Produktkatalog 2022 TV & Audio - GRUNDIG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Produktkatalog 2022 TV & Audio
Alles beginnt zuhause TV
Inhaltsverzeichnis
TV
Nachhaltigkeit 6
Technologie 12
OLED+ Android TV 22
OLED Android TV 24
Vision 8+ Android TV 26
Vision 8 Android TV 28
Vision 7+ Android TV 30
Vision 6 Android TV 32
Audio
Technologien 36
Bluetooth-Lautsprecher 38
Premium HiFi 44
HiFi-Systeme 46
Internetradios 52
Radios 56
Personal Entertainment 57
Boomboxen 58
Dolby Atmos® Soundbars 60
Soundbars 62
Sonoclocks 64
Küchenradios 66
TV 5
Vergnügen
trifft
Verantwortung.
Wir leben in einer Zeit der unendlichen Möglichkeiten. So viele neue Produkte, so
viele neue Optionen, so viele Fragezeichen. Auf das Herz hören oder auf den Ver-
stand? Für das maximale Bild- und Ton-Erlebnis entscheiden oder für das Thema
Nachhaltigkeit? Wir bei Grundig tun alles dafür, beides miteinander zu vereinen.
TV 7
Nachhaltigkeit
Trash-TV in
seiner besten
Form.
Bei unseren neuen Grundig Android TVs genießen Sie Premi-
um-Bild-und Tonqualität auf Basis wegweisender Herstel-
lungs-Technologien, die ganz auf Ressourcenschonung set-
zen. Ein Beispiel: viele unserer Bauteile und Komponenten, wie
ECO TV z.B. Abdeckungen oder Fernbedienungen, sind großteils aus
recyceltem Plastik gefertigt.
Auch unsere neue Ambient Light Sensor Technologie ist ein gutes Beispiel dafür,
wie wir Entertainment-Qualität mit Umweltbewusstsein verbinden. Die Helligkeit des
Bildschirms wird automatisch an die Lichtverhältnisse der Umgebung angepasst.
Das sorgt für ein besseres Seherlebnis – und es spart Energie. Zusätzlich lässt sich
durch Drücken des Eco Buttons auf der Fernbedienung der Eco Modus aktivieren.
Dieser spart je nach Bildschirmgröße bis zu 23 Prozent an Energie.
Wir bei Grundig sind stolz auf unsere lange Tradition als Markenpioniere. Auch in
Sachen Nachhaltigkeit.
Viele wichtige Umweltschutz-Maßnahmen haben wir lange vor den gesetzlichen Ver-
pflichtungen eingeführt. Bereits seit 1992, also schon seit 30 Jahren, geben wir eine
TV-Recycling-Garantie für die umwelt- und fachgerechte Entsorgung von Altgeräten.
Schon 1996 haben wir unseren ersten Fernseher aus Recycling-Kunststoff auf den
Markt gebracht.
Die Nutzung von recyceltem Plastik im Herstellungsprozess ist eine der Säulen
unseres Nachhaltigkeitskonzeptes. Bei unseren neuen Grundig TVs arbeiten
wir jetzt schon mit einem hohen Recycling-Anteil und sind stetig dabei, diesen
immer weiter zu erhöhen.
TV 9
TV
OLED-Technologie
Das Naturgesetz
der Farben.
In jedem Pixel.
Es mag paradox klingen: der Anfang aller
Bildqualität liegt im Schwarz. Denn je dunkler
das Schwarz, desto brillanter leuchten darauf
die Farben und desto klarer zeichnen sich die
Kontraste. Die Grundig OLED Technologie steht
für absolute Schwarzwerte, weil die Leuchtpixel
des Bildschirms dafür komplett abgeschaltet
werden. Null Licht. Schwärzer geht’s nicht. Den
Unterschied in der Bildqualität sehen Sie nicht
nur, sie fühlen ihn. Im ganzen Farbspektrum. In
jedem Moment.
Multi Colour Enrichment
Für strahlende Farben – im wörtlichen Sinne.
Selbstleuchtende Bildpixel sorgen für ein
spektakuläres Bilderlebnis. Unser Multi Colour
Ennrichment zaubert selbst die feinsten Nuancen
der Natur auf den Screen. Kein Detail geht dem
Auge verloren. Jedes Pixel spielt eine Hauptrolle.
TV
TV 13
OLED-Technologie
Leuchtendes Vorbild.
Auch in den Schatten.
Die Bild-Unterschiede zwischen der LED- und OLED-Technologie sieht man besonders deutlich in den Schatten.
Das wesentlich größere Hell-Dunkel OLED-Spektrum kommt der Wahrnehmung des menschlichen Auges viel
näher. Auch weniger beleuchtete Bildbereiche versinken nicht in dunkelgrauem Sumpf, sondern bestechen mit
präzisen Farbnuancen. Und in den hellen Segmenten werden alle Einzelheiten überblendungsfrei dargestellt. Micro Dimming
Jedes Bild ohne Grauschleier – wie frisch geputzt! Engine
Für das Licht in den Farben! Über die Micro Dim-
LED HDR OLED Extreme HDR
ming Engine kann jedes einzelne Bildpixel des
LED fehlt ein gutes Viertel des Mehr Schwarz, mehr
Licht – OLED kommt OLED-Screens separat angesteuert werden. Je-
OLED-Helligkeits-Spektrums.
der menschlichen des nicht benötigte Pixel wird abgeschaltet und
Wahrnehmung erzeugt dadurch den absoluten Schwarzwert. Ohne Micro Dimming Engine Mit Micro Dimming Engine
spürbar nah.
So entstehen Bilder von maximaler Leuchtkraft
und Kontrastschärfe.
HDR Menschliches
Sehvermögen
High Dynamic Range
HDR-TV
Die High Dynamic Range (HDR) trägt wesent-
lich dazu bei, dass die OLED TVs dem mensch- SDR-TV
lichen Sehvermögen so nahekommen, wie
keine andere Technologie. Der beeindrucken-
de Dynamikumfang hebt die Kontraste und
Farbspektren auf das höchste Level an Natür-
lichkeit.
Excellent Viewing
Angle
Selbst wenn Sie nicht auf dem besten Platz
frontal vor dem Bildschirm sitzen, bringt ihnen
der Excellent Viewing Angle den vollen Bild-
genuss. Unsere OLED-Bilder wirken auch aus
spitzem Winkel noch kontrastreich und farb-
getreu. Der Filmabend mit der ganzen Familie
oder vielen Gästen kann kommen!
TV 15
LED-Technologie 4k Ultra HD 3.840 x 2.160p
HDR
HLG
High Dynamic Range
High Dynamic Range (HDR) bringt feinere
Details, lebensechtere Farben und stärkere
Kontraste. Der Standard für bessere
Bildqualität. Unsere Grundig UHD-TVs
unterstützen gleich zwei gängige Formate:
HDR 10 und HLG (Hybrid Log Gamma). Damit
Ohne HDR Mit HDR
sind Sie bestens ausgestattet.
Full HD 1.920 x 1.080p
Micro Dimming Engine
Die Micro Dimming Engine teilt Ihren Bildschirm
in 900.000 separate Blöcke auf und berechnet
hier für jedes einzelne Pixel den idealen
Schwarzwert. So wird die Helligkeit optimiert
und die Detailschärfe erhöht sich auch in den
Schattenbereichen.
Ohne Micro Dimming Engine Mit Micro Dimming Engine
H.265
Multi Colour
Enrichment
LED für große Dank Multi Colour Enrichment haben
unsere Grundig TVs einen spürbar breiteres
Ansprüche.
Farbspektrum, mehr Intensität in der
Farbwahrnehmung und eine bestechende
Bildbrillanz. Alles mit einem Ziel: Farben, die
Sie nicht nur sehen, sondern auch spüren.
Ohne Multi Colour Enrichment Mit Multi Colour Enrichment
4k Ultra-HD-Technologie UHD+ Technologie HDR
10+
Die 4k-Ultra-HD Technologie ist eine exponentielle Bereicherung Bei UHD+ erweitert das Multi Colour Enrichment den Farbraum
ihres TV-Erlebnisses. HD und Full-HD-Bilder werden auf 4k und verbessert das Colour Grading. Ein Schritt weiter für Dolby Vision™
hochskaliert. Diese vierfach gesteigerte Auflösung schafft eine mehr Detailschärfe, Farbreinheit und Kontrastqualität bei LED
HDR10+
Bildbrillanz, die Sie begeistern wird. Selbst ihre oft gesehenen TVs. Die Micro Dimming Engine errechnet für jedes einzelne
Lieblingsfilme werden Sie ganz neu erleben. Dank der Bildpixel den bestmöglichen Schwarzwert und sorgt für mehr Bildoptimierungstechnologien für natürliche
Bewegungsschärfe gibt es auch keine verwischten Momente Licht in den dunklen Bildbereichen. Schnelle Bewegungen Farben und Kontraste, speziell entwickelt für
mehr. Die 8.294.400 Pixel unserer Ultra-HD-TVs geben Ihrem sind immer eine Herausforderung für die Bildqualität – unser High-Dynamic-Range (HDR). Jedes Bild wird
Fernsehvergnügen allen Raum der Welt. Motion Picture Improvement liefert hier ein klares Plus. kontinuierlich angepasst.
TV 17
TV-Sound-Technologie
Multiplex-Kino
im Gehörgang.
Die Ohren sehen mit! Mit Grundig TVs erleben Sie die vierte Dimension des
Fernsehens in ihrer vollen Klangfülle. Erleben Sie Blockbuster so, dass der ganze
Block vibriert. Pumpen Sie einen Bass in Ihre Lieblings-Playlist, der die Gardinen
mitschwingen lässt. Mit den Grundig TV-Sound-Technologien holen Sie sich das
Maximum an Entertainment-Erlebnis. Noch nie waren Thriller so spannungsgeladen,
noch nie war Sport so atmosphärisch oder Konzerte so live.
Magic Fidelity Sound by ELAC Dolby Atmos� 3-Wege-Stereo-Soundsystem
Mit Magic-Fidelity gehen Ihnen auch die leisen Töne durch und durch. Sound by ELAC steht für die Klang-Kooperation mit dem deutschen Dolby Atmos bringt das grenzenlose Sounderlebnis eines Multiplex- Tauchen Sie ein in eine neue Hörerfahrung: Unser intelligentes 3-Wege-
Mit der speziellen Anordnung der Lautsprecher schafft der spezielle Lautsprecherspezialisten ELAC. Bei diesem Soundsystem spielt die Kinos zu Ihnen nach Hause. Erleben Sie eine dreidimensionalen Sound- Stereo-Soundsystem mit Lautsprechern nach vorne, nach hinten und
Sound-Algorithmus auch bei geringer Lautstärke eine optimale Klang- Tonabmischung eine zentrale Rolle, die höchste Sprachverständlich- Atmosphäre, die Sie umhüllt. Die Klänge bewegen sich frei im Raum nach unten verteilt den Klang im ganzen Raum. 60 Watt Ausgangsleis-
leistung. Im Magic-Fidelity-Pro-System bietet Ihnen ein zusätzlicher keit und satte Klangfarben perfekt kombiniert. aus allen Richtungen auf Sie zu – auch von oben. Die Klangqualität und tung sorgen für imposante Sound-Performance – mit vier Tieftönern,
Woofer cineastisches Bassgefühl. Lautstärke jedes einzelnen Tones werden präzise ausgesteuert. Sie zwei Mittel- und zwei Hochtönern.
fühlen sich, als wären Sie mittendrin.
TV 19Neu: Grundig Android TV TM
Das Maximum für Cineasten, Gamer oder Serien-Binger: Die ultimative Vielfalt digitalen Home Entertainments ist eröffnet! An-
Genießen Sie intelligenteres
droid TV macht es Ihnen einfacher, mehr aus Ihrem Fernseher zu holen. Wählen Sie aus über 400.000 Filmen und Shows auf
vielfältigen Streaming-Plattformen. Und mit Chromecast built-in™ können Sie sich problemlos Fotos, Videos oder Musik von
anderen Geräten wie z.B. Smartphones auf Ihren Fernseher holen.
Entertainment.
Alles ist möglich, alles ganz einfach. Auf Wunsch auch ohne einen einen Finger zu rühren: Google übernimmt für Sie die Steue-
rung Ihres TV-Gerätes, gibt Ihnen Programm-Empfehlungen, dimmt das Licht und vieles mehr. Sie brauchen nur zu sagen, was
Sie möchten. Ihr Grundig Android TV hört auf's Wort!
Musik und Games
Best-of aus Mediatheken und
Streamingportalen für die ganze Familie
Einfach zu bedienen
Alles in einem Gerät, mit intuitiver
Steuerung
Die ganze
Fernseh-Vielfalt
Empfang aller frei verfügbaren
TV-Sender
Das Herz Ihres
Smart Homes
Serien & Filme Mit ihrer Stimme schaffen Sie das
perfekte Umfeld für Ihr Entertainment-
streamen Erlebnis. Steuern Sie ganz einfach Ihre
Smart Home Geräte in jedem Raum wie
Lieblingsserien und -filme genießen, z.B. Heizung, Beleuchtung, etc. Sagen
wann immer Sie wollen Sie einfach Google Bescheid.
Mit dem integrierten Android TV-Erlebnis können Sie Tausende Sender und Apps genießen, darunter Netflix, Prime Video, YouTube, Disney+ uvm.
TV 21OLED+ Android TV
Der
Inkl. 2 Monaten Zattoo Ultimate
Leitwolf.
Wer hat ihn nicht – den Traum vom Kino-
gefühl zuhause? Mit dem Grundig OLED
Android TV kommen Sie ihm einen gewal-
tigen Schritt näher. OLED-Technologie und
Dolby VisionTM lassen die Farben aus tiefstem
Schwarz in atemberaubender Frische und
Klarheit strahlen.
Selbst bei schneller Action auf dem Schirm
bleibt jedes Detail kristallklar für das Auge
erkennbar. Aber auch die Ohren sehen mit:
das 3-Wege-Magic-Fidelity-Pro-Soundsys-
tem sorgt für Kino-Feeling im Gehörgang.
Dolby Atmos® versetzt Sie mitten ins Ge-
schehen, und der integrierte Woofer lässt
jedes Geräusch zu einem Erlebnis werden.
Für solche Momente wurde Hollywood
erfunden.
HDR HD TripleTuner HDR
HLG 10+
GOB 9290
65", 55"
• OLED-UHD-Display • Multi Colour Enrichment
• Ultra-HD-Auflösung 3.840 x 2.160p • Micro Dimming Engine
• VPI (Video Perfection Index): 2.700 • HDR 10 / HLG
• Grundig Android TV • Ambient Light Sensor
• Chromecast built-in • 3-Wege-Magic-Fidelity-Pro-Soundsystem
• Sprechen Sie mit Google, um Ihr TV-Gerät nur mit 90 Watt Ausgangsleistung
mit Ihrer Stimme zu bedienen • Dolby Atmos �
• Dolby Vision™ & HDR10+ • HD-Triple-Tuner (DVB-T2 HD/C/S2)
• Motion Picture Improvement • Bluetooth
TV 23OLED Android TV
Königsklasse
der Farben.
Willkommen in der Königsklasse der Unterhaltungselektronik! Mit dem Grundig OLED Android-TV
Vision 9 holen Sie sich einen unserer Champions ins Wohnzimmer. Wenn es um Bildqualität geht, sind Inkl. 2 Monaten Zattoo Ultimate
die OLED-UHD-Displays die Nummer 1 im Sortiment. Ambient Light Sensoren optimieren die Helligkeit
des Bildschirms auf das Umgebungslicht. Das entspannt die Augen – und am Ende des Jahres auch die
Stromrechnung.
GOB 9280
65", 55"
HDR HD TripleTuner HDR
HLG 10+
Hey Google
• OLED-UHD-Display • Multi Colour Enrichment
• Ultra-HD-Auflösung 3.840 x 2.160p • Micro Dimming Engine
• VPI (Video Perfection Index): 2.500 • HDR 10 / HLG
• Grundig Android TV • Ambient Light Sensor
• Chromecast built-in • 3-Wege-Magic-Fidelity-Pro-Soundsystem
• S prechen Sie mit Google, um Ihr TV-Gerät nur mit 90 Watt Ausgangsleistung
mit Ihrer Stimme zu bedienen • Dolby Atmos �
• Dolby Vision™ & HDR10+ • HD-Triple-Tuner (DVB-T2 HD/C/S2)
• Motion Picture Improvement • Bluetooth
TV 25
23Vision 8+ Android TV
Das Lagerfeuer der Inkl. 2 Monaten Zattoo Ultimate
Generation Digital. GUB 8250
Schwarz 65", 55"
HDR VPI HD TripleTuner
HLG 1.700 H.265
Hier kommen alle zusammen! In einer aufregend neuen Entertainment-Welt, so grenzenlos wie das Internet!
Auf was haben Sie heute Lust? Youtube? Netflix? Disney+? DAZN? Go for it! Auch die frei empfangbaren HDR
Programmklassiker werden Sie mit ganz neuen Augen sehen. Denn die Ultra-HD-Auflösung von 10+
3.840 x 2.160 Pixeln mit High Dynamic Range (HDR) garantiert höchste Bildbrillanz. Und das Magic-
Fidelity-Soundsystem liefert dazu Klangerlebnisse voller Kinozauber. Alles so einfach zu bedienen wie
die Chipstüte! • LED-Display • Magic-Fidelity-Soundsystem mit
• UHD-IPS-Display 3.840 x 2.160p 40 Watt Ausgangsleistung
• VPI (Video Perfection Index): 2.000 • Dolby Atmos �
• Grundig Android TV • Frontallautsprecher
• Chromecast built-in • HD-Triple-Tuner (DVB-T2 HD/C/S2)
• Sprachsteuerung mit Google Assistant • Anschlüsse: 3 x HDMI 2.1, 2 x USB 2.0, 1 x RJ45
Hey Google • Dolby Vision™ & HDR10+ Ethernet, 1 x opt. Audioausgang, 1 x CI+,
• Motion Picture Improvement 1x Kopfhörerausgang
• Multi Colour Enrichment • Bluetooth
• Micro Dimming Engine • Slim Design
• HDR 10 / HLG
Technische Daten siehe Beihefter, Seite 3
TV 27Vision 8 Android TV
Wohnzimmer wird
Wow-Zimmer!
Die Grundig Android TVs der Vision 8 Familie nutzen ein leistungsstarkes LC-Display mit eindrucksvoller
Farbperformance und knackiger Schärfe. Ein echtes LED-Highlight in dieser Preisklasse. Insbesondere
bei den vielen Filmen, die HDR ausgestrahlt werden, läuft die Farbleistung zur Höchstform auf. Dank IPS
Technik lässt sich die Bildqualität auch in seitlich versetzten Blickwinkeln genießen. Da kommt keiner
in der Familie zu kurz - auch nicht beim Thema Sound. Das Magic Fidelity Soundsystem mit 40 Watt
Ausgangsleistung und Dolby Athmos füllt den Raum mit Grundig Klangqualität.
Hey Google
Inkl. 2 Monaten Zattoo Ultimate
GUB 8240
Schwarz 65", 55"
HDR VPI HD TripleTuner
HLG 1.700 H.265
HDR
10+
• LED-Display • HDR 10 / HLG
• UHD-IPS-Display 3.840 x 2.160p • Magic-Fidelity-Soundsystem mit
• VPI (Video Perfection Index): 1.900 40 Watt Ausgangsleistung
• Grundig Android TV • Dolby Atmos �
• Chromecast built-in • Frontallautsprecher
• Sprachsteuerung mit Google Assistant • HD-Triple-Tuner (DVB-T2 HD/C/S2)
• Dolby Vision™ & HDR10+ • Anschlüsse: 3 x HDMI 2.1, 2 x USB 2.0, 1 x RJ45
• Motion Picture Improvement Ethernet, 1 x opt. Audioausgang, 1 x CI+,
• Multi Colour Enrichment 1x Kopfhörerausgang
• Micro Dimming Engine • Bluetooth
TV 29Vision 7+ Android TV
Die Nacht ist zu
kurz für all die
Möglichkeiten.
Schlafen wird überschätzt! Serienjunkies, Cineasten und Gamer wissen genau, wovon wir
sprechen. Der Grundig Vision 7 Android TV präsentiert die ganze Welt des Streamings und
Gamings in erstklassiger Bild- und Soundqualität. In Ultra-HD Auflösung von 3.840 x 2.160
Pixeln mit High Dynamic Range (HDR) und – nicht zu überhören – natürlich mit Magic-Fidelity-
Soundsystem. Das Starten und Steuern der Inhalte ist ganz intuitiv und selbstverständlich. Machen
Sie es sich bequem, die Nacht kann kommen!
Inkl. 2 Monaten Zattoo Ultimate
GUB 7240
Schwarz 65", 55", 50", 43"
HDR HD TripleTuner HDR
HLG H.265
10+
• LED-Display • HDR 10 / HLG
• UHD-IPS-Display 3.840 x 2.160p • Ambient Light Sensor
• VPI (Video Perfection Index): 1.700 • Magic-Fidelity-Soundsystem mit 40 Watt
• Grundig Android TV Ausgangsleistung
• Chromecast built-in • HD-Triple-Tuner (DVB-T2 HD/C/S2)
• Sprachsteuerung mit Google Assistant • A nschlüsse: 3 x HDMI 2.1, 2 x USB 2.0,
• Dolby Vision™ & HDR10+ 1 x RJ45 Ethernet, 1 x opt. Audioausgang,
• Motion Picture Improvement 1x Kopfhörerausgang
• Micro Dimming Engine • Bluetooth
Technische Daten siehe Beihefter, Seite 4
TV 31Vision 6 Android TV
Mehr Adrenalin Inkl. 2 Monaten Zattoo Ultimate
GFB 6240
Schwarz 40"
GHB 6240
Schwarz 32"
in Ihrem •
•
LED-Display
Full-HD-Auflösung 1920 x 1080p (GFB 6240)
Abendprogramm.
HD-Auflösung 1366 x 768 (GHB 6240)
• PPR (Picture Perfection Rate): 600 Hz
• Grundig Android TV
• Chromecast built-in
• Micro Dimming Engine
• Magic-Fidelity-Soundsystem mit 32 Watt
Gähnen beim Durchzappen? Nicht mit dem Grundig Vision 6 Android TV. Die Bandbreite an Sendern, Streams Ausgangsleistung
und Apps ist nahezu grenzenlos. Wer sich jetzt noch langweilt, ist nur zu faul um umzuschalten. Lassen Sie sich • HD-Triple-Tuner (DVB-T2 HD/C/S2)
von Full-HD-Bildern in 1.920 x 1.080 Pixeln begeistern. Die DTS TruSurround HD-Technologie mit ihren nach • Anschlüsse: 2 x HDMI, 2 x USB 2.0, 1 x RJ45
vorne strahlenden Lautsprechern wird auch bei Ihren Film-Sessions für Adrenalinschübe sorgen. Nur eines ist Ethernet, 1 x opt. Audioausgang
ganz unaufregend: Steuern werden Sie ihn einfach wie im Schlaf. • Bluetooth
HD TripleTuner
H.265
Vision 5 TVs
Großes
Fernsehen
im kleinen
Überblick. GFB 5240
Schwarz 40"
GHB 5240
Schwarz 32"
GHB 5240
Schwarz 24"
2 2
LED 400Hz TRIPLE
TUNER H.265
LED 400Hz TRIPLE
TUNER H.265 LED 400Hz TRIPLE
TUNER H.265
• Full-HD-Auflösung 1.920 x 1.080p • HD-Auflösung 1.366 x 768p • HD-Auflösung 1.366 x 768p
• 400 Hz Picture Perfection Rate (PPR) • 400 Hz Picture Perfection Rate (PPR) • 400 Hz Picture Perfection Rate (PPR)
• Magic-Fidelity-Soundsystem mit 32 Watt Ausgangsleistung • Magic-Fidelity-Soundsystem mit 32 Watt Ausgangsleistung • Stereo-Soundsystem mit 12 Watt Ausgangsleistung
• HD-Triple-Tuner mit DVB-T2 HD/C/S2 und CI-Plus-Slot • HD-Triple-Tuner mit DVB-T2 HD/C/S2 und CI-Plus-Slot • HD-Triple-Tuner mit DVB-T2 HD/C/S2 und CI-Plus-Slot
• Wiedergabe von Medien-Dateien über USB-Eingang • Wiedergabe von Medien-Dateien über USB-Eingang • Wiedergabe von Medien-Dateien über USB-Eingang
TV Google, YouTube, Android TV, Chromecast built-in und andere sind Marken von Google LLC. Technische Daten siehe Beihefter, Seiten 5 33Audio
Technologien
Wir bringen Seele
in die Töne. Und Echte Musikliebhaber sind die vielleicht kompromisslosesten Menschen der Welt. Bei der Klangqualität
hört für sie der Spaß auf. Das gilt auch für unsere Entwickler, Ihnen ist Perfektion gerade gut genug.
Komfort ins Hören.
Schon seit den ersten Tagen unserer langen Firmengeschichte. Zum modernen Hören heute gehört
aber auch, den Komfort nicht aus den Augen zu lassen: Mit einer kabellosen Datenübertragung – von der
grenzenlosen Senderauswahl ganz zu schweigen. Worauf kommt es Ihnen an? Am besten, Sie machen Sie
sich ein Klangbild von unseren Technologien.
3x
3-Wege-
Lautsprechersystem Dolby Atmos® DAB+ Bluetooth Web-Radio
Mit Hoch-, Mittel- und Tieftönern Dolby Atmos® fügt Ihrem Sound- DAB+ wird die klassische UKW- Mit Bluetooth können Sie von Ihrem Über WLAN können Sie ein Multiroom-System einrichten, das
garantiert das 3-Wege-Lautsprecher- erlebnis eine neue Dimension Übertragung ablösen. Beim Smartphone, Tablet oder PC kabellos Ihre Audio-Geräte untereinander vernetzt. Wenn Sie dann zum
system eine stimmige Soundwieder- hinzu: die dritte. Von allen Kanälen Digitalradio hören Sie kein Rauschen Daten auf eines unserer vielen Beispiel per Spotify Musik streamen, können Sie gleichzeitig
gabe über den gesamten Frequenz- entkoppelt, bewegen Töne und Klänge und Knistern mehr. Es braucht keine Bluetooth-fähigen Geräte übertragen. in mehreren Räumen verschiedene Songs hören oder überall
bereich hinweg. Genießen Sie einen sich völlig frei im Raum, ihre Lautstärke Internet-Verbindung und außerdem Bluetooth macht Streaming so einen einzigen Song. Nutzen Sie ein Web-Radio, steht Ihnen die
wunderbar ausdrucksvollen und und Klangqualität werden individuell werden die Sender automatisch bequem wie nie – und das in der Vielfalt von mehr als 30.000 Sendern offen, inklusive Podcasts,
dynamischen Klang, der sich auch für gesteuert. Für Ihr TV-Gefühl bedeutet erkannt. Radio der neuen Generation! Klangqualität der Zukunft. Sportübertragungen oder Nachrichten.
die hochauflösende Audiowiedergabe das: Mit der Dolby Atmos® Soundbar
hervorragend eignet. sind Sie mittendrin statt nur davor.
37Bluetooth-Lautsprecher
Der Leuchtturm für
mobile Soundqualität.
Der Name ist Programm: Der neue BT Speaker Connect 360 bietet 360 Grad Sound mit einer rundum
beeindruckenden Performance von 30 Watt Ausgangsleistung. Der erweiterte Bluetooth-Abdeckungsbereich
sorgt für eine Empfangsleistung bis zu 30 Metern – ohne Unterbrechung. Dank des staub- und wasserdichten
Gehäuses können Sie Ihre Lieblingsmusik auch problemlos draußen genießen. Im Garten, am Badesee oder
Ihrem privaten kleinen Strand-Festival.
BT Speaker Connect 360
• 360° Lautsprecher • Staub- und wasserdichtes Gehäuse
• 30 Watt Gesamtausgangsleistung (Schutzklasse IPX5)
• Bluetooth-Abdeckungsbereich von bis zu • Wiederaufladbarer Lithium-Polymer Akku
30 Metern – ohne Unterbrechung mit 7,4V und 4500 mAh
• Übertragung auf bis zu 20 Connect 360 • Integrierte LED Akkustandanzeige
Lautsprecher • USB-Powerbank-Funktion zum Aufladen von
• Unterstützung durch die Grundig App kompatiblen Mobilgeräten
• Telefon-Freisprechfunktion • Inklusive externer Ladestation
Bluetooth-Lautsprecher Technische Daten siehe Beihefter, Seiten 16 und 17 39Bluetooth-Lautsprecher
Live your style.
Love your music.
Die Bluetooth-Lautsprecher von Grundig sehen so gut aus wie sie sich anhören. Perfekte Buddies für ein buntes Leben
voller „Good Vibes“. Indoor, outdoor und dank des Spritzwasserschutzes auch offroad. So hart sie im Nehmen sind, so
gefühlvoll sind sie im Klang. Typisch Grundig. Und wenn der Tag mal länger wird, sorgen die lange Akkulaufzeit und die
integrierte Powerbank-Funktion dafür, dass die Stimmung nicht einschläft.
bis zu bis zu bis zu
LC-
Display
20
Stunden
30
Stunden
20
Stunden
Spielzeit Spielzeit Spielzeit
GBT Band GBT Club GBT Jam GBT Solo
(YEP4EWWMZI
6EHMEXSV
JQWTU JQWTU JQWTU
• Bluetooth-Lautsprecher, tragbar • Bluetooth-Lautsprecher, tragbar • Bluetooth-Lautsprecher, tragbar • Bluetooth-Lautsprecher, tragbar
• DAB+ und FM Radio (RDS) • Akkulaufzeit: bis zu 20 Stunden Musikgenuss • Akkulaufzeit: bis zu 30 Stunden Musikgenuss • Akkulaufzeit: bis zu 20 Stunden Musikgenuss
• LC-Display • Smartphone-Ladefunktion dank Powerbank • Smartphone-Ladefunktion dank Powerbank • Integrierter Passivradiator für eine dynamische
• Dual Passiv-Radiator • Wasserdichtes Gehäuse (IPX7) • Wasserdichtes Gehäuse (IPX7) Basswiedergabe
• 5 W Stereo RMS Gesamtausgangsleistung • Musikstreaming-Reichweite bis zu 20 Meter • Musikstreaming-Reichweite bis zu 30 Meter • Musikstreaming-Reichweite bis zu 30 Meter
• Musikstreaming-Reichweite bis zu 30 Meter • 20 W RMS Gesamtausgangsleistung • LED-Anzeige • Telefon-Freisprechfunktion
• Akkulaufzeit: 8+ Stunden Musikgenuss • Dual Passiv-Radiator • Telefon-Freisprechfunktion • Bluetooth V5.0 mit True Wireless Stereo (TWS)
• Teleskop-Antenne • Telefon-Freisprechfunktion • Wiederaufladbarer Lithium-Polymer-Akku Technologie*
• Lithium-Polymer-Akku mit 3,7 V und 2000 mAh • Wiederaufladbarer Lithium-Polymer-Akku mit 3,7 V und 2500 mAh • Wiederaufladbarer Lithium-Polymer-Akku
• Bluetooth V5.0 mit True Wireless Stereo (TWS) mit 7,4 V und 4000 mAh • Bluetooth V5.0 mit True Wireless Stereo (TWS) mit 3,7 V und 1050 mAh
Technologie* • Bluetooth V5.0 mit True Wireless Stereo (TWS) Technologie* • 3,5 W RMS Gesamtausgangsleistung
• Farben: Schwarz, Braun, Grün Technologie* • 3,5 W RMS Gesamtausgangsleistung • Micro-USB-Aufladefunktion (USB-Kabel im
• Farben: Schwarz, Rot, Grün • Integrierter Passivradiator Lieferumfang)
• Farben: Orange, Schwarz, Grün • Farben: Blau, Schwarz, Rot
Bluetooth-Lautsprecher Technische Daten siehe Beihefter, Seite 10 *Bei der True Wireless Stereo (TWS) Technologie können mehrerer Bluetooth-Lautsprecher kabellos miteinander gekoppelt werden, 41
wobei der linke und rechte Audiokanal voneinander getrennt und ohne Verzögerung übertragen werden kann.Bluetooth-Lautsprecher
Hier feiert die
Umwelt mit.
So gut klingt grün! Der Jam Earth ist der nachhaltigste Bluetooth Speaker
seiner Preisklasse. Sein umweltfreundliches Design besteht zu 100% aus
recyceltem Plastik. Und das robuste Gehäuse macht fast jeden Spaß mit -
wasserdicht nach Schutzklasse IPX7. Nachhaltig gilt auch für das Thema
Akkuleistung. Der Jam Earth schafft bis zu 30 Stunden Non-Stop Party – wer
feiert mit?
Jam Earth
JQWTU
• Bluetooth-Lautsprecher aus 100 % recyceltem Plastik
• Bluetooth V5.0 mit True Wireless Stereo (TWS) Technologie*
• Bis zu 30 Stunden Akkulaufzeit mit integrierter Akkustandsanzeige
• 3,5 W RMS Gesamtausgangsleistung
• Integrierter Passivradiator
• Smartphone-Ladefunktion dank Powerbank
• Wasserdichtes Gehäuse (IPX7)
• Wiederaufladbarer Lithium-Polymer-Akku mit 3,7 V und 2500 mAh
• Telefon-Freisprechfunktion
*Bei der True Wireless Stereo (TWS) Technologie können mehrerer Bluetooth-Lautsprecher kabellos
miteinander gekoppelt werden, wobei der linke und rechte Audiokanal voneinander getrennt und
ohne Verzögerung übertragen werden kann.
Bluetooth-Lautsprecher 43Premium HiFi
HiFi mit
Highscore.
Die Nummer 1 in den Charts der Kompaktanlagen: Unser
Premium-Micro-HiFi-System CMS 5000 BT DAB+ WEB. Ob
für grenzenloses DAB+ Radio in knisterfreier Qualität oder
störungsfreies Musikstreaming per Bluetooth. Erleben Sie,
wie lebendig digitaler Musikgenuss in Grundig Soundqualität
klingen kann. Die Pfeiler hierfür sind unsere Premium 3-Wege-
Lautsprecher mit wuchtigen 2 x 50 Watt Ausgangsleistung.
Über das Design muss man nicht reden: Das Aluminium-
Gehäuse mit Dark-Inox-Frontpanel spricht für sich selbst.
SEHR GUT (1,5)
Grundig
CMS 5000 BT DAB+ WEB
Im Test:
15 kompakte Mini-HiFi-Stereoanlagen
20VC75
Ausgabe 1/2021
CMS 5000 BT DAB+ WEB
100w
+PVGTPGV4CFKQ 3x
• Premium HiFi-System • 3-Wege-Lautsprechersystem
• Internetradio mit Spotify • Hochwertiges Aluminium-Gehäuse mit
• 100 Watt maximale Ausgangsleistung Dark-Inox-Finishing des Frontpanels
• DAB+ und FM-Empfang mit jeweils • USB-Anschluss für die Musikwiedergabe
40 Stationsspeichern vom USB-Stick
• Bluetooth-Musikstreaming • Bass/Höhen manuell einstellbar
• Großes 2,4“-Farbdisplay für einfache • Hochwertige Fernbedienung im
und intuitive Bedienung Lieferumfang enthalten
Premium HiFi Technische Daten siehe Beihefter, Seiten 16 und 17 45HiFi-Systeme
HiFi-System? CMS 4200
Designobjekt? Beides!
120w
• Micro HiFi-System
• 2-Wege-Bass-Reflex-Lautsprecher
• Abnehmbare Lautsprecherkabel
• 120 Watt maximale Ausgangsleistung
Musikgenuss für Designliebhaber. Auf den ersten Blick begeistert die elegante Aluminium-Optik unserer • DAB+ und FM-Empfang mit jeweils
HiFi-Micro-Systeme. Startet die Musik, überzeugt die Soundentfaltung auch die Experten von Stiftung 40 Stationsspeichern
Warentest, z.B. beim CMS 4000 BT DAB+ mit EQ für Rock, Pop, Jazz, Flat und Classic. Tauchen Sie ein in • Bluetooth-Musikstreaming V4.2
Ihre Musik, wo auch immer sie herkommt: Ob über DAB+ und FM-Empfang, von CD und MP3, Bluetooth- • LC-Display mit Helligkeitsregelung
Streaming oder über USB. • Unterstützte Formate: CD, CD-R, CD-RW,
MP3-CD und WMA-CD
• USB-Anschluss für die Musikwiedergabe
vom USB-Stick (MP3, WMA, WAV, FLAC)
• Kopfhörer-Ausgang (3,5 mm)
*87
CMS 4000 BT DAB+
*UXQGLJ
&06%7'$%
,P7HVW
NRPSDNWH0LQL+L)L6WHUHRDQODJHQ
[6HKU*XW
[*XW
$)
[%HIULHGLJHQG
$XVJDEH 100w
• Micro HiFi-System
• Kompakt, formschön und innovativ für den
modernen Musikliebhaber konzipiert
• DAB+ und FM-Empfang mit jeweils
40 Stationsspeichern
• Bluetooth-Audiostreaming
• 100 Watt maximale Ausgangsleistung, EQ für
Rock, Pop, Jazz, Flat und Classic
• Wiedergabe von bis zu 999 MP3- oder
WMA-Musikdateien von CD
• Bei MP3-Dateien: Anzeige von Informationen
wie Interpret, Titel etc. auf dem Display
• USB-Anschluss für die Musikwiedergabe
vom USB-Stick
HiFi-Systeme Technische Daten siehe Beihefter, Seite 9 47HiFi-Systeme
Füllen den Raum. Aber Im kompakten Design unserer Grundig HiFi-Systeme schlummern gewaltige Klangwelten. In
rauben keinen Platz.
Musik stecken so viel Emotionen – geben Sie ihnen Raum und lassen Sie sie klingen. Man muss
kein HiFi-Experte sein, um den Unterschied zu spüren. Egal ob Sie Musik streamen, Internetradio
einschalten, Ihre Klassiker auf CD hören oder Ihre Mixtapes ausgraben. Jeder Ton ist willkommen
und wird groß gefeiert!
GUT (2,5)
CMS 3000 BT DAB+ Grundig
CMS 3000 BT DAB+
Im Test: 15 kompakte
Mini-HiFi-Stereoanlagen
CMS 2000 BT MS 300
1x Sehr Gut
11x Gut
20FY45
3x Befriedigend
Ausgabe 1/2021
• Kompakt, formschön und innovativ für den • USB-Wiedergabe • Kompaktes, modernes Design • Design Micro-Anlage
modernen Musikliebhaber • USB-Ladefunktion für kompatible Smartphones • 30 Watt maximale Ausgangsleistung • 2-Wege-Bass-Reflex-Lautsprecher
• 30 Watt maximale Ausgangsleistung • AUX-Eingang • Digital Sound Control (Classic, Rock, Pop, Jazz) • 20 Watt maximale Ausgangsleistung
• DAB+, Bluetooth, CD-MP3-Wiedergabe • DAB+ und FM-Tuner • Bluetooth-Audiostreaming • Bluetooth-Audiostreaming
• Digital Sound Control (Classic, Rock, Pop, Jazz, Flat) • 40 Stationsspeicher • USB-Wiedergabe • Wiedergabe von CD, CD-R, und CD-RW
• Bluetooth-Audiostreaming • CD-, CD-R-, CD-RW-, MP3-kompatibel • USB-Ladefunktion für kompatible Smartphones • Eingebautes Kassettenteil mit Aufnahmefunktion
• AUX-Eingang • 40 FM-Stationsspeicher
• 40 Stationsspeicher • USB-Musikwiedergabe (MP3, WMA, WAV, FLAC)
• CD-, CD-R-, CD-RW-, MP3-kompatibel • SD-Kartenleser (MP3, WMA, WAV, FLAC)
• 4 Equalizer für Rock, Pop, Jazz und Klassik
• LC-Display mit Helligkeitsregulierung
• Alarm, Timer- und Sleep-Funktion
• Kopfhörer-Anschluss (Line Out)
• AUX-Eingang (3,5 mm)
• Fernbedienung im Lieferumfang enthalten
HiFi-Systeme Technische Daten siehe Beihefter, Seite 9 49HiFi-Systeme
Big Beats in
Slimline.
Mit seiner schlanken Silhouette und dem attraktiven Schwarz fügt sich
das Grundig WMS 3000 BT DAB+ Micro-HiFi-System elegant in jedes
Ambiente ein. Eine starke Ausstrahlung garantiert auch die 2 x 20 Watt
Ausgangsleistung mit Equalizer. Ob per CD, MP3, Radio oder im Bluetooth-
Audio-Streaming: Ein Leben ohne dieses ästhetische Multitalent werden
Sie sich schon nach kurzer Zeit nicht mehr vorstellen können.
WMS 3000 BT DAB+
• Design-HiFi-System im schlanken Flat-Design
• DAB+, Bluetooth-Audiostreaming, CD/MP3
• Equalizer für Rock, Pop, Jazz, Flat, und Classic
• 2 x 20 Watt Ausgangsleistung, Equalizer für Rock, Pop, Jazz, Flat und
Classic
• DAB+ und UKW-Empfang mit je 40 Stationsspeichern
• USB-Anschluss für die einfache und unkomplizierte Wiedergabe vom
USB-Stick
• Audio-Streaming via Bluetooth von Smartphones, Tablets oder PC
• Wandhalterung im Lieferumfang enthalten
HiFi-Systeme Technische Daten siehe Beihefter, Seite 9 51Internetradios
Name:
Heinzelmann
Status:
Radio-Legende
Heinzelmann. Das Grundig Radio.
Der Heinzelmann ist eine Grundig-Legende. Mit dem Radio-
Bausatz begann vor 75 Jahren die Erfolgsgeschichte unserer
+PVGTPGV4CFKQ WiFi
Marke. Zu unserem Jubiläumsjahr haben wir ihn wieder
auferstehen lassen. Als Limited Edition in zeitgemäßer • 75 Jahre Grundig Sondermodell als Limited Edition • 3,2“ hochauflösendes Farbdisplay
Interpretation: Erleben Sie das beste Programm in • Zeitlose Eleganz – verbunden mit smarter Technik • Spotify Connect
legendärem Design und mit wegweisendem Klang. Dank für beste Unterhaltung • DAB+ und FM-Radio
modernster Empfangstechnologien wie Internetradio, DAB+ • Optimales Klangbild dank 4“ Hochleistungs- • Bluetooth-Musikwiedergabe
und Bluetooth können Sie Ihre Lieblingsmusik in Idealform lautsprecher und digitalem Soundprozessor
genießen: glasklar und absolut rauschfrei.
Internetradios Technische Daten siehe Beihefter, Seite 11 53Internetradios
Musik-Kick. So ist Radio alles andere als retro! Dem Digitalradio gehört die Zukunft. Erst recht, wenn es in solcher Optik daherkommt
Vintage-Chic.
wie diese eleganten Retro-Klangkörper. In Schwarz und Weiß liegen sie voll auf Ihrer ästhetischen Wellenlänge. Und
sollte wirklich einmal im fast unendlichen Senderangebot nichts für Sie dabei sein, dann machen Sie einfach Ihr eigenes
Programm: Per Bluetooth streamen Sie unkompliziert Ihre Lieblingstitel per Smartphone, PC oder Tablet.
DTR 7000 DTR 6000 X DTR 5000 X DTR 4500
PLAYBACK PLAYBACK PLAYBACK PLAYBACK
+PVGTPGV4CFKQ WiFi +PVGTPGV4CFKQ WiFi +PVGTPGV4CFKQ WiFi +PVGTPGV4CFKQ WiFi
• 2.1 „All-in-one“-Internetradio mit integriertem • „All-in-one“-Internetradio mit modernster • „All-in-one“-Internet- und Digitalradio • Digital Radio mit modernster Empfangstechnologie
Downfiring-Subwoofer für eine exzellente Empfangstechnologie • DAB+ und FM-Radio • DAB+ und FM-Radio
Soundqualität • DAB+ und FM-Radio • Bluetooth-Audiostreaming • Bluetooth-Audiostreaming
• DAB+ und FM-Radio • Bluetooth-Audiostreaming • USB-Anschluss • USB-Anschluss
• Bluetooth-Audiostreaming • USB-Anschluss • Smartphone-Ladefunktion • Smartphone-Ladefunktion
• 32 W RMS Gesamtausgangsleistung • Smartphone-Ladefunktion • 2.0 Stereo-Lautsprechersystem mit 14 W RMS • 2.0 Stereo-Lautsprechersystem mit 10 W RMS
• Integriertes CD-Laufwerk • Spotify Connect Ausgangsleistung Ausgangsleistung
• USB-Anschluss • 28 W RMS Gesamtausgangsleistung • Programmierbarer Dual-Alarm • Programmierbarer Dual-Alarm
• Smartphone- Ladefunktion • Programmierbarer Dual-Alarm • Einschlafzeit-Automatik und Schlummerfunktion • Einschlafzeit-Automatik und Schlummerfunktion
• 40 FM und 40 DAB+ Senderspeicher • Einschlafzeit-Automatik und Schlummerfunktion • Maße: ca. 21,0 x 12,6 x 11,5 cm • Maße: ca. 21,0 x 12,0 x 11,5 cm
• Spotify Connect • Maße: ca. 23,5 x 12,8 x 13,5 cm • Farben: Schwarz und Weiß
• Maße: ca. 30,5 x 12,5 x 18,5 cm • Farben: Schwarz und Weiß
Internetradios Technische Daten siehe Beihefter, Seiten 11 und 12 55Radios Personal Entertainment
So gut klingt Feiern Sie Ihre Lieblings-CDs
Radio heute. mit gebührendem Klang!
Die modernen Grundig DAB+ Radios sind wahre Alltagshelden. Klein, fein, Musikstreaming aus dem Netz ist wunderbar vielfältig und praktisch. Aber man
mit erstklassiger Empfangsstärke. Der Qualitäts-Lautsprecher liefert einen kann durchaus verstehen, wenn dem einen oder anderen Musikfan dies manchmal
hervorragenden Klang in jeder Raumsituation. Ein besonderes Design-Highlight ist zu beliebig und zu anonym ist. Hier kommt die gute alte CD wieder ins Spiel - Musik
das gut lesbare LC-Display mit Helligkeitsregelung. Es ist nicht nur ein markantes zum Anfassen! Ganz nach der Devise „Berühren und berührt werden“ können Sie
Style-Element, sondern macht auch die Bedienung einfacher. mit Ihrer HiFi-Anlage im Miniformat in Ihren silbernen Sammlerstücken schwelgen
oder Neues entdecken.
Music 6500 GCDP 8500
• Bluetooth-Musikstreaming V5.0 • 2,5 Watt Musik-Ausgangsleistung • Integrierter Akku mit 1800 mAh • Resume Play für Hörbuchwiedergabe
• 2,4“-LC-Display mit Helligkeitsregelung • Dual Alarm-, Sleep-/Snooze Funktion • CD, CD-R, CD-RW kompatibel • 1 Bit D/A-Wandler mit 8-fach-Oversampling
• DAB+ Empfang • Kopfhörer-Ausgang • Wiedergabe von MP3, WMA und CD-Audio • USB-Kabel und Kopfhörer bereits im
• FM-RDS Empfang • USB-Adapter / 4x AA Batterien • Digital-Anti-Shock-System: bis zu 120 Sekunden Lieferumfang enthalten
• 5-fach-Digital-Equalizer
Radios / CD-Player Technische Daten siehe Beihefter, Seiten 16 und 17 57Boomboxen
Macht jeden
Ort zum GRB 4000 BT DAB+
Märchenland.
• DAB+ und FM-Tuner
Fröhliche Kinderlieder und spannende Geschichten gehören • Bluetooth-Musikstreaming V5.0
in jedes Kinderzimmer. Dafür sind unsere Boomboxen • CD-Player
ideal. In vielen bunten Gute-Laune-Farben. Und mit einem • 2x 1,5 / 1,0 Watt Musik-/Sinusleistung
Ultra Bass-System, das jeden Ton auf ein kindgerechtes • LC-Display
Energielevel bringt. Ob von der CD, aus dem Radio oder per • Musikwiedergabe von CD, DAB+, Bluetooth,
Bluetooth-Streaming – Kinderprogramm, das nie langweilig MP3- und WMA
wird. Wetten, Sie werden sich ertappen, selbst gerne • Ultra Bass-System (UBS)
zuzuhören? • 20 DAB+ und FM-Senderspeicher
• Kopfhöreranschluss
• USB-Anschluss mit Playback-Funktion (5 V, 500 mA)
• Farben: Silber/Schwarz, Pink/Silber, Blau/Silber,
Schwarz/Silber
GRB 3000 BT
• Bluetooth-Musikstreaming V5.0
• CD-Player
• 2x 1,5 / 1,0 Watt Musik-/Sinusleistung
• LC-Display
• FM-Radio-Tuner
• Musikwiedergabe von CD, Bluetooth, MP3-
und WMA
• Ultra Bass-System (UBS)
• 20 FM-Senderspeicher
• Kopfhöreranschluss
• USB-Anschluss mit Playback-Funktion (5 V, 500 mA)
• Farben: Silber/Schwarz, Schwarz/Silber, Blau/
Silber, Pink/Silber,
Boomboxen Technische Daten siehe Beihefter, Seite 15 59Dolby Atmos® Soundbar
Kinogefühl
braucht
Sounderlebnis.
DSB 2000
Popcorn für die Ohren! Mit Dolby Atmos® befreit sich Sound
erstmals von allen Kanälen und gewinnt ein Eigenleben. Die
Klänge bewegen sich in 3D frei um Sie herum. Sie fühlen 280w
max.
sich, als wären Sie mitten in der Handlung. Jedes Geräusch
präsentiert sich frisch, prägnant und mit Ungehörter
Intensität: Rotorblätter knattern über Ihrem Kopf, krachende • 2.1 Kanal Dolby Atmos® Soundbar mit Subwoofer • Hochwertiges Aluminium-Gehäuse
Schüsse hallen hinter Ihnen, uralte Geheimnisse werden in Ihr • 280 Watt maximale Ausgangsleistung • Bass/Höhen manuell einstellbar
Ohr geflüstert – mehr Immersion geht nicht. • Bluetooth V4.2 • Hochwertige Fernbedienung, Wandhalterung
• USB 2.0 und optisches Kabel im Lieferumfang enthalten
• HDMI CEC & ARC • Farbe: Schwarz
DSB 1000
120w
max. PLAYBACK
• All-in-one Dolby Atmos® Soundbar • Digitaler Soundprozessor
• 120 Watt maximale Ausgangsleistung • Hochwertige Fernbedienung, Wandhalterung
• Dreidimensionaler Surround-Sound für ein und optisches Kabel im Lieferumfang enthalten
erstklassiges Klangerlebnis • HDMI CEC & ARC
• Bluetooth-Musikstreaming (V4.2) • Farbe: Schwarz
• Integriertes LED-Display mit 3-stufiger
Helligkeitsregelung
Soundbars Technische Daten siehe Beihefter, Seite 8 61Soundbars
Der Sunset Strip zum
Hollywood-Feeling.
Wenn Ihnen Sound von der Stange zu wenig ist: Die Grundig Soundbars sind der Königsweg zur Kino-Emotion. Füttern
Sie Ihre Soundbar per Bluetooth oder mittels drahtloser Übertragung von Smartphone, Tablet oder Rechner. Wir haben in
unserer Produktrange für jeden Anspruch die ideale Lösung. Die DSB 970 All-in-one-Soundbar zum Beispiel beamt sie mit
120 Watt maximaler Musikleistung mitten in die Action. Viel Spaß dabei!
DSB 990 9.2019
sehr gut
DSB 970
GRUNDIG DSB 990 2.1
www.digitalfernsehen.de
80w 120w
max. PLAYBACK
max. PLAYBACK
• 2.1 Kanal-Soundbar mit kabellosem Subwoofer • AUX- und RCA-Schnittstelle • 2.1-Kanal Soundbar mit integriertem Subwoofer • USB-Anschluss
• USB-Wiedergabe • USB-Anschluss • Bluetooth-Musikstreaming (V4.2) • Wandhalterung, Fernbedienung und
• Bluetooth-Audiostreaming • Wandhalterung, Fernbedienung und • Drahtlose Soundübertragung vom TV, Zubehör im Lieferumfang enthalten
• 80 Watt maximale Ausgangsleistung Zubehör im Lieferumfang enthalten Smartphone, Tablet oder PC • Farbe: Schwarz
• HDMI und optischer Eingang • Farbe: Schwarz • 120 Watt maximale Ausgangsleistung
DSB 980 DSB 950
120w 40w
max. PLAYBACK
max. PLAYBACK
• Multimedia-Soundbar im kompakten Design • Großes 2,4“ hochauflösendes TFT-Farbdisplay • Auto Power-on / -off • HDMI (ARC) und optischer Eingang
• DAB+ und FM-Radio-Empfang mit 3-stufiger Helligkeitsregelung • Musikstreaming über Bluetooth • USB-Anschluss
• 20 FM- und 20 DAB+ Senderspeicher • Digitaler Soundprozessor (A2DP) vom Smartphone oder Tablet • Wandhalterung, Fernbedienung und
• Spotify Connect • Wandhalterung mit Zubehör und Fernbedienung • 40 Watt maximale Ausgangsleistung Zubehör im Lieferumfang enthalten
• Bluetooth-Musikwiedergabe (V4.2) im LIeferumfang enthalten • AUX-Eingang • Farbe: Schwarz
• 120 Watt maximale Ausgangsleistung • Farbe: Schwarz • RCA-Eingang zum Anschluss des TVs
Soundbars Technische Daten siehe Beihefter, Seite 8 63Sonoclocks
Schöner aufwachen. Wecker haben einen wichtigen Job - aber leider deshalb auch wenig Freunde. Ein sympathisches Äußeres kann da
vielleicht ein bisschen helfen. Das Design unserer Sonoclocks ist so liebevoll sanft wie die Einschlafzeit-Automatik.
Schaut man in die schön großen Augen des LED-Displays, verzeiht man jede Störung sofort. Auch wenn Sie im Traum
gerade sooo glücklich waren.
Sonoclock 3500 BT DAB+ Sonoclock 3000
• DAB+/UKW-Uhrenradio • UKW-Uhrenradio
• 3-stufig dimmbares LED-Display • 3-stufig dimmbares LED-Display
• USB-Anschluss zum Aufladen von kompatiblen • USB-Anschluss zum Aufladen von kompatiblen
Mobilgeräten Mobilgeräten
• Kabelloses Musikstreaming über Bluetooth • Alarmsignal
• Alarmsignal • Einschlafzeit-Automatik (bis 59 Min.)
• Einschlafzeit-Automatik (bis 59 Min.)
• Schlummerfunktion
• WEC-Funktion: keine Alarmbereitschaft
am Wochenende
Sonoclock 2000 Sonoclock 1000
• UKW-Uhrenradio • UKW-Uhrenradio
• 3-stufig dimmbares LED-Display • 3-stufig dimmbares LED-Display
• Alarmsignal • Alarmsignal
• Einschlafzeit-Automatik (bis 59 Min.) • Einschlafzeit-Automatik (bis 120 Min.)
• Schlummerfunktion • Schlummerfunktion
• WEC-Funktion: keine Alarmbereitschaft
am Wochenende
Sonoclocks Technische Daten siehe Beihefter, Seiten 16 und 17 65Küchenradios für den Einbau
Kochen mit
den Ohren.
Kochen kann unglaublich viel Spaß machen. Umso mehr mit tollem Equipment. Und damit meinen wir nicht nur Herd, Ofen
oder Spülmaschine. Denn auch die Ohren kochen mit! Gute Musik ist eine wichtige Zutat, die unsere Bluetooth-fähigen DAB+
Küchenradios in perfekter Digital-Qualität direkt in die Küche liefern.
DKR 3000 BT DAB+ WEB DKR 2000 BT DAB+ CD DKR 1000 BT DAB+
• Internetradio (WiFi) • DAB+ und FM-Tuner mit jeweils • DAB+ und FM-Tuner mit jeweils
• DAB+ und FM-Tuner mit jeweils 30 Programmspeicherplätzen 30 Programmspeicherplätzen
30 Programmspeicherplätzen • Bluetooth-Musikstreaming (V5.0) • Bluetooth-Musikstreaming (V5.0)
• Bluetooth-Musikstreaming (V4.2) • Integrierter CD-Player (CD, CD-R, CD-RW, MP3- • Gesamtausgangsleistung: 2 x 2 Watt (RMS)
• Gesamtausgangsleistung: 2 x 7 Watt (RMS) CD, WMA-CD) mit Passivradiator
mit 2 Passivradiatoren • Gesamtausgangsleistung: 2 x 3 Watt (RMS) • Integrierte LED-Beleuchtung
• Hochauflösendes 2,8“-TFT-Farbdisplay mit 2 Passivradiatoren • Farben: Schwarz und Weiß
• Integrierte LED-Beleuchtung • Hochauflösendes 2,4“-TFT-Farbdisplay
• Farben: Schwarz und Weiß • Integrierte LED-Beleuchtung
• Farben: Schwarz und Weiß
Küchenradios Technische Daten siehe Beihefter, Seite 16 67www.facebook.com/GrundigDeutschland
Aufgrund fortwährender Verbesserungen durch Forschung und
Entwicklung behält sich Grundig das Recht vor, Produktspezifikationen www.instagram.com/grundig_deutschland
oder Ausstattungsmerkmale ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
Beko Grundig Deutschland GmbH · 63263 Neu-Isenburg
Grundig haftet nicht für Druckfehler. Die Veröffentlichung von Bildern
(bis 31.03.2022) · 65760 Eschborn (ab 01.04.2022)
und Grafiken bedarf der schriftlichen Zustimmung von Grundig. Copyright by Grundig · Technische Angaben ohne Gewähr
Liefermöglichkeiten vorbehalten · www.grundig.de
Stand 01.03.2022Sie können auch lesen
