Ortschaftsratssitzung am Dienstag, 8. Dezember 2020 in der Turnhalle.

Die Seite wird erstellt Thomas Henke
 
WEITER LESEN
Ortschaftsratssitzung am Dienstag, 8. Dezember 2020 in der Turnhalle.
48/2020               3. Dezember 2020

Ortschaftsratssitzung am Dienstag, 8. Dezember 2020 in der Turnhalle.
Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Hirschau findet am
Dienstag, 8. Dezember 2020 um 19.30 Uhr in der Turnhalle statt.
Eingang und Ausgang sind getrennt.
Die Mitglieder des Gremiums werden in ausreichendem Abstand zueinander sitzen.
Für Zuhörer wird ein Bereich eingerichtet, in dem die Stühle ebenfalls mit ausreichendem Abstand
zueinander aufgestellt werden.
Beim Betreten und Verlassen der Halle ist der erforderliche Sicherheitsabstand von mindestens 1,50 Meter
einzuhalten und jeweils ein Mund-Nasen-Schutz zu tragen.

Tagesordnung:
Öffentlich:
1. Mitteilungen
2. Änderungsantrag Grüne Liste Hirschau:
   Veröffentlichungen der Niederschriften des Ortschaftsrates
3. Lebensmittelmarkt Wurmlingen
   Stellungnahme des Ortschaftsrats zur Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger
   öffentlicher Belange
4. Stand der Baulandentwicklung sowie Kosten- und Finanzierungsübersicht
5. Haushalt 2021 - Zwischenbericht
6. Fragestunde für Einwohner
7. Fragen und Anregungen aus der Mitte des Ortschaftsrats
8. Baugesuche
9. Sonstiges

Hinweis zur Ortsvorstehersprechstunde
Die Ortsvorstehersprechstunde findet zu den gewohnten Zeiten,
immer dienstags nach vorheriger Terminvereinbarung, von 17.30 bis 18.30 Uhr statt.
Bei Bedarf kann über die Verwaltungsstelle, Tel.: 07071/204-6050 ein Termin vereinbart werden.

Die Verwaltungsstelle Hirschau ist mit reduziertem Publikumsverkehr zu den
regulären Öffnungszeiten für Sie da.
Termine für Angelegenheiten die sich nicht telefonisch (Tel.: 07071/204-6050) oder per
E-Mail rathaus-hirschau@tuebingen.de erledigen lassen, nur mit vorheriger Terminvereinbarung möglich.
Zum Betreten der Verwaltungsstelle ist ein Mund-Nasen-Schutz zu tragen.
Ortschaftsratssitzung am Dienstag, 8. Dezember 2020 in der Turnhalle.
2

Erscheinungsweise des Mitteilungsblattes über die Feiertage
Das Mitteilungsblatt erscheint dieses Jahr letztmals am Mittwoch, 23. Dezember 2020.
Der Redaktionsschluss wird auf Montag, 21. Dezember 2020, 8.00 Uhr vorverlegt.
Das erste Mitteilungsblatt 2021 erscheint am 7. Januar 2021.
Der Redaktionsschluss wird auf Montag, 4. Januar 2021, 8.00 Uhr vorverlegt.

Herzlichen Dank für den schönen Weihnachtsbaum
Zu Beginn der Adventszeit schmückt wieder ein schöner Weihnachtsbaum unsere Ortsmitte.
Ein herzliches Dankeschön an die Mitarbeiter*innen der Kommunalen Service Betriebe, die den Baum
aufgestellt haben und den Stadtwerken Tübingen, die für die Beleuchtung sorgten.

DorfFunk – eine App für Hirschau

Liebe Hirschauerinnen und Hirschauer,

jetzt ist er da, der DorfFunk für Hirschau.
Im Rahmen der Bürgerbeteiligung Quartier 2020 hat sich die Kommunikationsgruppe auf den Weg
gemacht, die Kommunikation in Hirschau zu verbessern. Die Corona Krise zeigt uns wie wichtig es ist,
sich gerade jetzt digital austauschen zu können.
Mit dem DorfFunk können sich alle vernetzen und miteinander kommunizieren.
Ab dem 5. Dezember 2020 sind wir online!
Die App kann wie üblich auf alle Smartphones oder Tablets heruntergeladen werden und ist kostenlos.
Sie enthält keine Werbung und keine unangemessenen Inhalte.
Mit dem DorfFunk können BürgerInnen ihre Hilfe anbieten, Gesuche einstellen oder zwanglos miteinander
plauschen. Auch tauschen sich Ortsverwaltung und BürgerInnen über neue Ideen via DorfFunk aus.
Geschlossene oder öffentliche Gruppen können sich hier vernetzen.
Über den Button „News“ ist der DorfFunk mit der Website DorfNews verbunden und zeigt hier Neuigkeiten
und einen aktuellen Veranstaltungskalender. So bleibt man immer auf dem Laufenden.
Wer mehr wissen möchte findet bei den DorfNews unter: www.hirschau-aktuell.de eine Website, die alle
wichtigen Neuigkeiten der Region beinhaltet. Hier gibt es Informationen zu Veranstaltungen, Mitteilungen
der Vereine und der Kirchen, der Ortsverwaltung, einen Veranstaltungskalender und Vieles mehr.
Diese Website will nicht das gewohnte gedruckte Mitteilungsblatt ersetzen. Das „Blättle“ wird es weiterhin
geben.

Informationen zu Installation, Registrierung, Anmeldung – und natürlich wie man den DorfFunk nutzen
kann, findet man in einer Schritt-für-Schritt-Anleitung auf YouTube (DorfFunk Tutorial Teil 1-9)

Der DorfFunk ist angewiesen auf die Beteiligung von vielen Bürgern.
Nur so kann er eine Kommunikationszentrale für Hirschau werden.

Für Apple                              Für Android

Möchten Sie mehr wissen oder haben Sie Probleme beim Herunterladen, dann kontaktieren Sie uns unter:
kogru-hirschau@web.de
Wir helfen gerne!                           Kommunikationsgruppe Hirschau
Ortschaftsratssitzung am Dienstag, 8. Dezember 2020 in der Turnhalle.
3
Ortschaftsratssitzung am Dienstag, 8. Dezember 2020 in der Turnhalle.
4

Tübinger Weihnachtsmarkt am zweiten und dritten Adventwochenende
Wegen der Corona-Pandemie findet der Tübinger Weihnachtsmarkt in diesem Jahr in reduzierter Form
statt – ohne Gastronomie, aber an zwei Wochenenden: Vom 4. bis 6. Dezember sowie vom 11. bis 13.
Dezember 2020 verteilen sich jeweils 30 Stände über die ganze Altstadt. „Auch wenn wir diesmal auf
Waffeln, Glühwein und ein Musikprogramm verzichten müssen, lohnt ein Bummel über den Weihnachts-
markt. Viele Vereine, gemeinnützige Organisationen und Privatpersonen haben schöne Weihnachts-
geschenke im Angebot. Der Erlös hilft ihnen, ihre Aktivitäten zu finanzieren“, sagt Bürgermeisterin
Dr. Daniela Harsch. Zum Verkauf stehen unter anderem Schaffelle, Töpferware, Honig, selbstgebastelte
Weihnachtsartikel und selbstgefertigter Schmuck. Hinzu kommen Gestricktes, Geschreinertes und
Getöpfertes sowie Weihnachtsdekorationen jeglicher Art. An beiden Wochenenden steht ein Kinder-
karussell auf dem Marktplatz. Gastronomische Angebote gibt es in diesem Jahr nicht, um Ansammlungen
zu vermeiden und die Maskenpflicht im Freien einhalten zu können. Lediglich abgepackte Speisen wie
selbstgebackene Plätzchen und Marmelade stehen zum Verkauf. Die Marktstände befinden sich an allen
drei Tagen in der Karlstraße, Neckargasse, Neuen Straße, Hafengasse, Metzgergasse,
Kornhausstraße, Marktgasse, Ammergasse, an der Krummen Brücke sowie sonntags auch auf dem
Holzmarkt und auf dem Marktplatz. Zwischen den Ständen ist ausreichend Abstand. Besucherinnen und
Besucher müssen eine Mund-Nasen-Bedeckung tragen. Die Marktzeiten sind freitags und samstags von
10.00 bis 19.00 Uhr und sonntags von 11.00 bis 18.00 Uhr. Der Wochenmarkt ist zu den üblichen Zeiten am
Freitag und Samstag auf dem Holzmarkt und auf dem Marktplatz. Wochenmarkt ist zu den üblichen Zeiten
am Freitag und Samstag auf dem Holzmarkt und auf dem Marktplatz.
www.tuebingen.de/weihnachtsmarkt.

Patenschaft für Grabstelle gesucht
Auf dem Hirschauer Friedhof befindet sich neben dem
großen Holzkreuz eine nicht mehr belegte Grabstätte bei den
„Pfarrer-Grabstellen“. Nach Mitteilung der Friedhofsverwaltung
könnte nach Ablauf der Ruhezeit die Grabstätte incl. dem
kunstvollen Kreuz abgeräumt werden. Jedenfalls kann eine
Grabpflege zu Lasten der Stadt nicht erfolgen.
Es gibt deshalb die Idee, diese besondere Grabstätte mit einer
oder mehreren Patenschaften zu betreuen.
Wer Interesse an einer Patenschaft hat, evtl. auch befristet z. B. auf 3 oder 6 Monate im Jahr hat,
möge sich bitte bei der Verwaltungsstelle Tel.: 204-6050 melden. Vielen Dank.

Räum- und Streupflicht
Geh- und Radwege oder – sofern keine Gehwege vorhanden – die Fahrbahnränder auf 1,50 m Breite sind
vom Schnee zu räumen und bei Schnee- und Eisglätte zu bestreuen. Diese Verpflichtungen gelten von
7.30 Uhr (sonn- und feiertags ab 9.00 Uhr) bis 21.00 Uhr.
Zum Bestreuen soll Sand oder Splitt verwendet werden. Streusplitt kann in haushaltsüblichen Mengen ab
sofort am Rathausparkplatz abgeholt werden. Das Streuen mit Auftausalzen ist untersagt, es sei denn, die
Glätte lässt sich auf andere Weise nicht beseitigen.

Besonders in der dunklen Jahreszeit: defekte Straßenbeleuchtung melden
Jetzt, wo im Herbst die Tage wieder kürzer sind, gewinnt eine gute Straßen- und Wegebeleuchtung an
Wichtigkeit. Für Autofahrer wie Fußgänger gleichermaßen ist sie in den dunkleren Jahreszeiten ein Sicher-
heitsaspekt. Wir bitten Sie defekte Straßenlaternen zu melden. Hinweise aus der Bevölkerung über defekte
Straßenlaternen sind eine große Hilfe und können rund um die Uhr in der swt-Leitwarte unter Telefon
07071 157-111 gemeldet werden. Folgende Daten sollten bei einer Schadensmeldung jeweils angegeben
werden: genaue Ortsangabe (Straßenname und ggf. Hausnummer), die Art der Störung (Komplettausfall,
Flackern, Schäden an den Masten etc.) das Datum, seit wann die Störung beobachtet wurde.
Ortschaftsratssitzung am Dienstag, 8. Dezember 2020 in der Turnhalle.
5

Die neuen Abfallkalender kommen
Wer bis Samstag 12. Dezember 2020 noch keinen Kalender erhalten hat, der möge sich bis spätestens
15. Januar 2021 an den Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Tübingen, Tel.: 07071 207-1310 bis -1315
oder per Email: awb@kreis-tuebingen.de wenden.

                   Freitag, 4. Dezember 2020                           Biomüll

                  Öffnungszeiten der Häckselplätze Tübingen
                  Samstags: Weilheim: 9.00 bis 13.00 Uhr, Pfrondorf: 10.00 bis 16.00 Uhr

Wichtige Rufnummern für den ärztlichen Bereitschaftsdienst:
Landkreis Tübingen
Rettungsdienst:                                                                  Tel.: 112

Der ärztliche Bereitschaftsdienst wird von Ärzten aus Tübingen im Wechsel ausgeführt.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wochenenden und Feiertagen und außerhalb der
Sprechstunden-zeiten für die:
augen-, kinder- und HNO-ärztlichen Notfalldienste: Kostenfreie Rufnummer Tel.: 116 117

Montag bis Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr:
docdirekt - Kostenfreie Onlinesprechstunde von niedergelassenen
Haus- und Kinderärzten, nur für gesetzlich Versicherte unter: Tel.: 0711 – 96589700 oder docdirekt.de.

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
An Wochenenden und Feiertagen ist der diensthabende Zahnarzt zu erfragen
unter                                                                                Tel.: 01805/91 16 70

Sonntags- und Bereitschaftsdienst der Apotheken
(auch abrufbar unter www.lak-bw.de)                                                  Tel.: 08 00 / 00 22 833
Samstag, 5. Dezember 2020, Trapp´sche-Apotheke, Neue Straße 5, Tübingen              Tel.: 07071 / 2 20 25
Samstag, 6. Dezember 2020, Apotheke im Kaufland, Reutlinger Str. 44, Tübingen        Tel.: 07071 / 9 88 01 30
Tierärztlicher Notfalldienst für Kleintiere im Landkreis Tübingen
Am Wochenende und an Feiertagen, falls der Haustierarzt nicht erreichbar ist:
zentrale Ansage unter                                                                Tel.: 0 70 71/ 36 55 25.

Telefonseelsorge (Miteinander sprechen Tag + Nacht)                                  Tel.: 08 00 / 1 11 01 11

Folgende Broschüren liegen im Rathaus zur Mitnahme bereit:
naldo kompakt Liniennetzplan gültig ab 1. Januar 2021

                                   Verwaltungsstelle Hirschau
Ortschaftsratssitzung am Dienstag, 8. Dezember 2020 in der Turnhalle.
6

                KIRCHEN                SCHULEN               KINDERGÄRTEN

Katholische Kirchengemeinde St. Ägidius
Pfarrer Ulrich Skobowsky, Bachgasse 3, Tübingen, Tel.: 203610
Email: Ulrich.Skobowsky@drs.de
Gemeindereferentin Angela Beck, Bachgasse 3, Tübingen, Tel.: 203617
E-Mail: angela.beck@drs.de
Pastoralassistentin Kerstin Steegers, Johannes-Reuchlin-Str. 3, Tübingen, Tel. 66013
Pastorale Ansprechperson für St. Ägidius, Pastoralreferentin Gabriele Lutz, Tel.: 791374
E-Mail: Gabriele.Lutz@drs.de
Pfarrsekretärin Anette Letzgus, Tel.: 791374; Fax: 791992
Öffnungszeiten des Pfarrbüros: dienstags 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 16.00 bis 18.00 Uhr; donnerstags
9.00 bis 11.00 Uhr.
Aufgrund der Corona-Pandemie bitten wir Sie zu überlegen, ob Sie den persönliche Kontakt zu uns für
Ihre Anfragen, Anliegen, Informationen benötigen oder ob Sie diese auch per Telefon oder per Mail an
uns richten können.
Internet: www.hirschau-sankt-aegidius.de; www.katholisch-tue.de; E-Mail: StAegidius.Hirschau@drs.de
Gottesdienste:
Sonntag     6. Dezember 2020      2. Adventssonntag
                                  9.30 Uhr Eucharistiefeier mit Predigerin, St. Ägidius
                                  9.30 Uhr Kindergottesdienst „Der Nikolaus kommt!“,
                                  Beginn bei der Kirche
                                  18.00 Uhr „Adventszeit“, Ablauf siehe ökumenische Mitteilungen
Montag       7. Dezember 2020     19.30 Uhr Ökumenisches Hausgebet im Advent,
                                  siehe ökumenische Mitteilungen
Dienstag    8. Dezember 2020      18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Ägidius
Samstag     12. Dezember 2020     6.30 Uhr Rorate, St. Ägidius
Ministrantenstunde:               entfällt

Bücherei:                         dienstags und donnerstags von 17.00 bis 18.30 Uhr im Gemeindehaus

Mitteilungen:
Der Nikolaus kommt!
Am Sonntag, 6. Dezember 2020 findet parallel zum Gemeindegottesdienst ein Kinder-
gottesdienst mit dem Thema „Der Nikolaus kommt!“ statt. Der Open-Air-Gottesdienst
beginnt am Gemeindehaus und führt zu verschiedenen Stationen in Hirschau.
Wir freuen uns auf viele Kinder und ihre Familien (in diesen Zeiten bitten wir darum,
Kinder nicht allein zum Gottesdienst zu schicken, sondern wegen der Einhaltung des
notwendigen Abstandes und der Hygieneschutzmaßnahmen als Familie zu kommen) –
und wir freuen uns in diesem Gottesdienst auch auf den Besuch des Hl. Nikolaus!
Bei sehr schlechtem Wetter entfällt der Kindergottesdienst!
Wenn es nur ein wenig schneit, freuen wir uns am Schnee und feiern gemeinsam!

Ein Dankeschön an alle, die unseren Sonntagsgottesdienst mit Ihrem Dienst bereichern und uns in diesen
besonderen Zeiten mit Ihrem Tun unterstützen. Ein besonderer Dank geht an den Ökumenischen Kirchen-
chor, der den Gottesdienst am vergangenen Sonntag stimmungsvoll mitgestaltet hat und ebenfalls ein
besonderer Dank gilt Radegunde Pfau für das Binden des schönen Adventskranzes in unserer Kirche!
Ortschaftsratssitzung am Dienstag, 8. Dezember 2020 in der Turnhalle.
7

Kontakt trotz Corona
Mitglieder des Kirchengemeinderates wollen in den kommenden Wochen gerne mit Ihnen in Kontakt sein.
Das soll über den Gottesdienst hinausgehen, gerne treffen wir uns mit Ihnen zu einem Spaziergang, beten
mit Ihnen am Morgen oder am Abend.
Für die Woche vom 6. Dezember 2020 bis 12. Dezember 2020 bieten wir Ihnen an:
1. Die Gelegenheit, am Morgen mal nicht allein zu beten, sondern zu zweit – verbunden mit einem schönen
Morgenlied (zum Hören oder Mitsingen) und einem Segen für den anstehenden Tag - Herzliche Einladung:
jeden Morgen zwischen 7.30 Uhr und 8.30 Uhr – Clemens Ruhnau, Tel. 74673
2. Die Gelegenheit am Abend sich segnen zu lassen zwischen 20 Uhr und 20.30 Uhr –
Stefanie Wahle-Hohloch, Tel. 0151-11559824
Bitte rufen Sie uns an. Wenn die Leitung belegt ist, lassen Sie sich nicht entmutigen, probieren Sie es
erneut, wir rufen auch zurück.

Bitte beachten Sie für die Gottesdienste, dass eine verpflichtende Teilnehmererfassung vorgeschrieben ist
und dass eine Maskenpflicht während des Gottesdienstes besteht. Dies gilt auch für den Kindergottes-
dienst.

In der Adventszeit werden die werktäglichen Gottesdienste dienstags als Rorate gefeiert. Wir bitten Sie, zu
diesen besonders stimmungsvollen Gottesdiensten, die nur mit Kerzenschein erleuchtet werden, eine Kerze
mitzubringen

An den Adventssonntagen stellen wir in der Kirche einen Adventstisch für die „Tübinger Tafel“ auf.
Die Tübinger Tafel bittet um Lebensmittelspenden für Bedürftige. Erbeten werden vor allem haltbare Lebens-
mittel, also beispielsweise Nudeln, Mehl, Zucker, Konserven, Schokolade, Reis, Cornflakes, Tütensuppen,
Kaffee, Tee oder auch Backzutaten für Weihnachtsgebäck. Herzlich danken wir Ihnen für Ihre Spende und
Unterstützung!

Am 2. Advent, abends um 18.00 Uhr, sind Sie wieder zur „Adventszeit“ eingeladen. Da wir uns – wegen der
Vorgaben zur Pandemie – nicht persönlich treffen dürfen, laden wir Sie herzlich ein, dass wir ab 18.00 Uhr
jeder bei sich zuhause, aber dennoch gemeinsam, eine Kerze (oder auch die beiden am Adventskranz)
entzünden, singen und beten und damit den 2. Advent feiern. Bitte entnehmen Sie dem ökumenischen Teil
genauere Informationen zum Ablauf!

Rorate
Am Samstag, 12. Dezember 2020 findet um 6.30 Uhr die traditionelle frühmorgendliche Roratefeier in
St. Ägidius statt. Herzliche Einladung an alle zu dieser stimmungsvollen Feier! Bitte bringen Sie eine Kerze
zum Gottesdienst mit. Leider kann das gemeinsame Frühstück aufgrund der Corona-Pandemie nicht
stattfinden.

Sternsingeraktion in St. Ägidius vom 6. bis 8. Januar 2021
                                Für die Sternsingeraktion suchen wir dringend Familien, die gemeinsam mit
                                ihren Kindern als Sternsingergruppe ab dem 6. Januar 2021 in Hirschau
                                unterwegs sein werden, um den Weihnachtssegen in die Häuser zu bringen
                                und für die Schulbildung von Kindern in Bangladesch zu sammeln.
                                Bitte melden Sie sich bei Interesse gern im Pfarrbüro (Tel. 791374)!

                 Gott, voll Freude warten wir auf die Geburt deines Sohnes.
                 Öffne unsere Augen, unsere Ohren und unser Herz,
                 damit Jesus bei uns ankommen kann. Amen.
                                                Hilde Reiser, Er hat sein Volk besucht und ihm
                                                Erlösung geschaffen, 2003, Öl auf Papier, 65×50
8

2. Advent: Jeder bei sich zu Hause aber dennoch nicht
alleine!
Die evangelische und die katholische Kirchengemeinde
möchten dazu anregen, auch den 2. Advent coronakonform -
räumlich getrennt, jeder bei sich daheim –
aber dennoch gemeinsam zu begehen und das geht so:

1. Kerzen und Lied: Wir sagen euch an (1. + 2. Strophe)
Wenn Sie mitfeiern möchten, dann zünden Sie bei sich zuhause pünktlich um 18 Uhr die beiden Kerzen Ihres
Adventskranzes und/oder eine Kerze an, die Sie innen ans Fenster auf die Fensterbank stellen Stimmen Sie
dann beide Strophen von „Wir sagen euch an“ an – in dem Bewusstsein, dass viele Hirschauerinnen und
Hirschauer gerade dasselbe tun.
1. Wir sagen euch an den lieben Advent
Sehet, die erste Kerze brennt!
Wir sagen euch an eine heilige Zeit
Machet dem Herrn den Weg bereit!
Freut euch, ihr Christen, freuet euch sehr!
Schon ist nahe der Herr.
2. Wir sagen euch an den lieben Advent.
Sehet die zweite Kerze brennt.
So nehmet euch eins um das andere an,
wie auch der Herr an uns getan.
Freut euch, ihr Christen, freuet euch sehr!
Schon ist nahe der Herr. (GL 223/EG 17)

2. Kurzes Gebet:
Lesen Sie nach dem Lied laut oder still den folgenden Text:
Gott, Licht im Dunkel dieser Tage,
damals, bevor Jesus kam, wusste keiner, wann es geschehen würde.
Einige erwarteten dich: Johannes der Täufer, Maria, Josef.
Auch heute warten Menschen,
solche, die dich kennen, und solche, die dich nicht kennen.
Komm und zeige dich in unserer Zeit.
Komm und stille unser Sehnsucht nach Heilung, Gerechtigkeit und Frieden.
Komm, Jesus Christus, wir warten auf dich.
Amen.

3. Lied: Tochter Zion
Singen Sie die erste Strophe.
1. Tochter Zion, freue dich,
jauchze laut, Jerusalem!
Sieh, dein König kommt zu dir,
ja er kommt, der Friedefürst.
Tochter Zion, freue dich,
jauchze laut, Jerusalem!

4. Abschlussgebet: Vater unser
Wir freuen uns über alle, die mitmachen! Es wäre doch schön, wenn wir auf diese Weise zusammen Hir-
schau in ein Meer aus Kerzen verwandeln könnten.
Vielleicht kommt auch das ein oder andere Instrument bei den Liedern zum Einsatz? Wem es nicht zu kalt
ist, der kann auch das Fenster öffnen oder auf den Balkon treten.
9

         Ökumene in Hirschau
         Ökumene in Hirschau

                         Ökumenisches Hausgebet im Advent am 7. Dezember 2020 um 19.30 Uhr –
                         auch in der Christuskirche

                         Die Glocken der christlichen Kirchen in Baden-Württemberg laden am Abend
                         des 7. Dezember 2020 um 19.30 Uhr wieder zum Ökumenischen Hausgebet
                         im Advent ein. Es steht dieses Jahr unter der Überschrift: Kind oder König.

                         Das Faltblatt mit dem Ablauf liegt in den Kirchen aus und ist im Internet unter
                         www.ack-bw.de/html/media/dl.html?i=291835 zu finden.

                         Bitte denken Sie beim gemeinsamen Beten daheim an die Einhaltung der
                         gültigen Corona-Bestimmungen! Wer keine Gelegenheit hat, das Hausgebet in
                         der Familie zu feiern, ist eingeladen, in die Christuskirche zu kommen und
                         dort– mit Abstand und Mund-Nasen-Schutz – gemeinsam zu beten.

            Die Bangladeschgruppe lädt ein - zum Spenden
Gerne hätten wir den traditionellen “TAG DER HOFFNUNG” mit Euch, den vielen
Bangladesch-Freunden in Hirschau und Tübingen am 1. Advent gefeiert, aber es ist nicht
möglich, dass wir uns treffen in diesen Tagen und 120 Menschen zusammen in der
Christuskirche das immer so leckere Essen von Heiko Gabelmann genießen und dann für die
Ärmsten in Bangladesch spenden.
Was sollen wir tun? Wir alle können uns klar machen, welche äußeren Lebensumstände
uns hier in Hirschau und in Tübingen nicht behindern.
          Kein Hunger – wir haben jeden Tag genug zu essen auf unserem Teller,
          Kein Krieg - keine Bomben zerstören unsere Häuser
          Keine Überschwemmung – kein Platzregen bringt uns einen Erdrutsch
Die täglichen Meldungen von Not in so vielen Ländern schockieren uns immer wieder.
Wir haben es aber nicht verdient, dass unser Dorf und unsere Stadt nicht heimgesucht wird.
Das Herrnhuter Losungsbüchle begleitet unsere Familie das ganze Leben schon. Für jeden
Tag ist darin ein Bibelvers zu lesen. Am vergangenen Mittwoch lautete er:

          “Den Reichen in dieser Welt gebiete, dass sei nicht stolz seien, auch nicht hoffen
          auf den unsicheren Reichtum, sondern auf Gott, der uns alles reichlich darbietet,
          es zu genießen; dass sie Gutes tun, reich werden an guten Werken, gerne geben,
          zum Teilen bereit sind und sich selbst einen Schatz sammeln als guten Grund für
          die Zukunft, damit sie das wahre Leben ergreifen.” (1. Thimoteus 6, Vers 17 bis 19)
          Spenden schicken Sie bitte direkt an NETZ e. V. Bangladesch:
                        Iban: DE82 5139 0000 0000 0062 62
          Eine gesegnete Adventszeit wünscht Ihnen allen im Namen der
          Bangladeschgruppe                               Uta Ludwig
10

Evang. Kirchengemeinde Hirschau                      Anschrift und Öffnungszeiten Pfarrbüro
Bernd Rilling, 1. Vorsitzender, Rittweg 61           Paul-Schneider-Str. 4, 72072 Tübingen
 7 88 88, Bernd.Rilling.Schreinerei@t-online.de      7 34 58, Fax 7 34 83
Pfarrerin Dr. Karoline Rittberger-Klas               Dienstag & Freitag 9.30 Uhr – 11.00 Uhr
Karoline.Rittberger-Klas@elkw.de                     Dienstag: 16.00 – 17.30 Uhr
Pfarrer Frithjof Rittberger                          E-Mail: Pfarramt.Weilheim-Hirschau@elkw.de
Frithjof.Rittberger@elkw.de                          Internet: www.ev-kirche-weilheim-hirschau.de
                                           Zum 2. Sonntag im Advent, 6. Dezember 2020
                                           Seht auf und erhebt eure Häupter, weil sich eure Erlösung
                                           naht.
                                                                                             Lukas 21,28

Sonntag          6. Dezember      9.30 Uhr     Einladung der kath. Kirchengemeinde zum Open-Air-
                                               Kindergottesdienst zum Nikolaustag, Start am Gemeinde-
                                               haus St. Urban
                                 11.15 Uhr     Gottesdienst zum 2. Advent, Pfarrerin i.R. Biermann-Rau
                                               - Opfer für die Nachbarschaftshilfe –
                                 18.00 Uhr     Adventszeit (Ablauf siehe „Ökumene in Hirschau“)
Montag            7. Dezember    19.30 Uhr     Ökumenisches Hausgebet im Advent zuhause oder in der
                                               Christuskirche (siehe „Ökumene in Hirschau“)
Dienstag          8. Dezember     19.30 Uhr    Öffentliche Sitzung des Gesamtkirchengemeinderates
                                               Weilheim-Hirschau in der Christuskirche
Mittwoch         9. Dezember     14.45 Uhr     Konfirmandenunterricht
Freitag         11. Dezember     19.00 Uhr     Jugendkreis in der Christuskirche
Sonntag         13. Dezember     11.15 Uhr     Gottesdienst zum 3. Advent, Pfarrer Rittberger

Aktuelles auch unter
https://www.ev-kirche-weilheim-hirschau.de und www.evangelischer-kirchenbezirk-tuebingen.de
Telefonseelsorge (ökumenisch): Tel. 080-01 11 01 11 oder 080-01 11 02 22
Sozial- und Lebensberatung des Diakonischen Werks Tübingen: Tel. (07071) 9304 70
Psychologische Beratungsstelle Brückenstraße Tübingen (ökumenisch): Tel. (07071) 9299 0

           VEREINE               ORGANISATIONEN                          KULTURELLES

TSV Hirschau
Abteilungsbeiträge 2020
In den nächsten Tagen werden wir die Abteilungsbeiträge 2020 einziehen.

Aufgrund der Corona-Pandemie und dem damit verbundenen reduzierten Sportangebot
in diesem Jahr, hat die Vorstandschaft beschlossen, die Abteilungsbeiträge 2020 nur zu
50 % zu erheben, um unsere Mitglieder nicht über Gebühr zu belasten.

Bei Unklarheiten bitten wir diese der Geschäftsstelle (geschaeftsstelle@tsv-hirschau.de oder
Tel.: 07071 - 94 60 975) mitzuteilen, bevor die Lastschrift zurückgegeben wird,
um unnötige Bankgebühren zu vermeiden. Vielen Dank!

                                               Stephan Fauser
                                               1. Vorsitzender
11

                Pressemitteilung Verlängerung Aktion Päckchen-Engel 2020
                Sehr geehrte Damen und Herren,

                zum zweiten Mal findet dieses Jahr in Tübingen und Umgebung die Aktion
                Päckchenengel statt.

Aufgrund der großen Anfrage nach Päckchen verlängern wir die Aktion
um eine weitere Woche bis zum 6. Dezember 2020!

Die Aktion Päckchenengel ist eine lokale Alternative zur bekannten Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“.
Wir setzen auf das Konzept „Von Tübingern für Tübinger Kinder“ und verzichten auf einen langen LKW
Transport der Päckchen. Dieses Jahr ist die Liste der Kinder, die sich ein Päckchen wünschen,
besonders lang: über 500 Kinder, darunter viele Geflüchtete, warten auf ein Geschenk.
Die Aktion richtet sich ausschließlich nach der finanziellen Bedürftigkeit der Kinder. Herkunft, Konfession
oder Geschlecht spielen für uns keine Rolle.

Besonders am Herzen liegt uns der persönliche Kontakt zu den Kindern. In diesem besonderen Jahr erhalten
wir hier große Unterstützung von der Stadt Tübingen: Gemeinsam mit vielen ehrenamtlich Engagierten in
der Flüchtlingsarbeit und in den Stadtteiltreffs helfen die Mitarbeitenden der Fachstelle für Geflüchtete
dabei, die Geschenke zu verteilen – dafür möchten wir uns sehr herzlich bedanken!

Die Spendengelder werden dazu verwendet, unsere laufenden Kosten, wie zum Beispiel Werbekosten,
zu decken. Der Verein Wunschbaum arbeitet an diesem Projekt ehrenamtlich und unentgeltlich.
Die Caritas Schwarzwald-Gäu unterstützt das Projekt und hilft bei der Verteilung der Päckchen an Haushalte
mit niedrigem Einkommen.
12

A   N   Z   E        I   G   E   N
Sie können auch lesen