Novembergefühle - Pfarrei Mariä Himmelfahrt Otterberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
November 2020
P FA R R B R I EF
Novembergefühle
Allerheiligen, Allerseelen, Volkstrauertag…
Jetzt ist die Zeit des Erinnerns. Dies löst in vielen
Menschen Gefühle von Trauer, Schmerz, Abschied
und Verlust aus. November wird im Volksmund
als „Totenmonat“ bezeichnet! Die Natur scheint
einzustimmen - voll Dunkelheit und Kälte, die fahle
Sonne hat keine Wärme. Laub auf den Wegen,
In diesen Tagen gibt es ein vielfältiges Brauchtum.
die Bäume lassen ihre Sommerkleider fallen.
Die Gräber werden mit Gestecken oder Kränzen
Die Stimmung ist melancholisch und gedrückt …
geschmückt und Kerzen, welche Gottes Gegenwart
typisch November eben!
symbolisieren, werden auf den Gräbern entzündet.
Doch wir Christen feiern. Wir feiern im November
Die Gräber unserer Angehörigen werden besucht,
die Feste unserer Vollendung. Sie erinnern uns an
egal wo sie sich befinden. Bei der Gräbersegnung
das Ziel unseres Lebens.
werden diese zur Erinnerung an die Taufe mit
Eigentlich ist und soll Allerheiligen ein Fest der
Weihwasser besprengt. Das Gebet für die Ver-
Freude sein, weil wir an die Menschen denken,
storbenen in den Eucharistiefeiern und Andachten
welche wir bei Gott angekommen wissen und
ist auch wichtiger Bestandteil an diesen Tagen.
die bei Gott für uns Fürsprache halten.
Wir laden Sie alle ganz herzlich zu unseren
Allerseelen – ein Fest der Liebe und Dankbarkeit,
Gottesdiensten ein und dazu, für unsere lieben
weil wir uns an diesem Tag an unsere lieben
Verstorbenen zu beten.
Verstorbenen, die uns vorangegangen sind, mit
Das Zitat des Hl. Augustinus kann uns dazu
denen wir verbunden waren, liebevoll erinnern.
motivieren:
Am Volkstrauertag erinnern wir uns an die
„Auferstehung ist unser Glaube,
Gefallenen und Vermissten der Weltkriege, die
Wiedersehen ist unsere Hoffnung,
für unsere Heimat ihr Leben aufgeopfert haben.
Gedenken unsere Liebe“
Also sind dies die Tage der Hoffnung, der Liebe,
der Zuversicht und vor allem des tiefen Glaubens. Ihr Kooperator Pfarrer Tomy Kakkariyil
www.mariae-himmelfahrt.net
Gottesdienste im November:
© by Friedbert Simon, pfarrbriefservice.de
- Pfarrer Christoph Hartmüller (ch)
- Pfarrer Harald Fleck (hf)
- Pfarrer Tomy Kakkariyil (tk)
- Pastoralreferentin
Christiane Gegenheimer (cg)
- Gemeindereferentin Petra Benz (pb)
Sonntag, 01.11. - Allerheiligen (Hochfest)
„Euer Lohn im Himmel wird groß sein.“
(Mt 5, 1-12a) Dienstag, 03.11.
09:00 Erfenbach (ch) 18:30 Schwedelbach (ch)
Amt Heilige Messe, zuvor Rosenkranzgebet
09:30 Weilerbach (hf) 18:30 Erfenbach (tk)
Amt, anschließend Gräbersegnung Heilige Messe
10:30 Otterbach (tk) Mittwoch, 04.11. - Hl. Karl Borromäus (G)
Amt
09:00 Schallodenbach (hf)
11:00 Otterberg (ch)
Heilige Messe für Prälat Wilhelm Schäffler
Amt
10:00 Weilerbach, Rodenbach, Schwedelbach
Gräbersegnungen auf den Friedhöfen
Hauskommunion (Besuche, Gruppe 1)
14:00 Erfenbach (cg) 18:00 Otterbach (hf)
14:00 Otterbach (tk) Eucharistische Anbetung
14:00 Otterberg (ch) 18:30 Otterberg (pb/cg)
14:00 Schallodenbach (pb) Ökumenisches Friedensgebet
15:30 Rodenbach (pb)
Donnerstag, 05.11.
15:30 Schwedelbach (ch) Monatl. Gebetstag um geistliche Berufungen
Montag, 02.11. - Allerseelen 09:00 Otterberg (cg)
Kollekte für die Diaspora Priesterausbildung Hauskommunion (Besuche)
09:00 Otterberg (cg) 18:30 Rodenbach (hf)
Hauskommunion (Besuche) Heilige Messe, zuvor Anbetung mit
sakramentalem Segen (18:00)
18:30 Otterberg (ch)
Allerseelenamt Freitag, 06.11.
18:30 Schneckenhausen (tk) 09:00 Weilerbach, Rodenbach, Schwedelbach
Heilige Messe, zuvor Impulsandacht Hauskommunion (Besuche, Gruppe 2, hf)
18:30 Siegelbach (hf) 10:00 Katzweiler, Hirschhorn, Sambach (pb)
Heilige Messe, zuvor Gräbersegnung (17:30) Hauskommunion (Besuche)
2 Pfarrbrief Mariä Himmelfahrt November 2020
18:30 Weilerbach (hf) 11:00 Otterberg (tk)
Heilige Messe, Amt, 2. Sterbeamt für Karlheinz Klebrowski,
zuvor Herz-Jesu-Andacht mit für Waltraud Hild u. Emma Münchschwander
eucharistischer Anbetung (18:00) 17:00 Weilerbach
Amt nach Meinung Rosenkranzgebet
18:30 Otterbach (tk) für alle Verstorbenen des Monats Oktober
Heilige Messe, zuvor Rosenkranzgebet Montag, 09.11.
19:30 Mehlbach Weihetag der Lateranbasilika (F)
Taizé-Gebet
18:30 Schneckenhausen (tk)
Samstag, 07.11. Heilige Messe, zuvor Impulsandacht
für Karl Schönmehl
17:00 Olsbrücken (ch)
Vorabendmesse Dienstag, 10.11. - Hl. Leo der Große (G)
17:30 Otterbach (hf) 18:30 Schwedelbach (hf)
Beichtgelegenheit Heilige Messe, zuvor Rosenkranzgebet
18:30 Schwedelbach (hf) 18:30 Erfenbach (tk)
Vorabendmesse Heilige Messe
2. Sterbeamt für Martha Standowicz,
3. Sterbeamt für Rudolf Müller Mittwoch, 11.11. - Hl. Martin (G)
09:00 Schallodenbach (hf)
Sonntag, 08.11. - 32. Sonntag im Heilige Messe
Jahreskreis / Zählsonntag
18:00 Otterbach (tk)
„Seht, der Bräutigam kommt.“ (Mt 25, 1-13)
Eucharistische Anbetung
09:00 Schallodenbach (ch)
Amt Donnerstag, 12.11. - Hl. Josaphat (G)
3. Sterbeamt für Marvin Sell, Stiftsamt für 09:30 Otterbach, Erfenbach, Siegelbach (tk)
Johann, Hildegard und Armin Bischoff Hauskommunion (Besuche)
09:30 Weilerbach (tk) 18:30 Rodenbach (tk)
Amt, Musikalische Mitgestaltung duch den GV Heilige Messe, zuvor Rosenkranzgebet
Weilerbach (M. Rheinheimer & C. Würth)
Amt für die verstorbenen Mitglieder vom Freitag, 13.11.
Sängerbund Weilerbach,
14:00 Weilerbach, Rodenbach, Schwedelbach
für Kurt und Elfriede Lorch und Angehörige,
Jahrgedächtnis für Wilhelm Burggraf Hauskommunion (Besuche, Gruppe 3, hf)
10:30 Otterbach (hf) 18:30 Weilerbach (tk)
Amt Heilige Messe
für Karl und Maria Brunk, Eva-Maria Leister, Stiftsmesse für die Verstorbenen der Pfarrei
für Liesel, Heinz und Eckhard Lembach, 18:30 Otterbach (hf)
Waltraud und Hans Rehm Heilige Messe, zuvor Rosenkranzgebet
www.mariae-himmelfahrt.net 3
Samstag, 14.11. Montag, 16.11.
17:00 Katzweiler (tk) 18:30 Schneckenhausen (tk)
Vorabendmesse Heilige Messe, zuvor Impulsandacht
17:30 Otterbach (hf)
Dienstag, 17.11.
Beichtgelegenheit
18:30 Rodenbach (hf) 18:30 Schwedelbach (tk)
Heilige Messe, zuvor Rosenkranzgebet
Vorabendmesse
Amt für August und Ruth Reinhardt und Ver-
18:30 Erfenbach (hf)
storbene der Fam. Strottner, für Edeltraud und Heilige Messe
Eugen Wünstel, verst. Eltern und Angehörige
Mittwoch, 18.11.
Sonntag, 15.11. - 33. Sonntag im 09:00 Schallodenbach (ch)
Jahreskreis / Diaspora-Sonntag Heilige Messe
„Das Gleichnis von den Talenten“ (Mt 25, 14-30) 18:00 Otterbach (hf)
Kollekte für die Diaspora Eucharistische Anbetung
09:00 Erfenbach (tk) 19:00 Erfenbach, Prot. Kirche
Amt für Edgar Reiser Ökum. Gottesdienst zu Buß- und Bettag
09:30 Weilerbach (hf)
Amt Donnerstag, 19.11.
Hl. Elisabeth von Thüringen (G)
dergottes
Kin die
ns
t
09:30 Weilerbach, Pfarrheim (pb)
Kinderwortgottesdienst 18:30 Rodenbach (hf)
09:30 Schneckenhausen (cg) Heilige Messe, zuvor Rosenkranzgebet
Friedhofsgang mit Gräbersegnung Freitag, 20.11.
10:30 Otterbach (tk)
18:30 Weilerbach (hf)
Amt für Elfriede, Helmut und Volker Schäfer, Heilige Messe
für Ottilie und Anton Hoffmann, Mathilde und
Kurt Kiefer, Amt nach Meinung
18:30 Otterbach (ch)
11:00 Otterberg (hf) Heilige Messe, zuvor Rosenkranzgebet
für Annemarie Braun, Klara Ebert, Magda Kortz,
Amt
Jutta Wietzel und Ute Schenkel
Samstag, 21.11. - Gedenktag Unserer
Lieben Frau in Jerusalem (G)
17:00 Mehlbach (ch)
Vorabendmesse
17:30 Otterbach (tk)
Beichtgelegenheit
18:30 Siegelbach (tk)
Vorabendmesse
4 Pfarrbrief Mariä Himmelfahrt November 2020
Sonntag, 22.11. - Christkönigssonntag Donnerstag, 26.11.
(Hochfest) 18:30 Rodenbach (tk)
„Die Wiederkunft des Herrn“ (Mt 25, 31-46) Heilige Messe, zuvor Rosenkranzgebet
Freitag, 27.11.
18:30 Weilerbach (ch)
Heilige Messe
18:30 Otterbach (hf)
Requiem für alle Verstorbenen der
Pfarrei, zuvor Rosenkranzgebet
09:00 Schneckenhausen (hf)
Amt Samstag, 28.11.
09:30 Weilerbach (tk) 17:00 Katzweiler (hf)
Amt Vorabendmesse
10:30 Otterbach (ch) 17:30 Otterbach (ch)
Amt Beichtgelegenheit
11:00 Otterberg (tk) 18:30 Rodenbach (ch)
Amt Vorabendmesse, Amt für Michael Bohnert u.
verst. Angeh., Hans-Peter Wahl u. verst. Angeh.
11:30 Otterbach
18:30 Siegelbach (cg)
Taufe
Wort-Gottes-Feier
18:00 Schwedelbach (hf) im Anschluss an den Kinderkirchentag
Amt
Sonntag, 29.11. - 1. Adventssonntag
Montag, 23.11. „Wacht also, denn ihr wisst nicht, wann der
18:30 Schneckenhausen (ch) Herr kommt!“ (Mk 13, 33-37)
Heilige Messe, zuvor Impulsandacht 09:00 Erfenbach (hf)
Amt
Dienstag, 24.11.
09:30 Weilerbach (tk)
Hl. Andreas Dung-Lac (G) Amt
18:30 Schwedelbach (tk) 10:30 Otterbach (hf)
Heilige Messe, zuvor Rosenkranzgebet Amt für Familie Josef Rosner und Hartmann,
18:30 Erfenbach (ch) Margarethe und Reinhard Kloth,
Heilige Messe für Johanna und Franz Lachner
11:00 Otterberg (ch)
Mittwoch, 25.11. Amt
09:00 Schallodenbach (hf)
Heilige Messe Montag, 30.11. - Hl. Andreas (Apostelfest)
18:00 Otterbach (tk) 18:30 Schneckenhausen (tk)
Eucharistische Anbetung Heilige Messe, zuvor Impulsandacht
www.mariae-himmelfahrt.net 5
gungen der SARS-CoV-2 - Virus im Kirchenraum
Gebetsanliegen des verteilt wird“ (aus der Gefährdungsbeurteilung
Heiligen Vaters vom 23.09.2020).
Im Oktober: Wir beten, dass die Entwicklung Es gibt aber auch eine gute Nachricht:
von Robotern und künstlicher Intelligenz Voraussichtlich werden künftig die Türen während
stets dem Wohl der Menschen dient. des Gottesdienstes geschlossen bleiben, da es bei
geöffneten Türen ebenfalls zu unerwünschten
Luftbewegungen kommen könnte. Zumindest
wird es also keinen Durchzug geben.
Dennoch wird es diesen Winter in unseren Kirchen
kälter sein als gewohnt. Ziehen Sie sich warm an
und bringen Sie sich ggf. noch eine Decke mit. Wenn
Sie gesundheitlich angeschlagen sind, sollten Sie
auch unter diesem Gesichtspunkt bedenken, ob Sie
zu den Gottesdiensten in unsere Kirchen kommen
oder ob Sie lieber von zu Hause aus mitbeten und
mitfeiern – auch über Gottesdienste im Fernsehen,
Internet und Radio. Wo es möglich und sinnvoll
Es wird kalt in unseren Kirchen! ist, werden über Winter auch Gottesdienste in
Der Sommer ist vorbei und damit auch die Zeiten,
die Pfarrheime verlegt.
in denen wir unsere Gottesdienste in warmen
Die Gesundheit der Menschen liegt uns am Herzen!
Kirchen bei geöffneten Fenstern und teilweise
Wir dürfen dankbar sein, dass wir gemeinsam
sogar im Freien feiern konnten. Allmählich beginnt
Gottesdienste feiern können, müssen dafür aber
die Zeit, in der wir normalerweise unsere Kirchen
leider noch eine ganze Weile mit Einschränkungen
beheizen würden.
leben. Dafür bitte ich Sie alle um Ihr Verständnis!
Aber: Wegen der Gefahren des Coronavirus
Ihr Pfarrer Christoph Hartmüller
können wir in diesem Winter unsere Kirchen nur
eingeschränkt beheizen. Gemäß einer Gefährdungs-
beurteilung, die das Bistum Speyer gemeinsam
mit der Protestantischen Landeskirche erstellt
hat, geht besonders von Umluftheizungen, aber
auch von Bankheizungen derzeit Gefahr aus, da
sie zu Luftbewegungen führen.
„Grundsätzlich kann zum jetzigen Zeitpunkt nicht
ausgeschlossen werden, dass durch die Luftbewe-
6 Pfarrbrief Mariä Himmelfahrt November 2020
Diaspora-Sonntag 2020
Im November machen wir mit der Diaspora-Aktion
auf die Herausforderungen katholischer Christen
aufmerksam, die als Minderheit in der Gesellschaft
ihren Glauben leben. Wir laden dazu ein, sich mit der
Glaubenssituation in der eigenen Lebensumgebung
auseinanderzusetzen, und regen dazu an, sich für
die Anliegen der Katholiken in der Diaspora aktiv
einzusetzen. Höhepunkt der deutschlandweiten
Aktion bildet der „Diaspora-Sonntag“ am 15.
November. Dieser große Tag der Solidarität wird
traditionell am dritten Wochenende im November
begangen. Dann sammeln katholische Christen
in den Gottesdiensten für die Belange ihrer
Glaubensgeschwister in der Diaspora.
Das Leitwort 2020 - „Werde Hoffnungsträger!“
Zum Bonifatiustag am 5. Juni 2020 hat das
Bonifatiuswerk Motiv und Leitwort der bundes-
weiten Diaspora-Aktion 2020 bekanntgegeben:
„Werde Hoffnungsträger“. „Als wir uns vor zwei
Erstkommunionbegegnungen
Jahren für dieses Leitwort entschieden haben,
Alle Kommunionkinder des Jahres 2020, die erst
konnten wir nicht ahnen, wie prophetisch es sich
im nächsten Jahr zur Kommunion gehen und
in Anbetracht der Corona- Krise erweisen würde.
ihre Familien sind herzlich zu einer weiteren
Wir möchten zum Ausdruck bringen, wie wichtig
Begegnung eingeladen.
gerade in diesen belastenden Zeiten Hoffnung und
auch Solidarität untereinander sind. Wir wollen Wir treffen uns am 7. November um 10 Uhr auf
andere und auch uns selbst dazu ermutigen, zu dem Alten Friedhof in Otterbach (Morlauterer-Str.
Hoffnungsträgern für unsere Mitmenschen zu Richtung Morlautern, dann links abbiegen zum Alten
werden. Dazu muss die Hoffnung in Menschen und Neuen Friedhof). Da wir uns im November in
verkörpert sein, die andere inspirieren, motivieren besonderer Weise an unsere Verstorbenen erinnern,
und mitreißen, so wie Jesus Christus, der für uns machen wir uns auf dem Friedhof auf die Suche
Christen die personifizierte Hoffnung ist“, sagte nach schönen Grabsteinen, Sprüchen und Zeichen
der Bonifatiuswerk-Generalsekretär Monsignore unseres Glaubens. Wenn möglich, bringt bitte
Georg Austen. einen Foto oder ein Handy mit Fotofunktion mit.
www.mariae-himmelfahrt.net 7
Diözesan-Katholikentag Der Beginn wurde bewusst auf diesen etwas
späteren Zeitpunkt gelegt, damit genügend Zeit
am 19. September 2021 zum Ankommen besteht. Dies gilt besonders für
Das Treffen findet wieder auf dem Gelände Familien mit Kindern, aber auch für die Pilgergruppe,
der Landesgartenschau in Kaiserslautern die sich am Samstag von Pirmasens her auf den
statt – 200. Geburtstag des Seligen Paul Josef Weg nach Kaiserslautern machen wird.
Nardini steht im Mittelpunkt
Ab 12.30 Uhr öffnet die Kirchenmeile, in der sich
Obwohl noch etwa ein Jahr entfernt, nehmen die die Verbände, Gruppen und Aktionen unseres
Planungen für den Diözesan-Katholikentag 2021 Bistums vorstellen werden. Um 13.30 Uhr startet
immer mehr an Fahrt auf. Schon jetzt sollte man dann das Nachmittagsprogramm, das die Gestalt
sich den Sonntag, den 19. September 2021, im des Seligen Paul Josef Nardini beleuchtet und
Kalender rot anstreichen. sein segensreiches Wirken mit dem Heute und
An diesem Tag nämlich findet der nächste Diö- Morgen verbinden wird. Das genaue Programm
zesan-Katholikentag statt. Wie bei der gelungenen wird derzeit noch erarbeitet. Um ca. 17.00 Uhr
Premiere im Jahr 2019 treffen sich Gläubige und endet der Tag mit dem Schlusswort und dem
Interessierte aus dem gesamten Bistum wieder Segen des Bischofs.
auf dem Gelände der Landesgartenschau in Wir bitten Sie herzlich, den Termin in Ihren
Kaiserslautern. Kalender einzutragen und frei zu halten. Die
Anlässlich des 200. Geburtstages des Seligen Paul Programmplanung geht davon aus, dass die
Josef Nardini wird die caritative Grunddimension Auswirkungen der Corona-Pandemie bis zum
der Kirche beim Diözesan-Katholikentag 2021 im Herbst des nächsten Jahres weniger gravierend
Mittelpunkt stehen. sind. Andernfalls wird die Programmgestaltung
an die aktuelle Gesamtlage angepasst.
Weitere Informationen:
www.katholikentag.bistum-speyer.de
Öffnungszeiten KÖB Katzweiler
„Bücher haben Sehnsucht“
Freitags, 17:00 bis 18:30 Uhr
Besuchen Sie uns gerne auf Facebook unter
Der Eröffnungsgottesdienst beginnt um 11 Uhr. Bücherei Katzweiler. Wir freuen uns auf Sie!
Wie immer bei den Diözesan-Katholikentagen
gibt es parallel dazu einen Familiengottesdienst.
8 Pfarrbrief Mariä Himmelfahrt November 2020
Pilger Kalender 2021 Glaubensgespräche
Im Speyerer Peregrinus-Verlag ist der neue „Wovon das Herz voll ist, davon redet der
Pilger-Kalender für das Jahr 2021 erschienen. Die Mund.“ (Mt 12, 34)
CC0 – gemeinfrei / Quelle: flickr.com
146 Seiten starke Publikation enthält nicht nur ein
© by fBernard Spragg. NZ /
Kalendarium und Daten für das kommende Jahr,
sondern auch Wissenswertes, Unterhaltsames
und historische Beiträge. Schwerpunktthema in
der vierteiligen Reihe „Die vier Elemente“ bildet
2021 „Wasser“.
Auch in diesem Jahr lädt die Pfarrei Mariä Himmelfahrt
Weitere Themenschwerpunkte:
Interessierte ein, um sich an 5 Abenden über den
• Wasser ist ein „Sakrament“ eigenen Glauben auszutauschen. Im Mittelpunkt
• Pfälzischer Kirchen-Architekt: Albert Boßlet der Abende steht die Frage, wie ist unser Glaube in
• Der Rhein - geheimnisvoll und gewaltig uns geworden? Was hat uns geprägt als Glaubende?
• 100 Jahre Pilger-Kalender Welche Personen, Texte und Ereignisse haben
Bestellen Sie den Kalender für das Jahr 2021 beim unseren Glauben grundgelegt?
Verlag unter Telefon 06232/31830 oder per E-Mail Die Seelsorgerinnen und Seelsorger der Pfarrei
an info@pilger-speyer.de. Der Pilger-Kalender berichten aus ihrer Glaubensbiographie und
2021 (146 Seiten, zahlreiche Illustrationen) kostet ermöglichen den Austausch über für sie prägenden
4,80 Euro zuzüglich Porto und Verpackung. Die Texte der Bibel und Theologie.
Auslieferung erfolgt vsl. ab Mitte September. Jeder Abend beginnt mit einem gemeinsamen
Wenige Exemplare sind auch bei uns im katholischen Essen. Es folgt eine kurze Einführung, bevor die
Pfarramt Otterberg erhältlich. Sprechen Sie uns Beteiligten in Kleingruppen in den Austausch
gerne darauf an! gehen. Gemeinsam wird der Abend mit einem
Gebet geschlossen.
Folgende Termine sind im Pfarrheim „Alte Abtei“
Otterberg jeweils um 19.30 Uhr geplant:
• Mittwoch, 4. November:
Pastoralreferentin Christiane Gegenheimer
• Mittwoch, 11. November: Pfr. Tomy Kakkariyl
• Mittwoch, 18. November:
Gemeindereferentin Petra Benz
• Mittwoch, 25. November:
Pfr. Christoph Hartmüller
• Mittwoch, 2. Dezember: Pfr. Harald Fleck
www.mariae-himmelfahrt.net 9
Ökumenisches Taizé-Gebet Aktion für Messdiener*innen
Corona hat uns und unsere Pläne ganz schön
durcheinandergewirbelt – im Frühjahr sagten
wir vom Pastoralteam alle geplanten Aktionen
Herzliche Einladung zum Taizé-Gebet am Freitag, für euch Ministranten ab.
6. November 2020, in der katholischen Kirche Frohen Mutes, dass der Herbst besser für Treffen
„St. Konrad von Parzham“ in Mehlbach, Hörn- geeignet ist und wir uns jetzt an die AHA-Regeln
chenstr. 10! gewöhnt haben, laden wir euch ganz herzlich zu
Wir sind verpflichtet, Namen und Telefonnummern einer neuen Mini-Aktion ein.
der Teilnehmer/innen zu notieren, daher werden Kerzen gießen, Waffeln essen und gemeinsam einen
wir Sie am Eingang danach fragen – wenn Sie Film anschauen – das steht auf dem Programm
sich vorher im Pfarramt Otterberg (06301/718320; für Freitag, den 20. November ab 17:00 Uhr im
pfarramt.otterberg@bistum-speyer.de) anmelden, Pfarrheim „Alte Abtei“ Otterberg (Klosterstr. 1).
würde das die Wartezeit verkürzen und unsere Bitte gebt bis Montag, 16.11. Bescheid, ob ihr
Planungen erleichtern. Bitte ziehen Sie sich warm dabei seid!
an – die Heizung muss während des Gottesdienstes Eure Christiane Gegenheimer, Pastoralreferentin
(Stand 05.10.20) ausgeschaltet werden.
Wir freuen uns auf die gemeinsame Zeit mit Ihnen
und mit Gott!
Initiativkreis Ökumene in Weilerbach und Umgebung
Alle Menschen bilden ein und
© by bdkj-speyer(rfe)
dieselbe Familie, und Gott bewohnt
ausnahmslos jeden Menschen.
(Frére Alois Taizé)
10 Pfarrbrief Mariä Himmelfahrt November 2020Paten für Krippenfiguren gesucht Die Regeln sind von Bundesland zu Bundesland
und von Bistum zu Bistum unterschiedlich.
Die beliebte Weihnachtskrippe in der Katholischen
Deshalb fasst das Kindermissionswerk für uns das
Kirche Otterbach ist zum Teil in die Jahre gekommen.
Wesentliche zusammen und beschränkt es auf das,
Einige Figuren bedürfen einer Überholung bzw.
was die Praxis des Sternsingens in den Gemeinden
Neuanschaffung. Rita und Hans Hoffmann haben
betrifft. Wenn Sie als Eltern, Verantwortliche in
sich dieser Sache angenommen und neue Schafe
den Orten unserer Pfarrei jetzt noch unsicher
bei einem Schnitzer in Oberammergau bestellt.
sind, ob oder ob nicht, dann können wir Ihnen
Hierfür ein herzliches Dankeschön.
sagen: Sternsingen – aber sicher!
Da diese Figuren in Handarbeit hergestellt werden,
Am Donnerstag, den 5. November, um 19:30 Uhr
haben sie auch einen entsprechenden Preis. Der
im Pfarrheim „Alte Abtei“ Otterberg (Klosterstr. 1)
Gemeindeausschuss kam nun auf Idee, Paten für
findet ein Treffen statt mit den Sternsingerver-
die Schafe zu suchen. Wer hierfür gerne etwas
antwortlichen unserer Pfarrei, zwecks Austausch,
spenden möchte, kann sich bei den Mitgliedern
Ideensammlung und natürlich, um ein individuelles
des Gemeindeausschusses melden. Und wer
Hygienekonzept zu erarbeiten mit Hilfe der Vorlage
die Kosten für eine Figur komplett übernehmen
des Kindermissionswerks Aachen.
möchte, dessen Name wird auf der Unterseite
Auch das Thema „sexualisierte Gewalt“ erfordert
der Figur angebracht.
unsere volle Aufmerksamkeit!
Volker Halfmann, Gemeindeausschuss Otterbach
Daher bieten wir in Zusammenarbeit mit dem
BDKJ für die Sternsingerverantwortlichen und
Sternsingen 2021 – aber sicher! auch Gruppenleiter*innen (ab 15 Jahren) eine vom
Vieles haben wir in diesem Jahr gelernt, lernen Gesetzgeber geforderte Präventionsschulung an.
müssen. Wir dachten alle, so etwas sei weit weg. Termin: Samstag, 14. November 2020 von 10:00
Doch dann kam die Corona-Pandemie, die die bis 17:00 Uhr, ebenfalls Pfarrheim „Alte Abtei“
ganze Welt umspannt und keinen Unterschied Otterberg.
macht zwischen denen, die sich für andere ein-
setzen – wie zum Beispiel die Sternsinger und ihre
Familien – und denen, für die sich die Königinnen
und Könige einsetzen: die Kinder der Welt, auch
mit all denen, die ihnen lieb und wichtig sind.
Eine neue Lebensrealität hat Einzug gehalten
bei uns und in vielen anderen Ländern. Sie ist
geprägt von Rücksicht aufeinander und Abstand
voneinander, vom Einhalten vieler Regeln und vom
Durchhalten, auch wenn manches schwerfällt.
www.mariae-himmelfahrt.net 11Kinderkirchentag in Erfenbach Sitzgelegenheit für den Kapitelsaal
Wunder gibt es
Wie im letzten Pfarrbrief bereits schon angekündigt,
kann nach langen Monaten der Restaurierung ein
immer wieder! Schmuckstück der Stadt Otterberg und der Pfarrei
Mariä Himmelfahrt, unser Kapitelsaal, wieder der
Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden.
Fußboden und Wände sind aufwendig erneuert,
Spaß Spiel die komplett neue Beleuchtung lässt diesen
vollständig erhaltenen Teil des alten Klosters in
Gottesdienst
feiern
Basteln neuem Glanz erstrahlen.
Um jedoch den Kapitelsaal mit Leben zu füllen,
Kinderkirchentag am werden neue Sitzgelegenheiten in Form von
Klappstühlen benötigt.
Samstag, den 28. November Über eine Spende würden wir uns sehr freuen!
um 16.30 Uhr in der katholischen Kirche Siegelbach
anschließend Wortgottesfeier ab 18.30 Uhr Kirchengemeinde Otterberg
Bitte bringe Mäppchen mit Schere und IBAN: DE44 5405 0220 0000 5926 83
BitteKleber
bringesowie
dein einen
Mäppchen mit Schere
Mundschutz mit. und Kleber
Kreissparkasse Kaiserslautern
sowie einen Mundschutz mit.
ANMELDUNG erforderlich bis Freitag, den 20. November
per email bei Susanne Herbrand unter
Anmeldungsusanneherbrand@gmail.com
erforderlich bis Freitag, den 20. VERANSTALTUNGSKALENDER
November per Email bei Susanne Herbrand unter
Montag, 02.11.
susanne-herbrand@gmail.com.
20:00 Rodenbach, Pfarrheim
Wir freuen uns auf dich!
Elternabend für die Erstkommunion 2021
(Kinder aus Rodenbach)
Wir benötigen Ihre Unterstützung! Mittwoch, 04.11.
Auch in diesem Jahr, soll der Adventspfarrbrief 19:30 Otterberg, Pfarrheim „Alte Abtei“ (cg)
an alle katholischen Haushalte ausgeteilt werden. Glaubenskurs
Der Redaktionsschluss für diesen Pfarrbrief ist Donnerstag, 05.11.
19:30 Otterberg, Pfarrheim „Alte Abtei“
bereits am 30.10. Er wird ab dem 16. November
Treffen der Sternsingerverantwortlichen
bei uns im Pfarrbüro zum Verteilen bereit stehen,
Freitag, 06.11.
sodass die Austräger ungefähr 2 Wochen Zeit 19:30 Mehlbach, Kirche
haben, diesen in die Haushalte zu bringen. Taizé-Gebet
Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie uns beim 20:00 Weilerbach, Pfarrheim
Austragen der Adventspfarrbriefe zahlreich Elternabend für die Erstkommunion 2021
unterstützen würden! (Kinder aus Weilerbach, Schwedelbach, Erzen-
Bitte melden Sie sich bei uns im Pfarrbüro! hausen, Eulenbis und umliegenden Höfen)
12 Pfarrbrief Mariä Himmelfahrt November 2020Samstag, 07.11. RÜCKBLICK
10:00 Otterbach, Alter Friedhof
Angebot für Erstkommunionfamilien Kolping-Altkleidersammlung
„Auf der Suche nach schönen Grabsteinen, ein Erfolg
Sprüchen und Zeichen unseres Glaubens“
Der Hänger auf dem Verladestandort in Erfenbach
14:00 Erfenbach, Pfarrzentrum
platzte schier aus allen Nähten. Die Sammelfahr-
Taufelternkatechese
zeuge der Kolpingfamilien Otterbach, Erfenbach,
18:00 Schallodenbach, Dekan-Seitz-Haus
Elternabend für die Erstkommunion 2021 Kaiserslautern Zentral, Kaiserslautern Ost und
(Kinder aus Olsbrücken, Frankelbach, Sulzbachtal, Winnweiler brachten mit ihren Sammelfahrzeugen
Mehlbach, Katzweiler, Hirschhorn, Schalloden- ständig die gesammelten Plastikbeutel.
bach, Heiligenmoschel, Schneckenhausen, Die gelieferte Menge konnte gar nicht unter-
Niederkirchen, Wörsbach, Heimkirchen und
gebracht werden; der Rest wurde in Otterbach
umliegenden Höfen)
zwischengelagert und wird von dort abgeholt.
Mittwoch, 11.11.
Die Kleider- und Schuhsammlung wurde im
19:30 Otterberg, Pfarrheim „Alte Abtei“ (tk)
Glaubenskurs Auftrag des „Kolping International Cooperation
Samstag, 14.11. e.V.“, Köln, durchgeführt. Mit dem Erlös der
10:00 Otterberg, Pfarrheim „Alte Abtei“ Sammlung werden Kolpingfamilien in Nordbrasilien
Präventionsschulung (Bundesstaat Tocantins) unterstützt, die Träger von
für die Sternsingerverantwortlichen und Selbsthilfeprojekten sind, berufliche Ausbildung
Gruppenleiter*innen ermöglichen, Arbeitsplätze schaffen und den
Mittwoch, 18.11. Lebensunterhalt vieler Menschen sicherstellen.
19:30 Otterberg, Pfarrheim „Alte Abtei“ (pb)
Die beteiligten Kolpingfamilien bedanken sich
Glaubenskurs
bei den Spendern und allen, die zum Gelingen
Freitag, 20.11.
der Sammlung beigetragen haben.
17:00 Otterberg, Pfarrheim „Alte Abtei“
Aktion für Messdiener*innen
Mittwoch, 25.11.
19:30 Otterberg, Pfarrheim „Alte Abtei“ (ch)
Glaubenskurs
Donnerstag, 26.11.
19:30 Rodenbach, Pfarrer-Schollmayer-Haus
Ökumenische Bibelabend
Samstag, 28.11.
16:30 Siegelbach, Kirche
Kinderkirchentag
„Wunder gibt es immer wieder“
www.mariae-himmelfahrt.net 13Kolpingsfamilie Otterbach Die hierfür erforderliche Satzungsänderung wurde
beantragt und von der Mitgliederversammlung
mit neuem Vorstandsteam
mit der erforderlichen 3/4 Mehrheit beschlossen.
In den Vorstand wurden gewählt:
• Markus Sickinger, Leitungsteam / Sprecher
• Franziska Altherr, Leitungsteam / Schriftführerin
• Florian Altherr, Leitungsteam
• Pfarrer Christoph Hartmüller, Präses
• Markus Sickinger, Geistlicher Leiter
• Markus Niemietz, Kassierer
• Maximilian Treptow und Jakob Sickinger,
Bei der Mitgliederversammlung der Kolpingsfamilie
Leitung Kolpingjugend
Otterbach am Freitag, 02.10.2020 standen in
• Brigitte Korz, Seniorenbeauftragte
diesem Jahr unter anderem auch Neuwahlen auf
der Tagesordnung. • Peter Baumann, Kassenprüfer
Der Vorsitzende und weitere Vorstandsmitglieder • Jürgen Metzger, Kassenprüfer
begleiteten schon viele Wahlperioden Ihre Ämter Herzlichen Glückwunsch zur Wahl und Gottes
und standen für die Wahl nicht mehr zur Verfügung. Segen für Eure Arbeit im Sinne Adolph Kolpings.
Aus dem Vorstand ausgeschieden sind: Der scheidende Vorsitzende Jürgen Metzger und
Jürgen Metzger (1. Vorsitzender), Bärbel Glas Markus Sickinger für das neue Leitungsteam freuten
(2. Vorsitzende), Pfr. Marco Gabriel (Präses), sich über die geglückte Wahl und dankten allen,
Jutta Metzger (Schriftführerin), Renate Brunk die sich innerhalb und außerhalb des Vorstandes
(Kassiererin), Mathias Burger und Andreas Nickel für die Kolpingsfamilie Otterbach einsetzen.
(Vorstandsmitglieder), Lukas Schwierz (Leitung Die Mitgliederversammlung wurde mit einem
Kolpingjugend), sowie Franz Halfmann (Kassenprüfer). geistlichen Impuls „Anfangen ist eine Haltung“
Ein herzliches Vergelt‘s Gott allen ausgeschiedenen beschlossen.
Vorstandsmitgliedern für Ihren langjährigen
Einsatz für die Kolpingsfamilie Otterbach und
Ihre Bereitschaft, auch ohne Amt sich weiterhin
in unserer Kolpingsfamilie zu engagieren.
Ein neues Vorstandsteam stellte sich zur Wahl mit
der Perspektive, den Vorstand mit einem Leitungs-
team bestehend aus drei Mitgliedern zu besetzen,
anstelle eines ersten und zweiten Vorsitzenden.
14 Pfarrbrief Mariä Himmelfahrt November 2020Rückblick Hungermarsch 2020
Mit einem sehr gut besuchten Familiengottesdienst
zum Thema „Was Erntedank und Hungermarsch
miteinander zu tun haben“ begann am 4. Oktober
der alljährliche Hungermarsch. Wir dankten Gott
für alle Erntegaben, die uns zugutekommen. Pfarrer
Hartmüller machte in seiner Predigt jedoch auch
deutlich, dass eine reiche Ernte nicht für alle
Menschen auf der Welt selbstverständlich ist –
und wir vor allem nicht aus eigener Kraft alles
Gut gelaunt marschierten nach dem Gottesdienst
erhalten, sondern Gottes Segen „unverdient“, also
rund 30 Beteiligte von der Otterbacher Kirche los.
als Geschenk mit in eine gute Ernte hineinfließt.
In der Abteikirche Otterberg legte die Gruppe eine
Was uns geschenkt wird, das wollen wir teilen – Statio mit Gebet ein, bevor eine kurze Rast im
daher laufen einige Gemeinden unserer Pfarrei Pfarrheim Alte Abtei bei Brezeln und Getränk die
seit 39 Jahren für Menschen in Afrika, Südamerika Akkus wieder auffüllte. Der letzte Abschnitt der
und Indien beim Hungermarsch. Weihbischof Otto etwa acht Kilometer langen Tour führte über den
Georgens begleitet seit Jahren als wohlwollender Reichenbacherhof nach Otterbach in die Eckstraße,
Schirmherr die Aktion im Gebet. wo alle mit Kartoffelsuppe und Rindswürstchen
sowie Kaffee samt selbstgebackenem Kuchen
verwöhnt wurden.
Wir danken allen Mitmarschierenden aus allen
beteiligten Gemeinden, den ehrenamtlichen
Helferinnen und Helfern und dem Partyservice
Ofiara für die Verköstigung und Bedienung in
ihrem Saal.
Unser größter Dank gilt selbstverständlich den
Spenderinnen und Spendern, die verlässlich ihre
Gaben geben. Wir sind gespannt auf das Ergebnis,
welches noch nicht feststeht. Wir werden es
baldmöglichst bekannt geben.
Pastoralreferentin Christiane Gegenheimer
mit dem Hungermarschteam
www.mariae-himmelfahrt.net 15Erntedank unter Coronarichtlinien Gemeinde Herz Jesu Rodenbach Den Erntedankgottesdienst feierte die Katholische Gemeinde Herz Jesu in diesem Jahr unter Corona- richtlinien. Noch immer ist die Teilnehmerzahl bei den Gottesdiensten begrenzt. Zwischen den einzelnen Personen (außer Familienangehörigen) ist ein Abstand von 1,50 m einzuhalten und auch Der Katholische Frauenkreis selbst muss seit Ende der Gemeindegesang ist verboten. März bis heute wegen Corona alle Veranstaltungen Um die Messe etwas feierlicher zu gestalten, hatte absagen. Dazu zählt auch der monatliche ökume- Beate Dittmann aus Kottweiler mit Begleitung nische Seniorennachmittag. Daher ließen sich die der Orgel (Markus Meisenheimer) verschiedene Frauen so einiges einfallen, um die Verbindung Lieder gesungen, wie schon einige Male zuvor zu den Senioren aufrecht zu erhalten. bei den Gottesdiensten. Bereits Anfang Juli wurde an alle ein kleiner Am Ende der Messe verteilten Frauen des Katholi- Blumengruß mit Karte verteilt. Nach Erntedank schen Frauenkreises an die Gottesdienstbesucher füllten fünf Frauen von den gesegneten Ernte- unter Einhaltung der Hygiene- und Abstandsregeln gaben Schüsselchen und verteilten diese an die gesegnete Erntegaben. Teilnehmer/innen. Vor dem Altar hatten die Frauen auch in diesem Aber auch die älteren und kranken Mitglieder des Jahr wieder einen reichlich gedeckten „Erntega- Frauenkreises und der Gemeinde wurden nicht ben-Tisch“ aufgebaut. vergessen. Auch ihnen wurde ein Schüsselchen An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an die mit Vitaminen vorbeigebracht. Bäckerei Jung, die das „Erntedankbrot“ gespendet Beigelegt war überall eine kleine selbstgestaltete hat. Grußkarte. 16 Pfarrbrief Mariä Himmelfahrt November 2020
Gebet zum Schöpfer Sporne uns an, allerorts bessere Gesellschaften
aufzubauen und eine menschenwürdigere Welt
Herr und Vater der Menschheit,
ohne Hunger und Armut, ohne Gewalt und Krieg.
du hast alle Menschen mit gleicher Würde erschaffen.
Gib, dass unser Herz sich allen Völkern und
Gieße den Geist der Geschwisterlichkeit in unsere
Nationen der Erde öffne, damit wir das Gute und
Herzen ein.
Schöne erkennen, das du in sie eingesät hast,
Wecke in uns den Wunsch nach einer neuen Art
damit wir engere Beziehungen knüpfen vereint in
der Begegnung, nach Dialog, Gerechtigkeit und
der Hoffnung und in gemeinsamen Zielen. Amen.
Frieden.
Aus der Enzyklika Fratelli Tutti von Papst Franziskus, 3. Oktober 2020
Stationen des Lebens
getauft
Durch die Taufe wurde in
die Gemeinschaft der Kirche
aufgenommen:
17.10. Michael Nwachukwu, Weilerbach
17.10. Luna Jahn, Otterbach
18.10. Felix Degač, Weilerbach
25.10. Felix Wojtaschek, Otterbach
storben
ver
Verstorben
28.09. Herta Johanna Lachner, Otterbach
29.09. Anna Maria Roth, Schallodenbach
05.10. Hildegard Katharina Weilacher,
Otterbach
10.10. Karl-Heinz Klepp, Schallodenbach
www.mariae-himmelfahrt.net 17Hauptstraße 39
i r G e s undheit
67697 Otterberg
Telefon 0 63 01- 3 11 00
Gönn D O T
WALLONEN
T E R B E R G
www.wallonen-apotheke.de Inh. M. Noack APOTHEKE
Wenn der Finanzpartner die
Menschen aus der Region
kennt, ihre Bedürfnisse versteht
und ihnen Sicherheit gibt.
Vertrauen
ist einfach.
18 Pfarrbrief Mariä Himmelfahrt November 2020www.mariae-himmelfahrt.net 19
Erfenbach, Kapellenhof 15; Siegelbach, Am Wäldchen 11; Katzweiler, Hauptstr. 84; Mehlbach, Hörnchenstr. 10; Olsbrücken, Am Berg 6; Otterbach, Kirchenstr. 2; Otterberg,
Kirchstraße 10; Rodenbach, Friedhofstr. 58; Schwedelbach, Am Hübel 8; Schallodenbach, Rathausplatz 3; Schneckenhausen, Kirchstr. 2a; Weilerbach, Schulhübel 19
KONTAKTE
Katholisches Pfarramt Otterberg
Klosterstraße 17
67697 Otterberg Öffnungszeiten
Di bis Fr 9.00 Uhr - 12.00 Uhr
Di und Do 14.00 Uhr - 17.00 Uhr
Telefon 06301 - 71832-0 Montags ist das Pfarrbüro geschlossen.
Telefax 06301 - 71832-29
Notrufnummer 0151/14879624
Mail pfarramt.otterberg@bistum-speyer.de
Internet www.mariae-himmelfahrt.net
Pfarrsekretärinnen
Claudia Kobel • Hiltrud Trautmann • Maria Burgdörfer
Seelsorgeteam
Pfarrer Christoph Hartmüller christoph.hartmueller@bistum-speyer.de
Pfarrer Harald Fleck harald.fleck@bistum-speyer.de
Pfarrer Tomy Kakkariyil tomy.kakkariyil@bistum-speyer.de
Pastoralreferentin Christiane Gegenheimer christiane.gegenheimer@bistum-speyer.de
Gemeindereferentin Petra Benz petra.benz@bistum-speyer.de
Redaktionsschluss für den Pfarrbrief Dezember/Advent 2020: 30. Oktober
Gottesdienstbestellungen und Veranstaltungstermine nimmt das zentrale Pfarrbüro entgegen. Beiträge, die
nach Redaktionsschluss eingehen, können für diese Ausgabe dann nicht mehr berücksichtigt werden.
Impressum
Redaktion: Pfarramt Otterberg Gestaltung: Kath. Pfarramt
V.i.S.d.P.: Pfarramt Otterberg, Druck: Kerker Druck, Kaiserslautern
Pfarrer Christoph Hartmüller Auflage: 1.000 Exemplare
Bildquellen: Agentur View, bistum-speyer.de, pfarrbriefservice.de, pixelio.de, pixabay.com, privat
20 Pfarrbrief Mariä Himmelfahrt November 2020Sie können auch lesen
