"Mache dich auf, werde Licht" - Gemeinde Egnach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GZA 9315 Neukirch (Egnach)
KW 49, 4. Dezember 2020
Amtliches Publikationsorgan
der Gemeinden Egnach, der Evangelischen Kirch-
gemeinde Egnach, der Katholischen Kirchgemeinde
Steinebrunn und der Volksschulgemeinde Egnach
«Mache dich auf, werde Licht»
Der erste Advent wurde in der evangelischen ckend ist. Die Gottesdienstbesucher und haben ein Gemeinschaftsgefühl entstehen
Kirche mit einem «Kreuz und Quer»-Gottes- -besucherinnen konnten dabei jeweils selber lassen, das gerade in den Zeiten der nötigen
dienst gefeiert. wählen, welche Geschichte sie als Nächstes Abstandsregeln ein kostbares Erlebnis ist.
hören wollten. Was ihnen selber Hoffnung gibt, konnten
Was gibt uns Hoffnung in dieser Zeit? Als Barbara Manser stellte ihre Gedanken zum die Gottesdienstbesucher und -besucherin-
Antwort auf diese Frage wurden im «Kreuz Thema Hoffnung vor. Sie sagte «Ich bin si- nen auf dem Papier von «Hoffnungslichtern»
und Quer»-Gottesdienst verschiedene Ge- cher, wenn Hoffnung mit der Kraft Gottes festhalten, die sie dann mit nach Hause neh-
schichten erzählt. Das können Blumen sein, daherkommt, ist sie voller Power!» men konnten.
die im Winter blühen, fremde Menschen in Hoffnungsvoll und wunderschön war auch Wir danken allen herzlich, die diese Feier
der S-Bahn, mit denen man sich auf einmal die Musik im Gottesdienst, gespielt von Ale- mitgestaltet haben!
doch verbunden fühlt, Glauben, der Angst xandre Jaques am Akkordeon und Iris und
besiegt, oder auch ein Lachen, das anste- Marc Pauli, Gesang und Gitarre. Ihre Lieder Ihre Evangelische Kirchgemeinde
Seite 2
Gemeinde Egnach
Bauvorhaben:
Gemeinde Egnach Gemeinde Egnach
Eintragung in den Kataster der belasteten Standorte
Grabfeldräumung 2021
Mit Entscheid vom 26. November 2020 hat das Amt für Umwelt,
gestützt auf Art. 32c Abs. 2 des Bundesgesetzes über den Um-
weltschutz und § 14 des Gesetzes über die Abfallbewirtschaf- Die gesetzliche Grabesruhe der nachfolgenden
tung, die Parzelle Nr. 3217, Grundbuch Egnach, unter der Gräber ist abgelaufen. Diese Grabreihen werden
Register-Nr. 4411 D 07 in den Kataster der belasteten Standorte
(KbS) des Kantons Thurgau aufgenommen.
deshalb im April 2021 geräumt. Die Grabreihen
sind mit einem Metallkreuz gekennzeichnet:
Mit Datum der Publikation wird die Bewilligungspflicht für
Eingriffe und Abparzellierungen sofort rechtswirksam.
Friedhof Neukirch:
Amt für Umwelt des Kantons Thurgau
Erdbestattung: Nr. 44–58
(von Hermine Leuthold-Weber bis
Musikschule Egnach Jakob und Gertrud Züllig-Giuliani)
An- und Abmeldeschluss für
das 2. Semester 2020/21 Friedhof Steinebrunn:
Instrumental-/Gesangsunterricht
Ensemble/Bands Urnengräber: 1994–1998
bis 10. Dezember 2020 (von Arnold Imhof bis Willy Bischof)
Weitere Informationen und Formulare Wir bitten die Angehörigen, die Gräber nicht mehr
finden Sie auf unserer Website. neu anzupflanzen und den persönlichen
Amriswilerstr. 10, 9315 Neukirch-Egnach Grabschmuck bis 19. März 2021 abzuholen.
Tel. 071 470 05 36 / musik@schulenegnach.ch
www.schulenegnach.ch/musik Bestattungsamt Egnach
Seite 3 KW 49, 04. Dezember 2020
Gottesdienste zur Weihnachtszeit Kirchgemeinden
mit Anmeldung
Evangelisch-Egnach
Die Corona-Schutzmassnahme sieht vor, dass da wir nachher die Plätze an nicht angemel- Freitag, 4. Dezember
nur 50 Personen den Gottesdienst besuchen dete Personen freigeben. 19.00 Uhr Adventsandacht in der Kirche,
dürfen. Falls der von Ihnen gewünschte Termin Pfrn. Simone Dors
schon ausgebucht ist, nehmen wir Kontakt
Samstag, 5. Dezember
Damit wir in der Weihnachtszeit vor der Kir- mit Ihnen auf und machen Sie auf andere 19.00–20.00 Uhr
chentür so wenig Personen wie mögliche ab- Möglichkeiten aufmerksam. Kids-Treff (4.–6.-Klässler) mit
weisen müssen, muss man sich in dieser Zeit Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Ad- Samichlaus findet draussen
für den Gottesdienstbesuch anmelden. Wir ventszeit. statt. Treffpunkt vor der katho-
bitten die angemeldeten Personen, bis 5 Mi- lischen Kirche auf dem
nuten vor dem Gottesdienst zu erscheinen, Katholisches Pfarramt Steinebrunn Winzelnberg!
Anmeldungen an Mathias
Hüberli (T 071 477 13 55 oder
Anmeldungen für die Gottesdienste bis 26. Dezember sind möglich bis 24. Dezember, 11 Uhr. diakon@kirche-egnach.ch).
Anmeldungen für die Gottesdienste vom 1. und 2. Januar sind möglich bis 31. Dezember, 11 Uhr, Der Jugend-Treff
per Mail: sekretariat@kath-steinebrunn.ch (für Oberstüfler) ist abgesagt.
Telefon 071 477 11 70, zu den Bürozeiten oder via Formular, welches in der Kirche aufliegt. 2. Advent, 6. Dezember
09.45 Uhr Gottesdienst, Regina Pauli
(Vertretung)
Fahrdienst: Doris Wohlgensinger,
Info Adventsfenster Mobile 079 717 74 78
19.30 Uhr Andacht kath. Kirche Muolen,
Pfr. Gerrit Saamer
Egnach und Neukirch 2020
Freitag, 11. Dezember
Liebe Adventsfenster-Aussteller, liebe folgende Schutzmassnahmen einzuhalten: 19.00 Uhr Adventsandacht in der Kirche,
Adventsfenster-Besucher – Mindestabstand von 1,5 m Pfrn. Simone Dors
Bestellte Kalender «Täglich mit Gott» für
– wo dies nicht möglich ist, tragt eine Schutz-
2021 können nach den Gottesdiensten im
Nach der aktuellsten Weisung des Kantons maske
Dezember abgeholt werden.
«Adventsfenster nur mit Schutzkonzept» – max. 15 Personen auf privatem bzw. max.
herrscht beim einen oder anderen ein grosses 50 Personen auf öffentlichem Grund www.kirche-egnach.ch
Fragezeichen. Was bedeutet das genau für uns? Gerade in dieser aussergewöhnlichen Zeit
Nach Rücksprache mit der Kantonalen von immer wieder neuen Weisungen und
Katholisch-Steinebrunn
Fachstelle Covid-19 können wir nun Ent- Einschränkungen halten wir es für besonders Samstag, 5. Dezember
warnung geben: wichtig, unseren Anlass durchzuführen. Kollekte Winterhilfe
Die Adventsfenster Egnach und Neukirch Ein paar leuchtende Augenblicke und strah- 17.45 Uhr Eucharistiefeier
sind KEINE Veranstaltungen!!! lende Erinnerungen mehr, sollen uns diese Jahrzeit Elisabeth Bucher-Widmer
– wir bieten weder Essen noch Getränke an Zeit etwas aufhellen und uns Mut schenken, Dienstag, 8. Dezember
– wir halten keine Eröffnungszeremonien ab dass es wieder besser kommen wird. 06.30 Uhr Roratefeier mit
– wir beleuchten lediglich unsere Fenster ab Wir wünschen euch allen viel Freude an den Oberstufenschülern
18 Uhr Adventsfenstern! Ein gemeinsames Morgenessen entfällt. Die
Schülerinnen und Schüler erhalten nach der
Um uns alle aber auch weiterhin keinen un- Für Egnach, Dorfverein Egnach
Roratefeier ein abgepacktes Frühstück.
nötigen Risiken auszusetzen, bitten wir euch, Für Neukirch, Tanja Pfändler
Freitag, 11. Dezember
18.00 Uhr Bussfeier mit Eucharistiefeier
Jahrzeit Peter Bischof, Bernhard
Bischof-Rosenberg
Sonntag, 13. Dezember,
3. Adventssonntag, Gaudete
Kollekte SOS Kinderdorf
10.30 Uhr Eucharistiefeier mit besinn-
lichen und fröhlichen Quer-
flötenklängen
www.kath-steinebrunn.ch
Seite 4
Kleinanzeigen Marktplatz
Diverses Seniorenferien der
Wir bieten stundenweise oder ganztags
Haushalthilfe für Senioren/-innen, die gerne
evangelischen Kirchgemeinde
so lang als möglich zu Hause wohnen
möchten. Zwei CH-Frauen, gelernte Haus- In den letzten Jahren wurde jeweils über unse-Da die Situation für Hotels, Organisatoren
wirtschaftsangestellte/Köchin und Pflegeas- re beliebten Ferien bereits im November in- und Teilnehmer im Voraus schwierig abzu-
sistentin, SRK, Kontakt: M 079 122 14 74 formiert und im Januar die Anmeldungen ver- schätzen ist, werden wir die Anmeldungen
oder alltagshilfebodensee@gmail.com sandt. Bekanntlich ist das ganze Freizeit- undallenfalls sehr kurzfristig versenden.
Ferienangebot zurzeit wegen Covid-19 sehr Wir wünschen Ihnen viele gefreute Stunden
Zu verkaufen ungewiss. in der kalten Jahreszeit, gute Gesundheit und
Gottes Segen und hoffen auf frohe, sonnige
Per sofort zu verkaufen grosses 7-Zi.-Ein-
familienhaus mit Doppelgarage, 2 Aus- Wir erwarten zusammen mit der ganzen Ferien im Juni.
senplätze, Gartenlaube (VP Fr. 980’000) Welt, dass sich die Lage bis im Frühling ver-
ruhiges Wohnquartier, in Arbon, Seenähe, bessert. Gerne möchten wir unsere Ferien
Kontakt, M 079 122 14 74 (Besichtigung wie geplant vom 21. bis 25. Juni im schönen Gerti Züllig
auch Samstag ab 10 Uhr). Adelboden durchführen. Regula und Hans Stacher
Wir suchen Dich; bist Du aufgestellt, motiviert, selbständig und
schreckst nicht vor Handarbeit zurück, bist Du genau richtig.
ok i –
Mit dem L
Mitarbeiter Gartenbau 80%–100% Mit dem Loki erreichen
Melde Dich bei Raphael Keller, 078 703 06 02
r mier t Sie 2350 Haushalte in
Bischofszell / Steinach immer info der Gemeinde Egnach.
Mehr Infos unter
www.stroebele.ch/loki
«Gegangen bist du aus unserer Mitte,
aber nicht aus unseren Herzen.» 29. Nov. 06. Dez.
Am ersten Adventsmorgen ist unser liebes Mami, Omi und Uromi ADVENTSTREFF
NEUKIRCH-EGNACH
Elsy Krömler-Bernet Jeden Sonntag im Advent
ist in diesem Jahr 2020
17. April 1926 – 29. November 2020 leider nicht möglich.
Aber wir freuen uns bereits
auf den 28. November 21.
nach einem erfüllten und langen Leben friedlich eingeschlafen. bliebät gsund, bis denn.
Wir vermissen dich:
Annelies und Hans Gautschi-Krömler, Egnach 13. Dez. 20. Dez.
Evelyn und Sébastien Dorkel-Gautschi, mit Anaé und Emily, London
Simon und Fabienne Gautschi, mit Nils und Liam, Speicher
Nelly und Erich Nuber-Krömler, Port
Felix und Claudia Krömler-Stecher, mit Fabian und Manuel, Güttingen
Rolf und Ulrike Krömler-Meid, mit Jonas und Ina, Egnach
Verwandte, Freunde und Bekannte
Wir danken dem Haus Holzenstein, Romanshorn, für die fürsorgliche Betreuung und Pflege
sowie allen, die Elsy in ihrem Leben Gutes getan haben.
Die Abdankung findet am Mittwoch, 9. Dezember 2020, um 13.30 Uhr in der Kirche Winzelnberg,
Steinebrunn statt. Besammlung bei der Abdankungshalle (max. 50 Personen).
Für Spenden empfehlen wir gerne:
Schweizerische Vereinigung Morbus Bechterew, Postkonto 80-63687-7,
IBAN CH22 0900 0000 8006 3687 7.
Traueradresse: Annelies Gautschi-Krömler, Seewiesenstrasse 7, 9322 Egnach
Seite 5 KW 49, 04. Dezember 2020
Leserbriefe
MemberPlus – profitieren auch Sie!
Filmprogramm Gemeindebibliothek: Öffnungszeiten: Für Kinder und
Stellungnahme zum Artikel Erwachsene: Montag, 18.30–19.30 Uhr, Donnerstag, 16.00–
«Ein wichtiger Meilenstein ist geschafft» des KVE 18.00 Uhr, Samstag, 10.00–12.00 Uhr. Für Erwachsene:
1. und 3. Sonntag im Monat, 10.30–11.30 Uhr.
Ich habe lange geschwiegen, aber jetzt ist es Zeit, Es ist zu deinem Besten – drei verzweifelte Väter
die Einwohner der Gemeinde Egnach zu informie-
Gemeinnütziger Frauenverein: Brockenstube Neukirch,
Freitag, 4. Dezember um 20.15 Uhr; Dienstag, 14.00–17.00 Uhr, Donnerstag, 14.00–17.00 Uhr,
ren. Der KVE spricht und schreibt immer davon,
Samstag, 12. Dezember um 20.15 Uhr Samstag, 09.30–11.30 Uhr. Mobile 076 730 58 93 .
dass er im Mai 2018 aus der Reithalle Langgreut
raus musste; bzw. dass das Baurecht nicht verlän-
Von Marc Rothemund | Deutsch | ab 12 | 91 Min. Kavallerieverein Egnach und Umgebung: Samstag,
11. Dezember, 19.00 Uhr, Weihnachtshöck.
gert werden konnte. Dies ist nicht wahr. Eine knap- Die Kleine Laterne – Filme für neugierige Kinder
pe Mehrheit der Mitglieder des KVE hat sich we- FDP Egnach: Samstag, 12. Dezember,10.00 bis 11.30 Uhr:
Samstag, 5. Dezember um 10.30 Uhr FDP-PolitTisch, Restaurant Winzelnberg, Steinebrunn.
nige Tage vor Ende des Baurechtsvertrages gegen
Erstes Thema «Zuschauer/in» | ab 4 – 6 | 60 Min. MidnightSports: Egnach, Samstag, 12. Dezember, 20.00–
eine Verlängerung entschieden. Dies bei einem
von vielen Angeboten, das Baurecht für Fr. 1’600.– I Am Greta – Klimaaktivistin 23.00 Uhr, Sporthalle Neukirch (Hallenschuhe mitbringen).
Für Jugendliche ab Oberstufe bis 16 Jahre. Eintritt frei.
pro JAHR zu verlängern. Der Austritt war also eine Samstag, 5. Dezember um 17 Uhr
Entscheidung des KVE. So tauschte man mit Hilfe Gesundheitsturnen: Donnerstags, 19.30 Uhr. Turnhalle
Von N. Grossman | OV mit d/f-Untert | ab 6(12) | 102 Min.
verschiedener Stellen eine Bauzone von Reitsport- Egnach. Eigene Matte oder Badetuch, Overball/Tennisball
A Perfectly Normal Family – familiäre Verstörung mitnehmen. Wir tragen Masken.
zone für Anlagen zu Reitsportszone für BAUTEN
und Anlagen. Samstag, 5. Dezember um 20.15 Uhr Landfrauen Egnach: Der Landfrauentag vom 13. Januar ist
Zum Dank, dass dem KVE 1988 eine eigene Reit- Von M. L. Reymann | OV mit d/f-Untert | ab 6(14) | 93 Min. abgesagt.
halle ermöglicht wurde, hat dieser die Grundbesit-
La bonne épouse – die Hausfrauen-Lehre
zer dann auch noch vor Gericht gezerrt. Dies ent-
gegen dem Versprechen, dass nach einem Ende Sonntag, 06. Dezember um 11 Uhr
des Baurechts niemand zu Schaden kommen soll- Von M. Provost | OV mit d-Untert | ab 8(14) | 110 Min.
Todesfälle
te. Einige alte und junge Mitglieder des KVE ha- Der Grüffelo – und andere Monstergeschichten Gestorben 29. November 2020
ben dies wohl verdrängt und sich lieber für eigenes
Sonntag, 6. Dezember um 14 Uhr Anna Maria Elisabetha, Krömler-Bernet
Land mit doppelt so grosser Reithalle entschieden.
Animation mit 3 Kurzfilmen | ab 3 | total 61 Min. Von Eggersriet SG, geboren am 17. April
Der Titel müsste meiner Meinung ergänzt werden:
Rita die kleine Hexe (6 Minuten) 1926, wohnhaft gewesen in Egnach
«… von einem Millionenprojekt». Denn das sehr
Der Grüffelo (27 Minuten) mit Aufenthalt im Haus Holzenstein in
grosszügig geplante Reitzentrum wird über 1,3 Mil-
Das Grüffelokind, (27 Minuten) Romanshorn.
lionen kosten (Quelle: KVE). Ob 100’000.– Eigen-
mittel, Spenden, Steuergelder und das Grundstück Männer im Ring – die Landsgemeinde
der Bank genug Sicherheit für eine Hypothek sein Dienstag, 08. Dezember um 19.30 Uhr;
Impressum
Herausgeberin
werden? Denn mit geschätztem Nettoertrag von Mittwoch, 16. Dezember um 19.30 Uhr Gemeinde Egnach
max. Fr. 20’000.–/pro Jahr dauert die Rückzahlung Von Erich Langjahr | Dialekt | ab 10 | 76 Min.
wohl mehrere Jahrzehnte. Aber wer weiss – viel- Mit einem Grusswort von Vreni Schawalder, erste Erscheinungstag
leicht springen in ein paar Jahren private «Gönner» Regierungsrätin im Kanton Thurgau Jeden Freitag
ein und übernehmen das verschuldete Reitzentrum
vom Verein? Jörn Steffenhagen Yakari – das grosse Abenteuer Redaktion und Verlag
Mittwoch, 9. Dezember um 17 Uhr; Gemeindeverwaltung Egnach, Bahnhofstrasse 81,
Sonntag, 20. Dezember um 14 Uhr 9315 Neukirch-Egnach, Telefon 071 474 77 66,
Verantwortung übernehmen Von T. Genkel und X. Giacometti | Deutsch | ab 6 | 83 Min. loki@egnach.ch
Die viel diskutierte Initiative zur Konzernverantwor- Suot tschêl blau – unter dem Engadiner Blau Entgegennahme von Inseraten
tung ist vorbei. Konzentrieren wir uns wieder mehr Mittwoch, 9. Dezember um 19.30 Uhr bis Montag, 14.00 Uhr, Todesanzeigen bis
darauf, im eigenen Alltag Verantwortung zu über- Von Ivo Zen | OV mit d/f-Untert. | ab 16 | 70 Min. Dienstag, 11.00 Uhr
nehmen. Es gibt viel Gelegenheit dazu. Zum Bei- Gesprächsmöglichkeit nach dem Film m. Ph. Bruggmann Ströbele Kommunikation, Alleestrasse 35,
spiel Arbeitsabrechnungen und Steuerformulare 8590 Romanshorn, Telefon 071 466 70 50,
wahrheitsgetreu auszufüllen. Für Behörden, die er- Beyto – der Hochzeitsflug Fax 071 466 70 51, inserate@stroebele.ch,
haltenen Steuergelder pflichtbewusst, transparent Donnerstag, 10. Dezember um 19.30 Uhr www.stroebele.ch/loki.
und verantwortungsvoll zu planen und auszugeben. Von Gitta Gsell | Dialekt | ab 10 | 98 Min
Für die momentan viel diskutierte Kirche – warum Abonnentenservice
nicht zu anderen für die Gesellschaft relevanten
Weiter im Programm Jahresabonnement gedruckt: Fr. 100.–
Themen Stellung beziehen? Gegenüber gelegentli- Zürcher Tagebuch | 11. und 19. Dezember | 20.15 Uhr Jahresabonnement digital: Fr. 30.–
chen Fehlern vom Nachbarn grosszügig und verge- Die Zauberlaterne | 12. Dezember | 10.15 Uhr Telefon 071 474 77 66
bend zu sein. Freundliche und ermutigende Worte
Zwei Leinwandhelden | 13. Dezember | 11 Uhr Layout und Druck
wechseln. Neid über den Erfolg anderer durch Mit-
Ströbele Kommunikation, Alleestrasse 35,
freude tauschen. Die Liste könnte bestimmt länger
sein. Unser Alltag wird vor allem lebenswerter und 8590 Romanshorn
weltzeichen
nachhaltiger durch diese Art von Verantwortung Kino Roxy Papier Um
übernehmen. Und es bereitet auch Freude. Salmsacherstrasse 1 | 8590 Romanshorn Recycling, 100 % Altpapier
ie r
we
ap
il
au
s1 tp
0 0 % Al
Daniel Gerster, Raach–Winden Telefon 071 463 10 63 | www.kino-roxy.ch
Seite 6
Gemeinde Egnach
Eidgenösische Volksabstimmung vom 29. November
Stimmberechtigte Stimmrechtsausweise
Total Total eingelegte Urne Vorzeitig Brieflich
3260 1707 224 2 1481
Vorlage 1: Volksinitiative vom 10. Oktober 2016 «Für verantwortungsvolle Unternehmen – zum Schutz von Mensch und Umwelt (BBI 2020 5505)
Stimmzettel Stimmen
eingegangene leere ungültige gültige Ja Nein Stimmbeteiligung %
1693 15 35 1643 596 1045 51,9
Vorlage 2: Volksinitative vom 21. Juni 2016 «Für ein Verbot der Finanzierung von Kriegsmaterialproduzenten» (BBI 2020 5509)
Stimmzettel Stimmen
eingegangene leere ungültige gültige Ja Nein Stimmbeteiligung %
1689 24 35 1630 477 1153 51,8
Kantonale Volksabstimmung vom 29. November
Stimmberechtigte Stimmrechtsausweise
Total Total eingelegte Urne Vorzeitig Brieflich
3260 1707 224 2 1481
Vorlage 3: Volksabstimmung vom 29. November zum Objektkredit von Fr. 13’650’000 für den Neubau einer Schulsport-Turnhalle mit zwei übereinanderliegen-
den Hallen am Bildungszentrum für Technik (BZT) in Frauenfeld
Stimmzettel Stimmen
eingegangene leere ungültige gültige Ja Nein Stimmbeteiligung %
1617 34 22 1561 845 716 49,6
Abstimmungsprotokoll Volksschulgemeinde Egnach
Stimmberechtigte Stimmrechtsausweise
Total Total eingelegte Urne Vorzeitig Brieflich
3287 1709 224 2 1483
Baukredit für die Umnutzung der Alten Turnhalle Neukirch zur Aula vom 29. November
Stimmzettel Stimmen
eingegangene leere ungültige gültige Ja Nein Stimmbeteiligung %
1652 19 23 1610 964 646 50,3
Wahlbüro, Gemeinde Egnach
Budgetversammlung der
Evangelischen Kirchgemeinde Egnach vom 27. November
Der Kirchenpräsident Jürg Stacher durfte am mit einem Rückschlag von Fr. 33’350.– diesem Jahr saniert. Dafür wurde unser
vergangenen Freitag trotz Corona 32 Kirch- bei unverändertem Steuerfuss von 20 % ein- Architekt und Bauleiter Peter Rüegger ver-
bürger und einige Gäste begrüssen. Die Bud- stimmig genehmigt. Die Vorsteherschaft dankt. Nicht zuletzt dank seiner langjähri-
getversammlung wurde wieder «Corona-kon- durfte anschliessend verschiedene Personen gen Erfahrung mit denkmalgeschützten Ob-
form» in der Kirche durchgeführt. nach ihrem langjährigen Engagement ver- jekten ist diese Sanierung sehr gut gelungen!
abschieden: Edith Heller als Mesmerin, Nach drei weiteren Klavierstücken, gespielt
Eröffnet wurde die Versammlung durch Frau Vreni Mayer und Daniela Baumgartner vom von Frau Grundelova, wurde die Versamm-
Grundelova am Klavier. Unsere neue Kir- «Zmittag für alle»-Team, Roland Hohl als lung geschlossen.
chenpflegerin Beatrice Nagel hat das Budget Fahrer vom Fahrdienst.
2021 mit anschaulichen Grafiken vorge- Der gesamte Innenraum von unserer wun- Vorsteherschaft der
stellt. Das Budget 2021 wurde anschliessend derschönen Grubenmannkirche wurde in Evangelischen Kirchgemeinde EgnachSeite 7 KW 49, 04. Dezember 2020
Gemeinde Egnach
Ein Adventsgeschenk für alle Kinder der
Wir gratulieren
Unter- und Mittelstufen
Am 28. November feierten Anneliese
Dieses Jahr haben wir eine besonderes Ad- Wir laden wirklich alle Kinder dieser Stu- und Gerhard Hensel in Neukirch ihre
ventsaktion gestartet: Wir möchten allen fen ein, ab dem 1. Dezember in die Kirche 61 Ehejahre.
Unter- und Mittelstufenkindern ein «Advent-
zu kommen und sich pro Familie ein Säckli
to-go-Säckli» schenken. schenken zu lassen und abzuholen. Auf dem Am 3. Dezember feierten Diana und
Säckli steht drauf, was drin ist. «Es hät so- Hans Rudolf Etter in Egnach ihre 65
In dem Säckli findet Ihr etwas Spannendes langs hät.» Kath. Pfarramt Ehejahre.
rund um den Advent und Weihnachten. Christian Fischer
Herzliche Gratulation und alles Gute
für die Zukunft.
Gemeinderat Egnach
VSG Egnach
Vortrag ohne
Aus der Schulbehörde
Frauenfrühstück?
Ja zur Umnutzung der Alten Turnhalle Neukirch Vertrauen bedanken sich Schulbehörde und
zur Aula Baukommission herzlich. Das Thema Corona betrifft uns alle. Aus
Das denkmalgeschützte, 1926 erbaute Ge- diesem Grund ist es uns leider nicht möglich,
Letztes Wochenende stimmten die Schul- bäude wird nun renoviert und einer breiten eine Verpflegung anzubieten. Trotzdem ha-
bürgerinnen und -bürger dem Baukredit zur schulischen und kulturellen Nutzung zu- ben wir wie jedes Jahr drei spannende Vor-
Umnutzung der Alten Turnhalle zur Aula geführt. Die Eingabe des Baugesuchs ist bis tragsthemen für Sie zusammengestellt. Wir
deutlich zu (www.schulenegnach.ch). Schul- Ende Jahr vorgesehen. Baubeginn ist voraus- freuen uns auf viele interessierte, neue und
führung, Lehrpersonen der Volks- und Mu- sichtlich August 2021 und Bauvollendung auch bekannte Gesichter! Wir verfügen über
sikschule sowie die musischen Vereine freu- im Juli 2022. ein Schutzkonzept und halten uns an alle Be-
en sich sehr über diesen Entscheid. Für das Schulbehörde stimmungen, damit Sie den Morgen unbe-
schwert geniessen können.
Textanzeige
• 21. Januar 2021 – Dr. Agnes Glaus
Adventsverkauf mit Bier- & Wein-Tasting «Trotzdem leben»
Warmer Rotwein mit Zimt und Orangen ist nicht sovino, Kami’s Weinwelt, Puro Gusto sowie • 18. Februar 2021 – Silvio Spadin
Ihr Geschmack? Lieber ein hopfiges Getränk bei einer kulinarischen Kostprobe vom Grill der «Vom Umgang mit der Angst»
oder einen auserlesenen Wein? Sie lieben die Metzgerei Hälg. Haben Sie noch nicht alle Weih- • 18. März 2021 – Peter Welti
Adventszeit, aber der Weihnachtsmarkt ist nachtsgeschenke für Ihre Familie und Freunde «Cavegn Substanzenkonsum/Sucht»
nicht Ihr Lieblingsort? Dann sind Sie bei uns besorgt? Auch dann sind Sie bei uns goldrichtig! Ihr Frauenfrühstücksteam
genau richtig, beim Adventsverkauf mit Bier- & Bringen Sie Ihren Liebsten einen prall gefüllten
Wein-Tasting! Geschenkkorb oder eine originelle 3-l-Flasche
Bei ZISCH.TG gibt es alles, was Ihr Herz höher- Bier mit.
schlagen lässt. Ihr Gaumen kommt bei uns nicht Mit kompetenter Beratung stehen wir Ihnen
zu kurz; ob bei der Degustation von Bieren von gerne zur Seite. Kommen Sie vorbei und über-
Amstein, Probier, Reichenauer Inselbier, Hu- zeugen Sie sich selbst. Wir freuen uns auf Sie!
us-Braui, Kornhausbräu oder Weine von Per- Termine unter www.zisch.tg
Genossenschaft Elektra Egnach
Sehr geehrte Genossenschafterinnen und Ge- mäss Covid-19-Verordnung Gebrauch und
nossenschafter führt die Generalversammlung schriftlich
durch (Art. 6 b Covid-19-Verordnung 2).
Die aktuelle Situation verunmöglicht die Die entsprechenden Unterlagen für die
Durchführung der ordentlichen Generalver- schriftliche Durchführung der GV werden
sammlung im gewohnten Rahmen. allen Genossenschaftern der Elektra Egnach
Der Vorstand macht von der Sonderregelung in den nächsten Tagen per Post zugestellt.
für Versammlungen von Gesellschaften ge- Vorstand der Genossenschaft Elektra EgnachSeite 8
Sonntagsverkauf 20. Dezember von 11 bis 17 Uhr
W e ih n a ch ts w e tt b e w e r b
Gewinnen Sie Amriville-Geschenkgutscheine
im Gesamtwert von CHF 5’000.–
achen:
Ausfüllen & Mitm
Vorname/Name:
Strasse:
PLZ/Ort:
Email-Adresse:
Geburtsdatum:
ri-
Ihrer Wahl im Am
einem Geschäft
ausfüllen und in oder Talon einscan
nen und via
Wet tbewerbstalon er 2020 abgeben sch riftlich
31. Dez emb inne r wer den
ville bis zum senden. Die Gew htsweg
in@amriville.ch ondenz. Der Rec
Email an allesdr lung oder Korresp
Keine Barauszah nen zu Marke-
benachrichtigt . he Dat en der Teilnehmenden kön LE
n. Sämtlic
ist ausgeschlosse
endet werden.
tingzwecken verw
STADTMARKT OBERTHURGAU
WWW.AMRIVILLE.CH
2 HAUPTGÄNGE BESTELLEN – 1 BEZAHLEN!
Besitzer des «Dinner for two»-Büchleins
werden von 15 der besten Restaurants der Region
Bodensee/St. Gallen zum Essen eingeladen.
Wir sagen Danke!
Geschätzte Kundinnen, Geschätzte Kunden
In dieser schwierigen Zeit ist das regionale Gewerbe besonders
herausgefordert. Daher möchten wir uns für Ihre Unterstützung
und das entgegengebrachte Vertrauen recht herzlich
bedanken.
Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie eine besinnliche
Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Es freut uns sehr, wenn wir Sie in unseren Läden begrüssen
dürfen.
Ihr LANDI Oberthurgau-Team
Wegen Inventur geschlossen:
Bischofszell: Montag, 4.1.2021
Sichern Sie sich jetzt Ihr persönliches Exemplar
Steineloh: Dienstag, 5.1.2021
für das Jahr 2021 unter
LAVEBA Shop: Mittwoch, 6.1.2021
9.30 – 12.00 Uhr www.dinner-for-two.chSie können auch lesen
