JAN FEB - Museum Folkwang
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PROGRAMM JAN / FEB / MÄR 2020
JAN
FEB
MÄR
EDITORIAL
Das Museum Folkwang startet diesmal mithilfe neuer Technologien
ins neue Jahr. Noch bis Mitte März sind die beiden Ausstellungen
Der montierte Mensch und I was a Robot bei uns zu sehen.
Freuen Sie sich auf ein umfangreiches Programm: Wir wollen den
Blick über die Kunstgeschichte hinaus erweitern und haben Wissen-
schaftlerinnen und Schauspieler, Dramaturgen und Tänzerinnen ein-
geladen, ihre Sichtweisen auf Maschinisierung und Digitalisierung zu
teilen. Am 10.1. steht eine außerirdische Spezies im Fokus: In einem
Workshop erlernen Sie die Sprache der Klingonen aus der Serie Star
Trek. Ins Weltall führt auch die Lesung aus Science Fiction-Klassikern
am 31.1. Doch auch der erste Roboter der Literaturgeschichte wird
in der Textauswahl von Karel Čapek bis Marc-Uwe Kling vorgestellt.
Unter diese unterhaltsamen Annäherungen an die Technisierung
mischen sich auch kritische Töne. Die Wissenschaftsforscherin
Waltraud Ernst geht in ihrem Vortrag am 6.2. anhand ausgewählter
Kunstwerke der Frage nach, welche Rolle Gender in Wissenschaft
und Technik spielt. Die Akademie für Theater und Digitalität lädt in
ihrem Workshop am 15.2. dazu ein, den menschlichen Körper mit-
hilfe digitaler Geräte zu vermessen und diese Daten künstlerisch
weiterzuverarbeiten. Am 6. und 7.3. widmet sich das Symposium
Homo Ex Machina dem ambivalenten Verhältnis von Mensch und
Maschine und beleuchtet die Risiken unbeherrschbarer Technolo-
gien ebenso wie die Utopien des Transhumanismus.
Das Finale der Ausstellung begehen wir mit gleich vier Veranstaltun-
gen: Der Architekt Oliver Schürer nimmt am 12.3. smarte Technolo-
gien in unserem Alltag in den Blick. Nachwuchswissenschaftlerin-
nen und -wissenschaftler haben am 13.3. bei einem Science Slam
die Gelegenheit, ihre Ideen einem breiten Publikum zu präsentie-
ren. Am 14.3. messen eine Tänzerin und ein Roboter ihr Können in
Timm Rautert, Syntelmann, Kleinwächter, Freiburg, 1974
© Timm Rautert
einer Tanzperformance, und am 15.3. bringt der Musiker Pierre Bas-
tien Soundskulpturen mithilfe von Motoren zum Klingen.
Und auch wenn die Cyborgs und Androiden das Museum wieder
verlassen haben, geht es spannend weiter: Mit einer Retrospektive
der Fotografin Aenne Biermann (ab 20.2.). Der Kunst- und Fotohis-
toriker Rainer Stamm zeichnet deren Karriere in den 1920er Jahren
in einem Vortrag am 26.3. nach.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Herzlich
Ihr Peter Gorschlüter
Direktor 3
AUSSTELLUNGEN
7 JANUAR / FEBRUAR / MÄRZ
VERANSTALTUNGSKALENDER
9 JANUAR
12 FEBRUAR
17 MÄRZ
VERANSTALTUNGSPROGRAMM
23 ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN
25 VORTRÄGE UND GESPRÄCHE
27 WORKSHOPS UND SEMINARE
29 AUFFÜHRUNGEN, KONZERTE,
INTERVENTIONEN
31 UG IM FOLKWANG
31 STUDIERENDE
Willi Baumeister, Maschinenmensch mit Schraubenwindung II, 1929 – 1930
© VG Bild-Kunst, Bonn 2019 31 JUGENDLICHE
33 KINDER UND FAMILIEN
36 INFORMATIONEN
5
AUSSTELLUNGEN
JANUAR / FEBRUAR / MÄRZ
SHIN MATSUNAGA
Made in Japan – Plakate
Bis 12. Januar
BAUHAUS AM FOLKWANG
László Moholy-Nagy
Bis 12. Januar
I WAS A ROBOT
Science Fiction und Popkultur
Bis 15. März
DER MONTIERTE MENSCH
Bis 15. März
AENNE BIERMANN
20. Februar bis 1. Juni
MARIO PFEIFER
13. März bis 24. Mai
6 ½ WOCHEN
Pablo Arrázola
Childhood Heroes
Masamune Shirow und Hirotsugu Kawasaki, The Analysis of Ghost in the Shell, Bis 12. Januar
Kodansha/Young Magazine, 1995
6 ½ WOCHEN
Tokyo Rumando
The Story of S
6. Februar bis 22. März
7
VERANSTALTUNGSKALENDER
JANUAR
Do, 2.1.
18 Uhr
Öffentliche Führung
DER MONTIERTE MENSCH
Sa, 4.1.
14.30–16.30 Uhr
Bildschöner Samstag
DIE WELLE – NATURGEWALTEN IM BILD
15 Uhr
Öffentliche Führung
BAUHAUS AM FOLKWANG. LÁSZLÓ MOHOLY-NAGY
So, 5.1.
12 Uhr
Öffentliche Führung
I WAS A ROBOT
14 Uhr
Öffentliche Führung
NEUE WELTEN – DIE ENTDECKUNG DER SAMMLUNG
15 Uhr
Kinder sprechen über Kunst
ALLE HEBEL IN BEWEGUNG – KINETISCHE KUNSTWERKE
Aenne Biermann, Andante Maestoso, vor November 1928
© Museum Folkwang, Essen 2019
15 Uhr
Öffentliche Führung
DER MONTIERTE MENSCH
Do, 9.1.
18 Uhr
Öffentliche Führung
DER MONTIERTE MENSCH
Fr, 10.1.
20 Uhr
Vortrag und Workshop
tlhIngan maH ghoj! – ZUR KLINGONISCHEN SPRACHE
9
Sa, 11.1. Sa, 18.1.
14.30–16.30 Uhr 14.30–16.30 Uhr
Bildschöner Samstag Bildschöner Samstag
ICH BIN EIN CYBORG, ABER DAS IST OK KEINE SCHRAUBE LOCKER
15 Uhr So, 19.1.
Öffentliche Führung 12 Uhr
BAUHAUS AM FOLKWANG. LÁSZLÓ MOHOLY-NAGY Öffentliche Führung
I WAS A ROBOT
So, 12.1.
12 Uhr 14 Uhr
Öffentliche Führung Öffentliche Führung
SHIN MATSUNAGA NEUE WELTEN – DIE ENTDECKUNG DER SAMMLUNG
14 Uhr 15 Uhr
Öffentliche Führung Kinder sprechen über Kunst
NEUE WELTEN – DIE ENTDECKUNG DER SAMMLUNG ROBO-KÖPPE – VIRTUELLE GESICHTER VON
M ESSING-KOPF BIS AVATAR
15 Uhr
Kinder sprechen über Kunst 15 Uhr
DER FISCH IM SCHAFSPELZ – TIERE IN DER KUNST Öffentliche Führung
DER MONTIERTE MENSCH
15 Uhr
Öffentliche Führung Do, 23.1.
DER MONTIERTE MENSCH 18 Uhr
Öffentliche Führung
Mi, 15.1. DER MONTIERTE MENSCH
16–18 Uhr
Workshop für Jugendliche Sa, 25.1.
MAPPENKURS IM ATELIER 14.30–16.30 Uhr
Bildschöner Samstag
Do, 16.1. DIE WELLE – NATURGEWALTEN IM BILD
17 Uhr
Kunst als Fremdsprache So, 26.1.
SAMMLUNGSFÜHRUNG IN ENGLISCHER SPRACHE 14 Uhr
Öffentliche Führung
18 Uhr NEUE WELTEN – DIE ENTDECKUNG DER SAMMLUNG
Öffentliche Führung
DER MONTIERTE MENSCH 15 Uhr
Kinder sprechen über Kunst
Fr, 17.1. ALLE HEBEL IN BEWEGUNG – KINETISCHE KUNSTWERKE
18 Uhr
Kuratoren führen 15 Uhr
NADINE ENGEL: DER MONTIERTE MENSCH Öffentliche Führung
DER MONTIERTE MENSCH
11
Mi, 29.1. Do, 6.2.
16–18 Uhr 18 Uhr
Workshop für Jugendliche Vortrag
MAPPENKURS IM ATELIER WALTRAUD ERNST: DE-MONTAGE VON
G ESCHLECHTERORDNUNGEN
Do, 30.1.
18 Uhr 18 Uhr
Öffentliche Führung Öffentliche Führung
DER MONTIERTE MENSCH DER MONTIERTE MENSCH
Fr, 31.1. Fr, 7.2.
20 Uhr 18 Uhr
Lesung Kuratoren führen
WELTBERÜHMTE AUTOMATEN – SCIENCE FICTION-KLASSIKER ANNA FRICKE: DER MONTIERTE MENSCH
18.30 Uhr
6.30 p.m.
FEBRUAR TOKYO RUMANDO
Sa, 1.2. Sa, 8.2.
14.30–16.30 Uhr 14.30–16.30 Uhr
Bildschöner Samstag Bildschöner Samstag
ICH BIN EIN CYBORG, ABER DAS IST OK KEINE SCHRAUBE LOCKER
So, 2.2. So, 9.2.
12 Uhr 14 Uhr
Öffentliche Führung Öffentliche Führung
I WAS A ROBOT NEUE WELTEN – DIE ENTDECKUNG DER SAMMLUNG
14 Uhr 15 Uhr
Öffentliche Führung Kinder sprechen über Kunst
NEUE WELTEN – DIE ENTDECKUNG DER SAMMLUNG ROBO-KÖPPE – VIRTUELLE GESICHTER VON
M ESSING-KOPF BIS AVATAR
15 Uhr
Kinder sprechen über Kunst 15 Uhr
DER FISCH IM SCHAFSPELZ – TIERE IN DER KUNST Öffentliche Führung
DER MONTIERTE MENSCH
15 Uhr
Öffentliche Führung Mi, 12.2.
DER MONTIERTE MENSCH 16–18 Uhr
Workshop für Jugendliche
16 Uhr MAPPENKURS IM ATELIER
Vortrag mit Filmbeispielen
KAISA KORTEKALLIO UND OLAF MÖLLER Do, 13.2.
IM TAKT DER FILMMASCHINE 18 Uhr
kleiner freitag
JUNGE FREUNDE
13
18 Uhr Sa, 22.2.
Öffentliche Führung 14.30–16.30 Uhr
DER MONTIERTE MENSCH Bildschöner Samstag
ICH BIN EIN CYBORG, ABER DAS IST OK
Sa, 15.2.
14–18 Uhr So, 23.2.
Vortrag und Workshop 12 Uhr
AKADEMIE FÜR THEATER UND DIGITALITÄT: ÜBER DIE Öffentliche Führung
P ROGRAMMIERUNG VON MENSCH-MASCHINE-KNOTEN AENNE BIERMANN
14.30–16.30 Uhr 14 Uhr
Bildschöner Samstag Öffentliche Führung
DIE WELLE – NATURGEWALTEN IM BILD NEUE WELTEN – DIE ENTDECKUNG DER SAMMLUNG
So, 16.2. 15 Uhr
12 Uhr Kinder sprechen über Kunst
Öffentliche Führung DER SCHATTEN EINER EIERSCHALE –
I WAS A ROBOT EXPERIMENTE MIT SCHWARZWEISS-FOTOGRAFIE
14 Uhr 15 Uhr
Öffentliche Führung Öffentliche Führung
NEUE WELTEN – DIE ENTDECKUNG DER SAMMLUNG DER MONTIERTE MENSCH
15 Uhr Mi, 26.2.
Kinder sprechen über Kunst 16–18 Uhr
ALLE HEBEL IN BEWEGUNG – KINETISCHE KUNSTWERKE Workshop für Jugendliche
MAPPENKURS IM ATELIER
15 Uhr
Öffentliche Führung Do, 27.2.
DER MONTIERTE MENSCH 18 Uhr
Öffentliche Führung
Do, 20.2. DER MONTIERTE MENSCH
17 Uhr
Kunst als Fremdsprache 18.30 Uhr
SAMMLUNGSFÜHRUNG IN NIEDERLÄNDISCHER SPRACHE Schätze heben … Selten Gesehenes und Unbekanntes
aus der Sammlung
18 Uhr KURT LEWY – MALER, GRAFIKER UND EMAILLEUR
Öffentliche Führung
DER MONTIERTE MENSCH Fr, 28.2.
18 Uhr
19 Uhr Vortrag
Eröffnung HARTMUT KASPER: ROBOTER. DIE KARRIEREN EINER
AENNE BIERMANN Z UKUNFTSTRÄCHTIGEN SPEZIES
Fr, 21.2. Sa, 29.2.
18 Uhr 14.30–16.30 Uhr
Kuratoren führen Bildschöner Samstag
RENÉ GROHNERT: I WAS A ROBOT KEINE SCHRAUBE LOCKER 15
16 Uhr
Vortrag
CLAUS PIAS: DIE DIGITALISIERUNG GIBT ES NICHT
MÄRZ
So, 1.3.
12 Uhr
Öffentliche Führung
I WAS A ROBOT
14 Uhr
Öffentliche Führung
NEUE WELTEN – DIE ENTDECKUNG DER SAMMLUNG
15 Uhr
Kinder sprechen über Kunst
ROBO-KÖPPE – VIRTUELLE GESICHTER VON
M ESSING-KOPF BIS AVATAR
15 Uhr
Öffentliche Führung
DER MONTIERTE MENSCH
Do, 5.3.
18 Uhr
Pierre Bastien, Quiet Motors, Konzert am 15.3. Öffentliche Führung
© Studio Walter DER MONTIERTE MENSCH
Fr, 6.3.
10–16 Uhr
Symposium
HOMO EX MACHINA
18 Uhr
Kuratoren führen
THOMAS SEELIG: AENNE BIERMANN
Sa, 7.3.
10–16 Uhr
Symposium
HOMO EX MACHINA
17
14.30–16.30 Uhr
Bildschöner Samstag
DIE KLEINEN DINGE – AENNE BIERMANNS
F OTOGRAFISCHER MIKROKOSMOS
So, 8.3.
12 Uhr
Öffentliche Führung
AENNE BIERMANN
14 Uhr
Öffentliche Führung
NEUE WELTEN – DIE ENTDECKUNG DER SAMMLUNG
15 Uhr
Kinder sprechen über Kunst
ALLE HEBEL IN BEWEGUNG – KINETISCHE KUNSTWERKE
15 Uhr
Öffentliche Führung
DER MONTIERTE MENSCH
Mi, 11.3.
16–18 Uhr
Workshop für Jugendliche
MAPPENKURS IM ATELIER
Do, 12.3.
18 Uhr
Öffentliche Führung
DER MONTIERTE MENSCH
Aenne Biermann, Kaktus, vor 1930 18 Uhr
© Museum Folkwang, Essen 2019 Vortrag
OLIVER SCHÜRER: AUTOMATISMEN UND ARCHITEKTUR;
OBSESSIONEN UND DAS MENSCH-MASCHINE-KONTINUUM
19 Uhr
Eröffnung
MARIO PFEIFER
Fr, 13.3.
20 Uhr
Science Slam
WAS HAT WISSENSCHAFT MIT KUNST ZU TUN?
19Sa, 14.3. So, 22.3.
14.30–16.30 Uhr 12 Uhr
Bildschöner Samstag Öffentliche Führung
ICH BIN EIN CYBORG, ABER DAS IST OK AENNE BIERMANN
15 Uhr 14 Uhr
Aufführung Öffentliche Führung
IMPROVISATION IM MENSCH-MASCHINE-KONTINUUM NEUE WELTEN – DIE ENTDECKUNG DER SAMMLUNG
So, 15.3. 15 Uhr
12 Uhr Kinder sprechen über Kunst
Öffentliche Führung DER FISCH IM SCHAFSPELZ – TIERE IN DER KUNST
I WAS A ROBOT
Mi, 25.3.
14 Uhr 16–18 Uhr
Öffentliche Führung Workshop für Jugendliche
NEUE WELTEN – DIE ENTDECKUNG DER SAMMLUNG MAPPENKURS IM ATELIER
15 Uhr Do, 26.3.
Konzert 18 Uhr
PIERRE BASTIEN – QUIET MOTORS Vortrag
RAINER STAMM: THE MAKING OF AN ARTIST:
15 Uhr AENNE BIERMANN
Kinder sprechen über Kunst
ROBO-KÖPPE – VIRTUELLE GESICHTER VON Sa, 28.3.
M ESSING-KOPF BIS AVATAR 14.30–16.30 Uhr
Bildschöner Samstag
15 Uhr DIE KLEINEN DINGE – AENNE BIERMANNS
Öffentliche Führung F OTOGRAFISCHER MIKROKOSMOS
DER MONTIERTE MENSCH
16 Uhr
Do, 19.3. Öffentliche Führung für Menschen mit Demenz
17 Uhr KUNST UND WERBUNG
Kunst als Fremdsprache
SAMMLUNGSFÜHRUNG IN POLNISCHER SPRACHE So, 29.3.
14 Uhr
Fr, 20.3. Öffentliche Führung
18 Uhr NEUE WELTEN – DIE ENTDECKUNG DER SAMMLUNG
Kunstbuch im Gespräch
RUDOLF ZWIRNER UND NICOLA KUHN: 15 Uhr
ICH WOLLTE I MMER GEGENWART Kinder sprechen über Kunst
DER SCHATTEN EINER EIERSCHALE –
Sa, 21.3. EXPERIMENTE MIT SCHWARZWEISS-FOTOGRAFIE
14.30–16.30 Uhr
Bildschöner Samstag
DIE WELLE – NATURGEWALTEN IM BILD
21VERANSTALTUNGSPROGRAMM
ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN
Das Museum Folkwang bietet öffentliche Führungen an, die einen
vertiefenden Einblick in Ausstellungs- und Sammlungsthemen er-
möglichen. Die aktuellen Themen und Termine finden Sie im Ver-
anstaltungskalender.
→ Kostenfrei mit Eintrittskarte und Teilnahmesticker, der ab
einer Stunde vor Führungsbeginn an der Kasse erhältlich ist.
Begrenzte Teilnehmerzahl.
KURATOREN FÜHREN
Fr
18 Uhr
Die Kuratorinnen und Kuratoren des Museum Folkwang führen
durch Sonderausstellungen und Sammlungspräsentationen.
→ Teilnahmebeitrag: 3 € / 1,50 € / Kunstring Folkwang frei.
Begrenzte Teilnehmerzahl.
17.1. Nadine Engel: Der montierte Mensch
7.2. Anna Fricke: Der montierte Mensch
21.2. René Grohnert: I was a Robot
6.3. Thomas Seelig: Aenne Biermann
KUNST ALS FREMDSPRACHE
Do
17 Uhr
Sprechen über Kunst ist immer eine Übersetzung. Da die Werke
im Museum Folkwang so vielfältig sind wie die Menschen, die es
besuchen, unternimmt die Führungsreihe Kunst als Fremdsprache
eine vielstimmige Annäherung: Jeden 3. Donnerstag im Monat stel-
len wir Ihnen die Schwerpunkte und die Highlights der Sammlung
vor – jedes Mal in einer anderen Sprache!
→ Kostenfrei mit Teilnahmesticker, der ab einer Stunde vor
Führungsbeginn an der Kasse erhältlich ist.
Begrenzte Teilnehmerzahl.
16.1. Englisch
20.2. Niederländisch
19.3. Polnisch
Foto: Museum Folkwang, 2019 23ÖFFENTLICHE FÜHRUNG FÜR MENSCHEN MIT DEMENZ Kultur wird das künstlerische Lebenswerk von Kurt Lewy exemp-
Einmal im Quartal bieten wir eine einstündige Führung für Men- larisch vorgestellt und zugleich das kulturelle Leben der jüdischen
schen mit Demenz, ihre Angehörigen und Begleiter*innen an. Wir Gemeinde in Essen in den 1920er Jahren beleuchtet.
orientieren uns in der Ansprache an den Bedürfnissen der Besu-
cher*innen und wollen gemeinsam einen schönen und alle Sinne
anregenden Nachmittag im Museum Folkwang verbringen. Für die VORTRÄGE UND GESPRÄCHE
Dauer des Museumsbesuches stehen neben erfahrenen Kunstver-
mittler*innen bei Bedarf geschulte Begleitpersonen bereit. Auf die Diese Veranstaltungen finden jeweils zu aktuellen Ausstellungen
Führung folgt ein kleiner Praxisteil in der Werkstatt. oder Sammlungspräsentationen statt und vertiefen bestimmte
→ Teilnahmebeitrag: 3 € / 1,50 € Begleitpersonen zahlen die Aspekte.
ermäßigte Gebühr. Anmeldung im Besucherbüro erbeten. → Teilnahmebeitrag 5 € / 2,50 € / Mitglieder des Kunstring
Folkwang frei. Karten am Tag der Veranstaltung an der Kasse
Sa, 28.3. erhältlich. Begrenzte Teilnehmerzahl.
16 Uhr
SCHÖNE SCHUHE UND FILTERZIGARETTEN. So, 2.2.
EIN SCHAUFENSTERBUMMEL ZU KUNST UND WERBUNG 16 Uhr
IM TAKT DER FILMMASCHINE
SCHÄTZE HEBEN … SELTEN GESEHENES UND UNBEKANNTES Vortrag mit Filmbeispielen
AUS DER SAMMLUNG Kaisa Kortekallio und Olaf Möller
Einmal pro Quartal entdecken und erforschen Besucherinnen und Das Gespräch findet auf Englisch statt.
Besucher zusammen mit dem Team der Bildung und Vermittlung
neue Aspekte und Themen aus der reichhaltigen Sammlung des Do, 6.2.
Museum Folkwang. 18 Uhr
In Kooperation mit dem Kunstring Folkwang e. V., DE-MONTAGE VON GESCHLECHTERORDNUNGEN
Verein der Freunde des Museum Folkwang. Vortrag Waltraud Ernst
→ Teilnahmebeitrag: 3 € / 1,50 € / Kunstring Folkwang frei Die Geschichte von Mechanisierung, Maschinisierung und Digitali-
Anmeldung im Besucherbüro erforderlich. sierung ist verknüpft mit der Herstellung von Geschlechterordnun-
gen. Anlässlich der Ausstellung Der montierte Mensch geht der Vor-
Do, 27.2. trag folgenden Fragen nach: Inwiefern ist die Geschlechterordnung
18.30 Uhr selbst Gegenstand von Montage und Demontage? Kann die Pro-
KURT LEWY – MALER, GRAFIKER UND EMAILLEUR duktion von technischem Wissen als Etablierung eines Apparates
Kurt Lewy (1898–1963) studierte ab 1919 an der Städtischen Hand- verstanden werden, der eine bestimmte Perspektive auf die Welt
werker- und Kunstgewerbeschule in Essen. Sein Atelier und seine herstellt? Ist es möglich, diesen Forschungsapparat zu analysieren
Künstlerfreunde fand er für viele Jahre auf der Margarethenhöhe. und die damit legitimierte Geschlechterordnung zu verschieben?
Neben bildkünstlerischen Werken entstanden dort auch Emaille-Ar- Oder muss Geschlecht selbst als ein solcher Apparat verstanden
beiten und zahlreiche Plakatentwürfe. Erfolgreiche Ausstellungen werden, als Mechanismus, durch den eine bestimmte Ordnung von
(u. a. im Museum Folkwang) und eine Lehrtätigkeit an der Kunstge- Personen, anderen Organismen und Dingen etabliert wird? Welche
werbeschule Essen ließen Lewy zunächst an eine gute Zukunft glau- Positionen nehmen ausgewählte Kunstwerke zu diesen Fragen ein?
ben. Nach Entlassung aus dem Amt durch die Nationalsozialisten
ging der Künstler 1935 mit seiner Frau nach Brüssel ins Exil. Aber auch Fr, 28.2.
in Belgien hatte er ab 1940 unter Ausgrenzung und Verfolgung zu lei- 18 Uhr
den. Eine Odyssee durch verschiedene Lager begann, der sich Lewy ROBOTER. DIE KARRIEREN EINER ZUKUNFTSTRÄCHTIGEN
schließlich durch Flucht entziehen konnte. Er kehrte nach 1945 nur SPEZIES.
noch selten nach Deutschland zurück und wandte sich in Brüssel der Vortrag Hartmut Kasper
abstrakten Kunst und der Glasmalerei zu. Er gestaltete u. a. den Tho- Vom dienstbaren Mechanoiden zum robotischen Rebellen und
rarollenschrank der Essener Nachkriegsgemeinde an der Ruhrallee. Freigeist – der Vortrag unternimmt einen ikonografischen Streif-
In Zusammenarbeit mit der Alten Synagoge – Haus der jüdischen zug durch die Zukunftswelt der Perry-Rhodan-Heftromanserie.
25Sa, 29.2. ler Künstlicher Intelligenz in der Architektur, am Beispiel der trans-
16 Uhr disziplinären Wiener Forschungsgruppe H.A.U.S. (Humanoids in
DIE DIGITALISIERUNG GIBT ES NICHT Architecture and Urban Spaces).
Vortrag Claus Pias
Fr, 20.3.
Fr, 6. / Sa, 7.3. 18 Uhr
10–16 Uhr KUNSTBUCH IM GESPRÄCH
HOMO EX MACHINA ICH WOLLTE IMMER GEGENWART
Symposium Rudolf Zwirner und Nicola Kuhn
Das zweitägige Symposium umfasst Aspekte, Fragen und Thesen
zum Thema des Menschen im Zeitstrom von Industrialisierung, Do, 26.3.
Technologisierung und Digitalisierung. Behandelt wird das ambi- 18 Uhr
valente Verhältnis des Menschen zu (seinen) Maschinen, von den THE MAKING OF AN ARTIST: DIE FRÜHEN AUSSTELLUNGEN
mechanischen Anfängen bis zu den digitalen Extensionen, dem AENNE BIERMANNS
Verschmelzen mit der Technik. Unter Berücksichtigung der jüngs- Vortrag Rainer Stamm
ten Entwicklungen der Künstlichen Intelligenz, die aktuell heftige In der kurzen Spanne zwischen dem Beginn ihrer fotografischen
Debatten über die Beherrschbarkeit der entwickelten Techniken Tätigkeit 1925 und ihrem frühen Tod 1933 erlebte Aenne Bier-
auslösen, sowie des Diskurses um den Transhumanismus, ermög- mann eine breite Anerkennung als Pionierin des Neuen Sehens
licht nicht zuletzt der Blick ins vergangene Jahrhundert eine Re- in Deutschland. Die Verbreitung ihres Werks wurde durch frühe
vision des Sujets. Aus dieser historisch-kritischen, rhizomartigen Ausstellungen in Oldenburg, Bremen, Greiz und Jena wesentlich
Perspektive werden die vielfältigen Blickweisen auf das Thema befördert, die jahrzehntelang in Vergessenheit geraten sind.
sichtbar gemacht. Die international ausgewiesenen Vortragen- Der Kunst- und Fotohistoriker Rainer Stamm, Direktor des Landes-
den aus den Bereichen u. a. der Kunstgeschichte, Kulturtheorie, museums für Kunst und Kulturgeschichte Oldenburg, zeichnet die
Philosophie, Medienwissenschaften und Journalismus werden Spuren nach und dokumentiert die ersten Museumsausstellungen
eine interdisziplinäre wie zeitgeschichtliche Aufarbeitung des und -ankäufe von Werken der Fotografin.
Wechselverhältnisses von Mensch und Maschine bieten – und da-
mit gleichsam die Relevanz der Fragestellung für die Gegenwart
verdeutlichen. WORKSHOPS UND SEMINARE
→ Anmeldung bis zum 28.2.2020 unter
symposium@museum-folkwang.essen.de Fr, 10.1.
20 Uhr
Do, 12.3. TLHINGAN MAH GHOJ!
18 Uhr Vortrag und Workshop zur Klingonischen Sprache
AUTOMATISMEN UND ARCHITEKTUR; OBSESSIONEN UND Klingonen sind eine außerirdische Spezies aus dem Star Trek-Uni-
DAS MENSCH-MASCHINE KONTINUUM versum und kein sehr gesprächiges Volk. Seit der US-amerika-
Vortrag Oliver Schürer nische Sprachwissenschaftler Marc Okrand ihre Sprache 1984
Heute dringen selbststeuernde Technologien zunehmend in die eigens für die Science Fiction-Serie entwickelt hat, wächst ihr
Objekte und Räume unseres Alltags ein. Architektur steht vor Wortschatz jedoch stetig und umfasst inzwischen über 4000 Wör-
der Herausforderung, Konzepte für Dinge zu entwickeln, die ter. Sogar Werke der Weltliteratur wie Hamlet oder Der kleine
sich selbst steuern als wären sie lebendig. Dafür haben wir aber Prinz wurden ins Klingonische übersetzt. Ein Übersetzer, Autor
in der dualistischen westlichen Kultur keine Referenzen. So wer- und weltweit führender Experte für die Kunstsprache ist Lieven L.
den im Vortrag Projekte aus historischer Perspektive vorgestellt, Litaer, der uns in diesem Workshop die Grundzüge der sehr kom-
bei denen die Obsessionen an Automatismen zu originellen oder plexen Sprache vermitteln wird. Qapla’!
bahnbrechenden architektonischen Ideen führten – wie etwa Le → Teilnahmebeitrag: 5 € / 2,50 € / Kunstring Folkwang frei.
Corbusiers Schatten-Fassaden. Diese Obsessionen machen die Begrenzte Teilnehmerzahl.
neuen Arten und Weisen zugänglich, wie den heutigen Herausfor- Anmeldung im Besucherbüro erforderlich:
derungen begegnet wird: Forschung in sozialer Robotik und sozia- T +49 201 8845 444, info@museum-folkwang.essen.de
27Sa, 15.2.
14–18 Uhr
ÜBER DIE PROGRAMMIERUNG VON MENSCH-MASCHINE-
KNOTEN – MENSCHLICHE KÖRPER IM THEATER DES DIGITALEN
Vortrag und Workshop
Am Schauspiel Dortmund sind in den vergangenen Jahren zahlrei-
che Inszenierungen entstanden, die das kreative Potential digitaler
Technologien erproben und die digitalen Transformationsprozesse
unserer Gesellschaft beleuchten. Der Video-Künstler Mario Simon
und der Dramaturg Michael Eickhoff arbeiten beide am Schauspiel
Dortmund und an der jüngst als sechsten Sparte des Theater Dort-
mund gegründeten „Akademie für Theater und Digitalität“ – einem
Forschungslabor für die angewandte künstlerische Forschung des
Digitalen in der (darstellenden) Kunst. In Vortrag und Workshop er-
läutern sie am Beispiel ausgewählter Inszenierungen, wie der Körper
des Schauspielers und der Schauspielerin, einem Mensch-Maschine-
Knoten gleich, Medium zwischen Technik und Kunst sein kann.
→ Teilnahme kostenfrei. Begrenzte Teilnehmerzahl.
Anmeldung im Besucherbüro erforderlich:
T +49 201 8845 444, info@museum-folkwang.essen.de
AUFFÜHRUNGEN, KONZERTE, INTERVENTIONEN
Fr, 31.1.
20 Uhr
WELTBERÜHMTE AUTOMATEN
Lesung aus Science Fiction-Klassikern
Mit Patrick O. Beck und Henrik Schubert
Die Lesung widmet sich Begegnungen zwischen Menschen und
Maschinen von E.T.A. Hoffmanns Puppe Olimpia bis zu Donna Ha-
raways Cyborgs. Anhand literarischer und theoretischer Texte
tauchen wir ein in Zukunftsvisionen und Dystopien. Zwei Schau-
spieler begeben sich auf eine Reise per Anhalter durch die Galaxis
bis ins Quality Land. Auch die Frage, ob Androiden von elektri-
schen Schafen träumen, wird unterwegs geklärt.
→ Teilnahmebeitrag: 10 € / ermäßigt 5 €.
Kunstring Folkwang 5 €. Karten am Tag der Veranstaltung
an der Kasse erhältlich.
Fr. 13.3.
20 Uhr
WAS HAT WISSENSCHAFT MIT KUNST ZU TUN?
Science Slam
Was fällt Expertinnen und Experten aus Technik und Naturwissen-
schaften zu den Kunstwerken in der Ausstellung Der montierte
Mensch ein? Sind die Vorstellungen, die sich Künstlerinnen und
Foto: Museum Folkwang, 2019 29Künstler von neuen Technologien und Künstlicher Intelligenz ma- UG IM FOLKWANG
chen, Science Fiction oder ist die Realität schon viel weiter? Beim
Science Slam präsentieren Studierende und Nachwuchs-Wissen- Do, 12.3.
schaftlerinnen und -wissenschaftler ihre Forschungsthemen unter- 19 Uhr
haltsam und verständlich einem breiten Publikum. Eröffnung
→ Teilnahme kostenfrei. Call for Participation bis 6.1.2020 MARIO PFEIFFER
Infos: www.museum-folkwang.de/de/aktuelles/science-slam
Fr, 14.3.
15 Uhr STUDIERENDE
IMPROVISATION IM MENSCH-MASCHINE-KONTINUUM
Der Homo sapiens entfaltet sich in und mit Geräten und Maschinen. Save the date!
Neue Technologien, wie Künstliche Intelligenz und Robotik, stellen Der nächste kleine freitag findet am Do, 13.2. ab 18 Uhr statt.
die Fähigkeiten unserer Körper in Frage, indem sie menschliche Das aktuelle Programm von junge freunde Kunstring Folkwang
Denkfähigkeit und Sinnlichkeit imitieren. In der Vergangenheit hat finden Sie online unter: www.kunstring-folkwang.de/de/
die Industrialisierung unsere Kraft und unser Tempo obsolet ge- junge-freunde.html
macht. Heute scheinen unsere Intelligenz und unsere Geschicklich- → Kontakt: jungefreunde@museum-folkwang.essen.de
keit obsolet zu werden. Wieder müssen wir das Existieren als Körper junge freunde Kunstring Folkwang
neu erfinden – im Gegenüber zu den von uns erfundenen Maschinen.
Wozu sind wir fähig? Wie wollen wir werden? Die H.A.U.S. (Huma-
noids in Architecture and Urban Spaces) -Performance diskutiert das
intime Vis-à-vis von sehr unterschiedlichen Körpern im entstehenden JUGENDLICHE
Mensch-Maschine-Kontinuum durch Mittel der Improvisation.
Tanz, Choreographie: Eva-Maria Kraft MAPPENKURS IM ATELIER
Musik: Thomas A. Pichler an der Cellare Mi, 15.1., 29.1., 12.2., 26.2., 11.3., 25.3.
Roboter: Modell Pepper 16 – 18 Uhr
Programmierung: Helena Frijns, Darja Stoeva Du möchtest gerne Kunst studieren? Für Studiengänge wie Freie
Konzept, Produktion: Oliver Schürer Kunst, Design oder Fotografie benötigen Studienbewerberinnen
→ Teilnahmebeitrag: 10 € / ermäßigt 5 €. und -bewerber eine sogenannte Mappe. Wie sieht solch eine Map-
Kunstring Folkwang 5 €. Karten am Tag der Veranstaltung pe aus? Wie erstellst Du eine Auswahl mit Deinen Arbeiten und wie
an der Kasse erhältlich. präsentierst Du diese? Im Atelier sollen diese Fragen beantwortet
werden. Ziel dabei ist es, Dein künstlerisches Talent so weit zu ent-
So, 15.3. wickeln, dass eine Bewerbung an einer Kunsthochschule erfolg-
15 Uhr reich sein kann.
KONZERT Eine Künstlerin gibt Dir Rückmeldungen und Tipps zu Deinen Ar-
QUIET MOTORS beiten und beantwortet Deine Fragen. Abhängig von Euren In-
Pierre Bastien teressen bilden wir Arbeitsgruppen mit verschiedenen Schwer-
Auf der Bühne agieren selbstspielende Soundskulpturen, die von punkten. Von Ideenfindungsprozessen bis zur künstlerischen
Motoren angetrieben werden. Die bruitistischen Maschinen fol- Realisierung und Präsentation unterstützt eine Künstlerin Euer
gen den musikalischen Ideen ihres Erfinders, des französischen gestalterisches Schaffen. Und auch die Sammlung des Museums
Klangkünstlers Pierre Bastien. Die Aktionen werden per Videoka- bietet immer wieder Anregungen.
mera auf eine große Leinwand übertragen. Ein auch visuell beein- → Teilnahme kostenfrei.
druckendes (Klang)erlebnis!
→ Teilnahmebeitrag: 12 € / ermäßigt 7 €. Kunstring Folkwang
ermäßigt. Karten am Tag der Veranstaltung an der Kasse
erhältlich.
In Kooperation mit dem Kunstring Folkwang e.V.,
Verein der Freunde des Museum Folkwang. 31KINDER UND FAMILIEN
BILDSCHÖNER SAMSTAG
Workshop für Kinder von 6 bis 12 Jahren
Sa
14.30 – 16.30 Uhr
→ Teilnahmebeitrag: 7 € Begrenzte Teilnehmerzahl.
Anmeldung im Besucherbüro erforderlich:
T +49 201 8845 444, info@museum-folkwang.essen.de
ICH BIN EIN CYBORG, ABER DAS IST OK
11.1., 1.2., 22.2., 14.3.
Cyborgs sind Mischwesen aus Mensch und Maschine. Während
schon heute viele Menschen einen Herzschrittmacher oder im-
plantierte Hörgeräte haben, findet man echte Cyborgs bisher
nur im Film und in der Kunst. In Star Wars führen Darth Vader und
Luke Skywalker ihre Lichtschwerter mit kybernetischen Händen.
Künstlerinnen wie Maria Lassnig und Kiki Kogelnik kombinierten in
Malerei und Collagen menschliche Körperteile mit mechanischen
Ergänzungen. Lynn Hershman Leeson ersetzte auf Fotografien ihr
Gesicht durch Kameras und Bildschirme. Auf dem Papier kannst
auch Du Dich in einen Cyborg verwandeln: Mit Hilfe eines Kopie-
rers erweiterst Du Deinen Körper mit Kabeln und Maschinenteilen.
KEINE SCHRAUBE LOCKER
18.1., 8.2., 29.2.
Maschinen und elektronische Geräte können den Menschen viel
Arbeit abnehmen, doch mit manchen von ihnen kann man auch in
der Freizeit Spaß haben: Spielkonsolen und Tanzmatten, fernge-
steuerte Autos und Karaoke-Mikrophone. Neben nützlichen Appa-
raten, Fahrzeugen und Fabrikanlagen seht Ihr in der Ausstellung Der
montierte Mensch auch lustige Erfindungen wie einen Roboter aus
alten Fernsehern und einen Künstler, der sich zum Zeichnen eine
zusätzliche Hand anschraubt. Im Werkraum baut Ihr aus einem Auf-
ziehmotor und Knetmasse eigene rasende Roboter zum Spielen.
DIE WELLE – NATURGEWALTEN IM BILD
4.1., 25.1., 15.2., 21.3.
Wie klingt ein Regenbogen? Und wie ein Wolkenhimmel? Ihr be-
trachtet Gustave Courbets schäumende Meereswogen und Katha-
rina Fritschs bunte Parklandschaft und übersetzt die Bilder in Mu-
sikstücke. Mit Keyboards und anderen Instrumenten gebt Ihr ein
spontanes Landschafts-Konzert in der Sammlung. Im Werkraum
entstehen zu Musik und Naturgeräuschen eigene großformatige
Gemälde.
Foto: Museum Folkwang, 2019 33DIE KLEINEN DINGE – AENNE BIERMANNS FOTOGRAFISCHER
MIKROKOSMOS
7.3., 28.3.
Die Fotografin Aenne Biermann ging mit einem besonderen Blick
durch die Welt: Sie achtete auf die Feinheiten und Kleinigkeiten in
ihrem Alltag, wie die Stacheln an einem Kaktus oder Eisblumen an
der gefrorenen Fensterscheibe. Nichts war ihr zu langweilig, um
ein Foto davon zu machen, nicht einmal Kartoffelschalen. Einmal
fotografierte sie alles, was ihr Sohn Gerd und ihre Tochter Helga
in ihren Hosentaschen herumtrugen. Besonders scharf wurden
die Kontraste bei Dingen, die ohnehin sehr hell oder sehr dunkel
sind: das Innere und Äußere einer Kokosnuss, Klaviertasten oder
die Schrift auf einer Zeitungsseite. Im Workshop erkundet Ihr die
Möglichkeiten der Schwarzweiß-Fotografie: Ihr nehmt Pflanzen,
Edelsteine und Kristalle unter die Lupe, entdeckt ihre Struktur in
der Vergrößerung und verdoppelt sie im Spiegel. Und vielleicht
wollt Ihr ja auch Euren eigenen Tascheninhalt ins Bild setzen?
KINDER SPRECHEN ÜBER KUNST
Ausstellungsgespräche für Kinder von 6 bis 12 Jahren
So
15 Uhr
→ Kostenfrei mit Eintrittskarte und Teilnahmesticker, der ab einer
Stunde vor Führungsbeginn an der Kasse erhältlich ist. Begrenz-
te Teilnehmerzahl. Ohne Anmeldung.
ALLE HEBEL IN BEWEGUNG – KINETISCHE KUNSTWERKE
5.1., 26.1., 16.2., 8.3.
ROBO-KÖPPE – VIRTUELLE GESICHTER VON MESSING-KOPF
BIS AVATAR
19.1., 9.2., 1.3., 15.3.
DER FISCH IM SCHAFSPELZ – TIERE IN DER KUNST
12.1., 2.2., 22.3.
DER SCHATTEN EINER EIERSCHALE – EXPERIMENTE
MIT SCHWARZWEISS-FOTOGRAFIE
23.2., 29.3.
Foto: Museum Folkwang, 2019 35INFORMATION ÖFFNUNGSZEITEN Di und Mi 10 – 18 Uhr Do und Fr 10 – 20 Uhr Sa, So und feiertags 10 – 18 Uhr Montag geschlossen www. museum-folkwang.de EINTRITTSPREISE Der Eintritt in die ständige Sammlung im Museum Folkwang ist frei. I was a Robot und Shin Matsunaga Standard: 5 € / Ermäßigt: 3,50 € Der montierte Mensch Standard: 8 € / Ermäßigt*: 5 € Familienkarte I**: 16,50 € Familienkarte II***: 8,50 € Der montierte Mensch und I was a Robot Standard: 10 € / Ermäßigt: 7 € Aenne Biermann Standard: 5 € / Ermäßigt: 3,50 € Familienkarte I**: 10,50 € Familienkarte II***: 5,50 € * Kinder und Jugendliche von 6 bis 18 Jahren, Schüler und Studierende, Menschen mit Behinderung (ab 70 %), Wehr- und Bundesfreiwilligendienst leistende, Menschen mit Sozialhilfebezug ** Zwei Erwachsene mit max. vier Kindern bis max. 18 Jahren *** Ein Erwachsener mit max. vier Kindern bis max. 18 Jahren Änderungen vorbehalten. Museum Folkwang 2020 Foto Titel: Jens Nober, Museum Folkwang, 2019 Medienpartner Kulturpartner Museum Folkwang Museumsplatz 1 45128 Essen
Sie können auch lesen
