Hettstedter Nachrichten - Amtliches Mitteilungsblatt | Stadt Hettstedt mit den Ortsteilen Ritterode, Meisberg und Walbeck

Die Seite wird erstellt Wolfger Will
 
WEITER LESEN
Hettstedter Nachrichten - Amtliches Mitteilungsblatt | Stadt Hettstedt mit den Ortsteilen Ritterode, Meisberg und Walbeck
Mittwoch, 27. November 2019 | Jahrgang 28 | Nummer 11

Hettstedter Nachrichten
Amtliches Mitteilungsblatt | Stadt Hettstedt
    mit den Ortsteilen Ritterode, Meisberg und Walbeck
Hettstedter Nachrichten - Amtliches Mitteilungsblatt | Stadt Hettstedt mit den Ortsteilen Ritterode, Meisberg und Walbeck
Hettstedter Nachrichten                                         -2-                                                 Nr. 11/2019

Öffnungszeiten der Stadt Hettstedt
Öffnungszeiten der                                                 Sanierungsbüro der Stadt Hettstedt
Stadtverwaltung Hettstedt                                          Markt 1 - 3, Telefon: 03476 801114
Markt 1 - 3                                                        Dienstag                                     8.30 - 18.00 Uhr
Telefon: 03476 8010 (Zentrale), Fax: 03476 801165
Internet: www.hettstedt.de, E-Mail: info@hettstedt.de              Schiedsstelle Stadt Hettstedt
                                                                   Markt 1 - 3, Telefon: 03476 801179
Verwaltung:
                                                                   Sprechzeiten:
Montag:              geschlossen
                                                                   jeden 2. Dienstag im Monat                 16.00 - 17.30 Uhr
Dienstag:            08.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Mittwoch:            08.30 Uhr bis 13.00 Uhr                       in dringenden Fällen Telefon: 03476 936554
Donnerstag:          08.30 Uhr bis 16.00 Uhr
Freitag:             08.30 Uhr bis 12.00 Uhr                       Wohnungsgesellschaft Hettstedt mbH
Bürgerbüro                                                         Untere Bahnhofstraße 20,
Montag:              08.30 Uhr bis 14.00 Uhr                       Telefon: 03476 85960 (Zentrale), Fax: 03476 859613
Dienstag:            08.30 Uhr bis 18.00 Uhr                       E-Mail: info@woges-hettstedt.de
Mittwoch:            08.30 Uhr bis 14.00 Uhr                       Sprechzeiten:
Donnerstag:          08.30 Uhr bis 16.30 Uhr                       Dienstag            8.00 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17.00 Uhr
Freitag:             08.30 Uhr bis 12.30 Uhr                       Mittwoch            8.00 - 12.30 Uhr
                                                                   Donnerstag		                                13.30 - 15.00 Uhr
Sprechstunden Ortsbürgermeister                                    Reparatur-Annahme
Ortschaft Ritterode/Meisberg: Letzter Donnerstag des Monats        Telefon:           859611, 859620, 859618
                              17.00 - 18.00 Uhr, Dorfgemein-
                              schaftshaus, Dorfstraße 42           Stadtwerke Hettstedt GmbH
Ortschaft Walbeck:            erster Mittwoch des Monats           Am Mühlgraben 2, 06333 Hettstedt
                              17.00 - 18.00 Uhr, Dorfgemein-       Telefon: 03476 87020, Fax: 03476 870240
                              schaftshaus, Gutsplatz 1             Internet: www.stadtwerke-hettstedt.de
                                                                   E-Mail: info@stadtwerke-hettstedt.de
Sprechstunden Streetworker                                         Geschäftszeiten:
Mittwochs von 10 bis 17 Uhr im Haus der Jugend,                    Montag, Mittwoch und Donnerstag       7.00 Uhr bis 15.30 Uhr
Friedrich-Ebert-Straße 9                                           Dienstag                              7.00 Uhr bis 17.30 Uhr
Tel. 03476 851149, Mobil: 0151 42141325                            Freitag                               7.00 Uhr bis 13.00 Uhr
E-Mail: streetworker@hettstedt.de                                  Sprechzeiten
                                                                   Dienstag                              9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
                                                                                                        15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Friedhofswesen (Trauerhalle)                                       Donnerstag                            9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
                                                                   Störungsdienst
St.-Jakobi-Str.: Telefon: 03476 800159, Fax: 03476 800693
                                                                   Stadtwerke Hettstedt GmbH
Dienstag und Donnerstag von                   9:00 - 12:00 Uhr
                                                                   (Strom-, Gas-, Trinkwasser-, Fernwärmeversorgung, Straßen-
und                                          13:00 - 16:00 Uhr
Freitag von                                   9:00 - 12:00 Uhr    beleuchtung)                 03476 87020 oder 0173 5644013

                                                                   Leitstelle Mansfeld-Südharz
Stadtbibliothek „Gottfried August Bürger“
                                                                   Telefon:                                     03464 5351910
Fichtestr. 28a, Tel.: 03476 851008, Fax: 03476 553288              Fax:                                        03464 56988927
Montag                                       13.00 - 18.00 Uhr
Dienstag                                     13.00 - 18.00 Uhr     Notrufe
Donnerstag                                   13.00 - 18.00 Uhr
Freitag                                      10.00 - 12.00 Uhr     Feuerwehr/Rettungsdienst                                112
                                                                   Notruffax                                               112
Eigenbetrieb Kindertageseinrichtungen                              Polizei                                                 110
der Stadt Hettstedt                                                Auskunft Ärztlicher Bereitschaftsdienst              116117
                                                                   Qualifzierter Krankentransport                  03464 19222
Fichtestr. 28a, Telefon: 03476 399911, Fax: 03476 399923           HELIOS-Klinik Hettstedt,
Dienstag                                      9.00 - 16.00 Uhr     Robert-Koch-Str. 08                              03476 9330
Donnerstag                                    9.00 - 18.00 Uhr     HELIOS-Klinik Eisleben,
Freitag                                       9.00 - 11.00 Uhr     Hohetorstraße 25                                  03475 900

Eigenbetrieb Sozialstation                                         Störungsdienste
der Stadt Hettstedt                                                enviaM (nach 16.00 Uhr)
Schillerstr. 22, Telefon: 03476 851078                             (Energie)                                      0800 2305070
Tel. 24-Stunden-Service: 0170 8343516, Fax: 03476 559727           Stadtwerke Hettstedt GmbH
Internet: www.sozialstation-hettstedt.de                           (Gas-, Trinkwasser-, Fernwärmeversorgung,
E-Mail: info@sozialstation-hettstedt.de                            Straßenbeleuchtung)                             03476 87020
Montag bis Freitag                          7.00 - 16.00 Uhr       Hotline                                        0371 4824000
Hettstedter Nachrichten - Amtliches Mitteilungsblatt | Stadt Hettstedt mit den Ortsteilen Ritterode, Meisberg und Walbeck
Hettstedter Nachrichten                                      -3-                                                   Nr. 11/2019

Amtliche Bekanntmachungen                                         Beschluss:
                                                                  Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt, Herrn Wolfgang
Stadt Hettstedt, Ortschaft                                        Steinbach für den Zeitraum von sechs Jahren unter Berufung
                                                                  in das Beamtenverhältnis als Ehrenbeamter zum Stadtwehrlei-
Ritterode, Ortschaft Walbeck                                      ter der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Hettstedt zu ernennen.
                                                                  Beschluss-Nr.: SRT-1316/2019
                                                                  Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.
Der Haupt-, Wirtschafts- und                                      Beratung und Beschlussfassung zur Berufung des stell-
Vergabeausschuss des Stadtrates der Stadt                         vertretenden Stadtwehrleiters der Stadt Hettstedt zum
                                                                  Ehrenbeamten
Hettstedt hat in seiner 3. öffentlichen/                          Beschluss:
nichtöffentlichen Sitzung am 23.10.2019                           Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt, Herrn Veit Hores-
folgende Beschlüsse gefasst                                       ta für den Zeitraum von sechs Jahren unter Berufung in das
                                                                  Beamtenverhältnis als Ehrenbeamter zum stellvertretenden
Nichtöffentlicher Teil                                            Stadtwehrleiter der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Hettstedt
Beratung und Beschlussfassung über die Brandschutz-               zu ernennen.
technische Ertüchtigung vom Saal Walbeck                          Beschluss-Nr.: SRT-1317/2019
Auftragsvergabe Einbau einer Brandmeldeanlage                     Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.
Beschluss:                                                        Beratung und Beschlussfassung zur Berufung des Orts-
Der Haupt-, Wirtschafts- und Vergabeausschuss des Stadt-          wehrleiters der Stadt Hettstedt zum Ehrenbeamten
rates der Stadt Hettstedt beschließt, den Auftrag für das Los     Beschluss:
Brandmeldeanlage                                                  Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt, Herrn Marian
                  an den Bieter 1 auf Platz 1,                    Franz für den Zeitraum von sechs Jahren unter Berufung in das
          Fa. Total Walther GmbH aus Großkugel,                   Beamtenverhältnis als Ehrenbeamter zum Ortswehrleiter der
auf der Grundlage des geprüften Angebotes in Höhe von brutto      Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Hettstedt zu ernennen.
22.505,70 Euro zu vergeben.                                       Beschluss-Nr.: SRT-1318/2019
Beschluss-Nr.: HWV-0637/2019                                      Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.
Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.                           Beratung und Beschlussfassung zur Berufung des stell-
                                                                  vertretenden Ortswehrleiters der Stadt Hettstedt zum Eh-
Beratung und Beschlussfassung über die Brandschutz-               renbeamten
technische Ertüchtigung vom Haus der Jugend                       Beschluss:
Auftragsvergabe Einbau einer Brandmeldeanlage                     Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt, Herrn Christian
Beschluss:                                                        Keuth für den Zeitraum von sechs Jahren unter Berufung in
Der Haupt-, Wirtschafts- und Vergabeausschuss des Stadt-          das Beamtenverhältnis als Ehrenbeamter zum stellvertretenden
rates der Stadt Hettstedt beschließt, den Auftrag für das Los     Ortswehrleiter der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Hettstedt
Brandmeldeanlage                                                  zu ernennen.
                an den Bieter 3 auf Platz 1,
                                                                  Beschluss-Nr.: SRT-1319/2019
  Fa. B + M Sicherheitstechnik aus Lutherstadt Eisleben,
                                                                  Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.
auf der Grundlage des geprüften Angebotes in Höhe von brutto
                                                                  Beratung und Beschlussfassung zur Abberufung von
28.424,32 Euro zu vergeben.
                                                                  Herrn Michael Thiesler als sachkundigen Einwohner im Fi-
Beschluss-Nr.: HWV-0638/2019
                                                                  nanzausschuss des Stadtrates der Stadt Hettstedt
Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.
                                                                  Beschluss:
                                                                  Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt die Abberufung von
Beratung und Beschlussfassung zum Ersatzneubau Feuerwehr
                                                                  Herrn Michael Thiesler als sachkundigen Einwohner im Finanz-
Auftragsvergabe Los 10 Trockenbauarbeiten
                                                                  ausschuss des Stadtrates der Stadt Hettstedt mit sofortiger
Beschluss:
                                                                  Wirkung.
Der Haupt-, Wirtschafts- und Vergabeausschuss des Stadtra-
tes der Stadt Hettstedt beschließt, den Auftrag für Los 10 Tro-   Beschluss-Nr.: SRT-1320/2019
ckenbauarbeiten                                                   Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.
                 an den Bieter 2 auf Platz 1,                     Beratung und Beschlussfassung zur Abberufung von Herrn
  Fa. H und B Bau GmbH aus Seegebiet Mansfelder Land,             Bernd Kühne als sachkundigen Einwohner im Schul-, Kul-
auf der Grundlage des geprüften Angebotes in Höhe von brutto      tur-, Jugend-, Sport- und Sozialausschuss des Stadtrates
34.305,43 Euro zu vergeben.                                       der Stadt Hettstedt
Beschluss-Nr.: HWV-0639/2019                                      Beschluss:
Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.                           Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt die Abberufung von
                                                                  Herrn Bernd Kühne als sachkundigen Einwohner im Schul-,
Der Stadtrat der Stadt Hettstedt hat in                           Kultur-, Jugend-, Sport- und Sozialausschuss des Stadtrates
seiner 4. ordentlichen öffentlichen/                              der Stadt Hettstedt mit sofortiger Wirkung.
                                                                  Beschluss-Nr.: SRT-1321/2019
nichtöffentlichen Sitzung am 05.11.2019                           Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.
folgende Beschlüsse gefasst.                                      Beratung und Beschlussfassung zur Berufung von Herrn
                                                                  Bernd Kühne als sachkundigen Einwohner in den Finanz-
Der Stadtrat der Stadt Hettstedt hat in seiner                    ausschuss des Stadtrates der Stadt Hettstedt
4. öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung des Stadt-              Beschluss:
                                                                  Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt, Herrn Bernd Küh-
rates der Stadt Hettstedt am 05.11.2019 folgende
                                                                  ne als sachkundigen Einwohner in den Finanzausschuss des
Beschlüsse gefasst                                                Stadtrates der Stadt Hettstedt mit sofortiger Wirkung zu be-
Öffentlicher Teil                                                 rufen.
Beratung und Beschlussfassung zur Berufung des Stadt-             Beschluss-Nr.: SRT-1322/2019
wehrleiters der Stadt Hettstedt zum Ehrenbeamten                  Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.
Hettstedter Nachrichten - Amtliches Mitteilungsblatt | Stadt Hettstedt mit den Ortsteilen Ritterode, Meisberg und Walbeck
Hettstedter Nachrichten                                     -4-                                                  Nr. 11/2019

Beratung und Beschlussfassung zur Berufung von Frau              Am 2. Juli 2021 jährt sich zum 975. Mal die erste urkundliche
Angelika Ritter als sachkundige Einwohnerin in den Schul-,       Erwähnung der Stadt Hettstedt in einer Schenkungsurkunde
Kultur-, Jugend-, Sport- und Sozialausschuss des Stadtra-        Heinrich III. an die Stadt Meißen.Der Bürgermeister der Stadt
tes der Stadt Hettstedt                                          Hettstedt wird beauftragt, in Zusammenarbeit mit dem Stadtrat
Beschluss:                                                       und seinen Ausschüssen, ortsansässigen Vereinen und Ver-
Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt, Frau Angelika       bänden, Unternehmen und Einzelpersonen dieses Jubiläum in
Ritter als sachkundige Einwohnerin in den Schul-, Kultur-, Ju-   würdiger und angemessener Form vorzubereiten und durch-
gend-, Sport- und Sozialausschuss des Stadtrates der Stadt       zuführen.Alle weiteren daraus folgenden Aktivitäten werden in
Hettstedt mit sofortiger Wirkung zu berufen.                     den zuständigen Gremien koordiniert und abgestimmt. In den
Beschluss-Nr.: SRT-1323/2019                                     Stadtratssitzungen ist über den Stand zu informieren.
Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.                          Beschluss-Nr.: SRT-1326/2019
Beratung und Beschlussfassung zur Berufung von Herrn             Der Beschluss wurde mit Stimmenmehrheit gefasst.
Joachim Hafenrichter als sachkundigen Einwohner in den           Beratung und Beschlussfassung über die Annahme von
Ausschuss für Schul-, Kultur-, Jugend-, Sport und Sozial-        Geldzuwendungen lt. § 99 Abs. 6 KVG
ausschuss des Stadtrates der Stadt Hettstedt                     Beschluss:Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt die in
Beschluss:                                                       der Anlage beigefügte Annahme der Geldzuwendungen.
Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt, Herrn Joachim
Hafenrichter als sachkundigen Einwohner in den Schul-, Kul-
tur,- Jugend-, Sport- und Sozialausschuss des Stadtrates der
Stadt Hettstedt mit sofortiger Wirkung zu berufen.
Beschluss-Nr.: SRT-1337/2019
Der Beschluss wurde mit Stimmenmehrheit gefasst.
Beratung und Beschlussfassung über den Widerspruch des
Bürgermeisters vom 25.09.2019 gegen den Beschluss des
Stadtrates der Stadt Hettstedt vom 24.09.2019, Beschluss-
Nr. SRT-1296/2019 über die Ablehnung der Satzung über
die Festsetzung der Steuersätze für die Grund- und Ge-
werbesteuer in der Stadt Hettstedt - Hebesatzsatzung -
Beschluss:
• Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt, dem Wider-
     spruch des Bürgermeisters vom 25.09.2019 gegen den Be-
     schluss des Stadtrates der Stadt Hettstedt vom 24.09.2019
     (SRT- 1296/2019) stattzugeben.
• Der Stadtrat der Stadt Hettstedt hebt den Beschluss vom
     24.09.2019 (SRT-1296/2019) auf.
• Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt die in der Anla-
     ge 2 befindliche Satzung über die Festsetzung der Steuer-
     sätze für die Grund- und Gewerbesteuer in der Stadt
     Hettstedt - Hebesatzsatzung -.
Beschluss-Nr.: SRT-1325/2019
Der Beschluss wurde mit Stimmenmehrheit abgelehnt.
Beratung und Beschlussfassung über den Antrag der
Fraktion DIE LINKE zur Vorbereitung und Durchführung
des Jubiläums der ersten urkundlichen Erwähnung der
Stadt Hettstedt vor 975 Jahren am 2. Juli 2021
Beschluss:
Der Stadtrat der Stadt Hettstedt fasst in seiner Sitzung am
05.11.2019 folgenden Grundsatzbeschluss:
Hettstedter Nachrichten - Amtliches Mitteilungsblatt | Stadt Hettstedt mit den Ortsteilen Ritterode, Meisberg und Walbeck
Hettstedter Nachrichten                                       -5-                                                    Nr. 11/2019

Beschluss-Nr.: SRT-1329/2019                                       Beratung und Beschlussfassung zur Sanierung Novalis
                                                                   Grundschule
Der Beschluss wurde mit Stimmenmehrheit gefasst.                   Auftragsvergabe Los 10 Trockenbauarbeiten
                                                                   Beschluss:
Nichtöffentlicher Teil                                             Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt, den Auftrag für Los
                                                                   10 Trockenbauarbeiten
Beratung und Beschlussfassung über die dauerhafte Be-              an den Bieter 8 auf Platz 1,
setzung der Stelle Sachgebietsleitung Interne Dienste              Fa. Quadra Bau, aus Magdeburg,
Beschluss:                                                         auf der Grundlage des geprüften Angebotes in Höhe von brutto
Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt im Einvernehmen        237.466,46 Euro zu vergeben.
mit dem Bürgermeister,                                             Beschluss-Nr.: SRT-1336/2019
Frau Marika Meyer                                                  Der Beschluss wurde mit Stimmenmehrheit gefasst.
dauerhaft die Funktion der Sachgebietsleiterin Interne Dienste
zu übertragen.                                                     Beratung und Beschlussfassung Sanierung Novalisgrund-
Beschluss-Nr.: SRT-1327/2019                                       schule
Der Beschluss wurde einstimmig gefasst.                            Auftragsvergabe Los 12 Heizungs- und Sanitärinstallation
                                                                   Beschluss:
Beratung und Beschlussfassung zum Ersatzneubau Feu-                Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt, den Auftrag für Los
erwehr                                                             12 Heizungs- und Sanitärinstallation,
Auftragsvergabe Los 06 Elektro und Schwachstrom                    an den Bieter 3 auf Platz 1,
Beschluss:                                                         Fa. bms-Rockmann, aus Welbsleben,
Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt, den Auftrag für Los   auf der Grundlage des geprüften Angebotes in Höhe von brutto
06 Elektro und Schwachstrom,                                       395.188,40 Euro, zu vergeben.
an den Bieter 4 auf Platz 1,                                       Beschluss-Nr.: SRT-1330/2019
Fa. Elektro Schmidt, aus Mehringen,                                Der Beschluss wurde mit Stimmenmehrheit gefasst.
auf der Grundlage des geprüften Angebotes in Höhe von brutto
195.946,83 Euro zu vergeben.                                       Beratung und Beschlussfassung zur Sanierung Novalis
Beschluss-Nr.: SRT-1331/2019                                       Grundschule
Der Beschluss wurde mit Stimmenmehrheit gefasst.                   Auftragsvergabe Los 13 Dezentrale Lüftung
                                                                   Beschluss:
Beratung und Beschlussfassung zum Ersatzneubau Feu-                Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt, den Auftrag für Los
erwehr                                                             13 Dezentrale Lüftung
Auftragsvergabe Los 07 Haustechnik mit Heizung, Sanitär, Lüf-      an den Bieter 1 auf Platz 1,
tung und Druckluftanlage                                           Fa. SHS Riedel Sanitär- und Heizungsbau GmbH, aus San-
Beschluss:                                                         gerhausen,
Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt, den Auftrag für Los   auf der Grundlage des geprüften Angebotes in Höhe von brutto
07 Haustechnik,                                                    453.275,45 Euro zu vergeben.
an den Bieter 1 auf Platz 1,                                       Beschluss-Nr.: SRT-1333/2019
Fa. Hartmann und Buchholz, aus Sangerhausen,                       Der Beschluss wurde mit Stimmenmehrheit gefasst.
auf der Grundlage des geprüften Angebotes in Höhe von brutto
284.466,30 Euro, zu vergeben.
Beschluss-Nr.: SRT-1332/2019                                       Nichtamtlicher Teil
Der Beschluss wurde mit Stimmenmehrheit gefasst.
                                                                   Stadt Hettstedt, Ortschaft
Beratung und Beschlussfassung zum Ersatzneubau Feu-
erwehr                                                             Ritterode, Ortschaft Walbeck
Auftragsvergabe Los 08 Putzarbeiten
Beschluss:
Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt, den Auftrag für Los   Die Stadt Hettstedt, vertreten durch den
08 Putzarbeiten                                                    Bürgermeister, und der Stadtrat der Stadt
an den Bieter 5 auf Platz 1,
Fa. Putz- und Fassadensanierung HOC, aus Hornhausen,               Hettstedt gratulieren im Dezember 2019 den
auf der Grundlage des geprüften Nebenangebotes in Höhe von         Jubilarinnen und Jubilaren ganz herzlich
brutto 121.735,54 Euro zu vergeben.
Beschluss-Nr.: SRT-1335/2019                                       Zum 95. Geburtstag
Der Beschluss wurde mit Stimmenmehrheit gefasst.                   Frau Anneliese Gießler                            06.12.

Beratung und Beschlussfassung zur Sanierung Novalis                Zum 90. Geburtstag
Grundschule                                                        Herrn Rudi Steinborn                              02.12.
Auftragsvergabe Los 06 Rohbauarbeiten                              Frau Eva Hoffmann                                 15.12.
Beschluss:
Der Stadtrat der Stadt Hettstedt beschließt, den Auftrag für Los   Zum 85. Geburtstag
06 Rohbauarbeiten                                                  Frau Christa Wetterau                             03.12.
an den Bieter 6 auf Platz 1,                                       Herrn Nikolaus Werger                             04.12.
Fa. Bauunternehmen Götzinger, aus Sangerhausen,                    Frau Gertrude Zobel                               04.12.
auf der Grundlage des geprüften Angebotes in Höhe von brutto       Frau Anni Bittner                                 11.12.
436.794,38 Euro zu vergeben.                                       Frau Gertrud Weist                                11.12.
Beschluss-Nr.: SRT-1334/2019                                       Frau Edith Dietl                                  16.12.
Der Beschluss wurde mit Stimmenmehrheit gefasst.                   Frau Ruth Wiese                                   16.12.
Hettstedter Nachrichten - Amtliches Mitteilungsblatt | Stadt Hettstedt mit den Ortsteilen Ritterode, Meisberg und Walbeck
Hettstedter Nachrichten                  -6-                                                     Nr. 11/2019

Herrn Dr. Hanns-Joachim Müller   17.12.     Die Ortsbürgermeisterin und der Ortschaftsrat der
Frau Ilse Tetzel                 21.12.     Ortschaft Walbeck gratulieren im Dezember 2019
Frau Helga Meyer                 25.12.     den Jubilaren
Herrn Edgar Stephan              27.12.
Herrn John Egon                  28.12.     Zum 75. Geburtstag
Frau Jutta Wieprich              29.12.     Herrn Günter Koch                                    19.12.
Frau Helga Laue                  30.12.     Zum 70. Geburtstag
                                            Frau Karin Paul                                      18.12.
Zum 80. Geburtstag
Frau Anita Gebhardt              01.12.     Der Ortsbürgermeister und der Ortschaftsrat der
Herrn Achim Uta                  04.12.     Ortschaft Ritterode/Meisberg gratulieren im
Frau Doris Thieme                05.12.     Dezember 2019 den Jubilarinnen und Jubilaren
Herrn Reiner Röbenack            11.12.
Frau Liselotte Uta               11.12.     Zum 80. Geburtstag
Herrn Hans-Uwe Gottschalk        12.12.     Herrn Hans-Joachim Koch                              14.12.
Frau Ursula Vürger               13.12.
Herrn Wolfgang Göthling          13.12.     Zum 75. Geburtstag
Frau Helga Marquardt             13.12.     Herrn Hans-Joachim Litschke                          25.12.
Frau Erika Barth                 16.12.
Frau Ortrud Reh                  16.12.     Zum 70. Geburtstag
Frau Doris Schultz               17.12.     Frau Christa Hartmann                                11.12.
Frau Edith Edom                  18.12.
Herrn Klaus Jordan               21.12.
Herrn Gerhard Bär
Herrn Günther Geyer
                                 22.12.
                                 22.12.
                                            Aus dem Rathaus berichtet
Herrn Jürgen Stabrey             22.12.
Frau Christel Zepke              25.12.     Stellenausschreibung für Auszubildende
Frau Rosemarie Herrmann          30.12.
                                            als Verwaltungsfachangestellte
Zum 75. Geburtstag                          (Kommunalverwaltung)
Herrn Helmut Fauska              01.12.     Bei der Stadt Hettstedt sind zum 1. August 2020
Frau Rita Bernhardt              02.12.
Herrn Hartmut Jeske              03.12.     zwei Ausbildungsstellen
Herrn Dr. Helmut Mädebach        03.12.     für den Ausbildungsberuf
Herrn Reinhard Heidl             05.12.
Herrn Werner Heinrich            07.12.     Verwaltungsfachangestellte/r
Frau Bärbel Bettche              08.12.     (Fachrichtung Kommunalverwaltung)
Frau Sigrid Komm                 08.12.     zu besetzen.
Herrn Klaus-Dieter Siebert       08.12.     Während der 3-jährigen Ausbildung erfolgt der Berufsschulunter-
Frau Margit Heinz                14.12.     richt an der Berufsbildenden Schule „Friedrich-List“ in Halle/Saale.
Frau Heidrun Förster             17.12.     Der berufsbegleitende Unterricht findet im Studieninstitut für
Frau Erika Lange                 18.12.     Kommunale Verwaltung ebenfalls in Halle/Saale statt.
Frau Kristine Scholz             20.12.     Die für die Ausbildung vorgeschriebenen praktischen Fähigkei-
Herrn Rolf Huck                  21.12.     ten und Kenntnisse werden in den Fachbereichen und Sach-
Frau Heidemarie Kottke           21.12.     gebieten der Stadtverwaltung Hettstedt vermittelt, was einen
Frau Sigrid Kujawsky             21.12.     Überblick über die gesamte Breite des bürgerorientierten Ver-
Frau Alina Obraszov              26.12.     waltungshandelns der Kommunalverwaltung ermöglicht.
Frau Heidrun Wenzel              26.12.     Bewerben kann sich, wer einen guten Abschluss der Realschule
Frau Heidrun Schmieder           27.12.     oder des Gymnasiums hat und über eine gute Allgemeinbildung
Herrn Hanspeter Beier            29.12.     und gute Kenntnisse, insbesondere in Mathematik, Deutsch
                                            und Sozialkunde sowie eine gute mündliche und schriftliche
Zum 70. Geburtstag                          Ausdrucksweise verfügt.
Herrn Rolf Schimpf               02.12.     Bewerber sollten zielstrebig, verantwortungsbewusst, enga-
Herrn Andreas Wehmeyer           02.12.     giert und freundlich sein. Wenn Sie sich durch diese Ausschrei-
Frau Brigitte Beyer              04.12.     bung angesprochen fühlen und Interesse an einer solchen Aus-
Herrn Karl-Heinz Schmidt         05.12.     bildung haben, dann senden Sie Ihre Bewerbung bis zum
Frau Doris Oertel                14.12.
                                                      17. Januar 2020
Herrn Gerhard Völker             15.12.
Frau Bärbel Gröne                16.12.     mit den üblichen Bewerbungsunterlagen (Bewerbungsschrei-
Herrn Lothar Worch               18.12.     ben, Lebenslauf mit Lichtbild, aktuelles Zeugnis, evtl. vorhan-
Herrn Bodo Lohrengel             25.12.     dene Beurteilungen) an die
Frau Monika Schmidt              28.12.               Stadt Hettstedt
                                                      SG Personal
                                                      Markt 1-3
                                                      06333 Hettstedt
                                            Unvollständige oder nicht fristgerecht eingegangene Bewer-
                                            bungsunterlagen finden im Auswahlverfahren keine Berück-
                                            sichtigung.
Hettstedter Nachrichten - Amtliches Mitteilungsblatt | Stadt Hettstedt mit den Ortsteilen Ritterode, Meisberg und Walbeck
Hettstedter Nachrichten                                       -7-                                                    Nr. 11/2019

Mit der Abgabe der Bewerbung willigen Sie in eine Speicherung      Der Hettstedter Zwiebelmarkt bindet seit 2015 den „Tag des
der personenbezogenen Daten während des Bewerbungsver-             Ehrenamtes“ in das Freitagabendprogramm mit ein, zu dem
fahrens ein. Ein Widerruf dieser Einwilligung ist jederzeit mög-   herausragende ehrenamtliche Personen ausgezeichnet wer-
lich. Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich zum Bewerber-        den, die mit Herz und Seele die Stadt mit Begeisterung, En-
management.                                                        gagement und Beständigkeit ehrenamtlich und gemeinnützig
                                                                   unterstützen.
gez. Fuhlert
Bürgermeister                                                      Eine Auszeichnung haben in diesem Jahr erhalten:

Zum Gespräch mit dem Bürgermeister                                 •   Marlies Stock, Trägerverein Walbecker Tierpark
im Dezember 2019                                                   •   Silvio Herrmann, Fanfarengarde Hettstedt
                                                                   •   Andreas Barutsch, FöV Flamme/Integrationshelfer, Teilneh-
Seit meinem Amtsantritt als Bürgermeister der Stadt Hettstedt          mer an Veranstaltungen als Darsteller einer historischen Fi-
biete ich regelmäßige Plattformen für ein persönliches Ge-             gur
spräch an.
                                                                   •   Helgard Suttkus, Bürgerschützenkompanie Hettstedt 1441
Die nächste Bürgersprechstunde, bei dem Sie Ihr Anliegen
                                                                       e. V.
in einem persönlichen Gespräch vortragen können, findet am
                                                                   •   Günther Drescher, Numismatik/Philatelie
Dienstag, 03.12.2019, von 14 bis 16 Uhr statt. Jedem Interes-
                                                                   •   Björn Pazak, Förderverein Gangolf-Kirche
senten ist anzuraten, vorab einen Termin zu vereinbaren, damit
Wartezeiten weitestgehend vermieden werden. Bitte melden
                                                                   Die Auszeichnung wurde in
Sie sich für eine Terminvereinbarung an das Büro des Bürger-
                                                                   diesem Jahr mit einem bunten
meisters unter 03476 801-159.
                                                                   Programm durch die Kupfer-
Weiterhin findet der nächste Bürgermeisterstammtisch, bei
                                                                   wichtel, die Newcomer-Band
dem öffentlich über aktuelle Themen gesprochen wird, am
                                                                   „PaFloMa“ und dem Hettsted-
Sonntag, dem 08.12.2019, von 10 bis 12 Uhr im Ratskeller
Hettstedt statt.                                                   ter Karnevalsverein Neudorfer
Sollten Sie im o. g. Zeitraum nicht die Möglichkeit haben, sich    Narren e. V. begleitet.
mit Ihrem Anliegen persönlich an mich zu wenden, können Sie
selbstverständlich auch separate Telefon- oder persönliche         Im Anschluss der Auszeich-
Termine wahrnehmen.                                                nung des Ehrenamtes fand
                                                                   am Kunstzuckerhut das Lich-
gez. Dirk Fuhlert                                                  terfest statt, wo leuchtende
Bürgermeister                                                      Schiffchen auf der Wipper zu
                                                                   bestaunen waren.

Rückblick auf den
                                                                   Wer von der Partyband einzig & artig im Festzelt noch nicht ge-
18. Hettstedter Zwiebelmarkt                                       nug bekommen hat, konnte am Freitagabend noch in der Hafen-
Der Zwiebelmarkt ist einer der traditionsreichsten Märkte und      bar zur Zwiebelmarkt-Aftershow-Party vorbeischauen.
wurde erstmals 1653 als „Viehe- & Zippelmarckt“ in einer her-
zoglichen Verordnung erwähnt. Seine Wurzeln liegen in Thürin-
gen, aber im Verlauf der Zeit entwickelte sich der Zwiebelmarkt
zu einer überregionalen Attraktion bis über die Grenzen nach
Sachsen-Anhalt in die schöne Kupferstadt Hettstedt. Vom 18.
bis 20. Oktober 2019 waren wieder ca. 20.000 Besucher zu Be-
such auf dem Zwiebelmarkt.
Die Veranstaltung wurde am Freitag um 16:00 Uhr vor dem
Festzelt durch den 1. Hettstedter Fanfarenzuges e. V. und der
Bürgerschützenkompanie 1441 e. V. eröffnet. Im Anschluss
erfolgte die offizielle Amtsübergabe an die neue Hettstedter
Zwiebelkönigin Christiane I.

                                                                   Am Samstag wurde die Veranstaltung durch die Fanfarengar-
                                                                   de Hettstedt eröffnet und im Festzelt gab es tagsüber ein kul-
                                                                   turelles Programm für Groß und Klein, unter anderem mit der
                                                                   Musikschule Fröhlich und JOJOs Mitmach- und Bewegungs-
                                                                   musikshow.

                                                                   In den Vorabend übergeleitet hat der Hettstedter Spielmanns-
                                                                   zug Blau-Weiß 1919 e. V. mit ihrem Jubiläumskonzert anlässlich
                                                                   des 100-jährigen Vereinsbestehens.

                                                                   Am Abend hat die No. 1 Liveband „Mr Jam“ eine erstklassige
                                                                   Show abgeliefert.
Hettstedter Nachrichten - Amtliches Mitteilungsblatt | Stadt Hettstedt mit den Ortsteilen Ritterode, Meisberg und Walbeck
Hettstedter Nachrichten                                 -8-                                                    Nr. 11/2019

                                                             Die Hettstedter Zwiebelkönigin Christiane I. fasst auch für sich
                                                             ein Fazit: „Der Zwiebelmarkt 2019 war für mich sehr spannend.
                                                             Ob es die Eröffnung war, das Lichterfest, Spiel und Spaß mit
                                                             der Zwiebelkönigin, oder der Verkauf des Zwiebelkuchens für
                                                             den guten Zweck. So viele tolle neue Eindrücke und Erinnerun-
                                                             gen. Auch habe ich mich gefreut, dass so viele Menschen mit
                                                             mir Fotos machen oder eine Autogrammkarte wollten. Ein Jahr
                                                             bin ich nun schon Zwiebelkönigin und im Zuge dessen, habe
                                                             ich viel gesehen, gelernt und mich auch persönlich weiterentwi-
                                                             ckelt. Deswegen freue ich mich besonders, offiziell verkünden
                                                             zu dürfen, dass meine Amtszeit verlängert wird und ich mich
                                                             noch die nächsten drei Jahre Hettstedter Zwiebelkönigin nen-
Höhepunkt des Samstag-                                       nen darf. Zum Schluss möchte ich mich bei Allen bedanken,
abends zum Hettstedter Zwie-                                 die die den Zwiebelmarkt möglich gemacht haben. Seien es die
belmarkt war die Sand Malerei                                Sponsoren oder die Menschen hinter den Kulissen.“
Show mit dem Thema „Fan-
                                                             gez. Christin Saalbach
tasy World – eine Reise über
                                                             Öffentlichkeitsarbeit und Kultur
7 Kontinente… in Sand ge-
malt“. Die Sand Malerei lebt
von dem Zusammenspiel aus
                                                             Ab 2. Dezember kann wieder jeder
Musik, Licht und immer wieder                                Weihnachtsmann spielen!
wechselnden Bildern. Eindeu-
tig ein Erlebnis für die Sinne!
Der Sonntag zum Hettstedter
Zwiebelmarkt wurde mit ei-
nem Frühschoppen durch die
Blaskapelle „Einetaler Jäger“
eröffnet.
Auch der Chor der Walzwerker hat an diesem Tag im Festzelt
Lieder erklingen lassen.
Pünktlich zum Kaffee und Kuchen luden Petra Kusch-Lück und
Roland Neudert, Manuel Meier und Sachsenkind Friedlinde
zu Musik und guter Laune ein. Zum krönenden Abschluss des
Hettstedter Zwiebelmarktes erklangen ab 17:30 Uhr rhythmi-
sche Trommelwirbel von der Drumline Hettstedt.

                                                             Es ist wieder soweit: Am Weihnachtsbaum im Bürgerbüro der
                                                             Stadt Hettstedt hängen ab 2. Dezember 2019 Weihnachtswün-
                                                             sche von 30 Kindern, die darauf warten, erfüllt zu werden.
                                                             Die Kinder aus dem Kinderheim Harkerode haben bereits früh-
                                                             zeitig ihre Wunschzettel an den Weihnachtsmann geschrieben.
                                                             Ob Laufrad oder Playmobil, Puzzle oder Parfum – in einer Al-
                                                             tersspanne vom Kleinkind bis zum Teenager stehen die unter-
                                                             schiedlichsten Wünsche auf dem Wunschzettel.
                                                             Der Kinder kommen aus den drei Kinderheim-Standorten in
                                                             Hettstedt.
                                                             Wer einen Wunsch erfüllen möchte, muss folgendes beachten:
                                                             1. Hinterlassen von Namen und Telefonnummer im Bürgerbü-
                                                                  ro der Stadt Hettstedt.
                                                             2. Das Präsent ist mit dem Wunschzettel (!) bis zum 18.12.2019
                                                                  im Bürgerbüro der Stadt Hettstedt abzugeben.
                                                             3. Die Geschenkübergabe findet kurz vor Weihnachten im
                                                                  Ratssaal der Stadt Hettstedt statt, dazu sind alle Schen-
                                                                  kenden herzlich eingeladen! Der Termin dafür wird allen
                                                                  Schenkenden noch bekannt gegeben.

                                                             gez. Christin Saalbach
                                                             Öffentlichkeitsarbeit und Kultur

                                                               Nächster Erscheinungstermin:
                                                               Mittwoch, der 18. Dezember 2019

                                                               Nächster Redaktionsschluss:
                                                               Donnerstag, der 5. Dezember 2019
Hettstedter Nachrichten - Amtliches Mitteilungsblatt | Stadt Hettstedt mit den Ortsteilen Ritterode, Meisberg und Walbeck
Hettstedter Nachrichten                                        -9-                                                     Nr. 11/2019

 Schließzeit des Mansfeld-Museums seit 01.11.2019
 Die Realisierung einer neuen Dauerausstellung zu Industrie-        bereiten zu können, bleibt das Mansfeld-Museum bis zum
 kultur, Stadtgeschichte und von Humboldt im Mansfeld-Mu-           29.02.2020 geschlossen.
 seum im Humboldt-Schloss erfolgt in zwei Phasen. Der erste         Wir freuen uns, Sie ab dem 01.03.2020 mit der vollständigen
 Ausstellungsteil ist seit März 2019 fertiggestellt und für Besu-   neuen Dauerausstellung im Mansfeld-Museum im Humboldt-
 cher zugänglich.                                                   Schloss begrüßen zu dürfen.
 Um den zweiten Ausstellungsteil - „Hettstedt von der Früh-
 industrialisierung bis zur Gegenwart“ - entsprechend vor-          gez. Kerstin Träger, SB Museum

Veranstaltungskalender Dezember 2019

Datum            Uhrzeit              Veranstaltung                      Veranstaltungsort               Veranstalter
01.12.2019       17:00 Uhr            Christliches Chorprojekt, Eröff-   Hettstedt, Gangolf-Kirche       Hettstedt, Gangolf-Kirche
                                      nung der Krippenausstellung
02.12.2019       16:00 Uhr            Ausstellungseröffnung „Macht       Hettstedt, Alte Druckerei Heise Alte Druckerei Heise e. V.
                                      der Gefühle“
06.12.2019       17:00 Uhr            Nikolausumzug                  Hettstedt                           Stadt Hettstedt
08.12.2019       14:30 Uhr            14. Walbecker Weihnachts-      Walbeck,                            Ortsschaftsrat Walbeck
                                      markt                          Dorfgemeinschaftshaus
08.12.2019       10:00 - 12:00 Uhr    Vereinstreffen Numismatik      Hettstedt, Sportpark                Verein Hettstedter Mün-
                                                                     am Waldcafé                         zenfreunde e. V.
11.12.2019       19:00 Uhr            Peter Orloff & Schwarzmeer Hettstedt, St. Jakobi-Kirche            St. Jakobi-Kirche
                                      Kosaken
14.12.2019       19:00 Uhr            Kabarett „Im nächsten Jahr Hettstedt, Kunstzuckerhut               Kunstzuckerhut e. V.
                                      wird allet besser“ Donato Plö-
                                      gert
15.12.2019       14:00 Uhr            kleine Weihnachtswelt          Hettstedt, Hafenbar                 Hafenbar Hettstedt
15.12.2019       10:00 - 12:00 Uhr    Vereinstreffen Philatelie      Hettstedt, Sportpark                Hettstedter Briefmarken-
                                                                     am Waldcafé                         verein e. V.
20.12.2019       17:00 Uhr            Advent in den Kupferhöfen      Hettstedt, Stadtgebiet              Getränke Poschke
20.12.2019       21:00 - 04:00 Uhr    House & Höfe- Kupferhöfe Af- Hettstedt, Hafenbar                   Hafenbar Hettstedt
                                      tershow & Airdice with Friends
                                      Tour
20. - 22.12.2019                      Hettstedter Weihnachtsmarkt Hettstedt, Marktplatz                  Stadt Hettstedt
21.12.2019       16:30 Uhr            Weihnachtskonzert              Hettstedt, Gangolf-Kirche           Chor der Walzwerker
23.12.2019       18:00 Uhr            Glühweinfest                   Hettstedt, Burgörner,               FF Burgörner und Feu-
                                                                     An der St. Nikolai-Kirche           erwehrverein    Burgörner
                                                                                                         1998 e. V.
26.12.2019       17:00 Uhr            Weihnachtliches Konzert            Hettstedt, Gangolf-Kirche       Thomas Nürnberg u. Bar-
                                                                                                         bara Hofmann, Orgel und
                                                                                                         Trompete Fam. Zobel
28.12.2019       22:00 Uhr            AIRDICE WITH FRIENDS               Hettstedt, Hafenbar             Hafenbar Hettstedt

Abstellen des Gießwassers auf städtischen
Friedhöfen                                                                      Bald ist Weihnachten.
Mit Beginn der Frost­pe­ri­ode ist ab der 47. KW 2019 das Gieß­
was­ser auf allen städtischen Fried­   hö­fen voraussichtlich bis         Denken Sie an Ihre Festtagsgrüße!
Ende März 2020 ab­ge­stellt. Wir bitten um Ver­ständ­nis.

gez. Die Friedhofsverwaltung
Stadt Hettstedt                                                                                                          Wir
                                                                                                                     beraten Sie
                                                                                                                       gerne!

  Aktuelles aus Ihrem Ort
                   und der Umgebung.
    Jetzt aktuell auf …                                                               Ihre Medienberaterin vor Ort
                                                                                Jeannette Kist berät Sie gerne.
               www.localbook.de                                              0170 2828681 | jeannette.kist@wittich-herzberg.de
Hettstedter Nachrichten                              - 10 -                                                                             Nr. 11/2019

Vereine und Verbände
Herbstsemesterprogramm der KVHS Mansfeld-Südharz e. V.
in der Region Eisleben,                               Geiststraße 2, Eingang Untere Parkstraße
Tel.: 03475 602695                                    06295 Lutherstadt Eisleben
in der Region Hettstedt,                              Lernbehindertenschule Lindenweg 1 - 2
Tel.: 03476 812310                                    06333 Hettstedt
in der Region Sangerhausen                            Karl-Liebknecht-Straße 31
Tel.: 03464 572407                                    06526 Sangerhausen
Voranmeldungen notwendig, damit Sie nicht umsonst zu uns kommen!
Unser komplettes Angebot finden Sie unter www.vhs-sgh.de oder im Programmheft.
Änderungen vorbehalten!
Monat: November/Dezember
Kursnummer             Kurstitel                  Wann                               Wo
Gesellschaft
22402                  Fotoclub                   jeden 1. Donnerstag im Monat       Hettstedt
Computer
51040                  Handyclub                  Mittwochs - 14-täglich             Hettstedt
52431                  Computerclub Senioren      jeden Mittwoch - 08:45 Uhr         Eisleben
52432                  Computerclub Senioren      jeden Montag - 08:45 Uhr           Eisleben
52465                  Tablet u. – Computerclub   jeden Mittwoch - 17:00 Uhr         Hettstedt
52469                  Computerclub               montags - 1 x im Monat             Hettstedt
52602                  Schwarzweiß Fotos in Farbe ab 27.11.2019 - 13:00 Uhr          Eisleben
Wir suchen Dozenten/Dozentinnen mit Ideen für neue Bildungsangebote!
Keinen passenden Kurs gefunden?Machen Sie uns Vorschläge, welche Kurse Sie interessieren! Rufen Sie uns einfach an
oder senden Sie uns eine E-Mail oder ein Fax!

                                                           Selbsthilfegruppe in Hettstedt für Betroffene
                                                           mit und nach Krebs
                                                           Die Diagnose Krebs geht einher mit vielen Sorgen, Ängsten und
                                                           Fragen – nicht nur während, sondern manchmal erst Jahre nach
                                                           der Erkrankung. Aus diesem Grund möchten wir einen Raum
                                                           schaffen, in dem wir uns gegenseitig stärken, zu gemeinsamen
                                                           Aktivitäten treffen und austauschen! Wir laden unabhängig von
                                                           Geschlecht, Alter und Art der Krebserkrankung herzlich zu un-
                                                           seren Gruppentreffen ein.
                                                           Wir treffen uns einmal im Monat.
                                                           Die Treffen sollen neben dem Erfahrungsaustausch auch mit in-
                                                           teressanten Vorträgen zu den Themen „Krebs und Ernährung“,
                                                           „Bewegung“, „Fatigue“ oder „Kunst als Therapie“ gestaltet
                                                           werden. Auch gemeinsame Aktivitäten wie Sport oder Ausflüge
                                                           sind denkbar. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt.
                                                           Tag und Uhrzeit:
                                                           2. Montag im Monat um 17.30 Uhr
                                                           Treffpunkt:
                                                           Alte Hettstedter Druckerei Heise
                                                           Wilhelmstraße 2a
                                                           06333 Hettstedt
                                                           Tel. 0391 6717394

                                                                                                       Bürgerzeitung
                                                                         Monatsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung

                                                                       Die Bürgerzeitung erscheint monatlich.
                                                                       - Herausgeber: Stadtverwaltung Markt 1 - 3, 06333 Hettstedt
                                                           IMPRESSUM

                                                                       - Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinen-
                                                                         den 10, Telefon: (03535) 489-0
                                                                         Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
                                                                       - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Der Bürgermeister der
                                                                         Stadt Hettstedt
                                                                       - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: LINUS WITTICH Medien KG,
                                                                         04916 Herzberg, An den Steinenden 10,
                                                                         vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan,
                                                                         www.wittich.de/agb/herzberg
                                                                       Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
                                                                       Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigen­preisliste. Für nicht gelieferte
          Besuchen Sie uns im Internet                                 Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages
                                                                       für ein E
                                                                               ­ inzelexemplar gefordert werden.
                                                                       Weitergehende Ansprüche insbesondere auf Schadensersatz sind ausdrücklich aus-
                           wittich.de                                  geschlossen.
Hettstedter Nachrichten   - 11 -   Nr. 11/2019

Kulturelle Vorschau
Anzeige
Hettstedter Nachrichten                                        - 12 -                                                   Nr. 11/2019

Weihnachtszeit in Hettstedt                                          5. Schulhof Humboldt-Gymnasium
                                                                     ausgestaltet durch den Kinder- und Jugendrat, der sich erst-
Traditionelle Krippenausstellung                                     malig präsentiert und mit einem tollen weihnachtlichen Pro-
in der Gangolf-Kirche                                                gramm überrascht
01. bis 24.12.2019                                                   6. Summa-Passage
Der Gangolf-Verein hat wieder eine interessante Ausstellung          Trockenfloristik I Tante Frieda’s Modeschmuck I Keramik I Avon
vorbereitet. Man kann Krippen aus Deutschland und anderen            | Windfarben | Holzarbeiten I Honigverkauf I Party Lite | „Heißer
Ländern bewundern.                                                   Mansfäller“
Öffnungszeiten: Mi., Sa. und So. jeweils von 14:00 bis 17:00 Uhr     ab 19:00 Uhr Klostermansfelder Musikverein e. V.
                                                                     7. An der alten Stadtmauer
Adventsmarkt im Kolping-Berufsbildungswerk                           weihnachtliche Hütten I regionale Produkte I Thüringer Röster I
                                                                     Glühwein mit & ohne „Schuss“ I Lumumba I Glüh-Tee und Kaf-
Sonntag, 01.12.2019                                                  fee von Blatt & Bohne
10:30 Uhr    Gottesdienst                                            Hettstedter Fanfarenzug e. V.
11:30 Uhr    Mittagessen in der Stadtküche                           20:00 Uhr Philipp Schmidt
12:00 Uhr    Eröffnung Adventsmarkt mit buntem Kulturpro-            8. Bäckerei Schulz
             gramm in der Halle der Nationen                         Feuerstellen I Sitzmöglichkeiten auf dem Hof und im Warmen I
                                                                     süße und herzhafte warme Gerichte I Fischbrötchen | Fettbem-
Nikolausumzug
                                                                     me | warme & kalte Getränke I Spielecke für die Kleinen
Freitag, 06.12.2019, um 17:00 Uhr                                    ab 18:00 Besuch des Weihnachtsmanns
Start:                                                               Livemusik mit der Band „Blue Wing“
• Bahnhofstraße (Höhe Netto) mit dem Hettstedter Fanfaren-           9. Unternehmerhaus Markt 32 – Taxon I AOF-Architektur I
    zug e. V.                                                        DVAG
• Haus der Jugend mit dem Hettstedter Spielmannzug Blau-             Fettbemme I Schupfnudeln I Röster I weihnachtlicher Kessel-
    Weiß 1919 e. V.                                                  gulasch I Süßkartoffelpommes I Eierpunsch I warme & kalte
• St. Jakobi Straße (Höhe Kita Delta) mit der Fanfarengarde          Cocktails I Glühwein
    Hettstedt e. V.                                                  Gregor Majewski & Friends
Ziel: Marktplatz mit Nikolausstiefelaktion & Kinderprogramm          10. Hohmann Optik & Hörakustik
                                                                     Kartoffelpuffer I Fettbemme mit Gurke I Glühwein I Glüh-Caipi
Walbecker Weihnachtsmarkt                                            I Kaltgetränke
am Dorfgemeinschaftshaus                                             11. Reisebüro „Am Saigertor“ mit Unterstützung der Woh-
Sonntag, 08.12.2019, ab 14:30 Uhr                                    nungsgenossenschaft Hettstedt e.G.
Lieder und Gedichte von der Kita „Walbecker Knirpse“ | Kinder-       Finnischer Lachs | Wildschwein | Kartoffelpuffer | Fett- und Le-
schminken | Glücksrad | Weihnachtslieder vom Kolpingorches-          berwurstbrot | Barkeeper’s Cocktailmixer und Cocktailbar aus
ter Mansfelder Land | handgefertigte Waren | Versorgung durch        Sangerhausen | roter und weißer Glühwein | Bier
Walbecker Vereine                                                    DJ Dennis
                                                                     12. Vor dem Zuckerhut – Lions Club & Leo Club Hettstedt
Kleine Weihnachtswelt in der Hafenbar Hettstedt                      Grillwürstchen I Wildgulasch I Waffeln I Punsch I Bier vom Fass
Sonntag, 15.12.2019, ab 14:00 Uhr                                    I Glühwein
Die Hafenbar taucht in weihnachtliches Licht. 14:00 Uhr geht         13. Kunstzuckerhut
es los, 15:00 Uhr kommt der Weihnachtsmann und der Eintritt          weihnachtliche Basteleien I Feuerzangenbowle I Liköre zum
ist frei.                                                            Probieren
                                                                     17:30 Uhr Chor der Walzwerker
Advent in den Kupferhöfen                                            14. Gangolf-Kirche
Freitag, 20.12.2019, 17:00 bis 00:00 Uhr                             Krippenausstellung I Glockenführung I Kinderpunsch I Glüh-
1. Hafenbar                                                          wein I gebratene Maronen
House und Höfe                                                       17:00 Uhr Frauenchor Hettstedt
Wenn in der Innenstadt die Feuer langsam erlöschen, brennt in        15. Blau-Weiße Weihnachtswelt
der Hafenbar noch Licht.                                             Grillröster I heiße Waffeln I Stockbrot I selbstgemachte Plätz-
Airdice with Friends Tour I Airdice I We Are Nuts, Steno I Julifa    chen I Glühwein I heiße Cocktails I Feuerzangenbowle I kaltes
Geöffnet ab 21:00 Uhr                                                Bier vom Fass I Kakao
2. Brauhaus                                                          Besuch vom Weihnachtsmann
Hettstedter Zapfenbier I Glühwein I Klunzkuchen und Eierku-          19:00 Uhr Konzert - Hettstedter Spielmannszug Blau-Weiß e. V.
chen                                                                 21:30 Uhr Konzert – Hettstedter Spielmannszug Blau-Weiß
Teiwelszwern                                                         e. V. & Drumline
3. Historische Druckerei Heise                                       Musikalische Umrahmung mit DJ
16:00 Uhr Hettstedter Weihnachtspäckchen I Führungen I
                                                                     Hettstedter Weihnachtsmarkt: 4. Adventwochenende
Schaudrucken I Kalenderverkauf I Hettstedter Souvenirs &
Bergbausouvenirs I Förderverein Mansfeld-Museum: Minerali-           auf dem Marktplatz
en I Gravuren auf Glas & Metall I Geschenkartikel I Malzit Brot-     Freitag, 20.12.2019, 17:00 bis 23:00 Uhr
aufstrich I kleiner Handwerkermarkt I Glühwein I Kinderpunsch        17:00 Uhr Eröffnung Hettstedter Weihnachtsmarkt & Advent
I Tote Tante I Kakao I Röster I Seniorenbasteln mit der Sozi-                    in den Kupferhöfen mit der Hettstedter Zwiebelkö-
alstation Hettstedt | Info-Stand Herzensangelegenheiten e. V.                    nigin Christiane I. in musikalischer Begleitung des
18.00 Uhr bis 20:00 Uhr Besichtigung des Molmeckturms mög-                       Bläserquartetts Fortissimo
lich                                                                 19:00 Uhr Chor „Klangfarben“
18:30 Uhr Chor der Walzwerker                                        20:30 Uhr Paula
4. St. Jakobi Kirche
                                                                     Samstag, 21.12.2019, 12:00 bis 21:00 Uhr
Tee-Basar I Kaffee I Weihnachtsgebäck I Kirchenmusik I Po-
saunen I Orgelmusik                                                  12:00 Uhr Markteröffnung
Hettstedter Nachrichten                                    - 13 -                                                      Nr. 11/2019

13:30 Uhr Auslosung zum Pokal des Bürgermeisters des FC          ihren Familien Feste und Familienausflüge zu organisieren und
          Hettstedt                                              Herzenswünsche zu erfüllen.
14:00 Uhr Märchen- & Wunschstunde mit dem Weihnachts-            Möchten auch Sie einen Beitrag leisten? Spenden Sie jetzt un-
          mann                                                   ter:
15:00 Uhr Musikschule Fröhlich                                   Kontoinhaber:            Herzensangelegenheit e. V.
16:00 Uhr Märchen- & Wunschstunde mit dem Weihnachts-            IBAN:                    DE 08 8005 3762 1894 0869 84
          mann                                                                            Saalesparkasse
16:00 Uhr Weihnachtskonzert mit dem Chor der Walzwerker          Verwendungszweck:        Spende
          in der Gangolf-Kirche
17:00 Uhr Weihnachtlicher Rock’n’Roll mit King Kreole            Spielplan Dezember 2019 der Kulturwerk
                                                                 MSH gGmbH
Sonntag, 22.12.2019
                                                                 Di., 03.12. | 19.30 – ca. 21.30 Uhr | Foyerbühne
12:00 bis 18:00 Uhr – verkaufsoffener Sonntag
                                                                 Schlafende Hunde
12:00 Uhr Markteröffnung                                         Do., 05.12. | 19.30 – 21.30 Uhr | Foyerbühne
14:00 Uhr Marionettentheater „Rumpelstilzchen“                   Nachbarn – Die Rückkehr
15:00 Uhr Märchen- & Wunschstunde mit dem Weihnachts-            Fr., 06.12. | 19.30 – ca. 21.30 Uhr | Große Bühne | Gastspiel
           mann                                                  Bluegrass Jamboree!
16:00 Uhr Marionettentheater „Pinocchio“                         Sa., 07.12. | 19.30 – 21.30 Uhr | Foyerbühne
17:00 Uhr Märchen- & Wunschstunde mit dem Weihnachts-            Brischitt (Uraufführung)
           mann                                                  So., 08.12. | 15.00 – ca. 17.00 Uhr | Große Bühne | Gastspiel
17:30 Uhr Der Weihnachtsmann erfüllt 3 Wünsche                   Die Schöne und das Biest
18:00 Uhr Steigerlied, Einläuten der Weihnachtszeit              Di., 10.12. | 19.30 – 21.30 Uhr | Foyerbühne
                                                                 Brischitt (Uraufführung)
                                                                 Mi., 11.12. | 19.30 – 21.30 Uhr | Foyerbühne
                                                                 Bis dass Dein Tod uns scheidet
                                                                 Do., 12.12. | 19.30 – 21.30 Uhr | Foyerbühne
                                                                 Der geteilte Himmel (Uraufführung)
                                                                 Di., 17.12 | 19.30 – 21.30 Uhr | Foyerbühne
                                                                 Bis dass Dein Tod uns scheidet
                                                                 Fr., 20.12. | 19.30 – ca. 21.30 Uhr | Foyerbühne
                                                                 Schlafende Hunde
                                                                 So., 22.12. | 15.00 – 16.00 Uhr | Große Bühne
                                                                 Schneeweißchen und Rosenrot (Uraufführung)
                                                                 So., 22.12. | 19.30 – ca. 21.30 Uhr | Foyerbühne | Gastspiel
                                                                 DUO LIAISONG
                                                                 Do., 26.12. | 15.00 – 16.00 Uhr | Große Bühne
                                                                 Schneeweißchen und Rosenrot (Uraufführung)
                                                                 Do., 26.12. | 19.30 – 21.30 Uhr | Foyerbühne
                                                                 Bis dass Dein Tod uns scheidet
                                                                 Fr., 27.12. | 19.30 – 21.30 Uhr | Große Bühne
                                                                 Die Olsenbande dreht durch
                                                                 Sa., 28.12. | 19.30 – 21.30 Uhr | Große Bühne
                                                                 Am kürzeren Ende der Sonnenallee
Zu allen Veranstaltungen in der Weihnachtszeit der Kup-          So., 29.12. | 15.00 – 16.00 Uhr | Große Bühne
ferstadt erhältlich: Der Hettstedter Kupferbecher                Turbulenzen bei Pettersson und Findus
Auch in diesem Jahr erhalten Sie zu allen hier aufgeführten      Mo., 30.12. | 17.30 – 18.00 Uhr | 20.00 – 20.30 Uhr | Foyerbühne
Weihnachtsveranstaltungen den Hettstedter Kupferbecher zum       | Gastspiel
Preis von 3,00 €.                                                Menü für Margot
                                                                 Änderungen vorbehalten!
                                                                 THEATER EISLEBEN | Landwehr 5
                                                                 06295 Lutherstadt Eisleben
                                                                 THEATERKASSE + BESUCHERSERVICE | Bucherstraße 14
                                                                 Tageskasse 03475 602070
                                                                 Abendkasse 03475 669936
                                                                 kartenservice@theater-eisleben.de
                                                                 www.theater-eisleben.de

                                                                                          EXTREM GÜNSTIG
                                                                                             ONLINE DRUCKEN
Kupferbecher für den guten Zweck: Der Erlös in Höhe von                                            Fotolia_48409297   www.LW-flyerdruck.de

0,50 € pro Kupferbecher geht an die gemeinnützigen Verein
„Herzensangelegenheit e. V.“ – ein Team, das gemeinschaftlich        Selber online buchen oder einfach Anfragen:
arbeitet um Erlebnisse, Erinnerungen und Hoffnung zu schaf-          Tel.: 03535 489-166 | E-Mail: kreativ@wittich-herzberg.de
fen. Dieser Verein ermöglicht es schwerkranken Kindern und
Hettstedter Nachrichten                                       - 14 -                                                  Nr. 11/2019

Operetten Revue                                                     Die Geschichte des „Heiligen Martin!“
Zu einer unterhaltsamen Ope-                                        Am Samstag, dem 9. November 2019, um 18:00 Uhr war es
retten Revue lädt das Prima-                                        wieder so weit.
vera-Ensemble aus Berlin am                                         Die Kinder ziehen zum Gedenken an den heiligen Martin mit
2. Februar, um 17:00 Uhr                                            Laternen durch den Ort.
wieder in den Rathaussaal                                           Oft werden sie von einem Reiter mit einem roten Mantel beglei-
Hettstedt ein.                                                      tet, der den heiligen Martin darstellen soll.
Zu erleben ist ein prickelnder                                      Bei uns in der Ortschaft Walbeck wurde der Umzug von dem
Operettencocktail mit Wiener                                        Kolpingorchester Mansfelder Land, unter der Leitung von Maik
Charme, ungarischem Tem-                                            Peinert, musikalisch begleitet.
perament und Walzermelo-                                            Die Ortsfeuerwehr sorgte für einen reibungslosen Verlauf des
dien, gewürzt mit feurigen                                          Umzuges.
Csárdásklängen und Berliner                                         Die Geschichte des „Heiligen Martin“ verlas anschließend die
Witz & Humor.                                                       Schülerin Samantha Putzmann.
Seit vielen Jahren begeistern die Berliner Künstler auf ihren       Viele Kinder mit ihren Eltern, Großeltern und viele Gäste waren
Gastspielen zahlreiche Zuschauer und erobern mit Melodien           gekommen. Sie ließen es sich anschließend bei Kinderpunsch,
von Strauss, Millöcker, Zeller und anderen Operettenkompo-          Glühwein, frisch gebackenen Waffeln, Röster, Steak und Fisch-
nisten die Herzen der Musikliebhaber. Erstklassige Solisten in      brötchen schmecken.
prachtvollen Kostümen lassen Sie für einen Augenblick den All-      Ein herzliches Dankschön möchte ich dem Feuerwehrverein
tag vergessen und entführen Sie in die zauberhafte Welt der hei-    Walbeck e. V. übermitteln, der für die Versorgung des Mar-
teren Muse! Die musikalische Leitung übernimmt wie immer die        tinsumzuges verantwortlich zeichnete.
virtuose Pianistin Daniela Müller, die mit ihrer charismatischen    Im Auftrag des Ortschaftsrates Walbeck
Ausstrahlung frech und charmant durch das Programm führt.           gez. Liane Weinert
Karten sind im Geschäft Tabakwaren Faust 03476 810652 er-           Ortsbürgermeisterin
hältlich.
Primavera Musik-Show Berlin
Tel.: 030 2493035 • Fax: 030 97893709
                                                                        Der Ortschaftsrat und die Vereine
                                                                        von Walbeck laden herzlich ...
Ortschaft Walbeck                                                       ... zum 14. Weihnachtsmarkt am Sonntag, dem 8. De-
                                                                        zember 2019, um 14:30 Uhr, auf dem Gelände des Dorf-
Theater Eisleben gastierte ...                                          gemeinschaftshauses, Gutsplatz 1 A, in Walbeck, ein.
                                                                        Auch dieses Jahr wird der Weihnachtsmann wieder seinen
                                                                        Weg nach Walbeck finden und viele Süßigkeiten für die Kin-
... mit der schwarzen Komödie für einen professio-
                                                                        der mitbringen.
nellen Witwer von Lars Lienen „BIS DASS DEIN TOD                        Die Kinder der Kindertagesstätte „Walbecker Knirpse“ tra-
UNS SCHEIDET“ in Walbeck                                                gen ein kleines Programm vor und wer von den Jüngsten
Am Mittwoch, dem 30. Oktober 2019 war es wieder so weit,                möchte, kann sich schminken lassen. Die kleinen Gäste
viele Gäste aus nah und fern erlebten zum zweiten Mal im Wal-           können wieder kräftig das Glücksrad drehen. Das Kolpin-
becker Kultursaal ein Theaterstück per exe Lance.                       gorchester Mansfelder Land umrahmt mit Weihnachtslie-
Sir Charles Chadwick (gespielt von Christopher Wartig), begeht          dern den Markt.
auf seinem Stammsitz ein ganz besonderes Jubiläum. Getreu               Des Weiteren haben sich Händler aus unserer Umgebung
dem Kodex seiner Familie hat er bereits zehn Ehefrauen unter            angesagt, die gerne ihre handgefertigten Waren den Besu-
die Erde gebracht.                                                      chern zum Kauf anbieten möchten.
                                Sein Diener Rupert (gespielt            Für das leibliche Wohl sorgen die Vereine von Walbeck!
                                von Oliver Beck) und das                gez. Liane Weinert
                                Dienstmädchen Janice (ge-               Ortsbürgermeisterin
                                spielt von Andrea Grunert) ver-
                                körperten mit dem Pianisten
                                Gregory (Gregor Majewski) und
                                                                           Anzeige
                                den Zuschauern im Saal ein
                                gemeinsames Zusammenspiel.
                                Zehn Ehefrauen. Zehn Beerdi-
                                gungen, Was für eine schöne
                                Bilanz! Zum Schluss der Vor-
                                stellung applaudierten die Zu-
                                schauer mit viel Beifall.
                                Die Ortsbürgermeisterin Lia-
                                ne Weinert überreichte allen
                                4 Schauspielern eine rote Rose
und bedankte sich zugleich bei allen Mitwirkenden vor und hinter
der Bühne.
Nicht zuletzt möchte sie dem Bürgermeister Dirk Fuhlert ein
Dankschön für seine Unterstützung aussprechen. Ebenso gilt
den fleißigen Helfer, die dazu beigetragen haben, dass die-
se Veranstaltung durchgeführt werden konnte, ein herzlicher
Dank! Vielleicht gibt es im nächsten Jahr in Walbeck wieder ei-
nen kulturellen Höhepunkt in Form einer Theaterveranstaltung?
Sie können auch lesen