Ich bin dann mal weg - Ausgabe Januar 2020 Gemeinde-Mitteilungsblatt Wolfhalden - Gemeinde Wolfhalden
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe Januar 2020
Gemeinde-Mitteilungsblatt Wolfhalden
Ich bin dann mal weg . . .
Seite 2, Ausgabe Januar 2020 Wolfsblick Wolfhalden Mit diesen Worten verabschie- Wir wünschen dir, lieber An- dete sich Pfarrer Andreas Ennu- dreas, von Herzen alles Liebe, lat am Abschiedsgottesdienst viele weitere wertvolle und von seiner beruflichen Tätigkeit spannende Begegnungen, eine und darf nun wohlverdient in Menge Zeit für dich und deine Pension gehen. In einem äus- Liebsten und gute neue Heraus- serst feierlichen, mit wunderba- forderungen! rer Musik umrahmten Gottesdienst in der von Gästen … aber irgendwie bleibe ich vollen Kirche Wolfhalden liess doch - nur anders! er seinen Blick zurück schwei- fen über die letzten 20 Jahre als Und nun lassen wir Bilder spre- Pfarrer hier in Wolfhalden. Zahl- chen! reiche Danksagungen durfte er entgegennehmen und sich ge- Im Namen der Evangelisch-re- bührlich von verschiedensten formierten Kirchenvorsteher- Menschen in unterschiedlich- schaft sten Funktionen verabschieden Miriam Sieber lassen.
Seite 3, Ausgabe Januar 2020 Wolfsblick Wolfhalden
Aus den Verhandlungen des Gemeinderates
Veröffentlichung Geburtstagsgratulationen im Wolfsblick
Im Wolfsblick wurden bis anhin muss, wird eine schriftliche nen Personen, weshalb diese ständniserklärung bei der Ein-
monatlich stets die Geburtstage Einverständniserklärung der be- Publikationen nur noch als be- wohnerkontrolle hinterlegt ist.
von Einwohnern, welche das troffenen Personen vorausge- dingt repräsentativ erachtet Es werden jedoch aktiv keine
80. Altersjahr überschritten ha- setzt. Das Einwohneramt hat werden können. Einverständniserklärungen von
ben, publiziert. Der Gemeinde- eine solche Erklärung jeweils Seiten der Gemeinde eingeholt.
rat ist sich bewusst, dass solche jährlich an alle Personen, wel- Eine gänzliche Streichung ist
Meldungen für viele ältere Per- che das 80. Altersjahr erreich- jedoch nicht geplant. Zukünftig Falls jemand die Publikation
sonen wichtig sind. Aufgrund ten, einmalig zur werden im Wolfsblick nur noch seines Jubiläums wünscht, kann
der strengeren Datenschutzbe- Unterzeichnung zugestellt. die Geburtstage von Jubilaren er sich an das Einwohneramt
stimmungen, an welche sich die Leider reagierten jeweils nur (80/85/90/95/100+) veröffent- (Tel. 071 898 82 73) wenden.
Gemeinde Wolfhalden halten rund 10% aller angeschriebe- licht, für welche eine Einver-
Kostenbeteiligung Unterhalt Erschliessungsstrasse Lehn Einbürgerung
Für die neue Erschliessungss- des Schulhaus Zelg beteiligt sich Mit dem kürzlichen Entscheid drei Kinder Emma, Lara und
trasse des Quartiers Lehn wur- die Gemeinde Wolfhalden an des Regierungsrates von Ap- Nils, Mühltobel 1313, Wolfhal-
de von der "IG Erschliessung den Kosten. Der Kostenteiler penzell Ausserrhoden (der Ge- den, definitiv in das Schweizer
Lehn" ein Kostenteiler für den wurde durch den Gemeinderat meinderat hatte dem Gesuch Bürgerrecht, das Landrecht von
Unterhalt und den Winter- genehmigt. zuvor schon am 7. Mai 2019 Appenzell AR und das Gemein-
dienst erstellt. Als Eigentümerin entsprochen) wurden Nader debürgerrecht von Wolfhalden
Thomas und Annika und ihre aufgenommen.
Wasserversorgung: Abschluss Leitungserneuerungen
Neue Gemeindeschreiberin gewählt
Für folgende erfolgten Leitungs- Halden / Vorderhasli Minder-
erneuerungen der Wasserver- ausgaben Fr. 4'287.90
sorgung hat der Gemeinderat
die Baukostenabrechnung ge- Der Gemeinderat dankt den
nehmigt: beteiligten Personen und Fir-
-Seehalde / Gemsli Minder- men für die geleistete Arbeit.
ausgaben Fr. 15'217.10
Baubewilligungen
Die Baubewilligungskommission hat folgende Baubewilligungen
erteilt bzw. weitergeleitet:
● GRAVAG Energie AG, Industriestrasse 21, 9430 St. Margrethen,
Neubau Erdgaszuleitung für Wohnhaus Nr. 889, Parz. Nr. 1187,
Hinterhasli 889
Geburten, Trauungen, Todesfälle:
Geburt:
● Frischknecht Nilo, geboren 26.09.2019, Sohn der Frischknecht
Sabrina und des Frischknecht Urs
Todesfall: Der Gemeinderat hat Sarah Nie- bei der Universitätsbibliothek
● Tobler Anna, gestorben am 27.11.2019 in Lutzenberg AR, derer als neue Gemeindeschrei- St. Gallen (HSG) angestellt.
geboren 1925 berin gewählt. Sie tritt die
Nachfolge von Marco Stübi mit Der Gemeinderat ist überzeugt,
einem Stellenpensum von 100% mit Sarah Niederer die ideale
per 1. März 2020 an. Person als Gemeindeschreibe-
rin gefunden zu haben, heisst
Sarah Niederer ist verheiratet sie bereits heute herzlich will-
und wohnt mit ihrem Mann seit kommen und freut sich auf die
rund zwei Jahren in Wolfhal- Zusammenarbeit mit ihr.
den. Nach Erlangung der Matu- Während der Übergangsphase
ra studierte sie Informations- im Februar 2020 wird Walter
und Dokumentationswissen- Grob, ehemaliger Gemeinde-
schaften an der Fachhochschule schreiber Lutzenberg, die Ge-
Chur. Als Informationsspeziali- schäfte ad interim führen.
stin konnte Sarah Nieder in
verschiedenen Bibliotheken Er- GEMEINDEKANZLEI
fahrungen sammeln. Derzeit ist WOLFHALDEN
sie als stellvertretende Leiterin Marco Stübi, Gemeindeschreiber
Seite 4, Ausgabe Januar 2020 Wolfsblick Wolfhalden
Ganzes Berufsleben für Wolfhäldler Unternehmen:
derster Front mitgestaltete.
Eine Entwicklung, die das Unter-
nehmen zum weltweit tätigen
Spezialisten für hochpräzise Sil-
kionteile für verschiedenste Be-
dürfnisse wie etwa der
Medizinal- und Labensmittel-
technik machte.
Grosses Engagement für die
Öffentlichkeit
Trotz der starken beruflichen
Beanspruchung stellte sich
Markus Rohner immer wieder
in den Dienst der Öffentlichkeit.
So war er ein Jahrzehnt lang
Mitglied des Gemeinderats
CEO Philipp Gaus (rechts) und Produktionsleiter Markus Reuteler (links) danken Markus Rohner für seine über Wolfhalden. Noch länger be-
42 Jahre lange Treue zur Silcoplast AG kleidete er das Amt des Feuer-
wehr-Vizekommandanten, und
Markus Rohner nach 42 Jahren anfänglich in einem Nebenge- Ausbau mitgestaltet der Lesegesellschaft Tanne
pensioniert bäude des Gemeindehauses Im Lauf der Jahre erlebte Mar- diente er langjährig als Präsi-
Gut 42 Jahre lang stand Markus produziert worden war, erfolg- kus Rohner den steten Ausbau dent. CEO und VR-Mitglied
Rohner im Dienste der Silco- te schon bald der Wechsel ins der zur rund vierzig Beschäftig- Philipp Gaus, VR-Präsident
plast AG, Wolfhalden. Vor heutige, an der Durchgangss- te zählenden, zur Silcoplast AG Wolfgang Wagner, Produkti-
Weihnachten wechselt er in trasse in Richtung Heiden gele- gewordenen Firma. Immer wie- onsleiter Markus Reuteler und
den wohlverdienten Ruhestand. gene Areal. Erster der waren die fundierten die ganze Belegschaft danken
festangestellter Mitarbeiter Kenntnisse des seit Jahren die Markus für seinen grossen Ein-
1967 wagte Willi Wagner mit war der junge Markus Rohner, Abteilung Thermoplast leiten- satz und wünschen ihm das
der Gründung der Plastic-Sprit- der im September 1977 in den den Kadermitarbeiters gefragt, Allerbeste für die kommenden
zerei Wolfhalden den Schritt in Dienst des kleinen Unterneh- der die rasante technische Ent- Jahre.
die Selbständigkeit. Nachdem mens trat. wicklung immer auch an vor- Bild + Text: Peter Eggenberger
eidg. Dipl.
Plattenlegerchefin
Lukas Stocker ● Sonder 645 ● 9427 Wolfhalden
Mobil 079 - 405 63 20 ● Telefon 071 - 890 03 27
Fax 071 - 890 03 28 ● stocker_lukas@hotmail.com
Seite 5, Ausgabe
Seite 6,
4, Januar
Ausgabe April 20202013
2014
September Wolfsblick
Wolfsblick Wolfhalden
Wolfhalden
Will das Glück nach seinem Sinn/ dir was Gutes schenken,/ sag Dank und nimm es hin/ ohne viel Bedenken./
Jede Gabe sei begrüsst,/ doch vor allen Dingen/ Das, worum du dich bemühst/ möge dir gelingen (Wilhelm
Busch)
Seite 6, Ausgabe Januar 2020 Wolfsblick Wolfhalden
Lautstarker Start in die Fasnachtssaison Zelg (Wolfhalden): Moderne trifft auf Neubarock
das anschliessende Monster-
konzert rund um die Kirche
Wolfhalden. Im kleinen Festzelt
auf dem Kirchplatz ist für Ver-
pflegung gesorgt. Ab 20.00 Uhr
öffnen sich Tor und Tür für die
16. Hüüler-Nacht in der Krone
Wolfhalden, wo sich rund 10
Gastguggen aus nah und fern
die Bühne teilen und den Tanz-
saal zum Beben bringen wer-
den. Der Eintritt kostet 10 Fr.
und ist ab 18 Jahren. Der Shut-
tlebusbetrieb bringt Nacht-
schwärmer für 5 Franken in
verschiedene Richtungen ab
Die Guggenmusig Wolfs-Hüüler Mitternacht nach Hause. Unse-
startet mit wuchtigem Pauken- re Gastguggen sind die Schloss-
schlag und mitreissendem Mu- tätschair aus Sargans, die Sen- Der erste Teil der Überbauung in der Zelg hat die Richthöhe erreicht und
sikeinsatz in die neue foniker aus Oberegg, Flumser- kontrastiert seither als moderner Baukörper mit dem neubarocken Stil des
Fasnachtssaison! chrousi aus Flums, die Zuzwiler benachbarten Schulhauses.
Am Samstag, 18. Januar 2019, Sprötzchante aus Zuzwil, die
eröffnen die Wolfs-Hüüler in Riesling Schränzer aus Eschen-
neuem Gewand in der Kirche bach, die Schlosshüüler aus Bür- Kontrastreich präsentiert sich rocken Stil ein stolzes und
Wolfhalden um 18 Uhr mit ih- glen, die Tüüfner Südwörscht, derzeit die Umgebung des gut weithin sichtbares Symbol der
rem mitreissenden Konzert die Rhii-Jooli aus Rüthi und natür- 100 Jahre alten Aussenschul- Eigenständigkeit.
Hüülernacht! Dafür bietet die lich unsere Nuklearspränger hauses Zelg (Wolfhalden), das
Gugge einen besonderen Fahr- und Räbä-Forzer aus Thal. Bis in moderne Nachbarn erhält. 16 neue Wohnungen
und Taxidienst an: ab dem 13. die frühen Morgenstunden sor-
Januar 2020 kann auf dem da- gen DJ Avatton und DJ Ricky für Schon immer zeichnete sich der Längst sind die Zeiten der ein-
für speziell eingerichteten Shut- beste Unterhaltung. auch als Aussertobel bezeichne- stigen Autonomie vorbei. Ge-
tlebus-Telefon das GRATIS- Wir danken allen Anwohnern te Ortsteil Zelg der Gemeinde blieben aber ist der dominante
Anreise- Taxi bestellt werden, rund um die Kirche und der Wolfhalden durch grosse Eigen- Schulpalast, in dem eine Abtei-
das im näheren Umkreis aufge- Krone für das uns entgegenge- ständigkeit aus. Ausser der Kir- lung Kindergärtler sowie alle
stellte Konzertgänger ab 17 Uhr brachte Verständnis und eure che und einem Verwaltungs- Unterstufen-Schüler der Ge-
chauffieren wird. Nähere Infos Unterstützung und freuen uns, gebäude war alles vorhanden: meinde unterrichtet werden.
unter wolfshueler.ch, auf Insta- wenn wir euch alle mit unserer Schulen, Bäckereien, Metzge- Nach dem Bau einer neuen
gram unter wolfs.hueler oder leidenschaftlichen Musik unter- rei, diverse Ladengeschäfte, Zufahrtsstrasse wurde auf der
via Scan des QR-Codes auf den halten und euch bereits am Restaurants, Gewerbebetriebe, Höhe des Schulhauses mit dem
Plakaten. Um ca. 19.00 Uhr Konzert in der Kirche begrüssen eigene Feuerwehr sowie eine Bau des ersten Mehrfamilien-
startet der Sternmarsch und dürfen! aktive Lesegesellschaft. Nach hauses mit vier Eigentumswoh-
der Aufhebung zweier kleiner nungen begonnen. Geplant ist
Schulhäuser entstand 1907/08 die Erstellung dreier weiterer
mit dem Bau eines schlossähn- Häuser mit zwölf zusätzlichen
lichen Schulhauses im neuba- Wohnungen.
Bild + Text: Peter Eggenberger
Seite 7, Ausgabe Januar 2020 Wolfsblick Wolfhalden
Dem Kuh-Bag auf der Spur… Begeisternde Jubiläumskonzerte
den 90Jahren verfügen sie über
eine vorbildliche und ebenfalls
national ausgezeichnete Anla-
ge, auf der unser Abfall aus den
Kuh-Bags zuerst vereinzelt,
dann über unzählige Förder-
bänder mit speziellen Erken-
nungsgeräten und zum Teil -
echt wahr! - von fleissigen Hän-
Alle sammeln mit! den sortiert wird. Nur extrem
Am letzten Mittwoch im No- wenig ist nicht wiederverwert-
vember folgten drei Mitglieder bar - dieser Restmüll wird sach-
des Ressorts Entsorgung und gemäss und gesetzeskonform
Umweltschutz - Yolanda Löt- entsorgt. Doch praktisch alles
scher, Werner Schmid und Ge- ist wiederverwertbar! Wir ha-
meinderat Eugen Schläpfer - ben uns persönlich überzeugt,
der Einladung der Geschäfts- dass unser Abfall sachgemäss
stelle der A-Region zu einer aussortiert, aufbereitet und Zu seinem 10jährigen Jubiläum Ein weiterer Höhepunkt war "I
Besichtigungstour der Firma wiederverwertet wird! gab der Gospelchor Heiden ein will follow him" aus dem Film
InnoRecycling in Eschlikon und Alle mitmachen! begeisterndes Doppelkonzert "Sister Act".
der Firma Loacker in In die Kuh-Bag, die im Volg oder am 23. November in der refor-
Lustenau/A. in der HEIS Metzgerei im Mühl- mierten Kirche Goldach und am Freddy Washington, der Gast
Im Zentrum stand folgende For- tobel als 35Liter - (10Rolle für 24. November in der reformier- aus den USA, begeisterte durch
scherfrage: Was passiert mit 14. Fr.) oder 60Literssäcke ten Kirche in Heiden. Beide Kir- seine Stimme und durch sein
den von uns prall gefüllten Kuh (10Rolle für 20 Fr.) gekauft wer- chen waren bis auf den letzten virtuoses Spiel auf dem E-Piano.
- Bags, die wir zur grossen Freu- den können, dürfen folgende Platz besetzt. Man spürte, dass er die Gospel-
de der Umweltschutzkommis- Artikel - möglichst einzeln, also musik im Blut hat.
sion beim Bauamt in die vorge- nicht "ineinander gestopft" Unterstützt von einer kleinen
sehenen Container entsorgen? (zum Beispiel: in einen Joghurt- feinen Band mit E-Piano, Bass Das Publikum liess sich gerne
Schnell war klar, dass unser becher noch Verpackungspla- und Schlagzeug trug der Chor mitreissen und spendete tosen-
Kuh-Bag-Abfall für andere eine stik stopfen) gepackt werden: sein abwechslungsreiches Pro- den Applaus, und bei der zwei-
Ressource und dadurch wichti- Shampoo- und Waschmittelfla- gramm vor, das in über einem ten Zugabe "O happy day" gab
ges Material ist! Zuerst werden schen, Öl- und Essigflaschen, Jahr Probenarbeit durch Chor- es eine Standing Ovation. So
jeweils mittwochs die Container Lebensmittelverpackungen, leiter Michael Stübi eingeübt wurde es für die vielen Zuhöre-
bei uns geleert und nach Eschli- Milch- und Kaffeerahmflaschen, worden war. Die Konzerte wur- rInnen und den Gospelchor ein
kon verfrachtet, wo sie einer- Becher, Schalen, Blumentöpfe, den eröffnet durch ein überzeu- unvergessliches Konzerterleb-
seits zwischengelagert oder Eimer, Kanister sowie Getränke- gendes Medley bekannter nis und wirklich ein "happy day".
bereits weiterverarbeitet wer- karton (TetraPak), Milchverpak- Spirituals. Der Chor zeigte seine
den, wenn auffällt, dass zum kungen, Trage-Plastiksäcke, Vielseitigkeit in ruhigen Balla- Personen, die Freude am Sin-
Beispiel viel PETFlaschen drin bedruckte oder unbedruckte den ebenso wie in bluesigen gen haben, sind herzlich einge-
sind (die gehören nicht in die Folien, Plastik - Verpackungs- oder fetzigen Songs. laden, bei einer Probe
Kuh-Bag!). In der von einer material und Stretchfolie. Gospelmusik zu schnuppern.
Schweizer Ethikkommission Grundsätzlich unterstützen wir Die Freude und Begeisterung Proben jeweils mittwochs
ausgezeichneten Firma InnoRe- die Achtsamkeit eines jeden der Sängerinnen und Sänger 19.30h-21.30h Schulhaus Ger-
cycling (innorecycling.ch) wer- von uns, weniger Plastik zu ver- sprang schnell auf das Publikum be.
den viele Kunststoffe als edles wenden oder Plastik gar abzu- über. Solosängerin Michaela de
Hightech-Material beeindruk- lehnen und uns auf Alternativen Aza Martinez überzeugte mit Weitere Infos unter
kend und fast vollständig recy- zu besinnen! nuancenreichem Gesang und www.gospelchor-heiden.ch
celt! Das Firmenmotto "starten Soul in ihrer Stimme.
- statt warten" bestach zusätz- Weitere Informationen und An-
lich mit den Worten von Ge- sichten findet man auf YouTube
schäftsleiter Markus Tonner: oder im Internet unter
"Wenn alle ein bisschen mithel- loacker.cc.
fen, gibt es ein grosses Ganzes!"
Die meisten unserer Kuh-Bags
gehen aber auf die Weiterreise
nach Lustenau über die Grenze
hinaus. Diese Zusammenarbeit
entstand aus rein geografischen
Gründen; niemand will unseren
Müll weit herumkarren! Die
Firma Loacker Recycling GmbH
sammelt, sortiert und bereitet
Wertstoffe - wie unser Abfall
eben ist - seit 140 Jahren. Seit
Seite 8, Ausgabe Januar 2020 Wolfsblick Wolfhalden
Adventsfeier für Senioren und Seniorinnen
Genau vor 20 Jahren erzählte sinnliche Minuten aufleben zu unter allen "uns die Ehre erwei- Jahr an dieser vorweihnachtli-
Andreas Ennulat an dieser Feier lassen. Auch unser Gemeinde- senden Gästen" ein kleines chen Feier begrüssen zu dürfen.
zum ersten Mal eine Weih- präsident Gino Pauletti ver- Weihnachtsgeschenk und zum Es hat noch Plätze frei… und
nachtsgeschichte. Und das, ob- brachte diesen Nachmittag mit Abschied überreichte unsere nein, sie sind nicht zu jung da-
wohl er erst ab folgendem uns. Falls Sie nun wissen möch- Präsidentin Debora Egli allen für…!!!
Januar offiziell als Pfarrer ange- ten, ob er dies als Vertreter des Anwesenden einen feinen Zimt-
stellt gewesen sei, berichtete er Gemeinderats oder als Senior stern aus der Bäckerei Hecht. Im Namen der Kirchenvorste-
heute, 20 Jahre später, mit ei- tat… da haben Sie etwas ver- Schön war es, vielen Dank für herschaft der evangelischen
nem Schmunzeln im Gesicht, passt! An dieser Stelle auf jeden Ihren Besuch. Es würde uns Kirchgemeinde Wolfhalden
unseren Gästen. Dieses Jahr Fall noch einmal einen recht riesig freuen, auch Sie nächstes Miriam Sieber
übernahm diese Aufgabe zum herzlichen Dank an die Einwoh-
ersten Mal unser neue Pfarrer nergemeinde Wolfhalden, die
Daniel Kiefer. Nachdem der diesen Anlass finanziell unter-
Kinderchor Gonten unsere Gä- stützt. Nach einem feinen Es-
ste äusserst abwechslungsreich sen, einem Gläschen Wein und
und amüsant durch die erste verschiedenen Gesprächen mit
Stunde geführt hat, verstand es unseren Tischnachbarn und -
Daniel ausgezeichnet einige be- nachbarinnen, verlosten wir
Malereiwerkstatt Inhaber M. Pivac
Pivac GmbH Vorderdorfstrasse 58
+41 79 769 03 58 9427 Wolfhalden 9427 Wolfhalden Mühltobel 514 071 888 88 05
malerei@pivac.ch www.pivac.ch 9426 Lutzenberg Brenden 845 079 949 33 35
Malerarbeiten • Naturfarben e-mail: ph.hohl@bluewin.ch
Spachteltechnik • Tapezieren
Seite 9, Ausgabe Januar 2020 Wolfsblick Wolfhalden
150 Jahrjubiläum Lesegesellschaft Aussertobel (LGA)
Auf der "Liste der lebendigen bekommt heute angesichts der Gelegenheit wird aus erster Zusammenkünfte, gehören zu
Traditionen in der Schweiz", zunehmenden gesellschafts- Hand über die Tätigkeit des den guten und geschätzten
sind die Lesegesellschaften in politischen Spannungen und Gemeinderats informiert, Traditionen. Wer über die
Appenzell Ausserrhoden Anonymität, eine zusätzliche werden Abstimmungsvorlagen lokalen Besonderheiten
aufgeführt. Bedeutung. Es ist eine gelebte von Gemeinde, Kanton, Bund Bescheid wissen möchte, ist in
Mit den Lesegesellschaften hat Tradition, welche es zu pflegen vorgestellt, diskutiert und der LGA am richtigen Ort.
sich in Appenzell Ausserrhoden gilt. 2020 wird die LGA 150 Jahr Anregungen aus dem Kreise der
eine gesellschaftliche Praxis aus alt. Ein Geburtstag, den wir Mitglieder entgegengenom- Jubiläumsjahr
dem 19. Jahrhunderts erhalten, gebührend feiern. men. 2017 wurde die Arbeitsgruppe
die anderswo in dieser Art Traditionell debattieren wir Schon oft hat die LGA 150 Jahre LGA eingesetzt.
verschwunden ist. In 13 der 20 nicht nur über lokal, kantonal Verbesserungen in den Zuerst ging es darum das Archiv
Gemeinden des Kantons oder eidgenössisch interes- Bereichen Verkehrssicherheit, zu sichten und die Jahre bis
bestehen noch eine oder sierende Themen, sondern Postautoverbindungen, Schule, heute zu ergänzen. Einiges an
mehrere Lesegesellschaften. portieren jeweils auch Einkaufsmöglichkeiten, Material war im Gemeinde-
Sie vereinigen Menschen mit Mitglieder als Kandidaten für Kontakte zu Behörden und archiv zu finden und die
unterschiedlichen Ansichten zu politische Behörden auf Ämtern u.a. erreicht oder Appenzellischen Jahrbücher der
einem Austausch in Gemeinde- und Kantonsebene. angeregt. Zum LGA-Programm Appenzellischen Gemein-
allgemeinbildenden sowie Die LGA ist als Verein gehören auch kulturelle nützigen Gesellschaft gaben
aktuellen politischen Themen organisiert. Wir kümmern uns Veranstaltungen, Anlässe für ebenfalls wichtige Hinweise
und geben so Impulse für das um den äusseren Gemeindeteil die ganze Familie und Geschichten wieder.
politische und kulturelle Leben und setzen uns für die (Wanderungen, Grenz- Der Vorstand der LGA ist dem
ihrer Gemeinden. Sie dis- Einwohnerschaft ein. 1870 begehungen, Bachputzeten Vorschlag der Arbeitsgruppe
tanzieren sich in der Regel von gegründet, ist die LGA trotz etc.) und natürlich gesellige gefolgt und möchte das
den Parteien und verstehen ihres hohen Alters jung Veranstaltungen, wie z.B. das Jubiläumsjahr gebührend
sich als politisch neutrale und geblieben und hat es Preisjassen oder das feiern. Anfangs Juni findet der
keiner Ideologie verpflichteten verstanden, aktuelle, Sommerfest. Die LGA ist ein offizielle Festakt statt und am
Diskussions-, Bildungs- und interessante und alle politisch neutraler Verein, der 19. Juni 2020 ist die ganze
Geselligkeitsforen. berührende Themen immer auch andere Meinungen Bevölkerung zum abendlichen
Ein Ort der Sozialisation, wie sie aufzugreifen. Dazu dienen die respektiert. Sommerfest ins Mühltobel
die LGA bietet, mit ihrer monatlich stattfindenden Wir ermöglichen persönliche geladen. Nebst Spielen für Alt
offenen Form des Austauschs Zusammenkünfte, in der Regel Kontakte. Gute Gespräche im und Jung spielt eine Musik auf.
und der Meinungsbildung und in einem der Aussertöbler kleinen Kreis, anschliessend an Eine Zaubershow wird uns alle
Foren für die Begegnung, Restaurants. Bei dieser den offiziellen Teil der fesseln. Wir freuen uns auf ein
zahlreiches Erscheinen.
Lesebuch
Als das 125-Jahrjubiläum
gefeiert wurde, entstand eine
Festschrift von Peter
Eggenberger und Ernst Lutz
verfasst. Jede Organisation und
jeder Verein möchte an seine
Herkunft erinnern. Das Wissen
um die Anfänge, die Erinnerung
an frühere Zeiten stärkt das
Wir-Gefühl und stiftet Identität.
So hat unsere Autorin Eva
Schläpfer, Journalistin aus
Herisau, in vielen Stunden alle
Protokolle und Reiseberichte
seit der Gründung der LGA
gelesen und feine Geschichten
zusammengestellt. Wir haben
ein Interesse daran, die
Wurzeln unserer Geschichte zu
erforschen und aufzuarbeiten.
Ein Lesebuch mit Geschichten
und Porträts ist dafür ein gutes
Instrument. Für die
Finanzierung konnten wir
verschiedene Stiftungen,
Firmen und Private gewinnen,
welchen wir herzlich danken.
Stephan Wüthrich, OK Präsident
150 Jahrjubiläum
Seite 10, Ausgabe Januar 2020 Wolfsblick Wolfhalden
Geld für grenzüberschreitende Projekte beim IBK-Kleinprojektefonds
gefördert, die auf längerfristige entscheidet bei beiden Förder-
Kooperationen zielen und zu kategorien über die Anträge.
einer nachhaltigen Entwicklung Weitere Informationen zu den
der Modellregion Bodensee bei- Förderkriterien sowie Antrags-
tragen. Die Förderung kommt formulare stehen auf der Ho-
dann aus dem InterregProg- mepage der IBK unter
ramm "Alpenrhein-Bodensee- www.bodenseekonferenz.org/
Hochrhein", welches von der EU kleinprojekte zur Verfügung.
und mit Beteiligung aus der Die nächste Einreichfrist ist der
Schweiz und Liechtenstein fi- 31. Januar 2020. Beratung und
nanziert wird. Unterstützung bei der IBK-Ge-
Projektpartner aus dem IBK-Ge- schäftsstelle in Konstanz, Katja
biet Für eine Förderung ist ent- Heller,
scheidend, dass Projektpartner Tel. +49 (0) 7531/5 27 22,
aus mindestens zwei Ländern kleinprojekte@bodenseekonfe
und Kantonen des IBK-Gebietes renz.org.
Das Konstanzer Akkordeon Ensemble tritt am 30. November 2019 um zusammenarbeiten. Dazu zäh-
19.30 Uhr in der Mehrzweckhalle Allmannsdorf auf. Die Kooperation mit len in der Schweiz die Kantone Internationale Bodensee-Kon-
dem Handharmonikaclub Kreuzlingen wird aus dem IBK-Kleinprojekte- St.Gallen, Schaffhausen, Thur- ferenz:
fonds gefördert. (Quelle: Konstanzer Akkordeon Ensemble e.V.) gau, Zürich, Appenzell Innerrho- Die Internationale Bodensee-
den und Appenzell Konferenz (IBK) ist die gemein-
Einreichfrist: 31. Januar 2020 stützt werden. Mit der Förde- Ausserrhoden, in Österreich das same Plattform der Regierun-
Die Internationalen Bodensee- rung in Höhe von 2.500 € könne Land Vorarlberg, in Deutsch- gen der Länder und Kantone
Konferenz (IBK) fördert weiter- man die gemeinsame Orche- land die Landkreise Konstanz, Baden-Württemberg, Schaff-
hin grenzüberschreitende Pro- sterarbeit mit den Schweizer Sigmaringen, Ravensburg, Bo- hausen, Zürich, Thurgau,
jekte in der Bodenseeregion. Nachbarn, dem Handharmoni- denseekreis, Lindau, Oberallgäu St.Gallen, Appenzell Ausserrho-
Ob in Kultur und Bildung, Sport, kaclub Kreuzlingen, intensivie- und die kreisfreie Stadt Kemp- den, Appenzell Innerrhoden,
Umwelt und Soziales oder Tou- ren und den Nachwuchssorgen ten sowie das Fürstentum Fürstentum Liechtenstein, Vor-
rismus und Standortförderung begegnen. Damit entspricht das Liechtenstein. Auch Partner aus arlberg und Bayern. Ziel der IBK
- Voraussetzung ist, dass Part- Projekt der Zielsetzung des dem weiteren InterregProg- ist es, die Bodenseeregion als
ner ein Projekt gemeinsam über Kleinprojektefonds: Über Gren- rammgebiet (interreg.org) kön- attraktiven Lebens-, Natur-, Kul-
die Grenzen hinweg planen und zen hinweg Kontakte, Koopera- nen mitwirken. tur- und Wirtschaftsraum zu
umsetzen. Beteiligen können tionen und Netzwerke fördern, Antragsteller aus der Schweiz erhalten und zu fördern und die
sich Privatpersonen, Kultur-, um den Zusammenhalt in der sind aufgerufen regionale Zusammengehörig-
Sport- und Tourismusvereine, Region zu stärken. Die maxima- Die Förderperiode des IBK keit zu stärken. Sie bildet den
NGOs, Gemeinden, Institutio- le Förderung beträgt 25.000 Kleinprojektefonds und des In- Kern eines breit gefächerten
nen und Verbände aus dem Euro. terreg-Programms läuft noch Netzwerkes der grenzüber-
Mandatsgebiet der IBK bzw. Zwei Fördermöglichkeiten bis Ende 2020. Aktuell werden schreitenden Zusammenarbeit
dem Interreg-Programm Alpen- Der IBK-Kleinprojektefonds un- Antragsteller aus der Schweiz in der Bodenseeregion. Weitere
rhein-Bodensee-Hochrhein. terstützt einerseits kleine Be- besonders zur Bewerbung in Informationen unter
"Dies ist ja eine wunderbare gegnungsprojekte mit bis zu der Kategorie InterregKleinp- www.bodenseekonferenz.org
Nachricht!", so lautet eine typi- 2.500 Euro aus Mitteln der IBK- rojekte aufgerufen. Interessen-
sche Reaktion auf die Förderzu- Mitgliedsländer, z.B. gemeinsa- ten können sich bei der Wir suchen für Eigenbedarf
sage aus dem me Workshops, interkulturelle IBK-Geschäftsstelle in Konstanz
IBK-Kleinprojektefonds. Petra Begegnungen oder Exkursionen beraten und prüfen lassen, ob EINFAMILIENHAUS zu kaufen
Bialoncig vom Konstanzer Ak- zu grenzüberschreitenden The- ihr Vorhaben für eine Förde- sonnig, ruhig mit Umschwung
kordeon Ensemble e.V. etwa men. rung geeignet wäre. Eine inter- Angebote gerne an:
war begeistert, dass auch kleine Andererseits werden mit bis zu nationale Jury der IBK 079 313 99 18
Vereine in ihrem Wirken unter- 25.000 Euro auch KleinprojekteSeite 11, Ausgabe Januar 2020 Wolfsblick Wolfhalden
Lesegesellschaft Hasli Wolfhalden Einen guten Start in das Jahr 2020
Allen Mitgliedern und allen Soll wie früher das Wort Gott
Wolfsblicklesern wünscht der mit oder ohne Inhalte die Rich-
Vorstand der LG Hasli einen tung weisen ?
gefreuten Start ins Neue Jahr. Und wenn ja welche ? Und
Bleibt gesund - kritisch - und wenn nein welche ? Kann dieses
aktiv. Kommt, -- Wort unsere Unzulänglichkei-
Lasst euch abholen, wenn kul- ten und Zulänglichkeiten klären
turelles und gesellschaftliches ? Was sonst ? Existieren schon
die Bewohner näher bringt. Alternativtexte ?
Scheut euch nicht das Gefreute,
Besinnliche und Nützliche in Komm und hör mit. Komm und
Anspruch zu nehmen. Das An- diskutiere mit. (Auch Nichtmit-
gebot ist beträchtlich. Es darf glieder jeden Alters)
besucht werden. Wir freuen uns auf Sie.
Im Januar genauer am 20. um
20 00 findet in der Bodenmühle Bis bald grüsst ganz herzlich
neben den üblichen Gemeinde- zum Neuen Jahr die
nachrichten eine Diskussion Lesegesellschaft Hasli Wolfhal-
über die neue Kantonsverfas- den
sung statt. Ein einleitender Teil Mit dem Beginn vom 2020 wird klassierung, die Totalrevision
bildet wie auch in der Schwei- Der Vorstand ein neues Jahrzehnt eingeläu- der Ortsplanung, das Umbau-
zerverfassung die Präambel. tet. Die Welt ist in Bewegung. Projekt Dorf 2 und die Schul-
Vieles was früher gut war, wird raumplanung. Die Wiederver-
heute kritisch hinterfragt. Viele pachtung unserer
Themen wie etwa die Umwelt Kronenliegenschaft ist dem Ge-
können nur global angegangen meinderat ein grosses Anliegen.
werden. In unserer kleinen Ge- All diese Themen können nur
meinde sind die laufenden Pro- gemeinsam mit Ihnen umge-
jektarbeiten überschaubarer, setzt werden.
aber trotzdem sehr komplex.
Sie haben das Budget 2020 ge- Im Namen des Gemeinderates
nehmigt, damit geben Sie dem wünsche ich Ihnen und Ihren
Gemeinderat grünes Licht, um Angehörigen einen guten Start
einige Projekte umzusetzen, in das neue Jahr, vor allem gute
andere weiter zu bearbeiten, Gesundheit, Zufriedenheit und
damit wir Ihnen diese im Laufe Offenheit für Neues.
vom 2020 vorstellen können. Gino Pauletti
Unter anderem die Strassen- Gemeindepräsident
Impressionen vom Weihnachtszauber Augsti 2019Seite 12, Ausgabe Januar 2020 Wolfsblick
Wolfsblick Wolfhalden
Wolfhalden
Kino Heiden Buchtip des Monats
ist auf die schiefe Bahn geraten
und hat nichts ausser einem
grossen musikalischen Talent.
Pierre dagegen hat alles, steckt
aber in einer tiefen Lebenskrise.
Das ungleiche Paar schliesst
einen Pakt: Pierre ermöglicht
Mathieu die Teilnahme am re-
nommiertesten Klavierwettbe-
werb des Landes. Wird Mathieu
die Chance seines Lebens er-
greifen? Und warum tut Pierre
all das für ihn? Ein bewegender
Roman über eine ungewöhnli-
che Freundschaft und die ver-
bindende Kraft der Musik, die
mehr sagt als alle Worte.
Portrait
»In keinem anderen Buch
Ein mitreissender Roman über steckt so viel von mir«, sagt
die verbindende Kraft der Mu- Gabriel Katz über den »Klavier-
sik und eine ungewöhnliche spieler vom Gare du Nord«,
Freundschaft. Der Junge aus der seinem ersten literarischen Ro-
Pariser Vorstadt und der Direk- man. Zuvor hat er zahlreiche
tor des Konservatoriums wären Fantasy-Romane und Drehbü-
sich nie begegnet, stünde da cher geschrieben. Gabriel Katz
nicht ein Klavier am Gare du lebt in Anières-sur-Seine bei
Seit 30 Jahren mit Leib und Seele dabei Nord. Der 20-jährige Mathieu Paris.
Unterlindenberg,für ihre lang-
jährige Mitarbeit geehrt wer- ÖFFNUNGSZEITEN Bibliothek:
den. Dienstag: 15:30 bis 17:00 Uhr
Als versierte Verkäuferin hat sie Donnerstag 17:00 bis 18:30 Uhr
sich inzwischen einen treuen Samstag 9:00 bis 10:30 Uhr
Kundenstamm aufgebaut und
Die Bibliothek bleibt über Weihnachten/Neujahr während den Schulfe-
ist im Brocki-Team kaum mehr
rien geschlossen. Am Dienstag 7.1.20 ist die Bibliothek zu den üblichen
wegzudenken.
Öffnungszeiten wieder geöffnet.
Wir gratulieren der Jubilarin
recht herzlich, verbunden mit
Anlässlich der Hauptversamm- einem grossen Dankeschön für
lung der Brockenstube Wolfhal- die bisher geleistete Arbeit .
den konnte Kjia Tobler, Das Brocki-Team
Veranstaltungskalender
Wann Datum Uhrzeit Wer Was Wo
Mütter / Väterberatung
Mo. 06. Jan. 09.00 -11.00 Uhr Pro Juventute im Dorfschulhaus
Tel. Anmeldung: 077 437 44 15
Mo. 06. Jan. 20.00 Uhr SVP-Wolfhalden Neujahrsapéro Rest. Ochsen
Mi. 16. Jan. 20.00 Uhr Samariter Ver. Wolfhalden Taschenkontrolle Volg Wolfhalden
Hauptversammlung
Fr. 18. Jan. 20.00 Uhr Leseg. Tanne Rest. Bädli
mit Partnerinnen und Partner
Mo. 20. Jan. 20.00 Uhr Leseg. Hasli (Gemeinderat) Kantonsverfassung Bodenmühle
Mo. 20. Jan. 20.00 Uhr Leseg. Aussertobel Hauptversammlung Rest. Ochsen
Do. 23. Jan. 11.45 Uhr Frauenverein Z’mittag für Seniorinnen und Senioren Rest. Ochsen
Jeden Dienstag und Donnerstag Waldspielgruppe Wölfli von 08.45 -11.15 Uhr Anmelden zum Reinschnuppern 071 534 77 65
Ortsmuseum und Brockenstube Wolfhalden machen Winterpause
Herausgeber: Gemeinde Wolfhalden Inserate-, Beitragsannahme, Veranstaltungskalender:
Layout & Koordination: Clickmedia, Richard Vuissa, Wolfhalden
Erscheinung: letzte Woche des Vormonats Clickmedia, Richard Vuissa, Alte Landstrasse 24, 9427 Wolfhalden Tel. 071 891 31 48
Redaktionsschluss: 16. des Vormonats um 16.00 Uhr E-Mail: info@wolfsblick.ch, Internet: www.wolfsblick.ch
Eingesandtes entspricht nicht immer der Meinung des Redaktionsteams. Solange der Inhalt vertretbar ist, veröffentlichen wir dies im Interesse aller.
Die Verfasser sind in jedem Fall verantwortlich und im Kürzel oder Namen identifizierbar.Sie können auch lesen
