Passion made BAVARIA CRUISER LINE - Clipper Marine Spain

Die Seite wird erstellt Volker Hildebrandt
 
WEITER LESEN
Passion made BAVARIA CRUISER LINE - Clipper Marine Spain
Passion made
BAVARIA
CRUISER
LINE
CRUISER 34   CRUISER 37   CRUISER 41
CRUISER 46   CRUISER 51
Passion made BAVARIA CRUISER LINE - Clipper Marine Spain
2   |   BAVARIA CRUISER LINE - EDITORIAL
Passion made BAVARIA CRUISER LINE - Clipper Marine Spain
BAVARIA CRUISER LINE
   Experience it
BAVARIA
CRUISER
LINE
START YOUR
ADVENTURE NOW!

                 BAVARIA YACHTS virtuelle Rundgänge.
                 Kommen Sie an Bord unserer Yachten.
                 BAVARIA YACHTS virtual tours.
                 Welcome aboard our yachts.
                 www.bavariayachts.com/sailing-yachts
Passion made BAVARIA CRUISER LINE - Clipper Marine Spain
4   |   BAVARIA CRUISER LINE - EDITORIAL

                     Enjoy it
          STEP ABOARD
          START YOUR
          EXPERIENCE                       BAVARIA
                                           CRUISER LINE
Passion made BAVARIA CRUISER LINE - Clipper Marine Spain
THE CRUISER LINE

                                                                                    BAVARIA CRUISER LINE
       DIE CRUISER LINE

       Die BAVARIA CRUISER Line gehört zu den erfolgreichsten Produkt-
       linien von BAVARIA YACHTS. Mit mehreren Awards ausgezeichnet,
       stellt die CRUISER Line ihre hervorragenden Segeleigenschaften
       und ihre hohe Qualität immer wieder unter Beweis. 2020 geht die
       Linie nun mit sportlicherem Look und neuen Highlights im Standard
       an den Start.

       The BAVARIA CRUISER Line is one of our most successful product
       lines at BAVARIA YACHTS. Distinguished with several awards, the
       CRUISER Line has repeatedly demonstrated its outstanding sailing
       performance and high quality. In 2020, the line is to be produced in a
       sportier look with new highlights included in the standard series.

                BAVARIA CRUISER 34           BAVARIA CRUISER 37
                Page 08                      Page 16

   BAVARIA CRUISER 41           BAVARIA CRUISER 46             BAVARIA CRUISER 51
   Page 24                      Page 32                        Page 40
Passion made BAVARIA CRUISER LINE - Clipper Marine Spain
6   |   BAVARIA CRUISER LINE - PASSION MADE

                                                                                       Passion made
                                                                           MIT LEIDENSCHAFT
                                                                           GEMACHT

                                                                      LEIDENSCHAFT
                                                                      Passion made: ­BAVARIA YACHTS vereint die Leidenschaft,
                                                                     die Begeisterung und unseren Enthusiasmus, der in jeder
                                                                    einzelnen ­BAVARIA Yacht steckt.

                                                                 QUALITÄT
                                                                Erfahrung, Präzision, Hingabe und modernste Technologien
                                                               garantieren die exzellente Qualität jeder BAVARIA Yacht.

                                                             FASZINATION
                                                            We are B
                                                                   ­ AVARIA: Wir geben jeden Tag unser Allerbestes, damit Sie
                                                           die schönsten Momente auf dem Wasser genießen können.

                                                        KOMFORT
                                                       Alle Yachten von ­BAVARIA YACHTS zeichnen sich durch ein cleveres
                                                      Raumkonzept, hochwertige Materialien und intelligente Detaillösungen aus.

                                                    SICHERHEIT
                                                  Verlässlichkeit: Jede B
                                                                        ­ AVARIA ist zertifiziert und bietet damit bei allen
                                                  Bedingungen ein Maximum an Sicherheit.

                                               MEHRWERT
                                              Einfach mehr drin: Ein Mehr an Raum, mehr Standardausrüstung und ein
                                              weltweites Servicenetz sind drei Beispiele für das Mehr einer ­BAVARIA.
Passion made BAVARIA CRUISER LINE - Clipper Marine Spain
BAVARIA CRUISER LINE
PASSION
Passion made: ­BAVARIA YACHTS unites our passion, dedication and
­enthusiasm, which are behind each individual BAVARIA yacht.

QUALITY
Experience, precision, commitment, and cutting-edge technologies
­ensure the excellent quality of each BAVARIA yacht.

FASCINATION
We are B
       ­ AVARIA: We do our utmost every day to ensure that you can
enjoy every moment on the water.

COMFORT
All ­BAVARIA YACHTS are distinguished by their clever spatial
design, high-quality materials and intelligent, detailed solutions.

SAFETY
Reliability: Every ­BAVARIA is certified, offering maximum
safety in all conditions.

ADDED VALUE
Bringing you more: More space, more extensive standard
equipment and a worldwide service network are three
examples of BAVARIA’s added value.
Passion made BAVARIA CRUISER LINE - Clipper Marine Spain
8   |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 34
Passion made BAVARIA CRUISER LINE - Clipper Marine Spain
BAVARIA

                                                                       BAVARIA CRUISER 34
       CRUISER
       34
VIEL YACHT IN DER
ZEHN METER­KLASSE

Bei der BAVARIA CRUISER 34 ist es uns gelungen, das Wichtigste –
Segelspaß und Raum – in einem Schiff zu vereinen. Sie bietet ein
Maximum an Raumnutzung und lässt durch die hohe Qualität der
Ausstattung keine Wünsche offen. Mit zwei oder drei Kabinen, einem
oder zwei Steuerständen, gibt es bei der BAVARIA CRUISER 34 eine
maximale Varianz.

A LOT OF YACHT IN A TEN METER PACKAGE – With the BAVARIA
CRUISER 34, we have succeeded in creating a perfect balance bet-
ween sailing capabilities and space in one boat. The yacht maximises
the available space, while the high quality features leave nothing
to be desired. The BAVARIA CRUISER 34 comes in many different
variations with two or three cabins and one or two helmstands.
Passion made BAVARIA CRUISER LINE - Clipper Marine Spain
10   |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 34
EXTERIOR
  FREIRAUM AUF GANZER LINIE

                                                                         BAVARIA CRUISER 34
  Die BAVARIA CRUISER 34 überzeugt mit einem strukturiertem Decks-
  layout und moderner Technik für ein leichtes Handling. Das Cockpit
  bietet jede Menge Platz und freie Wege von der Badeplattform bis
  zum Niedergang. Schon im Standard ist die BAVARIA CRUISER 34 mit
  leichten Composit Steuerrädern und hochwertigen Beschlägen aus-
  gestattet. Mit vielen optionalen Features können Sie diese Yacht auf
  Ihre Bedürfnisse abstimmen.

  COMPLETE FREEDOM ACROSS THE BOARD – Our customers love
  the BAVARIA CRUISER 34 with its structured deck layout and modern
  technology for easy handling. The cockpit offers ample space and a
  clear path from the bathing platform to the companionway. Even the
  standard BAVARIA CRUISER 34 model is equipped with lightweight
  composite steering wheels and high-quality amenities. You can adapt
  this yacht completely to your requirements due to the many optional
  features available.
12   |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 34

                         INTERIOR
                                       ZWEI KABINEN-VARIANTEN
                                       FÜR VOLLEN KOMFORT

                                       Verzichten Sie unter Deck auf nichts. Sie haben hier alle Annehmlich-
                                       keiten. Erhältlich als 2- oder 3-Kabinen-Version bietet Ihnen die
                                       BAVARIA CRUISER 34 alles für eine gute Zeit auf dem Wasser. Der
                                       große Salon und eine Pantry in L-Form, inklusive Herd, Spüle und Kühl-
                                       box, sind ideal für bis zu sechs Personen ausgelegt und sorgen dafür,
                                       dass Sie sich auf ganzer Linie wohlfühlen.

                                       TWO CABIN VARIATIONS FOR FULL COMFORT – There is no need
                                       to forgo any creature comforts below deck. Everything is here, right
                                       where you need it. The BAVARIA CRUISER 34 in its 2- or 3-cabin
                                       version provides you with all you need for a wonderful time on the
                                       water. The large salon and an L-shaped galley including an oven, sink
                                       and cooler can easily accommodate up to 6 people and ensure that
                                       you feel completely at home.
BAVARIA CRUISER 34
14   |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 34

                         FEATURES
                                        AUSSTATTUNG
                                        UND OPTIONEN

                                        In die Saison 2020 startet die BAVARIA CRUISER 34 mit neuem Look,
                                        neuen Highlights im Standard und überrascht mit einer Reihe an
                                        Variationsmöglichkeiten im Interieur.

                                        The BAVARIA CRUISER 34 is set to embark on a fresh season in 2020
                                        with a new look as well as new highlights in the standard version. It
                                        offers a surprising variety of optional features for the interior.
                                                                   2-cabin layout

                                                                                                 3-cabin layout
                                      Deck layout

                                                                   2-Kabinen-Layout

                                                                                                 3-Kabinen-Layout
                                      Deckslayout

                                        Konfigurieren Sie sich Ihre ganz persönliche BAVARIA Yacht.
                                        Configure your own personal BAVARIA yacht.

                                                                                      www.bavariayachts.com
BAVARIA CRUISER 34
Gesamtlänge
Length                                             9,99 m

Länge Rumpf
Length hull                                        9,75 m

Länge Wasserlinie
Length waterline                                   9,15 m

Gesamtbreite
Beam overall                                       3,42 m

Tiefgang Gusseisenkiel (ca.)
Draught cast iron keel (approx.)                   2,02 m

Tiefgang Gusseisenkiel als Flachkiel (ca.)
Draught cast iron keel as shallow keel (approx.)   1,58 m

Leergewicht (ca.)
Unloaded weight (approx.)                          5.300 kg

Motor                                              Volvo Penta
Engine                                             Saildrive D1-20

Motorleistung
Engine power                                       13,9 kW / 18 PS

Treibstofftank (ca.)
Fuel tank (approx.)                                150 l

Wassertank (ca.)
Water tank (approx.)                               150 l

Kabinen - Badezimmer
Cabins - bathrooms                                 2/3 - 1

Stehhöhe im Salon (ca.)
Height in saloon (approx.)                         1,95 m

Großsegel / Rollfock (ca.)
Mainsail / furling (approx.)                       51,00 m²

Masthöhe über Wasserlinie (ca.)
Height of mast above water line (approx.)          14,85 m
16   |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 37
BAVARIA
       CRUISER
       37

                                                                       BAVARIA CRUISER 37
DIE PERFEKTE YACHT
FÜR PERFEKTE MOMENTE

Die BAVARIA CRUISER 37 bietet alles, was man sich für angenehmes
Cruisen wünscht: Komfort, viel Raum innen und jede Menge Platz
an Deck. Viel Segelfläche und optimale Trimmmöglichkeiten verleihen
ihr hochgelobte Segeleigenschaften, gepaart mit einfachem Handling.

THE PERFECT YACHT FOR PERFECT MOMENTS – The BAVA-
RIA CRUISER 37 provides everything you need for a pleasant cruise:
comfort, a spacious interior and abundant space on deck. A large
sail area and optimum trimming possibilities are key to this model’s
highly-praised sailing performance coupled with easy handling.
18   |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 37

                         EXTERIOR
                                       FREIZEIT GENIESSEN,
                                       FREIHEIT SPÜREN

                                       Der breite Streifen am Aufbau verleiht der BAVARIA CRUISER-Line ein
                                       noch sportlicheres Aussehen. Das Decks- und Cockpitlayout ist die
                                       Summe aus bewährter Funktionalität und modernem Design. Hier
                                       spürt man den Anspruch und das hohe Niveau der erfahrenen Boots-
                                       bauer von BAVARIA YACHTS. Die 37er ist in ihrer Klasse eine Liga für
                                       sich, was Performance betrifft als auch den Freizeitwert. Genießen Sie
                                       zum Beispiel Ihre „Terrasse am Meer“, wenn Sie die Badeplattform mit
                                       wenigen Handgriffen absenken.

                                       ENJOY THE FREEDOM, FEEL THE FREEDOM – The wide stripes
                                       on the cabin top give the BAVARIA CRUISER Line a sleeker, sportier
                                       look. The deck and cockpit layout is the pinnacle of tried and ­tested
                                       functionality and modern design. Here the high standards and top
                                       quality craftmanship of the experienced naval engineers at BAVARIA
                                       YACHTS really come to the fore. The 37 stands out from the rest in
                                       its class both in terms of its performance and its recreational value.
                                       For ­example, you can relax on your “patio on the sea” by lowering the
                                       bathing platform in a few easy steps.
BAVARIA CRUISER 37
20   |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 37

                         INTERIOR
                                       MEHR VOLUMEN UND
                                       RAUM UNTER DECK

                                       Die BAVARIA CRUISER 37 setzt Maßstäbe unter Deck – das Raum-
                                       gefühl entspricht eher der einer 40-Fuß-Yacht und das Interieur
                                       überzeugt mit einem cleveren Konzept und innovativen Lösungen.
                                       ­Nautische Details wie Handläufe, abgerundete Kanten und Schlinger-
                                        leisten treffen hier auf ein modernes Design. Mit einer erweiterten
                                        Auswahl an Variationsmöglichkeiten von Hölzern und Materialien
                                        bringen Sie Ihren persönlichen Stil an Bord. Noch edler und komfor-
                                        tabler wird Ihre BAVARIA CRUISER 37 mit dem optionalen Style Paket.

                                        MORE VOLUME AND SPACE BELOW DECK – The BAVARIA
                                       ­ RUISER 37 sets new standards below deck – she has the feel of
                                       C
                                       a 40-foot yacht which is further enhanced by a clever concept and
                                       ­innovative solutions for the interior. Here nautical details such as
                                        handrails, rounded edges and fiddles meet modern design. A wide
                                        selection of woods and materials allow for a maximum of customi-
                                        zation. Your BAVARIA CRUISER 37 can avail of even higher standards
                                        of luxury and comfort through the optional Style package.
BAVARIA CRUISER 37
22   |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 37

                         FEATURES
                                        AUSSTATTUNG
                                        UND OPTIONEN

                                        Die BAVARIA CRUISER 37 besitzt ein hochwertiges Interieur und Ex-
                                        terieur. Mit einem 2- oder 3-Kabinen-Layout wird sie allen Ansprüchen
                                        gerecht. Schon von Grund auf erhalten sie eine hochwertige Basis-
                                        ausstattung, unter anderem die leichten Composit Steuerräder.

                                        The BAVARIA CRUISER 37 possesses a high-quality interior and
                                        exterior. With its 2- or 3-cabin layout, she can cater for all demands.
                                        Top-quality standard amenities, including lightweight composite
                                        steering wheels are available from the entry-level model upwards.
                                                                    2-cabin layout

                                                                                                   3-cabin layout
                                      Deck layout

                                                                    2-Kabinen-Layout

                                                                                                   3-Kabinen-Layout
                                      Deckslayout

                                        Konfigurieren Sie sich Ihre ganz persönliche BAVARIA Yacht.
                                        Configure your own personal BAVARIA yacht.

                                                                                       www.bavariayachts.com
Gesamtlänge
Length                                             11,30 m

Länge Rumpf
Length hull                                        10,90 m

                                                                     BAVARIA CRUISER 37
Länge Wasserlinie
Length waterline                                   10,22 m

Gesamtbreite
Beam overall                                       3,67 m

Tiefgang Gusseisenkiel (ca.)
Draught cast iron keel (approx.)                   1,95 m

Tiefgang Gusseisenkiel als Flachkiel (ca.)
Draught cast iron keel as shallow keel (approx.)   1,63 m

Leergewicht (ca.)
Unloaded weight (approx.)                          7.000 kg

Motor                                              Volvo Penta
Engine                                             Saildrive D1-30

Motorleistung
Engine power                                       20,9 kW / 28 PS

Treibstofftank (ca.)
Fuel tank (approx.)                                150 l

Wassertank (ca.)
Water tank (approx.)                               210 l

Kabinen - Badezimmer
Cabins - bathrooms                                 2/3 - 1

Stehhöhe im Salon (ca.)
Height in saloon (approx.)                         1,95 m

Großsegel / Rollfock (ca.)
Mainsail / furling (approx.)                       65 m²

Masthöhe über Wasserlinie (ca.)
Height of mast above water line (approx.)          16,82 m
24   |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 41
BAVARIA
       CRUISER
       41

                                                                        BAVARIA CRUISER 41
PURE SEGELFREUDE

Die CRUISER Line wurde in Zusammenarbeit mit dem Designbüro Farr
Yacht Design entwickelt, gepaart mit deutscher Ingenieurskunst. Das
Ergebnis sind beste maritime Qualitäten und hervorragende Segel-
eigenschaften. Eigenschaften, die sich auch in der CRUISER 41
wiederfinden – ein Traum für jeden Segler, der die perfekte Kombi­
nation aus Komfort und Performance auf dem Wasser sucht.

PURE SAILING ENJOYMENT – The CRUISER Line was developed in
collaboration with Farr Yacht Design, coupling innovative design with
excellent German engineering. The result is outstanding maritime
qualities and superb sailing performance. These features can also be
found in the CRUISER 41 – a dream for any sailor seeking the perfect
combination of comfort and performance on the water.
26   |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 41
EXTERIOR
  EINFACH HANDLEBAR

  Die BAVARIA CRUISER 41 zeichnet sich durch einfaches Handling
  aus und ist ideal für Törns mit der Familie oder mit Freunden. Selbst
  mit zusätzlichen Vorsegeln wie dem Gennaker ist ein Manövrieren mit
  kleiner Crew spielend leicht. Bei aller Sportlichkeit kommt der Bade­
  spaß nicht zu kurz: Genießen Sie Sonnenstunden auf der riesigen
  Bade­plattform.

  EASY TO HANDLE – The BAVARIA CRUISER 41 is characterised by
  its easy handling and is ideal for trips taken with family or friends.
  Even with additional foresails such as the gennaker, manoeuvring this
  yacht with a small crew is child’s play. Even with her performance-­
  oriented design, there’s no shortage of fun in the sun, as you soak up

                                                                           BAVARIA CRUISER 41
  the sunshine on the huge bathing platform.
28   |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 41

                         INTERIOR
                                       PLATZ ZUM ENTSPANNEN

                                       Plätze zum Wohlfühlen gibt es auf der BAVARIA CRUISER 41 ge-
                                       nügend: Der helle, lichtdurchflutete Salon überzeugt mit multi­
                                       funktionalen Details, einem großen Tisch, einer U-förmigen Sofaecke
                                       und der großzügigen Pantry. Gestalten Sie Ihre BAVARIA CRUISER 41
                                       individuell nach Ihren Wünschen und wählen Sie aus vielfältigen hoch-
                                       wertigen Hölzern und Materialien.

                                        SPACE TO RELAX – The BAVARIA CRUISER 41 offers ample space
                                       to kick back and relax: the bright, well-lit salon is equipped with
                                       multi­functional details, a large table, a U-shaped sofa corner and
                                       the spacious galley. Design your BAVARIA CRUISER 41 individually
                                       ­according to your requirements by selecting from a wide range of
                                        high-­quality wood and material options.
BAVARIA CRUISER 41
30   |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 41

                         FEATURES
                                        AUSSTATTUNG
                                        UND OPTIONEN

                                        Ob zwei oder drei Kabinen – beide Konzepte überzeugen durch intelli-
                                        gente Raumnutzung. In der 3-Kabinen-Version befinden sich Schalt-
                                        zentrale und Kartentisch in einer separaten Navigationsecke für die
                                        perfekte Planung Ihres Törns. Die Pantry ist bei dieser Version längs
                                        backbord im Salon angeordnet. Entdecken Sie alle Highlights im
                                        Standard und eine Reihe an Variationsmöglichkeiten.

                                        WHETHER WITH TWO OR THREE CABINS – both concepts make
                                        intelligent use of the available space. In the 3-cabin version, the control
                                        centre and map table are located in a separate navigation corner,
                                        ideal for planning your next trip. In this version, the galley is located
                                        longitudinally, portside of the salon. Discover all the highlights in the
                                        standard model and a range of options.
                                                                      2-cabin layout

                                                                                                     3-cabin layout
                                      Deck layout

                                                                      2-Kabinen-Layout

                                                                                                     3-Kabinen-Layout
                                      Deckslayout

                                        Konfigurieren Sie sich Ihre ganz persönliche BAVARIA Yacht.
                                        Configure your own personal BAVARIA yacht.

                                                                                         www.bavariayachts.com
Gesamtlänge
Length                                             12,35 m

Länge Rumpf
Length hull                                        11,99 m

Länge Wasserlinie
Length waterline                                   10,75 m

Gesamtbreite
Beam overall                                       3,96 m

Tiefgang Gusseisenkiel (ca.)
                                                   2,05 m

                                                                       BAVARIA CRUISER 41
Draught cast iron keel (approx.)

Tiefgang Gusseisenkiel als Flachkiel (ca.)
Draught cast iron keel as shallow keel (approx.)   1,65 m

Leergewicht (ca.)
Unloaded weight (approx.)                          8.680 kg

Motor                                              Volvo Penta
Engine                                             Saildrive D2-40

Motorleistung
Engine power                                       29,1 kW / 39,6 PS

Treibstofftank (ca.)
Fuel tank (approx.)                                210 l

Wassertank (ca.)
Water tank (approx.)                               210 l

Kabinen - Badezimmer
Cabins - bathrooms                                 2/3 - 1

Stehhöhe im Salon (ca.)
Height in saloon (approx.)                         1,94 m

Großsegel / Rollfock (ca.)
Mainsail / furling (approx.)                       82 m²

Masthöhe über Wasserlinie (ca.)
Height of mast above water line (approx.)          18,68 m
32    |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 46

     Entdecken Sie online die BAVARIA CRUISER 46.
     Discover online the BAVARIA CRUISER 46.
     www.bavariayachts.com/sailing-yachts
BAVARIA
       CRUISER
       46
DER BESTSELLER MIT
UNVERGLEICHLICH
VIEL RAUM

                                                                           BAVARIA CRUISER 46
Bereits zur „Europäischen Yacht des Jahres“ gekürt, gehört die
BAVARIA CRUISER 46 zu den absoluten Bestsellern bei BAVARIA
YACHTS. Kaum eine Segelyacht in dieser Klasse bietet mehr Komfort,
mehr Raum und mehr Flexibilität. Auf 46 Fuß finden sich eine unver-
gleichliche Ausstattung, maritime Innovationen und hochwertige
Technik.

OUR BESTSELLER WITH UNRIVALLED SPACE ON BOARD –
Already acclaimed as “European Yacht of the Year”, the BAVARIA
CRUISER 46 is one of our absolute bestsellers at BAVARIA YACHTS.
Hardly any other sailing yacht of its class offers more comfort, space
and flexibility. You will find an unparalleled selection of fittings and
equipment, maritime innovations and high-quality technology across
46 feet.
34   |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 46
EXTERIOR
  CRUISEN IN SEINER
  SCHÖNSTEN FORM

  Segelfreude bei sämtlichen Bedingungen durch großartige Perfor­
  mance, gepaart mit Sicherheit. Dafür sorgen unter anderem die
  ­doppelten Ruderblätter der BAVARIA CRUISER 46. Diese Yacht steht
   für Funktionalität und Luxus. Genießen Sie ein Maximum an Raum,
   auch auf Deck. Das breite Cockpit bietet enorme Bewegungsfreiheit
   und somit Platz für eine große Runde.

   THE PERFECT CRUISE – Enjoy sailing in all conditions on the
  ­ AVARIA CRUISER 46 due to excellent performance coupled with
  B
  safety, with features such as the dual rudder blades. This yacht
  ­represents functionality and luxury merged into one. Enjoy maxi-
   mum space, also on deck. The wide cockpit is incredibly spacious and
   can accommodate a larger group.

                                                                          BAVARIA CRUISER 46
36   |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 46

                         INTERIOR
                                       KOMFORT, DER DURCH
                                       FLEXIBILITÄT BEGEISTERT

                                       Die BAVARIA CRUISER 46 ist als 3- oder 4-Kabinen-Version erhältlich.
                                       In der 3-Kabinen-Version gleicht die luxuriöse Eignerkabine mit
                                       separater Duschkabine eher einer Suite und beeindruckt durch das
                                       großzügige Raumgefühl. Ob in der klassischen Ausführung oder in-
                                       klusive optionalem Style Paket besticht das Interieur durch edle Optik
                                       und wird durch viel natürliches Licht in Szene gesetzt.

                                        MAXIMUM COMFORT WITH FLEXIBILITY – The BAVARIA
                                       ­ RUISER 46 is available as a 3- or 4-cabin version. In the 3-cabin
                                       C
                                       version, the luxurious owner’s cabin with separate shower cabin is
                                       more reminiscent of a suite due to the impressive sense of space.
                                       Whether the classic design or with the optional Style package, the
                                       ­interior is characterised by an elegant appearance and enhanced by
                                        an abundance of natural light.
BAVARIA CRUISER 46
38   |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 46

                         FEATURES
                                        AUSSTATTUNG
                                        UND OPTIONEN

                                        Die Version Style bietet weitere Details, die Sie Ihre individuelle
                                        Persönlichkeit an Bord bringen lassen. Unter anderem gibt es eine
                                        größere Auswahl an Holzvarianten, bespannte Innenelemente und
                                        eine erweiterte hochwertige Ausstattung der Pantry. Erkennbar ist die
                                        Version Style durch den markanten grauen Streifen am Rumpf.

                                        The Style version offers further details allowing you to personalise
                                        this yacht with your individual style. This includes a larger selection
                                        of wood variations, fabric-covered interior elements and extended,
                                        high-quality galley fittings. The Style version is easily recognisable by
                                        the striking grey stripes on its hull.
                                                                     3-cabin layout

                                                                                                    4-cabin layout
                                      Deck layout

                                                                     3-Kabinen-Layout

                                                                                                    4-Kabinen-Layout
                                      Deckslayout

                                        Konfigurieren Sie sich Ihre ganz persönliche BAVARIA Yacht.
                                        Configure your own personal BAVARIA yacht.

                                                                                        www.bavariayachts.com
Gesamtlänge
Length                                             14,27 m

Länge Rumpf
Length hull                                        13,60 m

Länge Wasserlinie
Length waterline                                   12,94 m

Gesamtbreite
Beam overall                                       4,35 m

Tiefgang Gusseisenkiel (ca.)
Draught cast iron keel (approx.)                   2,10 m

Tiefgang Gusseisenkiel als Flachkiel (ca.)
Draught cast iron keel as shallow keel (approx.)   1,73 m

Leergewicht (ca.)
Unloaded weight (approx.)                          12.600 kg

                                                                     BAVARIA CRUISER 46
Motor                                              Volvo Penta
Engine                                             Saildrive D2-50

Motorleistung
Engine power                                       37,5 kW / 51 PS

Treibstofftank (ca.)
Fuel tank (approx.)                                210 l

Wassertank (ca.)
Water tank (approx.)                               360 l

Kabinen - Badezimmer
Cabins - bathrooms                                 3/4 - 3

Stehhöhe im Salon (ca.)
Height in saloon (approx.)                         2,05 m

Großsegel / Rollfock (ca.)
Mainsail / furling (approx.)                       108 m²

Masthöhe über Wasserlinie (ca.)
Height of mast above water line (approx.)          20,75 m
40    |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 51

     Entdecken Sie online die BAVARIA CRUISER 51.
     Discover online the BAVARIA CRUISER 51.
     www.bavariayachts.com/sailing-yachts
BAVARIA
       CRUISER
       51
FÜR JEDES ABENTEUER
UND JEDE ANFORDERUNG

Die BAVARIA CRUISER 51, das Flaggschiff der Linie, bietet unglaub-
lich viel Raum und ist dabei extrem leicht in der Handhabung. Wahl-
weise erhältlich als 3-, 4-, oder 5-Kabinen-Version, finden bis zu zehn
Crewmitglieder auf dieser luxuriösen und großzügigen Yacht ihren
Platz. Perfekte Segeleigenschaften, hoher Komfort und ein markanter
Look – das sind Attribute, die für eine BAVARIA CRUISER stehen.

                                                                           BAVARIA CRUISER 51
MADE FOR EVERY ADVENTURE AND EVERY NEED – The BAVARIA
CRUISER 51 is the flagship of the line. It offers an incredible amount
of space, but remains extremely easy to handle. Optionally available
in a 3-, 4- or 5-cabin version, there is space for up to 10 crew members
on this luxurious and generously-sized yacht. Perfect sailing perfor-
mance, a high level of comfort and a striking appearance set the
BAVARIA CRUISER apart.
42   |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 51

                         EXTERIOR
                                       SCHNELL, STYLISCH
                                       UND SICHER

                                       Exklusivität und edle Optik auf höchstem Niveau. Die BAVARIA
                                       ­CRUISER 51 Style steht für Luxus pur. Mit dieser Version erhalten Sie
                                        zusätzlich zu den Ausstattungsmerkmalen der klassischen Variante
                                        weitere Highlights im Design, in den Materialien und in der Ausstat-
                                        tung.

                                        FAST, STYLISH AND SAFE – Exclusivity with top quality and an
                                        elegant appearance. The BAVARIA ­CRUISER 51 Style represents
                                       pure luxury. In addition to the equipment and features available
                                       in the classic version, this version includes further highlights in
                                       ­design, fabric and amenities.
BAVARIA CRUISER 51
44   |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 51

                         INTERIOR
                                       ALLES FÜR DAS LEBEN
                                       AUF DEM WASSER

                                       Mit der BAVARIA CRUISER 51 können Sie das luxuriöse Leben auf
                                       dem Meer genießen. Spüren Sie die Qualität aller Materialien, das
                                       stilvolle Design und die Funktionalität in jedem Detail. Vom riesigen
                                       Kingsize-Bett in der Eignerkabine über den grandiosen Salon bis hin
                                       zur komfortabel, hochwertig ausgestatteten Pantry und den mehr
                                       als großzügigen Achterkabinen – genießen Sie das außerordentliche
                                       Raumgefühl.

                                       EVERYTHING FOR LIFE ON THE WATER – You can enjoy a life of
                                       luxury on the ocean with the BAVARIA CRUISER 51. Experience the
                                       quality of all the materials, the stylish design and the functionality
                                       in every detail. Enjoy the ultimate in spaciousness – from the huge
                                       king-sized bed in the owner’s cabin to the splendid salon, the comfort-
                                       able pantry with top-quality equipment and the extremely spacious aft
                                       cabins.
BAVARIA CRUISER 51
46   |   BAVARIA CRUISER LINE - CRUISER 51

                                   FEATURES
                                       AUSSTATTUNG
                                       UND OPTIONEN

                                       Deutsche Ingenieruskunst, 100% made in Germany und die Liebe
                                       zum Detail. Das alles spiegelt sich in den intelligenten Funktionali-
                                       täten der verschiedenen Kabinenlayouts wider und wird bereits beim
                                       Betreten der BAVARIA CRUISER 51 spürbar.

                                       Excellent German engineering, 100% made in Germany with real
                                       attention to detail. This is all reflected in the intelligent functionalities
                                       in the various cabin layouts, and is immediately obvious once you step
                                       aboard the BAVARIA CRUISER 51.
                                              3-cabin layout

                                                                                4-cabin layout

                                                                                                                     5-cabin layout
                     Deck layout

                                              3-Kabinen-Layout

                                                                                4-Kabinen-Layout

                                                                                                                     5-Kabinen-Layout
                     Deckslayout

                                       Konfigurieren Sie sich Ihre ganz persönliche BAVARIA Yacht.
                                       Configure your own personal BAVARIA yacht.

                                                                                                   www.bavariayachts.com
Gesamtlänge
Length                                             15,59 m

Länge Rumpf
Length hull                                        14,99 m

Länge Wasserlinie
Length waterline                                   14,12 m

Gesamtbreite
Beam overall                                       4,67 m

Tiefgang Gusseisenkiel (ca.)
Draught cast iron keel (approx.)                   2,25 m

Tiefgang Gusseisenkiel als Flachkiel (ca.)
Draught cast iron keel as shallow keel (approx.)   1,85 m

Leergewicht (ca.)
Unloaded weight (approx.)                          14.100 kg

Motor                                              Volvo Penta
Engine                                             Saildrive D2-75

Motorleistung
Engine power                                       55 kW / 75 PS

Treibstofftank (ca.)
Fuel tank (approx.)                                280 l

                                                                     BAVARIA CRUISER 51
Wassertank (ca.)
Water tank (approx.)                               560 l

Kabinen - Badezimmer
Cabins - bathrooms                                 3/4/5 - 3

Stehhöhe im Salon (ca.)
Height in saloon (approx.)                         2,11 m

Großsegel / Rollfock (ca.)
Mainsail / furling (approx.)                       131 m²

Masthöhe über Wasserlinie (ca.)
Height of mast above water line (approx.)          22,35 m
48   |   BAVARIA CRUISER LINE
BAVARIA CRUISER LINE
         See it
OCEAN GOING
PERFORMANCE
DREAM-LIKE
COMFORT
50   |   BAVARIA CRUISER LINE - OVERVIEW

               Modell                                             BAVARIA           BAVARIA           BAVARIA
               Model
                                                                  CRUISER           CRUISER           CRUISER
                                                                  34                37                41
               Gesamtlänge
               Length                                             9,99 m            11,30 m           12,35 m

               Länge Rumpf
               Length hull                                        9,75 m            10,90 m           11,99 m

               Länge Wasserlinie
               Length waterline                                   9,15 m            10,22 m           10,75 m

               Gesamtbreite
               Beam overall                                       3,42 m            3,67 m            3,96 m

               Tiefgang Gusseisenkiel (ca.)
               Draught cast iron keel (approx.)                   2,02 m            1,95 m            2,05 m

               Tiefgang Gusseisenkiel als Flachkiel (ca.)
               Draught cast iron keel as shallow keel (approx.)   1,58 m            1,63 m            1,65 m

               Leergewicht (ca.)
               Unloaded weight (approx.)                          5.300 kg          7.000 kg          8.680 kg

               Motor                                              Volvo Penta       Volvo Penta       Volvo Penta
               Engine                                             Saildrive D1-20   Saildrive D1-30   Saildrive D2-40

               Motorleistung
               Engine power                                       13,9 kW / 18 PS   20,9 kW / 28 PS   29,1 kW / 39,6 PS

               Treibstofftank (ca.)
               Fuel tank (approx.)                                150 l             150 l             210 l

               Wassertank (ca.)
               Water tank (approx.)                               150 l             210 l             210 l

               Kabinen - Badezimmer
               Cabins - bathrooms                                 2/3 - 1           2/3 - 1           2/3 - 1

               Stehhöhe im Salon (ca.)
               Height in saloon (approx.)                         1,95 m            1,95 m            1,94 m

               Großsegel / Rollfock (ca.)
               Mainsail / furling (approx.)                       51,00 m²          65 m²             82 m²

               Masthöhe über Wasserlinie (ca.)
               Height of mast above water line (approx.)          14,85 m           16,82 m           18,68 m
BAVARIA           BAVARIA

                                    BAVARIA CRUISER LINE
CRUISER           CRUISER
46                51
14,27 m           15,59 m

13,60 m           14,99 m

12,94 m           14,12 m

4,35 m            4,67 m

2,10 m            2,25 m

1,73 m            1,85 m

12.600 kg         14.100 kg

Volvo Penta       Volvo Penta
Saildrive D2-50   Saildrive D2-75

37,5 kW / 51 PS   55 kW / 75 PS

210 l             280 l

360 l             560 l

3/4 - 3           3/4/5 - 3

2,05 m            2,11 m

108 m²            131 m²

20,75 m           22,35 m
52   |   BAVARIA CRUISER LINE
BAVARIA CRUISER LINE
54   |   BAVARIA CRUISER LINE - 100% MADE IN GERMANY

                        PRODUCTION
                                      100% MADE IN GERMANY

                                      Eine ­ BAVARIA Yacht ist das perfekte Zusammenspiel vieler
                                      ­Komponenten. Im Mittelpunkt: Das umfassende Know-how ­deutscher
                                       Ingenieurskunst. Eine Kunst, die auf eine lange, erfolgreiche Tradition
                                       im Bootsbau zurückblickt und bis heute in unserer Werft in Giebelstadt
                                       zu finden ist.

                                      A ­BAVARIA yacht represents the perfect synergy between many
                                      ­different ­components. At the heart of the design is extensive exper-
                                      tise and German excellence in engineering. This excellence has been
                                      developed through a long, successful tradition of naval engineering
                                      which is continued to this day in our shipyard in Giebelstadt.
BAVARIA CRUISER LINE
   Discover it
100%
PURE
JOY   BAVARIA
      CRUISER LINE
56   |   BAVARIA CRUISER LINE - WE ARE B
                                       ­ AVARIA

     We a r e B A V A R IA
          BAVARIA YACHTS ist als innovativer Hersteller von Serienyachten bekannt.
          Über 450 Segelyachten und Motorboote werden pro Jahr auf dem 200.000 m²
          großen Gelände gefertigt. Doch was uns ausmacht und womit wir insbesondere
          ­Größe zeigen, ist das Können unserer Mitarbeiter. Wir liefern die Perfektion, für
           die etwa 550 Mitarbeiter ihr Bestes geben. Jeden Tag, mit jedem Handgriff –
           We are B
                  ­ AVARIA!

          BAVARIA YACHTS is renowned as an innovative producer of series yachts.
          Over 450 sailing yachts and motorboats are manufactured each year at
          the 200,000 m² site. However, our real strength lies in the skills of our
          ­employees. We deliver perfection – this is what drives our 550 ­employees
           every day. Every day, with everything we do – We are ­BAVARIA!
BAVARIA CRUISER LINE
58   |   BAVARIA CRUISER LINE - QUALITY

          IMPRESSIVE QUALITY
                                          SPÜRBARE QUALITÄT

                                          Bootsbau ist Liebe zum Detail und Sorgfalt. So wird es bei BAVARIA
                                          YACHTS seit 40 Jahren gelebt. Mit einem Höchstmaß an Präzision
                                          wird von der Holzleiste bis zum kompletten Innenausbau alles in unserer
                                          eigenen Werkstatt ­gefertigt. Neben besten Materialien, bester Aus­
                                          rüstung und bester Handwerkskunst findet sich unsere Qualität auch
                                          in der Zusammenarbeit mit hochwertigen Lieferanten und Partnern
                                          wieder. Alle unsere Partner finden Sie auf unserer Website.

                                          Naval engineering involves a love of detail and care. And BAVARIA
                                          YACHTS has embodied this spirit for over 40 years. From a single
                                          wooden spar, right up to the entire spectrum of interior design, every­
                                          thing is produced with the utmost precision in our own workshop. In
                                          addition to the best materials, top quality equipment and premium
                                          craftsmanship, our quality is also reflected in our collaboration with
                                          top suppliers and partners. You can find a list of all our partners on
                                          our website.

                                                                                       www.bavariayachts.com
BAVARIA CRUISER LINE
www.jung.agency
                                                                                                                                          DE/EN
                                                                                                                                          2020/01

Bavaria Yachtbau GmbH       Die abgebildeten Yachten zeigen zum Teil Alternativdesigns oder aufpreispflichtige Sonderausstattungen.
Bavariastraße 1                             Angaben und Beschaffenheit basieren auf Konstruktionszeichnungen und können von der
97232 Giebelstadt             tatsächlichen Ausführung abweichen. Druckfehler, technische Änderungen und Irrtümer sind vorbehalten,
Germany                                  Farbabweichungen sind drucktechnisch möglich. Gültig ab 1. Januar 2020. © ­BAVARIA 2020

Phone: +49 9334 942-0
                             Some of the yachts depicted show alternative designs or optional extras that are available at extra cost.
Fax: +49 9334 942-1160
                                Specifications and qualities are based on design drawings and may deviate from the actual design.
info(at)bavariayachts.com
                                         No liability is accepted for printing errors, technical changes or errors. Printed colours may
www.bavariayachts.com                          differ slightly from the actual colours. Applies as of 1 Januar 2020. © ­BAVARIA 2020
Sie können auch lesen