Reinigung und Pflege von BOEN Parkettböden - Alois Mayer
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Reinigung und Pflege von BOEN Parkettböden
INHALT 04. Live Natural Öl 06. Live Satin Lack 08. Live Matt Lack 10. Live Pure Lack Reinigung und Pflege von BOEN Parkettböden. Kompliment. Sie haben sich für BOEN Mehrschicht-Parkett entschieden und damit für Wertarbeit im besten Sinne des Wortes! Seien Sie freundlich zu Ihrem Parkettboden … er wird es Ihnen ein Leben lang danken. Hoch- wertig versiegelte oder geölte Parkettböden Um unnötiges Verkratzen zu vermeiden, sollten schützen den Boden optimal vor Staub und Möbel, insbesondere Tische und Stühle, mit Schmutz und ermöglichen eine problemlose Pflege. Filzgleitern versehen werden. Bei Stühlen mit Aber Parkett unterliegt, je nach Beanspruchung, Laufrollen ist der Einsatz von geeigneten Stuhl einem natürlichen Verschleiß. Gebrauchsspuren auf unterlagen ratsam. In Eingangsbereichen sollten der Oberfläche bleiben auch bei hartem Holz und Fußmatten und Fußabstreifer liegen, da Schmutz hochwertiger Oberflächenbehandlung auf Dauer und Sand wie Schleifpapier wirken. In stark frequen nicht aus. Deshalb empfehlen wir vorbeugende tierten Bereichen empfehlen sich entsprechend Maßnahmen und regelmäßige Pflege. größere Sauberlaufzonen und Schmutzfänger.
Tipps für einen schönen Boden
1. Dreck an der Türschwelle stoppen 3. Sauber halten
Verwenden Sie Fußmatten am Eingang. Wir Saugen Sie regelmäßig Staub. Spritzer sollten
empfehlen, Schuhe am Eingang auszuziehen. sofort weggewischt werden, um ein Eindringen in
den Boden zu verhindern.
2. Kratzer und Schrammen vermeiden
Filzgleiter unter Tisch- und Stuhlbeinen verhindern
Kratzer und Schrammen.
Parkett und Raumklima Fußbodenheizung
Holz ist ein natürlicher hygroskopischer Werkstoff, Parkett und Fußbodenheizung – passt das über-
der Feuchtigkeit aufnehmen und abgeben kann. haupt zusammen? Die Erfahrung zeigt: ja, es hat
Dabei passt sich die Holzfeuchtigkeit permanent sogar Vorteile. Das Raumklima über einer Fuß-
dem jeweiligen Umgebungsklima (Raumtempe- bodenheizung ist im Allgemeinen gleichmäßiger
ratur und vor allem Raumluftfeuchtigkeit) an. als in Räumen mit Heizkörpern. Zu beachten ist,
Im Wohnbereich findet man üblicherweise ein dass die Oberflächentemperatur 29°C nicht über-
Raumklima zwischen 18 °C und 28 °C und eine steigt, in Skandinavien 27°C aufgrund des trocke-
relative Luftfeuchte zwischen 30% und 65% vor. neren Klimas. Der Wärmedurchlasswiderstand von
BOEN Parkett ist grundsätzlich für diese klimati- Parkett ist niedrig, das heißt, der Wärmedurchfluss
schen Bedingungen geeignet. Für ein gesundes wird geringfügig behindert. Parkett auf Fußboden-
Raumklima empfehlen wir eine jahreszeitlich heizung ist also durchaus wirtschaftlich. Natur-
bedingt relative Luftfeuchte von ca. 30% bis ca. gemäß muss in Kauf genommen werden, dass
65%. In diesem Bereich zeigen sich die natürlichen Hölzer wie Buche und Ahorn eine stärkere Fugen-
holztypischen Erscheinungen wie Fugen, Risse oder bildung zeigen als beispielsweise die Eiche. Wichtig
Schüsselungen in mäßiger Ausprägung. Bei länger- ist, wie oben beschrieben, die Einhaltung des
fristigen Abweichungen kann es zu gesundheitli- richtigen Raumklimas. Empfehlenswert ist weiterhin,
chen Beeinträchtigungen und in Bezug auf Parkett Parkett auf Fußbodenheizungen fest zu verkleben.
zu übermäßigen Veränderungen von deren Dann haben Sie auf Dauer festen Boden unter den
Erscheinungsbildern, wie zum Beispiel größeren Füßen.
Verformungen, Fugen- oder Rissbildungen kommen.
3
Live Natural Öl
Live Natural ist eine wohnfertige Öl-Oberfläche auf Basis
wertvoller natürlicher Zutaten. Der zweimalige Auftrag
sorgt für ein tiefes Eindringen des Naturöls in das Holz
und bietet eine hohe Widerstandsfähigkeit des Bodens.
Die Erstpflege Die Pflege
Wir empfehlen eine Erstpflege mit BOEN Oil Ihr geölter Parkettboden sollte hin und wieder mit
Freshen Up. Tragen Sie es unverdünnt mit einem BOEN Oil Freshen Up gepflegt werden; dies gilt
fusselfreien Tuch auf den Boden auf. besonders für stark beanspruchte und oft gereinigte
Eine Verschlusskappe reicht für ca. 4 m². Böden. Diese Pflege macht geölte Oberflächen
Lassen Sie die Oberfläche trocknen und strapazierfähig und angegriffene Oberflächen be-
polieren Sie dann nach. kommen wieder einen seidenmatten, natürlichen
Glanz. Vor der Anwendung sollte der Boden tro-
Die Reinigung cken und frei von Verschmutzungen sein. Tragen Sie
Oil Freshen Up mit einem fusselfreien Tuch auf. Eine
Die tägliche Reinigung sollte trocken mit Besen
Verschlusskappe reicht für ca. 4 m². Lassen Sie die
oder Staubsauger erfolgen. Für die regelmäßige
Oberfläche trocknen und polieren Sie dann nach.
Reinigung mit Wischwasser geben Sie 3 Ver-
schlusskappen BOEN Floor Soap auf 5 l Wasser
Wie oft sollte man pflegen?
und wischen nebelfeucht auf. Bei stärker ver-
► M
äßig beanspruchte Böden, z.B. in Schlaf- und
schmutzten Böden kann die Dosierung erhöht
Wohnräumen: ca. 1–2 Mal im Jahr.
werden (2 Verschlusskappen auf 1 l Wasser). Setzen
► M
ittelstark beanspruchte Böden, z.B. in Korrido-
Sie Ihr Parkett niemals unter Wasser, da das Holz
ren oder in Büroräumen mit Publikumsverkehr:
sonst quillt und schwere Schäden entstehen
je nach Beanspruchung ca. 1 Mal im Monat.
können.
Intensivreinigung und Fleckenentfernung Objektbereich
Zur intensiven Reinigung sehr stark verschmutzter Beim Einsatz in hoch frequentierten Bereichen,
Böden verwenden Sie BOEN Floor Soap in einem wie beispielsweise in Gaststätten, auf Treppen,
höheren Mischungsverhältnis (maximal 1 : 1). in Kaufhäusern, in Eingangsbereichen von
Säubern Sie mit dieser konzentrierten Seifenlösung Hotels, ist es unbedingt erforderlich, die geölte
den Boden gründlich und wischen Sie im Anschluss Parkettoberfläche sofort nach der Verlegung
daran mit klarem Wasser nach, um Schmutz- und einmal mit einem zusätzlichen Auftrag von
Seifenreste von der Oberfläche zu entfernen. Ist BOEN Natural Oil zu schützen. In Abhängigkeit
der Boden vollständig trocken, ölen Sie mit BOEN von der weiteren Belastung ist ein Nachölen
Natural Oil einmal nach. Zur Entfernung tieferer der besonders beanspruchten Bereiche
Flecken oder auch Kratzer bieten wir ein Repara- erforderlich.
turset an.
BOEN Natural Oil wird mit einer kurzflorigen
Wichtiger Hinweis BOEN Mikrofaserrolle oder mit einer BOEN
Bei Verschleißerscheinungen empfiehlt sich eine Bodenstreichbürste ganz dünn aufgetragen, bis
rechtzeitige Nachbehandlung mit BOEN Natural sich ein gleichmäßiges Bild ergibt. Die Auftrags-
Oil, um die intakte Oberfläche auf Dauer zu menge sollte max. 30–40 ml pro m² betragen.
erhalten. Vorher sollten Sie aber eine Intensiv- Zusätzlich sollten Sie den Boden ein- bis zweimal
reinigung, wie oben beschrieben, durchführen. im Jahr intensiv reinigen und anschließend mit
Unser Tipp: Vereinbaren Sie mit Ihrem Parkett- BOEN Natural Oil nachölen (wie oben beschrieben).
leger eine regelmäßige Inspektion.
5
Live Satin Lack
Live Satin ist eine hochabriebfeste 6-fache Versiege-
lung, die den Pflegeaufwand deutlich verringert und
die Lebensdauer des Parkettbodens steigert.
Die Reinigung Die Pflege
Für die tägliche Reinigung arbeiten Sie am besten Verwenden Sie für die regelmäßige Pflege von
trocken mit Besen oder Staubsauger. Für die rege- lackierten Parkett- und Holzfußböden BOEN
lmäßige Reinigung mit Wischwasser geben Sie 25 Refresher. Es frischt alten und matten Lack auf,
ml BOEN Cleaner auf 5 l Wasser und wischen Sie schützt ihn und sorgt für eine seidenmatt glänzende
nebelfeucht auf. Bei stärker verschmutzten Böden und schmutzabweisende Oberfläche.
kann die Dosierung erhöht werden (50 ml auf 5 l Vor der Anwendung sollte Ihr Boden sauber und frei
Wasser). von Politur, Wachs und Verschmutzungen sein.
Tragen Sie mit einem Schwamm oder einem Tuch
Starke, fest haftende Verschmutzungen, wie z.B. eine dünne Schicht BOEN Refresher gleichmäßig auf
Fettflecken oder Absatzstriche, können mit einer und lassen es gut trocknen. Erst danach sollten
Grundreinigung beseitigt werden. Ideal dafür: Möbel, Teppiche etc. wieder auf den Boden gestellt
BOEN Remover (Polishentferner). Behandeln Sie im werden. Auch für die punktuelle Reinigung ist BOEN
Anschluss daran Ihren Boden mit BOEN Refresher gut geeignet.
Refresher (siehe Kapitel „Pflege“).
Wie oft sollte man pflegen?
► M
äßig beanspruchte Böden, z.B. in Schlaf-
und Wohnräumen: 1 Mal im Jahr.
► M
ittelstark beanspruchte Böden, z.B. in Korrido-
ren oder in Büroräumen mit Publikumsverkehr:
je nach Beanspruchung 2 Mal im Jahr.
Intensivreinigung und Fleckenentfernung
► H
artnäckige Flecken (Wein, Früchte, Beeren,
Saft, Sahne, alkoholfreie Getränke, Bier,
Kaffee, Tee) entfernen Sie am besten mit
Haushaltsreiniger.
► V erschmutzungen durch Schuhcreme,
Absatzgummi, Teer, Asphalt, Öl, Fett oder
Schokolade beseitigen Sie mit Waschbenzin
(geringe Menge, ca. 0,02 cl).
► T inte, Lippenstift, Kugelschreiber, Druckfarbe
oder Farbbändern können Sie mit Spiritus
(geringe Menge, ca. 0,02 cl) beikommen.
► B lutflecken verschwinden am einfachsten
mit kaltem Wasser.
Wichtiger Hinweis
Für versiegelte Parkettböden gilt: Wenn sich bei
stark beanspruchten Parkettböden deutliche
Verschleißerscheinungen zeigen, empfiehlt sich
rechtzeitiges Abschleifen und Neuversiegeln, um
die intakte Oberfläche auf Dauer zu erhalten.
Unser Tipp: Vereinbaren Sie mit Ihrem Parkettleger
eine regelmäßige Inspektion.
Objektbereich
Beim Einsatz in hoch frequentierten Bereichen,
wie beispielsweise in Gaststätten, auf Treppen,
in Kaufhäusern, in Eingangsbereichen von
Hotels, ist eine wöchentliche Pflege ratsam.
Sollte der Boden extrem verschlissen sein,
empfiehlt sich ein Abschleifen und eine anschlie-
ßende Neuversiegelung.
7Live Matt Lack
Live Matt ist eine 6-fache Versiegelung mit einem sehr
niedrigen Glanzgrad, der Oberflächen wie geölt aussehen
lässt. Ein natürlicher Look, kombiniert mit den Vorteilen
einer Antiscratch-Versiegelung.
Die Reinigung Die Pflege
Zur Entfernung von Staub und Schmutz bei der Speziell für die regelmäßige Pflege von matt lack-
täglichen Reinigung reichen Besen oder Staub- ierten Parkett- und Holzfußböden empfehlen wir
sauger. Wenn Sie Ihren Boden wischen, nutzen BOEN Polish Matt. Es frischt alten Lack auf, schützt
Sie BOEN Cleaner (Mischungsverhältnis: 25 ml auf ihn und sorgt für eine schmutzabweisende Ober-
5 l Wasser) und wischen Sie nebelfeucht auf. Bei fläche. Vor der Anwendung sollte Ihr Boden sauber
stärkerer Verschmutzung erhöhen Sie die Dosie- und frei von Politur, Wachs und Verschmutzungen
rung (50 ml auf 5 l Wasser). sein. Tragen Sie mit einem Schwamm oder Tuch eine
dünne und gleichmäßige Schicht BOEN Polish Matt
Starke, fest haftende Verschmutzungen, wie z.B. auf. Lassen Sie die Fläche gut trocknen, bevor Sie
Fettflecken oder Absatzstriche, können mit einer Möbel, Teppiche und anderes wieder auf den Boden
Grundreinigung beseitigt werden. Dafür empfeh- stellen. Auch für die punktuelle Reinigung ist BOEN
len wir BOEN Remover (Polishentferner). Pflegen Sie Polish Matt gut geeignet.
Ihr Parkett danach mit BOEN Polish Matt (siehe
Kapitel „Pflege“). Wie oft sollte man pflegen?
► M
äßig beanspruchte Böden, z.B. in Schlaf-
und Wohnräumen: 1 Mal im Jahr.
► M
ittelstark beanspruchte Böden, z.B. in Korrido-
ren oder in Büroräumen mit Publikumsverkehr:
je nach Beanspruchung 2 Mal im Jahr.Intensivreinigung und
Fleckenentfernung
► H
artnäckige Flecken (Wein, Früchte, Beeren,
Saft, Sahne, alkoholfreie Getränke, Bier,
Kaffee, Tee) entfernen Sie am besten mit
Haushaltsreiniger.
► V erschmutzungen durch Schuhcreme,
Absatzgummi, Teer, Asphalt, Öl, Fett oder
Schokolade beseitigen Sie mit Waschbenzin
(geringe Menge, ca. 0,02 cl).
► T inte, Lippenstift, Kugelschreiber, Druckfarbe
oder Farbbändern können Sie mit Spiritus
(geringe Menge, ca. 0,02 cl) beikommen.
► B
lutflecken verschwinden am einfachsten
mit kaltem Wasser.
Wichtiger Hinweis
Für versiegelte Parkettböden gilt: Wenn sich bei
stark beanspruchten Parkettböden deutliche
Verschleißerscheinungen zeigen, empfiehlt sich
rechtzeitiges Abschleifen und Neuversiegeln, um
die intakte Oberfläche auf Dauer zu erhalten.
Unser Tipp: Vereinbaren Sie mit Ihrem Parkettleger
eine regelmäßige Inspektion.
Objektbereich
Beim Einsatz in hoch frequentierten Bereichen,
wie beispielsweise in Gaststätten, auf Treppen,
in Kaufhäusern, in Eingangsbereichen von Hotels,
ist eine wöchentliche Pflege ratsam. Sollte der
Boden extrem verschlissen sein, empfiehlt sich
ein Abschleifen und eine anschließende Neu-
versiegelung.
9Live Pure Lack
Live Pure ist eine Oberfläche mit einem ultramatten Finish und gleichzeitig sehr guten
Schutzfähigkeiten. Farbe, Maserung und Struktur des Bodens wirken ganz ursprünglich.
Die Oberfläche hat eine natürlich helle Farbe und bewahrt die Natürlichkeit von Holz
– zugleich ist sie extrem widerstandsfähig geschützt.
Die Innovation Die Pflege
Live Pure ist die neueste Technologie der Oberflä- Speziell für die regelmäßige Pflege von matt
chenbehandlung: Mit einem natürlichen Aus- lackierten Parkett- und Holzfußböden empfehlen wir
sehen, das wie unbehandeltes Holz wirkt, ist das BOEN Polish Live Pure. Es frischt alten Lack auf,
Parkett gleichzeitig extrem widerstandsfähig schützt ihn und sorgt für eine schmutzabweisende
geschützt vor Staub, Schmutz oder Flüssigkeiten. Oberfläche. Vor der Anwendung sollte Ihr Boden
Darüber hinaus bietet Live Pure eine höhere sauber und frei von Politur, Wachs und Verschmut-
UV-Stabilität als herkömmliche Lacke und Öle. zungen sein. Tragen Sie mit einem Schwamm oder
Tuch eine dünne und gleichmäßige Schicht BOEN
Polish Live Pure auf.
Die Reinigung
Für die Alltagsreinigung von Staub und Schmutz Lassen Sie die Fläche gut trocknen, bevor Sie Möbel,
empfehlen wir Besen oder Staubsauger. Wenn Teppiche und anderes wieder auf den Boden stellen.
Sie Ihren Boden wischen, verwenden Sie am besten Auch für die punktuelle Reinigung ist BOEN Polish
BOEN Cleaner (Mischungsverhältnis: 25 ml auf 5 l Live Pure gut geeignet.
Wasser) und wischen Sie nebelfeucht auf.
Bei stärker verschmutzten Böden erhöhen Sie die Wie oft sollte man pflegen?
Dosierung (50 ml auf 5 l Wasser). ► M
äßig beanspruchte Böden, z.B. in Schlaf- und
Wohnräumen: 1 Mal im Jahr.
Starke, fest haftende Verschmutzungen, wie z.B. ► M
ittelstark beanspruchte Böden, z.B. in
Fettflecken oder Absatzstriche, können mit einer Korridoren oder in Büroräumen mit Publikums-
Grundreinigung beseitigt werden. Ideal dafür: verkehr: je nach Beanspruchung 2 Mal im Jahr.
BOEN Remover. Pflegen Sie Ihr Parkett danach mit
BOEN Polish Live Pure.Intensivreinigung und Objektbereich
Fleckenentfernung Beim Einsatz in hoch frequentierten Bereichen, wie
► H
artnäckige Flecken (Wein, Früchte, Beeren, Saft, beispielsweise in Gaststätten, auf Treppen, in Kauf-
Sahne, alkoholfreie Getränke, Bier, Kaffee, Tee) häusern, in Eingangsbereichen von Hotels, ist eine
entfernen Sie am besten mit Haushaltsreiniger. wöchentliche Pflege ratsam. Sollte der Boden ex-
► V erschmutzungen durch Schuhcreme, trem verschlissen sein, empfiehlt sich ein Abschlei-
Absatzgummi, Teer, Asphalt, Öl, Fett oder fen und eine anschließende Neuversiegelung.
Schokolade beseitigen Sie mit Waschbenzin
(geringe Menge, ca. 0,02 cl).
► T inte, Lippenstift, Kugelschreiber, Druckfarb oder
Farbbändern können Sie mit Spiritus (geringe
Menge, ca. 0,02 cl) beikommen.
► B lutflecken verschwinden am einfachsten
mit kaltem Wasser.
11At a glance
Auf einen Blick
CLEANING
REINIGUNG
INITIAL CARE DAILY REGULAR
ERSTPFLEGE CLEANING CLEANING
TÄGLICHE REGELMÄSSIGE
REINIGUNG REINIGUNG
Live Satin Broom / vacuum cleaner
Besen/Staubsauger
BOEN Cleaner 1 : 200
BOEN Cleaner 1 : 200
Live Matt Broom / vacuum cleaner
Besen/Staubsauger
BOEN Cleaner 1 : 200
BOEN Cleaner 1 : 200
Live Pure Broom / vacuum cleaner
Besen/Staubsauger
BOEN Cleaner 1 : 200
BOEN Cleaner 1 : 200
Oil Freshen Up recommended
Live Natural as additional protection Broom / vacuum cleaner Floor Soap 1 : 200
Oil Freshen Up als zusätzlicher Besen/Staubsauger Floor Soap 1 : 200
Schutz empfohlen
Further information on usage can be found on the labels of the respective cleaning materials.
Weitere Hinweise zur Anwendung entnehmen Sie bitte den Etiketten der jeweiligen Reinigungsmittel.MAINTENANCE
INTENSIVE
PFLEGE COMMERCIAL SECTOR
CLEANING AND
e.g. restaurants,
MAINTENANCE department stores, entrance
LOW STRESS MEDIUM STRESS IF REQUIRED areas and stairs
e.g. bedrooms and e.g. in corridors
living rooms INTENSIV- OBJEKTBEREICH
MITTLERE z.B. Gaststätten, Kaufhäuser,
MÄSSIGE REINIGUNG
BEANSPRUCHUNG UND GGF. Eingangsbereich und Treppen
BEANSPRUCHUNG z.B. Korridore oder
z.B. Schlaf- und Büroräume mit EINPFLEGE
Wohnräume Publikumsverkehr
Apply care product once a week,
BOEN Refresher BOEN Refresher
sand and reseal in case of wear and tear
approx. 1–2 x per year approx. 2 x per year
Remover + Refresher 1 x pro Woche Pflege,
BOEN Refresher BOEN Refresher
bei Verschleiß Abschleifen
ca. 1–2x pro Jahr ca. 2 x pro Jahr
und Neuversiegeln
Apply care product once a week,
Polish Matt Polish Matt
sand and reseal in case of wear and tear
approx. 1–2 x per year approx. 2 x per year
Remover + Polish Matt 1 x pro Woche Pflege,
Polish Matt Polish Matt
bei Verschleiß Abschleifen
ca. 1–2x pro Jahr ca. 2 x pro Jahr
und Neuversiegeln
Polish Live Pure Polish Live Pure Sand and reseal in case of
approx. 1–2 x per year approx. 2 x per year Remover + wear and tear
Polish Live Pure Polish Live Pure Polish Live Pure Bei Verschleiß Abschleifen
ca. 1–2x pro Jahr ca. 2 x pro Jahr und Neuversiegeln
Floor Soap max. 1: 1. Initial care: Boen Natural Oil.
Oil Freshen Up Oil Freshen Up Re-oil with Boen Re-oil: Boen Natural Oil.
approx. 1–2 x per year approx. 1 x per month Natural Oil* Intensive cleaning: 1–2 x per year
Oil Freshen Up Oil Freshen Up Floor Soap max. 1 : 1 Erstpflege: BOEN Natural Oil
ca. 1–2 x pro Jahr ca. 1 x pro Monat Nachölen mit Nachölen: BOEN Natural Oil
BOEN Natural Oil* Intensivreinigung: 1–2 x pro Jahr
* With products that use coloured dye, it is necessary to prevent dilution of pigments.
* Bei farblich geölten Produkten muss das Ausschwemmen von Farbpigmenten verhindert werden.
1305/2019 | M1BR008DE
Visit one of our
showrooms or
our digital showroom
boen.comSie können auch lesen
