Reformiert. lokal Kirchenkreis vier fünf - 11 | 2021 - Reformierte Kirche Zürich
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Eine Beilage der Zeitung reformiert.
11 | 2021
reformiert.
ZHz054
lokal
Kirchenkreis vier fünf
Bullingerkirche
Johanneskirche
Citykirche Offener St. Jakob
Veranstaltungen
FACEBOOK YOUTUBE WEBSITE IMPULSE-BLOG
ReformierteKircheZuerich Reformierte Kirche Zuerich www.reformiert-zuerich.ch impulse.reformiert-zuerich.ch
2 4 3 1 Sa, 30. Oktober, 10 h
Tagung Dialog Demenz
5 10 5 13 12 2 Kirchgemeindehaus Oberstrass
3 Sa, 30. Oktober, 14 h
Beginn Ausstellung
«Dia de Muertos»
4
Offener St. Jakob
5 So, 31. Oktober, 11 h
Fest-Gottesdienst zur Wie-
6 dereröffnung der Johannes-
kirche
Pfrn. Tania Oldenhage und Pfrn.
7 8 6 7
Liv Zumstein
Unter den rich- Johanneskirche
tigen Antworten 8
verlosen wir ein So, 7. November, 10 h
Jahresabonnement 9 Reformationssonntag – SRF live
von sechs Ausga- Eintauchen mit Wort und Musik
ben gesammelter in einen brisanten Moment
1 2 9 3 10
inspirierender der Kirchengeschichte. Der Got-
Bolderntexte, ein tesdienst wird von Fernsehen
7 Geschenk des Trä- 11 und Radio SRF live übertragen.
gervereins Boldern Start für die Gemeinde vor Ort
6 4 1 11 Männedorf. 12 ist 9.45 Uhr.
Vielen Dank dafür! Johanneskirche
13
Mi, 10. November, 14.30 h
KREUZWORTRÄTSEL Senden Sie uns Ihre Lösung Gemeindenachmittag
unter Angabe Ihrer Adresse «Keine Angst vor der Angst»
Knobeln Sie mit! bis am 25. November an Referat Irmgard Schaffenberger
redaktion@reformiert-zuerich.ch Kirchgemeindehaus Oerlikon
Das Gewinnrätsel für unsere 3. Was hat der Zürcher Rat oder an: Evangelisch-reformierte
Leserinnen und Leser. 1521 abgeschafft? Kirchgemeinde Zürich, Geschäfts- Do, 11. November, 10 h
Diese Ausgabe erzählt von stelle, Wettbewerb reformiert. Diakonietag mit weltlichem
einem besonderen Manifest aus 4. Name der Veranstaltung im lokal, Stauffacherstrasse 8, 8004 und interreligiösem Panel
aktuellem Anlass und einem November, wo kirchliche und Zürich. Die Gewinnbenachrichti- Pfr. Christoph Sigrist mit Gäs-
bedeutenden Jubiläum. weltliche Vertreter und Ver- gungen erfolgen schriftlich. Der ten. Protokoll von Patti Basler
Schmökern Sie in diesem re- treterinnen über die gesell- Rechtsweg ist ausgeschlossen, Grossmünster
formiert.lokal. Dort finden Sie schaftlichen Auswirkungen der über die Verlosung wird keine
wertvolle Hinweise, die Sie Corona-Pandemie diskutieren. Korrespondenz geführt. Eine Do, 11. November, 12.30 h
zu den richtigen Antworten Erster Wortteil. Barauszahlung ist nicht möglich. Vernissage Tanzfilm «Ver_
und zum Lösungswort führen. Luscht» von Tina Mantel und
Hinweis: Umlaut gilt als ein 5. Eine Berufsbezeichnung Lösung des letzten Rätsels: Wir Raphael Zürcher
Buchstabe. Viel Vergnügen! und gleichzeitig der Nachname haben den Begriff «Feigenblatt» Diakonietag Grossmünster
eines bekannten Grossmünster- gesucht.
Rätselfragen: Pfarrers. Fr, 12. und Sa, 13. November
1 Was wurde am 11.11.2020 TITELSEITE Basar Kirchenkreis sechs
unterzeichnet? Zweiter 6. Die erste Novemberwoche Kirchgemeindepräsidentin Flohmarkt. Restauration. Bar-
Wortteil. ist jedes Jahr die Woche der ... Annelies Hegnauer unter- betrieb. Familienprogramm.
schreibt das Corona-Manifest Mit Rikscha-Transport zwischen
2. Vorname der Regisseurin 7. Nach Zwingli der zweitwich- am 11.11.2020 im Grossmüns- den Standorten.
des Tanzfilms «Ver_luscht». tigste Reformator in Zürich. ter. Quelle: Lorena La Spada Kirchen Oberstrass u. Paulus
So, 28. November, 17 h
Adventskonzert Gospelchor
IMPRESSUM DRUCK REDAKTIONSKOMMISSION REDAKTION Albisrieden
reformiert.lokal erscheint Schellenberg Druck AG Michael Braunschweig, Hanna Kandal- KIRCHENKREIS VIER FÜNF
monatlich als Beilage Schützenhausstrasse 5 Stierstadt, Jutta Lang, Nena Morf Alexandra Baumann Eintritt frei, Kollekte
der Zeitung reformiert 8330 Pfäffikon ZH redaktion@reformiert-zuerich.ch Sabine Kypta Neue Kirche Albisrieden
Christine Moosmann
HERAUSGEBERIN PAPIER PRODUKTION
Evangelisch-reformierte Refutura, 100 % Altpapier Redaktion: Textbüro Konrad
Kirchgemeinde Zürich 100 % CO2 -neutral Layout: stART GmbH
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich
Wir stellen uns deshalb die Frage, ob wir
die Zielgruppe nicht erreichen oder ob die
staatlichen Unterstützungsmassnahmen so
erfreulich gegriffen haben. Eine Erkenntnis
ist, dass es für viele mit Scham behaftet ist,
die eigene prekäre finanzielle Situation zu
thematisieren.
Ein Jahr nach der Unterzeichnung des
Corona-Manifests, am kommenden 11.
Claudia Bretscher, Kirchenpflegerin. Quelle: Lukas Bärlocher November, findet nun der Diakonie-Tag im
Grossmünster statt mit einem weltlichen
und einem interreligiösen Panel und drei
Am 11. November ist Martinitag. Er er- vielversprechenden kulturellen Beiträgen.
innert an den heiligen Martin, der nach Das Corona-Manifest soll einer Prüfung
der Legende an einem kalten Wintertag unterzogen werden. Es dürfte ein inter-
seinen Mantel mit dem Schwert zerschnit- essanter Anlass werden. Nehmen Sie teil.
ten und die eine Hälfte einem frierenden Mehr dazu lesen Sie im Leitartikel.
Bettler geben hat. Es ist aber auch der Tag,
an dem in früheren Zeiten die Zinsen in
Form des Zehnten fällig wurden, die Vor-
stufe unserer heutigen Steuern. Ökonomie
und Diakonie gehören in der Kirche eng CLAUDIA BRETSCHER
zusammen. Es sind die beiden Seiten der Kirchenpflegerin der reformierten
Medaille des helfenden Handelns. Kirchgemeinde Zürich
Ressort Diakonie und Migration
Am Martinitag vor einem Jahr haben die
Zürcher Kirchen das Corona-Manifest
unterschrieben. In diesem haben sie sich
verpflichtetet, in der in verschiedenster
Hinsicht existentiellen Bedrohung durch
BOLDERNTEXTE
die Corona-Pandemie für die Betroffenen
da zu sein und einen öffentlichen Diakonie-
Tag durchzuführen, um die im Zusammen-
hang mit der Pandemie gemachten Erfah-
Bibelworte für
rungen mit Expertinnen und Experten aus den Alltag
Kirche und Gesellschaft zu reflektieren.
Zur finanziellen Unterstützung Betroffener Viele Perspektiven, eine Publikation: Das
hat unsere Kirchgemeinde den in einer zeichnet die Bolderntexte aus. Zum Kernteam der
früheren Ausgabe des reformiert.lokal er- Autorinnen und Autoren gehören rund zwanzig
wähnten «Corona-Batzen» bereitgestellt. Personen, die – ausgehend von einem Bibelvers
– Brücken zum Alltag schlagen und dabei oft
Er dient als Soforthilfe für Personen mit
aktuelle Auseinandersetzungen anklingen lassen.
einer coronabedingten Erwerbseinbusse,
Neugierig? Lösen Sie das Kreuzworträtsel auf
aber ohne Anspruch auf Sozialhilfe. Heute Seite 2 und gewinnen Sie ein Jahresabonnement
können wir sagen, dass deutlich weniger der Bolderntexte.
Bei Veran- Gesuche eingegangen sind als erwartet.
staltungen mit www.bolderntexte.ch
einem grünen
Haken gilt
Zertifikatspflicht.
11 | 2021 | 3
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich
NEUE REGELUNGEN
Corona-Zertifikatspflicht
entfallen. In diesem Rahmen kehrt eine
Resonanzraum
schöne Normalität zurück.
Gottesdienste, die von mehr als 50 Men-
schen besucht werden, unterstehen der
Zertifikatspflicht. Diese Gottesdienste
sind im Kalender so markiert:
Quelle: stART
Bei Gottesdiensten ohne Häckchen gilt:
Maske, Abstand, max. 50 Personen und
es darf nur zwei Drittel der Raumkapa-
Zertifikatspflicht und Schutzmass zität genutzt werden.
nahmen gemäss den Regelungen
des Bundes und der Kirchgemeinde Für Angebote mit Konsumation wie
Zürich. Mittagstische oder Kultur am Nach-
mittag mit Kaffee und Kuchen gilt
Für öffentlich zugängliche Ver immer Zertifikatspflicht, wie in jedem
anstaltungen in Innenräumen gilt ab Restaurant. Das Gleiche gilt für den
dem Alter von 16 Jahren in der Regel Kirchenkaffee, auch dann, wenn für den
Zertifikatspflicht. Die Alterslimiten für Gottesdienst selber kein Zertifikat ver-
Kinder und Jugendliche richten sich langt wird.
nach den aktuellen BAG-Vorgaben. Für
den Besuch brauchen Sie ein Covid-Zer- Feste Gruppen mit bis zu 30 Personen
tifikat und einen Personalausweis. Die dürfen sich ohne Zertifikat treffen. Es
bisher gültigen Massnahmen wie An- gilt wie bisher: Maske, Abstand, Hand-
meldung, Kontaktangabe beim Eingang, hygiene, Lüften. Konsumation ist nicht
Masken und obligatorische Abstände zulässig.
WORAN ERINNERT EIGENTLICH ...
... der Reformationssonntag?
In der Schweiz gilt der erste Sonntag Landwirtschaft den zweitwichtigsten Am 11. November 2020 unterschrieben die drei Landeskirchen
im November als Reformationssonn- Wirtschaftszweig dar. Jeder Zehnte zog
tag. In Zürich entzündete sich der als Fusssoldat für fremde Mächte in den
Zorn der Reformatoren nicht prioritär Krieg. Während die katholischen Land-
am Ablasshandel, sondern an der weit kantone die Reisläuferei vor allem als Vor einem Jahr haben die drei Landes-
verbreiteten Praxis des Söldnerwesens. gute Einnahmequelle sahen, stiess sich kirchen der Stadt Zürich im Corona-
Junge Männer zogen dabei für fremde Reformator Huldrych Zwingli an der Pra- Manifest gegenüber der Gesellschaft
Mächte in den Krieg. xis, die in seinen Augen üble Geldmache- das Versprechen abgelegt, für die Men-
rei auf Kosten vieler unschuldiger junger schen da zu sein. In einem eigens dafür
In Deutschland gilt der 31. Oktober als Männer war. Zahlreiche Rückkehrer einberufenen Diakonie-Tag wird am
Tag der Reformation. Laut der Über- litten für den Rest ihres Lebens an einem 11. November 2021 mit Gästen aus Poli-
lieferung hat Martin Luther am Abend Kriegstrauma oder verarmten. Ein Drittel tik, Wirtschaft und Religionen darüber
vor Allerheiligen im Jahr 1517 seine der Männer kehrte gar nie zurück. reflektiert, inwieweit dies gelungen ist.
Streitschrift mit den 95 Thesen zu Ablass
und Busse an die Tür der Schlosskirche Im Jahr 1521 setzte Zwingli im Zürcher Als Finanzdirektor sah sich Regierungsrat
zu Wittenberg geschlagen – und läutete Rat ein Verbot des Söldnerwesens durch Ernst Stocker in der Coronakrise ganz ande-
damit die Reformation ein. – und brachte damit den ersten Stein für ren Herausforderungen gegenüber als zum
den Prozess der Reformation ins Rollen. Beispiel Rita Inderbitzin, römisch-katholi-
In der Schweiz entzündete sich der Zorn Am 29. Januar 1523 war es so weit: Der sche Sozialdiakonin in der Bahnhofskirche.
der Reformatoren nicht prioritär daran, gleiche Rat beschloss die Einführung der Die schwierige Entscheidung, wer in wel-
dass man sich von seinen Sünden freikau- Reformation in der Limmatstadt. chem Umfang Anspruch auf Härtefallhilfe
fen konnte – sondern am Söldnerwesen, hat, reibt sich an der Frage, wie man Men-
das von beiden Lagern sehr unterschied- schen in existenzieller Not beistehen kann.
lich beurteilt wurde. Die Reisläuferei, wie Neben fünf weiteren Vertreterinnen und
das Söldnerwesen auch genannt wurde, Vertretern aus Politik, Wirtschaft und Reli-
stellte damals in der Schweiz nach der www.zb.uzh.ch/de/zuerich/reformation gion begegnen sich Stocker und Inderbitzin
4 | reformiert.lokal
m in der Pandemie
«In der Coronakrise
hat sich die politi-
sche Relevanz der
Kirche verdichtet.»
PFARRER CHRISTOPH SIGRIST
Möglichkeit zu Begegnung und Austausch
ist wertvoll», sagt Marcel von Holzen, Dekan
von Katholisch Zürich. «Auch im Wissen da-
rum, dass der Diskurs längst noch nicht ab-
geschlossen ist.» Vor lauter Expertenmeinun-
gen dürften aber die Betroffenen nicht aus
den Augen verloren werden – also Kranke,
Arbeitslose, Krankheits- und Todeserprobte
und jene, die noch nicht wieder Tritt gefasst
hätten im Leben. «Ich freue mich daher sehr,
dass mit der Uraufführung des Tanzfilms
‹Ver_luscht› auch ein künstlerischer Zugang
geschaffen wird, der dem Spektrum der Pan-
demie-Erfahrungen und -Emotionen noch
mehr Raum gibt.»
Der Film von Tina Mantel und Raphael Zür-
cher lässt Betroffene zu Wort kommen – und
lädt dazu ein, sich an gemeinsam geteilte Er-
fahrungen von Isolation, Trauer, Aggression,
aber auch Hoffnung und Humor zu erinnern.
der Stadt Zürich das Corona-Manifest in einem feierlichen Akt. Quelle: Lorena La Spada «Dank der beweglichen Bilder kommt man
noch einmal an eine ganz andere Ebene her-
an, die menschlich und sehr berührend ist»,
sagt Lars Simpson, Pfarrer der Christkatholi-
am 11. November 2021 anlässlich des Diako- religiösen Panel auch Iman Sakib Halilovic schen Kirchgemeinde Zürich. «Auf irgend-
nie-Tags im Grossmünster – mit dem Ziel, an und Rabbiner Noam Hertig hinzugezogen. eine Weise haben wir durch Corona alle Ver-
einem weltlichen sowie einem interreligiösen lust erfahren – sei es von lieben Menschen,
Panel die Auswirkungen der Pandemie auf Der Geist der überkonfessionellen Zu- Gesundheit, Einkommen oder Status.» Die
die Gesellschaft zu reflektieren. sammenarbeit spielte auch am Martinitag Rückbesinnung auf diese gemeinsame Er-
vor einem Jahr eine wichtige Rolle: Am fahrung helfe im Alltag bei der Umsetzung
Christoph Sigrist, Pfarrer am Grossmüns- 11.11.2020 haben die katholische, die re- von Werten wie gelebte Nächstenliebe sowie
ter, ist so etwas wie der geistige Vater des formierte und die christkatholische Kirche verantwortungbewusster Solidarität.
Diakonie-Tags. Er freut sich auf eine leben- ein gemeinsames Versprechen abgelegt,
dige Kontroverse, die gleichzeitig Brücken wonach sie in der in verschiedenster Hinsicht DIAKONIE-TAG GROSSMÜNSTER
schlägt. «In der Coronakrise hat sich die po- existenziellen Bedrohung durch die Corona- Donnerstag, 11. November 2021, 10 bis 13 Uhr
litische Relevanz der Kirche verdichtet», sagt Pandemie für die Betroffenen da sein wollen.
er überzeugt. Es versteht sich für ihn von Dieses Versprechen ist im Corona-Manifest Pfr. Christoph Sigrist mit Gästen
selbst, dass die Kirche da ist, wenn die Ge- festgehalten – darin haben sich die Kirchen Protokoll von Patti Basler
sellschaft inmitten ihrer grössten Krise seit unter anderem zur Durchführung eines Di-
dem zweiten Weltkrieg steckt. «Die Läden akonie-Tags verpflichtet. Nun findet dieser
machen dicht – dann macht die Kirche auf», statt – sinnigerweise im Rahmen der «Woche
so Christoph Sigrist. Doch der gesellschaft- der Religionen» – und markiert gleichzeitig
liche Wandel schreitet fort, «der Sozialraum den Abschluss eines Jahres, das geprägt war
ist für die Kirche konstitutiv – und dieser ist von einer polarisierenden Debatte rund um
in einer Stadt wie Zürich interreligiös», sagt Solidarität, persönlichen Freiheiten sowie
der reformierte Pfarrer – und hat zum inter- mentaler und körperlicher Gesundheit. «Die
11 | 2021 | 5
reformiert.lokal Kirchenkreis vier fünf
MITBESTIMMEN – MITGESTALTEN
Kirchenkreisversammlung Politische Musik
MATTHIAS HAUPT, Co-Präsident Jürg Haupt neu für dieses Amt kandi-
Kirchenkreiskommission dieren. Sandra Gohlke wohnt im Kreis
Mitte 2022 endet die Amtsperiode 5 und arbeitet als Oberstufenlehrerin an
2018-2022 der städtischen kirchlichen der Heilpädagogischen Schule Zürich
Behörden: Parlament, Kirchenkreiskom- sowie als Fachfrau für Rituale. Jürg
missionen und Kirchenpflege müssen Haupt ist im Kreis 4 zuhause, arbeitete
neu gewählt werden. In der Kirchen- als Schulleiter, u.a. im Kreis 5, und mu-
kreiskommission vier fünf gibt es einen siziert in verschiedenen Chören.
Wechsel. Die drei Mitglieder Benjamin An der Kirchenkreisversammlung stellen
Briner, Matthias Haupt und Mona Mbilo sich die beiden Kandidierenden vor und ste-
verzichten auf eine Wiederwahl, aber hen Red und Antwort. Die Versammlung
Christian Aebi, Bettina Scherz und Ulla hat dann die Möglichkeit, die beiden der
Schoch stellen sich weiterhin für die Ar- Kirchenpflege zur Wahl vorzuschlagen.
beit in der Kommission zur Verfügung.
Neu umfasst die Kommission gemäss JOHANNESKIRCHE
Geschäftsordnung fünf Mitglieder. Wir Dienstag, 23. November, 19.30 Uhr (im
freuen uns, dass Sandra Gohlke und Anschluss an die Dienstagsvesper)
INTERKULTURELLER FRAUENTREFF
Wie macht frau einen Film?
Oder gar einen Film über Frauen?
Andrea Štaka nimmt innerhalb der
Schweiz auf verschiedene Weise die
Rolle einer Pionierin ein, u.a. als Fil-
memacherin, die für einen neuen filmi-
schen Umgang mit ethnischer Identität
steht. Ihre Filme handeln von Frauen,
die sich zwischen verschiedenen Län-
dern und Kulturen bewegen und nicht
genau wissen, wohin sie gehören. Nach
einem Gespräch mit ihr wird der preis-
gekrönte Film «Das Fräulein» gezeigt. Quelle: istock
KIRCHGEMEINDEHAUS ST. JAKOB
Regisseurin, Drehbuchautorin und Filmpro- Samstag, 30. Oktober, 11 Uhr MARCO AMHERD, Kantor Johanneskirche
duzentin Andrea Štaka. Brunch, 12 Uhr Gespräch und Film
Quelle: Goran Potkonjak Was gibt es Schöneres, als sich nach einem
langen Arbeitstag gemütlich auf dem Sofa
JOHANNESKIRCHE liegend eine Aufnahme von Mozarts Requiem
anzuhören? Der gestresste Geist kann sich er-
Kleidersammlung holen, und das Glückshormon Serotonin wird
grosszügig ausgeschüttet. Für viele Menschen
Die Winterhilfe Stadt Zürich, die und Kinderkleider (keine Unterwäsche ist die Musik ein idealisierter Zufluchtsort.
Johanneskirche und die Nachbar- oder Schuhe) vorbei. Sie lindern so Diese Sichtweise blendet jedoch eine wichtige
schaftshilfe Kreis 5 sammeln Kleider die Not von Familien in bescheidenen Komponente aus: die politische.
für Bedürftige. Verhältnissen. Die gesammelten Kleider
werden von der Winterhilfe als Klei- Der Zeitgeist, die politische Situation und die in-
Die Coronakrise hat einmal mehr derpakete per Post direkt an Bedürftige dividuelle Lebensgeschichte von Komponistinnen
gezeigt, dass es auch in der so reichen in der Schweiz verschickt. Alle Kleider und Komponisten haben einen prägenden Einfluss
Stadt Zürich Menschen gibt, denen es bleiben somit in der Schweiz. auf jedes einzelne Werk. Im Alltag werden diese
am Nötigsten fehlt. Dazu gehören neben Komponenten jedoch meist ausgeblendet. Wie oft
vielen anderen Dingen auch Kleider. Als Dankeschön erhalten Sie vor Ort ein hört man in Konzerten eine blosse Aneinanderrei-
kleines Präsent und können den Winter- hung von vermeintlich «schönen» Kompositionen?
Alle drei Organisationen sind im Kreis 5 hilfe-Birnel kennenlernen. Es wird auf das Werk fokussiert, der Kontext von
verankert und verhelfen Ihren Kleidern Entstehung und Biografie bleibt dabei aussen vor.
zu einem zweiten Leben. Bringen Sie JOHANNESKIRCHE Musik ist jedoch mehr als blosses Entertainment.
Ihre gut erhaltenen Männer-, Frauen- Samstag, 20.November, 11 Uhr Sie hat Revolutionen und Streiks begleitet, sie hat
6 | reformiert.lokal
Bullingerkirche Johanneskirche Citykirche Offener St. Jakob
k
Quelle: Sebastian Büsching
DIE JOHANNESKIRCHE
WACHT AUF!
«Wie oft hört man
in Konzerten eine Mit einem Festgottesdienst und
anschliessendem Apéro feiern wir
blosse Aneinander- die Wiedereröffnung der frisch
reihung von ver- renovierten Johanneskirche.
meintlich schönen JOHANNESKIRCHE
Kompositionen? Es Sonntag, 31. Oktober, 11 Uhr
wird auf das Werk
fokussiert, der Kon- GOTTESDIENST SRF LIVE
text von Entstehung
und Biografie bleibt «Wir Frauen sind Kirche – wo-
rauf warten wir noch!» Dieser
dabei aussen vor.» Satz von Marga Bührig ist mehr
als drei Jahrzehnte alt. Heute
erinnern wir uns nicht nur an
wichtige Kirchenmänner, son-
dern auch an Frauen der Refor-
mation. Und jetzt? Die Kirchen-
geschichte will kein Buch sein,
das wir zuschlagen und ins Regal
stellen. Tania Oldenhage und Liv
Zumstein erinnern an ein weite-
res spannendes Kapitel im Leben
der Kirche. Musikalisch gestaltet
geholfen, den Verlust geliebter Menschen zu verar- sche Zwecke missbraucht. Im Dritten Reich galten wird der Gottesdienst von Tobias
beiten oder persönliche Konflikte auszutragen. Beethoven, Bruckner und Wagner als ideale Kom- Willi, Marco Amherd und dem
Rebecca Clarke war eine der ersten professionel- ponisten, und ihre Werke wurden für propagandis- Schweizer Vokalconsort.
len Orchestermusikerinnen Englands. An einem tische Zwecke genutzt. Werke von Komponisten mit
renommierten Wettbewerb erhielt sie den zweiten jüdischen Wurzeln wie Schönberg und Mendels- JOHANNESKIRCHE
Preis. Es entstand das Gerücht, dass dieses Stück sohn galten hingegen als «entartete» Kunst. Sonntag, 7. November, 10 Uhr
unmöglich von ihr stammen könne. Eine Zeitung
behauptete, dass wohl eher ein männlicher Kom- Dmitri Shostakovich nimmt in dieser Geschichte
ponist dahinterstecken müsse. Von ihrem Mann eine Doppelrolle ein. Zum einen komponierte er
wurde Clarke unterstützt, trotzdem hörte sie auf- Hymnen für Stalin, auf der anderen Seite lebte EWIGKEITSSONNTAG
grund des immer wieder ungläubigen Umfelds fast er in ständiger Angst vor Repression, und seine
gänzlich mit dem Komponieren auf. Wenn wir heu- Werke wurden nicht selten als Staatsmusik gefei- Mit einem gemeinsamen
te eines ihrer Stücke anhören, ist diese Information ert, kurz bevor sie wieder auf dem Index landeten. Gottesdienst im Kirchenkreis
mehr als eine unterhaltsame Anekdote. Sie hilft In vielen seiner Kompositionen ist diese innere gedenken wir der Verstorbenen.
uns, die Stellung der Frau zu Beginn des 20. Jahr- Zerrissenheit deutlich hörbar.
hunderts einzuordnen. Sie hilft uns, zu verstehen, BULLINGERKIRCHE
mit welchen Widrigkeiten eine junge Komponistin Wenn Konzertveranstalter*innen, Kirchen und das Sonntag, 21. November, 11 Uhr,
vor nicht einmal 100 Jahren zu kämpfen hatte. Sie Publikum sensibler auf die Geschichte hinter einer Pfarrer Jörg Wanzek und das
hilft uns, musikalische Motive vielschichtiger zu Komposition eingehen, kann Musik auch wieder Pfarrteam des Kirchenkreises
deuten. Und sie hilft uns, die Musik mit unserer dringlicher für uns alle werden. Auch im Gottes- Orgel: Philipp Leibundgut,
eigenen Geschichte zu verweben. dienst. Weniger Berieselung, dafür mehr Relevanz. Querflöte: Ilona Kocsis und
Dann werden die Konzertsäle und Kirchen auch Barbara Bossert.
Musik wurde jedoch auch immer wieder für politi- nach Corona wieder voll neugieriger Menschen sein.
11 | 2021 | 7
MUSIKALISCHER BESUCH AUS GENF
Als Titularorganist und Carillon-Spieler
der Kathedrale St-Pierre und Professor
für Orgel und Improvisation an der
Musikhochschule entfaltet Vincent Thé-
venaz in der Rhone-Stadt vielseitige und
Quelle: Karin Schiesser originelle musikalische Aktivitäten.
Für sein Konzert in der Johanneskir-
ZWEI BENEFIZKONZERTE che bringt der sympathische Künstler
ein buntes und kontrastreiches Pro-
gramm mit, das mit Werken von Kerll, Anne Beer. Quelle: Mira Merks, Hamburg
Bereits seit 20 Jahren probt der poli- Byrd, Froberger und Sweelinck auf der
tisch engagierte Zürcher Frauenchor Jurgenson-Orgel und Musik von Bach,
«die vogelfreien» im Quartier. Nun Messiaen, Mendelssohn und Mozart auf WORKSHOP ZUR TIEFENÖKOLOGIE
feiert er sein Jubiläum mit zwei Bene- der Hauptorgel die beiden Instrumente
fizkonzerten in der Johanneskirche. in ihrer ganzen Pracht erstrahlen lassen
wird. Freuen Sie sich auf eine Stunde Die Herausforderungen unserer Zeit sind
Das erste am Freitagabend steht unter erlesener Orgelmusik in der frisch reno- überwältigend. Tiefenökologie eröffnet
dem Thema «50 Jahre Frauenstimm- vierten Kirche! einen Raum, in dem wir unsere inners-
recht in der Schweiz». ten Reaktionen auf den Zustand der Welt
JOHANNESKIRCHE erforschen, um ins Wahrnehmen und
Das zweite am Sonntag thematisiert im Sonntag, 14. November, 17 Uhr Handeln zu kommen. Tiefenökologische
Rahmen der Kampagne «16 Tage gegen Eintritt frei – Kollekte Arbeit stärkt unsere Verbundenheit mit
Gewalt an Frauen» sexualisierte Gewalt der lebendigen Erde, mit uns selbst und
an Frauen. Im Wechsel mit theologi- mit anderen. In Übungen und Inputs
schen Impulsen von Tania Oldenhage gehen wir durch einen gemeinsamen
und Liv Zumstein hören Sie die BEST Prozess, in dem wir das Wissen, Fühlen
OF des Chores und feiern zusammen und unsere Fähigkeit sich für das Leben
auch das 40-jährige Bestehen der Stif- einzusetzen, weiterentwickeln – «Für
tung Frauenhaus Zürich. das Leben ohne Warum».
JOHANNESKIRCHE Anne Beer (Ethnologin und Coach) aus
Freitag, 26. November, 19.30 Uhr, Hamburg, die viel Erfahrungen in Frie-
Benefiz zugunsten der FIZ (Fachstelle densprozessen in weltweiten Konfliktge-
Frauenhandel und Frauenmigration) bieten hat, wird uns begleiten.
Sonntag, 28. November, 18 Uhr
Benefiz zugunsten der Stiftung Frauen-
haus Zürich KIRCHGEMEINDEHAUS ST. JAKOB
Freitag, 19. November, 19 Uhr
Samstag, 20. November, 10 Uhr
Anmeldung bis 10. November an
Verena Mühlethaler
Quelle: Sebastian Büsching
8 | reformiert.lokal
reformiert.lokal Kirchenkreis vier fünf
musik.kunst. So, 7. November, 10 h
johannes- Gottesdienst zum Re-
formationssonntag SRF
kirche live
Pfarrerin Tania Oldenhage
Pfarrerin Liv Zumstein
Orgel: Tobias Willi
Sa, 30. Oktober, 10 h Johanneskirche Quelle: Sebastian Büsching
Kurs: Letzte Hilfe
KGH Johannes Di, 9. November, 9.30 h ALTE MUSIK NEU GEHÖRT
Zürcher Abendmusik
Gottesdienst
So, 31. Oktober, 11 h am Werktag
Fest-Gottesdienst zur Alterszentrum Limmat
Wiedereröffnung der Die Musik von Jan Dismas Zelenka ist barock im
Johanneskirche Fr, 14. November, 17 h besten Sinne: ungewöhnlich gebaut, einfallsreich
Pfarrerin Tania Oldenhage
Pfarrerin Liv Zumstein
Orgelkonzert mit
Vincent Thévenaz
Dienstags- komponiert und mit überraschenden harmoni-
schen Wendungen.
Jugendchor Zürich; Johanneskirche vesper
Leitung: Marco Amherd Die Musik des böhmischen Komponisten wurde von
Orgel: Tobias Willi Sa, 20. November, 10 h seinen Zeitgenossen sehr geschätzt, auch von Johann
Johanneskirche Kleidersammlung Di, 2. November, 18.30 h Sebastian Bach. Dennoch hielt sie nach Zelenkas
Johanneskirche Orgel-Vesper Tod einen langen Dornröschenschlaf. Erst Mitte des
So, 31. Oktober, 12 h Musik von Messiaen, 20. Jahrhunderts wurde sie in Archiven wiederent-
Erinnerungsprojekt So, 21. November, 14.30 h Dubuis u.a. deckt. Sein Miserere in c-moll für Sopran, Chor und
KGH Johannes Gedenkfeier zum Orgel: Tobias Willi Orchester ist ein ergreifendes und zugleich erschüt-
Ewigkeitssonntag Liturgie: Tania Oldenhage terndes Werk, welches nicht mit klangvollen Effekten
So, 31. Oktober, 19.30 h Pfarrerin Tania Oldenhage Johanneskirche geizt und vom ersten Ton an fesselt.
Chorkonzert «Das Alterszentrum Limmat
menschliche Antlitz» Di, 9. November, 18.30 h Dazu erklingt die Kantate «Wer sich selbst erhöht,
Collegium Vokale zu So, 21. November, 16.30 h Improvisations-Vesper soll erniedrigt werden» von Johann Sebastian
Franziskanern Gottesdienst Saxophon: Rafael Baier Bach sowie Motetten von Gottfried August Homi-
Johanneskirche Zürcher Abendmusik Orgel: Tobias Willi lius. Die Abendmusik startet mit einer Einführung
Pfarrerin Liv Zumstein Liturgie: Liv Zumstein von Pfarrerin Liv Zumstein und Marco Amherd,
Mo–Fr, 1.–5. November, Orgel: Tobias Willi Johanneskirche bei der Musik und Theologie in einen intensiven
12.21 h Ensemble Ripieno; Diskurs treten. Ein Gespräch über die Theologie
Kurze Lunchtime- Leitung: Marco Amherd Di, 16. November, 18.30 h der Musik und ein Eintauchen in die Musikalität
Konzerte mit Studieren- Johanneskirche Chor-Vesper der biblischen Texte.
den der ZHdK Musik von Georg
Anschliessend Di, 23. November, 9.30 h Philipp Telemann Das Ensemble Ripieno widmet sich vornehmlich
Verpflegungsmöglichkeit Gottesdienst Kantorei ZHdK; Leitung: der Musik der Renaissance und des Barock. Zu den
Johanneskirche am Werktag Ernst Buscagne Highlights der letzten Jahre gehören die Aufführun-
Alterszentrum Limmat Liturgie: Tania Oldenhage gen von Bachs Messe in h-moll und der inszenierten
Mo, 1. November, 19.30 h Johanneskirche Johannespassion.
Liederabend «Gruss Di, 23. November, 19.30 h
aus der Küche» Kirchenkreis- Di, 23. November, 18.30 h JOHANNESKIRCHE
Mezzosopran: Isabel versammlung Chor-Vesper Sonntag, 21. November, 16.30 Uhr
Pfefferkorn Johanneskirche Musik von Schütz
Klavier: Dominic Chamot und Harris
Johanneskirche Vokalensemble Zürich MUSIKFEST ZÜRICH WEST
West; Leitung:
Di, 2. November, 19.30 h Wöchentlich Marco Amherd
Orgelkonzert mit Liturgie: Tania Oldenhage Ein weiter Raum
Tobias Willi Montag, 12–13.30 h Johanneskirche Die Musikwoche präsentiert in ihrer
Johanneskirche Seelsorge am Mittag 7. Ausgabe eine breite Palette der
Johanneskirche Musik, welche im Kreis fünf studiert,
Fr, 5. November, 19.30 h Bei Veran aufgeführt und gelebt wird.
Barockkonzert Donnerstag, 19 h staltungen mit
«Die Pest» In der Stille ankommen einem grünen JOHANNESKIRCHE
Ensemble Pícaro Leitung: Sarah Shephard Haken gilt Sonntag, 31. Oktober,
Johanneskirche KGH Johannes Zertifikatspflicht. bis Sonntag, 7. November
11 | 2021 | 9
Citykirche
Offener Fr, 12. November, 19.30 h
OrganoVino
St. Jakob Orgelmusik und Wein
Offener St. Jakob
Sa, 30. Oktober, 11 h Sa, 13. November, 11 h
Café Dona Café Dona
KGH Offener St. Jakob KGH Offener St. Jakob
Sa, 30. Oktober, 14 h So, 14. November, 10 h
Beginn Ausstellung Gottesdienst
«Dia de Muertos» Pfarrerin
Offener St. Jakob Verena Mühlethaler Quelle: Andreas Hofmann
Offener St. Jakob
Sa, 30. Oktober, 18 h MEXIKANISCHER FESTTAG
Dia de muertos
Filmabend «EL SOBOR- So, 14. November, 19.30 h
NO DEL CIELO» und Performances zu
«MACARIO» Fractured Spine
KGH Offener St. Jakob Offener St. Jakob Der Día de Muertos entstand vor mehreren
Tausend Jahren in den Kulturen der Azteken, die
So, 31. Oktober, 19 h Mo, 15. November, 19 h das Betrauern ihrer Toten als respektlos empfan-
Spirituelle Abendfeier Vom Atem zum Klang den. Die Toten galten noch immer als Mitglieder
Blaue Stunde Verena-Barbara Gohl Wöchentlich der Gemeinschaft und wurden im Geiste und in
zum «Dia de Muertos» Offener St. Jakob *ausser Schulferien Erinnerungen am Leben gehalten. Heute sind die
Pfarrerin Feierlichkeiten zum Día de Muertos eine Mischung
Verena Mühlethaler Do, 18. November, 12.15 h aus prähispanischen Riten und christlichen Festen.
Offener St. Jakob Mittagssingen Montag, 6.30 h
«Tod und Ewigkeit» Schweigemeditation Leute mit mexikanischem Hintergrund laden
Do, 4. November, 12.15 h Sacha Rüegg Offener St. Jakob ein, am 30. Oktober farbenfrohe Altäre für unsere
Orgel-Intermezzo Offener St. Jakob Verstorbenen aufzubauen. Das einzigartige kultu-
«Symphonische Jagd» Dienstag, 12.15 h relle Fest aus Mexiko wollen wir in unsere Ver-
mit Martin Kovarik Do, 18. November, 19.30 h Schweigemeditation hältnisse umsetzen. Eine Ausstellung mit verschie-
Offener St. Jakob Kirche tanzt Zürich Offener St. Jakob denen Künstler*innen; zwei lateinamerikanische
Wolfgang Ortner Filme und eine Feier vertiefen das Thema, das uns
So, 7. November, 10 h Offener St. Jakob Dienstag, 13.15 h alle betrifft: Der Tod und das Leben!
Pilger-Gottesdienst Musikalische Seelsorge
Reformationssonntag Fr, 19. November, 19.30 h Offener St. Jakob CITYKIRCHE OFFENER ST. JAKOB
Offener St. Jakob Workshop Ausstellung der Altäre: 30. Oktober
Tiefenökologie Dienstag, 16.30 h bis 2. November / Spirituelle Abendfeier:
So, 7. November, 17 h Offener St. Jakob Gespräch mit dem Sonntag, 31. Oktober, 19 Uhr
Jubiläumskonzert Pfarrer / der Pfarrerin
Zürcher Sängerknaben Sa, 20. November, 10 h Offener St. Jakob KIRCHGEMEINDEHAUSHAUS ST. JAKOB
Offener St. Jakob Workshop Filme: Samstag, 30. Oktober, 18 Uhr, El soborno
Tiefenökologie Dienstag, 19.30 h* del cielo / 20 Uhr, Macario
Mo, 28. November, 19 h Offener St. Jakob Chorprobe canta musica
Open Yoga Offener St. Jakob
Béla Pete So, 21. November, 14 h
Offener St. Jakob Konzert Mittwoch, 12.15 h
Zürcher Singakademie Schweigemeditation
Do, 10. November, 19.30 h Offener St. Jakob Offener St. Jakob
Tanz der 5 Rhythmen So, 7. Nov., 10 h
Iris Bentschik Mo, 22. November, 19 h Freitag, 10 h Pilgern Pilgergottesdienst
Offener St. Jakob Open Yoga Deutschkurs f. Geflüchtete Offener St. Jakob
Béla Pete KGH St. Jakob
Offener St. Jakob Do, 4. Nov., 19 h Do, 18. Nov., 19 h
Freitag, 17 h Pilgerforum Pilgerforum
Do, 25. November, 19.30 h Schweigemeditation mit Michael Kaminski mit Detlef Lienau
Bei Veran Stimmen der Offener St. Jakob KGH Aussersihl KGH Aussersihl
staltungen mit 5 Rhythmen
einem grünen Miriam Helle und Samstag, 10 h Sa, 6. / Mo, 8. Nov. Sa, 20. / Mo, 22. Nov.
Haken gilt Cristina Peñak Händeauflegen Tagespilgern Tagespilgern
Zertifikatspflicht. Offener St. Jakob Offener St. Jakob Lausanne–Saint-Prex Saint-Prex–Gland
10 | reformiert.lokalreformiert.lokal Kirchenkreis vier fünf
Bullinger Di, 9. November, 14 h
kirche Literaturclub
Alterszentrum Limmat
Sa. 30. Oktober, 13.30 h Mi, 10. November, 14 h
Whirling Dervish Mal-Atelier
Meditation KGH Bullinger
Maya Fahrner
Bullingerkirche Do, 11. November, 14 h
Spiel- und
So. 7. November, 9.30 h Jassnachmittag
Gottesdienst zum KGH Bullinger
Reformationssonntag
Pfarrer Jörg Wanzek Sa, 13. November, 19 h
Bullingerkirche Tanztheater Quelle: Maria Cheilpoulou
«Letzte Dinge»
Do, 11. November, 10.45 h KGH Bullinger LIVE PERFORMANCE VON LEUTEN AB 60IG
Letzte Dinge
Andacht
Pfarrer Jörg Wanzek Do, 18. November, 14.30 h
Alterszentrum Bullinger Seniorennachmittag
Alterszentrum Bullinger Eine Produktion des Tanztheaters Dritter
Fr, 12. November, 10.45 h Frühling.
Andacht Mo, 22. November, 13 h
Pfarrer Jörg Wanzek Offene Gesprächsrunde Ein Stück, welches ums Sterben kreist und um die Kraft
Alterszentrum Hardau Bullingerkirche und Last der letzten Dinge. Mittragen, wegwerfen,
loslassen? Tanzend erzählen uns die Darsteller*innen in
Sa. 13. November, 19 h Di, 23. November, 14 h ihrem makaber-humorvollen Stück Geschichten, welche
Sequentia Literaturclub die Menschen jeden Alters berühren.
Leitung: Pia Hirsiger Alterszentrum Limmat
Bullingerkirche Das Tanztheater Dritter Frühling entwickelt seit über
Di, 23. November, 19.30 h 20 Jahren Tanz- und Theaterproduktionen von und mit
Sa, 20. November, 13.30 h Kirchenkreis- Menschen über 60 Jahren – unter der Leitung professi-
Whirling Dervish
Meditation
versammlung
Johanneskirche
Familie oneller Künstler*innen. Die erste Version von «Letzte
Dinge» erarbeiteten Bettina Holzhausen und Katrin
Maya Fahrner Oettli zusammen mit neun Tänzerinnen im Jahr 2011.
Bullingerkirche Mi, 24. November, 14 h Weil der künstlerische und menschliche Prozess so
Mal-Atelier Fr, 29. Oktober, 18 h speziell waren und das Thema seine Aktualität nie
So, 21. November, 11 h KGH Bullinger Gemeinsam unterwegs verliert, wird das Stück nun 2021, in überarbeiteter
Gottesdienst im Liv Zumstein Form, mit 11 Tanzenden noch einmal gezeigt.
Kirchenkreis zum Do, 25. November, 12 h TP Johanneskirche
Ewigkeitssonntag Mittagstisch KIRCHGEMEINDEHAUS BULLINGER
Pfarrer Jörg Wanzek mit Anmeldung Sa/So, 6./7. Okt., 9 h Samstag, 13. November, 19 Uhr
Bullingerkirche KGH Bullinger Babysittingkurs
KGH Johannes
Fr, 26. November, 14 h JUGENDLICHE AB DREIZEHN JAHREN
Babysittingkurs
Bibellesen Fr, 12. November, 18 h
mit Pfarrer Jörg Wanzek Gemeinsam unterwegs
KGH Bullinger Liv Zumstein
Wöchentlich TP Johanneskirche Jugendliche, die gerne Verantwortung übernehmen
*ausser Schulferien und Kleinkinder lieben, können sich von einer
Kursleiterin des Roten Kreuzes zu Babysitter*innen
Montag, 8.30 h* ausbilden lassen.
Turnen 60 plus Männer Wöchentlich
Gemeinschaft KGH Bullinger *ausser Schulferien Eingeladen sind Jugendliche aus den Kreisen vier
und fünf, ab dreizehn Jahren. Für diese sind die
Montag, 9.30 h* Montag, 9.15 h / 9.45 h* Kosten auf CHF 45.00 begrenzt dank der finanziel-
Mi, 3. November, 14 h Turnen 60 plus Frauen Eltern-Kind-Singen len Unterstützung der Johanneskirche und der OJA.
Kultur im Alterszentrum KGH Bullinger Johanneskirche Für Teilnehmende aus anderen Kreisen der Stadt
Alterszentrum Limmat kostet der Kurs regulär CHF 135.00.
Mittwoch, 9 h* Samstag, 10 h*
Mo, 8. November, 13 h Turnen 60 plus Eltern-Kind-Singen KIRCHGEMEINDEHAUS JOHANNES
Offene Gesprächsrunde gemischt & Geschichtens tunde Wochenende 6. und 7. November, 10 Uhr,
Bullingerkirche KGH Johannes Bullingerkirche Anmeldung an Beatrice Binder
11 | 2021 | 11CITYKIRCHE
BULLINGERKIRCHE JOHANNESKIRCHE OFFENER ST. JAKOB
Bullingerstrasse 4 Limmatstrasse 112 am Stauffacher
8004 Zürich 8005 Zürich 8004 Zürich
Kirchgemeindehaus Kirchgemeindehaus Kirchgemeindehaus
Bullingerstrasse 4 Limmatstrasse 114 Stauffacherstrasse 8 / 10
ADMINISTRATION/VERMIETUNG ADMINISTRATION / VERMIETUNG ADMINISTRATION
Sabine Kypta Christine Moosmann Alexandra Baumann
Bullingerstrasse 10 Ausstellungsstrasse 89 Stauffacherstrasse 8
044 493 49 45 044 275 20 10 044 241 44 21
PFARRER PFARRTEAM PFARRTEAM
Jörg Wanzek | 044 242 44 38 Tania Oldenhage | 044 275 20 11 Verena Mühlethaler | 044 242 88 72
Liv Zumstein | 044 275 20 12 Michael Schaar | 044 242 89 15
Patrick Schwarzenbach | 044 241 37 01
DIAKONIE DIAKONIE DIAKONIE
Elsbeth Bösch | 044 493 44 22 Beatrice Binder | 044 275 20 15 Monika Golling | 044 242 89 20
ORGANIST ORGANIST ORGANIST/KANTOR
Philipp Leibundgut | 077 418 76 77 Tobias Willi | 076 343 99 20 Sacha Rüegg | 076 366 83 96
KANTOR
Marco Amherd | 078 895 09 67
HAUSWART HAUSWART/SIGRIST HAUSWART/VERMIETUNG
Ruedi Schwarzenbach | 076 309 11 80 Sunil Joseph | 044 275 20 13 Andreas Hofmann | 078 791 18 40
Liliane Rüegg | 044 275 20 13 Stephan Ramon (KGH) | 078 664 37 47
Dario Turco | 078 791 18 40
NACHBARSCHAFTSHILFE PILGERZENTRUM ST. JAKOB
Kreis 4 | 043 243 95 16 Stauffacherstrasse 8
kreis4@nachbarschaftshilfe.ch 8004 Zürich
BETRIEBSLEITUNG
Kreis 5 | 044 275 20 15 PILGERBÜRO
Petra Wälti-Symanzik | 044 521 58 08 kreis5@nachbarschaftshilfe.ch Bettina Edelmann | 044 242 89 86 (Fr)
pilgerzentrum@reformiert-zuerich.ch
www.jakobspilger.ch
KIRCHENKREISKOMMISSION
Co-Präsidium
Matthias Haupt | 077 441 49 18 E-MAIL-ADRESSE FÜR ALLE
Ulla Schoch | 078 707 71 27 vorname.name@reformiert-zuerich.ch www.reformiert-zuerich.chSie können auch lesen
