PREISLISTE Kaštel Gomilica / Kroatien - Marina Kaštela
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PREISLISTE 2020. Kaštel Gomilica / Kroatien
Sie sind herzlich eingeladen, uns
Willkommen in der Marina Kaštela INFO zu besuchen, damit wir Ihnen
unsere Marina auch persönlich
vorstellen können.
Einem idealen Urlaubsziel, Die Vorteile der Verkehrsanbindung, welche Der Yachthafen Marina Kaštela befindet • 420 Liegeplätze mit Strom– und
das ein einzigartiges die Nähe von Flughafen (7 km), Autobahn sich in der Kaštela-Bucht, die seit vielen Wasseranschlüssen (die Meerestiefe beträgt
Schifffahrt-Erlebnis bietet! (20 km), Bahn, Bus und Fähre umfassen, Jahrhunderten durch den Berg Kozjak zwischen 2,5 bis zu 8 Metern innerhalb
ersparen Ihnen so kostbare Zeit. (Norden), die Halbinsel Marjan (Südost) und der Marina, während an der Außenseite
Marina Kaštela – einer der größten und die Insel Čiovo (Südwest) geschützt wird. der Mole die Tiefe zum Anbinden von
modernsten kroatischen Yachthäfen, an Moderne Inhalte mit einem breitgefächerten Megayachten 10m aufweist)
einer natürlich geschützten Kaštela-Bucht Angebot an Dienstleistungen, eine • Stromanschluss mit einer Stärke von 16 A;
gelegen, mit idealer Verkehrsanbindung einzigartige geografische Lage und die 32 A; 63 A; 125 A; 250 A und 400 A
zwischen den UNESCO-Städten Split und Nähe des Flughafens Split machen die
• 200 Plätze zur Unterbringung von Booten
Trogir. Egal ob Sie auf der Suche nach Marina Kaštela zu einem der meistbesuchten an Land (Trockenliegeplätze)
einem angenehmen Urlaub oder einem Yachthäfen in Kroatien.
• Unterbringung von Wasserfahrzeugen
Schifffahrt-Erlebnis sind, stellen eine Wir sind stolz auf unsere im Hangar
außergewöhnliche geographische Lage und Dienstleistungsqualität, die einzigartige • Rezeption
eine wunderschöne Küste mit 1244 Inseln Bequemlichkeit der Liegeplätze, ein
sowie ein Mittelmeerklima mit beinahe leichtes Manövrieren und fachliches • Service
2700 Sonnenstunden pro Jahr eine Garantie Personal. Die Assistenz von Marineros und • 60-Tonnen-Travellift zum Heben und
für Ihre schönsten Momente dar. die Überwachung von Wasserfahrzeugen Slippen von Wasserfahrzeugen
sind rund um die Uhr sichergestellt. • 60-Tonnen-Carello für einen sicheren
Alle Liebhaber des Natur-, Kultur- und Neben der Videoüberwachung haben wir Transport des Bootes im Straßenverkehr
Geschichtserbes finden auf einer Strecke ein neues Kontrollsystem für Boote
• 40-Tonnen-Carello für einen sicheren
von nur 30 km sogar vier antike Städte; Split, („Dock Walk“) eingeführt, wodurch das
Bootstransport
Solin, Kaštela und Trogir! Marina Kaštela Kontroll- und Sicherheitsniveau steigt.
• 5-Tonnen-Kran
Trogir • Sanitärräume mit Dusche für Gäste
Split NEU!
des Yachthafens
Čiovo
Ladestation für
Elektrofahrzeuge • Separate Sanitärräume für Inhaber von
Wasserfahrzeugen
• Behindertengerechte Sanitäranlagen
• Anlage mit geschlossenem 25-Meter-Pool
• Segelverein mit der Infrastruktur für
kommerzielle und Sportregatten sowie das
À-la-carte Restaurant Spinnaker
• Restaurant Nautic
• Café und Bar BavAdria
• Supermarkt
• Geschäft mit nautischer Ausstattung
• Garderobe zur Aufbewahrung von
Passagiergepäck
• 437 Stellplätze
• Kostenloses WiFi
2 3
Marina Kaštela Segelzentrum Anlage mit Hallenbad
Das Sportbecken ist sowohl für Fitnessfans Für die Kleinsten steht ein separates
als auch für Freizeitschwimmer geeignet und Kinderpool zur Verfügung.
Das Zentrum wurde so konzipiert, dass es befindet sich im Herzen der Marina Kaštela. Die Nutzung des Pools können Sie gleich
alle Bedürfnisse für die Organisation von Das moderne Gebäude mit Glasfassade nach Ankunft zahlen oder Sie können
Sport- und Handelsregatten befriedigt. ist das ganze Jahr über der ideale Ort für sich für einen unserer Monatsbeiträge
Zudem ist es auch für Veranstaltungen aller familiäres Zusammensein oder ein seriöses entscheiden. Für die Nutzer des privaten
Art mit einer großen Anzahl von Besuchern Training. Das Bad ist 7 Tage in der Woche Jahresliegeplatzes in der Marina ist die
geeignet. Attraktive Standorte sind bei der geöffnet und für Gäste der Marina Kaštela, Nutzung des Pools kostenfrei.
Organisation von Veranstaltungen immer
Bürger und Sportvereine zugänglich.
mehr gefragt - das Segelzentrum der
Der geschlossene Pool hat eine Länge von Tel: +385 204 025
Marina Kaštela hat in dieser Hinsicht eine
Menge zu bieten: ausgezeichnete Lage 25 m mit 6 Bahnen. Die Wassertiefe liegt E-mail: bazen@marina-kastela.hr
am Meer, eine Fläche zwischen 1,55 m und 2,55 m bei einer
von über 3800 m2, Wassertemperatur von 27 ° C.
vollständige Infrastruktur und modernes gerecht. Die innovativen architektonischen
Design sowie gut ausgestattete Gaststätten, Lösungen, der multifunktionale Raum,
so dass das Segelzentrum der perfekte die VIP-Terrasse, die Bar im Freien, die
Ort für Treffen und alle Arten von Grillküche mit Terrasse und die zur
Veranstaltungen ist. Verfügung gestellten Parkplätze machen
Von Regatten und kleineren Familien- diesen Standort zu einem der schönsten
und Geschäftstreffen bis hin zu größeren Veranstaltungsorte in ganz Dalmatien.
kulturellen Veranstaltungen, Konzerten,
Veranstaltungen, Ausstellungen und Für alle Anfragen zu Regatten und anderen
Welt- und Europapremieren wird dieser Veranstaltungen melden Sie sich an folgende
großartige Raum all Ihren Bedürfnissen E-Mail-Adresse: info@marina-kastela.hr
4 5
Restaurant SPINNAKER Restaurant NAUTIC
Hochzeiten •Catering
Familienfeiern Café BAVADRIA
Gala-Abendessen
Geschäftsveranstaltungen
Genießen Sie eine leckere Mahlzeit und Der modern eingerichtete Saal mit einer
Die Café Bar im Herzen der Marina inkl.
ein Glas erstklassigen Wein, weit ab vom Kapazität von 300 Sitzplätzen und einer
Terrasse mit Meereslage bietet eine breite
Stadtgewimmel mit Blick auf Terrasse mit offenem Blick auf das Meer ist
Palette von einheimischen und ausländischen
die Kaštela-Bucht. ein einzigartiger und spezieller Standort für
Getränken sowie den erstklassigen Kaffee an,
Das Restaurant Spinnaker ist einer der Ihre Feste und Veranstaltungen. Im Restaurant
der vom professionell geschulten Personal
attraktivsten neuen Orte in der Wein- Nautic werden alle Ihre Wünsche wahr, egal
zubereitet wird.
und Speiseszene und bietet eine große ob es sich um ein intimes Abendessen oder
Auswahl an À-la-carte-Gerichten sowie einen prachtvollen Empfang handelt. Wählen Wir empfehlen, dass Sie Ihren Tag gemütlich
eine Vielzahl von Fertiggerichten und Sie Ihr Menü aus oder stellen Sie sich es mit warmen Croissants und einem Kaffee unter
viele Spezialitäten der dalmatinischen selbst in Absprache mit unserem Kochteam Segeln beginnen!
und mediterranen Küche. Für Bootsfahrer zusammen und wir bereiten die Spezialitäten
bieten wir die einzigartige Möglichkeit, nach Ihrer Wahl und Wünschen zu. Bei Catering- Tel:+ 385(0)21 204 078
Ihr Schiff am Kai vor dem Restaurant Dienstleistungen werden Design und Ästhetik
anzulegen. Bei der Organisation von groß geschrieben. Unser professionelles
Veranstaltungen stehen Ihnen neben Personal wird Ihnen sogar bei den kleinsten
dem Restaurant Spinnaker auch unsere Details behilflich sein. Unsere gemeinsamen
VIP-Dachterrasse und die große Terrasse Ideen verleihen Ihrem Event sicherlich seinen
mit Grillküche zur Verfügung. persönlichen Stil.
Egal ob es sich um ein Familientreffen,
Kommen Sie zu uns und verraten Sie uns Ihre
Geschäftsevent oder Regatta handelt, Wünsche und wir werden uns darum kümmern,
bieten wir einen personalisierten Ansatz dass Ihr wichtigster Tag nicht in Vergessenheit gerät
für ein unvergessliches Event. – ausgerechnet so, wie Sie davon geträumt haben.
Tel:+385(0)21 204 028 Tel:+385(0)21 204 022
Mob:+385 (0)99 355 9311 Mob:+385 (0)99 355 9311
spinnaker@marina-kastela.hr restoran@marina-kastela.hr
6 7
Kundenkarte PREISLISTE
MARINA KAŠTELA KUNDENKARTE Rabatte, die mit der Kundenkarte
bietet zahlreiche Vorteile! gewährt werden:
MARINA KAŠTELA IST EINE JÄHRLICHE VERTRAGSLAUFZEIT
MARINA, DIE DAS GANZE Für private Wasserfahrzeuge:
Da wir uns bei unseren langjährigen Gästen Rabatte für die Treuezeit:
bedanken, aber auch neue langfristige Kunden • > drei Jahre - 3 % Rabatt
JAHR ÜBER ARBEITET 1. März 2020 – 28. Februar 2021
1. Juli 2020 – 30. Juni 2021
für unsere Liegeplätze gewinnen möchten, • > sechs Jahre - 6 % Rabatt
Die Preisliste von Marina Kaštela ist 1. Oktober 2020 – 30. September 2021
haben wir in Zusammenarbeit mit unseren • > zwölf Jahre - 8 % Rabatt.
seit dem 1. Januar 2020 in Kraft und
Geschäftspartnern ein Dienstleistungspaket - Restaurant Spinnaker -10 % beinhaltet die Geschäftsbedingungen Für Charter-Wasserfahrzeuge:
ausgearbeitet. Am Loyalitätsprogramm können - Nova Autovermietung -15 % sowie die Preise von nautischen 1. April 2020 – 31. März 2021
Dienstleistungen im Meer und am
die privaten Eigentümer von Wasserfahrzeugen - Laden mit Nautikausrüstung Wasi d.o.o. -20% Trockendock.
teilnehmen, wenn ihre Wasserfahrzeuge länger - Bekleidungsgeschäft Musto –10%
als 3 Jahre lang hintereinander am Liegeplatz - Krandienstleistung (nicht für Katamarane) -10%
sind. - Behälter-Vorbereitungspaket „RELAX“;
„CAREFREE“; „BE READY“ -10%
- Unterkunft in den Appartements
Marine Kaštela -20%
8 9
WASSERLIEGEPLATZ / TROCKENLIEGEPLATZ (PREISLISTE IN EURO – INKL. MWST.)
LÄNGE BIS -8,99 -9,99 -10,99 -11,99 -12,99 -13,99 -14,99 -15,99 -16,99 -17,99 -18,99 -19,99 -20,99 -21,99 -22,99 -23,99 -24,99 -25,99 -26,99 -27,99 -28,99 -29,99 + 30
BREITE BIS -3,20 -3,50 -3,80 -4,10 -4,40 -4,70 -5,00 -5,10 -5,40 -5,80 -6,00 -6,10 -6,10 -6,30 -6,30 -6,30 -6,50 -6,80 -6,90 -7,10 -7,10 -7,50 + 7,5
TÄGLICHER Nach
WASSERLIEGEPLATZ 61 61 61 61 61 66 72 80 90 96 102 114 128 137 145 150 190 198 212 226 257 272 Vereinba-
rung
1.9. – 31.5.
TÄGLICHER Nach
WASSERLIEGEPLATZ 77 77 77 77 77 84 92 101 116 121 142 158 176 188 200 225 263 275 281 287 327 327 Vereinba-
rung
1.6. – 31.8.
MONATLICHER Nach
WASSERLIEGEPLATZ 721 721 721 776 813 891 936 997 1.073 1.137 1.241 1.382 1.440 1.552 1.701 1.986 2.357 2.642 2.767 2.978 3.226 3.574 Vereinba-
rung
JÄHRLICHER Nach
WASSERLIEGEPLATZ 6.300 6.300 6.300 6.300 6.300 7.017 7.722 9.207 10.058 10.911 11.454 12.276 13.552 14.595 15.496 16.159 16.886 18.054 18.860 19.776 21.371 22.312 Vereinba-
rung
ZUSATZGEBÜHR FÜR Nach
DEN WINTERLIEGE- 807 931 1.095 1.230 1.427 1.568 1.799 1.986 2.234 2.369 2.606 2.854 Vereinba-
rung
PLATZ
Nach
TÄGLICHER
LANDLIEGEPLATZ 29 31 33 39 41 46 52 54 62 68 83 87 100 106 117 140 Vereinba-
rung
Der Preis des jährlichen
Landliegeplatzes umfasst folgende
MONATLICHER Nach Posten:
LANDLIEGEPLATZ 375 443 512 580 648 716 799 868 903 938 990 1.025 1.124 1.260 1.365 1.433 Vereinba-
rung
• Landliegeplatz
HALBJÄHRIGER
2.387 2.747 3.153 3.495 3.748 4.299 4.798 4.965 5.380 5.793 6.376 6.868 7.547 8.264 9.040 9.944
Nach
Vereinba- • Helling
LANDLIEGEPLATZ rung
• Je zwei Heben und Senken des
JÄHRLICHER
3.801 4.179 4.613 4.761 5.594 5.999 6.691 7.204 7.984 8.726 9.736 10.177 10.483 11.531 11.878 12.233
Nach
Vereinba-
Wasserfahrzeuges
LANDLIEGEPLATZ rung
• Zwei Waschen des Kiels mit einer
Hochdruckpumpe
Der Preis für den jährlichen Liegeplatz • Nutzung des Pools Zuschlag für die Überwinterung • Nutzung des Stromanschlusses (16
umfasst folgende Posten: auf dem Festland A – 1 Anschluss), des Trinkwassers und
• Ein Parkplatz pro Wasserfahrzeug–für nicht
• Der Zuschlag für die Überwinterung auf dem der Versorgungseinrichtungen für
• Wasserliegeplatz – umfasst nicht den gecharterte Wasserfahrzeuge
Festland ist nur zusammen mit jährlichem Wasserfahrzeuge mit einer Länge von bis
Landliegeplatz • Zwei Parkplätze pro Charterflotte zu 17,99
Wasserliegeplatz möglich.
• Nutzung des Stromanschlusses (16 • Nutzung des Abstellraumes • Gesonderte Sanitäranlagen für
A – 1 Anschluss), des Trinkwassers und • Der Zuschlag die Überwinterung auf dem Eigentümer von Wasserfahrzeugen,
der Versorgungseinrichtungen für • Wetterbericht in vier Sprachen an der Festland für gecharterte Wasserfahrzeuge wird um zu denen sie Zugang mit einem
Wasserfahrzeuge mit einer Länge von bis zu Rezeption 15 % erhöht. Silikonarmband mit Chip haben
17,99 • WLAN • Der Zuschlag für die Überwinterung auf • Wachdienst und Überwachung von
• Wachdienst und Überwachung von dem Festland für gecharterte Katamarane und Wasserfahrzeugen rund um die Uhr;
Wasserfahrzeugen rund um die Uhr; Trimarane ist nach Vereinbarung. Videoüberwachung; Kontrollsystem Dock
Videoüberwachung; Kontrollsystem Dock • Diese Dienstleistung wird im Voraus Walk für die Marina
Walk für die Marina bzw. ausschließlich beim Abschluss des • Nutzung des Pools
Liegeplatzvertrages bezahlt. • Ein Parkplatz pro Wasserfahrzeug –
• Unterstützung beim Einlaufen, die von
einem der Mitarbeiter der Marina geleistet • Der Zuschlag für die Überwinterung auf dem für nicht gecharterte Wasserfahrzeuge
Festland umfasst: je ein Heben und Senken des Der Preis des
• Nutzung jährlichen
des Abstellraumes
wird Landliegeplatzes umfasst folgende
Wasserfahrzeuges, Waschen des Kiels und Sockel • Wetterbericht in vier Sprachen an
• Gesonderte Sanitäranlagen für Eigentümer Posten:
während der Vertragslaufzeit. der Rezeption
von Wasserfahrzeugen, zu denen sie Zugang • Landliegeplatz
mit einem Silikonarmband mit Chip haben • 50 % Rabatt auf den täglichen Liegenplatz
Halbjähriger Vertrag für den andliegeplatz •amHelling
Meer aufgrund eines geltenden
• Sanitäranlagen für Personen mit Beinhaltet 2 Travellift und Waschen des •Vertrages für die und
Je zwei Heben jährliche Unterbringung
Senken des
Behinderungen Wasserfahrzeuges. Wasserfahrzeuges
des Wasserfahrzeuges auf dem Festland
10 11
HINWEISE FÜR DIE KOMMERZIELL • Gecharterte Wasserfahrzeuge können den HINWEISE: - Falls das Wartungsteam von Marina
GENUTZTEN WASSERFAHRZEUGE täglichen Liegeplatz bis 2 Stunden nicht Kaštela das Schleifen und Färben des
(CHARTER) in Anspruch nehmen bzw. für diese wird - Travellift - 30 min = eine Operation; mehr Unterwasserteiles des Wasserfahrzeuges
der tägliche Wasserliegeplatz berechnet als 30 min = zwei Operationen durchführen, bekommt er den Vorteil
• Für die Wasserfahrzeuge, die kommerziell
– Charter und 70 EUR Pauschalgebühr für - Für Katamarane und Trimarane sind Krane der kostenlosen Unterbringung des
genutzt werden (Charter), wird die
Check-In und Check-Out ungeachtet der nicht in der Liegeplatzgebühr inbegriffen. Wasserfahrzeuges auf dem Festland in
Liegeplatzgebühr um 15 % erhöht.
Aufenthaltsdauer in der Marina Kaštela. Dauer sieben Tagen.
• Für Katamarane und Trimarane, die - Der Preis für die Aufstellung des Mastes
• Die Charteragenturen, die ihren Sitz in der - Eigene Hellinge (außerhalb von Trailern)
kommerziell genutzt werden (Charter), wird schließt nicht die Einstellung des Mastes ein.
Marina Kaštela haben, können den Travellift sind aus technischen Gründen nicht
die Liegeplatzgebühr zusätzlich um 20 % - Die Senkung des Wasserfahrzeuges vom gestattet. Die Wartungsarbeiten am
Pass Vertrag in Anspruch nehmen.
erhöht. Transportmittel auf den Träger wird wie eine Wasserfahrzeug sind nur innerhalb der
Operation berechnet. Wartungszone gestattet.
TRAVEL LIFT / KRAN (PREISLISTE IN EURO – INKL. MWST.) - Der Transport des Wasserfahrzeuges - Für die Dienstleistungen des monatlichen/
MONATLICHE auf dem Lande (carello) ist nicht in der täglichen Landliegeplatzes im Zeitraum
TRAVEL LIFT MAST HEBEN HOCHDRUCK- UNTERBRIN-
LÄNGE BIS BREITE BIS KRAN 5t
60 t UND SENKEN PUMPE GUNG IM Liegeplatzgebühr inbegriffen. vom 1. Juni bis zum 31. August wird ein
HANGAR
Rabatt von 30% gestattet.
-5 < 2,50 200
-5,99 do 2,50 107 28 82 20 240
-6,99 -2,80 107 33 82 24 280
-7,99 -3,00 107 57 82 33 330
-8,99 -3,20 142 82 37 390
-9,99 -3,50 165 82 41 460
-10,99 -3,80 178 102 49 550
-11,99 -4,10 213 154 52 660
-12,99 -4,10 261 184 63 790
-13,99 -4,70 320 205 80 950
-14,99 -5,00 403 256 105 1.045
Nach
-15,99 -5,10 438 Vereinbarung 113 1.158
-16,99 -5,40 497 140 1.204
-17,99 -5,80 557 160 1.250
-18,99 -6,00 616 173 1.320
-19,99 -6,10 675 186 1.366
-20,99 -6,10 735 213
-21,99 -6,10 794 227
-22,90 -6,10 853 240
-23,99 -6,10 938 264
Nach Nach
+23,99 +6,10 Vereinbarung Vereinbarung
12 13
BEIBOOTE NUTZUNG DES STROMANSCHLUSSES, ALLGEMEINE HINWEISE:
DES WASSERS UND • Der Vertrag für einen jährlichen Liegeplatz • In Juni, Juli und August kann die
• Der Liegeplatz für die Beiboote wird nicht DER VERSORGUNGSEINRICHTUNGEN
berechnet, wenn sie auf dem Hauptschiff FÜR WASSERFAHRZEUGE IM TRANSIT für private Eigentümer kann zum Tag Dienstleistung des monatlichen
sind, unabhängig davon, ob sie zugelassen der Ankunft des Wasserfahrzeuges zum Wasserliegeplatzes nicht in Anspruch
• Die Nutzung des Stromanschlusses
oder mit einer Vignette versehen werden Liegeplatz beginnen, es sei denn, der genommen werden.
(16 A – 1 Anschluss), des Trinkwassers
müssen. Der Nutzer des Vertrages über Vertrag wird nicht im nächsten Zeitraum
und der Versorgungseinrichtungen für • Die Marina behält sich vor, die Ausmaße
die Nutzung des jährlichen Liegeplatzes für den jährlichen Liegeplatz gemäß den
Wasserfahrzeuge mit einer Länge von des Wasserfahrzeuges zu überprüfen.
ist verpflichtet, einen Vertrag über den in der Preisliste angeführten Zeiträumen
bis zu 12,99 ist im Preis des Liegeplatzes • Falls die Höchstlänge oder -breite
Liegeplatz für das Beiboot abzuschließen, fortgeführt.
inbegriffen. des Wasserfahrzeuges eine bestimmte
das einen gesonderten Liegeplatz • Bei Anmietung eines täglichen
• Für Wasserfahrzeuge, die länger Kategorie überschreitet, wird der Preis der
beansprucht. Liegeplatzes muss der Liegeplatz spätestens
als 12,99 m sind, wird die Nutzung entsprechenden Kategorie berechnet. Die
• Der Preis für den jährlichen, monatlichen bis 14:00 Uhr des letzten gezahlten Tages
des Stromanschlusses (16 A), des Preise basieren auf der Länge über alles
oder täglichen Wasser- oder Landliegeplatz verlassen werden. Nach 14:00 Uhr wird
Wassers (Tankbefüllung) und der (LOA).
wird mit 50 % Rabatt für Wasserfahrzeuge der Liegenplatz für den nächsten Tag
Versorgungseinrichtungen wird gesondert
mit einer Länge von bis zu 8,99 m berechnet. • Möglichkeit der Überwinterung an einem
berechnet, und zwar für Wasserfahrzeuge,
berechnet. Für größere Wasserfahrzeuge Wasserliegeplatz nach Vereinbarung
die an Zählerschränke angeschlossen sind, • Für die Wasserfahrzeuge, die bis zu zwei
wird der volle Preis für den Liegeplatz pro Verbrauch und für Wasserfahrzeuge, die Stunden am Liegeplatz angelegt sind, wird • Regatten
berechnet. an Schränke ohne Zähler angeschlossen 50% des Preises für den Tagesliegeplatz > als 10 Wasserfahrzeugen – 15 % Rabatt
• Im Falle, dass das Beiboot separat sind, in einem Pauschalbetrag. berechnet. auf den täglichen Liegeplatz
angelegt ist und das Hauptschiff keinen < als 10 Wasserfahrzeugen – 5 % Rabatt auf
• Die Reinigung des Wasserfahrzeuges wird • Die Preise für den Liegeplatz und das
jährlichen Liegenplatz hat, sondern nur im den täglichen Liegeplatz
gesondert berechnet. Waschen mit einer Hochdruckpumpe
Transit ist, wird der tägliche Liegeplatz für
• Bei der Reinigung des Wasserfahrzeuges werden für Katamarane und Trimarane um
das Beiboot gemäß der geltenden Preisliste
sind manuelle Wasserregler bzw. die 100% erhöht.
berechnet. Diese Dienstleistung kann je
sogenannten Wasserpistolen zu nutzen.
nach Verfügbarkeit in Anspruch genommen
Die Reinigung des Wasserfahrzeuges wird
werden.
nach dem Pauschalpreis für das verbrauchte
Wasser gemäß dem Preis aus dieser
Preisliste berechnet.
MONATLICHE UNTERBRINGUNG
IM HANGAR
Die angeführten Preise gelten für die
Nutzer von Dienstleistungen, die das
Wasserfahrzeug selber bringen. Das Heben
und Senken sowie der Transport werden
zusätzlich berechnet.
14 15
SONSTIGE NAUTISCHE DIENSTLEISTUNGEN ÜBERLASSEN SIE UNS DIE SORGE UM
Preisliste in Euro – einschließlich MwSt. SERVIS IHR BOOT UND ENTSCHEIDEN SIE
SICH FÜR EINES UNSERER PAKETE:
Parkgebühr (PKW oder Motorrad) 2 EUR/Stunde
Parkgebühr (PKW oder Motorrad) 10 EUR/Tag
Parkgebühr (PKW oder Motorrad) 50 EUR/Woche In der Service-Abteilung der Marina Kaštela IN DER SERVICE-ZONE STEHT IHNEN
Parkgebühr für Trailer (ohne Wasserfahrzeug); Lieferwagen 15 EUR/Tag; 60 EUR/Woche bieten wir Trockendocks für alle Bootstypen FOLGENDES ZUR VERFÜGUNG:
Parkgebühr für Wohnmobile (ohne Strom und Wasser) 15 EUR/Tag an, einschließlich Katamarane, und die • 60-Tonnen-Travellift, die Beschaffung eines 200-
Parkgebühr für Busse 20 EUR/Tag;120 EUR/Woche Nutzung der Service-Zone für regelmäßige Tonnen-Travellifts ist im Gange
Schleppen des Wasserfahrzeuges innerhalb des Meeresgebietes der Marina 51 EUR Instandhaltungsarbeiten, Reparaturen • 5-Tonnen-Kran
Austausch der Ankerleine – Pauschalbetrag 61 EUR und Wartungen Ihrer Boote sowie für die • Neuer 60-Tonnen- sowie 40-Tonnen-Carello für den
Taucher 81 EUR/Stunde Ausrüstung neuer Boote. Die Service-Zone sicheren Transport von Booten an Land
Überprüfung des Unterwasserteiles des Wasserfahrzeuges (CHARTER) 12 EUR/pro Wasserfahrzeug verfügt über 200 Trockendocks • Hellinge für alle Typen von Segelbooten
Carrello 40 t 50 EUR/ Stunde • Gabelstapler
Nutzung des Wasseranschlusses pro m3 5 EUR Wenden Sie sich mit vollem Vertrauen an unser
• Entsorgungsstelle für gefährlichen und
fachkundiges Team, das Ihnen das ganze Jahr ungefährlichen Abfall
Nutzung des Stromanschlusses pro kWh 0,30 EUR über zur Verfügung steht, und fordern
Arbeitskosten für ungelernte Arbeiter 25 EUR/Stunde Sie ein Angebot für Ihr Boot unter • Lagerraumvermietung
Arbeitskosten für qualifizierte 40 EUR/Stunde servis@marina-kastela.hr an. • Sanitäranlagen mit Duschen
Sonntags-und Feiertagsarbeit, Arbeit außerhalb der regulären Arbeitszeit +50% der Arbeitskosten • Parkplatz
Verrichtung von Tätigkeiten in der Marina ohne Vertrag 70 EUR/pro Tag/pro Person FÜR ALLE MITGLIEDER DES • Wachdienst und Überwachung von
Arbeitskosten für Mechaniker 50 EUR/ Stunde LOYALITÄTSPROGRAMMS Wasserfahrzeugen rund um die Uhr;
Arbeitskosten für Elektriker 51 EUR/ Stunde Videoüberwachung; Kontrollsystem Dock Walk für
Müllabfuhr, Pauschalpreis für Wasserfahrzeuge bis zu 20 m 30 EUR Den Preis/Das Angebot erhalten die Marina
Sie auf Anfrage je nach Länge • Hangar
Müllabfuhr, Pauschalpreis für Wasserfahrzeuge länger als 20 m 50 EUR des Bootes.
Entsorgung von Filtern 2 EUR/ kg
Gepäckaufbewahrung / Stück / Tag 3 EUR
Anmietung von Büroräumen pro m2 132 EUR/ 12 Monate
Anmietung von Lagerräumen pro m2 112 EUR/ 12 Monate
Verschmutzung des Geländes von Marina Kaštela 500 EUR
Intervention bei Meeresverschmutzung 2000 EUR
Intervention bei Landesverschmutzung 500 EUR WINTERPAKET WINTERPAKET FRÜHLINGSPAKET
Gebühr für den Verlust des Parkscheins 100 EUR RELAX CAREFREE BE READY
Gebühr für den Verlust/die Beschädigung des Parkscheins 30 EUR
Anmietung eines Minibusses (19 + 1)* 132 EUR/tägliche Miete bis zu 150 km FÜR EINEN FÜR EINEN FÜR EINEN WASSER -
- Die Mindestgebühr für die Arbeit basiert auf einer Arbeitsstunde. 257 EUR/tägliche Miete bis zu 300 km
WASSERLIEGEPLATZ LANDLIEGEPLATZ UND LANDLIEGEPLATZ
* Mautgebühren, Fähren, Parken, Unterkunft für den Fahrer und 0,66 EUR/preis pro km/über 300 km
• Heben, Senken und
Tagegelder für den zweiten Fahrer (erforderlich auf Strecken • Starten des Motors und • Konservierung des Motors Waschen des Bootes mit
länger als 9 Stunden effektiver Fahrt). Der Preis wurde aufgrund ZAHLUNGEN KONTEN: Generators Hochdruckpumpe
1,05 EUR pro 1 l Diesel ausgerechnet. Im Falle des Anstiegs der ERSTE & STEIERMÄRKISCHE • Konservierung des Generators
Kraftstoffpreise um mehr als 5 %, behalten wir uns das Recht auf • Kontrolle und Laden der • Sanfte Entfernung des alten
BANK d.d. und Auftragung des neuen
die Preisanpassung vor. SWIFT: ESBCHR 22 Batterie • Konservierung
Antifoulings, Reinigung der
IBAN: HR5924020061100426524 • Aufstellung eines des Außenbordmotors Propeller und der Achse
GENERAL REMARKS: Luftentfeuchters • Austausch der Zinkanoden
SBERBANK d.d. • Öffnen und Schließen
Alle Nutzer der Dienstleistungen von Marina Kaštela SWIFT: VBCRHR22 • Kontrolle der Bilge und des der Ventile • Kontrolle und bei Bedarf
sind verpflichtet, die Bedingungen gemäß der IBAN: 5625030071148002156 Schmierung aller Ventile
Inneren des Bootes sowie
geltenden Preisliste von Marina Kaštela, die Allgemeinen
Geschäftsbedingungen und die Verhaltensregeln im Hafen OTP banka d.d. Durchlüftung • Wartung des Motors
von Marina Kaštela einzuhalten. Das Recht auf Änderung SWIFT: OTPVHR2X • 7 Tage Landliegeplatz kostenfrei
und Ergänzung der Preisliste sowie auf Druckfehler ist IBAN: HR 2824070001100609273
Falls Sie einen Termin bis zum Falls Sie einen Termin bis zum
vorbehalten. Ihre Beschwerden können Sie entweder an 01.09. vereinbaren, gewähren 01.09. vereinbaren, gewähren Falls Sie einen Termin bis zum
Marine Kaštela d.o.o.
der Rezeption melden oder ins Beschwerdebuch eintragen. wir zusätzliche 5% Rabatt. wir zusätzliche 5% Rabatt. 01.02. vereinbaren, gewähren wir
F. Tuđmana 213
ZAHLUNG IST IN KUNA ZUM TAG zusätzliche 5% Rabatt
21213 Kaštel Gomilica, Hrvatska
DER RECHNUNGSSTELLUNG GEMÄSS DEM MITTELKURS OIB: 91193992241
DER KROATISCHEN NATIONALBANK MÖGLICH. ID CODE: HR-AB-21-060189292
16 17
APARTMENTS Marina Kaštela
Don Frane Bege 20 A / 21214 Kaštel Kambelovac / Kroatien / Tel.: 00 385 (0) 99 31 77 892
Touristische FREE
Taxe wird
extra
berechnet
A/2 - 60€
PREIS
A/4 - 110€
MARINE KAŠTELA d.o.o. Tel: +385 (0)21 204 010
Franje Tuđmana 213 Gsm: +385 (0)98 324 163
21213 Kaštel Gomilica E-mail: apartment@marina-kastela.hr
OIB: 91193992241 Web: www.marina-kastela.hr
ID: HR-AB-21-060189292 Skype: mk_recepcija
BavAdria Yacht Charter
IHR DIREKTER GESCHÄFTSPARTNER IN GRAZ & KAŠTELA
· Im Besitz eines eigenen Yachthafens Marina Kaštela Sie werden herzlich eingeladen,
· Moderne Charterflotte uns in unseren Räumlichkeiten
von SEGELTREFFPUNKT in Graz
· Chartermanagement zu besuchen, wo während der
· Kostenlose Parkplätze und Schwimmbadnutzung Winterperiode Veranstaltungen
für alle BavAdria Gäste und Empfänge für alle Freunde des
· Günstiger Flughafentransfer Segelsports stattfinden.
· Mobiler WLAN-Hotspot auf allen Yachten www.bavadria.com
· 50 % Nachlass auf Appartements am Yachthafen
der Marina Kaštela einen Tag vor und nach der
Anmietung eines Segelbootes
und vieles mehr...
19MARINE KAŠTELA d.o.o.
F. Tuđmana 213
21213 Kaštel Gomilica - Kroatien
Tel: +385 (0)21 20 40 10
Fax: +385 (0)21 20 40 70
marina@marina-kastela.hr
Skype: mk_recepcija
www.marina-kastela.hr
43˚032.745’N
16˚023.903’E
VHF 17ChSie können auch lesen
