Schwätzer LIGA-check UNSER TRAINER - FC Giessen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 1 · SAISON 2020/21 fc-giessen.com
Schwätzer DAS FC Gießen-Magazin
LIGA-check
Was können die Gegner des FCG?
UNSER TRAINER
Daniyel Cimen im
Interview
Hendrik Starostzik
printed by
Neun Marken, zwei Standorte & über
90 Jahre Erfahrung. Ihr Partner vor Ort.
Dauerhaft über 600 Fahrzeuge vor Ort.
Probefahrt gefällig?
Besuchen Sie uns im Internet und auf unseren Socialmedia-Kanälen!
www.autohaeuser-pohlheim.de /autohaeuserpohlheim @autohaeuserpohlheim
editorial
Willkommen zuhause
Liebe Fußball Schlammbeißer, Fans, Anhänger
und Unterstützer des FC Gießen,
Wir freuen uns, Ihnen als FCG Offensive GmbH eine neue Saison in Es liegt aber nicht nur an ein paar Enthusiasten in einer GmbH, son-
der Regionalliga Südwest präsentieren zu können. dern der FC Gießen braucht jeden und alle, die mithelfen wollen, in
welcher Form auch immer. Von der Jugend bis zur AH, von ehren-
Alles wird mit den neuen Gege- amtlichen Helfern bis zu unseren Fangruppen, jeder kann und soll
benheiten vonstatten gehen, denn sich in der Gemeinschaft einbringen und mithelfen. Dass wir im Zuge
die Pandemie hat ihre eigenen dessen allen danken, die sich bis jetzt dafür eingesetzt haben weiter
Gesetze. Hier bedanken wir uns Regionalliga in Gießen zu sehen, ist selbstverständlich und jeder
ausdrücklich für die gute Zusam- Handgriff dafür freut uns alle sehr.
menarbeit mit den Mitarbeitern
vom Gesundheits- und Ordnungs- Ebenso danken wir jedem Sponsor und Unterstützer in dieser für
amt sowie der Polizei. In Anbe- viele Wirtschaftszweige sehr schweren Zeit. Neu im Zuge der Um-
tracht der Situation sind wir zu- gestaltung ist auch die Verlegung der Geschäftsstelle ins Waldsta-
nächst mit den aktuellen Ge- dion, ins sogenannte Scheibenhaus. Ziel ist sicherlich im Laufe der
gebenheiten zufrieden und hof- Saison der Umzug ins Haupthaus. Besetzt wird unsere Geschäfts-
fen, dass es weiterhin klappt mit stelle aktuell von Max Schöber und Nico Krombach, die Ihre Anfragen
Ihnen als Besucher unseres Wald- und Wünsche gerne entgegennehmen, weitere personelle Verstärkung
stadions, um noch eine höhere Markus Haupt haben wir vorgesehen. Neben der Arbeit ums Waldstadion ist uns
Zahl an zulässigen Zuschauern zu Geschäftsführer auch ganz wichtig, unsere U23 weiter am Laufen zu halten. Auch hier
erlangen. Disziplin in der Umset- hoffen wir, dass der Verbandsliga Fußball weiter erhalten bleibt.
zung der Vorgaben ist auch hier der Schlüssel zum Erfolg. Ebenso gibt es in der Jugendleitung einen kommissarischen Wechsel
in der Führung: Rainer Zimmermann ist wieder mit an Bord und wird
Der Heimspielstart der Regionalliga Saison folgt am heutigen Sams- von Eduardo Dursun unterstützt.
tag den 05.09. um 14 Uhr im heimischen Waldstadion. Gegner hier
wird der ambitionierte FC 08 Homburg sein. Es folgen hoffentlich Sicherlich nicht zuletzt bedanken wir uns bei der Stadt Gießen mit
weitere 40 Spieltage in einer Mammut-Saison mit einem Aufsteiger, unserer Oberbürgermeisterin Frau Grabe-Bolz, die uns weiterhin
aber auch garantiert sechs Absteigern. Für uns heißt es sicherlich in Unterstützung in dem Projekt zugesagt hat.
dieser Situation nicht unter diesen zu sein, sondern sportlich die Liga
zu halten. Wir glauben fest daran, dass uns dieses Unterfangen ge- Allen beim FC Gießen wünschen wir auch in den nächsten Monaten
lingen wird. Das Team mit und um unseren Cheftrainer hat in den packende FCG Momente und viel Spaß beim Besuch im Gießener
letzten Wochen hart gearbeitet, um mit den reduzierten Mitteln einen Waldstadion. Bleiben Sie gesund!
Kader zusammenzustellen, der hoffentlich nicht nur attraktiven,
sondern auch erfolgreichen Regionalliga-Fußball zeigt.
Dass neben der sportlichen Neusortierung eine wirtschaftliche vor-
geschaltet werden musste, ist ja allenthalben bekannt. Der noch
amtierende Vorstand des FCG hat alle Pflichten und Rechte der FCG Markus Haupt
Offensive GmbH für unsere Regionalliga Mannschaft übergeben und Geschäftsführer FCG Offensive GmbH
diese arbeitet hart daran, das Schiff FCG in ruhige Gewässer zu
führen.
Saison 2020 /21
Alle Heimspiele der HINRUNDE
SA. 05.09. FC Gießen – FC 08 Homburg SA. 24.10. FC Gießen – TSG Hoffenheim II
SA. 12.09. FC Gießen – Rot-Weiß Koblenz DI. 03.11. FC Gießen – TSV Steinbach Haiger
SA. 26.09. FC Gießen – FC-Astoria Walldorf SA. 14.11. FC Gießen – FC Bayern Alzenau
SA. 03.10. FC Gießen – 1. FSV Mainz 05 II 04.-06.12.* FC Gießen – VfB Stuttgart II
SA. 17.10. FC Gießen – SG Sonnenhof Großaspach 18.-20.12.* FC Gießen – Eintracht Stadtallendorf
* Terminierung erfolgt noch. Bitte entnehmt das Datum und die Uhrzeit der Tagespresse.
Seite 3
Vorschau Regionalliga Südwest Saison 2020/21
Mammutrunde mit
vielen Fragezeichen
22er Feld stellt Regionalligisten vor große Anforderungen – Spiele vorerst mit beschränkter Zuschau-
erzahl – große Fluktuation auf dem Spielermarkt – 6 Mannschaften müssen absteigen
In der Saison 2020/21 wird viel von den werden. Zusätzlich ist es vielfach fraglich, Durch die große Anzahl von Spielen und
Regionalliga-Vereinen im Südwesten ge- inwieweit bisherige Sponsoren aufgrund zu viele englische Wochen dürften diejenigen
fordert! Nach Abbruch der Saison 2019/20 erwartender wirtschaftlicher Schwierig- Klubs, die unter Profibedingungen arbeiten
im März aufgrund der Corona-Pandemie keiten weiterhin in der Lage sein werden, und die, die einen umfangreichen, ausgegli-
einigte man sich darauf, dass zwar der „ihren“ Verein finanziell zu unterstützen, und chen besetzten Kader haben, deutlich im
damalige Tabellenerste 1. FC Saarbrücken – wenn ja – ob dies in gleichem Maße ge- Vorteil sein. Auch wird es wichtig sein, die
in die 3. Liga aufsteigt, setzte allerdings schehen wird wie vorher. Deshalb stellt sich Anzahl der Verletzungen gering zu halten.
gleichzeitig den Abstieg aus und erlaubte nicht von ungefähr die Frage: Schaffen es
den Aufstieg von 4 Mannschaften ( VfB alle Vereine, wirtschaftlich zu überleben?
Stuttgart II, TSV Schott Mainz, Eintracht
Stadtallendorf als die jeweiligen Oberliga-
Führenden sowie der KSV Hessen Kassel als DIE GEGNER DES FC GIESSEN
der nach der Quotientenregel bestplatzierte „Spannung im Abstiegs-
Tabellenzweite der 3 Oberligen). Da noch die Was das Sportliche betrifft, war bisher viel
SG Großaspach als Tabellenvorletzter die 3. Bewegung auf dem Transfermarkt der Re- kampf ist angesagt!“
Liga verlassen musste, hatten letztendlich gionalliga. Etliche Vereine haben mehr als
22 Mannschaften die Berechtigung, in der die Hälfte ihres Personals ausgewechselt,
Saison 2020/21 in der Regionalliga Südwest nur wenige vertrauen auf ihren alten Stamm.
anzutreten. Und da das Transferfenster diesmal länger
geöffnet ist, dürfte auch nach Veröffentli- Nach allem, was bisher bekannt ist, gibt es
Die nach wie vor grassierende Corona-Pan- chung dieser Vorschau noch mancher Ver- zwei Top-Favoriten auf den Aufstieg in die
demie stellt alle Vereine vor große Probleme. einswechsel stattfinden. Eine besondere 3. Liga: den TSV Steinbach-Haiger und den
Da fast alle Regionalligisten zu einem erheb- Situation besteht auch dadurch, dass wegen SV Elversberg, die auch in dieser Reihen-
lichen Prozentsatz ihren Spielbetrieb über der enormen Ligagröße am Ende der Runde folge in der letzten Saison die Plätze 2 und
Zuschauereinnahmen finanzieren, trifft sie sechs Teams absteigen werden. Somit gilt 3 belegten. Beide Mannschaften konnten
die Möglichkeit, nur eingeschränkt – je nach es als wahrscheinlich, dass annähernd die trotz Abgängen ihren schon gut besetzten,
lokal geltenden Hygienevorschriften – Zu- Hälfte aller Mannschaften gegen den Ab- schlagkräftigen Kader erhalten und sich
schauer bei ihren Heimspielen zuzulassen, stieg kämpfen wird. Spannung im Abstiegs- zudem noch gezielt verstärken. Beide sind
empfindlich. Erschwert wird diese Tatsache kampf ist also angesagt! breit aufgestellt und haben ihren Trainings-
auch dadurch noch, dass nicht absehbar ist, betrieb bereits Anfang Juli aufgenommen.
wie lange diese Einschränkungen gelten Wobei der Nachbar aus Haiger allerdings in
der Vorbereitungsphase mit zahlreichen
Verletzungen zu tun hatte und beim Pokal-
halbfinale in Gießen nach gutem Beginn vor
allem in der zweiten Hälfte nicht zu über-
zeugen wusste.
Zum erweiterten Favoritenkreis dürfte der
vor allem in den letzten Spielen der abge-
laufenen Runde stark auftrumpfende SSV
Ulm zählen, der sich mit dem spektakulärs-
ten Neuzugang der Regionalliga, Anton Fink
(KSC), dem amtierenden Rekordtorschützen
der 3. Liga, noch verstärkt hat. Trainer
Bachthalers Ziel ist es, den Anschluss an die
Spitzenmannschaften herzustellen. Für ei-
nen Paukenschlag sorgte der SSV Anfang
August, als er im Halbfinale des Württem-
bergischen Landespokals Drittliga-Abstei-
ger Großaspach deutlich mit 6:0 abfertigte.
Auch der FC Homburg, mit neuem Trainer
Matthias Mink sollte trotz zahlreicher Ab-
gänge nach wie vor eine gute Rolle in der
Seite 4
eine positive Grundstimmung herrscht, die
Liga erneut zu erhalten. Vieles ist aufgrund
einer geringen Fluktuation in den letzten
Jahren eingespielt und die Neuzugänge
Gutjahr (Ulm) und Rodas (OFC) werden das
Team sicher verstärken. Eine Enttäuschung
bedeutete das sang- und klanglose Aus-
scheiden durch ein 0:3 gegen den Oberli-
gisten FC Freiburg im Landespokal vor
Rundenbeginn.
Der Hessenpokalfinalist FSV Frankfurt
hofft auf eine erfolgreichere Runde als zu-
letzt. Trainer Thomas Brendel setzt auf ein
eingespieltes Kollektiv, das trotz der Ab-
gänge von Plut, Aulbach, Djengoue und
Wilton einen gesicherten Mittelfeldplatz
anstrebt. Die Zugänge Endres (Alzenau),
Darwiche (Homburg), Sawaneh (Alzenau)
und der Ex-FCler Jake Hirst sollen dazu
beitragen.
Viel getan hat sich in letzter Zeit beim
Liga spielen. Der erste Heimspielgegner des Bei der Zweiten von Mainz 05 ist der harte FC Bayern Alzenau. Bei der Überra-
FC ließ kürzlich aufhorchen, als er den Kern der Mannschaft zusammengeblieben. schungsmannschaft der letzten Runde hat
frischgebackenen Drittligaaufsteiger 1. FC Routinier Dominik Peitz (Holstein Kiel) wur- ein gewaltiger Umbruch stattgefunden.
Saarbrücken im Halbfinale des Saarland- de durch den Ex-Bundesliga-Profi Stephan Viele Routiniers gingen (z.B. Endres, Sawa-
pokals deutlich mit einer 0:3-Schlappe nach Fürstner (Eintracht Braunschweig) ersetzt. neh, Hodja, Alessandro, Stoilas usw.), junge
Hause schickte (u.a. durch 2 Tore des Ex- Er soll neben den erfahrenen Giuliano Mo- Spieler aus der Hessenliga kamen. Die
Teutonen Marceta!). Auch mit den Saar- dica und Simon Brandstetter im zentralen Mannschaft von Neu-Trainer Artur Lemm
ländern dürfte in dieser Saison wieder zu Mittelfeld vorneweg marschieren und die (früher VfB Ginsheim) dürfte als unbeschrie-
rechnen sein. junge Truppe führen. Neben vier Spielern benes Blatt in die neue Saison gehen. Da
aus der U19 gehören noch sechs Spieler mit augenblicklich bayrische Vereine in Bayern
Ebenfalls auf der Rechnung für einen Spit- Profiverträgen zum Kader. nicht gegen Mannschaften anderer Landes-
zenplatz haben zahlreiche Experten die verbände spielen dürfen, ist Alzenau ge-
Offenbacher Kickers. Der OFC mit seinem Die U23 der TSG Hoffenheim sowie die U23 zwungen, sein Heimrecht für die ersten vier
neuen Trainer Angelo Barletta und dem des SC Freiburg stehen vor einem Umbruch. Spiele zu tauschen. Sicher kein leichtes
ebenfalls neuen Geschäftsführer Thomas In Hoffenheim waren die Verantwortlichen Unterfangen für einen erfolgreichen Run-
Sobotzik ließ seit Beginn des Jahres 2020 alles andere als zufrieden mit der vergan- denstart!
keinen Stein auf dem anderen und runder- genen Saison. Dementsprechend begrüßte
neuerte den Kader komplett. Allein 17 (!) Trainer Marco Wildersinn beim Trainings- Was vom Ex-Zweitligisten VfR Aalen zu
Spieler mussten gehen! Man trennte sich beginn viele neue Gesichter. Neun Abgängen erwarten sein wird, kann auch nicht genau
von Routiniers und setzte auf junge, hung- stehen Zugänge vor allem aus der U19 ent- vorausgesagt werden. Im Mai schien sich
rige Spieler. Als Ziel hat man sich gesetzt, gegen. Auch in Freiburg fand ein Generati- die finanzielle Lage des Vereins dramatisch
um den Aufstieg mitzuspielen. Dies unter- onswechsel statt. Hier verließen elf Spieler dargestellt zu haben, so dass das Fußball-
streicht, dass man zuletzt im Trainingslager den Verein und wurden ebenfalls durch Magazin „Kicker“ fragte: „Bangt der VfR
in Polen den Zweitligisten Erzgebirge Aue Spieler aus der U19 ersetzt. Aalen erneut um seine Existenz?“ Durch
mit 1:0 besiegte. viele Abgänge verbleibt Trainer Roland Seitz
Wenig getan hat sich hingegen bei der U23 lediglich ein Restkader, der durch zahlreiche
Zu beachten sein dürfte auch Absteiger von Aufsteiger VfB Stuttgart. Nach dem Neuzugänge (z.B. Merk (Elversberg)) ergänzt
SG Großaspach. Der „Dorfklub“, wie er sich direkten Wiederaufstieg wurde lediglich der werden soll. In welche Richtung hier die
selbst bezeichnet, kannte vorher nur den Trainer gewechselt. Neu im Amt ist Ex-Pro- Entwicklung geht, wird der Rundenbeginn
Weg nach oben, musste jetzt aber erstmals fi Frank Fahrenhorst, der auf einen festen zeigen.
eine Liga nach unten verlassen. Mit dem Kader setzen kann, der vor allem durch
erfahrenen Trainer Hans-Jürgen Baysen, der Routinier Richard Weil (ehemals OFC) ver- „Nicht absteigen“ lautet die Zielrichtung, mit
mit einer fast komplett neuen Truppe arbei- stärkt wurde. der der FK Pirmasens in die neue Runde
ten wird (13 Zugänge), ist ein Platz in der geht. „Die Klub“ aus der Pfalz unter Trainer
vorderen Tabellenhälfte durchaus vorstell- Auch der FC Astoria Walldorf stützt sich Patrick Fischer verzeichnet 5 Abgänge,
bar, zudem mit Sandro Sirigu ein ehemaliger nach einer sehr guten Saison auf einen be- darunter Kapitän Steil (Karriereende), die
Bundesliga-Profi (ehemals Darmstadt 98) währten Kader. Trainer Matthias Born muss durch Zugänge wie Mohr (Elversberg), Lo
verpflichtet werden konnte. zwar auf seinen Top-Torschützen Andre Scrudato (Schweinfurt 05) und Tom Schmitt
Becker (zu Jahn Regensburg) verzichten, (Aalen) ersetzt werden sollen.
Durch den Aufstieg der U23 des VfB Stutt- hofft aber, mit einigen Neuzugängen an die
gart hat sich die Zahl der Ausbildungsmann- erfolgreiche Vorsaison anzuknüpfen.
schaften der Bundesliga-Clubs in der Liga
auf vier erhöht. Die Stärke dieser Mann- Ebenfalls wenig Transferaktivitäten zeigte
schaften einzuschätzen, fällt immer schwer, der Bahlinger SC nach einer starken Vor-
Weiter geht´s auf der
da viele Spieler aus dem NLZs nachrücken saison (Platz 11). Ein breiter Pool regionaler nächsten Seite
und gelegentlich auch Spieler aus den Pro- Sponsoren garantiert hier sicher den Etat,
fi-Kadern mitwirken. so dass um das Trainerduo Siefert/Bührer
Seite 5
Beim letztjährigen Tabellenvorletzten
TSG Balingen herrschte viel Unruhe im Verein.
Nach dem Rauswurf von Ex-Trainer Volkwein
gab es zahlreiche Rücktritte von Verantwort-
lichen, die auch mit der angekündigten Aus-
gliederung der Fußballabteilung aus dem
Stammverein zusammenzuhängen scheinen.
Ex-Profi Martin Braun als Trainer glaubt, dass
die Unruhen im Umfeld der Mannschaft selbst
nichts anhaben können und spürt, dass die
Spieler der TSG die verkorkste zurückliegende
Runde, in der sie nur wegen des ausgesetzten
Abstiegs die 4. Liga halten konnten, hinter sich
lassen wollen. Acht Abgängen stehen bisher
fünf Neuzugänge entgegen, die bisher vor allem
in der Offensive gut einschlugen. Die TSG hat
ein neues, jüngeres Gesicht erhalten und
konnte in den Vorbereitungsspielen überzeu-
gen. So wurde erstmalig das Finale im würt-
tembergischen Verbandspokal erreicht.
Ohne einen einzigen Sieg beendete der letzt-
jährige Aufsteiger Rot-Weiß Koblenz das
Abenteuer Regionalliga. Neuer Trainer ist der ist überzeugt davon, dass die Mannschaft ge- während etwas an Breite verloren ging. Bei der
Ex-OFC-Spieler Heiner Backhaus, dem ledig- nügend Qualität besitzt, um in der Liga zu Gewinnung von Neuzugängen hat man vor
lich vier Spieler aus dem alten Stamm zur bleiben. Besonders gut aufgestellt sieht man allem nach torgefährlichen Mittelfeldspielern
Verfügung stehen. Nach 17 (!) Abgängen und sich bei den Torleuten und im Angriff mit den Ausschau gehalten und nach Außenbahnspie-
zahlreichen Zugängen, darunter Ex-FC-Kapitän Erfahrenen Saglik und Schmeer sowie mit lern, die Stärken im 1-1 zeigen. Trainer Cimen
Christopher Spang, sehen sich die Koblenzer Neuzugang Pichinot (Nordhausen). Als Schlüs- strebt eine Mannschaft an, die zukünftig offen-
als krassen Außenseiter, sind froh über die selspieler bezeichnet Damm noch den Ex-Gie- siver und aktiver agiert im Gegensatz zu der
unerwartete zweite Chance und wollen es ßener Kevin Nennhuber, der aufgrund einer Mannschaft des letzten Jahres, die eher de-
besser machen als in der abgelaufenen Runde. Verletzung bisher bei den Kasselanern noch fensiv stand und auf das Umschaltspiel gebaut
nicht mitwirken konnte. hat. Großen Wert will Cimen auf die Belas-
Alle diesjährigen Aufsteiger verfügen bereits tungssteuerung legen, die bei der hohen Zahl
mindestens über ein Jahr Regionalligaerfah- von Spielen eine enorme Wichtigkeit besitzt.
rung, so wie der TSV Schott Mainz. Das Team DER FC GIESSEN VOR DER NEUEN
von Trainer Sascha Meth, der eine Vergangen- RUNDE Es dürfte schwer sein, genau vorherzusagen,
heit im NLZ von Mainz 05 hat, sieht sich sozu- wo der FC am Ende landen wird, da eine so
sagen als Rheinhessen-Auswahl. Von der Re- Viel getan hat sich in 2020 beim FC Gießen. intensive und umfangreiche Meisterschafts-
gionalliga-Mannschaft von 2017/18 sind noch Rücktritte, finanzielle Probleme, Pressekam-
neun Spieler im Kader verblieben. Der Verein pagnen, Gründung einer GmbH, Gerüchte um
schätzt sich als krassen Außenseiter in der Liga das Sportgelände „An der Neumühle“: all das
ein und kalkuliert seine Chancen auf den Liga- musste der FC Gießen in der jüngsten Ver-
verbleib mit 5%, auch wegen seines geringen
Etats. Andererseits ist man stolz, als reine
gangenheit über sich ergehen lassen. Trotz
allem ist es den Verantwortlichen gelungen,
„Ziel war es, um die Routi-
Amateur-Truppe anzutreten. Trainer Meth setzt
wegen der Mammut-Runde auf einen
erneut eine regionaltaugliche Truppe für die
Universitätsstadt zusammenzustellen. Die Er-
niers herum eine junge
29-Mann-Kader, der auf dem Kunstrasenplatz
in Mainz-Mombach dem einen oder anderen
gebnisse und Leistungen in Vorbereitungs-
spielen scheinen das anzudeuten.
Mannschaft aufzubauen“
Favoriten ein Bein stellen möchte. Jede Posi-
tion im Mannschaftsgefüge ist doppelt besetzt, Eine große Anzahl von Spielern verließ in den
so dass bei der hohen Belastung ohne Proble- letzten Wochen den FC – teils aus verschie-
me rotiert werden kann. densten Gründen, darunter so verdiente Re- runde von vielen Eventualitäten geprägt sein
cken wie die beiden Ex-Kapitäne Vaclav Kout- wird. Es bleibt nur zu hoffen, dass trotz aller
Nachbar Eintracht Stadtallendorf geht als ny und Christopher Spang. Trainer Daniyel Widrigkeiten am Ende der Runde sechs Mann-
amtierender Hessenmeister in sein drittes Cimen und sein Team hatten aufgrund des schaften hinter dem FC stehen werden, damit
Regionalliga-Jahr. Trainer-Fuchs Dragan Sica- Rundenabbruchs viel Zeit für die Zusammen- auch in 2021/22 erneut Regionalliga-Fußball
ja mit seinem spielenden Co-Trainer Gino stellung einer neuen, schlagkräftigen Truppe. im Waldstadion Gießen angeboten werden
Parson hat den Klassenerhalt als Ziel ausge- Ziel des Umbruchs war es, um einige Routiniers kann. Die Voraussetzungen dafür sind ge-
geben. Alle Spieler, die gehalten werden soll- herum eine hungrige, junge Mannschaft auf- schaffen. Wir hoffen, dass das Können des FC
ten, sind gehalten worden, ergänzt mit jungen zubauen. Cimen zeigt sich mit dem Ergebnis und das nötige Glück dafür ausreichen werden,
hungrigen Spielern. Kontinuität und punktuelle bisher zum größten Teil zufrieden, hält aber die dieses Ziel zu erreichen. Es wäre wünschens-
Verbesserungen sind die Leitlinien. Besondere Augen offen, falls sich auf einer Position noch wert, dass auch die zahlreichen FC-Fans das
Hoffnungen setzt man auf das erfolgreiche ein Neuzugang ergeben könnte. Er ist voller Ihre – soweit das in diesen Zeiten möglich ist
Sturmduo Nolte/Vogt. Vorfreude auf die neue Runde und möchte die – durch die Unterstützung ihrer Mannschaft
verbleibende Zeit zum Einspielen nutzen. dazu beitragen würden, weiterhin in Gießen
Gerade noch so den Aufstieg geschafft hat der erfolgreich Fußball spielen zu können.
traditionsreiche KSV Hessen Kassel. Die In der Truppe um die Führungsspieler Colak,
Nordhessen verfügen über einen erfahrenen, Starostzik, Salem und Trkulja scheint die indi- Reinhard Schmandt
eingespielten Kader und Trainer Tobias Damm viduelle Qualität höher geworden zu sein,
Seite 6
Mit diesen Visitenkarten schaffen Sie sofort
einen besonderen Eindruck! GARANTIERT!
FC Gießen Aktionspreis zur neuen Saison 2020/21
2-fbg. Letterpress auf 710 g/m² Pure Cotton (1 mm dick),
mit Farbschnitt nach Ihrer Wunschfarbe
100 St. = 200,– € 250 St. = 250,– € Layouterstellung pauschal + 36,– €
Angebot gültig bis 31.12.2020 Alle Preise netto zzgl. MwSt. Preise je Sorte
Druckerei Bender GmbH Hauptstr. 27 35435 Wettenberg/Gießen
Tel. 0641 984996-0 Fax 0641 984996-20 druckerei-bender.de
info@druckerei-bender.de
Unser Kader
Saison 2020/21
Frederic Löhe
Torwart
1 TOlga Sahin
torwart
13
11 nico mohr
torwart
30
25 Nils ellenfeld
Torwart
29
31
Sascha Heil
ABWEHR
32 Hendrik starostzik
abwehr
43 Jure colak
Abwehr
54 Christos Tsakirakis
abwehr
16
17
sponsored by
sponsored by
Eduardo Landu Mateus
Abwehr
20
22 Felix lau
abwehr
23
21 Andrej Markovic
Abwehr
24
27 Gabriel Weiß
abwehr
27
32
Seite 8© Fotos von Picturebaer Fotostudio
sponsored by
sponsored by
Johannes Hofmann
Mittelfeld
65 ZEki erkilinc
MITTELFELD
7 TIM korzuschek
MITTELFELD
8 Dren Hodja
MITTELFELD
10
ryunosuke takehara
Mittelfeld
15 louis Münn
mittelfeld
19
17 kamil Tyminski
Mittelfeld
24
22 Nikola Trkulja
Mittelfeld
29
33
Aykut Öztürk
Angriff
9 Sebastian butz
Angriff
14 Milad Salem
angriff
20
18 Jann Bangert
Angriff
19
21
Daniyel Cimen Marcel Niesner Marco Vollhardt Jörg kässmann
trainer Co-Trainer Co-Trainer Torwarttrainer
Seite 9Überblick der Saison 2020/21
Unsere Jugend
In den vergangenen zwei Saisons konnte man trotz der jungen Jahre
unserers FC Gießen die sportlichen Ziele in den Mannschaften erreichen.
So konnte man durch eine enge Verzahnung mit den Senioren aus der
U19 zahlreiche Spieler in die Senioren Mannschaften übergeben, die U15
und U17 spielten in der Hessenliga und die U19 schaffte den Aufstieg
aus der Verbandsliga Nord in die Hessenliga. Somit Spielen alle Leis-
tungsmannschaften unseres Nachwuchses in der Hessenliga in der
Saison 2020/21.
Die Ligen und Trainerteams im Überblick für die Saison 2020/21
Sportlicher Leiter: Martin Selmo
U19 Hessenliga: Matthias Grützner und Maurice Heil
U17 Hessenliga: Eduardo Dursun und Rene Bodson
U16 Gruppenliga: Dorian Balser und Wolfgang Justus
U15 Hessenliga: Jan Budzinski und Fatih Yildirim
U14 Gruppenliga: Jonathan Kaufmann und Hannes Euler
U13 Testspielrunde: Etienn Römer und Niklas Kaufmann
U12 D-Junioren Gruppenliga: Yannick Schwabe und Paul Mitternacht
U11 D-Junioren Kreisliga: Özkan Ortac und Dennis Lyga
U10 E1-Kresiliga: Semir Ortac und Aytekin Soylu
U9 E2-Kreisklasse: Basri Ortac
U8 F-Junioren Fairplayliga: Rico Schonscheck
U7 G-Junioren Fairplayliga: Florian Kupfer und Yelda Bargello
Medizin-Rehabilitation-Athletik:
Eine Etablierung eines eigenen Fachbereichs für Rehabilitation,
Athletik und Sportmedizin im Nachwuchsförderzentrum ist ein
weiterer Schritt für professionelle Betreuung und Ausbildung unse- „Uns ist es wichtig, dass alle Trainer im Jugendbereich lizenziert
rer Nachwuchsspieler. Hauptaugenmerk unserer Arbeit liegt dabei sind“. So besitzen alle Trainer ab der U12 mindestens eine B-Lizenz
auf Prävention, Grundlagenausdauer und Ganzkörperstabilisation. und im Grundlagenbereich haben die Trainer sich mindestens mit
der C-Lizenz über die letzte Saison lizenziert. In der kommenden
Leiter: Rene Bodson Saison wollen wir uns mit allen Leistungsteams in der Hessenliga
Team: Yannick Quentin, Sebastian Hacker und Ron Paepke festigen. So wollen wir in dem neuen Spielmodus frühzeitig mit
der U15, U17 und U19 die Punkte für den Klassenerhalt holen.
Torwartbereich:
Beim Torwarttraining ist für uns ein altersgemäßes Training mit Unsere U16 und U14 spielen in der neuen Saison in der Gruppen-
hoher Spielnähe von höchster Wichtigkeit. Dabei legen wir großen liga, dort wollen wir lange oben um den Aufstieg mitspielen. Unse-
Wert auf die ganzheitliche Ausbildung alle Torhüter. Unser Ziel ist re U13 wird dieses Jahr nicht wie gewohnt in der D-Junioren
die aufeinander aufbauende Verbesserung der leistungsentschei- Gruppenliga spielen, sondern über die Saison eine reine Leistungs-
denden Faktoren Technik, Taktik, Koordination, Athletik und Psy- vergleichrunde spielen. So wird man sich deutschlandweit sich
che, sodass eine kontinuierliche Entwicklung jedes Torwarts gegen die Nachwuchsleistungszentren, wie z.B. Eintracht Frank-
möglich ist. furt, St.Pauli, Hamburger SV usw. messen. Unsere U12 wird erst-
malig als reine jahrgangsjüngere Mannschaft in die U13 Gruppen-
Torwarttrainer: liga an den Start gehen. So wollen wir in Zukunft die optimale
U16-U19: Stephen Jäckel Entwicklung der jungen Spieler/innen fördern. Die U11 wird in der
U14-U15: Dorian Balser U13 Kreisliga an den Start gehen, während unsere U10 die U11
U12-U13: Nico Mohr Kreisliga und unserere U9 in der U11 Kreisklasse spielen wird.
Die Weichen für das dritte FC Gießen Jahr wurden gestellt und die Erfreulich auch, dass wir mittlerweile viele kleine Minikicker im
Entwicklung schreitet stets voran. So konnte man die Strukturen Verein haben. So werden aktuell 3 Mannschaften im Bereich
im Bereich Fortbildung und Lizenzierung der Trainer, Scouting im Bambinis und F-Junioren für die Fairplayliga gestellt.
Leistungsbereich, Videoanalysen, Individualtraining, Torwarttrai-
ning, Medizin/Reha und Athletikbereich voranbringen.
Martin Selmo
„Ziel ist es bei einer optimalen und individuellen Förderung der Sportlicher Leiter Jugend FC Gießen
talentiertesten Spieler, diese soweit auszubilden, dass sie den
Sprung in unsere eigenen Seniorenmannschaften schaffen. So
schaffte es nach Samuel Sesay nun auch Felix Lau den Sprung in
die 1. Mannschaft, während 5 weitere Spieler den Weg in die 2.
Mannschaft machten. Wir wollen in der Nachwuchsförderung
dauerhaft Beachtung finden.“
Seite 10V
VÖLPEL
GLIESE
HAUK
WEGE
KÄS
LICHTENBERG
fupa.net/mittelhessen
Werde Teil unserer großen Community!
FuPa Mittelhessen - die Fußballcommunity
des Gießener Anzeigers.
mittelhessen@fupa.net© Picturebaer Fotostudio
TOLLE MANNSCHAFT.
IN GIESSEN UND AUSWÄRTS.
BAURECHT, ARCHITEKTENRECHT, NOTAR.
HFBP Rechtsanwälte und Notar
GIESSEN | FRANKFURT | HANNOVER | BERLIN
Tel. 0800 94 88 350 | www.hfbp.de
Das RUNDE
muss INS ECKIGE
aler
ie b , k li maneutr ak-
tr und attr
scher Be
Automati , hohe Effizienz Wir bieten
ff .
Brennsto ermöglichkeiten schiedlicher
tive F ö r d n r
te
e in e V ielzahl u ten Sie auch
Ihnen bera ter
n, und moderns
Pelletöfe er Möglichkeiten
gerne üb fentechnik.
Kaminno
Robert-Bosch-Straße 17 . 35440 Linden
Tel.: 06403-7753533
www.huettenberger-ofenstudio.deDie Stütze des VereinsLebens
Danke
an unser
Ehrenamt
Auch, oder besser gesagt gerade in unserer noch jungen Vereins-
geschichte des FC Gießen, bildet ehrenamtliche Arbeit das Funda-
ment unseres Vereins. Vereinsarbeit ist ohne das freiwillige Enga-
gement der „Ehrenamtler“ nicht möglich, um das Vereinsleben
aufrechtzuerhalten.
Wollen Sie vielleicht auch ein Teil der Ehrenamtsfamilie und somit Teil
Viele Stunden werden im Dienst des FC Gießen geleistet, ob nun des FC Gießen werden? Sie können mich sehr gerne ansprechen, oder
auf oder neben dem Platz, und ja auch am Schreibtisch! rufen sie mich einfach an: Tel. 0160-8260703.
Deshalb danke ich im Namen des Vereines all denen, die sich mit Ehrenamt ist nicht zwangsläufig nur mit Arbeit verbunden, sondern
Herz und Leidenschaft für den FC Gießen ehrenamtlich einsetzen. auch oft mit viel Spaß und tollen neuen Kontakten.
Sie sorgen in unzähligen Stunden mit persönlichem Einsatz dafür,
dass alles rund um unsere Spiele, sei es bei den Senioren oder Mit sportlichen und überaus freundlichen Grüßen, bleiben Sie gesund
Junioren, bestmöglich und reibungslos läuft. und passen sie aufeinander auf.
Harry Pfeiffer
Vereinsehrenamtsbeauftragter
IHR ZELTVERLEIH
FÜR GIESSEN, WETZLAR UND MARBURG
Sprechen Sie uns an:
Tel. 0 6043 988 629 1
Unsere Ehrenamtler übernehmen alles rund um die Spiele unserer
1. Mannschaft hier im Stadion. Für unseren Spielort in Watzenborn-
Sie suchen?
Steinberg steht ein Team aus freiwilligen Helfern zur Verfügung, • Zelte
das sich um die Pflege der Außenanlage kümmert. Und dann sind • Hallen
da noch ganz viele Eltern unserer Jugendspieler: Sie sorgen mit • Konzepte
dem Verkauf von Speisen und Getränken, Fahrdiensten, dem Wa-
schen der Trikots und vielen anderen Dingen dafür, dass der Verein Wir finden die
lebt. Hierfür allen „Ehrenamtlichen“ meinen größten Respekt und passende Lösung!
ein herzlichstes Dankeschön. • Individuell
• Maßgeschneidert
• Bedürfnisgerecht
In der heutigen Zeit wird die Vereinsarbeit immer umfangreicher.
Wenn wir es schaffen, weiter die Aufgaben auf viele Schultern zu
verteilen, werden wir auch weiterhin Erfolg haben!
Bill-Zelte GmbH
Ludwigstraße 43 | 63667 Nidda
s.stroeher@bill-zelte.de
bill-zelte.deUnsere Spieler
stellen sich vor
Mein Charakter in drei Worten geradeaus, ehrlich, positiv hendrik starostzik
Lieblingsverein FC Bayern München
Das schönste Stadion der Welt Dynamo Dresden Stadion
Hobbys (außer Fußball) Familie
Liebstes Reiseziel Richtung Sonne
Liebster Film 300
Lebensmotto Mentalität schlägt Qualität
Stuttgarter Kickers, Dynamo
Bisherige Vereine
Dresden, Hallescher FC
Ein Spiel, das ich nie ynamo Dresden vs. RB Leipzig
D
vergessen werde (DFB Pokal - weitergekommen)
Mein Saisonziel Eine gute Saison spielen
Meine Position Innenverteidiger
gabriel weiß Mein Charakter in drei Worten
demütig, bodenständig, diszipli-
niert
Lieblingsverein THW Kiel
Das schönste Stadion der Welt Allianz Arena
Hobbys (außer Fußball) Fitness, Handball
Liebstes Reiseziel Griechenland
Liebster Film Karate Kid
Jede Aufgabe annehmen wie sie
Lebensmotto
kommt
Bisherige Vereine SV Manching, FC Ingolstadt 04
Ein Spiel, das ich nie Aufstieg FC Ingolstadt vs. Bayern
vergessen werde Hof
Mein Saisonziel so viele Spiele wie möglich
Meine Position rechter Verteidiger, rechter Flügel
Seite 16Nicola trkulJa Mein Charakter in drei Worten ehrlich, direkt, loyal
Lieblingsverein Roter Stern Belgrad
Das schönste Stadion der Welt Marakana (Belgrad)
Hobbys (außer Fußball) Freunde, Familie
Liebstes Reiseziel Belgrad, Malediven
Liebster Film -
Lebensmotto -
SSV Ulm, Bayern München, 1860
München, Roter Stern Belgrad,
Bisherige Vereine
TSG Neustrelitz, TSV Steinbach
Haiger, Stuttgarter Kickers
Ein Spiel, das ich nie
-
vergessen werde
Mein Saisonziel eine verletzungsfreie Saison
Meine Position zentrales Mittelfeld
Auch was für
Verkauf von Wohn- &
Standortbewertung Vertragswesen kommerziellen Immobilien
ERDUMRUNDER
Ihre digitale Zeitung für zwischendurch
Standort- & Mieterakquise inklusive Tablet
Konzeption und Realisierung
Grundstücksakquise von Bauvorhaben
ro
Tablet ab 1 Euabo
pro Monat, zzgl. Digital
IMMOBILIEN
Mehr Informationen finden Sie auf
INVESTMENTS
www.giessener-allgemeine.de/tabletangebot
ghi-linden.deDAniyel cimen Im interview
Mit Zusammenhalt und aktivem
Spiel die Fans begeistern!
Wie bewertest du rückblickend die Sai- einheiten zu haben, um verschiedene
son 19/20? Schwerpunkte auf viele Einheiten zu ver-
Es war eine sehr turbulente Saison. Für mich teilen. Als großen Nachteil sehe ich es aber
als Trainer eine sehr lehrreiche Saison, aber nicht an. Die Einheiten, die uns fehlen,
ich möchte nicht mehr viel darüber nach- bieten wir freiwillig den Spielern an, die
denken, sondern lieber nach vorne schauen. Zeit haben.
Ich freue mich auf die neue Saison.
Was sind deine Ziele für die kommende
Saison und wie willst du diese umset-
zen?
Als erstes Ziel wollen wir uns schnell als
Mannschaft finden. Zum anderen wollen wir
„Als erstes Ziel wollen
einen aktiveren Fußball spielen. Wir nutzen
jede Trainingseinheit, Gespräche und Video-
wir uns schnell als
material, um uns zu entwickeln. Bisher
ziehen die Jungs wirklich sehr gut mit und
Mannschaft finden!“
versuchen alles umzusetzen, was wir von
ihnen fordern.
Daniyel Cimen
Siehst du es als großen Nachteil an, dass trainer
sich der Trainingsumfang geringfügig Worauf willst du diese Saison den Fokus
reduziert hat im Vergleich zur letzten legen, um eine bessere Platzierung zu
Saison? erreichen?
Es ist sicherlich von Vorteil, mehr Trainings- Eine gute Vorbereitung ist die Basis für eine
Seite 18erfolgreiche Saison. Zudem steht uns eine Wenn du einen Wunsch im Hinblick auf Wie schätzt du die kommende Saison ein
untypische Saison bevor mit sehr vielen die nächste Saison haben könntest, was und was möchtest du erreichen?
Spielen. Der Fokus liegt auf einer aktiven wäre dies? Es wird eine große Herausforderung für uns
Spielweise MIT und OHNE den Ball. Gepaart Ruhe im und um den Verein herum. Mein und die Spieler, der wir uns gerne stellen.
mit der individuellen Qualität, die wir in der größter Wunsch wären zum aktuellen Zeit- Jeder Sportler hat lieber Wettkämpfe statt
Mannschaft besitzen, bin ich optimistisch, punkt Fußballspiele vor vielen Zuschauern. Training. Mein Ziel ist es, dass wir unsere
dass wir eine bessere Platzierung erreichen Fans, Zuschauer, Fußballbegeisterte und
können. Welche Veränderung hinsichtlich des Sponsoren für unseren Fußball begeistern
Kaders willst du noch vornehmen? möchten. Darüber hinaus wollen wir eine
Wir halten auf 1-2 Positionen noch die Au- Mannschaft aufbauen, mit der wir uns mit-
gen offen und schauen, was passiert. telfristig und langfristig in der Regionalliga
Grundsätzlich bin ich zufrieden mit dem etablieren können.
„ICH bin optimistisch, bisherigen Kader.
dass wir eine bessere
platzierung erreichen
können“
Was waren deine Highlights in der letz-
ten Saison?
Das Viertelfinale im Hessenpokal gegen
Kickers Offenbach, das Testspiel vor der
großen Kulisse gegen Eintracht Frankfurt
und natürlich der Derbysieg (Mentalitäts-
sieg) beim FSV Frankfurt, weil wir danach
alle überzeugt waren, die Klasse sportlich
zu halten.
gut aufgestellt?
machen sie ihre kunden zu fans!
Steigen Sie mit modernen Marketing-Strategien
und -Methoden in eine neue Liga auf.
Jetzt kostenlosen Taktik-Check
buchen: medialis.one/taktikUNSERE 2. Mannschaft
Die Saisonvorbereitung ist rum und einiges hat sich im Team von auftakt gegen den Aufsteiger SG Walluf auf der Sportanlage „Neu-
Roger Reitschmidt getan. Der Trainer selbst ist einer von wenigen mühle“ in Watzenborn Steinberg. Insgesamt wird die Saison von 20
Verbliebenen aus der vergangenen Runde. Insgesamt 15 Neuzugän- Mannschaften bestritten. Unseren FC II erwarten in der Verbandsliga
ge haben sich der Regionalligareserve nach zahlreichen Abgängen 38 Spiele, sechs mehr als bisher. Dies ist auch dem Abbruch und der
angeschlossen, darunter auch vier aus der eigenen Jugend. Jeder Tatsache geschuldet, dass es keine Absteiger gab. Ähnlich wie in der
von ihnen hat die Vorbereitung genutzt, um positiv auf sich aufmerk- Regionalliga wird es eine Mammutsaison und es heißt von Beginn an
sam zu machen und letztendlich die ersten Schritte in Hessens als Team zusammenzuwachsen.
zweithöchster Spielklasse zu gehen – zumindestens für einen Groß-
teil. Mit teils kreativen Lösungen bastelte der Verein und der Trainer Neu in der Liga sind die Aufsteiger aus der Gruppenliga Gießen/
am Team für die kommende Saison. Marburg, der TSV Michelbach und der TSV Steinbach Haiger II, sowie
die beiden Aufsteiger aus der Gruppenliga Wiesbaden, der TSV 1913
Einer der bekanntesten Neuzugänge dürfte Christian Hesse sein. Niedernhausen und die SG Walluf. Auch die Tatsache, dass es in der
Zuvor war er schon für den VfB Gießen und die SG Kinzenbach in der Runde viele Derbys, unter anderem die Spiele gegen die SG Kinzen-
Region aktiv und konnte nicht zuletzt durch seine Teilnahme in der bach, den VfB Marburg oder den FC Cleeberg gibt, lässt vieles auf
Show „Die Bachelorette“ seinen Bekanntheitsgrad erhöhen. Aber eine spannende Runde deuten. Besonderes Highlight dürfte das
auch auf dem Feld kann der 26-Jährige auf knapp 100 Einsätze in Lokalderby gegen die Nachbarn von TuBa Pohlheim werden. Roger
Hessens Verbandsligen zurückblicken und soll dabei helfen, die teils Reitschmidt konnte sich von Beginn an über einen guten Fitness-
sehr junge Mannschaft zu führen. Einer der Verbliebenen ist Eduardo zustand aller beteiligten freuen und legte somit den Fokus auf den
Dursun, der nicht nur auf dem Feld in der kommenden Saison sehr spielerischen und taktischen Bereich. Die Spieler und der Trainer
wichtig für die Mannschaft sein wird. Mit viel Herzblut und Leiden- müssen eine Einheit werden, um am Ende das Bestmögliche aus
schaft unterstützt er Roger Reitschmidt und ist zudem Jugendtrainer jedem Einzelnen herauszuholen.
des FC Gießen.
Seid also gespannt auf den neuformatierten Kader unserer „Zwoten“
Die Saison beginnt für die Regionalliga-Reserve am 6. September und unterstützt die Mannschaft bei ihren Heimspielen in der Ver-
mit der Partie bei der SpVgg. Eltville. Die Rheingauer, welche vor dem bandsliga Mitte.
Rundenabbruch auf dem dritten Platz waren, hatten noch alle Chan-
cen auf den Aufstieg. Am 13. September folgt dann der Heimspiel- Max Schöber
Seite 20Wir bedanken uns bei unseren Partnern:
die PartnerPyramide
Premium
Gold
V
VÖLPEL
GLIESE
HAUK RECHTSANWÄLTE
WEGE
F A C H A N WÄ L T E • N O T A R
KÄS
LICHTENBERG
Logokarte Stand 07/2018
Silber
9RP$XWRKDXVDXV]XI¾OOHQ
Volkswagen Wir erteilen
eine Freigabe Ja 1HLQ
QDFK
.RUUHNWXU
Handelsmarketing Agentur
:LUVHQGHQ,KQHQKHXWHHLQH
X /D\RXW .RUUHNWXUVWXIH 5HLQ]HLFKQXQJ ɜ ș ɤ Ȳ ȫ
+6&-RE1XPPHU
ɂɤɜȫȫɂɜȰ 0LFKHO Ȱ Ȱ ȝ ș Ȳ +U:¾UWHOH
'DWXP 1DPH$XWRKDXV %HWULHEVQXPPHU Ansprechpartner Autohaus
)U5XQGR )U&DVHPLU Ȧɂɂɂ ×ɜɂɂɂPPǏȰF 7HOHIRQȰɤ ȨȦșɜ ȫɂɤɜɂɂ
7HOHID[Ȱɤ ȨȦșɜ ȫɂɤɜɂɜȲ
Ansprechpartner Agentur *UDȕN'73 2EMHNW)RUPDW (0DLO EHUDWXQJ#GGEUGH Stempel Autohaus,8QWHUVFKULIW1DPH ELWWHLQ'UXFNEXFKVWDEHQ
picture baer
Seite 22
Wichtiger Hinweis !
'LH9RONVZDJHQ$*¾EHUQLPPW keine HaftungI¾UGHQ,QKDOWLQGLYLGXHOOHUVWHOOWHU:HUEHPD¡QDKPHQ,QKDOWHGLHYRQGHQLP0DUNHWLQJSRUWDO]XU9HUI¾JXQJJHVWHOOWHQ9RUODJHQDEZHLFKHQVLQGYRQ,KQHQUHFKWOLFK
]XSU¾IHQBitte beachten Sie dies auch bei der vorliegenden Maßnahme.9LHOHQ'DQN
Bitte beachten Sie:ZHUGHQ)DKU]HXJHXQWHU+LQZHLVDXIGHUHQ0HUNPDOHXQG3UHLVDQJHERWHQVRGDVVHLQGXUFKVFKQLWWOLFKHU9HUEUDXFKHUGDV*HVFK¦IWDEVFKOLH¡HQNDQQJLOWGLH$QJDEHGHU,GHQWLW¦WGHV8QWHU
QHKPHQVDOVZHVHQWOLFKHU+LQZHLVLP6LQQHGHV§ 5a Abs. 2 UWG'HPQDFKPXVVGLHgenaue Firmierung +DQGHOVUHJLVWHUHLQWUDJR¦ XQEHGLQJWDQJHJHEHQZHUGHQBronze
Gottlieb-Daimler-Straße 15 · 35440 Linden
Tel. 0 64 03/9 76 08-0 · Fax 0 64 03/9 76 08-29
www.acustic.de · mail@acustic.de
Parkstraße 18
35415 Pohlheim-Hausen
Tel. 0641 - 4955517
Fax 0641 - 493863
mail@schardt-bau.de
Bauunternehmen www.schardt-bau.de
Hausbau Außenanlagen & Zisternenbau Erdarbeiten & Abbruch
Maurerarbeiten Beton- & Stahlbetonarbeiten Abdichtungsarbeiten
Sozialpartner
gesundheitsPartner
Medienpartner
Jugendpartner
Seite 23AuS D e m
her ze n
Der
nAT u r.
r i va tb rau e rei
P
in g-M el ch ior
Jhr
ES
PA R TN E R DSie können auch lesen
