Reformiert.regional - ref. Kirche Zollikon

 
WEITER LESEN
Reformiert.regional - ref. Kirche Zollikon
reformiert.regional
                                                                                           Informationen der Kirchgemeinden Zollikon, Zumikon, Küsnacht, Erlenbach, Herrliberg                                              Nr. 7 | 28. Juni 2019

                                                                                           «Aus der Geschichte ins Leben hinein.»

                                                                                           Editorial
                                                                                           Liebe Leserin, lieber Leser
                                                                                                                                 Sommerkirche 2019:
                                                                                           Welche ist Ihre Lieblingsgeschich-
                                                                                           te aus der Bibel? Steht sie etwa
                                                                                                                                 Lieblingsgeschichten aus der Bibel
                                                                                                        auch im Ersten/Alten
                                                                                                        Testament, das wir          Stina Schwarzenbach, Pfarrerin in Erlenbach | «Gute Geschichten sind wie Whiskey:
                                                                                                        mit den Juden teilen?       Man muss verdichten, sie auf ihre Essenz reduzieren.» Arno Camenisch
                                                                                                        Wie gut, wenn Sie
                                                                                                        eine religiöse Lieb-        Es mag vielleicht seltsam anmu-         Geschichten einlässt, wird staunen,   schichten der Weltliteratur wurden
                                                                                                        lingsgeschichte ha-         ten, im Zusammenhang mit der Bi-        wie viel sie doch auch von diesem     so oft verdichtet. Im übertragenen
                                                                                                        ben! Denn Kinder            bel von Whiskey zu sprechen. Aber       unserem Leben erzählen. Über den      wie im wörtlichen Sinn.
                                                                                           und Jugendliche kennen häufig            mir scheint, das Zitat des Schwei-      ganzen historisch-kulturellen Ab-     Fünf dieser Geschichten sollen uns
                                                                                           keine mehr, und manche Lehr-             zer Schriftstellers Arno Camenisch      stand hinweg.                         durch die Gottesdienste der Som-
ZH l343 I ZH l423 I ZH l483 I ZH l821 I ZH l827 I Eine Beilage der Zeitung «reformiert.»

                                                                                           personen benutzen das Fach «Re-          passt sehr gut zu den biblischen Ge-    Insgesamt erzählen die biblischen     merkirche begleiten. Sie alle sind
                                                                                           ligion, Kultur, Ethik» nicht zur         schichten. Die Geschichten der Bi-      Geschichten die Geschichte Gottes     den beteiligten Pfarrpersonen aus
                                                                                           Vermittlung der fünf grossen Re-         bel sind genau das: verdichtete Er-     mit den Menschen. Diese bildet die    irgendeinem Grund wichtig gewor-
                                                                                           ligionen, sondern für andere The-        fahrung. Lebenserfahrung ganzer         Klammer um all die unterschiedli-     den. Ausgewählt wurden sie unab-
                                                                                           men, wie mir kürzlich ein Schul-         Generationen, weitererzählt und         chen Geschichten. Und sie geht wei-   hängig voneinander. Umso erstaun-
                                                                                           pflegepräsident erzählte. Dabei          schliesslich schriftlich festgehalten   ter. Mit uns.                         licher ist ihre Gemeinsamkeit: Alle
                                                                                           wäre es doch interessant, wenn           über einen langen Zeitraum.             Weil das so ist, müssen wir weiter    stammen aus der jüdischen Erzähl-
                                                                                           die Lieblingsgeschichte der Kin-         Etwas salopp gesagt, sind es «Ge-       über diese Geschichten nachden-       tradition des alten Orients.
                                                                                           der nicht mehr aus der christlichen      schichten, die das Leben schrieb».      ken. Wie es schon so viele Men-       Zu Wort kommen neben den
                                                                                           Tradition, sondern zum Beispiel          Zwar war es nicht unser Leben, das      schen vor uns getan haben. Über       Stammvätern Josef, Josua und Ja-
                                                                                           aus dem Buddhismus stammen               sie geschrieben hat. Nicht das Leben    keine anderen Geschichten wur-        kob die Sklavin Hagar und der
                                                                                           würde. Der interreligiöse Dialog         von in Sicherheit und Wohlstand le-     de so oft und viel nachgedacht und    fromme Jude Tobit. Wir freuen uns,
                                                                                           würde bereits in der Familie statt-      benden Menschen des 21. Jahrhun-        in so unterschiedlichen Kontexten.    wenn Sie sich von diesen Geschich-
                                                                                           finden.                                  derts. Aber wer sich auf die alten      Anders gesagt: Keine anderen Ge-      ten berühren lassen.
                                                                                                   Pfarrerin Adelheid Jewanski
Reformiert.regional - ref. Kirche Zollikon
Zollikon
Pe r sonelle s                                                                                                                          K inde r Somme r p ro gra mm

                                                                                                                                        Wald-Games
                                                                                                                                        für Kinder der 1. bis 6. Klasse
                                                                                                                                        Wir verbringen den Tag mit Spass
                                                                                                                                        und Action im Wald. Zudem ko-
                                                                                                                                        chen wir unser Mittagessen über
                                                                                                                                        dem Feuer und rösten leckere

                                                                                                           Bild: ref. Kirche Zollikon
                                                                                                                                        Marshmallows.
                                                                                                                                        Bist du dabei? Dann melde dich
                                                                                                                                        bis am 7. Juli 2019 bei Jennifer Ro-
                                      Bild: zVg

                                                                                                                                        ta per E-Mail mit Namen, Adresse,
                                                                                                                                        Alter und Tel. Nr. der Eltern an. Bei
Diana Päpcke                                                       Marc Hofer

                                                                                                                                                                                                                                          Bild:Jenny Rota
                                                                                                                                        Fragen: jennifer.rota@ref-zollikon.
Herzlich willkommen                                                Merci vielmals, Marc                                                 ch oder 044 390 23 41.
Herzlich willkommen, Diana Päp-                                    Nach vier Jahren Jugendarbeit in                                     Montag, 15. Juli,
cke. Ab dem ersten August begin-                                   unserer Kirchgemeinde verabschie-                                    10.00 bis 17.00 Uhr                                       Abenteuer Wald
nen Sie mit der Arbeit in unserer                                  den wir Marc Hofer mit einem wei-
Kirchgemeinde. Ihr Schwerpunkt                                     nenden Auge. Er wird weiterziehen.
wird der Bereich Kind und Fami-                                    Wir danken ihm von ganzem Her-                                                                                                 Geocaching –
lie sein.                                                          zen für seine grossartige Arbeit und                                                                                           Schatzsuche
Daneben werden Sie die üblichen,                                   sein unermüdliches Engagement. In                                                                                              für Kinder der 1. bis 6. Klasse
vielfältigen Arbeiten einer Pfarr-                                 diesen vier Jahren hat Marc Hofer                                                                                              Bist du eine «Gwundernase»?
person übernehmen. Wir freu-                                       mit viel Herzblut und unkonventio-                                                                                             Bist du gerne draussen? Willst du
en uns, dass Sie und Ihr Mann im                                   nellen Formaten vielen Jugendli-                                                                                               Schätze finden?
Pfarrhaus an der Sonnengarten-                                     chen nicht nur den christlichen Glau-                                                                                          Melde dich noch heute oder spätes-
strasse wohnen und sich bald als                                   ben nähergebracht, sondern ihnen                                                                                               tens bis am 7. Juli 2019 bei Jennifer
Mitglieder der Gemeinde fühlen                                     auch Raum gegeben, sich selbst mit                                                                                             Rota per E-Mail mit Namen, Ad-
werden. Am 17. November wer-                                       ihren Ideen einzubringen. Im JuKi,                                                                                             resse, Tel. Nr. der Eltern und Al-

                                                                                                                                                                                Bild:Jenny Rota
den Sie zur Wahl an der Urne vor-                                  Young, Konf, Life und Herbstcamp                                                                                               ter an. Bei Fragen: jennifer.rota@
geschlagen. Ihre Vorstellung an                                    hat Marc eindrückliche Akzente ge-                                                                                             ref-zollikon.ch oder 044 390 23 41.
der Kirchgemeindeversammlung                                       setzt. Wir werden ihn vermissen und                                                                                            Dienstag, 16. Juli,
im Juni zeigte uns eine engagier-                                  bestimmt noch lange an diese nun zu                                  Geocaching – Schätze am Zürichsee                         10.00 bis 17.00 Uhr
te und motivierte Pfarrperson, die                                 Ende gehende «Epoche Marc Hofer»
sich darauf freut, in Zollikon Be-                                 denken. Mit einem lachenden Au-
währtes weiterzuführen und neue                                    ge wünschen wir ihm alles Gute                                       Ein Tag in Armut
Ideen einzubringen.                                                für seine Zukunft. Mögen sich sei-                                   9- bis 12-Jährige erleben einen Tag
Am 12. Januar 2020 dürfen Sie                                      ne Wünsche und Träume erfüllen.                                      lang hautnah, was es heisst, mit we-
zusammen mit der ganzen Ge-                                        Die offizielle Würdigung und Ver-                                    nig oder ohne Geld zu überleben.
meinde in einem feierlichen Got-                                   abschiedung von Marc Hofer findet                                    Armut gibt es auf der ganzen Welt,
tesdienst Ihre Installation feiern.                                am Sonntag, 7. Juli im Rahmen des                                    auch in Zürich.
Dazu werden alle Gemeindeglie-                                     RPG Abschlussgottesdienstes in der                                   Melde dich noch heute oder spätes-
der noch speziell eingeladen. Wir                                  Kirche Zollikerberg statt. Alle sind                                 tens bis am 30. Juni bei Jennifer Ro-
wünschen Ihnen ein gutes Ankom-                                    herzlich eingeladen.                                                 ta per E-Mail mit Namen, Adresse,
men in Zollikon und freuen uns auf                                 Sonntag, 7. Juli, 10.15 Uhr,                                         Tel. Nr. der Eltern und Alter an. Die
die ersten Begegnungen mit Ihnen.                                  Kirche Zollikerberg                                                  Teilnehmerzahl ist beschränkt. Bei
                                                                                                                                                                                                                                          Bild: Jenny Rota

                                                                                                                                        Fragen: jennifer.rota@ref-zollikon.
                                                                                                                                        ch oder 044 390 23 41.
                                                                   Verabschiedung von                                                   Mittwoch, 17. Juli,
                                                                   Sandra Stylianou                                                     9.00 bis 17.00 Uhr                                        Leben ohne Geld
                                                                   Unsere Sozialdiakonin Sandra
                                                                   ­Stylianou, die am 1. April 2019 in
                                                                    unserer reformierten Kirchgemein-
                                                                    de ihre Arbeit aufgenommen hat,                                           siehe                       Abenteuer und
                                                                                                                                                                          Begegnung im Wald
                                                                                                                                              Tipp
                                                                    wird uns per Ende Mai aus persön-
                                      Bild: ref. Kirche Zollikon

                                                                    lichen Gründen wieder verlassen.
                                                                                                                                                      7                   für die ganze Familie
                                                                    Wir bedauern dies sehr und wün-                                             Seite                     Donnerstag, 18. Juli,
                                                                    schen Sandra gleichzeitig nur das                                                                     11.30 bis 17.00 Uhr
                                                                    Beste für ihre Zukunft.
Sandra Stylianou

2
Reformiert.regional - ref. Kirche Zollikon
Küsnacht
Be sonde re G ot te sdie nste                                                 Pe r sonelle s

Tauferinnerungsgottesdienst
«Lasst die Kinder zu mir kom-
men», sprach Jesus den Leuten zu,
und viele brachten ihre Kinder, um
sie von ihm taufen zu lassen. Auch
wir taufen jedes Jahr kleine und
grosse Kinder. Am Tauferinne-
rungsgottesdienst erinnern wir uns
noch einmal ganz bewusst an all
die Taufen des letzten Jahres. Der
Taufbaum, der in der Kirche steht,
ist ein sichtbares Zeichen dafür, wer
neu zu unserer Kirche gehört. Er ist
Sinnbild für das Heranwachsen der
Kinder und für die Gemeinde, die
grösser wird, in deren Krone neue
Blätter entstehen, Blüten blühen        Symbole so einzigartig wie die

                                                                                                                                                              Bild: KG Küsnacht
oder Vögel sich einnisten. Blätter,     getauften Kinder
Blüten und Vögel als Taufsymbo-
le dürfen am Tauferinnerungsgot-        sind alle ganz herzlich eingeladen
tesdienst als Andenken nach Hause       zum Apéro als Ausdruck unserer        Andrea Bosshard, Ueli Spörri und Brigitte Meier
genommen werden. Im Anschluss           Gemeinschaft.
an diesen festlichen Gottesdienst       Sonntag, 7. Juli, 10.00 Uhr, Kirche   Stabübergabe im Jürgehus

Hochzeit
                                                                              Auf Mitte Jahr tritt Ueli Spörri vor-    verwaltungen (VPK). Das kritische
                                                                              zeitig in den Ruhestand. Seit 2011       Gegenüber und seine wohlwollende
News                                                                          versieht er die Stelle des administra-   Art gehören zu seinen Markenzei-
                                                                              tiven Leiters in der Kirchgemeinde       chen. So wünschen wir ihm herz-
                                                                              als Nachfolger von Monika Signer.        lich mehr Zeit für seine Familie
                                                                              Ob Ueli Spörri, der als Führungs-        und für seine vielfältigen Interes-
                                                                              kraft mit über hundert Mitarbeiten-      sen.
                                                                              den aus der Privatwirtschaft kam,        Auf den 1. Juli 2019 übernimmt
                                                                              einen gemächlicheren neuen Job           Andrea Bosshard die Geschäfte im
Die Spatzen pfeifen es von den Dächern: Unsere Pfarrerin                      erwartete, als er im Jürgehus an-        Jürgehus neu als Kirchgemeinde-
Judith Wyss heiratet am 20. Juli in der Kirche Neumünster                     traf, bleibt dahingestellt. Neben der    schreiberin. Aufgewachsen in Küs-
                                                                              Alltagsarbeit musste er die kanto-       nacht, lebt sie heute mit ihrer Fa-
in Zürich ihren Nicolas. Sie wird seinen Namen annehmen
                                                                              nalen kirchlichen Gesetzesrevisio-       milie in Erlenbach und bringt einen
und heisst dann Judith Bennett. Wir freuen uns alle sehr
                                                                              nen auf kommunaler Ebene um-             Rucksack gefüllt mit bester Aus-
und wünschen dem Paar eine wunderschöne Hochzeit.                             setzen und die Geschäftsordnung          bildung und einem grossen Erfah-
                                                                              an die von der Kirchgemeindever-         rungsschatz aus Privatwirtschaft
Nicolas Bennett und Judith Wyss                                               sammlung im Jahre 2011 revidier-         und öffentlicher Verwaltung mit.
                                                                              te Kirchgemeindeordnung anpas-           Wir freuen uns sehr auf eine erfolg-
                                                                              sen. Dazu kam die Einführung des         reiche Zusammenarbeit.
                                                                              neuen Rechnungsmodells HRM2.             Ab 1. August wird Brigitte Meier,
                                                                              Grossen Einsatz leistete Ueli Spörri     die bereits verschiedentlich im Jür-
                                                                              im Liegenschaftenbereich. Die Kir-       gehus aushalf, in einem 50%-Pen-
                                                                              chensanierung und der Umbau des          sum für uns tätig sein. Wir freuen
                                                                              Pfarrhauses Dorf, die Ausarbeitung       uns sehr, von ihren grossen Erfah-
                                                                              der Liegenschaftenstrategie und          rungen auch als ehemalige Kir-
                                                                              die Betreuung neuer Mieter stan-         chenpflegerin weiterhin profitieren
                                                                              den an. Ausserhalb seines Arbeits-       zu dürfen.
                                                                              pensums in Küsnacht, aber gleich-                              Max Heberlein
                                                                              wohl im Dienste der Kirche war
                                                                              sein Einsatz im Vorstand des Perso-
                                                                              nalverbands Zürcherischer Evange-
                                                                              lisch-reformierter Kirchgemeinde-

                                                                                                                                                      3
Reformiert.regional - ref. Kirche Zollikon
Herrliberg
Juge ndliche
                                                                                                                          Erlenbac
                                                                                                                          Er liNet

                                                                                                                          Freiwilligen-Anlass
                                                                                                                          Die Koordinationsstelle für Freiwilligenarbeit in
                                                                                                                          Erlenbach gibt es seit einem Jahr. In dieser Zeit
                                                                                                                          hat das ErliNet zahlreichen Freiwilligen zu einem
                                                                                                                          passenden Engagement verholfen und die Freiwil-
                                                                                                                          ligenarbeit als wichtiges Element unserer Gesell-
                                                                                                                          schaft für die Bevölkerung sichtbarer gemacht.
                                                                                                                          Als Zeichen der Wertschätzung und des Dankes
                                                                                                                          für die viele Arbeit, die von Freiwilligen geleistet
                                                                                                                          wird, lädt die Trägerschaft von ErliNet alle Men-
                                                                                                                          schen, die sich in Erlenbach freiwillig engagieren,
                                                                                                                          zu einem Festbrunch ein. Details und Anmeldung
                                                                                                                          auf www.erlinet.ch oder info@erlinet.ch.
Bild: zh.ref.ch

                                                                                                                          Sonntag, 1. September, ab 11 Uhr

                                                                                                                          Pe r sonelle s
Alle ziehen am gleichen Strick.
                                                                                                                          Neue Leiterin Administration
Kirchlicher Unterricht                                                                                                    Magdalen Moser übernimmt per 1. September die
                                                                                                                          Administration der Kirchgemeinde.
Wir legen Wert darauf, den reformierten Schüle-                       lichen Unterricht des Schuljahres 2019/20 keine     Während der letzten sieben Jahre hat sie das Se-
rinnen und Schülern ein attraktives Angebot für                       Einladung erhalten haben sollten, bitten wir Sie    kretariat der reformierten Kirchgemeinde Paulus
den kirchlichen Unterricht bereitzustellen. Nach-                     freundlich darum, sich bei uns zu melden (aus-      in Zürich geführt. Selbst im konsularischen Dienst
dem wir gute Erfahrungen damit gemacht haben,                         genommen sind Schülerinnen und Schüler der          ausgebildet, war sie – zuerst allein, später zusam-
den Konfirmandenunterricht gemeinsam mit der                          achten Klassenstufe, die im Folgejahr eine An-      men mit ihrem auch im konsularischen Bereich
Erlenbacher Gemeinde zu organisieren, weiten                          meldung zum Konfirmandenunterricht erhalten         tätigen Ehemann – während mehr als zwanzig
wir das Modell der Zusammenarbeit nun auch                            werden).                                            Jahren für das Eidg. Departement für auswärtige
auf den Unterricht der 6. und 7. Jahrgangsstufe                       Sekretariat der reformierten Kirche,                Angelegenheiten EDA unterwegs.
aus. Falls Sie bisher für Ihr Kind für den kirch-                     Forchstrasse 57, Herrliberg, 044 915 15 57                         Beat Steiner, Präsident Kirchenpflege

Tref fpunk t                                                                                                              G ot te sdie nst

Hofgottesdienst 2019                                                                                                      Dem Evangelium auf d
Als der Innerschweizer Volksmusiker Jost Mar-
ty 1974 seine Jodlermesse schrieb, hat er eine
                                                                      te Petra Leist und Pfarrer Alexander Heit führen
                                                                      werden. Wir freuen uns aber auch auf das Bei-
                                                                                                                          durch Wort und Musik
Lücke geschlossen. Denn bis dahin gab es kein                         sammensein auf dem Hof der Familie Etter, wo        Seit Anfang meiner Pfarrtätigkeit flossen Töne
Stück Jodelmusik, das zu einem Gottesdienst ge-                       wir dieses Jahr zu Gast sein dürfen.                meiner Klarinette oder meines Saxofons in die
passt hätte. Martys Messe ist aber nicht nur des-                     Der Hofgottesdienst hat sich in den letzten Jah-    Gottesdienste ein. Nebst dem Sprechen ist mir die
halb so erfolgreich, sondern sie ist darüber hinaus                   ren zu einem Anlass entwickelt, an dem das Dorf     Musik zu einem wichtigen Kanal für die Kommu-
ein wunderbares Stück Musik.                                          zusammenkommt. Es gibt ein Kinderprogramm,          nikation des Evangeliums geworden. 2016 wurde
Der Männerchor Erlenbach unter der Leitung von                        das durch den Cevi bereitgestellt wird. Im An-      das Netzwerk bluechurch gegründet, in welchem
Christian Meldau wird am diesjährigen ökume-                          schluss an den Gottesdienst bieten wir Ihnen gern   es spezifisch um die Verbindung von Kirche und
nischen Hofgottesdienst die schönsten Passagen                        ein einfaches Mittagessen an.                       Jazz geht. Mehrfach habe ich in diesem Rahmen
aus der Messe intonieren. Wir freuen uns auf den                      Für Spenden an das Dessertbuffet sind wir dank-     mit dem Pianisten Yves Theiler Gottesdienste ge-
Gottesdienst, durch den die Pfarreibeauftrag-                         bar!
                                                                      Gottesdienst: Sonntag, 7. Juli, 11.00 Uhr,
                                                                      auf dem Hof von Familie Etter,
                                                                      Rütibüelstrasse 41, Herrliberg

                                                                      Kinderprogramm: ab 10.30 Uhr,
                                                                      Treffpunkt bei der Cevi-Fahne
                                                                                                                                                                           Bild: Hans Burkhalter
                                                Bild: KG Herrliberg

                                                                      Fahrdienst: ab Drogerie um 10.15 Uhr
                                                                      und 10.30 Uhr,
                                                                      individuelle Abholwünsche bitte telefonisch an
                                                                      Ruth Bühler, 076 464 11 15                          Martin Scheidegger

4
Reformiert.regional - ref. Kirche Zollikon
ch
 G e meinde nachmit tag
                                                       Zumikon
                                                       G müetlizmit t ag                                    Pe r sonelle s

 Unterwegs in Südamerika                                                                                    Aus der Kirchenpflege
 für die Kakteenbotanik                                                                                     An der Kirchgemeindeversammlung vom 26. Mai
 Der Botaniker Dr. Urs Eggli, wissenschaftlicher                                                            wurden zwei Ämter nachbesetzt. Richard Gruen-
 Mitarbeiter der Sukkulenten-Sammlung Zürich,                                                               hagen übernimmt in der Kirchenpflege das Res-
 berichtet von seinen zahlreichen Reisen nach                                                               sort Gottesdienst und Musik, während Maya
 Südamerika. Er nimmt uns mit in die Heimat-                                                                Zimmermann die Rechnungsprüfungskommis-
 gebiete der Kakteen – in die Kakteenwälder von                                                             sion verstärken wird.
 Chile und Argentinien, in die Weiten des argen-
 tinischen Tieflandes und in die Grasländer von
 Uruguay und Südbrasilien.
 Mittwoch, 3. Juli, 14.30 Uhr,
 Kirchgemeindehaus,
 anschliessend Kaffee und Kuchen

                                                       Feines Mittagessen

                                                       Kochleitung für Gmüetlizmittag
                                                       gesucht

                                                                                                            Bild: zVg
                                                       Beim monatlichen, beliebten Gmüetlizmittag ko-
                                                       chen Senioren für Senioren ein traditionelles Me-    Maya Zimmermann
                                                       nü. Für Menüplanung, Einkauf und Anleitung der
                                                       Freiwilligen ist die Kochleitung zuständig. Für
                                                       diese suchen wir eine Nachfolge! Sie kochen ger-
                                                       ne, können mit unterschiedlichen Menschen gut
 Bild: zVg

                                                       umgehen und sich für einen regelmässigen Ein-
                                                       satz verpflichten.
 Wir heissen Frau Moser herzlich willkommen.           Zeitlicher Umfang 1.5 bis 2 Tage pro Monat (ge-
                                                       kocht wird am ersten Mittwoch des Monats). Es
                                                       besteht die Möglichkeit, das Amt mit einem lang-
                                                       jährigen Teammitglied zu teilen. Wir bieten ein
                                                       engagiertes, erfahrenes Team, eine gute Einfüh-
                                                                                                            Bild: zVg

                                                       rung und ein zeitgemässes Honorar. Für weitere
der Spur                                               Informationen melden Sie sich gerne bei Michelle
                                                       Faude, 044 918 10 17.                                Richard Gruenhagen
k
 feiert, und dabei hat die freie Improvisation immer   Rück blick
 grösseres Gewicht erhalten. Dabei können durch-
 aus auch Worte und Musik zusammen ertönen. Es
 freut mich, dass ich mit Yves Theiler zusammen
                                                       Seniorenausflug ins Appenzell
 die beiden Gottesdienste am 7. Juli und am 18. Au-    Im Mai machte sich eine Gruppe von 22 Senio-         die Teilnehmenden ihre Dialektkenntnisse gleich
 gust bei Ihnen in Erlenbach gestalten darf.           rinnen und Senioren auf den Weg ins Appenzell.       anwenden konnten. Der Ausflug gehört zum Pro-
                             Pfr. Martin Scheidegger   Die Fahrt führte uns über viele Hügel und entlang    gramm der Seniorennachmittage. Das Freiwilli-
                                                       an blühenden Wiesen, was wir sehr genossen. Die      genteam und die Diakonin starten im August wie-
 Sonntag, 7. Juli, 10.00 Uhr, Kirche                   vielen engen Kurven gaben Gelegenheit, den si-       der mit dem Programm und freuen sich auch über
                                                       cheren Fahrstil unseres Chauffeurs zu bewun-         Ihre Vorschläge.
                                                       dern. Nach einem Kaffeehalt in Wattwil ging es
                                                       weiter über den Hemberg ans Reiseziel. Dort be-
                                                       grüsste uns starker Regen, was die fröhliche Stim-
                                                       mung der Gruppe aber nicht beeinträchtigte. Das
                                                       Mittagessen im Romantikhotel schmeckte allen
                                                       sehr gut, und ganz nebenbei wurden wir noch im
                                                       Appenzeller Dialekt unterrichtet – die Tischsets
                                                       waren mit einigen Übersetzungen versehen. Das
 Bild: zVg

                                                                                                            Bild: zVg

                                                       Dorf Appenzell mit seinen schmucken Häusern
                                                       beeindruckte, ebenso die Führung, bei welcher
 Yves Theiler                                                                                               Kaffeehalt in Wattwil

                                                                                                                                                      5
Reformiert.regional - ref. Kirche Zollikon
Kalender                                                                                alle Angebote: www.ref-zollikon.ch

KGH = Kirchgemeindehaus      M o. 1. J u li               S a . 6 . J u li                 D o. 11. J u li                D o. 18 . J u li
▲ Gottesdienst               Stricken für den Basar       Minichile mit Einladung          Singe mit de Chliine Dorf      Kindersommerprogramm
• ••
  in Zollikon                9.00 Uhr                     der Eltern                       9.00, 9.45 und 10.30 Uhr       «Abenteuer und Begeg­
• in Zumikon
                             •• KGH Küsnacht
                                                          ••9.00 Uhr, KGH Küsnacht         •• KGH Zollikon                nung im Wald für die
•  ••
  in Küsnacht                                             anschliessend Apéro                                             ganze Familie»
• in Erlenbach                                                                             Seniorentreffen: Mit der
                                                                                                                          (siehe Spalte Tipp)
••in Herrliberg              D i. 2. J u li                                                steilsten Standseilbahn
                                                                                                                          11.30 Uhr
                             Café International
                             14.00 Uhr
                                                          S o. 7. J u li
                                                          ▲▲RPG-Gottesdienst mit
                                                                                           der Welt auf den Stoos
                                                                                           Telefon 044 915 10 11          ••  Spitzhütte Zollikerberg

Fr. 28 . J u n i             •• KGH Erlenbach             Abschied Marc Hofer
                                                          Pfr. Simon Gebs und Pfrn.
                                                                                           8.00 Uhr
                                                                                           •• Feuerwehr-Gebäude,          S o. 21. J u li
▲▲Taizé-Feier                                                                              Herrliberg
                                                          Franziska Hürlimann                                             ▲▲Gottesdienst
Pfr. Matthias Dübendorfer    M i. 3. J u li               Michal Maurer, Marc Hofer                                       Pfr. Martin Schärer
18.45 Uhr                    Singe mit de Chliine Berg    mit minichile- und                                              9.45 Uhr
Kennenlernen des
Liedrepertoires
                             9.30 und 10.15 Uhr
                             •• KGH Zollikerberg
                                                          JuKi-Kindern
                                                          10.15 Uhr
                                                                                           S o. 14. J u li
                                                                                           ▲▲Gottesdienst                 ••  Kirche Diakoniewerk
19.30 Uhr
••  Kirche Tal Herrliberg    Gmüetlizmittag mit           ••  Kirche Zollikerberg
                                                                                           Pfrn. Sabina Hösli Gubler
                                                                                           9.45 Uhr
                                                                                                                          ▲▲Sommergottesdienst
                                                                                                                          in Herrliberg
                             Grillplausch
                             Michelle Faude,
                                                          ▲▲Abschiedsgottesdienst
                                                          von Belinda Dietziker
                                                                                           •• Kirche Diakoniewerk         Pfr. Matthias Dübendorfer
                                                                                                                          (siehe Seite 8)
S a . 29. J u n i            Sozialdiakonin                                                ▲▲Sommergottesdienst
                                                          Belinda Dietziker                                               10.30 Uhr
▲▲Fiire mit de Chliine       12.00 Uhr
                             ••
                                                          10.00 Uhr
                                                                                           in Erlenbach
                                                                                                                          ••  Kirche Tal, Herrliberg
10.30 Uhr
•• Kirche Zollikon
                                GZ Zumikon
                             Café Littéraire
                                                          •• Kirche Zumikon
                                                          anschliessend Apéro
                                                                                           Pfrn. Stina Schwarzenbach
                                                                                           (siehe Seite 8)
                                                                                                                          anschliessend Apéro
                                                                                                                          im Kirchenhügel
                                                                                           10.30 Uhr
▲▲Fiire mit de Chliine
Katechet Roger Vogt
                             10.00 Uhr
                             •• Juka Jürgehus Küsnacht
                                                          ▲▲Tauferinnerungs­
                                                          gottesdienst
                                                                                           ••  Kirche Erlenbach
                                                                                           anschliessend Apéro
                                                                                                                          alle Fahrdienste:
                                                                                                                          (siehe Seite 8)
und Team                                                  (siehe Seite 3)
10.00 Uhr                    Minichile mit Einladung                                       alle Fahrdienste:
                                                          Pfrn. Judith Wyss
•• Kirche Erlenbach          der Eltern
                             ••                           10.00 Uhr
                                                                                           (siehe Seite 8)                Immer am Dienstag:
                                                          ••
anschliessend Frühstück        14.00 Uhr, KGH
                             Küsnacht                         Kirche Küsnacht
                                                                                                                          Gipfeltreffen
                             anschliessend Apéro          anschliessend Apéro              M o. 15. J u li                Infos und Anmeldung Leila
S o. 3 0. J u n i                                         ▲▲Gottesdienst                   Kindersommerprogramm           Schumacher, 079 374 71 71
▲▲Gottesdienst
Pfrn. Ursula Deola
                             ▲▲6nach6 Kurzgottes-
                             dienst                       (bluechurch)
                                                          Pfr. Martin Scheidegger
                                                                                           «Wald-Games»
                                                                                           (siehe Seite 2)
                                                                                                                          •• KGH Zollikerberg
                             Pfrn. Judith Wyss
9.45 Uhr                                                  (siehe Seiten 4 und 5)           10.00 Uhr
•• Kirche Diakoniewerk
                             18.06 Uhr
                             ••                           10.00 Uhr                        ••  Treffpunkt variiert nach   I m m e r a m Fr e i t a g
                                                          ••
                                Kirche Küsnacht                                                                           Welcome-Kafi
                                                              Kirche Erlenbach             Wetter
▲▲Gottesdienst               Gemeindenachmittag                                                                           16.00 bis 19.00 Uhr
Pfr. Josef Hürlimann
10.15 Uhr
                             Kakteen
                             (siehe Seite 5)
                                                          ▲▲Ök. ­Hofgottesdienst
                                                          Pfr. Alexander Heit und          D i. 16 . J u li
                                                                                                                          •• Juka Jürgehus Küsnacht

••  Kirche Zollikon          14.30 Uhr                    Pfarreibeauftragte               Kindersommerprogramm
anschliessend Chilekafi
▲▲Gottesdienst
                             ••  KGH Erlenbach            Petra Leist
                                                          (siehe Seite 4)
                                                                                           «Geocaching-
                                                                                           Schatzsuche»
                             Jassen für Senioren          11.00 Uhr                        (siehe Seite 2)
Pfr. Roland Brendle          14.00 Uhr
                             ••                           ••  auf dem Hof bei Familie      10.00 Uhr
10.30 Uhr
••  Kirche Zumikon
                                Forchstrasse 99,
                             Herrliberg
                                                          Etter
                                                                                           ••  KGH Zollikon
anschliessend                                             Fahrdienst Herrliberg:
Dankeschönfest                                            10.15 und 10.30 Uhr
▲▲Konfirmations­             D o. 4. J u li
                             Singe mit de Chliine Dorf
                                                          •• Drogerie Herrliberg
                                                                                           M i. 17. J u li
                                                                                           Kindersommerprogramm
                                                                                           «Ein Tag in Armut»
                             ••
gottesdienst
Pfr. René Weisstanner           9.00, 9.45 und 10.30                                       (siehe Seite 2)
                             Uhr                          D i. 9. J u li
                                                                                           9.00 Uhr
                             ••
10.00 Uhr
••  Kirche Küsnacht             KGH Zollikon              Spielenachmittag
                                                          14.30 bis 16.30 Uhr              ••  KGH Zollikon

▲▲Alpgottesdienst mit
Taufe und Kindern der
                             Gemeinsames Mittag-
                             essen für Alleinstehende
                                                          •• Juka Jürgehus Küsnacht        Ök. Ausflug auf die Insel
                                                                                           Ufenau
                             11.30 Uhr                                                     (siehe Spalte Tipp)
                             ••
3. Klasse
Pfrn. Stina Schwarzenbach       Gasthof Ochsen,           M i. 10. J u li                  12.45 Uhr
Auskunft bei zweifelhafter   Küsnacht                     Singe mit de Chliine Berg
                                                          9.30 und 10.15 Uhr               ••  Schiffstation Küsnacht
                                                                                           12.50 Uhr
Witterung: 044 911 03 83
10.00 Uhr
                             Senioren-Mittagstisch
                             12.00 Uhr                    •• KGH Zollikerberg
                                                                                           ••  Schiffstation Erlenbach
•• Blüemlisalp
                             •• Rest. Rössli Vogtei,
                             Herrliberg
                                                          Gemeinsames Mittag-
                                                          essen
                                                                                           Seniorenwanderung
                                                                                           «Areuse-Schlucht»
▲▲Konfirmationsfeier
                                                          Anm.: 044 910 16 61              Telefon 044 915 13 58
Pfr. Alexander Heit
10.30 Uhr
                                                          12.15 Uhr
                                                          ••                               •• Herrliberg
••  Kirche Tal Herrliberg
                             Fr. 5. J u li
                             Mosaik
                                                             KGH Erlenbach

                             Gesprächstreff über Mittag
                             11.45 Uhr
                             •• KGH Zollikerberg

6
Reformiert.regional - ref. Kirche Zollikon
www.ref-zumikon.ch www.rkk.ch www.kirche-erlenbach.ch www.ref-herrliberg.ch

 Tipps

 Ökumenischer

                                                                                                                                                                        Bild: Katharina Jauch
 Ausflug auf
 die Insel Ufenau
 Nur mit dem Schiff gelangt man trockenen Fusses auf
 die Insel Ufenau. Geniessen Sie Ruhe und Beschaulich-
 keit auf der Insel. In der Kirche Peter und Paul besteht
 die Möglichkeit, an einer kleinen Andacht mit Pfarrerin
 Irena Widmann teilzunehmen. Die Andacht wird musika-
 lisch begleitet von der Organistin Elisabeth Schöniger
 und der Flötistin Elisabeth Schlumpf. Im Inselrestaurant
 kann man sich stärken oder einen kleinen Spaziergang
 unternehmen.
 Es organisieren gemeinsam und laden herzlich ein:
 die reformierten und katholischen Kirchgemeinden
 Küsnacht und Erlenbach. Nähere Informationen über
 das Programm und die Abfahrtszeiten sind auf dem
 Spezialflyer oder bei Katharina Jauch zu erfahren:
 Telefon 044 914 20 45, katharina.jauch@kuesnacht.ch.

 Mittwoch, 17. Juli
 Schiffstation Küsnacht 12.45 Uhr (Abfahrt 12.51)
 Schiffstation Erlenbach 12.50 Uhr (Abfahrt 13.00)

 Billette bitte selber lösen.                               Die Kirche St. Peter und Paul auf der Insel Ufenau

                                                                                                        Abenteuer und
                                                                                     Bild: Jenny Rota

                                                                                                        Begegnung im Wald
                                                                                                        für die ganze Familie
                                                                                                        Eltern mit ihren Kindern treffen sich bei guter Witterung
                                                                                                        bei der Spitzhütte im Zollikerberg.
                                                                                                        Während die Erwachsenen sich austauschen, lachen und die
                                                                                                        Natur geniessen, toben sich die Kinder bei Versteckis, Fangis
                                                                                                        und anderen Spielen aus. Über dem Feuer können selber
                                                                                                        mitgebrachte Leckereien grilliert werden. Alle kommen und
                                                                                                        gehen, wie sie möchten.
                                                                                                        Jennifer Rota wird das Feuer und Spiele für die Kinder
                                                                                                        organisieren.
                                                                                                        Fragen? Melden Sie sich ungeniert bei Jennifer Rota unter
                                                                                                        jennifer.rota@ref-zollikon.ch oder 044 390 23 41.
                                                                                                        Infos zur Durchführung am Vortag auf www.ref-zollikon.ch.
                                                                                                        Donnerstag, 18. Juli, 11.30 bis 17.00 Uhr,
                                                                                                        Spitzhütte Zollikerberg

                                                                                                        «Während die Erwachsenen sich
                                                                                                        austauschen, lachen und die Natur
                                                                                                        geniessen, toben sich die Kinder
                   Ein Ort der Begegnung für die ganze Familie                                          aus.»

                                                                                                                                                                        7
Reformiert.regional - ref. Kirche Zollikon
5+                 gemeinsame Gottesdienste und Veranstaltungen

S omme r k irche «Lie blingsge schichte n aus de r Bibel»

Tobit und der Engel                                                                                                                                              Josef – ein Träumer
Das «Buch der Bücher» – die Bi-                                                                                                                                  macht Karriere

                                                                             Bild: Quint Buchholz. In: Die Bibel in Bildern von Quint Buchholz. Stuttgart 1980
bel – ist dicker geworden. Zumin-
dest in der Ausgabe, die auf Hul-                                                                                                                                Das muss ja ein böses Ende neh-
drych Zwingli zurückgeht: die                                                                                                                                    men: Josef, der Nachgeborene, ist
Neue Zürcher Übersetzung.                                                                                                                                        ein verträumter, vorwitziger Na-
Denn vor wenigen Wochen kam                                                                                                                                      seweis, der von seinem Vater den
der separate Band «deuterokano-                                                                                                                                  älteren Brüdern vorgezogen wird
nische Schriften» heraus. Er ent-                                                                                                                                und diese erst noch bei ihm ver-
hält Bücher, die im Mittelalter                                                                                                                                  petzt. Kein Wunder, dass sie ihm
noch zum biblischen Kanon ge-                                                                                                                                    nach dem Leben trachten und ihn
hörten, von den Reformatoren                                                                                                                                     bei der erstbesten Gelegenheit los-

                                                                                                                                                                                                                                                      Bild: Wikimedia Commons
aber nicht übernommen wurden,                                                                                                                                    werden wollen! Aber die Brüder
weil sie ihren strengen Kriterien                                                                                                                                verpatzen ihren Attentatsversuch,
nicht genügten. Dazu gehört auch                                                                                                                                 und so landet Josef schliesslich
das Buch Tobit.                                                                                                                                                  als Sklave in Ägypten – und star-
Höchste Zeit also, sich mit dieser                                                                                                                               tet dort wider Erwarten eine steile
Geschichte zu beschäftigen. Um-         Geschichten weisen über sich                                                                                             Karriere. Am Ende wird er seiner         Bernardo Strozzi:
so mehr, als die Theologin Ange-        selbst hinaus.                                                                                                           Familie gar zum Lebensretter aus         Josef deutet Träume
la Wäffler-Boveland darüber sagt:                                                                                                                                der Hungersnot.
«Das kleine Buch Tobit enthält          rinettist Florian Funk ist an die-                                                                                       «Gott hat das Böse zum Gu-               Geschichte eine göttliche Vorse-
alles, was zu einer guten Lovestory     sem Sonntag zu Gast und wird sie                                                                                         ten gewendet.» So tröstet Josef          hung, auf die wir heute noch ver-
gehört.».                               hörbar machen.                                                                                                           am Schluss der Erzählung seine           trauen dürfen?
Musik gehört selbstverständlich         Sonntag, 14. Juli, 10.30 Uhr,                                                                                            Brüder. Ist das nur ein süssliches       Sonntag, 21. Juli, 10.30 Uhr,
auch zu einer Lovestory. Der Kla-       Kirche Erlenbach                                                                                                         Happy End, oder beleuchtet die           Kirche Tal, Herrliberg

                                                                                                                                                                                                                        Imp re s sum
Fahrdienste
14. Juli, 10.30 Uhr, Kirche Erlenbach                      21. Juli, 10.30 Uhr, Kirche Herrliberg                                                                                                                       Eine Beilage der Zeitung
Herrliberg – Erlenbach                                     Erlenbach-Herrliberg                                                                                                                                         «reformiert.»
Herrliberg, Drogerie ab                    10.10 Uhr      Erlenbach, Kirche ab                                                                                                         10.15 Uhr                      Herausgeberin
Erlenbach an                               10.20 Uhr      Herrliberg an                                                                                                                10.20 Uhr                      Kooperation 5+
                                                                                                                                                                                                                        Reformierte Kirchgemeinden
                                                                                                                                                                                                                        Zollikon, Zumikon, Küsnacht,
Limberg/Forch – Küsnacht – Erlenbach                       Zollikerberg – Zollikon – Herrliberg                                                                                                                         Erlenbach, Herrliberg
Limberg ab                                 09.55 Uhr      Zollikerberg, Kirchgemeindehaus ab      10.00 Uhr                                                                                                           Redaktion
Station Forch ab                           10.00 Uhr      Zollikon, Bushaltestelle Gemeindehaus ab 10.10 Uhr                                                                                                          Barbara Faiglé
Itschnach Dorf ab                          10.05 Uhr      Herrliberg an                           10.20 Uhr                                                                                                           Rösslirain 2, 8702 Zollikon
AGZ Tägerhalde ab                          10.10 Uhr                                                                                                                                                                   Telefon 044 391 46 82
                                                                                                                                                                                                                        sekretariat@ref-zollikon.ch
Küsnacht, Kirchgemeindehaus ab             10.15 Uhr      Limberg/Forch – Küsnacht – Erlenbach – Herrliberg
Erlenbach an                               10.20 Uhr      Limberg ab                                                                                                                   09.40 Uhr                      Layout: kolbgrafik.ch
                                                                                                                                                                                                                        Druck: schellenbergdruck.ch
                                                           Station Forch ab                                                                                                             09.45 Uhr
Zollikerberg – Zollikon – Erlenbach                        Itschnach Dorf ab                                                                                                            09.50 Uhr
Zollikerberg, Kirchgemeindehaus ab      10.00 Uhr         AGZ Tägerhalde ab                                                                                                            10.00 Uhr
Zollikon, Bushaltestelle Gemeindehaus ab 10.10 Uhr        Küsnacht, Kirchgemeindehaus ab                                                                                               10.10 Uhr
                                                                                                                                                                                                       kooperation 5+

Erlenbach an                            10.20 Uhr         Herrliberg an                                                                                                                10.20 Uhr                      www.ref-zollikon.ch
                                                                                                                                                                                                                        044 391 46 82
Zumikon – Waltikon – Erlenbach                             Zumikon – Waltikon – Erlenbach                                                                                                                               www.ref-zumikon.ch
Zumikon, Parkplatz unterhalb ref. Kirche                   Zumikon, Parkplatz unterhalb ref. Kirche                                                                                                                     044 918 00 60
(vis-à-vis Unterdorfstr. 9) ab          10.00 Uhr         (vis-à-vis Unterdorfstr. 9) ab          10.00 Uhr                                                                                                           www.rkk.ch (Küsnacht)
Waltikon, Busstation                                       Waltikon, Busstation                                                                                                                                         044 914 20 46
(Fahrtrichtung Küsnacht) ab             10.05 Uhr         (Fahrtrichtung Küsnacht) ab             10.05 Uhr                                                                                                           www.kirche-erlenbach.ch
Erlenbach an                            10.20 Uhr         Herrliberg an                           10.20 Uhr                                                                                                           044 911 03 83
                                                                                                                                                                                                                        www.ref-herrliberg.ch
           Rückfahrt an die Ausgangspunkte im Anschluss an den Gottesdienst nach dem Apéro.                                                                                                                             044 915 15 57

8
Reformiert.regional - ref. Kirche Zollikon Reformiert.regional - ref. Kirche Zollikon
Sie können auch lesen