ONNWEILER Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde

Die Seite wird erstellt Lui-Horst Frank
 
WEITER LESEN
Bierfeld                                                         Otzenhausen
     Braunshausen                                                       Primstal
        Kastel                                   Schwarzenbach

              Nonnweiler                               Sitzerath

Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde

       ONNWEILER                      Herausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde Nonnweiler
                                                   Trierer Straße 5 · 66620 Nonnweiler · Telefon (0 6873) 6 60-0
                                                   e-Mail: amtsblatt@nonnweiler.de
               46. Jahrgang · Nummer 17· Donnerstag, 25. April 2019
Wichtige                           Wegweiser
    Telefon-                           Rathaus                                                      Wir gratulieren
    Nummern                            Telefon (06873) 660-
    Gemeindeverwaltung:                Durchwahl-Nr.                                               Es vollenden am
                                                                                       3. 5. 19    Frau Vera Windenbach, Primstal, Bergstr. 9,
    Telefon . . . (06873) 660-0                                        Durchwahl-Nr.
                                                                                                   ihr 92. Lebensjahr
    Telefax . . . . (06873) 64171      Erdgeschoss:                                    5. 5. 19    Frau Renate Geiß, Otzenhausen, Hochwaldstr. 41,
    www.nonnweiler.de                  Abfallberatung . . . . . . . . . .         20               ihr 81. Lebensjahr
    Bauhof:                            Abwasserwerk . . . . . . . . . .           16
    Telefon (06873) 668244             Ausweise . . . . . . . . . . . . . . .     39   Diamantene Hochzeit
                                       Einwohnermeldeamt . . . .                  12   Am 4. 5. 2019 feiern die Eheleute Gertrud und Arnold Hill, Otzenhausen,
    Bürgermeister:                                                                     Fliederweg 6, das Fest der Diamantenen Hochzeit.
                                       Führerscheine . . . . . . . . . .          39
    Dr. Franz Josef Barth                                                              Herzlichen Glückwunsch!            Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
                                       Gemeindekasse . . . . . . . . .            17
    Telefon (06873) 66027              Gewerbeamt . . . . . . . . . . . .         13
    1. Beigeordnete:                   Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . .    14
                                       Presse- und
    Petra Mörsdorf
                                       Öffentlichkeitsarbeit . . . . .            14              Aus der Gemeinde
    Telefon (06873) 9019 20
                                       Liegenschaften . . . . . . . . . .         16
    Beigeordneter:                     Ordnungsamt/OPB . . . . . .                13
    Kurt Rech                          Renten . . . . . . . . . . . . . . . . .   28   Austausch der Wasserzähler
    Telefon (06875) 8 3742 32          Reisepässe . . . . . . . . . . . . .       12   In den nächsten Tagen werden die Bediensteten des Gemeindewas-
    oder (0176) 75821573               Schulverwaltung . . . . . . . .            20   serwerkes Nonnweiler mit dem Austausch der Wasserzähler beginnen.
                                       Standesamt . . . . . . . . . . . . .       25   Die Wasserzähler sind laut Eichgesetz alle 6 Jahre auszutauschen. Ich
    Ortsvorsteher:                                                                     bitte die Hauseigentümer, den Mitarbeitern des Gemeindewasserwer-
                                       Tourismus/Nationalpark                     19   kes, die im Besitz eines Dienstausweises sind, Zutritt zu gewähren.
    Bierfeld                           Umweltamt . . . . . . . . . . . . . .      20
    Thomas Lauer                                                                       Gemeindewasserwerk Nonnweiler
    Telefon (06873) 6698858            Obergeschoss:                                                                    Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister

    Braunshausen                       Amtliches                                       Abholung der Führerscheine
    Heinz Peter Koop                   Bekanntmachungsblatt . .                   31   Die Führerscheine, die bis 5. 4. bei der Gemeindeverwaltung beantragt
    Telefon (06873) 1784               Bauamt . . . . . . . . . . . . . . . . .   26   wurden, sind eingetroffen und können in Zimmer 8 abgeholt werden.
                                       Bürgermeister . . . . . . . . . .          27   Den alten bzw. vorläufigen Führerschein bitte ich mitzubringen.
    Kastel
                                       Büroleiter . . . . . . . . . . . . . . .   22   Nonnweiler, 17. 4. 19
    Dr. Magnus Jung
                                       Ehe- und Altersjubiläen .                  23        Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth
    Telefon (06873) 9 9191
                                       Friedhofsamt . . . . . . . . . . . .       24
    Nonnweiler                         Hallen/Bürgerhäuser . . .                  40   Umtausch alter Führerscheine
    Günther Barth                      Steuern und Abgaben . . .                  41   Seit 19. 1. 2013 gelten deutsche Kartenführerscheine nur noch fünfzehn
    Telefon (06873) 394                Wahlamt . . . . . . . . . . . . . . . .    21   Jahre. Aufgrund der Verordnung des Bundesministeriums für Verkehr
                                                                                       und digitale Infrastruktur vom 11. 3. 2019 müssen in den kommenden
    Otzenhausen                        Wasserwerk . . . . . . . . . . . .         29   Jahren bis spätestens 19. 1. 2033 alle alten Führerscheine ohne Ab-
    Petra Mörsdorf                                                                     laufdatum umgetauscht werden.
    Telefon (06873) 9019 20            Öffnungszeiten Rathaus:                         Zunächst sind die alten grauen und rosa Führerscheine betroffen.
    Primstal                           vormittags:                                     Führerscheininhaber und -inhaberinnen, die von 1953 bis 1958 gebo-
                                       mo bis fr             8.30 – 12.00 Uhr          ren sind, müssen den Umtausch spätestens bis zum 19. 1. 2022 erle-
    Kurt Rech                                                                          digen. Die Jahrgänge 1959 bis 1964 haben Zeit bis zum 19. 1. 2023,
    Telefon (06875) 8 3742 32          nachmittags:                                    die Jahrgänge 1965 bis 1970 bis zum 19. 1. 2024, Jahrgänge 1971 oder
    oder (0176) 75821573               mo bis mi    13.30 – 15.30 Uhr                  später bis zum 19. 1. 2025. Die Jahrgänge vor 1953 haben Zeit bis zum
                                       do                  14.00 – 18.00 Uhr           19. 1. 2033.
    Schwarzenbach
                                                                                       Wer bereits im Besitz eines Kartenführerscheins ist, der ab 1999 aus-
    Manfred Bock                       freitags geschlossen
                                                                                       gestellt wurde, muss ihn erst nach dem 19. 1. 2025 umtauschen.
    Telefon (06873) 99 2158
                                                                                       Um einen neuen Kartenführerschein zu erhalten, muss der/die Antrag-
    oder (0171) 5282237                Öffnungszeiten Standesamt:                      steller/in seinen/ihren Personalausweis und seinen/ihren alten grauen
    Sitzerath                          Montag      9.00 – 12.00 Uhr                    oder rosa Führerschein bei unserer Führerscheinstelle vorlegen. Zu-
    Lieselene Scherer                  Dienstag    9.00 – 12.00 Uhr                    sätzlich benötigt er/sie ein neues biometrisches Passbild und, falls der
                                       Mittwoch    9.00 – 12.00 Uhr                    alte Führerschein nicht in Nonnweiler ausgestellt wurde, eine Kartei-
    Telefon (06873) 64154
                                       Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr                    kartenabschrift, die er/sie bei der ausstellenden Behörde besorgen
    Polizeiinspektion                  Freitag     9.00 – 12.00 Uhr                    muss. Die Gebühr für den neuen Kartenführerschein beträgt zurzeit 24
    Nordsaarland                                                                       Euro.
    (bei Tag und Nacht)                                                                Nonnweiler, 17. 4. 19
                                       Mehrgenerationenhaus                                   Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz-Josef Barth
    Telefon (06871) 90010
                                       Nonnweiler (MGH):
    Polizeiwache Nonnweiler
                                       und Nonnweiler Sozialruf
    Telefon (06873) 91900                             (06873) 660-73                       Rinnen und Bürgersteige reinigen,
    Polizei-Notruf . . . . . . . 110   mehrgenerationenhaus@nonnweiler.de                dadurch Kosten für Schäden vermeiden!
    Feuerwehr-Notruf . . . . 112       Hallenbad . . . . . . (06873) 539                         Danke für Ihre Mithilfe!

2
Der Bürgermeister informiert                                              Wahlbezirk 6: Otzenhausen/Süd (Wahlraum: Hunnenringhalle)
                                                                          (bitte geänderten Wahlraum beachten): Alte Hohl, Alter Huf, Am Erz-
Im Beisein von Wirtschaftsministerin Anke Rehlinger, Landrat Udo
                                                                          schutt, Am Flößchen, Am Marktplatz, Am Söterberg, Bahnhofstraße,
Recktenwald sowie zahlreichen Vertretern aus der Kommunalpolitik
                                                                          Brunnenstraße, Europahausstraße, Hochwaldstraße, Im Rädchen, ln
und Verbänden wurde am Mittwoch, 17. 4. 2019, der Architektenvertrag
                                                                          den Schemeln, ln der Allwies, ln der Gaß, ln der Held, ln der Kripp, Käl-
zwischen dem Büro DBCO aus Münster und dem Zweckverband „Na-
                                                                          bergarten, Kirchstraße, Lerchenweg, Mariahütter Straße, Neuer Weg,
tionalpark-Tor Keltenpark“ unterzeichnet.
                                                                          Reiserheck, Tannenweg, Waldweg, Zum Dorfbrunnen, Zum Moosbruch.
Nach einem europaweiten Architektenwettbewerb mit 82 Bewerbungen
                                                                          Der entsprechende Wahlraum ist auf der Wahlbenachrichtigung ver-
wurden zunächst 30 Teilnehmer ausgewählt und zur Einreichung von
                                                                          merkt. Ich bitte um Beachtung.
Vorschlägen aufgefordert. In einer Preisgerichtssitzung am 17.10.2018
bewertete eine Fachjury unter der Leitung von Prof. Wittfoht aus Stutt-   Barrierefreie Wahllokale: ln der Gemeinde Nonnweiler befinden sich
gart den Entwurf des Architekturbüros DBCO GmbH aus Münster als           folgende barrierefreie Wahllokale:
besonders gelungen und sprach ihm den ersten Preis zu. Auch in dem        • Wahlbezirk 1 Nonnweiler – Mehrgenerationenhaus, Trierer Straße 9
nachgeschalteten Vergabeverfahren überzeugte der Entwurf und die          • Wahlbezirk 2 Bierfeld – Bürgerhaus, Am Butzenberg 14a
Leistungsfähigkeit des Architekturbüros, welche damit als Sieger aus      • Wahlbezirk 3 Braunshausen – Bürgerhaus, Peterbergstraße 2a
dem Wettbewerb hervorging.
                                                                          • Wahlbezirk 4 Kaste! – Castellum St. Wilfridus, Im Brühl 25
Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf fünf Mio. Euro, wel-
che zu 70 % vom Wirtschaftsministerium gefördert werden. Die verblei-     • Wahlbezirk 5 Otzenhausen/Nord – ehemalige Grundschule, Ring-
benden Kosten werden von den Verbandsmitgliedern übernommen.                wallstraße 8
Ich freue mich, dass wir den Vertrag mit der DBCO abschließen konn-       • Wahlbezirk 6 Otzenhausen/Süd – Hunnenringhalle, Ringwallstr. 8
ten und damit den Siegerentwurf im Keltendorf umsetzen können. Mit        • Wahlbezirk 7 Primstal/Mettnich – Pfarrsaal, Matzenberg 3
dem künftigen Besucherzentrum im Nationalpark-Tor Keltendorf ent-         • Wahlbezirk 8 Primstal/Mühlfeld – Mehrzweckhalle (Foyer), Kannen-
steht ein weiteres touristisches Highlight in der Gemeinde Nonnweiler.      berg 3
                              Dr. Franz Josef Barth, Verbandsvorsteher    • Wahlbezirk 10 Sitzerath – Benkelberghalle, Im Unterdorf 28b
Verleihung „Minisportabzeichen Saar“ (MSA): Im Rahmen des Pro-            Personen mit Mobilitätsbeschränkungen können diese Wahllokale
jektes „Bewegte Kindergärten in der Gemeinde Nonnweiler“ absolvier-       ohne fremde Hilfe aufsuchen. Wer in einem anderen Wahlbezirk wahl-
ten die Kinder der wöchentlichen Turngruppe der KiTa „St. Raphael“        berechtigt ist, hat die Möglichkeit, einen Wahlschein zu beantragen und
Kastel das Minisportabzeichen Saar (MSA). Das MSA für drei- bis           per Briefwahl die Stimme abzugeben.
sechsjährige Kindergartenkinder schließt die Lücke zum Deutschen          Bei Fragen hierzu wenden Sie sich bitte an unser Wahlamt.
Sportabzeichen, das ab sechs Jahren erworben werden kann.                 Hinweise zur höchstpersönlichen Ausübung des Wahlrechts bei
Mit viel Spaß durchliefen die Kinder die sieben Stationen des MSA und     der Briefwahl
stellten auf spielerische Weise ihre Fitness unter Beweis. Durch dieses   Das Wahlrecht – kann auch bei der Briefwahl – nur höchstpersönlich
positive Bewegungserlebnis wurde den Kindern vermittelt „Sport macht      ausgeübt werden. Das bedeutet, dass die wahlberechtigte Person
Spaß und ist gesund“.                                                     bereit und in der Lage sein muss, selbst eine Wahlentscheidung
Am vergangenen Freitag durfte ich den stolzen Kindern im Beisein der      zu treffen und diese Entscheidung kundzutun. Die Kundmachung
Übungsleiterin Frau Karin Klein und Frau Susanne Wilhelm die MSA          erfolgt auch bei der Briefwahl durch persönliches Kennzeichnen des
Medaillen und Urkunden überreichen.                                       Stimmzettels.
                                                                          Hilfestellung ist nie bei der Wahlentscheidung, sondern nur bei der
                                                                          Kennzeichnung des Stimmzettels und nach dem geltenden Wahlrecht
                                                                          auch hier nur dann zulässig, wenn die wählende Person des Lesens
                                                                          unkundig ist oder wegen einer körperlichen Beeinträchtigung gehindert
                                                                          ist, den Stimmzettel selbst unbeobachtet zu kennzeichnen, zu falten
                                                                          oder selbst in den Stimmzettelumschlag zu legen. Die Hilfsperson hat
                                                                          in diesem Fall an Eides statt zu versichern, dass sie den Stimmzettel
                                                                          nach dem erklärten Willen der wählenden Person gekennzeichnet
                                                                          hat; die Hilfsperson muss das 16. Lebensjahr vollendet haben.
                                                                          Bei einem Verstoß gegen die genannten Vorschriften handelt es sich
                                                                          nicht nur um einen Verstoß gegen wesentliche Wahlvorschriften, der
                                                                          die Wahl anfechtbar macht, sondern es handelt sich gemäß §§ 107a,
                                                                          156 des Strafgesetzbuches auch um Straftaten.
                                                                          Wahlberechtigte Personen, die einen eigenen Wählerwillen nicht
                                                                          mehr bilden und äußern können, sind an der Teilnahme an der
                                                                          Wahl faktisch gehindert. Dies gilt auch, wenn eine betreuende Person
Herzlichen Glückwunsch!          Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister     mit umfangreicher Betreuungsvollmacht bestellt ist. Diese darf nicht
                                                                          an Stelle der wählenden Person die Wahlentscheidung treffen.
Bürgermeister-, Kommunal- und Europawahl                                  Nonnweiler, 18. 4. 2019 Die Gemeindewahlleiterin: Monika Müller-Jung
am 26. Mai 2019
ln der vergangenen Woche wurden die Wahlbenachrichtigungen in
Briefform für die anstehende Bürgermeister-, Kommunal- und Europa-
wahl in der Gemeinde Nonnweiler verschickt.                                 Geänderter Redaktions-
Wahlberechtigte und solche Personen, die glauben wahlberechtigt zu
sein, die aber ihre Wahlbenachrichtigung bis zum 5. 5. 2019 nicht er-
halten haben, werden gebeten, sich bei der Gemeindeverwaltung, Tel.
                                                                            und Anzeigenschluss
(06873/66021), nach ihrer Wahlberechtigung zu erkundigen.
Die Beantragung von Briefwahlunterlagen ist auch im Internet möglich.       Wegen des Feiertags »1. Mai«
Sie können unter www.nonnweiler.de – Wahlen 2019 – angefordert wer-
den.                                                                        Redaktions- und Anzeigenschluss
Der Ortsteil Otzenhausen ist in folgende zwei Wahlbezirke aufgeteilt:       für die Ausgabe
Wahlbezirk 5: Otzenhausen/Nord (Wahlraum: ehemalige Grund-
schule): Beim Diedeborn, Blumenweg, Distelwies, Drei Eichen, Felsen-        Nr.18 am Freitag,
weg, Fliederweg, Goethestraße, Im Bruchborn, Keltenweg, Ringwall-
straße, Rosenweg, Schillerweg, Schulweg, Talstraße, Züscherwies, Zum        26. April 2019, 12.00 Uhr
Dollberg, Zum Kahlenberg, Zum Mütterheim.

                                                                                                                                                      3
Verkehrsrechtliche Anordnung
    Nach den §§ 44 Abs. 1 und 45 der Straßenverkehrsordnung wird aus
    Gründen der Sicherheit und Ordnung des Verkehrs wegen Neugestal-
    tung der Einfahrt und des Vorgartens des Hauses „Im Rehwinkel 10“ in
    Kastel folgende verkehrsrechtliche Anordnung erlassen: Die Fahrbahn
    der Straße „Im Rehwinkel“ wird ab 23. 4. voraussichtlich bis 11. 5. 2019
    vor dem Haus Nr. 10 eingeengt. Die vorgenannte Verkehrsregelung ist
    nach der Straßenverkehrsordnung, den dazu gehörigen Verwaltungs-
    vorschriften und Regelplan B I/2 der Richtlinien für die Sicherheit von
    Arbeitsstellen an Straßen durch die Fa. Nikolaus Rau, Garten- und
    Landschaftsbau, In den langen Feldern 4, 66687 Noswendel, zu be-
    schildern und zu sichern. Diese Anordnung tritt mit der Aufstellung der
    amtlichen Verkehrszeichen in Kraft. Zuwiderhandlungen werden als
    Ordnungswidrigkeiten nach § 49 Straßenverkehrsordnung in Verbin-
    dung mit § 24 Straßenverkehrsgesetz geahndet.
    Nonnweiler, 17. 4. 19
          Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth

    Geschwindigkeitskontrollen
    Vom 29. 4. bis 4. 5. führt die Gemeinde Marpingen im Auftrag der Ge-
    meinde Nonnweiler in den Ortsteilen Nonnweiler, Otzenhausen und
    Primstal Radarkontrollen durch. Auch in anderen Ortsteilen und zu an-
    deren Zeiten können Kontrollen stattfinden. Halten Sie bitte die zuläs-
    sigen Höchstgeschwindigkeiten ein und helfen Sie mit, unsere Straßen
    sicherer zu machen. Ich bitte zu beachten, dass bereits zahlenmäßig
    geringfügige Geschwindigkeitsüberschreitungen schwerwiegende
    Auswirkungen haben können. So verlängert sich z. B. der Bremsweg
    bei einer Erhöhung der Geschwindigkeit von 50 km/h auf 60 km/h um
    44 %; bei einer Erhöhung der Geschwindigkeit von 50 auf 70 km/h ver-
    doppelt sich der Bremsweg sogar. Während ein/e Fahrer/in, der/die
    mit 50 km/h unterwegs ist, rechtzeitig vor einem Kind anhalten kann,
    das etwa 30 m vor ihm auf die Fahrbahn läuft, hat ein/e andere/r,
    der/die in der gleichen Situation 70 km/h fährt, unmittelbar vor dem
    Kind noch eine Restgeschwindigkeit von 58 km/h. Die angegebenen
    Werte gelten für eine gute, trockene Fahrbahn. Schlechte Straßen,
    Nässe, Glätte und abgefahrene Reifen verlängern den Bremsweg.
    Nonnweiler, 18. 4. 19
          Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth

    Vom Fundamt
    Gefunden: eine gelb-schwarz-blau-weiß karierte Jacke mit Kapuze
    von NKD, Größe 176, am 15. 4. in Braunshausen, Kasteler Straße.
    Nonnweiler, 18. 4. 19
         Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth

               Tourist Info und
            Kulturamt informieren                                 i
    Einladung zur Vorstellung der »Lokalen Erzählung Gemeinde
    Nonnweiler 5 x 100«: Im Rahmen des LEADER-Programms findet eine
    Vortragsreihe statt, in der am Dienstag, 7. Mai, 19 Uhr, im Bürgerhaus
    Braunshausen der Flyer »Lokale Erzählung der Gemeinde Nonnweiler
    5 x 100« vorgestellt wird. Referent: Rainer Peter aus Primstal.

    Seniorentanz für Interessierte ab 50: Am 8. und 22. Mai Live-Musik
    ab 15 Uhr mit dem lachenden Vagabund in der Keltenklause (am Sport-
    platz Otzenhausen). Tanzgeld: 3 Euro.
    Kaffeefahrt mit Tanz in den Mai an die Mosel am Dienstag, 30. April.
    Abfahrt: Nonnweiler am Minigolfplatz/AWO um 12 Uhr. Fahrpreis 20
    Euro. Anmeldungen bei M. Burger, Tel. (06873) 64659, (0163) 1826622.
    Bei dieser Fahrt feiert unser Musiker M. Burger seinen 1. Bühnenauftritt
    vor 55 Jahren mit Euch.
    Vorsitzender und Seniorenbeauftragter: Peter Holzer, Finkenweg 4,
    Nonnweiler, Email: pe-holzer@maquix.de, Tel. (06873) 1539.

4
Primstal
                                                                            Mitteilungen des Ortsvorstehers
                     Ortsteile                                              Herzlichen Glückwunsch zur ersten heiligen Kommunion: Allen
                                                                            Kommunionkindern, ihren Eltern und Familien wünschen wir ein freu-
                                                                            diges und besinnliches Fest der Erstkommunion. Wir gratulieren auch
                                                                            den "Goldenen Kommunionsjubilaren" und wünschen ihnen einen ge-
                            Bierfeld                                        selligen Tag in der alten Gemeinschaft.
                                                                            Maibaumsetzen am 30. 4.: Der "Dorf-Maibaum" wird in diesem Jahr
Mitteilungen des Ortsvorstehers                                             vor dem künftigen "Haus der Vereine" in Mühlfeld aufgestellt. Wir tref-
Bierfelder Kulturfrühling: Die Musical Project Live-Band von David          fen uns um 17 Uhr zum Abtransport der Fichte auf dem Dorfplatz in
Steines feiert ihre Premiere. Nach dem großen Erfolg seiner ausver-         Mühlfeld. Helfer/innen und Interessenten/innen sind als Gäste bei der
kauften Solo-Premiere im vergangenen Jahr, widmet er sich nun in sei-       Arbeit und dem anschließenden Umtrunk herzlich willkommen.
ner neuen Show den ganz Großen der deutschen Musikszene. Wieder             Kurt Rech, Ortsvorsteher             Klaus Kuhn, stellv. Ortsvorsteher
mit von der Partie, werden ausgesuchte Musikgäste sein. Mit einer per-
fekt abgestimmten Sound – und Lichttechnik, verspricht dieser etwa                               Schwarzenbach
zweieinhalbstündige Abend ein ganz besonderer zu werden. Die Pre-
viewshow findet am Freitag, 26. 4., im Bürgerhaus Bierfeld statt. Beginn    Mitteilung des Ortsvorstehers
um 20 Uhr. Einlass um 19 Uhr. Der Eintritt ist frei.                        Maibaumstellen: Am Dienstag, 30. 4., stellen unsere Feuerwehrleute
Hexennacht 2019: Am Dienstag, 30. 4., stellt die Feuerwehr traditionell     den Maibaum am Dorfplatz auf. Wir treffen uns ab 18 Uhr am Feuer-
den Maibaum hinterm Feuerwehrgerätehaus auf. Für kalte Getränke             wehrgerätehaus. Kalte Getränke und warme Köstlichkeiten vom Grill
und warme Köstlichkeiten vom Grill ist gesorgt. Die Bevölkerung ist ab      stehen bereit. Unsere Pfarrkapelle sorgt für die musikalische Umrah-
18 Uhr herzlich eingeladen.                                                 mung. Alle Schwarzenbacher sind herzlich eingeladen.
Thomas Lauer, Ortsvorsteher Michael Wiesen, stellv. Ortsvorsteher           Manfred Bock, Ortsvorsteher         Horst Hamm, stellv. Ortsvorsteher

                      Braunshausen
Mitteilungen des Ortsvorstehers
• Den schönsten Tag im jungen Leben, den soll die Heilige Kommunion
                                                                                     Andere Behörden
dir geben. Lass die Erinnerung daran nur nicht verfliegen, dann wird
auch stets das Gute siegen.
Allen Kommunionkindern aus Braunshausen, die das Hl. Sakrament              Amtsgericht St.Wendel
der Erstkommunion empfangen und empfangen haben, gilt unser herz-           18 K 1/17: In der Zwangsversteigerungssache Grundbuch von Brauns-
licher Glückwunsch zu diesem Lebensschritt. Ein wichtiger Termin in         hausen Blatt 1618 wird Termin zur Zwangsversteigerung bestimmt auf
der Entwicklung von jungen Menschen. Alles Gute.                            Montag, 24. 6. 2019, 10 Uhr, im Gerichtsgebäude des Amtsgerichts St.
• Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Es ist eine lange Tradition, un-      Wendel, Schorlemerstr. 33, Saal 3. Objektart: ehemaliges Herrenhaus,
seren Frühling mit einem frisch geschlagenen Baum zu begrüßen. Saf-         Mariahütte 6, Braunshausen. Beschreibung (ohne Gewähr): herrschaft-
tiges Grün steht für Lebensfreude beim Menschen und für das Erwa-           liches massiv errichtetes freistehendes Herrenhaus, unterkellert, drei-
chen der Natur. Lassen Sie uns dieses Ereignis gemeinsam feiern und         geschossig, ausgebautes Dachgeschoss, Balkon, Wintergarten, Bj.
zusammen mit der Feuerwehr und dem Musikverein den Maibaum                  1902, Kellergeschoss, EG mit Gewerberäumen (ehemals Gaststätte mit
stellen. Alle anderen Vereine sind herzlich eingeladen, gemeinsam den       Toilettenanlage) ca. 84 qm Gewerbefläche, 1. OG Wfl. 143 qm, 2. OG
Mai mit zu begrüßen und kräftig mit zu feiern.                              135 qm Wfl., DG 131 qm Wfl., Grdstck. 6297 qm. Verkehrswert insge-
                                                                            samt: 163.000 Euro. Weitere Informationen unter www.zvsaar.de und
Termin ist der 30. 4. gegen 18.30 Uhr. Unterstützen Sie mit Ihrem Be-       www.justiz.de. Der Versteigerungstermin wurde am 28. 3. 2018 im
such unsere dörflichen Aktivitäten und zeigen sie Solidarität mit unse-     Grundbuch eingetragen. Nähere Angaben und weitere Zwangsverstei-
ren Vereinen und Organisationen. Die Feuerwehr wird für das kulinari-       gerungsobjeke unter www.zvg-portal.de
sche Wohl sorgen und unser Musikverein Braunshausen unterstützt
die Helfer mit frohen Weisen. Wir zählen auf euch.
Heinz Peter Koop, Ortsvorsteher        M. Ewerling, stellv. Ortsvorsteher
Sitzung des Ortsrates: Am Mittwoch, 2. 5. 2019, 19 Uhr, findet im                       Polizeiinspektion
»Haus der Vereine« eine Sitzung des Ortsrates Braunshausen statt.                        Nordsaarland
Tagesordnung: – öffentlich –
1. Anerkennung der Niederschrift vom 20. 3. 2019
                                                                            Hexennacht – Spaß auf Kosten anderer? Traditionell wird die Wal-
2. Anderwärtige Nutzung der Räume Bürgerklause und der Terrasse
                                                                            purgisnacht vom 30. April zum 1. Mai gefeiert. Besonders in unserer
   (SPD Antrag)
                                                                            Region werden Maibäume aufgestellt. Die Stimmung ist dann meist
3. Erneute Prüfung des Baugebietes Verlängerung Feldstraße (Antrag          sehr ausgelassen und heiter. Die dazugehörigen »Streiche« sollen zum
   SPD)                                                                     Schmunzeln veranlassen. Leider arten diese Streiche in den letzten
4. Baumaßnahme Friedhof Gemeindebezirk (Info O.V.)                          Jahren immer öfter aus. Von den Taten kann man nicht mehr als
5. Ehemaliger Wasserspeicher des Wasserwerks Braunshausen. Die              schlechte Scherze sprechen, sondern muss schon Begriffe wie Sach-
   Fassade befindet sich in einem desolaten Zustand.                        beschädigung oder Vandalismus bemühen. Eier an Hausfronten zu
                                                                            werfen, Zahnpasta oder Klebstoffe in Türschlösser zu spritzen, das Ab-
– nichtöffentlich –
                                                                            brechen von PKW-Außenspiegel sowie das Herausheben von Schacht-
6. Verschiedenes                     Heinz Peter Koop, Ortsvorsteher        abdeckungen sind keine Bagatell-Delikte mehr. Wenn in Straßenzügen
                                                                            Kanaldeckel ausgehoben und versteckt werden, dann ist das sogar ge-
                         Nonnweiler                                         meingefährlich! Dies sind allesamt Straftaten, deren Begehung Geld-
                                                                            bzw. Freiheitsstrafe zur Folge haben. Solche Aktionen haben nichts mit
Mitteilung des Ortsvorstehers                                               den »althergebrachten Hexen-Späßen« zu tun.
Maibaumstellen: An Hexennacht, Dienstag, 30. 4., ab 18.30 Uhr, wird
der Maibaum auf dem Dorfplatz von der Feuerwehr und den freiwilligen
Helfern geschmückt und aufgestellt. Hierzu sind alle Bürgerinnen und
Bürger herzlich eingeladen.
                                                                              Redaktionsschluss: Freitag, 12.00 Uhr
Günther Barth, Ortsvorsteher        Jörn Hübner, stellv. Ortsvorsteher

                                                                                                                                                      5
Freiw. Feuerwehr, Lbz. Otzenhausen
                                                                               Übung am 28. 4., 9 Uhr, am Feuerwehrgerätehaus.
                              Schulen                                                                         Martin Schneider, Löschbezirksführer

                                                                               Freiw. Feuerwehr, Lbz. Schwarzenbach
                                                                               Übung am 28. 4. um 9 Uhr. Maibaumstellen am 30. 4. um 16 Uhr. Ar-
    Grundschule Nonnweiler                                                     beitseinsatz am 1. 5. um 10 Uhr. Jürgen Fries, Löschbezirksführer
    Die Schulbuchausleihe findet auch im Schuljahr 2019/2020 statt. Die-
    ses System der entgeltlichen Schulbuchausleihe entlastet die Eltern        Freiw. Feuerwehr, Lbz. Sitzerath
    finanziell und versorgt die Schüler/-innen mit den erforderlichen Schul-   Übung am 28. 4. um 9 Uhr. Unterstützung der Jugend beim Maibaum-
    büchern und Arbeitsheften. Wer an der Ausleihe teilnimmt, erhält alle      stellen am 30. 4. um 16 Uhr.      Volker Paulus, Löschbezirksführer
    Bücher/Arbeitshefte, die für das neue Schuljahr benötigt werden.
    Die Teilnahme an der Schulbuchausleihe ist freiwillig. Wer an der Aus-     Jugendfeuerwehr, Lbz. Sitzerath
    leihe nicht teilnimmt, muss alle Schulbücher/Arbeitshefte selbst be-       Ausbildung am Freitag, 26. 4., 18 Uhr. Stefan Schmitt, Jugendbetreuer
    schaffen. Haben Sie im Schuljahr 2018/2019 bereits an der Schulbuch-
    ausleihe teilgenommen oder melden Sie sich in diesem Jahr neu an,
    gilt Ihre Anmeldung für die komplette Dauer des Besuchs der Grund-
    schule mit der Möglichkeit der jährlichen Abmeldung die bis zum 30.
    April jedes Jahres für das folgende Schuljahr erfolgen muss.
                                                                                 vhs                     Kreisvolkshochschule –
                                                                                                         Außenstelle Nonnweiler

    An- und Abmeldeformulare erhalten Sie in der Schule oder im                Auskunft und Anmeldung: Frau Reiter, Tel. (06873) 7535.
    Rathaus. Formulare und Informationen finden Sie auch unter                 Gesundheit:
    www.nonnweiler.de, Anmeldungen sind bis spätestens 3. Mai beim             Yoga: 2. 5., 19.45 Uhr, Schule Otzenhausen, 7 x 2 Ustd., 33,60 Euro, H.
    Klassenlehrer/in abzugeben.                                                Hassdenteufel.
    Das Leihentgelt beträgt 45 Euro und muss bis zum 1. Juni an die Ge-        Fit in den Morgen: 8. 5., 8.30 Uhr, Turnhalle Otzenhausen, 6 x 1 Zstd.,
    meinde Nonnweiler entrichtet werden. Bei Überweisungen bitte Name          19,80 Euro, Fr. Anlauff.
    und Klasse Ihres Kindes angeben für das dieses Leihentgelt gezahlt         Eltern-Kind-Turnen: 8. 5., 16 Uhr, Turnhalle Otzenhausen, 22,40 Euro,
    wird. Wenn Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich bitte an die Leh-        Fr. Reiter. Wer hat Lust, den Kurs nach den Sommerferien weiter zu
    rer/-innen Ihrer Schule oder an den Schulbuchkoordinator der Ge-           führen? Bei Interesse bitte unter o. a. Tel. melden.
    meinde Nonnweiler, Tel. (06873) 660-20.                                    Bodyfitness-Mix: 8. 5., 18.30 Uhr, Turnerheim Braunshausen, 8 x 1
                                                                               Zstd., 26,40 Euro, Fr. Rouse.
      Ende des amtlichen Teiles                                                Bodyfitness-Mix: 3. 5., 9 Uhr, Turnerheim Braunshausen, 6 x 1 Zstd.,
                                                                               19,80 Euro, Fr. Haupenthal.
      Nichtamtliche Mitteilungen                                               Aqua-Gymnastik: 2. 5., 15 Uhr, Hallenbad Nonnweiler, 6 x 1 Ustd., 14,40
                                                                               Euro + Eintritt, Fr. Haupenthal.
                                                                               Tanz dich fit (Line-Dance): 29. 4., 18 Uhr, Turnerheim Braunshausen,
                                                                               8 x 2 Ustd., 38,40 Euro, Fr. Brachmann.
                    Feuerwehren                                                Aerobic u. Step: 6. 5., 18.30 Uhr, Schule Otzenhausen, 7 x 1 Zstd., 23,10
                                                                               Euro, Fr. Rouse.
                                                                               Bauch, Beine, Po u. Muskeltraining: 7. 5., 20 Uhr, Turnerheim Brauns-
                                                                               hausen, 8 x 1 Ustd., 19.20 Uhr, Fr. Barth.
    Freiw. Feuerwehr, Lbz. Bierfeld                                            Kochen für Männer: 6. 5. + 3. 6., 18.30 Uhr, Schule Primstal, 2 x 5 Ustd.,
    Maibaum schlagen am Samstag, 27. 4., 16 Uhr. Praktische Übung am           24 Euro + Verzehr, Fr. Buschauer.
    Sonntag, 28. 4., 9 Uhr. Ausweichübung am Montag, 29. 4., 18 Uhr. He-
    xennacht mit Maibaumstellen am Dienstag, 30. 4., ab 16 Uhr. Abbau und
    Aufräumen am Mittwoch, 1. 5., ab 11 Uhr.
                                       Daniel Maurer, Löschbezirksführer
                                                                                                          Kirchen
    Jugendfeuerwehr, Lbz. Bierfeld
    Hexennacht mit Maibaumstellen am Dienstag, 30. 4., ab 16 Uhr.
                                                  Die Jugendbetreuer           Pfarreiengemeinschaft Nonnweiler
                                                                               Bierfeld – Braunshausen – Kastel – Nonnweiler – Otzenhausen –
    Jugendfeuerwehr, Lbz. Braunshausen                                         Primstal – Sitzerath – Schwarzenbach
    Übung am Samstag, 27. 4., 10 Uhr.               S. Maring, Jugendwart      Gottesdienstordnung vom 27. April bis 5. Mai
                                                                               2. Sonntag der Osterzeit – Weißer Sonntag: L1: Apg 5, 12-16; APs:
    Freiw. Feuerwehr, Lbz. Braunshausen                                        Ps 118 (117), 2 u. 4. 22-23. 24 u. 26-27a (R: 1); 2: Offb 1, 9-11a. 12-13.
    Übung am Samstag, 27. 4., 16 Uhr. Treffen zum Maibaumstellen am            17-19; Ev: Joh 20, 19-31
    Dienstag, 30. 4., 17 Uhr, am Gerätehaus.
                                                                               Samstag, 27. 4.:
                                          U. Haubert, Löschbezirksführer
                                                                               15 Uhr Braunshausen: Brautamt u. Trauung Anne und Thomas Müller
    Jugendfeuerwehr, Lbz. Nonnweiler                                           17.45 Uhr Sitzerath: Messfeier f. + Anna Nicklas 3. Sterbeamt, f. + Kurt
                                                                               Nicklas, Eltern u. Schwiegereltern, f. + Ehel. Alois u. Maria Haupenthal,
    Übung am Samstag, 27. 4., 16 Uhr. Maibaumstellen am Dienstag, 30. 4.,
                                                                               f. + Ehel. Josef u. Gertrud Lischka u. verst. Kinder; f. + Benjamin Nickels,
    um 18 Uhr.                                    Stefan Eli, Jugendwart       f. + Herbert, Josef u. Amalia Simon, f. + Rita Seimetz, f. + Hubert Schmitt;
                                                                               Lektor: Matthias Seimetz
    Freiw. Feuerwehr, Lbz. Nonnweiler                                          19 Uhr Schwarzenbach: Messfeier f. + Maria Bock u. Franziska Schön;
    Dienstag, 30. 4., um 18 Uhr Maibaumstellen auf dem Dorfplatz.              Lektor: Monika Wortmann; Kommunionspender: Klara Backes
                                       Michael Kohl, Löschbezirksführer        Sonntag, 28. 4.:
                                                                               10 Uhr Primstal: Feier der Erstkommunion, mitgest. vom Singkreis
    Jugendfeuerwehr, Lbz. Otzenhausen                                          Primstal; Kommunionspender: Corina Arm, Yvonne Wiesen, Theresia
    Übung am Samstag, 27. 4., 15 Uhr, am Gerätehaus. Das Betreuerteam          Berwanger-Jochum

6
10.30 Uhr Nonnweiler: Messfeier f. + Maria Reinert 2. Sterbeamt, f. +           Öffnungszeiten Pfarrbüro: Dienstag und Mittwoch von 8 – 12 Uhr und
Alwine Schwahn 6 Wochenamt; Lektor u. Kommunionspender: Jutta                   Donnerstag von 8 – 11 Uhr, Tel. (06852) 92901, Pfarrer M. Keip, Tel.
Adam                                                                            (06852) 92902.
Montag, 29. 4.: Diaspora-Opfer der Kommunionkinder                              Schwarzenbach: Frauenkreis (14tägig): Mi 20 Uhr; Jugendtreff: Mi u.
10 Uhr Kastel: Dankamt der Kommunionkinder; Lektor: Gabriele Kos-               Fr 20 Uhr; Kindergruppe: Mi 18 Uhr (14tägig).
ter; Kommunionspender: Guido Maring
Dienstag, 30. 4.:
                                                                                Evang. Kirchengemeinde Hermeskeil-Züsch
                                                                                Sonntag, 28. 4.: 10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Hermeskeil
15.30 Uhr Nonnweiler: Üben der Kommunionkinder in der Kirche
                                                                                Montag, 29. 4.: 19 Uhr Offener Abend im Dietrich-Bonhoeffer-Haus
18 Uhr Sitzerath: Friedensgebet
                                                                                Freitag, 3. 5.: 15 Uhr Gemeinde ab 60 im Dietrich-Bonhoeffer-Haus
18 Uhr Primstal: Rosenkranz
                                                                                Wochenspruch: Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Chris-
Donnerstag, 2. 5.:
                                                                                tus, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu
9 Uhr Schwarzenbach: Frauenmesse                                                einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von
15.30 Uhr Nonnweiler: Üben der Kommunionkinder in der Kirche                    den Toten. (1 Petr. 1,3)
18 Uhr Sitzerath: Euch. Anbetung
18.30 Uhr Kastel: Anbetung
Freitag, 3. 5.:
18 Uhr Kastel: Treffen aller Pfarrgemeinde- u. Verwaltungsräte u. des                                    Parteien
Pfarreienrates im Castellum
18.30 Uhr Schwarzenbach: Maiandacht
18.30 Uhr Primstal: Maiandacht in der Mariengrotte                              Der SPD-Ortsverein Primstal
Samstag, 4. 5.: Kollekte für die Hohe Domkirche                                 hat eine Jalousie gespendet und an der Südseite des DRK-Heims an-
14.30 Uhr Otzenhausen: Diamantene Hochzeit von Getrud u. Arno Hill              gebracht. Der Sonnenschutz soll u. a. den Teilnehmerinnen und Teil-
17.45 Uhr Primstal: Floriansgottesdienst für die Freiw. Feuerwehren             nehmern der »Demenz-Arbeitsgruppe« in der sonnigen Jahreszeit die
Primstal und Lockweiler-Krettnich; f. + Albert Meyer 6 Wochenamt, f. +          Nutzung der Terrasse ermöglichen. Die Anschaffung der Jalousie
Josef Weiler 1. Jahrged., f. + Irene Scheid 1. Jahrged., f. + Regina            wurde von dem Gewinn des letzten Glühweinstandes finanziert.
Schmidt 2. Jahrged., f. + Alois Schmidt und verst. Angeh., f. Leb. u. Verst.                                                Kurt Rech, Vorsitzender
der Fam. Weiler, Schedler u. Adams, f. + Ehel. Rosemarie u. Eugen Treib
u. verst. Angeh., f. Leb. u. Verst. der Fam. Rausch-Gläser, f. Leb. u. Verst.
der Fam. Scheid-Gläser; Lektor: Corina Arm; Kommunionspender:
Georg Reiter, Monika Schank, Corina Arm
Sonntag, 5. 5.: Kollekte für die Hohe Domkirche                                                           Vereine
9 Uhr Kastel: Messfeier f. + Gottfried Meyer 1. Jahrged., f. + Ludwig
Hahn, f. Leb. u. Verst. der Fam. Hahn-Kirchen; Lektor: Heike Fries; Kan-
tor: Werner Stroh; Kommunionspender: Karl-Heinz Gillenberg
                                                                                VdK-Ortsverband Nonnweiler-Otzenhausen
10 Uhr Nonnweiler: Feier der Erstkommunion, mitgest. vom Projekt-
                                                                                Wir laden unsere Mitglieder mit Partner zu einem gemeinsamen
chor; Kommunionspender: Jutta Adam
                                                                                Brunch am Samstag, 27. 4., ab 10 bis ca. 14 Uhr, ins Restaurant »Mey-
14.30 Uhr Braunshausen: Taufe des Kindes Annika Eleni Peter in der              ershof« in Otzenhausen herzlich ein. Kostenbeitrag 5 Euro pro Person.
Peterberg-Kapelle                                                               Verbindliche Anmeldung erbeten bis Mittwoch, 24. 4., bei Bernd Röss-
19 Uhr Braunshausen: Messfeier f. + Maria Schlegel, f. + Ehel. Ursula           ler, Tel. (06873) 7295, Dieter Kolling, Tel. 523, Winfried Scherer, Tel.
u. Manfred Haack, f. + Ehel. Erna u. Alois Ewerling, nach Meinung; Lek-         7905, Hans-Joachim Butterbach, Tel. 7420, Hans-Joachim Luther, Tel.
tor: Heike Pockeleit; Kommunionspender: Guido Maring                            1278.
Montag, 6. 5.: Diaspora-Opfer der Kommunionkinder
10 Uhr Schwarzenbach: Dankamt der Kommunionkinder mit anschl.
                                                                                                            Bierfeld
Frühstück im Kolpinghaus; Kommunionspender: Monika Petto                        Feuerwehr Bierfeld
19 Uhr Kastel: Maiprozession von der Kirche zur Kapelle                         Am Dienstag, 30. 4., stellen wir den Maibaum hinter dem Feuerwehr-
                                                                                haus. Die Bevölkerung von Bierfeld und Umgebung ist herzlich ab 18
Altardienste:                                                                   Uhr eingeladen.
Primstal: 4. 5. u. Woche: Gruppe 3.
Sitzerath: 27. 4. u. Woche: Gruppe 3.                                                                 Braunshausen
Öffnungszeiten Pfarrämter: Primstal: Di. Do. Fr. 8 – 10 Uhr, Mi. 17 –           Musikverein Braunshausen
19 Uhr. Nonnweiler: Mo. Mi. Fr. 11 – 13 Uhr, Di. 17 – 19 Uhr.
                                                                                Donnerstag, 25. 4.: 20 Uhr Registerprobe Holz komplett, Bürgerhaus.
Kontakte pastorales Team: Pfarrer Leininger (0151) 58052178, Pfarrer            Sonntag, 28. 4.: 9 Uhr Treffpunkt am Bürgerhaus für Kommunion in
Reichardt (0151) 54753385, Frau Henschke (0160) 97353715.                       Primstal. Dienstag, 30. 4.: 18.15 Uhr Maibaumsetzen, Bürgerhaus.
Kath. öffentliche Bücherei Primstal: mittwochs 16 – 18 Uhr und nach
jedem Wochenendgottesdienst.
                                                                                                         Nonnweiler
Krabbelgruppe Primstal: dienstags 15.30 – 17 Uhr im Kindergarten.
                                                                                KG 1954 Nonnweiler e.V.
                                                                                Unsere Mitgliederversammlung findet am 26. 4. um 18 Uhr beim Löffler
Neuapostolische Kirche Wadern                                                   statt.
Gottesdienstzeiten: sonntags 9.30 Uhr, mittwochs 19.30 Uhr, Gäste sind
herzlich willkommen.                                                                                   Otzenhausen
Evang. Kirchengemeinden                                                         VfR Otzenhausen
Sötern, Bosen und Nohfelden                                                     Sonntag, 28. 4.: 15 Uhr Otzenhausen 1 – Neunkirchen/Nahe-Selbach 2.
Am Sonntag, 28. 4., sind keine Gottesdienste in Bosen, Sötern und Noh-          Trainingszeiten: F-Junioren montags 17 Uhr; G-Junioren donnerstags
felden.                                                                         17 Uhr, jeweils auf dem Sportplatz.

                                                                                                                                                           7
Primstal                                                                Schwarzenbach
    Kulturring Primstal e.V.                                                       Pfarrkapelle Schwarzenbach e.V.
    Termine/Veranstaltungen 2019/2020:                                             Sonntag, 28. 4.: 10.15 Uhr Gesamtprobe. Montag, 29. 4.: 20 Uhr Gesamt-
    April 2019: 23.: OV, Bürgerversammlung; 28.: Erstkommunion; 30.: Mai-          probe. Beide Proben finden in der Mehrzweckhalle in Primstal statt.
    baumsetzen.                                                                    Dienstag, 30. 4.: 19 Uhr Treffen zur musikalischen Umrahmung des Mai-
    Mai: 12.: Pfarrkapelle, Auftritt vor dem Dom in Trier; 13.: KFG, Mitglie-      baumstellens auf dem Dorfplatz.
    derversammlung; 19.: Pfarrfest; 30.: Pfarrkapelle, Fahrt nach Osna-
    brück.                                                                                                     Sitzerath
    Juni: 1.: Mofa-Klubb, Sommerfest; 2.: Wander- und Skifreunde, Teufels-
    tischtour/Busfahrt nach Hinterweidenthal; 14. – 16.: Pfarrkapelle, Wald-       Garten- und Naturfreunde Sitzerath e.V.
    fest; 20.: FFW, Familientag; 23.: Fronleichnamsfeier in Primstal; 27.: Turn-   Am Sonntag, 28. 4., laden wir um 10 Uhr zum »Grünen Stammtisch« ins
    und Gymnastikverein, Sommerfest Kinderturnen; 28.: DRK-Blutspende;             Kelterhaus ein.
    30.: Kapellenfest auf dem Peterberg.
    Juli: 5. – 7.: Volleyballverein, Dorfturnier; 6.: OGV, Ausflug; 13.: Jugend-
    club, Sommerfest; 19. – 21.: VfL, Austragung Autohaus-Ludwig-Cup.
    August: 4.: Wander- und Skifreunde, Burgolymptour in Bernkastel; 10.:
    OGV, Familientag; 10.: DRK, Familientag; 14.: TTF, Grilltag; 16. – 18.: FFW,
                                                                                                 Veranstaltungen
    Tag der offenen Tür.
    September: 7.: Turn- und Gymnastikverein, Vereinsausflug; 11.: Messe
    für alle Hilfsorganisationen in St. Wendel; 13. – 17.: Kirmes; 20.: DRK,       Central-Filmtheater Nonnweiler
    Blutspende; 29.: Kindergartenfest.                                             »Monsieur Claude 2«: Donnerstag, 25. 4., bis Montag, 29. 4., täglich
    Oktober: 24.: Kulturring, Herbstversammlung.                                   20.30 Uhr. Dienstag, 30. 4., und Mittwoch (Feiertag), 1. 5., 17.45 Uhr.
    November: 3.: Kath. Bücherei, Buchausstellung; 8.: Martinsumzug; 12.:          »Friedhof der Kuscheltiere«: Samstag, 27. 4., und Sonntag, 28. 4., 17.45
    KFG, besinnliches Frühstück, 16.: Kirchenchor, Chorzeche; 22. – 24.:           Uhr. Mittwoch (Feiertag), 1. 5., 20.30 Uhr.
    Bühne 74, Theater.                                                             »Willkommen im Wunder Park«: Donnerstag, 25. 4., und Freitag, 26. 4.,
                                                                                   17.45 Uhr. Samstag, 27. 4., Sonntag, 28. 4., und Mittwoch (Feiertag), 1. 5.,
    Dezember: 1.: Ortsrat, PGR, PVR, Seniorennachmittag; 8.: KFG, advent-
                                                                                   15.30 Uhr.
    licher Nachmittag; 11.: Turn- und Gymnastikverein, Weihnachtsfeier; 13.:
    TTF, Generalversammlung; 14.: Pfarrkapelle, Weihnachtsfeier; 19.: Turn-        »Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks«: Dienstag, 30. 4., 15.30
    und Gymnastikverein, Weihnachtsfeier Kinderturnen; 20.: DRK, Blut-             Uhr.
    spende; 21.: VfL, Weihnachtsfeier.                                             »Die Berufung – Ihr Kampf für Gerechtigkeit«: Dienstag, 30. 4., 20.30 Uhr.
    Januar 2020: 4.: FFW, Jahreshauptversammlung; 10.: Pfarrkapelle, Jah-          Ab Donnerstag, 2. 5., täglich: »After Passion«.
    reshauptversammlung; 11. – 12.: TTF, Dorfturnier; 17. – 19.: Wander- und
    Skifreunde, Fahrt zum Feldbergtor.
    Februar: 6. – 7.: KFG, Kaffeekränzchen; 15.: KiPfaKa, Kapensitzung; 20.:
    KFG, närrisches Frühstück; 20.: Fetter Donnerstag im Sportlerheim; 21.:
    Jugendclub, Faschingsdisco; 23.: Kinderfasching im Pfarrsaal.
                                                                                                     Verschiedenes
    März: 1.: Berg- und Hüttenarbeiterverein, Generalversammlung.

    VfL Primstal                                                                   Herzsport-Verein Hermeskeil
    Aktive: Samstag, 27. 4.: 18 Uhr Rehlingen-Fremersdorf – Primstal 1.            Dienstag, 30. 4., 17.30 Uhr Sport im Freien ohne Umkleide, Nachfolge-
    Sonntag, 28. 4.: 15 Uhr Überroth – Primstal 2.                                 gruppe. Donnerstag, 2. 5., 19.30 Uhr Fit und aktiv durch Bewegung. Frei-
                                                                                   tag, 3. 5., 17.30 Uhr Übungsgruppe, 18.35 Uhr Präventionsgruppe.
    Turn- und Gymnastikverein Primstal e.V.
    Nordic Walking: Treffpunkt am 30. 4. um 8.30 Uhr auf dem Handenberg
                                                                                   Kirche im Nationalpark
    am Neidstein.                                                                  Am 27. 4. leitet der ehemalige Revierförster Willi Zimmermann einen
                                                                                   Spaziergang zum »Vogelstimmenkonzert«. Start um 6 Uhr an der Na-
    Frauenturnen fällt am 30. 4 aus. Wer möchte, kann gerne an der Turn-
                                                                                   tionalparkkirche in Neuhütten-Muhl. Lesespaziergang durchs Moor am
    stunde der 50 plus Frauen von 17.30 – 18.30 Uhr in der Schulturnhalle
                                                                                   28. 4. mit Buchautor Hans-Peter Lorang. Start um 11 Uhr am Bürger-
    teilnehmen.
                                                                                   haus in Neuhütten. 1. Mai: Eröffnung des 1. Abschnittes der »Wege zur
                                                                                   Schöpfung«. Der ökum. Weggottesdienst beginnt um 15 Uhr in der Na-
    Volleyballverein Primstal                                                      tionalparkkirche und führt uns zum Bürgerhaus Neuhütten. Am 4. 5.,
    Für unsere 1. und 2. Damenmannschaft suchen wir Verstärkung. Auch              14.30 Uhr, Tiersegnung. Die Teilnahme an allen Veranstaltungen ist kos-
    unsere Jugend ab 8 Jahren freut sich über Neuzugänge. Bei Interesse            tenlos. Anmeldung nicht notwendig. Weitere Informationen: Tel. (06781)
    bitte melden bei Jennifer Mathieu (017621153488).                              567990.

          Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde

                   Nonnweiler
      Das Amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Donnerstag
      und wird durch die Gemeinde Nonnweiler allen Haushalten unent-
      geltlich zugestellt. Einzelbezug durch den Verlag gegen Berechnung
      der Selbstkosten.
      Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürger-
      meister der Gemeinde Nonnweiler, 66620 Nonnweiler, Telefon
      (068 73) 660-0, Telefax (0 68 73) 6 4171.
      Verantwortlich für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Hans Burr.
      Satz + Druck: Verlag Hans Burr, In der Allwies 4, 66620 Nonnweiler,
      Telefon (0 68 73) 66 99-0, Telefax (0 68 73) 66 99 22.

8
Notrufe                                                                                Gesundheitsdienst                                          Abfall-Info
Polizeinotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110   Gem.-Praxis Dr. Laila El Masri/Dr. Stephan Gerdelmann       Auskunft und Reklamationen:
Feuerwehrnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112           Primstal, Hauptstraße 27, Telefon (06875) 1666
                                                                                                                                                    Abfall- und Wertstoffberatung
Rettungsdienst/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112                Gem.-Praxis Frey, Sötern, Telefon (06852) 360
Gemeinde-Wehrführer Telefon (0171) 5898731                                              Urologische Praxis Hosseini                                 der Gemeinde Nonnweiler . . . (06873) 66020
Stellvertreter Telefon (0151) 14738161                                                  Haus d. Gesundheit, Nonnweiler, Tel. (06873) 91091          Restmüll, Biomüll, Sperrmüll:
                                          bzw. (0175) 1072598                           Gemeinschaftspraxis Herzog
Löschbezirksführer und Stellvertreter                                                                                                               EVS-Kunden-Center . . . . . . . . (0681) 5000555
                                                                                        Nonnweiler, Am Hammerberg 11, Telefon (06873) 91151
der Freiwilligen Feuerwehr Nonnweiler:                                                                                                              www.evs.de
                                                                                        Dr. Thomas Offermann/Dr. Christof Schneider
Bierfeld . . . . . . . . . . (0170) 7311321 (0151) 23590048                             Nonnweiler, Hammerberg 3, Telefon (06873) 7727              Abfuhruntern. Fa. RMG . . Info (06821) 9193874
Braunshausen . . . (0170) 3408945 (06873) 669284                                        Ihr Hausarzt MVZ Primstal                                   Gelbe Wertstoffsäcke:
Kastel . . . . . . . . . . . (0170) 5568779 und 6690459                                 Primstal, Hauptstraße 45, Telefon (06875) 937301
Nonnweiler . . . . . . (0151) 24038151 (0160) 93068230                                                                                              Firma RMG . . . . . . . . . . . . . Info (0800) 4006005
                                                                                        Zahnärzte Dr. Reto Müller + Andrea Müller-Rink
                                                                     (0160) 4664013                                                                 Öffnungszeiten der Erdmassendeponie
                                                                                        Nonnweiler, Am Hammerberg 1a, Telefon (06873) 544
Otzenhausen . . . . (0151) 72648801 (0176) 32262178                                                                                                 und Kompostierungsanlage Kastel:
                                                                    (0151) 14738152     Zahnarzt Michael Rupp
                                                                                        Primstal, Hauptstraße 26, Telefon (06875) 7911              Montag – Freitag 8 – 16.30 Uhr;
Primstal . . . . . . . . . (0171) 2170272 (0176) 99982120
Schwarzenbach . . (06873) 1773                                                64206     Zahnarztpraxis-Primstal – Dr. Endres/Ney                    Samstag 8 – 12.30 Uhr; Telefon (06873) 64190
Sitzerath . . . . . . . . . (06873) 6927                                     992653     Primstal, Hauptstraße 89, Telefon (06875) 9378966           In den EVS-Wertstoff-Zentren können fast
Krankenhäuser:                                                                          Apotheke in Nonnweiler: Telefon (06873) 240                 alle verwertbaren Abfälle, die nicht in die
Krankenhaus St. Wendel . . . . . . . (06851) 59-01                                      Apotheke in Primstal: Telefon (06875) 688                   Hausmülltonne gehören und sortiert sind,
Krankenhaus Hermeskeil . . . . . . . (06503) 81-0                                       Sanitätshaus                                                zum Teil kostenfrei (z.B. Elektroaltgeräte,
Krankenhaus Birkenfeld/Nahe . (06782) 180                                               Am Hammerberg 3, Nonnweiler, Telefon (06873) 1475           Sperrmüll bis 2 m3) entsorgt werden.
Krankentransporte:                                                                      Podologie-Fußpflege-Zentrum-Primstal
Roth GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 7575                          Primstal, Hauptstraße 26, Telefon (06875) 7009277           EVS-Wertstoff-Zentren in unserer Nähe:
Wagner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 6288                     Heilpraktikerin Anette Colling
                                                                                                                                                    Wadern-Dagstuhl, Buttnicher Str. 6
Giftzentrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06841) 19240                        Otzenhausen, Ringwallstr. 72, Telefon (06873) 992120        Mo, Di, Do, Fr 12 – 17 Uhr, Mi 10 – 17 Uhr,
Pfarrämter:                                                                             Heilpraktiker Roland Meyer Nonnweiler,                      Sa 8 – 14 Uhr, Telefon (06871) 507340
Kath. Pfarramt Braunshausen –                                                           Drosselweg, Haus Paracelsus, Telefon (06873) 91097          Tholey-Hasborn, Industriestr. 14
Kastel – Primstal . . . . . . . . . . . . . . . (06875) 229                             Heilpraktikerin Sandra Schmitt                              Mo, Di, Do, Fr 9 – 16 Uhr, Mi 14 – 18 Uhr,
Kath. Pfarramt Nonnweiler –                                                             Kastel, Am Scheibchen 3, Telefon (06873) 1246               Sa 8 – 14 Uhr, Telefon (06853) 8540750
Bierfeld – Otzenhausen –                                                                Heilpraktik. · Gesundheitspäd. Maritta Tausch               Nohfelden-Wolfersweiler, St. Wendeler Str.
Schwarzenbach – Sitzerath . . . . (06873) 284                                           Nonnweiler, Eschenweg 4, Telefon (06873) 64100              Di, Mi, Fr 10 – 17 Uhr, Do 12 – 18.30 Uhr,
Evang. Pfarramt Sötern                                                                                                                              Sa 8 – 15 Uhr, Telefon (06852) 8090508
                                                                                        Heilpraktikerin Elke Mehr
Filialort Schwarzenbach . . . . . . . . (06852) 92901
                                                                                        Otzenhausen, Ringwallstr. 38a, Tel. (06873) 6698845
Pfarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06852) 92902
Evang. Pfarramt Bierfeld, Braunshausen,                                                 Heilpraktikerin Ruth Gebel                                   Ärztlicher
Kastel, Mariahütte, Nonnweiler, Otzenhausen,
Primstal, Sitzerath . . . . . . . . . . . . . (06503) 994110
                                                                                        Braunshausen, Kasteler Str. 22a, Tel. (06873) 64418
                                                                                        Logopädische Praxis Wortwechsel, Lisa & Anna Theobald
                                                                                                                                                     Nothilfedienst
Krebsinformationsdienst: . . . . (0800) 4203040                                         Nonnweiler, Am Hammerberg 3, Tel. (06873) 3549795           Samstag, 27. April bis Sonntag, 28. April und
Beratungsstelle für Erziehungs-, Ehe-                                                   Praxis für Logopädie & Lerntherapie Julia Georg             Mittwoch, 1. Mai 2019:
und Lebensfragen des Bistums Trier                                                      Otzenhausen, Mariahütter Str. 1, Tel. (06873) 9922880
                                                                                                                                                    Arzt:         Samstag, 27. 4., 8 Uhr,
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06851) 4927           Yoga, Massage, Hypnose Karola Matschke                                    bis Montag, 29. 4., 8 Uhr
Krisentelefon Kreisjugendamt St. Wendel                                                 Braunshausen, Feldstraße 2, Telefon (06873) 992517
                                                                                                                                                                  sowie Mittwoch, 1. 5., bis
für Kinder, Jugendliche und Eltern:                                                     Psycholog. Beratungspraxis Ch. Michels-Sersch                             Donnerstag, 2. 5., 8 Uhr
(Tag und Nacht) . . . . . . . . . . . . . . . . (0172) 6839078                          Otzenhausen, Distelwies 6, Telefon (06873) 7499
                                                                                                                                                                  Bereitschaftsdienstpraxis
Deutscher Kinderschutzbund KV St. Wendel e.V.                                           Praxis für Psychotherapie Christa Freisberg                               Losheim, Marienhausklinik,
. . . . . . . . . . . . . . . . . (0171) 8303496 und (0175) 7153140                     Primstal, Mettnicher Str. 17, Telefon (06875) 9379972
                                                                                                                                                                  Krankenhausstr. 21
Ehrenamtl. Unterstütz. f. ältere, alleinst. Menschen                                    Physiotherapie Flock, Krankengym., Massage,                               Telefon (01805) 663010
…Paten mit Herz (06851) 59-2004 o. (0171) 3086494                                       Lymphdr., Otzenh., Bahnhofstr. 47, Tel. (06873) 7190
                                                                                        Krankengymn. Lymphdr. Massage Assheuer                      Zahnarzt:     27./28. 4.: Müller-Rink, Nonnweiler
Sozialer- u. Behindertenfahrdienst (06851) 939680
                                                                                        Primstal, Hauptstr. 26, Telefon (06875) 910863                            Telefon (06873) 544
Familienberatungsstelle idee.on
 . . . . . . . . . . . . . . (06873) 668290 und (0160) 96943225                         Krankengymnastik- und Massagepraxis                                       1. 5.: Dr. Rehlinger, Wadern
Pflegestützpunkt Nonnweiler im MGH                                                      H.-J. Fleck, Primst., Hauptstr. 45, Telefon (06875) 544                   Telefon (06871) 4666
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 660-73         Mass. Lymphdr. und Podol. Behandl. K. Wagner                Augenarzt: 27./28. 4. und 1. 5.: Fromberg,
Arbeiterwohlfahrt Kreis St. Wendel,                                                     Otzenhausen, Fliederweg 2, Telefon (06873) 896                            St. Wendel, Tel. (06851) 80270
Ambulanter Pflegedienst: . . . . (06851) 9353-16                                        Krankengymnastik und Massagepraxis
                                                                                        Schneider G. und Juhlke D.                                  Kinderarzt: Samstag, 27. 4., 8 Uhr,
Caritas-Pflegedienst Tholey . . . (06853) 96119-0                                                                                                                 bis Montag, 29. 4., 8 Uhr
                                                                                        Primstal, Birkenweg 13, Telefon (06875) 1206
Christliche Hospizhilfe St. Wendel                                                                                                                                sowie Mittwoch, 1. 5., bis
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06851) 869701 und 869702               Reflex- u. Energiezonen-Harmon. Rudolf Backes
                                                                                        Primstal, Haagstraße 13, Telefon (06875) 7232                             Donnerstag, 2. 5., 8 Uhr
Amb. Pflegedienst und Tagespflege                                                                                                                                 Marienhausklinik St. Josef
Armin Junker, Kastel . . . . . . . . . . . (06873) 6156                                 Med. Fußpflege Andrea Finkler
                                                                                        Primstal, Birkenweg 13, Telefon (06875) 1033                              Kohlhof, Neunkirchen
Betreuungs- und Entlastungsangebot in der Häuslichkeit                                                                                                            Telefon (06821) 3632002
Christiane Trattnig. . . . . . . . . . . . . . (06873) 7237                             Fußpflege/Fußmassage Theresia Janowski-Eifler
energis-Netzgesellschaft mbH                                                            Bierfeld, Auensbach 43, Telefon (06873) 992057              Tierarzt:     27./28. 4.: Engelsmann, Primstal
Störungsdienst Strom (24 h) . . . . (0681) 9069-2611                                    Med. Fußpflege/Wellnessmassage Barbara Meter                              Telefon (06875) 93827
Störungsdienst Erdgas (24 h) . . . (0681) 9069-2610                                     Bierfeld, Wendalinusstraße 13, Telefon (06873) 64489
                                                                                        Med. Fußpflege Bettina Serwe                                 Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Forstrevier Nonnweiler/Eisen: (0160) 96314609
Revier Naturpark/Privatwaldberatung                                                     Primstal, Primsstraße 12, Telefon (06875) 538                                Telefon 116117
E-Mail: t.hans@sfl.saarland.de (0160) 96314609                                          Med. Fußpfl./Reflexzonenmass. Esther Thewes
Tierschutzverein Nonnweiler . . (06873) 6957                                            Otzenhausen, Keltenweg 4, Telefon (0177) 2855141             Apotheken-
                                                                                        Lemuria Movement, Yoga, Massage, A. Endres
Tierschutzhotline . . . . . . . . . . . . . (0681) 99784530
Tierärztliche Praxis Dr. Engelsmann
                                                                                        Nonnweiler, Ringstraße 10 a, Telefon (06873) 64099           Bereitschaftsdienst
Primstal, Bergstr. 25 . . . . . . . . . . . (06875) 93827 1828                          Tradit. Thai-Massage Lakkhana Schommer                      Notdiensthotline: (0800) 0022833
                                                                                        Nonnweiler, Am Zoll 11, Telefon (06873) 669062              und www.apotheken.de
                                                                                        Fußpfl., Welln.-mass., Körper- u. Hautpfl. Simone Zarth
   Bereitschaftsdienst                                                                  Primstal, Hauptstraße 11, Telefon (06875) 9108670
                                                                                                                                                    Samstag, 27. April 2019
                                                                                                                                                    Apotheke am kleinen Markt, Wadern
   Bauhof und Wasserwerk                                                                Fuß- u. Hautpfl., Welln.-mass., Susanna Butterbach
                                                                                        Otzenhausen, Keltenweg 15, Tel. (06873) 8324569
                                                                                                                                                    Telefon (06871) 90130
Während der Dienstzeit (Montag – Freitag):                                              Praxis für Lebensenergie Ramona Ruf                         Sonntag, 28. April 2019
Bauhof Nonnweiler . . . . . . . . . (06873) 668244                                      Schwarzenbach, Telefon (06873) 9927740                      Hubertus-Apotheke, Türkismühle
Wasserwerk . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 66029                                  Entspannungspäd./Heilpraktik. f. Psychotherapie K. Müller   Telefon (06852) 6365
                                                                                        Sitzerath, Telefon (06873) 569                              Mittwoch, 1. Mai 2019
nach Dienstschluss:
                                                                                        Praxis für gesundheitliche Förderung Marion H.              Hochwald-Apotheke, Nonnweiler
Telefon (0171) 6 53 79 25                                                               Sitzerath, Römerstraße 42, Telefon (06873) 993971           Telefon (06873) 240
Sie können auch lesen