ProcessNet-Jahres tagung 2010 28. DECHEMA-Jahrestagung der Biotechnologen - PRO GR A MM

 
WEITER LESEN
ProcessNet-Jahres tagung 2010 28. DECHEMA-Jahrestagung der Biotechnologen - PRO GR A MM
PRO G R A MM

     21.–23. September 2010
     Eurogress Aachen

     ProcessNet-
     Jahrestagung 2010
     und

     28. DECHEMA-Jahrestagung
     der Biotechnologen
     www.processnet.org/jt2010
     www.dechema.de/jt2010

veranstalter
ProcessNet-Jahres tagung 2010 28. DECHEMA-Jahrestagung der Biotechnologen - PRO GR A MM
veranstalter / impressum

    veranstalter
                                     DECHEMA                                                     VDI-Gesellschaft Verfahrenstechnik
                                     Gesellschaft für Chemische Technik                          und Chemieingenieurwesen (VDI-GVC)
                                     und Biotechnologie e.V.                                     VDI-Platz 1
                                     Theodor-Heuss-Allee 25                                      40468 Düsseldorf
                                     60486 Frankfurt am Main                                     Tel.:     0211/6214-415
                                     Tel.:    069/75 64-254/-274                                 Fax:      0211/6214-162
                                     Fax:     069/75 64-176                                      E-Mail: gvc@vdi.de
                                     E-Mail: jt2010@dechema.de

    in Kooperation mit

                                    CLIB Graduiertencluster Industrielle Biotechnologie

                                    DBG – Deutsche Bunsen-Gesellschaft für Physikalische Chemie e.V.

                                    Cluster Biotechnologie Nordrhein-Westfalen

                                    DBU – Deutsche Bundesstiftung Umwelt

                                    DGMK – Deutsche Wissenschaftliche Gesellschaft für Erdöl, Erdgas und Kohle e.V.

                                    GVT – Forschungs-Gesellschaft Verfahrens-Technik e.V.

                                    NAMUR – Interessengemeinschaft Automatisierungstechnik der Prozessindustrie

                                    Vereinigung Deutscher Biotechnologie-Unternehmen

    programmausschuss
    Hans-Jörg Bart, Kaiserslautern               Thomas Hirth, Stuttgart                            Thomas Scheper, Hannover (Vorsitz)
    Ulrich Behrendt, München                     Elias Klemm, Stuttgart                             Björn Schimmöller, Zürich, Schweiz
    Uwe Delfs, Düsseldorf                        Arno Kwade, Braunschweig                           Dieter Sell, Frankfurt am Main
    Stefan Ernst, Kaiserslautern                 Hans-Joachim Leimkühler, Leverkusen                Roland Ulber, Kaiserslautern
    Andreas Förster, Frankfurt am Main           Walter Leitner, Aachen (Vorsitz)                   Herbert Vogel, Darmstadt
    Bernward Garthoff, Düsseldorf                Wolfgang Morr, Leverkusen                          Kurt Wagemann, Frankfurt am Main
    Ralf Goedecke, Frankfurt am Main             Leo Nick, Frankfurt am Main                        Christoph Wittmann, Braunschweig
    Maximilian Hempel, Osnabrück                 Achim Noack, Leverkusen (Vorsitz)                  Rüdiger Wolfertz, Düsseldorf

    mit Unterstützung von
    David W. Agar, Dortmund                      Wolf-Dieter Hergeth, Burghausen                    Helmut Seifert, Karlsruhe
    Catrin Becker, Hanau                         Kai-Olaf Hinrichsen, München                       Uwe Sonnewald, Erlangen
    Martin Bertau, Freiberg                      Andreas Liese, Hamburg                             Christine Stiehl, Ludwigshafen
    Thomas Bley, Dresden                         Konstantinos Mitropetros, Frankfurt am Main        Christoph Syldatk, Karlsruhe
    Roland Dittmeyer, Karlsruhe                  Martin Muhler, Bochum                              Thomas Track, Frankfurt am Main
    Michael Felderhoff, Mülheim                  Thomas Noll, Bielefeld                             Jörg Vienken, Bad Homburg
    Georg Fieg, Hamburg                          Alfred Pühler, Bielefeld                           Wolfgang Wiechert, Jülich
    Erwin Flaschel, Bielefeld                    Bernd Sachweh, Ludwigshafen                        Reinhard Zellner, Essen
    Sven-Uwe Geißen, Berlin                      Heike Schuchmann, Karlsruhe                        Holger Zorn, Gießen
    Andrzej Górak, Dortmund                      Rüdiger Schütte, Hanau
    Stefan Heinrich, Hamburg                     Michael Schütze, Frankfurt am Main

    impressum
    Verantwortlich für den Inhalt: DECHEMA e.V., Dr. Kurt Wagemann
    Organisation/Redaktion: Dr. Alexis Michael Bazzanella, Kirsten Elsen, Matthias Neumann, Dr. Karsten Schürrle, Frankfurt am Main
    Konzeption/Produktion: Peter Mück, PM-GrafikDesign, Wächtersbach

    Programmänderungen bleiben vorbehalten.
2
ProcessNet-Jahres tagung 2010 28. DECHEMA-Jahrestagung der Biotechnologen - PRO GR A MM
inhaltsverzeichnis

vo r wo rt                                                                                                        4

e r ö ff n u n g                                                                                                  5

a b e n dvo rt r ag , f e st vortr ag , ple n arvorträge                                                          5

ü b er s i ch tsvo rtr äg e u n d tand e mvortr äge                                                               6

pr o g r a m m üb er s ic ht                                                                                     10

vo rt r ag s p r o g r am m
                   Dienstag, 21. September 2010                                                                  14

                   Mittwoch, 22. September 2010                                                                  20

                   Donnerstag, 23. September 2010                                                                26

po st e r p r o g r a m m
                   Chemische Reaktionstechnik                                                                    32

                   Fluiddynamik und Trenntechnik                                                                 34

                   Prozess-, Apparate-, und Anlagentechnik                                                       37

                   Sustainable Production, Energy and Resources (SuPER)                                          39

                   Partikeltechnik und Produktdesign                                                             40

                   Biotechnologie                                                                                41

                   Gemeinsame Fachthemen der ProcessNet-Jahrestagung und der Jahrestagung der Biotechnologen     45

                   Sondersession Wärmespeicher, Thermische Wasserstofferzeugung, Wasserstoffspeicherung          48

po st e r p r eis e                                                                                              49

f ir m e n p r ä s en tation                                                                                     50

s o n d e rver a n staltu n g e n
                   Studenten- und Doktorandenprogramm                                                            51

                   ChemCar-Wettbewerb                                                                            52

                   Informationsplattform für Ingenieure in der Produktion                                        53

                   Deutsch-Türkischer Workshop „Biotechnology and Bioengineering – New Frontiers and Horizons“   53

                   Open Space Workshop des Clusters Weiße Biotechnologie                                         53

r a h m en p r o g r am m                                                                                        54

a l lg e m e i n e i n for m ation e n
                   Tagungsort                                                                                    55

                   Anreise / Anfahrt                                                                             55

                   Anmeldung                                                                                     56

                   Tagungsgebühren                                                                               56

                   Tagungsbüro                                                                                   57

                   Zimmerreservierung                                                                            57

                   Hallenplan                                                                                    58

                                                                                                                      3
ProcessNet-Jahres tagung 2010 28. DECHEMA-Jahrestagung der Biotechnologen - PRO GR A MM
grusswort

    grußwort
    Zur gemeinsamen ProcessNet-Jahrestagung 2010 und 28. DECHEMA-Jahrestagung der Biotechnologen vom 21. – 23. September laden
    wir Sie herzlich nach Aachen ein. Die Fachgemeinschaften von ProcessNet, der gemeinsamen Plattform der Chemischen Technik und
    Verfahrenstechnik von DECHEMA und VDI-GVC, und die DECHEMA-Fachgemeinschaft Biotechnologie stellen ihr Themenspektrum in
    37 Übersichts- und Tandemvorträgen vor und präsentieren aktuelle Entwicklungen und Forschungsergebnisse in 260 Fachvorträgen
    und 320 Postern.

    Noch stärker als im vergangenen Jahr haben wir Wert darauf gelegt, dass sich die Jahrestagungen von ProcessNet und der DECHEMA-
    Fachgemeinschaft Biotechnologie mit gemeinsamen Fachthemen darstellen. Die enge Verzahnung der beiden Jahrestagungen spiegelt
    sich erstmalig auch in einem gemeinsamen Programmheft wider.

    Unter dem Generalthema „Nachhaltige Produktion: Rohstoffsicherung und Energieeffizienz“ gestalten diesmal sechs ProcessNet-
    Fachgemeinschaften unter Mitwirkung einer Reihe von kooperierenden Gesellschaften das Programm der ProcessNet-Jahrestagung:
    Chemische Reaktionstechnik, Fluiddynamik und Trenntechnik, Partikeltechnik, Prozess-, Apparate- und Anlagentechnik, SuPER und
    Werkstoffe/Konstruktion/Lebensdauer. Eine Sondersession ist dem Thema Wärmespeicher und thermische Wasserstofferzeugung
    und -speicherung gewidmet.

    Die 28. DECHEMA-Jahrestagung der Biotechnologen hat fünf Programmschwerpunkte. Neben der Bioprozesstechnik, der Biokatalyse
    und der Nutzung nachwachsender Rohstoffe bilden die Zellkulturtechnik und die Systembiologie eigene Themenstränge. Ein deutsch-
    türkischer Workshop beleuchtet die biotechnologische Forschung und Industrie sowie bilaterale Fördermöglichkeiten in beiden Ländern.
    Eine eigene Session wird gemeinsam von BIO.NRW und dem CLIB Graduiertencluster Industrielle Biotechnologie gestaltet.

    Eröffnet wird das Vortragsprogramm mit dem Abendvortrag „Risikomanagement bei Zivilisationskrankheiten – was kann man tun?“ von
    Dr. Wendt vom Kardiocentrum Frankfurt. Es folgen an drei Tagen sieben weitere Plenarvorträge, die das Generalthema auch aus inter-
    nationaler Sicht beleuchten.

    Der von den kreativen jungen Verfahrensingenieuren (kjVIs) organisierte ChemCar-Wettbewerb hat ungebrochene Anziehungskraft und
    wird in diesem Jahr zum fünften Mal ausgetragen. Die fachbegleitende Ausstellung stellt wieder eine zentrale Kommunikationsplatt-
    form für alle Teilnehmer dar, in der man sich über neueste industrielle Entwicklungen informieren und Kontakte zu Firmen knüpfen oder
    pflegen kann. Studenten und Doktoranden erhalten bei den Firmen und in dem zweitägigen Studenten- und Doktorandenprogramm
    Informationen über den Berufseinstieg als Chemiker, Verfahrenstechniker oder Biotechnologe.

    Besuchen Sie die gemeinsame ProcessNet-Jahrestagung und 28. DECHEMA-Jahrestagung der Biotechnologie in Aachen und treffen Sie
    Ihre Kollegen, informieren Sie sich über die neuesten Trends und nehmen Sie neue Ideen für Ihre tägliche Arbeit mit. Wir freuen uns auf
    eine spannende, interessante und informative Veranstaltung mit Ihnen in Aachen.

                       Prof. Dr. Thomas Scheper             Dipl.-Ing. Achim Noack              Prof. Dr. Walter Leitner

4
ProcessNet-Jahres tagung 2010 28. DECHEMA-Jahrestagung der Biotechnologen - PRO GR A MM
eröffnung
Dienstag, 21. September 2010

Begrüßung
Prof. Dr. Thomas Scheper, Universität Hannover
Prof. Dr.-Ing. Martin Strohrmann, BASF SE, Ludwigshafen

ehrungen und preisverleihungen
Für DECHEMA: Dr. Hans Jürgen Wernicke, Vorsitzender der DECHEMA e.V., Frankfurt am Main

»   DECHEMA-Medaille
»   DECHEMA-Plaketten
»   DECHEMA-Studentenpreise
»   DECHEMAX

Für VDI-GVC: Dipl.-Ing. Achim Noack, Bayer Technology Services GmbH, Leverkusen
» Arnold Eucken-Preis

abendvortrag
                   Montag, 20. September 2010, 18:00 Uhr
                   Risikomanagement bei Zivilisationskrankheiten – was kann man tun?
                   T. Wendt, Kardiocentrum und Universität Frankfurt am Main

festvortrag
                   Dienstag, 21. September 2010, 9:45 Uhr
                   DESERTEC – Strom aus der Wüste für eine nachhaltige Energieversorgung Europas
                   H. Müller-Steinhagen, Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) und Universität Stuttgart

plenarvorträge
                   Dienstag, 21. September 2010, 10:30 Uhr
                   Personalisierte Medizin – Opportunitäten und Herausforderungen
                   K. Lindpaintner, Muttenz/CH

                   Dienstag, 21. September 2010, 17:20 Uhr
                   Wasserversorgung und Wassertechnologien – Bedeutung und zukünftige Herausforderungen
                   M. Beckereit, Hamburg Wasser

                   Mittwoch, 22. September 2010, 8:30 Uhr
                   Nachhaltigkeit von chemischen Produkten und Prozessen – Bewertungsindikatoren
                   K. Hungerbühler, ETH Zürich/CH

                   Mittwoch, 22. September 2010, 9:15 Uhr
                   Rohstoffversorgung bei mineralischen Rohstoffen
                   H. Sievers, BGR – Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe, Hannover

                   Donnerstag, 23. September 2010, 8:30 Uhr
                   Innovation im Großanlagenbau – Erfahrungsbericht am Beispiel der ersten Baseload LNG Anlage Europas
                   P. Hortig, Linde AG, Pullach

                   Donnerstag, 23. September 2010, 8:30 Uhr
                   Can we build an artificial leaf to convert solar energy to fuel?
                   J. Barber, Imperial College London/UK

                                                                                                                         5
übersichtsvorträge (ü) und tandemvorträge (t)

                    chemische reaktionstechnik
                    Dienstag, 21. September 2010
    14:00 - 14:45   Modellierung und Simulation chemischer Reaktoren: Beispiel Autoabgaskatalyse                              T.1.01
                    M. Votsmeier, Umicore AG & Co. KG, Hanau/D; O. Deutschmann, Karlsruher Institut für Technologie (KIT)/D

    15:40 - 16:25   Nicht katalytische Gas-/Feststoff-Reaktionen – Modellierung und Messtechnik                               Ü.1.01
                    D.W. Agar, TU Dortmund/D

                    Mittwoch, 22. September 2010
    11:45 - 12:30   Mikroverfahrenstechnik: Wo stehen wir mit der Apparate- und Prozessentwicklung?                           T.1.02
                    R. Dittmeyer, Karlsruher Institut für Technologie (KIT)/D; N. Kockmann, Lonza AG, Visp/CH

                    Donnerstag, 23. September 2010
    13:20 - 14:05   Copolymerisation von CO2 und Epoxiden: Verfahren und Anwendung                                            T.1.03
                    T.E. Müller, RWTH Aachen/D; C. Gürtler, Bayer MaterialScience AG, Leverkusen/D

                    fluiddynamik und trenntechnik
                    Dienstag, 21. September 2010
    14:25 - 15:10   Ionic Liquids as alternative solvents in petro-chemicals extraction                                       Ü.2.01
                    A.B. de Haan, G.W. Meindersma, TU Eindhoven/NL

                    Donnerstag, 23. September 2010
    09:35 - 10:20   CO2 capture technology – from research to industrial large scale operation                                T.8.02
                    H. Hasse, TU Kaiserslautern/D; B. Eck, BASF SE, Ludwigshafen/D
                    (siehe auch gemeinsame Fachthemen)

    11:15 - 11:35   Academia/Industrie auf dem Gebiet der Medizinverfahrenstechnik                                            T.2.02
                    B. Glasmacher, Universität Hannover/D; J. Vienken, Fresenius Medical Care Deutschland GmbH, Bad Homburg/D

    11:15 - 12:00   Experimentelle Bestimmung von Adsorptiongleichgewichten reiner Gase und Dämpfe sowie                      T.2.03
                    deren Gemische an nanoporösen Feststoffen
                    R. Staudt, FH Offenburg/D; F. Dreisbach, Rubotherm GmbH, Bochum/D

    12:05 - 12:50   Anwendungsspezifisches Design von Strukturpackungen                                                        T.2.01
                    E. Kenig, Universität Paderborn/D; A. Shilkin, BASF SE, Ludwigshafen/D

                    prozess-, apparate- und anlagentechnik
                    Dienstag, 21. September 2010
    15:40 - 16:25   Operational Excellence in einer Spezialchemieproduktion                                                   Ü.3.01
                    M. Wilk, Merck KGaA, Darmstadt/D

                    Mittwoch, 22. September 2010
    10:30 - 11:15   Chemical Imaging und Reaktortomographie                                                                   Ü.3.02
                    R. Kessler, Hochschule Reutlingen/D

    11:45 - 12:30   Vision oder Mission? Wie neue Technologie aus der Technologie-Roadmap Prozess-Sensoren 2015+ entsteht     Ü.3.03
                    M. Maiwald, BAM Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung, Berlin/D

    14:15 - 15:00   Stand der Technik im Bereich Online-Analytik bei Feststoffen                                              T.3.01
                    A. Weinig, Lanxess Deutschland GmbH, Leverkusen/D; A. Rehorek, FH Köln/D

    16:20 -17:05    Prozesswissen durch Prozessinformation – Kommunikationstechnologien in der Praxis                         Ü.3.04
                    M. Schwibach, BASF SE, Ludwigshafen/D

                    Donnerstag, 23. September 2010
    11:40 - 12:25   Steigerung der Energieeffizienz: Verfahrenstechnische Konzepte und Realisierungen                          Ü.3.05
                    D. Müller, J. Hoppe, P. Wagner, Lanxess Deutschland GmbH, Leverkusen/D

    14:10 - 14:55   Prozess-Synthese – Kluft zwischen Theorie und Praxis?                                                     T.3.02
                    W. Marquardt, RWTH Aachen/D; H.-J. Leimkühler, Bayer Technology Services GmbH, Leverkusen/D

6
übersichtsvorträge (ü) und tandemvorträge (t)

                sustainable production, energy and resources (super)
                Dienstag, 21. September 2010
11:50 - 12:35   Methoden der Nachhaltigkeitsbewertung von chemischen Prozessen                                         T.4.01
                J. Giegrich, Institut für Energie- und Umweltforschung (IFEU), Heidelberg/D;
                P. Saling, BASF SE, Ludwigshafen/D

                Mittwoch, 22. September 2010
11:20 - 12:05   Wasserrecycling – Möglichkeiten und Grenzen                                                            T.4.02
                S.-U. Geißen, TU Berlin/D; B. Günzel, Infracor GmbH, Marl/D

                Donnerstag, 23. September 2010
09:35 - 10:20   Methoden zur Energie- und Stoffeffizienz bei Prozessen der Hochtemperaturverfahrenstechnik              Ü.4.01
                R. Scholz, TU Clausthal/D

13:20 - 14:05   Klimawandel: Regionalisierung, Anpassung an künftige Änderungen, Bedeutung für die Chemische Technik   T.4.03
                A. Daschkeit, Umweltbundesamt, Berlin/D; D. Jakob, Max-Planck-Institut für Meteorologie, Hamburg/D

14:10 - 14:55   Hydrothermale Carbonisierung: Möglichkeiten der Prozessbeschreibung und der Bilanzierung               Ü.4.02
                H.-G. Ramke, D. Blöhse, H.-J. Lehmann, Hochschule Ostwestfalen-Lippe, Höxter/D

                partikeltechnik und produktdesign
                Dienstag, 21. September 2010
11:50 - 12:35   Design and fabrication of nanostructured particles exhibiting enhanced optical functionality           T.5.01
                R.N. Klupp Taylor, Universität Erlangen-Nürnberg, Erlangen/D; W. Koban, BASF SE, Ludwigshafen/D

                Mittwoch, 22. September 2010
15:05 - 15:50   Kontinuierliche und diskrete Modelle für die Auslegung mechanischer Verfahren                          Ü.5.01
                S. Heinrich, S. Antonyuk, TU Hamburg-Harburg/D

                werkstoffe, konstruktion, lebensdauer
                Donnerstag, 23. September 2010
09:35 - 10:20   Lebensdauerbewertung von hochtemperaturbeanspruchten Bauteilen                                         Ü.6.01
                C. Berger, TU Darmstadt/D

12:05 - 12:50   Einsatzgebiete von Metallen, Kunststoffen, Keramik und Glas im Chemieanlagenbau                        Ü.6.02
                H. Diekmann, Bayer Technology Services GmbH, Leverkusen/D

13:45 - 14:30   Moderne Klebtechnik und mögliche Anwendungen im Rohrleitungs- und Apparatebau                          Ü.6.03
                K. Dilger, TU Braunschweig/D

                biotechnologie
                Dienstag, 21. September 2010
16:05 - 16:50   Computational design of synthetic genetic circuits                                                     Ü.7.01
                J. Stelling, ETH Zürich/CH

                Mittwoch, 22. September 2010
14:15 - 15:00   Use of metagenome technology in environmental biotechnology                                            Ü.7.02
                K. Reardon, Colorado State University, Fort Collins, CO/USA

14:15 - 15:00   Plattform-Technologie als integrierte Single-Use Lösungen im Upstream Processing                       Ü.7.03
                G. Greller, T. Paust, Sartorius Stedim Biotech GmbH, Göttingen/D

16:20 - 17:05   Aptamere - die chemische Alternative zu Antikörpern                                                    T.7.01
                J.-G. Walter, Universität Hannover/D; A. Kage, AptaRes AG, Berlin/D

                Donnerstag, 23. September 2010
09:35 - 10:20   Foodbiotechnology: processmodelling meets technology                                                   T.7.02
                T. Becker, TU München/D; V. Heinz, Deutsches Institut für Lebensmitteltechnik e.V., Quakenbrück/D

                                                                                                                                7
übersichtsvorträge (ü) und tandemvorträge (t)

                    gemeinsame fachthemen
                    Mittwoch, 22. September 2010
    10:30 - 11:15   Chemisch-biotechnologische Prozesse für die Herstellung von biobasierten Produkten –                   T.8.01
                    vom Labor bis zur industriellen Umsetzung
                    T. Hirth, Fraunhofer-Institut für Grenzflächen- und Bioverfahrenstechnik und Universität Stuttgart/D;
                    M. Wolperdinger, InfraLeuna GmbH, Leuna/D

                    Donnerstag, 23. September 2010
    09:35 - 10:20   CO2 capture technology – from research to industrial large scale operation                             T.8.02
                    H. Hasse, TU Kaiserslautern/D; B. Eck, BASF SE, Ludwigshafen/D
                    (siehe auch FG Fluiddynamik und Trenntechnik)

    09:35 - 10:20   Funktionelle partikuläre Strukturen auf Basis von natürlichen Biopolymeren                             Ü.8.01
                    U. Kulozik, TU München/D

    11:15 - 12:00   Vom Gen zum Produkt – Partikel in biologischen Systemen                                                T.8.03
                    C. Wittmann, A. Kwade, TU Braunschweig/D

                    sondersession
                    wärmespeicher, thermische wasserstofferzeugung, wasserstoffspeicherung
                    Mittwoch, 22. September 2010
    10:30 - 11:15   Hochtemperaturwärmespeicherung für effizientes Wärmemanagement in Industrie und Kraftwerkstechnik       Ü.9.01
                    R. Tamme, Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR), Stuttgart/D

    14:15 - 15:00   Latentwärmespeicher in Gebäuden                                                                        T.9.01
                    T. Haussmann, Fraunhofer Institut für solare Energiesysteme ISE, Freiburg/D;
                    S. Altmann, BASF SE, Ludwigshafen/D

    16:20 - 17:05   Speicherung von Wasserstoff: Stand und Perspektiven                                                    Ü.9.02
                    F. Schüth, Max-Planck-Institut für Kohlenforschung, Mülheim/D

    17:10 - 17:55   (Solar-) thermische Wasserstofferzeugung                                                               Ü.9.03
                    A. Reller, Universität Augsburg/D

8
8th ECCE                 2011
September 25–29 · Berlin · Germany

      8th European Congress
     of Chemical Engineering
                                       together with
                        PROCESSNET-Annual Meeting

                                www.ecab2011.eu

         European Congress of
         Applied Biotechnology
                                       together with

        8th European Congress of Chemical Engineering

ECAB           European Congress of
               Applied Biotechnology
programmübersicht

                 MONTAG, 20. SEPTEMBER 2010
18:00 - 18:45    Brüssel   ABENDVORTRAG:        Risikomanagement bei Zivilisationskrankheiten – was kann man tun? – T. Wendt, Kardiocentrum und Universität Frankfurt am Main/D                                                                                                                                                                                           18:00 - 18:45
18:45 - 22:00    Geselliges Beisammensein im Casino Aachen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                18:45 - 22:00

                 DIENSTAG, 21. SEPTEMBER 2010
09:00 - 09:45    Europa    Eröffnungssitzung / Preisverleihungen                                                                                                                                                                                                                                                                                                          09:00 - 09:45
09:45 - 10:30              FESTVORTRAG:         DESERTEC – Strom aus der Wüste für eine nachhaltige Energieversorgung Europas                                                                                                                                                                                                                                             09:45 - 10:30
                 Europa
                                                H. Müller-Steinhagen, Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) und Universität Stuttgart/D
 10:30 - 11:15   Europa    PLENARVORTRAG:       Personalisierte Medizin – Opportunitäten und Herausforderungen – K. Lindpaintner, Muttenz/CH                                                                                                                                                                                                                              10:30 - 11:15
 11:15 - 11:45   Kaffeepause                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              11:15 - 11:45
                            Seite 14                      Seite 14                         Seite 15                      Seite 15                          Seite 16               Seite 16                          Seite 17                     Seite 17                  Seite 18                    Seite 18                          Seite 19
         Raum              K3 Lüttich                    K2 Toledo                        K1 Aachen                    Lissabon 1                          Berlin 3             Lissabon 2                         Berlin 1                      Brüssel                   Berlin 2                   K8 Reims           K5-K7                      K4 Maastricht         Raum
                        Modellierung und         Feststoffreaktionstechnik                Extraktion              Operational Excellence                Nachhaltigkeit      Nanopartikelsynthese                Systembiologie                 Biokatalyse            Bioprozesstechnik                                              Studenten- und
                     Simulation chemischer                                                                                                                                                                                                                                                                                        Doktorandenprogramm
                           Reaktoren
 11:50 - 12:10   V.1.01     Hufschmidt         V.1.07     Mätzing              V.2.01      Gaitzsch            V.3.01     Grützner            T.4.01       Giegrich      T.5.01   KluppTaylor          V.7.09      Siemann-Herzberg   V.7.01    Engel        V.7.15       Stanke                   Pressekonferenz                 Begrüßung,                             11:50 - 12:10
 12:15 - 12:35   V.1.02     Ziegenbalg         V.1.08     Schubert             V.2.02      Kopriwa             V.3.02     Tott                             Saling                 Koban                V.7.10      Schuppert          V.7.02    Wei          V.7.16       Hofinger                   12:00-13:00            Anmeldung zu den Workshops                    12:15 - 12:35
12:35 - 14:00    Mittagspause                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             12:35 - 14:00
                        Modellierung und         Feststoffreaktionstechnik                Extraktion              Operational Excellence                Nachhaltigkeit   Nanopartikelsynthese in der            Systembiologie                 Biokatalyse            Bioprozesstechnik     Tailor-made biocatalysts                 Studenten- und
                     Simulation chemischer                                                                                                                                       Gasphase                                                                                                       and bioprocesses                  Doktorandenprogramm
                           Reaktoren
14:00 - 14:20    T.1.01     Votsmeier          V.1.09     Kuschnerow           V.2.03      Wegener             V.3.03     Dünnebier            V.4.01      Viere         V.5.01   Spree                V.7.11      van Ooyen          V.7.03    Curvers      V.7.17       Dietzsch        V.10.1      Welcome &          WS.A1                              WS.A2         14:00 - 14:20
                            Deutschmann                                                                                                                                                                                                                                                               Opening Remarks   Lonza AG                          BASF SE /
 14:25 - 14:45                                 V.1.10     Etzold               Ü.2.01      De Haan             V.3.04     Saure               V.4.02       Stichnothe    V.5.02   Shekar               V.7.12      Blank              V.7.04    Hahn         V.7.18       Lagoda          V.10.2      von Abendroth                                 Evonik Degussa GmbH   14:25 - 14:45
 14:50 - 15:10   V.1.03     Eitzlmayr          V.1.11     Bockhorn                                             V.3.05     Grundemann          V.4.03       Kralisch      V.5.03   Weber                V.7.13      Heinemann          V.7.05    Minör        V.7.19       Kluge           V.10.3      Kazan                                                               14:50 - 15:10
 15:10 - 15:40   Kaffeepause                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              15:10 - 15:40
                        Modellierung und         Feststoffreaktionstechnik              Extraktion und            Operational Excellence                Nachhaltigkeit   Nanopartikelsynthese in der            Systembiologie                 Biokatalyse            Bioprozesstechnik     Tailor-made biocatalysts                 Studenten- und
                     Simulation chemischer                                              Visualisierung                                                                         Flüssigphase                                                                                                     and bioprocesses                  Doktorandenprogramm
                           Reaktoren
15:40 - 16:00    V.1.04     Hartwig            Ü.1.01     Agar                 V.2.04      Eiswirth            Ü.3.01     Wilk                V.4.04       Streckmann    V.5.04   Garnweitner          V.7.14      Heinzle            V.7.06    Jennewein    V.7.20       Klose           V.10.4      Jahn               WS.B1                           WS.B2            15:40 - 16:00
16:05 - 16:25    V.1.05     Arellano-Garcia                                    V.2.05      Damsohn                                            V.4.05       Steinbach     V.5.05   Gedrat               Ü.7.01      Stelling           V.7.07    Czaja        V.7.21       Bauer           V.10.5      Kargi             BASF SE                 Energieberatung Sanchen   16:05 - 16:25
16:30 - 16:50    V.1.06     Pfeuffer           V.1.12     Sepelak              V.2.06      Schuur              V.3.06     Klipfel             V.4.06       Heinzle       V.5.06   Segets                                              V.7.08    Zwerenz      V.7.22       Bice            V.10.6      Schrader                                                            16:30 - 16:50
16:50 - 17:20    Kaffeepause                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              16:50 - 17:20
17:20 - 18:05    Europa    PLENARVORTRAG:       Wasserversorgung und Wassertechnologien – Bedeutung und zukünftige Herausforderungen – M. Beckereit, Hamburg Wasser/D                                                                                                                                                                                                     17:20 - 18:05
18:05 - 20:00    Postersession                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            18:05 - 20:00

                        Chemische Reaktionstechnik
                        Fluiddynamik und Trenntechnik
                        Prozess-, Apparate- und Anlagentechnik
                        SuPER (Sustainable Production, Energy and Resources)
                        Partikeltechnik und Produktdesign
                        Werkstoffe, Konstruktion, Lebensdauer
                        Biotechnologie
                        gemeinsame Fachthemen
                        Sondersession Wärmespeicher, Thermische Wasserstofferzeugung, Wasserstoffspeicherung
                        German Turkish Workshop on “Biotechnology and Bioengineering“
                        Studenten- und Doktorandenprogramm
                        Informationsplattform für Ingenieure in der Produktion

    10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           11
programmübersicht

                 MITTWOCH, 22. SEPTEMBER 2010
08:30 - 09:15    Europa    PLENARVORTRAG:      Nachhaltigkeit von chemischen Produkten und Prozessen – Bewertungsindikatoren – K. Hungerbühler, ETH Zürich/CH                                                                                                                                                                                                                                               08:30 - 09:15
09:15 - 10:00    Europa    PLENARVORTRAG:      Rohstoffversorgung bei mineralischen Rohstoffen – H. Sievers, BGR – Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe, Hannover/D                                                                                                                                                                                                                            09:15 - 10:00
10:00 - 10:30    Kaffeepause                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                10:00 - 10:30
                           Seite 20                     Seite 20                      Seite 21                           Seite 21                   Seite 22                      Seite 22                       Seite 23                         Seite 23                         Seite 24                          Seite 25                                            Seite 24
         Raum             K1 Aachen                     Berlin 3                     K2 Toledo                         Lissabon 1                  K3 Lüttich                   Lissabon 2                       Brüssel                          Berlin 2                         Berlin 1                         K8 Reims                             K5-K7                  K4 Maatricht                Raum
                   Mikroverfahrenstechnik           Wärmespeicherung             Mehrphasensysteme                  Prozesssensorik                 Wasser                     Modellierung             Nachwachsende Rohstoffe                 Biokatalyse                Zellkultur / Biopharma           Tailor-made biocatalysts                             Studenten- und
                                                                                                                                                                           mechanischer Verfahren           und Bioraffinerien                                                                                  and bioprocesses                              Doktorandenprogramm
10:30 - 10:50    V.1.13    Mendorf             Ü.9.01    Tamme               V.2.07    Köhler              Ü.3.02      Kessler            V.4.07    Woisetschläger      V.5.07    Feist               T.8.01     Hirth              V.7.23       Rudat                  V.7.32     Cruz Bournazou        V.10.7      Erarslan                           WS.C1                      WS.C2                    10:30 - 10:50
 10:55 - 11:15   V.1.14    Illg                                              V.2.08    Ertunc                                             V.4.08    Niewersch           V.5.08    Lübbert                        Wolperdinger       V.7.24       Braun                  V.7.33     Jandt                 V.10.8      Liese                      Evonik Degussa GmbH             Merck KGaA                  10:55 - 11:15
11:20 - 11:40    V.1.15    Pfeifer             V.9.01    Alexopoulos         V.2.09    Eichholz            V.3.07      Holz               T.4.02    Geißen              V.5.09    Radl                V.8.01      Soler             V.7.25       Kamerke                V.7.34     Thömmes               V.10.9      Vardar Sükan                                                                           11:20 - 11:40
 11:45 - 12:05   T.1.02    Dittmeyer           V.9.02    Schaube             V.2.10    Tippkötter          Ü.3.03      Maiwald                      Günzel              V.5.10    Palis               V.8.02      Heil              V.7.26       Leggewie               V.7.35     Justice               V.10.10 Greller                               WS.D1                              WS.D2             11:45 - 12:05
12:10 - 12:30              Kockmann            V.9.03    Hauer               V.2.11    Winkler                                            V.4.09    Jahn                V.5.11    Dosta               V.8.03      Sieker            V.7.27       Kubitzki               V.7.36     Seitz                 V.10.11     Sahin                     Evonik Degussa GmbH                Sanchen Energieberatung   12:10 - 12:30
 12:30 - 14:15   Mittagspause                                                                                                                                                                                                                                                                            V.10.12     König (12:35-12:55)                                                                    12:30 - 14:15
 12:45 - 14:15   Europa ChemCar-Wettbewerb                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  12:45 - 14:15
                   Mikroverfahrenstechnik           Wärmespeicherung                Eigenschaften                   Online-Analytik            Ressourceneffiziente            Modellierung             Nachwachsende Rohstoffe              Bioprozesstechnik             Zellkultur / Biopharma         Medical and Pharmaceutical               Studenten- und
                                                                                  komplexer Systeme                                                 Prozesse               mechanischer Verfahren           und Bioraffinerien                                                                                   Biotechnology                Doktorandenprogramm
 14:15 - 14:35   V.1.16    Schwarz             T.9.01    Haussmann           V.2.12    Sadowski            T.3.01      Weinig             V.4.10    Schneider           V.5.12    Mohs                V.8.04     Brandenberger      Ü.7.02       Reardon                Ü.7.03     Greller               V.10.13    Behrendt               V.11.01    Krusche                                               14:15 - 14:35
14:40 - 15:00    V.1.17    Desportes                     Altmann             V.2.13    Ingram                          Rehorek            V.4.11    Stark               V.5.13    Musemic             V.8.05     Buchmann                                                                                V.10.14    Ülgen                  V.11.02 Giernoth                                                 14:40 - 15:00
                                                       Thermische                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Informationsplattform
                                                   Wasserstofferzeugung                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  für Ingenieure
                                                     und -speicherung                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  in der Produktion
 15:05 - 15:25   V.1.18    Brandner            V.9.04    Urbanczyk           V.2.14    Schabel             V.3.08      Oltmann            V.4.12    Tajvidi             Ü.5.01     Heinrich           V.8.06      Ecker             V.7.28       Violet                 V.7.37     Kowollik              V.10.15    Scheper                V.11.03      Schotmann                        (siehe Seite 53)   15:05 - 15:25
                                                                                                                                                                                                                  Schaffenberger
15:30 - 15:50    V.1.19     Adiche             V.9.05    Na Ranong           V.2.15    Krüger              V.3.09      Villforth          V.4.13    Prüße                                             V.8.07      Schwaiger         V.7.29       Krause                 V.7.38     Schallon              V.10.16    Öktem                  V.11.04      Puls-Rademacher                                     15:30 - 15:50
15:50 - 16:20    Kaffeepause                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                15:50 - 16:20
                   Mikroverfahrenstechnik -            Thermische               Downstream Processing          Kommunikation in der           Ressourceneffiziente               Produktdesign         Nachwachsende Rohstoffe               Bioprozesstechnik             Zellkultur / Biopharma        Medical and Pharmaceutical               Studenten- und
                     Novel Process Windows        Wasserstofferzeugung                                            Prozesstechnik                   Prozesse                                               und Bioraffinerien                                                                                   Biotechnology                   Doktorandenprogramm
                                                     und -speicherung
16:20 - 16:40    V.1.20    Pashkova            Ü.9.02    Schüth              V.8.12    Hellenkamp          Ü.3.04      Schwibach          V.4.14    Nowak               V.5.14     Wengeler           V.8.08      Rähse             T.7.01       Walter                 V.7.39     Werner                V.10.17    Timur                        Podiumsdiskussion                  Informationsplattform   16:20 - 16:40
 16:45 - 17:05   V.1.21    Scholl                                            V.8.13    Eggersglüß                                         V.4.15    Rumpel              V.5.15     Haselrieder        V.8.09      Bauer                          Kage                   V.7.40     Sieck                 V.10.18    Krotzky                 Die Exzellenzinitiative – Öl oder            für Ingenieure     16:45 - 17:05
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Sand im Getriebe der                  in der Produktion
 17:10 - 17:30   V.1.22    Huebner             Ü.9.03    Reller              V.8.14    Backhaus            V.3.10      Blesgen            V.4.16    Dietrich            V.5.16     Roth               V.8.10      Viell             V.7.30       Rudolf                 V.7.41     Kauling               V.10.19    Akbulut                                                                                 17:10 - 17:30
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Deutschen Hochschullandschaft?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         (siehe Seite 53)
 17:35 - 17:55   V.1.23    Kompter                                          V.8.15    Scholl               V.3.11      Bamberg            V.4.17    Schmeken            V.5.17     Horvat             V.8.11      Poth              V.7.31       Brzonkalik             V.7.42     Pörtner               V.10.20    Takors                 Reisekostenzuschüsse / Tombola                                   17:35 - 17:55
18:00 - 20:00    Postersession                                                                                                                                                                                                                                                                           V.10.21    Yonsel (18:00-18:20)                                                                    18:00 - 20:00
                 Open Space Workshop (Raum K1 Aachen, siehe Seite 53)                                                                                                                                                                                                                                    V.10.22    Concluding remarks
                 Mitgliederversammlung der Fachgemeinschaft Biotechnologie (Raum Berlin 1)                                                                                                                                                                                                                          & discussion
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    (18:20 - 18:40)
20:00 - 23:00    Europa    Geselliger Abend                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 20:00 - 23:00

                 DONNERSTAG, 23. SEPTEMBER 2010
08:30 - 09:15    Europa    PLENARVORTRAG PROCESSNET: Innovation im Großanlagenbau – Erfahrungsbericht am Beispiel der ersten Baseload LNG Anlage Europas – P. Hortig, Linde AG, Pullach/D             Brüssel     PLENARVORTRAG BIOTECHNOLOGIE:             Can we build an artificial leaf to convert solar energy to fuel? – J. Barber, Imperial College London/UK                                        08:30 - 09:15
09:15 - 09:30    Europa    Verleihung der Posterpreise                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      09:15 - 09:30
                           Seite 26                       Seite 26                     Seite 27                       Seite 27                      Seite 28                       Seite 28                      Seite 29                         Seite 29                      Seite 30                           Seite 30                          Seite 31                             Seite 31
         Raum             K1 Aachen                       Berlin 3                     Brüssel                      Lissabon 1                   K4 Maastricht                    Lissabon 2                       K5-K7                          Berlin 2                      Berlin 1                          K8 Reims                          K2 Toledo                            K3 Lüttich         Raum
                           Katalyse              Innovative Trenntechniken      Downstream Processing        Energieeffiziente Prozesse       Ressourceneffiziente       Bildung und Gestaltung von      Partikel in biologischen            Bioprozesstechnik           Nachwachsende Rohstoffe              BIO.Academy.NRW                  Chromatographie und                   Innovationen durch
                                                                                                                                                   Prozesse                 Partikelagglomeraten                Systemen                                                                                                                           Adsorption                          Werkstoffe und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Konstruktion
09:35 - 09:55    V.1.24    Adler               T.8.02    Hasse              T.8.02    Hasse                V.3.12      Kortenbruck        Ü.4.01    Scholz              V.5.18     Borchert           Ü.8.01      Kulozik           T.7.02       Becker                 V.7.52     Wiewiora              V.7.63     Kalinowsky             V.2.30       Wiese                   Ü.6.01    Berger            09:35 - 09:55
                                                         Eck                          Eck                                                                                                                                                        Heinz
10:00 - 10:20    V.1.25    Schimmöller                        (gemeinsamer Tandemvortrag)                  V.3.13      Pitsch                                           V.5.19     Stenger                                                                              V.7.53     Golkowska             V.7.64     Jakobi                 V.2.31       Laskowski                                           10:00 - 10:20
                                                                     Raum Brüssel
10:25 - 10:45    V.1.26    Dimroth             V.2.16    Koch               V.8.16    Kerl                 V.3.14      Modarresi          V.4.18    Desset              V.5.20     Füchsel            V.8.25      Krumov            V.7.43       Zorn                   V.7.54     Ulber                 V.7.65     Rosenau / Thies        V.2.32       Gräf                    V.6.01      Ruschel         10:25 - 10:45
 10:45 - 11:15   Kaffeepause                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                10:45 - 11:15
                          Katalyse              Innovative Trenntechniken       Downstream Processing        Energieeffiziente Prozesse    Medizinverfahrenstechnik      Bildung und Gestaltung von      Partikel in biologischen            Bioprozesstechnik           Nachwachsende Rohstoffe              BIO.Academy.NRW                  Chromatographie und                   Innovationen durch
                                                                                                                                                                            Partikelagglomeraten                Systemen                                                                                                                           Adsorption                          Werkstoffe und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Konstruktion
 11:15 - 11:35   V.1.27    Werner              V.2.17    Dercks              V.8.17    Thiele              V.3.15      Schöneberger       T.2.02    Glasmacher          V.5.21     Alnaief            T.8.03      Wittmann          V.7.44       Buxmann                V.7.55     Geier                 V.7.66     Drepper                T.2.03       Staudt                  V.6.02    Schütze           11:15 - 11:35
                                                                                                                                                    Vienken                                                       Kwade                                                                                                                                 Dreisbach
11:40 - 12:00    V.1.28    Claus               V.2.18    Buck                V.8.18    Temme               Ü.3.05      Müller             V.2.23    Czermak             V.5.22     Schrank                                          V.7.45       Wichter                V.7.56     Borkenstein           V.7.67     Bühler / Blank                                              V.6.03      Pohrer          11:40 - 12:00
12:05 - 12:25    V.1.29    Kleyensteiber       T.2.01    Kenig               V.8.19    Minceva                                            V.2.24    Walles              V.5.23     Stresing           V.8.26      Stumpf            V.7.46       Emde                   V.7.57     Hessler               V.7.68     Jose                   V.2.33       Schlinge                Ü.6.02      Diekmann        12:05 - 12:25
12:30 - 12:50    V.1.30    Jekewitz                      Shilkin             V.8.20    Scheper                    Prozesssynthese         V.2.25    Lendlein            V.5.24     Fries              V.8.27      Grabs             V.7.47       Kiep                   V.7.58     Wulfhorst             V.7.69     Schumacher             V.2.34       Schnittert                                          12:30 - 12:50
                                                                                                           V.3.16     Kern
12:50 - 13:20    erweiterte Kaffeepause                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     12:50 - 13:20
                           Katalyse             Innovative Trenntechniken       Downstream Processing               Prozesssynthese        Medizinverfahrenstechnik         Partikelformulierung                Klimawandel                  Bioprozesstechnik              SynRg / 4. Symposium              BIO.Academy.NRW                        Hydrothermale                   Innovationen durch
                                                                                                                                                                                                                                                                                zur industriellen                                                    Carbonisierung                    Werkstoffe und
                                                                                                                                                                                                                                                                            Pflanzenbiotechnologie                                                                                      Konstruktion
13:20 - 13:40    T.1.03    Müller              V.2.19    Schlüter            V.8.21    Möller              V.3.17      Urselmann          V.2.26    Falkenhagen         V.5.25     Wolf               T.4.03      Daschkeit         V.7.48       Klement                V.7.59       Müller              V.7.70     Burghoff               V.4.19       Liebeck                 V.6.04    Bluemmel          13:20 - 13:40
13:45 - 14:05              Gürtler             V.2.20    Sungkorn            V.8.22    Noll                V.3.18      Schluck            V.2.27    Seume               V.5.26     Niklas                         Jakob             V.7.49       Kaeding                V.7.60       Schurr              V.7.71     Schuldt                V.4.20       Glasner                 Ü.6.03    Dilger            13:45 - 14:05
14:10 - 14:30    V.1.31    Engeldinger         V.2.21    Friedl              V.8.23    Kröckel             T.3.02      Marquardt          V.2.28    Delgado             V.5.27     Eder               V.4.21      Specht            V.7.50       Litsanov               V.7.61       Suck                V.7.72     Klauth                 Ü.4.02       Ramke                                               14:10 - 14:30
14:35 - 14:55    V.1.32    Winkler             V.2.22    Mack                V.8.24    Voß                             Leimkühler         V.2.29    Leonhardt           V.5.28     Wendland           V.4.22      Arlt              V.7.51       Thévenin               V.7.62       Häger               V.7.73     Hartmann                                                    V.6.05      Fritzsche       14:35 - 14:55
        15:00    Ausklang im Foyer des Eurogress                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            15:00

    12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             13
dienstag, 21. september 2010                                                                                                      vortragsprogramm

        Raum                                                                                 Europa                                                                              Raum
09:00-09:45                                                               ERÖFFNUNGSSITZUNG / PREISVERLEIHUNGEN                                                                  09:00-09:45
09:45-10:30                                                                             FESTVORTRAG                                                                              09:45-10:30
                                                       DESERTEC – Strom aus der Wüste für eine nachhaltige Energieversorgung Europas
                                                H. Müller-Steinhagen, Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) und Universität Stuttgart/D
 10:30-11:15                                                                            PLENARVORTRAG                                                                            10:30-11:15
                                                                Personalisierte Medizin – Opportunitäten und Herausforderungen
                                                                                  K. Lindpaintner, Muttenz/CH
 11:15-11:45                                                                              Kaffeepause                                                                            11:15-11:45
        Raum                                       K3 Lüttich                                                                         K2 Toledo                                  Raum
                                        Chemische Reaktionstechnik                                                         Chemische Reaktionstechnik
                              Modellierung und Simulation chemischer Reaktoren                                               Feststoffreaktionstechnik
    Leitung      K.-O. Hinrichsen, TU München/D                                                  H. Seifert, Karlsruher Institut für Technologie (KIT)/D                         Leitung
 11:50-12:10     CFD als Werkzeug zur Verbesserung eines Fließbett-Chlorierungsreaktors          Festbettmodell zum Abbrand von Holzpartikeln                                    11:50-12:10
        V.1.01   A. Omer, M. Hufschmidt, M. Weng, aixprocess PartG Dr. Weng und Partner,         H. Mätzing, H.-J. Gehrmann, T. Kolb, H. Seifert, Karlsruher Institut für        V.1.07
                 Aachen/D                                                                        Technologie (KIT)/D

 12:15-12:35     Evaluierung von Mikromischern für die anionische Polymerisation mittels         Prozessdemonstration für die Methanerzeugung aus nasser Biomasse durch          12:15-12:35
        V.1.02   CFD                                                                             kontinuierliche, hydrothermale Vergasung am Beispiel von Glycerin und           V.1.08
                 D. Ziegenbalg, C. Kompter, D. Kralisch, Universität Jena/D                      Rohglycerin
                                                                                                 M. Schubert, J. Müller, F. Vogel, Paul Scherrer Institut, Villigen PSI/CH
12:35-14:00                                                                              Mittagspause                                                                            12:35-14:00
                                        Chemische Reaktionstechnik                                                         Chemische Reaktionstechnik
                              Modellierung und Simulation chemischer Reaktoren                                               Feststoffreaktionstechnik
    Leitung      K.-O. Hinrichsen, TU München/D                                                  H. Seifert, Karlsruher Institut für Technologie (KIT)/D                         Leitung
14:00-14:45      TANDEMVORTRAG                                                                   Raketenantriebe als chemische Reaktoren – Neue Perspektiven für                 14:00-14:20
        T.1.01   Modellierung und Simulation chemischer Reaktoren:                               Hybridtriebwerke                                                                V.1.09
                 Beispiel Autoabgaskatalyse                                                      J.C. Kuschnerow, A. Funck, D. Lancelle, D. Porrmann, ExperimentalRaumfahrt-
                 M. Votsmeier, Umicore AG & Co. KG, Hanau/D;                                     InteressenGemeinschaft e.V., Braunschweig/D
                 O. Deutschmann, Karlsruher Institut für Technologie (KIT)/D
                                                                                                 Synthese nanoporösen Kohlenstoffes mittels Chlorierung von SiC                  14:25-14:45
                                                                                                 F. Strobl, F. Glenk, B. Etzold, Universität Erlangen-Nürnberg, Erlangen/D       V.1.10
 14:50-15:10     Numerical simulation of nanoparticle precipitation                              Hydrothermale Carbonisierung von Biomassen                                      14:50-15:10
        V.1.03   A. Eitzlmayr, Research Center Pharmaceutical Engineering GmbH,                  H. Bockhorn, D. Reichert, M. Rossbach, J. Steinbrück, Karlsruher Institut für   V.1.11
                 Graz/A; S. Radl, TU Graz/A; D. Suzzi, Research Center Pharmaceutical            Technologie (KIT)/D
                 Engineering GmbH, Graz/A; J.G. Khinast, TU Graz/A
 15:10-15:40                                                                              Kaffeepause                                                                            15:10-15:40
                                        Chemische Reaktionstechnik                                                         Chemische Reaktionstechnik
                              Modellierung und Simulation chemischer Reaktoren                                               Feststoffreaktionstechnik
    Leitung      H. Freund, Max-Planck-Institut für Dynamik komplexer technischer Systeme,       E. Klemm, Universität Stuttgart/D                                               Leitung
                 Magdeburg/D
15:40-16:00      Über den Einfluss von Sauerstoff und Phenothiazin auf die                       ÜBERSICHTSVORTRAG                                                               15:40-16:25
        V.1.04   Polymerisationsinhibierung von Acrylsäure – Kinetik und Simulation              Nicht katalytische Gas-/Feststoff-Reaktionen – Modellierung und                 Ü.1.01
                 A. Hartwig, R.H. Brand, N. Dürr, A. Drochner, H. Vogel,                         Messtechnik
                 TU Darmstadt/D                                                                  D.W. Agar, TU Dortmund/D
16:05-16:25      Oxidative coupling of methane: reactor performance and operating
        V.1.05   conditions
                 S. Jaso, H. Arellano-Garcia, G. Wozny, TU Berlin/D
16:30-16:50      Alternativen zur Reaktivdestillation: Heterogenkatalytische Reaktivextraktion Flexibility of structure and variability of properties of nanostructured oxides   16:30-16:50
        V.1.06   am Beispiel der Isopropanol-Synthese                                          prepared by mechanochemical routes                                                V.1.12
                 B. Pfeuffer, U. Kunz, U. Hoffmann, T. Turek, TU Clausthal/D                   V. Sepelak, Karlsruher Institut für Technologie (KIT)/D

16:50-17:20                                                                               Kaffeepause                                                                            16:50-17:20
        Raum                                                                                 Europa                                                                              Raum
17:20-18:05                                                                        PLENARVORTRAG                                                                                 17:20-18:05
                                                  Wasserversorgung und Wassertechnologien – Bedeutung und zukünftige Herausforderungen
                                                                            M. Beckereit, Hamburg Wasser/D
18:05-20:00                                                                             POSTERSESSION                                                                            18:05-20:00

   14
vortragsprogramm                                                                                           dienstag, 21. september 2010

      Raum                                                                                     Europa                                                                          Raum
09:00-09:45                                                                ERÖFFNUNGSSITZUNG / PREISVERLEIHUNGEN                                                               09:00-09:45
09:45-10:30                                                                             FESTVORTRAG                                                                            09:45-10:30
                                                       DESERTEC – Strom aus der Wüste für eine nachhaltige Energieversorgung Europas
                                                H. Müller-Steinhagen, Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) und Universität Stuttgart/D
 10:30-11:15                                                                            PLENARVORTRAG                                                                          10:30-11:15
                                                                Personalisierte Medizin – Opportunitäten und Herausforderungen
                                                                                  K. Lindpaintner, Muttenz/CH
 11:15-11:45                                                                                 Kaffeepause                                                                       11:15-11:45
      Raum                                         K1 Aachen                                                                            Lissabon 1                             Raum
                                       Fluiddynamik und Trenntechnik                                                    Prozess-, Apparate- und Anlagentechnik
                                                 Extraktion                                                                      Operational Excellence
    Leitung H.-J. Bart, TU Kaiserslautern/D                                                         H.-J. Leimkühler, Bayer Technology Services GmbH, Leverkusen/D             Leitung
 11:50-12:10 Vergleich des Koaleszenzverhaltens ruhender und umströmter Wasser-in-Öl-               Distillation-Troubleshooting: Nachhaltige Prozessverbesserung durch        11:50-12:10
       V.2.01 in-Wasser-Einzeltropfen                                                               konsequente Anwendung ingenieurswissenschaftlicher Werkzeuge               V.3.01
              F. Gaitzsch, TU Berlin/D; A. Gäbler, Sulzer Chemtech AG, Winterthur/CH;               T. Grützner, D. Staak, D. Zollinger, M. Caraucán, Lonza AG, Visp/CH
              M. Kraume, TU Berlin/D
 12:15-12:35 Quantitative Beschreibung von Koaleszenzvorgängen in Extraktionskolonnen               Erhöhter Kundennutzen durch Value Engineering                              12:15-12:35
      V.2.02 N. Kopriwa, A. Pfennig, RWTH Aachen/D                                                  E. Tott, Evonik Degussa GmbH, Hanau/D                                      V.3.02

12:35-14:00                                                                                 Mittagspause                                                                       12:35-14:00
                                       Fluiddynamik und Trenntechnik                                                    Prozess-, Apparate- und Anlagentechnik                 Raum
                                                 Extraktion                                                                      Operational Excellence
    Leitung A. Pfennig, RWTH Aachen/D                                                               H.-J. Leimkühler, Bayer Technology Services GmbH, Leverkusen/D             Leitung
14:00-14:20 Der Einfluss grenzflächenaktiver Substanzen auf den Stofftransport an                   Ein ganzheitlicher Ansatz für Operational Excellence auf technologischer   14:00-14:20
      V.2.03 sphärischen und deformierbaren Einzeltropfen in marangonidominierten                   Basis                                                                      V.3.03
             Flüssig/flüssig-Systemen                                                               G. Dünnebier, Bayer Technology Services GmbH, Leverkusen/D
             M. Wegener, M. Kraume, TU Berlin/D; A.R. Paschedag, Beuth-Hochschule,
             Berlin/D
 14:25-15:10 ÜBERSICHTSVORTRAG                                                                      Six Sigma bei F&E-Projekten (Design for Six Sigma)                         14:25-14:45
      Ü.2.01 Ionic Liquids as alternative solvents in petro-chemicals extraction                    C. Saure, Merck KGaA, Darmstadt/D                                          V.3.04
             A.B. de Haan, G.W. Meindersma, TU Eindhoven/NL
                                                                                                    Mehrproduktfertigung in Mikro-Konti Anlagen: Erhöhte Wirtschaftlichkeit    14:50-15:10
                                                                                                    durch optimierte Kampagnenplanung                                          V.3.05
                                                                                                    L. Grundemann, S. Scholl, TU Braunschweig/D

 15:10-15:40                                                                                Kaffeepause                                                                        15:10-15:40
                                       Fluiddynamik und Trenntechnik                                                    Prozess-, Apparate- und Anlagentechnik
                                         Extraktion und Visualisierung                                                           Operational Excellence
    Leitung W. Bäcker, Bayer Technology Services GmbH, Leverkusen                                   T. Bott, BASF SE, Ludwigshafen/D                                           Leitung

15:40-16:00 Binäre Tropfenkoaleszenz: Experimentelle und numerische Untersuchungen                  ÜBERSICHTSVORTRAG                                                          15:40-16:25
      V.2.04 interner Strömungen und der Wirkung des Stofftransports                                Operational Excellence in einer Spezialchemieproduktion                    Ü.3.01
             R.T. Eiswirth, H.-J. Bart, TU Kaiserslautern/D; A. Ganguli, E.-Y. Kenig, Universität   M. Wilk, Merck KGaA, Darmstadt/D
             Paderborn/D
16:05-16:25 High-speed liquid film sensor with high spatial resolution
      V.2.05 M. Damsohn, H.-M. Prasser, ETH Zürich/CH

16:30-16:50 Continuous bench-scaled enantioselective liquid-liquid extraction modeling              Fortschrittliche Konzepte für Anlageninspektionen                          16:30-16:50
     V.2.06 and experimentation for model compound phenylglycinol                                   W. Klipfel, BASF SE, Ludwigshafen/D                                        V.3.06
            B. Schuur, University of Groningen und Eindhoven University of Technology/NL;
            J. Bokhove, B.J.V. Verkuijl, B.L. Feringa, H.J. Heeres, University of Groningen/NL;
            J.G. de Vries, University of Groningen und DSM Research B.V., Geleen/NL
16:50-17:20                                                                                  Kaffeepause                                                                       16:50-17:20
      Raum                                                                                     Europa                                                                          Raum
17:20-18:05                                                                        PLENARVORTRAG                                                                               17:20-18:05
                                                  Wasserversorgung und Wassertechnologien – Bedeutung und zukünftige Herausforderungen
                                                                            M. Beckereit, Hamburg Wasser/D
18:05-20:00                                                                               POSTERSESSION                                                                        18:05-20:00

                                                                                                                                                                                        15
dienstag, 21. september 2010                                                                                                     vortragsprogramm

        Raum                                                                                 Europa                                                                                 Raum
09:00-09:45                                                             ERÖFFNUNGSSITZUNG / PREISVERLEIHUNGEN                                                                       09:00-09:45
09:45-10:30                                                                           FESTVORTRAG                                                                                   09:45-10:30
                                                     DESERTEC – Strom aus der Wüste für eine nachhaltige Energieversorgung Europas
                                              H. Müller-Steinhagen, Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) und Universität Stuttgart/D
 10:30-11:15                                                                          PLENARVORTRAG                                                                                 10:30-11:15
                                                              Personalisierte Medizin – Opportunitäten und Herausforderungen
                                                                                K. Lindpaintner, Muttenz/CH
 11:15-11:45                                                                             Kaffeepause                                                                                11:15-11:45
        Raum                                      Berlin 3                                                                         Lissabon 2                                       Raum
                          SuPER (Sustainable Production, Energy and Resources)                                        Partikeltechnik und Produktdesign
                                             Nachhaltigkeit                                                                  Nanopartikelsynthese
    Leitung C. Stiehl, BASF SE, Ludwigshafen/D                                                  A. Kwade, TU Braunschweig/D                                                         Leitung
 11:50-12:35 TANDEMVORTRAG                                                                      TANDEMVORTRAG                                                                       11:50-12:35
       T.4.01 Methoden der Nachhaltigkeitsbewertung von chemischen Prozessen                    Design and fabrication of nanostructured particles exhibiting enhanced              T.5.01
              J. Giegrich, Institut für Energie- und Umweltforschung – IFEU, Heidelberg/D;      optical functionality
              P. Saling, BASF SE, Ludwigshafen/D                                                R.N. Klupp Taylor, Universität Erlangen-Nürnberg, Erlangen/D;
                                                                                                W. Koban, BASF SE, Ludwigshafen/D

12:35-14:00                                                                             Mittagspause                                                                                12:35-14:00
                          SuPER (Sustainable Production, Energy and Resources)                                        Partikeltechnik und Produktdesign
                                             Nachhaltigkeit                                                          Nanopartikelsynthese in der Gasphase
    Leitung C. Stiehl, BASF SE, Ludwigshafen/D                                                  L. Mädler, Universität Bremen/D                                                     Leitung
14:00-14:20 Analyse und Optimierung integrierter Produktions-Netzwerke                          Gas-phase synthesis of Si nanoparticles on the pilot-plant scale                    14:00-14:20
      V.4.01 H. Brünner, Wacker Chemie AG, Burghausen/D; T. Viere, ifu Institut für             T. Huelser, M. Spree, S.M. Schnurre, H. Wiggers, C. Schulz, Institut für Energie-   V.5.01
             Umweltinformatik Hamburg GmbH/D                                                    und Umwelttechnik e.V. (IUTA), Duisburg/D
14:25-14:45 Ökobilanzen von Palmöl – Schall und Rauch?                                          Novel pathway for gas phase synthesis of silica nanoparticles                       14:25-14:45
     V.4.02 H. Stichnothe, F. Schuchardt, K. Vorlop, Johann-Heinrich von Thünen Institut,       S. Shekar, M. Sander, M. Kraft, University of Cambridge/UK                          V.5.02
            Braunschweig/D

 14:50-15:10 Entwicklung nachhaltiger chemischer Prozesse – vom Konzept zur Umsetzung Herstellung und Anwendung thermostabiler TiO2-SiO2-Nanopartikel in einer                      14:50-15:10
      V.4.03 D. Kralisch, S. Hübschmann, I. Streckmann, Universität Jena/D            Diffusionsflamme                                                                              V.5.03
                                                                                      F. Qi, A. Moiseev, J. Deubener, A.P. Weber, TU Clausthal/D
 15:10-15:40                                                                             Kaffeepause                                                                                15:10-15:40
                          SuPER (Sustainable Production, Energy and Resources)                                       Partikeltechnik und Produktdesign
                                             Nachhaltigkeit                                                        Nanopartikelsynthese in der Flüssigphase
    Leitung C. Stiehl, BASF SE, Ludwigshafen/D                                                  R.N. Klupp Taylor, Universität Erlangen-Nürnberg, Erlangen/D                        Leitung
15:40-16:00 Bewertung ökonomischer Aspekte während der chemischen                               Herstellung und Einsatz maßgeschneiderter Metalloxid-Nanopartikel                   15:40-16:00
      V.4.04 Prozessentwicklung                                                                 G. Garnweitner, TU Braunschweig/D                                                   V.5.04
             I. Streckmann, D. Kralisch, Universität Jena/D

16:05-16:25 Materialeffizienz und Nachhaltigkeit in der Chemie:                                 Untersuchungen zu Partikelbildungsmechanismen bei der Fällung von                   16:05-16:25
      V.4.05 Materialeffizienzorientierte Prozessanalysen in der Praxis                         Nanopartikeln in Miniemulsionstropfen                                               V.5.05
             A. Steinbach, BTC Dr. Dr. Steinbach GmbH, Mannheim/D                               M. Gedrat, H.P. Schuchmann, Karlsruher Institut für Technologie (KIT)/D;
                                                                                                W. Gerlinger, BASF SE, Ludwigshafen/D
16:30-16:50 Nachhaltigkeitsbewertung biokatalytischer Prozesse: Oxidationen                     Kolloidverfahrenstechnik von Quantendots – Bildungskinetik, Stabilität und          16:30-16:50
     V.4.06 E. Heinzle, Universität des Saarlandes, Saarbrücken/D                               Strukturierung                                                                      V.5.06
                                                                                                D. Segets, W. Peukert, Universität Erlangen-Nürnberg, Erlangen/D

16:50-17:20                                                                              Kaffeepause                                                                                16:50-17:20
        Raum                                                                                 Europa                                                                                 Raum
17:20-18:05                                                                      PLENARVORTRAG                                                                                      17:20-18:05
                                                Wasserversorgung und Wassertechnologien – Bedeutung und zukünftige Herausforderungen
                                                                          M. Beckereit, Hamburg Wasser/D
18:05-20:00                                                                            POSTERSESSION                                                                                18:05-20:00

   16
vortragsprogramm                                                                                        dienstag, 21. september 2010

      Raum                                                                                   Europa                                                                                Raum
09:00-09:45                                                              ERÖFFNUNGSSITZUNG / PREISVERLEIHUNGEN                                                                     09:00-09:45
09:45-10:30                                                                           FESTVORTRAG                                                                                  09:45-10:30
                                                     DESERTEC – Strom aus der Wüste für eine nachhaltige Energieversorgung Europas
                                              H. Müller-Steinhagen, Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) und Universität Stuttgart/D
 10:30-11:15                                                                          PLENARVORTRAG                                                                                10:30-11:15
                                                              Personalisierte Medizin – Opportunitäten und Herausforderungen
                                                                                K. Lindpaintner, Muttenz/CH
 11:15-11:45                                                                              Kaffeepause                                                                              11:15-11:45
      Raum                                         Berlin 1                                                                           Brüssel                                      Raum
                                               Biotechnologie                                                                     Biotechnologie
                                               Systembiologie                                                                       Biokatalyse
    Leitung W. Wiechert, Forschungszentrum Jülich GmbH/D                                         A. Liese, TU Hamburg-Harburg/D                                                    Leitung
 11:50-12:10 Predicting gene expression profiles from sequence information – challenges          Analyzing the effect of ionic liquid on CBH I and EG I cellulases for the         11:50-12:10
       V.7.09 of measuring and modeling                                                          hydrolysis of natural and modified cellulosic substrates                          V.7.01
              M. Siemann-Herzberg, Universität Stuttgart/D                                       P. Engel, B. Seiferheld, G. Jäger, J. Büchs, A.C. Spiess, RWTH Aachen/D
 12:15-12:35 Systembiologie – die Brücke zwischen -omics und Klinik?                             Comparison of polyethylene terephthalate-hydrolyzing cutinase variants from       12:15-12:35
       V.7.10 A. Schuppert, Bayer Technology Services GmbH, Leverkusen/D                         Thermobifida fusca                                                                V.7.02
                                                                                                 R. Wei, T. Oeser, W. Zimmermann, Universität Leipzig/D
12:35-14:00                                                                              Mittagspause                                                                              12:35-14:00
                                               Biotechnologie                                                                     Biotechnologie
                                               Systembiologie                                                                       Biokatalyse
    Leitung E. Heinzle, Universität des Saarlandes, Saarbrücken/D                                W.-D. Fessner, TU Darmstadt/D                                                     Leitung
14:00-14:20 Graded promoter activity in an L-lysine producer of Corynebacterium                  Robust and proven technologies for tailor-made enzymes and microbial              14:00-14:20
       V.7.11 glutamicum: genes, pools, models and what is called systems biology                strains                                                                           V.7.03
              L. Eggeling, S. Noack, J. van Ooyen, Forschungszentrum Jülich GmbH/D               H. Moellgaard, S. Curvers, DIREVO Industrial Biotechnology GmbH, Köln/D
14:25-14:45 Einzelzellanalyse und quantitative Physiologie für die                               Erstmalige heterologe Expression einer Fucosidase                                 14:25-14:45
      V.7.12 systembiotechnologische Untersuchung der Proteinproduktion in Hefen                 T. Hahn, TU Kaiserslautern/D; L. Kilian, TU Braunschweig/D; R. Stadtmüller,       V.7.04
             L.M. Blank, J. Heyland, H. Kortmann, A. Schmid, TU Dortmund/D                       K. Muffler, TU Kaiserslautern/D; S. Lang, TU Braunschweig/D; R. Ulber,
                                                                                                 TU Kaiserslautern/D
 14:50-15:10 Bacterial adaptation through distributed sensing of metabolic fluxes                Investigations on intracellular cofactors within whole cell biotransformations    14:50-15:10
       V.7.13 M. Heinemann, Universität Groningen/NL                                             D. Minör, H. Offermann, M. Oldiges, S. Lütz, W. Wiechert, M. Pohl, T. Kubitzki,   V.7.05
                                                                                                 Forschungszentrum Jülich GmbH/D
 15:10-15:40                                                                              Kaffeepause                                                                              15:10-15:40
                                               Biotechnologie                                                                     Biotechnologie
                                               Systembiologie                                                                       Biokatalyse
    Leitung W. Wiechert, Forschungszentrum Jülich GmbH/D                                         J. Eck, BRAIN Biotechnology Research and Information Network AG, Zwingenberg/D Leitung
15:40-16:00 Metabolic flux analysis for larger scale using 13C labelled substrates and           Isolation of biocatalysts from difficult to culture microorganisms using          15:40-16:00
       V.7.14 GC-C-IRMS                                                                          quorum sensing quenching                                                          V.7.06
              Y. Yuan, Universität des Saarlandes, Saarbrücken/D; T.H. Yang, Genomatica, Inc.,   S. Jennewein, Fraunhofer Institut für Molekularbiologie und Angewandte
              San Diego, CA/USA; E. Heinzle, Universität des Saarlandes, Saarbrücken/D           Ökologie, Aachen/D
16:05-16:50 ÜBERSICHTSVORTRAG                                                                    Discovery of new enzymes from biodiversity for industrial biotechnology           16:05-16:25
      Ü.7.01 Computational design of synthetic genetic circuits                                  R. Czaja, c-LEcta GmbH, Leipzig/D                                                 V.7.07
             J. Stelling, ETH Zürich/CH

                                                                                                 Technisches Verfahren zur Gewinnung von Oligosacchariden                          16:30-16:50
                                                                                                 M.A. Zwerenz, H.-J. Jördening, TU Braunschweig/D                                  V.7.08

16:50-17:20                                                                               Kaffeepause                                                                              16:50-17:20
      Raum                                                                                   Europa                                                                                Raum
17:20-18:05                                                                      PLENARVORTRAG                                                                                     17:20-18:05
                                                Wasserversorgung und Wassertechnologien – Bedeutung und zukünftige Herausforderungen
                                                                          M. Beckereit, Hamburg Wasser/D
18:05-20:00                                                                             POSTERSESSION                                                                              18:05-20:00

                                                                                                                                                                                            17
dienstag, 21. september 2010                                                                                                   vortragsprogramm

        Raum                                                                                Europa                                                                           Raum
09:00-09:45                                                             ERÖFFNUNGSSITZUNG / PREISVERLEIHUNGEN                                                                09:00-09:45
09:45-10:30                                                                           FESTVORTRAG                                                                            09:45-10:30
                                                     DESERTEC – Strom aus der Wüste für eine nachhaltige Energieversorgung Europas
                                              H. Müller-Steinhagen, Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) und Universität Stuttgart/D
 10:30-11:15                                                                          PLENARVORTRAG                                                                          10:30-11:15
                                                              Personalisierte Medizin – Opportunitäten und Herausforderungen
                                                                                K. Lindpaintner, Muttenz/CH
 11:15-11:45                                                                             Kaffeepause                                                                         11:15-11:45
        Raum                                      Berlin 2                                                                         K8 Reims                                  Raum
                                               Biotechnologie
                                              Bioprozesstechnik
    Leitung A. Spieß, RWTH Aachen/D
 11:50-12:10 Auswertung von Ultraschallresonatormesssignalen zur präzisen Bestimmung                                           Pressekonferenz
       V.7.15 der Ultraschallgeschwindigkeit                                                                                   12:00 – 13:00 Uhr
              M. Stanke, Universität Hannover/D; W. Peters, TF Instruments GmbH, Heidelberg/D;
              P. Lindner, B. Hitzmann, Universität Hannover/D
 12:15-12:35 Produktion mikrobieller Celluloseschichten für biomedizinische Anwendungen
       V.7.16 in einem neuartigen Membranreaktor
              M. Hofinger, TU München, Garching/D; G. Bertholdt, Bioregeneration GmbH,
              Neuried/D; D. Weuster-Botz, TU München, Garching/D
12:35-14:00                                                                             Mittagspause                                                                         12:35-14:00
                                               Biotechnologie                                                             German Turkish Workshop on
                                              Bioprozesstechnik                                                      “Biotechnology and Bioengineering“
                                                                                                                   Tailor-made biocatalysts and bioprocesses
    Leitung T. Bley, TU Dresden/D
14:00-14:20 Determination of protein production related parameters in a recombinant              Welcome and opening remarks                                                 14:00-14:20
       V.7.17 Pichia Pastoris expression strain                                                                                                                              V.10.1
              C. Dietzsch, C. Herwig, TU Wien/A
14:25-14:45 Viral replication dynamics in influenza vaccine production using flow                When microorganisms rock chemistry                                          14:25-14:45
      V.7.18 cytometry data together with RNA subtype & polarity specific realtime PCR           G. von Abendroth, BASF SE, Ludwigshafen/D                                   V.10.2
             A. Lagoda, Universität Magdeburg/D; B. Isken, Y. Genzel, Max-Planck-Institut
             für Dynamik komplexer technischer Systeme, Magdeburg/D; U. Reichl,
             Max-Planck-Institut für Dynamik komplexer technischer Systeme und
             Universität Magdeburg/D

 14:50-15:10 Virus-host cell interactions in a vaccine manufacturing process: proteomics of      Biotechnological applications and potentialities of moderately halophilic   14:50-15:10
       V.7.19 production cell lines in response to human influenza A virus                       bacteria                                                                    V.10.3
              D. Vester, Universität Magdeburg/D; E. Rapp, S. Kluge, Y. Genzel, Max-Planck-      D. Kazan, TÜBITAK, Marmara Research Center, Gebze/TR
              Institut für Dynamik komplexer technischer Systeme, Magdeburg/D; U. Reichl,        und Marmara University, Istanbul/TR
              Max-Planck-Institut für Dynamik komplexer technischer Systeme und Universität
              Magdeburg/D
 15:10-15:40                                                                             Kaffeepause                                                                         15:10-15:40
                                               Biotechnologie                                                             German Turkish Workshop on
                                              Bioprozesstechnik                                                      “Biotechnology and Bioengineering“
                                                                                                                   Tailor-made biocatalysts and bioprocesses
    Leitung C. Voß, Universität Bielefeld/D
15:40-16:00 Neue Anwendungen für anaerobe Abwasserbehandlungen am Beispiel der                   Systems biotechnology for directed improvement of biotechnological          15:40-16:00
      V.7.20 Papier- und Zellstoffindustrie                                                      production processes                                                        V.10.4
             A. Klose, U. Hamm, S. Schabel, TU Darmstadt/D                                       D. Jahn, TU Braunschweig/D
16:05-16:25 Einfluss der Prozessbedingungen und des Fermentations-pH auf das                     Biohydrogen production from renewable resources by dark and light           16:05-16:25
      V.7.21 Trocknungsergebnis der Niedertemperatur-Vakuumtrocknung von Starter-                fermentations                                                               V.10.5
             und probiotischen Bakterienkulturen                                                 F. Kargı, Dokuz Eylul University, Izmir/TR
             S.A.W. Bauer, S. Schneider, U. Kulozik, P. Först, TU München, Freising/D
16:30-16:50 Aufreinigung von Polysialinsäure mit Hilfe von Adsorbern                             Biotechnological production of aroma compounds                              16:30-16:50
      V.7.22 I. Bice, S. Beutel, T. Scheper, Universität Hannover/D                              J. Schrader, DECHEMA e.V., Frankfurt am Main/D                              V.10.6
16:50-17:20                                                                              Kaffeepause                                                                         16:50-17:20
        Raum                                                                                Europa                                                                           Raum
17:20-18:05                                                                      PLENARVORTRAG                                                                               17:20-18:05
                                                Wasserversorgung und Wassertechnologien – Bedeutung und zukünftige Herausforderungen
                                                                          M. Beckereit, Hamburg Wasser/D
18:05-20:00                                                                            POSTERSESSION                                                                         18:05-20:00

   18
vortragsprogramm                                                                                   dienstag, 21. september 2010

      Raum                                                                             Europa                                                                             Raum
09:00-09:45                                                       ERÖFFNUNGSSITZUNG / PREISVERLEIHUNGEN                                                                   09:00-09:45
09:45-10:30                                                                      FESTVORTRAG                                                                              09:45-10:30
                                                DESERTEC – Strom aus der Wüste für eine nachhaltige Energieversorgung Europas
                                         H. Müller-Steinhagen, Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) und Universität Stuttgart/D
 10:30-11:15                                                                    PLENARVORTRAG                                                                             10:30-11:15
                                                        Personalisierte Medizin – Opportunitäten und Herausforderungen
                                                                          K. Lindpaintner, Muttenz/CH
 11:15-11:45                                                                       Kaffeepause                                                                            11:15-11:45
      Raum                                    K5-K7                                                                         K4 Maastricht                                 Raum
                                         Studenten und                                                                     Studenten und
                                      Doktorandenprogramm                                                               Doktorandenprogramm

11:50-12:30                                                                Begrüßung und Anmeldung                                                                        11:50-12:30
                                                                           für die Workshops A1 – B2

 12:30-14:15                                                                      Mittagspause                                                                            12:30-14:15
                                         Studenten und                                                                     Studenten und
                                      Doktorandenprogramm                                                               Doktorandenprogramm

 14:15-15:10                             WORKSHOP A 1                                                                      WORKSHOP A 2                                   14:15-15:10
      WS.A1                                                                                                                                                               WS.A2
               Von der Idee zur Produktion – Projektrealisierung chemischer Prozesse                      Die Bewerbungsunterlagen und der Vorstellungstag
                                     bei der Lonza Chemicals R&D                                J. Oldenburg, BASF SE, Ludwigshafen/D; C. Rudloff, Evonik Degussa GmbH,
                          L. Ott, D. Zollinger, T. Grützner, Lonza AG, Visp/CH                                                 Hanau/D

 15:10-15:40                                                                       Kaffeepause                                                                            15:10-15:40
                                         Studenten und                                                                     Studenten und
                                      Doktorandenprogramm                                                               Doktorandenprogramm

15:40-16:50                              WORKSHOP B 1                                                                      WORKSHOP B 2                                   15:40-16:50
      WS.B1                                                                                                                                                               WS.B2
                Prozessingenieur – Nahtstelle zwischen Forschung und Anlagenbau                    Richtig vorbereitet zum Bewerbungsgespräch: Was erwartet mich?
                                 N. Kail, BASF SE, Ludwigshafen/D                                                      Was wird von mir erwartet?
                                                                                                            A. Sanchen, Energieberatung Sanchen, Grabs/CH

16:50-17:20                                                                        Kaffeepause                                                                            16:50-17:20
      Raum                                                                             Europa                                                                             Raum
17:20-18:05                                                                 PLENARVORTRAG                                                                                 17:20-18:05
                                           Wasserversorgung und Wassertechnologien – Bedeutung und zukünftige Herausforderungen
                                                                     M. Beckereit, Hamburg Wasser/D
18:05-20:00                                                                      POSTERSESSION                                                                            18:05-20:00

                                                                                                                                                                                  19
mittwoch, 22. september 2010                                                                                                         vortragsprogramm

        Raum                                                                                     Europa                                                                              Raum
08:30-09:15                                                                          PLENARVORTRAG                                                                                   08:30-09:15
                                                      Nachhaltigkeit von chemischen Produkten und Prozessen – Bewertungsindikatoren
                                                                               K. Hungerbühler, ETH Zürich/CH
09:15-10:00                                                                            PLENARVORTRAG                                                                                 09:15-10:00
                                                                       Rohstoffversorgung bei mineralischen Rohstoffen
                                                       H. Sievers, BGR – Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe, Hannover/D
10:00-10:30                                                                                Kaffeepause                                                                               10:00-10:30
        Raum                                      K1 Aachen                                                                             Berlin 3                                     Raum
                                         Chemische Reaktionstechnik                                  Wärmespeicher, Thermische Wasserstofferzeugung, Wasserstoffspeicherung
                                           Mikroverfahrenstechnik                                                              Wärmespeicherung
    Leitung T. Turek, TU Clausthal/D                                                                M. Felderhoff, Max-Planck-Institut für Kohlenforschung, Mülheim a.d. Ruhr/D      Leitung
10:30-10:50 Kosteneffektive Komponenten für den Einsatz in hochgradig parallelisierten              ÜBERSICHTSVORTRAG                                                                10:30-11:15
      V.1.13 Mikrostrukturen                                                                        Hochtemperaturwärmespeicherung für effizientes Wärmemanagement in                Ü.9.01
             M. Mendorf, J. Schiewe, C. Dowidat, D.W. Agar, TU Dortmund/D                           Industrie und Kraftwerkstechnik
 10:55-11:15 tert.-Butylperoxypivalat Synthese unter „Hyper SADT“ Bedingungen                       R. Tamme, Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR), Stuttgart/D
      V.1.14 T. Illg, V. Hessel, Institut für Mikrotechnik Mainz GmbH/D und TU Eindhoven/NL;
             J.C. Schouten, TU Eindhoven/NL; P. Löb, Institut für Mikrotechnik Mainz GmbH/D
11:20-11:40 Gezielte Temperaturführung mit Mikroreaktoren – Eine Potentialanalyse für               Solarkraftwerke mit thermischen Speichern                                        11:20-11:40
      V.1.15 exotherme Gleichgewichtsreaktionen                                                     S. Alexopoulos, FH Aachen, Jülich/D                                              V.9.01
             P. Pfeifer, T. Zscherpe, K. Haas-Santo, P. Piermartini, S. Tauro, R. Dittmeyer,
             Karlsruher Institut für Technologie (KIT)/D
11:45-12:30 TANDEMVORTRAG                                                                           Thermo-chemische Wärmespeicherung mittels Calciumhydroxid im                     11:45-12:05
      T.1.02 Mikroverfahrenstechnik: Wo stehen wir mit der Apparate- und                            Temperaturbereich bis 500°C                                                      V.9.02
             Prozessentwicklung?                                                                    F. Schaube, A. Wörner, H. Müller-Steinhagen, Deutsches Zentrum für Luft- und
             R. Dittmeyer, Karlsruher Institut für Technologie (KIT)/D;                             Raumfahrt e.V. (DLR), Stuttgart/D
             N. Kockmann, Lonza AG, Visp/CH                                                         Hocheffiziente Wärmespeicher auf der Basis von Sorptionsprozessen                12:10-12:30
                                                                                                    A. Hauer, E. Lävemann, Bayerisches Zentrum für Angewandte                        V.9.03
                                                                                                    Energieforschung e.V., Garching/D
12:30-14:15                                                                                Mittagspause                                                                              12:30-14:15
 12:45-14:15                                                                  ChemCar-Wettbewerb (Raum Europa)                                                                       12:45-14:15
                                         Chemische Reaktionstechnik                                  Wärmespeicher, Thermische Wasserstofferzeugung, Wasserstoffspeicherung
                                           Mikroverfahrenstechnik                                                              Wärmespeicherung
    Leitung R. Dittmeyer, Karlsruher Institut für Technologie (KIT)/D                               K. Wagemann, DECHEMA e.V., Frankfurt am Main/D                                   Leitung
 14:15-14:35 Herstellung von Wandkatalysatoren für Mikrostrukturreaktoren mit Hilfe der             TANDEMVORTRAG                                                                    14:15-15:00
       V.1.16 Niederdruckspritztechnologie                                                          Latentwärmespeicher in Gebäuden                                                  T.9.01
              T. Schwarz, TU Chemnitz/D; E. Klemm, Universität Stuttgart/D; S. Schirrmeister,       T. Haussmann, Fraunhofer Institut für solare Energiesysteme ISE, Freiburg/D;
              Uhde GmbH, Dortmund/D                                                                 S. Altmann, BASF SE, Ludwigshafen/D
14:40-15:00 Palladium nanoparticles synthesis in a reactive two phase flow and under                 Wärmespeicher, Thermische Wasserstofferzeugung, Wasserstoffspeicherung
      V.1.17 supercritical conditions in a microreactor                                                         Thermische Wasserstofferzeugung und-speicherung
             S. Desportes, B. Tidona, P. Rudolf von Rohr, ETH Zürich/CH
 15:05-15:25 Mikrostrukturapparate zur Verdampfung von Flüssigkeiten                                Entwicklung eines thermisch gekoppelten Systems aus einem Natrium-               15:05-15:25
       V.1.18 J. Brandner, E. Hansjosten, S. Maikowske, A. Vittoriosi, Karlsruher Institut für      Alanat-Wasserstoff-Speicher und einer HT-PEM-Brennstoffzelle                     V.9.04
              Technologie (KIT)/D                                                                   R. Urbanczyk, D. Bathen, S. Peil, Institut für Energie- und Umwelttechnik e.V.
                                                                                                    IUTA, Duisburg/D; K. Hauschild, M. Felderhoff, Max-Planck-Institut für
                                                                                                    Kohlenforschung, Mülheim a.d. Ruhr/D; J. Burfeind, C. Heßke, Zentrum für
                                                                                                    Brennstoffzellentechnik GmbH, Duisburg/D
15:30-15:50 Separation of alcohol-water mixtures in a micro-scale sweep gas membrane                Modellgestützte Simulation von Metallhydridreaktoren als Wärme- und              15:30-15:50
      V.1.19 distillation process                                                                   Wasserstoffspeicher                                                              V.9.05
             C. Adiche, K. Sundmacher, Universität Magdeburg/D                                      C. Na Ranong, J. Hapke, M. Höhne, G. Fieg, TU Hamburg-Harburg/D; W. Roetzel,
                                                                                                    Universität der Bundeswehr, Hamburg/D
15:50-16:20                                                                                Kaffeepause                                                                               15:50-16:20
                                       Chemische Reaktionstechnik                                    Wärmespeicher, Thermische Wasserstofferzeugung, Wasserstoffspeicherung
                              Mikroverfahrenstechnik – Novel Process Windows                                    Thermische Wasserstofferzeugung und-speicherung
    Leitung M. Hempel, Deutsche Bundesstiftung Umwelt (DBU), Osnabrück/D                            K. Wagemann, DECHEMA e.V., Frankfurt am Main/D                                   Leitung
16:20-16:40 Wasserstoffperoxid-Direktsynthese mit Kohlendioxid als Reaktionsmedium                  ÜBERSICHTSVORTRAG                                                                16:20-17:05
      V.1.20 im Membran-Mikroreaktor                                                                Speicherung von Wasserstoff: Stand und Perspektiven                              Ü.9.02
             A. Pashkova, DECHEMA e.V., Frankfurt am Main/D; U. Krtschil, V. Hessel,                F. Schüth, Max-Planck-Institut für Kohlenforschung, Mühlheim a.d. Ruhr/D
             C. Hofmann, R. Zapf, Institut für Mikrotechnik Mainz GmbH/D
16:45-17:05 Vom Makro-Batch zu Mikro-Konti: Neue Prozessfenster für bessere Produkte
      V.1.21 und nachhaltige Verfahren
             L. Grundemann, S. Scholl, TU Braunschweig/D; N. Fischer, Pelikan
             Produktionsgesellschaft mbH & Co. KG, Peine/D
 17:10-17:30 The development of ultrasound supported multiphase reactions in                        ÜBERSICHTSVORTRAG                                                                17:10-17:55
       V.1.22 microstructured devices                                                               (Solar-) thermische Wasserstofferzeugung                                         Ü.9.03
              S. Huebner, K. Jaehnisch, Leibniz-Institut für Katalyse e.V., Rostock/D;              A. Reller, Universität Augsburg/D
              C. Bludszuweit-Philipp, K. Lukow, ASD Advanced Simulation & Design GmbH,
              Rostock/D; A. Schilling, Little Things Factory GmbH,Ilmenau/D;
              S. Huebschmann, D. Kralisch, Universität Jena/D; I. Jaenich, jtt Ultraschall +
              Technologien, Ahrensfelde/D; H. Hieronymus, C. Liebner, BAM Bundes-
              anstalt für Materialforschung und -prüfung, Berlin/D
 17:35-17:55 Effiziente Synthese organischer Halbleitermaterialien durch
       V.1.23 Mikroverfahrenstechnik
              C. Kompter, D. Ziegenbalg, Universität Jena/D; S. Sell, Jenpolymer Materials Ltd.
              & Co. KG, Jena/D; E. Klemm, Polymet Jena e.V./D; D. Kralisch, Universität Jena/D
18:00-20:00       POSTERSESSION / OPEN SPACE WORKSHOP (Raum K1 Aachen) / MITGLIEDERVERSAMMLUNG DER FACHGEMEINSCHAFT BIOTECHNOLOGIE (Raum Berlin 1)                                   18:00-20:00
20:00-23:00                                                                     Geselliger Abend (Raum Europa)                                                                       20:00-23:00
   20
Sie können auch lesen