Grünstrände der Husumer Bucht laden zum Baden in der Nordsee und – bei Ebbe –
zum Spazieren auf dem Meeresgrund ein. Wer einfach nur Faulenzen möchte, findet
in der Natur ein lauschiges Plätzchen, zum Beispiel im Strandkorb, mit Blick auf die
Nordsee.

                                                                                       In der Husumer Bucht laden abwechslungsreiche Wander-
                                                                                       wege zum Spazieren oder ausgiebigen Wandern ein. Sieben
                                                                                       Rundwanderwege von 11 bis 23 km Länge führen durch die
                                                                                       Ferienregion. Einen Wanderführer mit genauen Wegeanga-
                                                                                       ben erhalten Sie in der Tourist Information Husum. Tipps
                                                                                       zu den schönsten Spazier- und Wanderwegen finden Sie
                                                                                       auch unter www.husum-tourismus.de.

20 | Aktiv bei guter Nordseeluft                                                                           Aktiv bei guter Nordseeluft | 21
Natürlich kann man von der Husumer
                                                                                                          Bucht aus auch das Binnenland im
                                                                                                          Norden erkunden oder von der Nordsee
                                                                                                          bis zur Ostsee radeln. Entdecken Sie
                                                                                                          Ihre persönliche Lieblingstour oder
                                                                                                          folgen Sie den Fernradwegen - gleich

                         RADTOUREN
                                                                                                          drei verschiedene Fernrouten führen
                                                                                                          Sie in die Husumer Bucht.
                                                                                                          Übrigens: Der Nordseeküstenradweg

                         FÜR ENTDECKER
                                                                                                          (EuroVelo-Route 12) ist der erste euro-
                                                                                                          päische Fernradweg. Die North Sea
                                                                                                          Cycle Route existiert im Jahr 2021 be-
                                                                                                          reits seit 20 Jahren!

                                                                                                          Tipps und Kartenmaterial für Ihre Rad-
                                                                                                          touren hält die Tourist Information Hu-
                                                                                                          sum bereit. Unter www.husum-touris-
                                                                                                          mus.de/radfahren sind abwechslungs-
                           Starten Sie zur längeren Radreise oder zur gemütlichen Radtour. Die Nordsee-   reiche Radrouten von 20 bis 30 km Län-
                           Stadt Husum und die hübschen Orte der Husumer Bucht sind optimale Ausgangs-    ge, auch inkl. GPS-Daten, zu finden. Hier
                           punkte für Fahrradtouren entlang der Nordseeküste und durch die weite Marsch   finden Radfreunde auch Informationen
                           oder die hügelige Geest. Radeln Sie vorbei an grasenden Schafen und genießen   zu schönen Picknickplätzen und Fahr-
                           Sie den weiten Blick auf die Nordsee mit dem eindrucksvollen Nationalpark      radservices – vom Radverleih über fahr-
                           Wattenmeer. Ausgeschilderte Themenrouten eignen sich für gemütliche Ausflüge   radfreundliche Unterkünfte, Ladesta-                                       TREENE
                           für Familien mit Kindern oder sportlich Trainierte.                            tionen für E-Bikes bis hin zur Reparatur-
                                                                                                          werkstatt oder der Bahnanreise mit dem
                                                                                                          Rad.

                                                                                                          Mehr Informationen:
                                                                                                          www.husum-tourismus.de/radfahren

22 | Radtouren für Entdecker                                                                                                                          Radtouren für Entdecker | 23
URLAUB BEI
                                                 EBBE UND FLUT
                                Urlaub in der Ferienregion Husumer Bucht ist Urlaub bei Ebbe und Flut. Baden in der
                                Nordsee, auf dem Meeresgrund spazieren oder faulenzen im Strandkorb oder am Deich –
                                die grünen Badestellen in der Husumer Bucht laden zum Strandtag oder zur ausgiebigen
                                Badepause während einer Radtour oder Wanderung ein. Und als Ausklang des Tages zum
                                Zuschauen, wenn die Sonne am Wattenmeer untergeht.

                                In der Ferienregion Husumer Bucht finden Sie gleich drei Badestellen für Ihre Auszeit am Meer.
                                In Husum ist die Badestelle Dockkoogspitze in wenigen Minuten von der Innenstadt aus mit
                                dem Fahrrad erreichbar. Mit deichfreiem Blick auf das Wasser oder das Watt lockt die Badestel-
                                le in Husums Stadtteil Schobüll - besonders schön von der Seebrücke aus zu erleben und ein-
                                malig an der Nordseeküste Schleswig-Holsteins. Sie möchten baden und es ist kein Wasser in
                                Sicht? Zum gezeitenunabhängigen Badespaß lädt in Schobüll gleich nebenan das Schobüller
                                Freibad. Nicht nur bei Schietwetter bietet sich rund ums Jahr auch ein Besuch im familien-
                                freundlichen Husumer Hallenbad an. Naturliebhaber finden in direkter Nähe zu Husum an der
                                Badestelle Lundenbergsand einen weiteren schönen Platz für einen entspannten Nordseetag.

                                Und darauf können Sie sich auch noch freuen: Die Nordsee-Badestellen in der Husumer Bucht
                                sind frei zugänglich und kurabgabefrei.

                                                                                        Mehr Informationen:
                                                                                        www.husum-tourismus.de/baden

24 | Urlaub bei Ebbe und Flut                                                            Urlaub bei Ebbe und Flut | 25
AUF THEODOR                                                   STORMS SPUREN

                Entdecken Sie die Nordsee-Hafenstadt Husum mit den Augen des Dichters Theodor
                Storm. Hier wurde er geboren, hier hat er einen großen Teil seines Lebens verbracht.
                Novellen wie „Der Schimmelreiter“ oder die Gedichte „Die Stadt“ und „Knecht Ruprecht“
                machten den berühmtesten Sohn Husums weltbekannt. Viele Örtlichkeiten in Husum und
                der Husumer Bucht sind in seine zahlreichen literarischen Werke eingegangen. Tauchen
                Sie vor Ort in die Welt Theodor Storms ein, z. B. bei einer Stadtführung, bei einem Besuch
                im Storm-Haus… oder bei der Lektüre eines seiner Werke.

                    INTERNATIONALE STORM-TAGUNG                       3. bis 5. September 2021

                    POLE POPPENSPÄLER TAGE                  24. September bis 3. Oktober 2021
                                                                                    (Stand 11/2020)

                                   Mehr Informationen:
                                   www.storm-gesellschaft.de | www.husum-tourismus.de/storm

26 | Auf Theodor Storms Spuren                                                                                               Auf Theodor Storms Spuren | 27
TRADITION
                             UND MODERNE
                             Husum hat viele Gesichter – vom Leben am Hofe, mit dem Meer und dem Miteinander
                             verschiedener Kulturen. Walfang und Fischerei, Schiffbau und Navigation – die großen
                             Themen der Seefahrt werden im Schiffahrtsmuseum Nordfriesland lebendig. Wandeln
                             Sie im Schloss vor Husum auf niederländischen und dänischen Spuren. Entdecken Sie
                             das historische Landleben im Ostenfelder Bauernhaus, dem ältesten Freilichtmuseum
                             Deutschlands. Und lassen Sie sich im Nordfriesland Museum von Sturmfluten und
                             dem Halligleben berichten und von Auswanderern in die „neue Welt“.

                             Konzertreihen von internationalem Rang, wie die „Raritäten der Klaviermusik“, die
                             Husumer Filmtage, die Pole Poppenspäler Tage, Theater und Musicals, Ausstellungen
                             und Literatur, Kleinkunst und Meisterkonzerte… Husum ist die „Kultur-Metropole“ an
                             der schleswig-holsteinischen Nordseeküste. Eindrucksvoll zu erleben bei der Husu-
                             mer Kulturnacht. Und bei zahlreichen Veranstaltungen im Schloss vor Husum, im
                             Speicher, im Kulturkeller, im Husumhus und natürlich im NordseeCongressCentrum…

                                                                             Mehr erfahren:
                                                                             www.husum-tourismus.de/kultur

28 | Tradition und Moderne                                                             Tradition und Moderne | 29
MARITIME WINTER-
                                           UND WEIHNACHTSZEIT
                                           Die bunten Häuser am Husumer Hafen bringen viel Farbe in die kalte und dunklere Jahres-
                                           zeit. Jetzt wird es in der Ferienregion Husumer Bucht besonders gemütlich. Hinter hell er-
                                           leuchteten Fenstern laden Geschäfte zum Shoppen und Stöbern und die Restaurants zum
                                           Genießen ein. Beim Deichspaziergang spürt man den Wind in den Haaren und die prickeln-
                                           de Kälte im Gesicht. Und genau diese Verbindung von Stadtleben und Naturerlebnis macht
                                           eine winterliche Auszeit in der Husumer Bucht so reizvoll.

                                           In der Advents- und Weihnachtszeit verwandelt sich Husum mit der festlichen Beleuch-
                                           tung in der Innenstadt, am Hafen und auf dem Weihnachtsmarkt rund um den Tine-Brun-
                                           nen (geplant: 22.11. bis 27.12.2021, außer 25.12.) in die „Weihnachtsstadt an der Nordsee“.
                                           In der ganzen Stadt lädt die Geschäftswelt zum Weihnachtseinkaufsvergnügen und das
                                           Weihnachtshaus entführt Weihnachtsfreunde zu allen Jahreszeiten auf eine Reise rund
                                           um das Weihnachtsfest.

                                           Beim traditionellen Biikebrennen am 21. Februar verabschieden die Nordfriesen üblicher-
                                           weise mit ihren Gästen bei Klönschnack und heißem Punsch die kalte Nordsee-Winterzeit.

                                                                                               Mehr erfahren:
                                                                                               www.husum-tourismus.de/winter

30 | Maritime Winter- und Weihnachtszeit                                                                Maritime Winter- und Weihnachtszeit | 31
VERANSTALTUNGEN                                                                                                                21. Juni bis 31. Juli – Husumer Ferienpass 2021                23. bis 29. September – Husumer Filmtage
                                                                                                                                           Tolle Angebote für Kids während der schleswig-holsteinischen   Die Filmtage im Kino Center Husum gehören zu
                                                                                                                                           Sommerferien.                                                  den renommiertesten und ältesten Film-Festivals

            2021 (Auszug)
                                                                                                                                                                                                          in Norddeutschland.
                                                                                                                                           23. Juni – Konzert Big Band der Bundeswehr
                                                     Stand: November 2020. Änderungen – auch kurzfristig – möglich.                        Benefizkonzert auf dem Markt, Husum.                           24. September bis 3. Oktober – Pole Poppenspäler
                                                                                                                                                                                                          Tage
                                                                                                                                           Juli bis August                                                Internationales Figurentheater Festival für Erwachsene,
                                                                                                                                           In den Sommerferien wird in der Husumer Bucht ein buntes       Familien & Kinder.
                                                                                                                                           Programm geboten: Sommer- und Kinderfeste, Konzerte,
                                                                                                                                           Märkte u. v. m.                                                24. bis 26. September – Herbstmarkt der
                                                                                                                                                                                                          Kunsthandwerker – mit verkaufsoffenem Sonntag
                                                                                                                                           9. bis 10. Juli – Schlosshof Open Air Husum                    Herbstliches Treiben auf dem Marktplatz und Shopping
                                                                                                                                           Live-Konzerte Wingenfelder & Element of Crime,                 mit Nordseebrise.
                                                                                                                                           Schlossinnenhof, Husum.
                                                                                                                                                                                                          16. bis 17. Oktober – Husumer Krabbentage
                                                                                                                                           12. bis 25. Juli – Lüttsum – Die Kinderstadt am Meer           mit verkaufsoffenem Sonntag
                                                                                                                                           Ein Ferienprojekt für Kinder im Nordfriesland Museum.          Maritimes Hafenfest, bei dem sich alles rund um
                                                                                                                                           Nissenhaus Husum.                                              die köstlichen Nordseekrabben dreht.

                                                                                                                                           25. bis 26. Juli – Husumer Töpfermarkt                         17. Oktober – Traktorado
                                                                                                                                           Rund um den Tine-Brunnen, Markt Husum.                         Deutschlands größte internationale Modelltraktoren-
                                                                                                                                                                                                          Messe in der Messe Husum & Congress.
                                                                                                                                           26. bis 31. Juli – Liedkunst im Schloss vor Husum
                                                                                                                                           20. Meisterkurs für Liedgestaltung für Sänger und Pianisten.   22. November bis 27. Dezember
                                                                                                                                                                                                          (außer 25. Dezember) – Weihnachtsmarkt Husum
20. Februar – folkBALTICA                                             10. bis 11. April – Husum Harbour                                    30. Juli bis 1. August – Hoyersworter Musik-Festival           Husum verwandelt sich in die „Weihnachtsstadt an der
Konzert im NordseeCongressCentrum, Husum.                             Singer-/Songwriter-Festival im Speicher Husum.                       Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort.                             Nordsee“ – der Weihnachtsmarkt, das Weihnachtshaus,
                                                                                                                                                                                                          Konzerte, Theater u. v. m. stehen auf dem Programm.
21. Februar – Biikebrennen                                            17. April – Honky Tonk® Festival                                     4. bis 8. August
Uralter Brauch der Nordfriesen zum Ende der kalten und                Live-Musik in rund 20 Husumer Locations.                             Husumer Hafentage – mit verkaufsoffenem Sonntag                26. November – Stefan Gwildis
dunklen Jahreszeit (verschiedene Orte in Nordfriesland).                                                                                   „Mok fast in Husum!“ Das beliebteste und größte maritime       Konzert im NordseeCongressCentrum, Husum.
                                                                      24. April – Husumer Gästeführertag                                   Volksfest an der schleswig-holsteinischen Nordseeküste.
26. bis 27. Februar – Husumer Jazzfest                                Die Gästeführer/-innen präsentieren ihr Angebot in der Innenstadt.                                                                  27. bis 28. November / 11. bis 12. Dezember
Jazzmusik im Schloss vor Husum.                                                                                                            13. bis 21. August – Raritäten der Klaviermusik                Weihnachtsmarkt auf Hoyerswort
                                                                      16. Mai – Internationaler Museumstag                                 Weltweit einzigartiges Piano-Festival im wunderschönen         Festlicher Markt im Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort.
März bis September – Hafenmarkt                                       Weltweit öffnen die Museen ihre Türen. Motto 2021: „Museen           Schloss-Ambiente.
                                                                      inspirieren die Zukunft“.                                                                                                           23. Dezember – Konzert Godewind
i. d. R. jeden 3. Sonntag im Monat am Hafen Husum.
                                                                                                                                           14. August – Open-Air-Festival „OPEN-EI“ Witzwort              Traditionsreiches Weihnachtskonzert im
März bis November – Gewaltig! Nordsee                                 28. bis 30. Mai - Årsmøde 2021                                       Benefizmusikfestival und buntes Programm auf der               NordseeCongressCentrum, Husum.
Vom Umgang mit Naturkatastrophen, Ausstellung im Nord-                Dänisches Jahrestreffen, u. a. in Husum.                             Festwiese in Witzwort.
friesland Museum. Nissenhaus Husum.
                                                                      29. Mai – Lauf zwischen den Meeren                                   14. August – Open-Air-Kino
13. und 14. März                                                      Staffellauf von Husum/Nordsee nach Damp/Ostsee.                      Zum Jubiläum des Filmklub Husum: Filmklassiker
Krokusblütenfest – mit verkaufsoffenem Sonntag                                                                                             auf dem Marktplatz.
Das „Lila-Wunder“ von Husum – 4 Mio. wilde Krokusse                   5. bis 6. Juni – Sommerfest der Husumer                                                                                                 Bleiben Sie auf dem Laufenden!
im Schlosspark sind Anlass für ein Frühlingsfest mit                  Ringreitergilde von 1826                                             22. bis 24. August – Husumer Kunsthandwerker Tage
Proklamation der Husumer „Krokusblütenmajestät“.                      Traditionelles Ringreiterfest mit Umzug durch die Stadt.             Rund um den Tine-Brunnen, Markt Husum.                             Über den aktuellen Stand der geplanten
                                                                      Außerdem ganzjährig diverse Termine Ringreiten in den                                                                                   Veranstaltungstermine informieren wir Sie
21. März – Jubiläumskonzert                                           Orten der Husumer Bucht.                                             3. bis 5. September – Internationale Storm-Tagung
                                                                                                                                                                                                              unter www.husum-tourismus.de/
25 Jahre Gospelchor Friedrichstadt im NordseeCongressCen-                                                                                  Husums Dichter Theodor Storm im Fokus. Thema 2021:
trum, Husum.                                                          13. Juni bis 19. September                                           „Theodor Storm und Ferdinand Tönnies“.                             veranstaltungskalender oder rufen Sie
                                                                      Husumer Sommerkonzerte in St. Marien                                                                                                    uns an: Tel. 0 48 41 / 89 87 -0.
27. und 28. März – SEASIDE Husum                                      i. d. R. jeden Sonntag um 20 Uhr.                                    14. bis 17. September – HUSUM Wind 2021
Event für Wasser- und Freizeitsport, Messe Husum & Congress.                                                                               DIE Windenergie-Messe, Messe Husum & Congress.
                                                                      19. Juni – Husumer Kulturnacht
April bis September – Hafenflohmarkt                                  Museen, Galerien und andere Kulturstätten laden                      19. September – Weltkindertag Husum                            Stand: November 2020. Alle Angaben der Veranstalter ohne Gewähr.
i. d. R. jeden 1. Samstag im Monat am Hafen Husum.                    zu später Stunde ein. Eröffnung im Schloss vor Husum.                Spiel und Spaß in der Husumer Innenstadt.                      Änderungen vorbehalten.

            32 | Veranstaltungen 2021                                                                                                                                                                                                 Veranstaltungen 2021 | 33
März – November 2021
                                                      TAGUNGEN &
                                                      KONGRESSE
                                                      Kommen Sie zum Netzwerken an die Nordsee. Erleben Sie den
                                                      Kopf-frei-Effekt. Das Team vom Tourismus und Stadtmarketing
                                                      Husum bietet Location-Scouting, Zimmer-Kontingentverwaltung,
                                                      Rahmenprogramm-Planung und professionelle Beratung aus einer
                                                      Hand. Wir unterstützen Sie bei Ihrer Reiseplanung, auch bei Urlaub
                                                      vor oder nach dem Geschäftlichen (Bleisure).
                                                      Ihr Kontakt:
                                                      Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbH · Tel. 0 48 41 / 89 87 0 ·
                                                      info@nordsee-congress.de · www.nordsee-congress.de

                     GEWALTIG!
                                                                                                                                          Film zum Netzwerken:
                                                                                                                                          www.nordsee-congress.de/netzwerken

                                                                                                                                    Unsere Service-Leistungen:

                               NORDSEE
                                                                                                                                       passende Location finden

                                                                                                                                       Hotels suchen und buchen
                                                                                                                                       (Zimmer-Kontingentverwaltung)

                                                                                                                                       Rahmenprogramm-Organisation

                                                                                                                                       … und mehr in unserem MEETING GUIDE

                                                                                                                                   oder unter www.nordsee-congress.de

                                                                                                                                   Direkt anfragen:
                                                                                                                                   www.nordsee-congress.de/anfrage

                                                                                                                                   Immer auf dem Laufenden bleiben:
                                                                                                                                   www.nordsee-congress.de/newsletter

                                                                                                     Kleiner
                                                                                              MEETING
                                                                                                                                    Die Tourismus und Stadtmarketing Husum
                                                                                                                                    GmbH ist Unterstützerin des Nachhaltig-

                                                                                               GUIDE                                keitskodex fairpflichtet. Initiiert ist der Kodex
                                                                                                                                    vom Europäischen Verband der Veranstal-
                                                                                                                                    tungs-Centren e.V. und vom German Con-

Vom Umgang mit Naturkatastrophen
                                                                                                                                    vention Bureau e.V. Die Tourismus und Stadt-
                                                                                                                                    marketing Husum GmbH leistet somit ihren
                                                                                                                                    Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung bei der
                                                                                                                                    Durchführung von Veranstaltungen.

        Nordfriesland Museum. NISSENHAUS
        Herzog-Adolf-Straße
   34 | Veranstaltungen 2021 25 · 25813 Husum                                                                          Treffpunkt Wattenmeer / Meeting-Guide | 35
EINKAUFSSTADT
                   HUSUM
                    In Husum wird Shopping zum Erlebnis mit Tradition! Wer nach Husum kommt, erlebt
                    die gemütlichste Einkaufsstadt an der Nordsee - bei guter Erreichbarkeit, großzügiger
                    Parkplatzsituation und Meeresbrise. Mode- und Trendhäuser mit charmantem Welt-
                    stadtangebot, inhabergeführte Fachgeschäfte, individuelle Boutiquen und Lädchen in
                    der Innenstadt laden, bei kurzen Wegen, zum Bummel in historischem Ambiente. Viele
                    Fachmärkte und Dienstleistungen ergänzen das breite Angebot der nordfriesischen
                    Kreisstadt Husum.

                    Stets neue Ideen und Aktionen der Husumer Geschäftswelt locken Gäste von nah und
                    fern in die Hafenstadt. Freuen Sie sich auf Ihren Erlebnisbummel in „Nordfriesland-City“.
                    Schlendern Sie durch Husums Shopping-Center THEO, mit vielen tollen Geschäften und
                    großem Parkhaus - auch mit E-Ladestationen - im Husumer Stadtzentrum.

                                                                Mehr erfahren:
                                                                www.husum-tourismus.de/shopping

36 | Einkaufsstadt Husum                                                                                        Einkaufsstadt Husum | 37
Entdecken Sie in der Straße Neustadt, Hausnummer…

                                                                                                         No 1                   SANITÄTSHAUS             No 10                   Galerie Tobien            No 12                   Elektro Conrad
                                                                                                                                SCHÜTT & JAHN                                 Entdecken Sie Kunst                                   Fachgeschäft für Licht-
                                                                                                                                Unser Leistungsan-                            inmitten der Husumer                                  technik und Designer-
                                                                                                                                gebot umfasst Reha-                           Neustadt. Auf Sie war-                                leuchten. Wir beleuch-
                                                                                                                                und Orthopädietech-                           ten Gemälde, Grafik                                   ten Ihre Interessen
                                                                                                                                nik, Schuhtechnik,                            und Skulpturen. Unser                                 und rücken Ihre Räu-
                                                                                                                                Medizintechnik sowie                          Postkartenparadies                                    me ins rechte Licht. Ob
                                                                                                                                den gesamten Sani-                            und der „Kleine Kunst-                                nüchtern-notwendig,
                                                                                                                                tätshaus-Bereich und                          sinn“ lädt mit künstle-                               Inszenierung und Mit-
                                                                                                          ist gleichermaßen für Erwachsene und für        rischen Geschenkideen zum Stöbern ein und         gestaltung von Architektur bis hin zu profes-
                                                                                                          Kinder ausgerichtet.                            unsere Rahmenmeisterei setzt mit traditio-        sionsbedingten Anwendungen, wir beraten
                                                                                                          Wir unterstützen Sie auch für gute Mobilität    nellem Vergolderhandwerk Ihre Kunstwerke          und planen rund um Licht und Strom, repa-
                                                                                                          im Urlaub.                                      gekonnt in Szene.                                 rieren und installieren selber.
                                                                                                          www.schuett-jahn.de                             www.galerie-tobien.de                             www.elektro-conrad.de

                                                                                                         No 19                  Kokon                    No 32                   Rooselius                 No 34                   Friesen Kids
                                                                                                                                Natürlich schön ge-                              Kosmetikinstitut                                  Bei Friesen Kids erwar-
                                                                                                                                kleidet. Wenn Sie                               Das Wohlfühlerlebnis                               tet Sie ein tolles An-
                                                                                                                                auf der Suche nach                              für Damen und Her-                                 gebot an Mode und
                                                                                                                                bequemen, modi-                                 ren. Bei uns finden Sie                            Outdoorbekleidung für
                                                                                                                                schen Naturtextilien,                           eine Vielfalt professio-                           Babys bis zum Teen-
                                                                                                                                Tüchern oder ausge-                             neller kosmetischer                                ager - nicht nur schön,
                                                                                                                                fallenen Accessoires                            Angebote von Fuß-                                  sondern auch praktisch
                                                                                                                                sind, werden Sie bei                            pflege über Kosme-                                 und alltagstauglich.
                                                                                                          Kokon fündig. Freuen Sie sich auf Mode aus      tikbehandlungen bis hin zu Körperbehand-          Maritime Muster gibt es in großer Auswahl
                                                                                                          natürlichen Materialien und farbenfrohen        lungen und Massagen. Freuen Sie sich auf          und auch allerlei Nützliches hält das kompe-
                                                                                                          Stoffen.                                        eine breitgefächerte Produktauswahl und           tente Team bereit. Hier finden Sie für Groß
                                                                                                                                                          besondere Geschenkideen. Wir freuen uns           und Klein das passende Lieblingsstück.
                                                                                                          www.kokon-naturtextilien.de                     auf Sie. www.rooselius-kosmetikinstitut.de        www.friesen-kids.de

         NEUSTADT-BUMMEL
                                                                                                                                                                                                           No 114                  Kino-Center

                                                                                                                   NEUSTADT-TIPPS                                                                                                  Husum
                                                                                                                                                                                                                                  Wie wäre es mit einem
                                                                                                                                                                                                                                  gemütlichen Kinobe-
                                                                                                                   Alljährlich am ersten Samstag im September lädt die untere                                                     such? Unser modernes
                                                                                                                   Neustadt zum bunten Straßenfest. In der Adventszeit locken nicht                                               Kinocenter lädt zu
                           Eine der charmantesten Husumer Flaniermeilen, die „Neustadt“, befindet sich                                                                                                                            Filmgenüssen in acht
                                                                                                                   nur festlich geschmückte Geschäfte und zauberhafte Weihnachts-
                           heute dort, wo früher die Kühe zu Europas größtem Viehmarkt getrieben                                                                                                                                  individuell gestalteten
                                                                                                                   ausstellungen zum gemütlichen Einkaufsbummel, wahrhaftige
                           wurden. Im „unteren“ Bereich ist sie Husums älteste Fußgängerzone und lädt                                                                                                                             Kinosälen ein. Als be-
                                                                                                                   Tradition hat das „Märchenraten in der Neustadt“, bei dem nicht
                           mit kleinen Boutiquen, Cafés und Restaurants und Veranstaltungen zum                                                                                                             sonderen Service bieten wir Getränke und
                                                                                                                   nur Kinderaugen leuchten. Auch das Lichterfest sorgt für ganz                            Snacks direkt am Platz an. Neben den neues-
                           Bummeln und Verweilen ein. Am „oberen“ Ende tauchen Sie in die Filmwelt
                                                                                                                   besondere Stimmung in der Vorweihnachtszeit. Und entdecken                               ten Produktionen haben wir regelmäßig aus-
                           ein und entdecken Richtung Kino auf der Filmlinie - dem Husumer „Walk of
                                                                                                                   Sie vor Ort die Kuh-Skulpturen.                                                          gewählte Filmreihen im Angebot. Alle Kinos
                           Fame“ - zahlreiche bekannte Namen von Filmschaffenden, die in Husum                                                                                                              sind barrierefrei. www.kino-center-husum.de
                           bereits zu Gast waren. Viel Spaß beim Entdecken!                                                                   www.husum-tourismus.de/neustadt

38 | Einkaufsstadt Husum                                                                                                                                                                                    Einkaufsstadt Husum | 39
NORDSEE   AUSZEIT
                                            Abschalten und Auftanken

40 | Gesundheit und Wellness                                       Gesundheit und Wellness | 41
GESUNDHEIT
            UND WELLNESS
            Endlich mal wieder so richtig ausspannen! Den Alltag ausblenden, Momente
            der Ruhe genießen und sich verwöhnen lassen. In der Husumer Bucht reicht
            das Angebot von Sauna- und Badespaß bis zu therapeutischen Behand-
            lungen oder Wellness-Verwöhnprogrammen. Tanken Sie auf bei frischer
            Nordseeluft und gesundem Reizklima, gönnen Sie Ihrem Körper die perfekte
            Mischung aus Bewegung und erholsamer Entspannung, und kümmern Sie
            sich einfach mal nur um sich. Ob Hotel mit Schwimmbad oder Deutschlands
            erstem Leuchtturm-SPA, Ferienwohnung mit Sauna oder Day-Spa mit Ent-
            spannungsgarantie - die Tourist Information Husum hat jede Menge Tipps
            parat.

42 | Gesundheit und Wellness                                                           Gesundheit und Wellness | 43
HUSUMER BUCHT
                       GENIESSEN
                        Unsere gute Nordseeluft macht Appetit – zum Beispiel auf Fischers Fisch frisch auf
                        den Tisch! Oder auf leckere Torten… Egal, ob gemütliches Café mit Nordseebrise,
                        Krabbenbrötchen mit Hafenblick oder exquisites Gourmetrestaurant – die Küchen-
                        chefs der Husumer Bucht laden Sie ein, unsere Region kulinarisch zu entdecken.
                        Wir wünschen guten Appetit!

                        Eine große Auswahl an regionalen und saisonalen Produkten finden Sie in Hoflä-
                        den, auf dem Husumer Wochenmarkt und in vielen Fachgeschäften – auch unver-
                        packt. Frische Nordseekrabben direkt vom Kutter können Sie an vielen Tagen am
                        Husumer Hafen kaufen und bei den Husumer Krabbentagen (geplant: 16. bis 17.
                        Oktober 2021).

                        Tipps zum gastronomischen Angebot, z. T. Nationalpark-Partner, und zu regionalen
                        Produkten in der Husumer Bucht… auch für unterwegs…

                                                              www.husum-tourismus.de/gastronomie

HUSUMER WOCHENMARKT                                                                                          Der Rote Haubarg
                                                                                                             Inmitten der grünen Marschlandschaften von Nordfriesland
                                                                                                             liegt der Rote Haubarg in Witzwort. Das denkmalgeschützte
Besuchen Sie den Husumer Wochenmarkt auf dem
                                                                                                             Bauernhaus vereinigt unter seinem Dach ein Museum
Marktplatz rund um den Tine-Brunnen. Auf dem größten
                                                                                                             (Eintritt frei) und ein Café-Restaurant. Verwöhnen Sie sich mit
Wochenmarkt Nordfrieslands finden Sie eine tolle Auswahl                                                     Spezialitäten aus der Region in den urigen Gaststuben, feiern
an regionalen Produkten, auch von Bio-Betrieben. Ganz                                                        Sie Feste oder genießen Sie die sagenhaften Torten auf der
nebenbei schnackt man hier, neben Hochdeutsch, auch                                                          Terrasse. Durchgehend warme Küche. Immer zu den Lamm-
Plattdeutsch, Friesisch oder Dänisch - ein echter Treff-                                                     tagen findet das Eiderstedt-Mahl mit vielen Informationen statt.
                                                                                                             Standesamtliche Trauungen werden auch durchgeführt.
punkt der Kulturen in Nordfriesland, mitten in Husum.
                                                                                                             Öffnungszeiten:
                                                                                                             Täglich von 11-21 Uhr (12-20.30 Uhr durchgehend warme
donnerstags von 7.00 bis 13.00 Uhr
                                                                                                             Küche) • Ruhetag: montags (ganzjährig), dienstags (Nov. bis Feb.)
(Oktober bis Februar ab 8.00 Uhr)
samstags von 9.00 bis 16.00 Uhr                                                                              Sand 5 • 25889 Witzwort • Tel. 0 48 64 / 8 45 • Fax 27 19 41
                                                                                                             www.roterhaubarg.de

            44 | Husumer Bucht genießen                                                                                                                                          Husumer Bucht genießen | 45
GRUPPEN – LÜTT & GROOT
                                                                 In der Hafenstadt Husum und der Ferienregion Husumer Bucht finden kleine und große
                                                                 Gruppen beste Möglichkeiten für einen abwechslungsreichen und erholsamen Aufenthalt
                                                                 an der Nordsee. Für das perfekte Gruppenerlebnis ist die Tourismus und Stadtmarketing
                                                                 Husum GmbH Ihr Ansprechpartner vor Ort. Melden Sie sich bei uns, wenn Sie auf der

                     GRUPPEN
                                                                 Suche nach einer Unterkunft, einer Stadtführung, einer Reiseleitung oder nach Tipps für die
                                                                 individuelle Gestaltung Ihres Gruppenaufenthalts sind. Auch viele Tickets für Schiffsausflüge
                                                                 erhalten Sie bei uns: Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbH, Tel. 0 48 41 / 89 87 0;

                     HERZLICH WILLKOMMEN
                                                                 info@husum-tourismus.de.

                                                                                                                      Mehr Informationen:
                                                                                                                      www.husum-tourismus.de/gruppen

                                                    UNSERE 6 TOP-EMPFEHLUNGEN FÜR GRUPPEN
                                                            Was Gruppen und „Grüppchen“ in Husum auf keinen Fall verpassen sollten!

                                              1                                           2                                       3

                                                  KRABBENPULEN                              SCHIFFSAUSFLUG                         MUSEEN EROBERN
                                           Krabbenpulen und Krabbenbrötchen -          Seehundsbänke und Seetierfang, Inseln      Spannende Museen hat Husum zu
                                             Selbstgepult schmeckt‘s am besten.        und Halligen, Nordseebrise und weiter       bieten - Sie haben die Auswahl!
                                                                                                Blick - Husum ahoi.
                                              4                                           5                                       6

                                              WATTSPAZIERGANG                                    DABEI SEIN                           STADTFÜHRUNG
                                           Ein Spaziergang auf dem Meeresgrund          Biikebrennen, Krokusblüte, Krabben-         Das „Nordsee-Metropölchen“
                                           ist ein unvergessliches Erlebnis. Erleben          tage, Weihnachtsmarkt –            Husum bei einer fachkundigen und
                                                  Sie die Nordsee bei Ebbe!                         Fix was los!                unterhaltsamen Führung entdecken.
                                                                                                                                       Das Thema wählen Sie!

46 | Gruppenreisen                                                                                                                       Gruppenreisen | 47
GRUPPEN – LÜTT & GROOT

STADTFÜHRUNGEN
                                                    Die Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbH vermittelt Ihnen für Ihre Gruppe - in
                                                    Zusammenarbeit mit den Husumer Gästeführerinnen und Gästeführern - Stadt- und
                                                    Themenführungen mit unterschiedlichen Schwerpunkten sowie Tourbegleitungen für

UND TOURBEGLEITUNGEN                                Ihre Ausflüge im Norden Schleswig-Holsteins und bis nach Dänemark. Für eine individu-
                                                    elle Beratung und die Vermittlung einer Stadtführung oder Tourbegleitung für kleinere
                                                    und große Gruppen sind wir Ihr Ansprechpartner: Tourismus und Stadtmarketing
                                                    Husum GmbH, Tel. 0 48 41 / 89 87 -0, info@husum-tourismus.de

                                                                           Alle Stadtführungen für Gruppen auf einen Blick und einfach anfragen:
                                                                           www.husum-tourismus.de/gruppenfuehrungen

                          STADT- UND THEMENFÜHRUNGEN FÜR GRUPPEN (Auszug)
                                                  Die schönsten und spannendsten Seiten Husums entdecken.

                        STADTFÜHRUNG KLASSISCH                                   AUF DEN SPUREN VON                                 „BLANKER HANS“ UND
                        Für den Rund-um-Blick in Husum - mit                       THEODOR STORM                                       KÜSTENSCHUTZ
                            Museumsbesuch kombinierbar                      Storm-Stätten und Schauplätze seiner               Mehr erfahren vom Mythos „Rungholt“
                                                                                literarischen Werke entdecken                          und dem „Blanken Hans“

                                    FRAUENWEGE                             NACHTWÄCHTER-RUNDGANG                                   MARITIMER RUNDGANG
                       Ein Rundgang zu Geschichten bekannter               Spannendes und Kurioses aus Husums                     Von der Sturmflut bis heute: Über
                             und beeindruckender Frauen                           Geschichte und Gegenwart                        Husums Entwicklung als Nordsee-
                                                                                                                                                Hafenstadt

                       Vermittler der Stadtführungen und Tourbegleitungen ist die Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbH, Großstraße 27, 25813 Husum.
                       Die Vermittlungs- und Vertragsbedingungen für Stadtführungen und Reiseleitungen finden Sie unter www.husum-tourismus.de/agb.

48 | Gruppenreisen                                                                                                                         Gruppenreisen | 49
SPRUNGBRETT                                                         Gruppen: Übernachten in Husum
FÜR AUSFLÜGE                                                        Von Hotel bis Jugendherberge – Übernachtungsangebote für Gruppen

                                                     In der Hafenstadt Husum und der Ferienregion Husumer Bucht können Sie mit Ihrer Gruppe bestens übernachten. Ob große
Durch die zentrale Lage Husums bietet sich eine      Reisegruppe oder private Kleingruppe, das Angebot reicht vom Hotel, zentral am Hafen gelegen oder unter Reet, über das
Entdeckungstour entlang der Nordseeküste mit den     komfortable Ferienhaus bis hin zur Jugendherberge.
Inseln und Halligen, im Binnenland, an die Ostsee
                                                     Wenn es um die Vermittlung einer passenden Gruppenübernachtung geht, egal ob Busreisegruppe, Familientreffen, der Ausflug
und in das benachbarte Dänemark hervorragend an.
                                                     mit den besten Freundinnen oder dem Skatclub, die Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbH bietet einen komfortablen
Eine fachkundige Reisebegleitung vermittelt Ihnen    und kostenlosen Vermittlungsservice. Wir suchen für Ihre kleine oder größere Gruppe eine Unterkunft mit der gewünschten
die Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbH,         Ausstattung, in der gewünschten Größe oder Anzahl an Zimmern zum Wunschtermin. So sparen Sie Zeit und bekommen alle
Tel. 0 48 41 / 89 87 -0, info@husum-tourismus.de.    Angebote aus einer Hand. Für die individuelle Gestaltung Ihres Aufenthaltes sind wir Ihr Profi vor Ort.
Auch für Schiffstickets für Ihre Ausflüge sprechen
Sie uns gerne an.

           Mehr Informationen:
           www.husum-tourismus.de/ausfluege                         Gruppen: Ihr Ansprechpartner für einen Rund-um-Service

                                                     Für die individuelle Gestaltung Ihrer Gruppenreise – ob klein und privat oder große Reisegruppe – sprechen Sie uns gerne an.
                                                     Unser Service für Sie:
                                                     •   Vermittlung von Gruppen-Unterkünften
                                                     •   Vermittlung von Stadt- und Themenführungen und Tourbegleitungen
                                                     •   Verkauf von Schiffstickets
                                                     •   Tipps für Ihren Aufenthalt
                                                     •   Ansprechpartner für Tagungen und Kongresse (www.nordsee-congress.de)

                                                     Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbH
                                                     Großstraße 27 · 25813 Husum                                       Mehr Informationen:
                                                     Tel. 0 48 41 / 89 87 -0 · info@husum-tourismus.de                 www.husum-tourismus.de/gruppen

                                                     Gut geführt!
                                                     Die Husumer Gästeführerschaft vermittelt während ihrer
                                                     Rundgänge durch Husum und auf Ausflügen im Norden
                                                     Schleswig-Holsteins bis nach Dänemark nachhaltige Ein-
                                                     drücke. Eine hohe Qualität der Gästeführungen ist dabei
                                                     Voraussetzung. Die rund 20 Gästeführerinnen und Gäste-
                                                     führer, die mit der Tourismus und Stadtmarketing Husum
                                                     GmbH zusammenarbeiten, sind umfangreich fachlich und
                                                     didaktisch, mit Prüfung der VHS-Husum, ausgebildet und
                                                     verfügen über langjährige Erfahrung und teilweise über
                                                     Zusatzqualifizierungen, z. B. als
                                                     •   Nationalpark-Partner/-in oder
                                                     •   Natur- und Landschaftsführer/-in Schleswig-Holstein.
                                                                                                                                 JUGENDHERBERGE HUSUM
                                                     Darüber hinaus ist die Stadt Husum Mitglied in der Euro-
                                                                                                                                 •   173 Betten (2-, 4- und 6-Bett-Zimmer), teilweise mit Waschbecken
                                                     päischen Nachtwächter- und Türmerzunft (euntz.com) und                      •   Waschräume, Duschen, WCs auf allen Fluren
                                                     einige der Husumer Nachtwächter sind auch persönliches                      •   fünf Tagesräume, zwei Clubzimmer
                                                                                                                                 •   Nationalpark-Partner mit Aquarium und Wattwerkstatt
                                                     Mitglied. Über neueste Trends und Entwicklungen infor-
                                                     miert sich die Husumer Gästeführerschaft u. a. über den                     www.husum.jugendherberge.de
                                                     Bundesverband der Gästeführer Deutschland e.V. (BVGD).

          50 | Gruppenreisen                                                                                                                                      Gruppenreisen | 51
HUSUM
         DIE ORTE DER
         HUSUMER BUCHT

                                                                                                        Bunte Stadt am Watt

                                                                                                        „Graue Stadt am Meer“. Wer kennt nicht Theodor Storms Worte über seine Heimatstadt
                                                                                                        Husum? Doch Husum ist bunt, lebendig und authentisch. Der charmante Nordsee-Hafen
                                                                                                        lädt zum Flanieren – bei Ebbe und Flut. Auf dem Marktplatz begrüßt „Tine“ die Gäste der
                                                                                                        Stadt und schaut sehnsuchtsvoll Richtung Meer. Im Schlosspark leuchtet schon im Frühling
                                                                                                        ein lila Krokusblütenmeer. Die gemütliche „City Nordfrieslands“ lädt zum Shoppen und
                                                                                                        Klönen. Man sitzt in Cafés, genießt nordfriesische Köstlichkeiten, erlebt rund ums Jahr
                                                                                                        kulturelle Leckerbissen im historischen Stadt-Ambiente. Der Dockkoog ist Husums grüner
                                                                                                        Badestrand für Einheimische und Gäste und unser gemeinsames Schaufenster zum
                                                                                                        Wattenmeer. Faulenzen Sie im Strandkorb, genießen Sie ein Bad in der Nordsee oder eine
                                                                                                        Radtour mit Meeresbrise. In Husum, der „bunten Stadt am Watt“.
                                  Stadt, Land, Watt… jeder Ort in der Husumer Bucht hat seinen
                                  ganz besonderen Charme. Maritimes Stadtleben hier – ländliche
                                  Idylle dort. Weiter Blick auf die Nordsee überall. Entdecken Sie
                                                                                                        Husum
                                  unsere nordfriesischen Besonderheiten, genießen Sie die Auszeit
                                                                                                        Einwohner (mit Schobüll): rund 23.200 · Entfernung zur Nordsee: 0-ca. 2,5 km
                                  am Nationalpark und Weltnaturerbe Wattenmeer mit den Inseln
                                                                                                        Bahnhof oder ZOB Husum: ca. 5-7 Min. Fußweg ins Stadtzentrum · Prädikat: Erholungsort
                                  und Halligen „vor unserer Haustür“.

                                                                                                                                                                 Mehr erfahren und Unterkunft buchen:
                                                                                                                                                                 www.husum-tourismus.de

52 | Die Orte der Husumer Bucht                                                                                                                                            Die Orte der Husumer Bucht | 53
SCHOBÜLL / HUSUM                                                                                        HATTSTEDT

          Zwischen Wald und Meer                                                                          Marsch und Geest mit Nordseebrise

          Deichfreier Blick auf die Nordsee - in Ihrem Urlaub! In Husums Stadtteil Schobüll, direkt       Der imposante Turm der Marienkirche, mitten im Dorf, diente einst Seefahrern als
          am Meer, ist kein Nordseedeich in Sicht, und weit ist der Ausblick über die Bucht. Über die     Orientierung und begrüßt Sie zum Nordseeurlaub in Hattstedt. Entdecken Sie den
          Seebrücken kommt man, je nach Gezeiten, direkt ins Wasser oder ins Watt. Unmittelbar            schönen Ort bei einem Rundgang auf dem Natur- und Dorflehrpfad. Husums Nachbarort
          am Nationalpark Wattenmeer gelegen, ist in Schobüll die Verbindung von Meer und Watt,           wusste schon Theodor Storm zu schätzen, der hier häufig zu Gast war. Seine Verbunden-
          Salzwiesen und Marsch, Wald und Heide einzigartig. Bei einer Naturführung lernen Sie die        heit spiegelt sich in verschiedenen Werken wider. Auch hat er hier seine zweite Frau
          Landschaft näher kennen. Besonders sehenswert ist das charmante „Kirchlein am Meer“             geheiratet. Heute wird in Hattstedt ein aktives Dorfleben gepflegt. So trägt der Spiel-
          auf dem „Schobüller Berg“, einem der höchsten Punkte an der Nordseeküste. Schobüll              mannszug Hattstedts Namen klangvoll in alle Welt. Überrascht werden Sie auf dem
          lädt zur Auszeit am Wattenmeer, zum Wandern oder Radfahren oder zum Bad in der                  „Mikkelberg“, denn hier ist nicht nur nordische Kunst zu Hause, Sie können auch beim
          Nordsee. Das sonnenbeheizte Freibad Schobüll, direkt an der Wasserkante, lockt im               Cricket zusehen. Wer selbst gern aktiv ist, geht auf Wander- oder Radtour durch die
          Sommer zum gezeitenunabhängigen Badespaß.                                                       reizvolle Landschaft an der Nordsee oder spielt im Dorfkern eine Runde Boule.

          Schobüll / Husum                                                                                Hattstedt
          Entfernung zum Stadtzentrum Husum: ca. 4 km · Entfernung zur Nordsee: ca. 0-2 km                Einwohner: rund 2.560 · Entfernung zur Nordsee: ca. 3 km · Entfernung zum Bhf. Husum: ca. 7 km
          Entfernung zum Bhf. Husum: ca. 5 km · Prädikat: Luftkurort

                                                                Mehr erfahren und Unterkunft buchen:                                                           Mehr erfahren und Unterkunft buchen:
                                                                www.husum-tourismus.de/schobuell                                                               www.husum-tourismus.de/hattstedt

 54 | Die Orte der Husumer Bucht                                                                                                                                            Die Orte der Husumer Bucht | 55
HATTSTEDTERMARSCH                                                                                          SIMONSBERG
HORSTEDT · WOBBENBÜLL

          Kleine nordfriesische Paradiese                                                                     Natur genießen, Deich und Strand

          Landurlaub und Naturerlebnis an der Nordsee erwarten Sie nördlich von Husum. Weit                   Simonsberg begrüßt seine Urlaubsgäste direkt an der Nordsee, in unmittelbarer Nach-
          geht der Blick von Wobbenbüll über das Wattenmeer zur Halbinsel Nordstrand. Weite                   barschaft zur Hafenstadt Husum - mit unzähligen reetgedeckten Häusern und der
          prägt die Hattstedtermarsch mit dem Flüsschen „Arlau“, das übrigens als „Köm-Grenze“                markanten Dorfkirche, umrahmt von grünen Deichen. Zum Nordseevergnügen am
          gilt. Fragen Sie die Einheimischen danach. Direkt an „die Marsch“ grenzt der Beltring-              Weltnaturerbe Wattenmeer lädt die Badestelle Lundenbergsand mit Sandstrandab-
          harder Koog: ein Wasserparadies für Naturliebhaber – ideal für „Bird Watching“.                     schnitt. Ebbe oder Flut? Wattwandern oder Baden? Das Meer bestimmt den Urlaubstag
          Auf der höher gelegenen Geest liegt Horstedt. Landleben und plattdeutscher Klönschnack              von kleinen und großen Nordsee-Fans. Die „Wester-Spätinge“ und ihre Vogelwelt beein-
          haben hier Tradition. Entdecken Sie die Gegend mit dem Rad oder E-Bike. So einzigartig ist          drucken Naturfreunde vor allem im Frühjahr und im Herbst. Wer gern Rad fährt, findet in
          die Landschaft, dass sie auch als Schauplatz mehrerer Theodor Storm-Werke und -Filme                Simonsberg auf dem Nordseeküstenradweg und auf vielen kleinen Wegen beste Möglich-
          diente. Eine besondere Tradition ist das Ringreiten, das man in allen Orten der Husumer Bucht       keiten und entdeckt Besonderheiten. So liegt an der idyllischen Dorfstraße auf einer
          erleben kann.                                                                                       Warft die Salvatorkirche, die fast wie eine Halligkirche wirkt. Ihre spannende Geschichte
                                                                                                              erfahren Sie vor Ort.
          Hattstedtermarsch
          Einwohner: rund 280 · Entfernung zur Nordsee: ca. 4 km · Entfernung zum Bhf. Husum: ca. 11 km
          Horstedt                                                                                            Simonsberg
          Einwohner: rund 800 · Entfernung zur Nordsee: ca. 7 km · Entfernung zum Bhf. Husum: ca. 6 km        Einwohner: rund 830 · Entfernung zur Nordsee: ca. 0-2 km · Entfernung zum Bhf. Husum: ca. 3-8 km
          Wobbenbüll
          Einwohner: rund 430 · Entfernung zur Nordsee: ca. 0-1 km · Entfernung zum Bhf. Husum: ca. 8 km

                                                   Mehr erfahren und Unterkunft buchen:                                                                         Mehr erfahren und Unterkunft buchen:
                                                   www.husum-tourismus.de/hattstedtermarsch                                                                     www.husum-tourismus.de/simonsberg
                                                   www.husum-tourismus.de/horstedt
                                                   www.husum-tourismus.de/wobbenbuell

 56 | Die Orte der Husumer Bucht                                                                                                                                                Die Orte der Husumer Bucht | 57
Sie können auch lesen