VIKTORIA KÖLN VS FC BAYERN MÜNCHEN II - Ausgabe 3 Saison 20/21 Viktoria Köln FC Bayern München II - fc bayern münchen ii
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 3 · Saison 20/21 · Viktoria Köln · FC Bayern München II VIKTORIA KÖLN VS FC BAYERN MÜNCHEN II
2
INHALT
Viktoria, Inhalt
Wichtige Adressen
3 Vorwort
Axel Freisewinkel
4
Realisierung:
8 12
Herausgeber: Heimspiel
FC Viktoria Köln 1904 gegen FC Bayern
Spielbetriebs GmbH
Günter-Kuxdorf-Weg 1 München II Unser Gegner
51103 Köln
Telefon: 02 21 - 84 56 41 94
Telefax: 02 21 - 84 56 45 86
www.viktoria1904.de
E-Mail: info@viktoria1904.de
16 17
Geschäftsführung:
Eric Bock & Axel Freisewinkel Neues aus
Redaktion der 3. Liga Unser Kader
Julia Schulz, Jakob Settgast,
Frank Bleydorn
Bilder:
© Viktoria Köln, Bezirk Zwo,
Julia Schulz, Jakob Settgast,
25 29
FC Bayern München II
Präsidium:
Interview mit Bernard Kyere
Günter Pütz, Willy Scheer,
Holger Kirsch, Franz Wunderlich
Kevin Holzweiler im Porträt
Layout | Satz | Druck:
Scheer+Scheer
Medienproduktion
Heinrich-Pesch-Straße 7
50739 Köln
33
U 19: Auswärts-
Telefon: 0221 - 16 99 82-32
Telefax: 0221 - 16 99 82-33 niederlage in
E-Mail: info@scheermedien.de Bielefeld
www.scheermedien.de
VORWORT
Sehr geehrte Damen und Herren,
an diesem Mittwoch steht für unsere Viktoria das Corona-Pandemie und der hohen Inzidenzwerte
erste echte Flutlicht-Spiel der noch jungen Saison nicht möglich. Deshalb rufe ich die wenigen Men-
auf dem Programm. Dabei ist der Drittliga-Meister schen, die heute vor Ort mit dabei sein können auf,
des Vorjahres zu Gast: der FC Bayern II. Als zweite unser Team lautstark zu unterstützen.
Mannschaft eines Lizenzvereins kann man nicht Denn in einer Liga, in der sich so nam-
in die 2. Bundesliga aufsteigen – so gibt es heute hafte Mannschaften wie Dynamo
also ein Wiedersehen mit dem amtierenden Titel- Dresden, der 1. FC Kaiserslautern,
träger. 1860 München, Waldhof Mann-
Die Bundesliga-Reserve der Münchner spielte in heim, der FC Ingolstadt, MSV Duis-
der abgelaufenen Spielzeit großartig. Und obwohl burg, Hansa Rostock und der 1. FC
die Bayern nach dem Ende der Hinrunde nur auf Saarbrücken tummeln, sind es
Platz 15 standen, holten sie sich mit einem fulmi- am Ende Nuancen, die über
nanten Endspurt noch die Drittliga-Meisterschaft. den Ausgang der Partien
Genau das zeigt, was diese Liga so spannend und über den Auf- bezie-
macht: Das Teilnehmerfeld ist unglaublich ausge- hungsweise Abstieg ent-
glichen. scheiden.
Deshalb freue ich mich heute auf ein großartiges
Fußballspiel. Dieses hätte sicherlich volle Ränge Herzlichst,
verdient gehabt. Das ist aber aktuell aufgrund der Ihr Axel Freisewinkel
Wasserschaden?
Wir wissen wie es läuft!
Ihr zuverlässiger Partner in
NRW, Hessen, Brandenburg und Berlin!
Für Sie vor Ort! Für Sie spezialisiert! Für Sie im Einsatz!
NRW
Aachen Bochum Brilon Dortmund Leckageortung 24-Stunden-Service
Düsseldorf Koblenz Köln Münster
Trocknung Festpreisgarantie
Siegen Wesel Wuppertal
zerstörungsfreie 28 Jahre Erfahrung
Hessen Berlin u. Brandenburg
Fliesenentfernung Kundennähe
Frankfurt Berlin Potsdam
Schimmelpilzsanierung feste Ansprechpartner
Wiederherstellung (auf Wunsch)
Ihre 24-Stunden Service-Nummer 0800-5302424
4
111 Jahre Brohler...
Wir sagen
Dankeschön
für Ihre Treue.
Als unabhängiges Familienunternehmen in der nunmehr 5. Generation blicken wir auch
mit Stolz auf unsere 111-jährige Unternehmensgeschichte zurück. Gehen Sie jetzt mit uns
auf eine kleine Zeitreise und entdecken Sie spannende Geschichten rund um den Brohler
Mineral- und Heilbrunnen: www.brohler.de/111jahre
Trink Brohler. Fühl dich wohler.
5
viktoria-shop.de
THE 1
DER NEUE BMW 1er.
BESUCHEN SIE UNS AM 28. SEPTEMBER ZUR PREMIERE.
Der neue BMW 1er zeigt seinen sportlichen Charakter auf den ersten Blick. Denn
sein herausragendes Design und seine progressive Formensprache heben ihn so-
fort von der Masse ab. Effiziente Motoren und modernste Fahrwerkstechnologien
Freude am Fahren garantieren Fahrerlebnisse voller Dynamik und Agilität.
Leasingbeispiel von der BMW Bank GmbH*: BMW 118i
Schwarz uni, Stoff Anthrazit, EfficientDynamics, Reifendruckanzeige, Multifunktion
für Lederlenkrad, Interieurleisten Quarzsilber matt genarbt, Fußmatten in Velours,
Active Guard Plus, Teleservices, Gesetzlicher Notruf, ConnectedDrive Services, Akti-
ver Fußgängerschutz, 16“ LM-Räder Sternspeiche 517, Connected Package u.v.m.
Fahrzeugpreis: 28.200,00 EUR Laufzeit: 36 Monate
Laufleistung p.a.: 10.000 km Nettodarlehensbetrag: 24.230,93 EUR
Sollzinssatz p.a.**: 3,44 % Leasingsonderzahlung: 3.000,00 EUR
Effektiver Jahreszins: 3,49 %
Gesamtbetrag: 9.300,12 EUR mtl. Leasingrate: 175,00 EUR
Leasingangebot zzgl. 990,00 EUR Überführungs- und Zulassungskosten.
* Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München; alle
Preise inkl. 19% MwSt, Stand 08/2019. Ist der Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss
ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung, für das Fahr-
zeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen. ** Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit.
Kraftstoffverbrauch l/100 km innerorts: 6,4 / außerorts: 4,0 / kombiniert: 5,0 /
CO2-Emission kombiniert: 114 g/km / Energieeffizienzklasse: A.
Procar Automobile GmbH & Co. KG
50739 Köln, Robert-Perthel-Str. 1, Tel. 0221 17951-0
51063 Köln, Clevischer Ring 129, Tel. 0221 64707-0
50968 Köln, Raderthalgürtel 1a, Tel. 0221 37698-0
50858 Köln, Bayerische Allee 1, Tel. 02234 915-0*
Abb. ähnlich.
Procar Automobile GmbH
51371 Leverkusen, Overfeldweg 2, Tel. 0214 8667-0
www.procar-automobile.de * Firmensitz 6
Mehr Informationen unter
nomi-wundversorgung.de
Moderne Wundversorgung
bei Ihnen Zuhause
Menschen immer gut beraten. Wunden immer gut versorgt.
Deutz kommt !
zum Die schönste Seite Kölns
FC Viktoria Köln
Ob vor oder nach dem Spiel, EN T S U
ND MEH
R:
.de
V
NE W S, E
in Deutz lässt es sich immer - deu t z
koeln
hervorragend feiern.
Düx-Tipp: Mit der Stadtbahnlinie 1 in nur 9 Minuten von der Deutzer Freiheit zur Viktoria in Höhenberg!
AUSGEZEICHNET!
DAS GANZE JAHR
EUROALL SEASON I
6 AS210 REIFEN
VIKTORIA KÖLN EMPFÄNGT DEN MEISTER DER VORSAISON
Am Mittwochabend ist die Bundesli- Torverhinderung nicht sonderlich gut. Gleich 71 Ge-
ga-Reserve des FC Bayern München im gentore gab es für die Höhenberger.
Sportpark Höhenberg zu Gast. Damit
treffen zwei Teams aufeinander, die in Die Torjägerkanone, erstmals in der 3. Liga vom kicker
der vergangenen Spielzeit für reichlich und FUSSBALL.DE in Kooperation mit Volkswagen
Furore sorgten. Der FC Bayern stand am vergeben, ging an Kwasi Okyere Wriedt. Der damalige
Ende der Rückrunde sogar auf Rang Stürmer des FC Bayern II, der von den Spielern, Trai-
eins, die Viktoria wurde Zwölfter. nern und Fans der 3. Liga auch zum Spieler der Saison
gewählt wurde, kam auf 24 Treffer. Wriedt spielt inzwi-
Beide Mannschaften stiegen vor der Saison 2019/2020 schen beim niederländischen Erstligisten Willem II
aus der Regionalliga auf. Umso interessanter war es, Tilburg. Das sieht bei Viktoria-Torjäger Albert Bunjaku
dass gleich beide Teams ihren Anteil an einigen Re- ganz anders aus. Der 36-Jährige brachte es als Num-
korden hatten. Denn in der letzten Spielzeit fielen mer zwei der Torjägerliste auf 20 Treffer und hielt der
sage und schreibe 1.137 Treffer – der vorherige Höchst- Viktoria die Treue. Er war der älteste Spieler, der in einer
wert aus der Saison 2017/2018 (1.038) wurde damit um der drei deutschen Profiligen (Bundesliga, 2. Bundesli-
fast 100 Tore übertroffen. Im Schnitt klingelte es drei- ga, 3. Liga) so häufig in einer Saison einnetzte.
mal pro Spiel. Großen Anteil daran hatten die Bayern
und die Viktoria. In den Partien mit ihrer Beteiligung Für ein weiteres Highlights war in der Vorsaison Vik-
fielen jeweils 136 Tore – ein Rekord seit Liga-Grün- toria-Cheftrainer Pavel Dotchev verantwortlich. Am
dung 2008. 28. Spieltag hatte er beim 2:4 in Braunschweig seinen
238. Einsatz auf der Bank eines Drittligisten, er löste
Die allgemeine Torflut der abgelaufenen Saison spül- damit Peter Vollmann als Rekord-Trainer ab.
te auch die These hinfort, nach der die Offensive zwar
Spiele gewinnt, die beste Defensive aber Meister- Ob es der inzwischen 55-Jährige schafft, in dieser
schaften. Mit 76 erzielten Toren war der FC Bayern II Saison mit der Viktoria besser als die Bayern abzu-
das treffsicherste Team, bei der Torverhinderung hin- schneiden, müssen die Spieltage bis zum Ende der
gegen zeigte sich die Mannschaft weit weniger effek- Spielzeit zeigen. Die Bundesliga-Reserve der Bayern,
tiv. 60-mal mussten die Torleute des Drittliga-Meis- die inzwischen von Holger Seitz trainiert wird, zähl-
ters hinter sich greifen, nie zuvor in elf Jahren 3. Liga te Dotchev vor Saisonbeginn nicht zu den Favoriten.
hatte eine Mannschaft unter den ersten Sieben der Doch was heißt das schon? Im vergangenen Jahr
Abschlusstabelle so viele Treffer kassiert. Und auch hatte die Münchner beim Thema Drittliga-Meister-
die offensivstarken Kölner (65 Treffer) waren in der schaft wohl auch niemand auf der Rechnung.
8
dtgv.de
QUALITÄTSTEST
TESTSIEGER
t e r S e r vice
Autoglas-Werkstätten Bes
e B e r a t ung
Test 06/2020, 4 Anbieter
Best
in Deuts chland!
l
Mehr als 300 ma
Chorweiler
Nippes
Mühlheim
Ehrenfeld
Köln
Lindenthal
Wintec Autoglas Slesinski
KALK, RATH / HEUMAR
Rodenkirchen Porz
Ihr Partner in Köln:
Wintec Autoglas Gregor Slesinski
Dombacherstraße 4
51065 Köln
Tel. 0221 - 81 41 87
Fax 0221 - 297 63 59
Mobil 0172 - 206 62 34
lanius@netcologne.de
Unsere Leistungen im Überblick
www.malermeister-lanius.de
Exklusive Oberflächengestaltung Fußbodenverlegung, Teppich,
Beseitigung von Wasser- Parkett und Laminat
und Brandschäden Wärmedämmung (WDVS)
Dekorative Raumgestaltung Trockenausbau
Wir machen Anstrich und Tapezierarbeiten
Fassadengestaltung
Fliesenverlegung
Korrosionsschutz / Holzschutz
es schön. Gerüstbau Betonsanierung
ZU HAUSE IN BUCHHEIM
HERLER STRAßE 111
DAS QUARTIER NACHHALTIGKEIT
// 6 Gebäude mit insgesamt 237 // Vielfältige Begrünung des
Wohnungen Quartierplatzes
// Davon 3 Häuser mit 80 Eigen- // Naturschutzgebiet „Im
tumswohnungen im Vertrieb Paradies“ vor der Haustür
// 6 x Apartments // Energieeffizientes Blockheiz-
kraftwerk zur Vermeidung
// 2 bis 5 Zimmer von CO2
// Ca. 34 m2 bis ca. 124 m2 // Energieeinsparverordnung
HAUS 1 2014, Stand 2016
// 58 Tiefgaragenstellplätze
// Dachbegrünung
HAUS 2 // Alle Wohnungen mit Balkon,
Loggia oder (Dach-)Terrasse
HAUS 3 // Erdgeschosswohnungen mit E-MOBILITÄT
Garten
// Ein Carsharing-Anbieter stellt
// Kindertagesstätte im Quartier 4 Fahrzeuge zur gemeinsamen
Unverbindliche Darstellung
Nutzung zur Verfügung
T. 0221-93 12 90-777
WIR
vertrieb@wvm.de LIEBEN
ZUKUNFT
wvm111.de wvm.deUNSER GEGNER
FC Bayern München II
Vierte Reihe von links: Jann-Fiete Arp, Bright Arrey-Mbi,
Chris Richards, Nicolas Feldhahn, Jamie Lawrence, Ivan
Mihaljevic, Lenn Jastremski, Malik Tillman, Josip Stanisic,
Daniels Ontuzans
Dritte Reihe von links: Taylor Booth, Jamal Musiala,
Kilian Senkbeil, Angelo Stiller, Timo Kern, Maximilian
Welzmüller, Maximilian Zaiser, Leon Dajaku, Jannik
Rochelt, Mert Yilmaz, Can Karatas
Zweite Reihe von links: Simon Unger, Johannes Behr
(beide Spielanalyse), Samy Khalfallah (Teammanager),
Walter Junghans (Torwarttrainer), Dirk Teschke (Co-Trai-
ner), Holger Seitz (Cheftrainer), Jan-Philipp Hestermann
(Athletiktrainer), Max Harzmann (Physio), Moritz Renker
(Physio), Carsten Kramer (Physio), Jan-Philipp Müller
(Teamarzt), Christian Luthardt (Sportpsychologe)
Erste Reihe von links: Dennis Waidner, Alexander
Lungwitz, Nicolas Kühn, Michael Wagner, Ron-Thorben
Hoffmann, Lukas Schneller, Angelo Brückner, Torben
Rhein, Angelo Mayer
Tor: Abwehr: Mittelfeld: Angriff:
1 Ron-Thorben Hoffmann 2 Rémy Vita 8 Jannik Rochelt 7 Leon Dajaku
12 Michael Wagner 3 Angelo Mayer 10 Timo Kern 9 Fiete Arp
23 Lukas Schneller 4 Josip Stanisic 18 Maximilian Zaiser 14 Nicolas Kühn
5 Nicolas Feldhahn 19 Maximilian Welzmüller 20 Lenn Jastremski
13 Kilian Senkbeil 22 Taylor Booth 30 Malik Tillman
15 Alexander Lungwitz 30 Daniels Ontuzans 31 Can Karatas
21 Lenny Borges 37 Jamal Musiala
26 Bright Akwo Arrey-Mbi 38 Angelo Stiller
27 Ivan Mihaljevic
28 Chris Richards
44 Dennis Waidner
Zugänge: Abgänge:
Rémy Vita (ES Troyes AC), Lenn Jastremski (Wolfs- Mert Yilmaz (Antalyaspor), Marcel Zylla (Slask
burg U 19), Tiago Dantas (Benfica Lissabon B), Len- Wroclaw), Jahn Hermann (Hannover 96 II), Derrick
ny Borges (AC Mailand U 19), Alexander Lungwitz Köhn (Willem II), Kwasi Okyere Wriedt (Willem II),
(Greuther Fürth), Nicolas Kühn (Ajax II), Jonas Kehl, Alexander Nollenberger (SpVgg Bayreuth), Oliver
Jamal Musiala, Bright Arrey-Mbi, Malik Tillman, Batista Meier (SC Heerenveen), Paul Will (Dyna-
Ivan Mihaljevic, Jahn Hermann, Marvin Cuni, Den- mo Dresden), Sarpreet Singh (1. FC Nürnberg),
nis Waidner, Taylor Booth, Lukas Schneller Franck Evina (Hannover 96), Marvin Cuni (Sonnen-
(alle Bayern U 19), Can Karatas (Leih-Ende FC hof-Großaspach), Jonas Kehl (SSV Ulm 1846),
Memmingen), Daniels Ontuzans (St. Gallen U 21). Michael Netolitzky (Karrierende), Woo-yeong
Jeong (SC Freiburg).DerVolltrefferfürDeinenKörper!
Die Kälte-Therapie:
Vor und nach dem Match
ein Gewinn
für Eure Fitness!
Ganz in Eurer Nähe in Buchheim:
www.nhealthpoint.de
info@nhealthpoint.de
0221/935 433 33
Mobil: 0151/414 983 55
Guilleaumstr.3, 51065 KölnWir wünschen viel Glück für
die Saison 2020/21!
Am Ball bleiben,
EXPRESS lesen.Köln.Sport
VERLAG
Mehr, als Sie erwarten!
Sie wollen Ihr Unternehmen im Kölner Sport positionieren und wissen
nicht, wie? Mit dem Köln.Sport-Magazin erreichen Sie Sportler und
Sport-Interessierte, Sportvereine sowie Entscheider aus Politik und
Wirtschaft aus dem Raum Köln. Wir helfen Ihnen gerne bei der Konzep-
tionierung und Ideenfindung. Egal ob Unternehmen, Verein, Verband
oder Sportshop: Wählen Sie aus einer Vielzahl an Werbemöglichkeiten,
z. B. klassische Anzeigen, Advertorials (z. B. Produkt des Monats),
Banderolen, Vereinspräsentationen, Produktvorstellungen, Produkt-
tests, Team-Sponsoring, Presenterships u. v. m.
Werben Sie bei
uns!
Kontakt:
Andrea Brückner
Telefon: 0221/912799-119
E-Mail: andrea.brueckner@koelnsport.de
www.koelnsport.deNeues aus der 3. Liga
Energie tanken ?
Spieler des Monats September
Die Anhänger der Viktoria haben entschieden: Sebas-
Jetzt buchen unter
tian Mielitz ist „Spieler des Monats September“! Der
31-Jährige setzte sich bei der Fanabstimmung auf der
Facebookseite unseres Klubs mit großer Mehrheit ge-
www.diehlberg.de
gen Kai Klefisch, Mike Wunderlich und Lucas Cueto
durch. Durch seine Glanzparaden in den ersten Partien
konnte er die Viktoria-Fans von sich überzeugen. Gut
möglich, dass Mielitz auch bei der kommenden Ab-
stimmung wieder zur Wahl stehen wird. Aktuell deutet
aufgrund seiner Leistungen vieles darauf hin.
Frühere Viktorianer
In den vergangenen Wochen haben zwei frühere Dritt-
liga-Spieler der Viktoria verkündet, für wen sie zukünftig
spielen. So steht Torhüter Daniel Mesenhöler inzwischen
bei Heracles Almelo unter Vertrag. Der 25-Jährige, der in
der letzten Saison noch das Tor von Viktoria Köln hüte-
te, wird somit in der niederländischen Eredivisie auflau-
fen. Mittelfeldspieler Mart Ristl wird sich künftig in der
Regionalliga Südwest präsentieren. Der 24-Jährige un-
terschrieb beim früheren Bundesligisten FC Homburg
einen Zweijahresvertrag.
IA
Fanartikel des Monats
In diesem Monat können sich die Viktoria-Anhänger
über einen besonderen Schal freuen. Der Saisonschal
2020/2021 (Größe: 140 cm x 16 cm zzgl. Fransenlänge) ist
VIK TO R
endlich erhältlich. In den Vereinsfarben bedruckt wird
er sicher zu einem ganz besonderen Erinnerungsstück
an die zweite Drittliga-Saison der Viktoria werden. Der
Schal ist für 13,90 Euro im Fanshop (unter www.vikto-
ria-shop.de, im Fanshop im Sportpark Höhenberg und
bei Betten-Sauer) erhältlich.
Am Diehlberg 2 · 57462 Olpe
Tel.: 0 27 61 / 9 41 74-0
E-Mail: reservation@diehlberg.de
www.diehlberg.deUnser Kader
Sebastian
1 Yannik
25 André
33
Mielitz Bangsow Weis
Torwart Torwart Torwart
Tor
geb: 18.07.1989 Geboren 21.02.1998 Geboren 30.09.1989
Im Verein seit: 2020 Im Verein seit: 2020 Im Verein seit: 2020
2 3 5 6
Alexander Maximilian Sead Fabian
Höck Rossmann Hajrovic Holthaus
Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr
geb: 30.03.2002 geb: 06.05.1995 geb: 04.06.1993 geb: 17.01.1995
Im Verein seit: 2017 Im Verein seit: 2020 Im Verein seit: 2020 Im Verein seit: 2019
20 21 Luca
26 28
Bernard Dario Patrick
Kyere De Vita Stellwagen Koronkiewicz
Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr
geb: 01.07.1995 geb: 12.02.2000 geb: 10.12.1998 geb: 13.03.1991
Im Verein seit: 2019 Im Verein seit: 2016 Im Verein seit: 2020 Im Verein seit: 2014
Abwehr
Dominik
36
Lanius
Abwehr
geb: 28.03.1997
Im Verein seit: 2019
Jeremias
4 Simon
7 Mike
8 10
André
Lorch Handle Wunderlich Dej
Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld
geb: 02.12.1995 geb: 25.01.1993 geb: 25.03.1986 geb: 06.02.1992
Im Verein seit: 2020 Im Verein seit: 2017 Im Verein seit: 2011 Im Verein seit: 2019
11 17 18 19
Lucas René Kai Kevin
Cueto Klingenburg Klefisch Holzweiler
Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld
Mittelfeld
geb: 24.03.1996 geb: 19.12.1993 geb: 03.12.1999 geb: 16.10.1994
Im Verein seit: 2020 Im Verein seit: 2020 Im Verein seit: 2014 Im Verein seit: 2016
23 22 27 31
Moritz Marcel Enes Marcel
Fritz Gottschling Tubluk Risse
Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld
geb: 15.07.1993 geb: 14.05.1994 geb: 03.06.2000 geb: 17.12.1989
Im Verein seit: 2019 Im Verein seit: 2018 Im Verein seit: 2020 Im Verein seit: 2020
9 12 39
Sturm
Michael Albert Timmy
Seaton Bunjaku Thiele
Sturm Sturm Sturm
geb: 01.05.1996 geb: 29.11.1983 geb: 31.07.1991
Im Verein seit: 2019 Im Verein seit: 2018 Im Verein seit: 2020
Funktionsteam
Pavel Dotchev Markus Brzenska George Berneanou Werner Schoupa Yuki Hamano Klaus Nestmann
Cheftrainer Co-Trainer TW-Trainer Athletiktrainer Co-Trainer Analyse Schiedsrichterbetreuer
Marcus Dr. Achim Dr. Max Wittenberg Hannah Raths Tobias Häusler Thomas Gürtler Jerome König
Steegmann Münster Mannschaftsarzt Physiotherapeutin Physiotherapeut Betreuer Zeugwart
Sportlicher Leiter MannschaftsarztJetzt
Probefahrt
vereinbaren!
Jetzt bei uns
Der neue Ford Focus.
FORD FOCUS TREND
Stahlräder 6,5 J x 16 mit Radzierblenden und Reifen 205/60 R 16,
Berganfahrassistent, Ford Easy Fuel, Klimaanlage, manuell
Bei uns für
€
15.490,-1
Raum für Veranstaltung
Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden
Fassung): Ford Focus : 6,0 (innerorts), 4,2 (außerorts), 4,8 (kombiniert); CO2-Emissionen: 110 Und wir können
g/km (kombiniert). auch anders:
FordStore • Messen und Märkte
• Kongresse
Autohaus KIERDORF • Tagungen
• Versammlungen
NL der I.C. Autohandel Rheinland GmbH • Bälle
• Konzerte
• Theater
Oskar-Jäger-Str. 166 - 168 • Fahrzeugverkauf • Firmenfeiern
50825 Köln • Werkstatt /Service • und vieles mehr
www.autohaus-kierdorf.de • Erstatzteilverkauf
• Karosseriespezialbetrieb
0221/40085-0
1
Gilt für Privatkunden. Gilt für einen Ford Focus Trend 5-türig ,1,0-l-EcoBoost-Benzinmotor 63 kW (85 PS), 6-Gang-
Schaltgetriebe, Start-Stopp-System. Preis inklusive 690 Euro Überführungskosten und inkl. 19% gesetzlicher MwSt. Stadthalle Köln Mülheim Jan-Wellem-Str. 2 51065 Köln
Irrtum und Drucksatzfehler vorbehalten. Telefon: (0221) 622096 / Telefax: (0221) 613517
www.stadthalle-koeln.de / info@stadthalle-koeln.deJetzt die KVB-App downloaden &
sparen!
Tickets
Abfahrten
Auskunft
Fahrt 1
Fahrt 2
Fahrt 3
Fahrplanauskunft, Ticketkauf,
KVB-Rad, Carsharing & mehr
Jetzt downloaden: kvb.koeln/appHAUPTSPONSOR AUSRÜSTER
PREMIUM PARTNER
TOP - PARTNER
SCHÄL SICK - PARTNER
Brauckmann
Johann Brauckmann
Bauunternehmen GmbH & Co. KG
Einhorn-Apotheke
20BILDUNGS - PARTNER
VIKTORIANER - CLUB
DER HEIMAT VERBUNDEN
FÜR DIE REGION
Meisterbetrieb für Sanitär + Heizung
Beratung · Planung · Ausführung · Kundendienst
HALLO CONTAINER.DE
CONTAINER + ENTSORGUNG
Gm
bH
bH
Gm
21Abstieg, Niederlage, Unentschieden, Klassenerhalt?
Au„V“stiegsgarantie vom offiziellen Online Marketing Partner der Viktoria.
Steig jetzt mit Deiner Online Präsenz in die nächste Liga auf.
„V“airsprochen! www.expertiere.de
Mit Abstand die
besten Fans!
Coca-Cola, die Konturflasche, die dynamische
Welle und das rote Rundlogo sind eingetragene
Schutzmarken der The Coca-Cola Company.
! "
# $
" % & ! "
# $
$ '(()*+(,,-' . / '(()*+(,,-0'
%1%# . " 1 2 $%#
34 5 6$ 7 #8 . ,)'+, 9:
IM BEAT DER STADT.
„ Jede Jeck es anders.“ Hier spüren Sie den Beat der Stadt.
Das Lindner Hotel City Plaza liegt nicht nur im Herzen von Köln.
Es ist Köln. Und es ist wie ein eigenes Kölner Veedel mit Sight-
Seeing-Erlebnissen Etage für Etage. Hier erfährt man den Style und
das Lebensgefühl der Stadt und auch viel über ihre Helden.
Lindner Hotel City Plaza • Magnusstraße 20 • D-50672 Köln • Tel. +49 221 2034-0 • info.cityplaza@lindner.de • www.lindner.deIMMER GUT VERSORGT!
• Erfolgreiches Akut-Krankenhaus für die
Region Köln
• Schwerpunkte mit überregionaler
Bedeutung in der Kardiologie, Radiologie
und Rheumatologie
• Geburtshilfe und Kinderklinik mit
perinatalem Schwerpunkt
• Hochqualifizierte, engagierte Mitarbeiter
KRANKENHAUS
PORZ AM RHEIN
Krankenhaus Porz am Rhein | Urbacher Weg 19 | 51149 Köln
Telefon 02203.566 0 | info@khporz.de | www.khporz.deHOLZWEILER: „MICH SPORNT
DER KONKURRENZKAMPF AN“
Mit einer Körpergröße von 1,64 Metern Holzweiler: Ich würde lieber mehr Tore schießen, die
nicht so schön aussehen als wenige, die schön ausse-
gehört Kevin Holzweiler bestimmt nicht
hen. Ich glaube, das liegt daran, dass ich nicht so den
zu den Riesen der 3. Liga. Aber auf dem Zug zum Tor habe und somit zu ungefährlich bin. Und
Platz lehrt der 26-Jährige, der seit dem das ist ja auch nicht so überraschend. Ich bringe das
Sommer 2016 für Viktoria Köln dem Spiel eher nach vorne und leite es über außen. Deswe-
gen habe ich, meiner Meinung nach, auch mehr Torvor-
runden Leder nachjagt, den „Großen“
lagen als eigene Treffer erzielt. Mal sehen, wie es diese
ganz schön das Fürchten. Im Interview Saison aussieht.
spricht er über schöne Momente, Kon- Durch Corona muss jeder mit Einschränkungen le-
kurrenz, Tore, Corona und die nächsten ben. Wie haben Sie die letzten Monate erlebt? Was
zwei Spiele. hat sich persönlich in Ihrem Leben durch diese
Zeit verändert?
Herr Holzweiler, aktuell bestreiten Sie Ihre vierte Holzweiler: Natürlich hat sich vieles geändert.
Spielzeit bei der Viktoria. Was waren die bisher Gerade in der Anfangsphase der Pandemie
schönsten Momente im Verein? war es schon ungewohnt: Maske tragen,
Kevin Holzweiler: Das ist glasklar: Der Aufstieg Mindestabstand, aber auch die ‚normalen‘
in die 3. Liga war das absolute Highlight bisher. In Besuche bei Freunden und der Familie konn-
der Relegation 2016/2017 hat es damals leider nicht ten beziehungsweise können nicht einfach
geklappt. Das hat uns gezeigt, wie hart und so stattfinden. Es kann alles super schnell
schmerzhaft der Fußball sein kann. Wir waren gehen, wie man gesehen hat. Generell
alle sehr geknickt. Umso schöner war es dann bin ich aber eher der Typ, der nach
aber, als es in der Saison 2018/2019 geklappt dem Training gerne zuhause seine
hat. Der Aufstieg war einfach ein Highlight Ruhe hat. Deswegen war das keine
und die erste Saison in der 3. Liga war ein große Umstellung für mich. Jeder aus
großartiges Erlebnis. Am Anfang lief es unserer Gesellschaft muss sich, gerade
super für uns, wir standen in der obe- in diesen Zeiten, professionell verhalten.
ren Tabellenhälfte. Aber dann kam eine Nur dann ist irgendwann ein ‚normaler
negative Phase. Eine Saison mit Höhen Alltag‘ wieder möglich. Gerade Fußball-
und Tiefen, die am Ende zum Glück gut für uns profis sollten in solchen Zeiten auch Aus-
ausging. Für mich war es das erste Jahr in der 3. hängeschilder sein, da sie noch einmal
Liga. Und es war alles dabei: Freude, Leid, Traditi- mehr in der Öffentlichkeit stehen. Man
on, Anspannung, Gänsehaut und Spannung. Die- muss die aktuelle Situation ernst neh-
se Liga ist einfach geil und ich freue mich auf die men und auf seine Mitmenschen ach-
kommenden Spiele. ten.
Mit Marcel Risse ist ein sehr prominenter Spie- Die erste Englische Woche der Sai-
ler neu in der Mannschaft, der auch auf Ihrer son läuft. Was erwarten Sie von den
Position zum Einsatz kommen kann. Spornt Partien gegen Bayern München II
das eher an oder hemmt Sie das? und Hansa Rostock?
Holzweiler: Mich spornt der Konkurrenzkampf Holzweiler: Der Trainer hat uns gut auf
eher an. Cello ist ein super Typ. Mit seinen 176 Ein- die Gegner und Partien vorbereitet. Mit
sätzen im deutschen Oberhaus hat er natürlich dem Testspiel vor zwei Wochen gegen
schon einiges auf dem Buckel und bringt ausge- Osnabrück sind wir schon etwas in den
sprochen viel Erfahrung mit. Davon kann die gesamte Rhythmus gekommen. Wir hatten gute
Mannschaft nur profitieren. Mit ihm kann man in der Trainingseinheiten und gehen gestärkt
Kabine über alles reden und viel Spaß haben. Gerade in die Englische Woche rein. Es wird
auf dem Platz ist es Gold wert, mit Marcel zusammen- wichtig sein, dass jeder aus der Mann-
zuspielen. Er kann einem viele Tipps geben. schaft fit und bereit ist. Wir brauchen
In der vergangenen Saison haben Sie drei wun- jeden aus der Mannschaft und wollen
derschöne Treffer in der 3. Liga erzielt. Sie das Bestmögliche aus den beiden Partien
treffen zwar nicht oft, aber wenn, dann mitnehmen. Deswegen ist es wichtig, dass
wirklich schön. Warum ist das so? jeder mitzieht.
2525w ww.auweiler-sanitaer.de
Meisterbetrieb Landmannstr. 32 50825 Köln 0221 55 54 12
info@auweiler-sanitaer.de
Einhorn-Apotheke
Buchheimer Str. 61 · 51063 Köln (Mülheim)
Tel. 0221 / 611 160 · Internet: einhorn-apotheke-koeln.de
Direkt am Wiener Platz · - Ausgang Buchheimer Straße
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.00 - 19.00 Uhr · Sa. 09.00 - 14.00 Uhr
Wir beraten Sie auch gerne in türkischer und russischer Sprache.
20%
Au f e i n P r o d u k t I h r e r Wa h l !
Einfach Coupon vorlegen und Sie erhalten 20% Rabatt auf
einen Artikel aus dem nicht rezeptpflichtigen Sortiment
außer Büchern. Pro Kauf ist nur ein Coupon einlösbar. Eine
Kombination mit einem weiteren Coupon oder Rabatt ist
nicht möglich.
Gültig für die Saison 2020/2021
Offizieller Ausstatter des Medizinkoffers
der deutschen Fußball-Nationalmannschaft Nur in der hier
dargestellten
Apotheke einlösbar.Stadtpalais
115 großzügige & komfortable Hotelzimmer,
Tiefgarage & Sauna
4* Komfort und erstklassiger Service
Mehrere Konferenzräume
À la carte-Restaurant „KWB im Stadtpalais“,
das ehemalige „Kaiser-Wilhelm Bad“
Restaurant zusätzlich nutzbar für
Feierlichkeiten & Events für bis zu 450
Personen
Zentrale Lage in Köln-Deutz, direkt gegenüber
der LanxessArena, unweit des Messegeländes
Gute Anbindung an den öffentlichen Nah- &
Fernverkehr, ICE Bahnhof Köln Messe/Deutz,
Autobahnen 3, 4 & 59
Wir freuen uns über Ihren Besuch!
Hotel Stadtpalais & KWB im Stadtpalais
Deutz-Kalker Straße 52 · 50679 Köln
www.hotelstadtpalais.de · www.kwbkoeln.de
Vertrauen Sie auf Deutschlands
ältestes Bettenfachgeschäft von 1823
Michael Gouram und sein Team berät Sie ausführlich und individuell – Öffnungszeiten:
Mo - Fr: 09:30 - 18:30 Uhr
ohne Zeitdruck. Testen Sie in Ruhe. Hören Sie auf Ihr Gefühl. Wir bieten
Sa: 10:00 - 14:00 Uhr
Ihnen alle Informationen zu Herstellern, Materialien, Ergonomie und
Vereinbaren Sie Ihren Beratungstermin in
Verarbeitung – denn nichts ist für ein aktives Leben wichtiger als ein unserem Betten-Spezialhaus in Köln.
erholsamer Schlaf.
Brücker Mauspfad 539 · 51109 Köln · Telefon: 0221 843236 · info@betten-sauer.deWirklich
überall – und
so einfach?
Kundin & Kunde der Sparkasse KölnBonn
Ja klar!
Bei unserer Direktfiliale entscheiden Sie
selbst, wann und wie Sie Ihre Bankgeschäfte
erledigen – ob am Telefon oder per Videochat.
Persönlich. Digital. Direkt.
s Sparkasse
sparkasse-koelnbonn.de/direktfiliale KölnBonnBERNARD KYERE IM PORTRÄT:
„NICHT TRÄUMEN. HART ARBEITEN.“
Selten ist ein Spieler so unterschied- hatte, in Richtung Betzenberg zu ziehen, stand der
lich auf dem Spielfeld und abseits des Innenverteidiger mit der U 19 Kaiserslauterns im
Pokalfinale der Junioren. Im Anschluss sah die ge-
Rasens wie Bernard Kyere. Während
samte Mannschaft das DFB-Pokalfinale der Herren
er auf dem Feld seine ganzen 1,90
im Berliner Olympiastadtion. „VfB Stuttgart gegen
Meter in den Weg des Gegners stellt Bayern München“, erinnert sich Kyere. Das ausver-
und die Diskussion mit dem Schieds- kaufte Stadion, die Stimmung, der hochklassige
richter nicht scheut, ist er am Telefon Fußball – Bernard Kyere fiel auf, dass er all das auch
bescheiden, fröhlich und ruhig. Doch wollte. Nach Absolvierung der Jugendmannschaf-
wie kommt ein in Baden aufgewach- ten stattete ihn Kaiserslautern mit einem Zwei-Jah-
sener Stürmer in die Abwehr der Vik- res-Vertrag in der U 23 aus. Für den weiterhin
schmächtigen Innenverteidiger war es nicht leicht,
toria? Ein Einblick in den Kopf eines
im Herrenfußball seinen Platz zu finden. Deshalb
Spielers, der stets positiv denkt. trainierte er viel abseits des Trainings, um im in-
tensiveren Spiel bestehen zu können. Doch anstatt
Bernard Kyere wurde in Accra, der Hauptstadt sich in seiner Mannschaft durchzusetzen, lernte der
Ghanas, geboren. Er begrüßt seine Mitmenschen junge Fußballer eine andere Begleiterscheinung
allerdings mit einem ‚Servus!‘, welches einen direkt des Profi-Sports kennen: Verletzungen. Doch er
an Maultaschen und Häusle bauen denken lässt. kämpfte sich immer wieder heran.
„Wenn du mich fragst, bin ich ein Freiburger“, sagt Nach Kaiserslautern verpflichtete ihn der dama-
der Innenverteidiger. Mit fünf Jahren kam er mit lige Drittligist Fortuna Köln, für den Klub aus der
seiner Mutter nach Baden-Württemberg, sein Va- Südstadt spielte er zwei Saisons fast durch. Da-
ter war schon zuvor nach Deutschland gezogen. In nach wechselte er die Rheinseite, kam zur Viktoria.
Freiburg startete der damals noch schlaksige Kye- Doch seither hatte er auch schon einige Verletzun-
re seine Fußballer-Karriere als Stürmer, um genau gen zu beklagen: Gleich beim ersten Viktoria-Trai-
zu sein bei SV Blau-Weiß Wiehre Freiburg. ning blieb er im Rasen hängen und riss sich meh-
„Wenn man in Freiburg höher spielen möchte, so rere Bänder. Weitere Verletzungen ließen ihn im
gibt es nur den Sport-Club“, sagt er auf seine da- ersten Jahr bei der Viktoria nicht so recht in den
malige Entscheidung zurückblickend, „und Tritt kommen.
dieser Sprung wäre zu groß gewesen. Wenn man Bernard Kyere fragt, welchen
Doch der FV Offenburg spielte mit der U Traum er sich mit dem Fußball noch er-
17 in der Verbandsliga und da konnte ich füllen möchte, beantwortet er die Frage
Anschluss finden.“ Dass er für ein halbes nicht. Klar, er habe einen Anspruch, in
Jahr nach der Schule mit dem Fahrrad der Startelf zu stehen, aber: „Ich rede
und der Bahn 60 Kilometer zum Training nicht gerne von Träumen. Man muss
fahren und abends noch die Hausaufga- hart arbeiten, damit sich der Erfolg ein-
ben machen musste, lässt er klingen, als stellt.“ Dann lacht er kurz und sagt:
wäre es ein schöner Urlaub gewesen. Bei „Wenn du fragst, was ich mir wün-
Offenburg sah der Trainer sein Potenzial, sche, dann ist es lange ohne
machte den Angreifer zum Verteidi- Verletzungen zu bleiben.“
ger und bewies damit ein glückliches Und wenn das gelingt – da
Händchen. sind sich alle Verantwortli-
Anschließend ging es auf das chen bei Viktoria Köln sicher
Sportinternat der „Roten Teufel“ – wird Kyere der Mannschaft
aus Kaiserslautern. Keine an- und den Anhängern noch
derthalb Jahre nachdem er viel Freude bereiten.
die Entscheidung getroffen
29Olpener Straße 839, 51109 Köln-Brück
Tel. 0221 / 84 32 84
Raum für Veranstaltung
HOTEL SION – WOHNEN
Und wir können
auch anders:
ZWISCHEN DOM UND ALTSTADT
• Messen und Märkte
• Kongresse
Hotel Sion
• Tagungen
• Versammlungen Kleine Budengasse 15 · 50667 Köln
• Bälle
• Konzerte info@hotel-sion.de
• Theater
• Firmenfeiern
• und vieles mehr
www.hotel-sion.de
Tel.: +49.221.925 931 0
Fax: +49.221.925 931 50
Stadthalle Köln Mülheim Jan-Wellem-Str. 2 51065 Köln
Telefon: (0221) 622096 / Telefax: (0221) 613517
www.stadthalle-koeln.de / info@stadthalle-koeln.de
Viel Glück dem Verein, rechts vom Rhein!
Kölner Anzeigenblatt GmbH & Co. KG Telefon: 02 21 - 95 44 14 - 0
Stolberger Str. 114a Telefax: 02 21 - 95 44 14 - 4 99
50933 Köln www.koelner-wochenspiegel.de
30MTL. FINANZIEREN
ab € 179 1)
Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 9,4 l/100 km, außerorts 5,5 l/100 km,
kombiniert 6,9 l/100 km. CO2-Emission kombiniert: 161 g/km. CO2-Effizienzklasse: G
1) Mazda MX-5 RF Exclusive-Line SKYACTIV-G 160 Benzin
Kaufpreis € 26.990,00 Kalkulierte Schlussrate € 13.809,00
Nettodarlehensbetrag € 20.852,00 Gesamtbetrag € 22.221,72
Anzahlung € 6.138,00 Laufzeit in Monaten/Anzahl der Raten 48
1. monatliche Rate € 178,54 Effektiver Jahreszins % 1,99
47 Folgeraten à € 179 Fester Sollzinssatz p.a. % 1,97
Repräsentatives Beispiel: Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Mazda
VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Bank
AG (Darlehensgeber), Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach, bei 40.000 km Gesamtlaufleistung. Bonität
vorausgesetzt. Alle Preise jeweils inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten.
Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.
31Gutes Zusammenspiel. Wir engagieren uns für Sportvereine in der Region. rheinenergie.com
GE IN BIELE FELD
U 19: AUSWÄRTSNIEDERLA
Viktoria Köln ist mit zwei Niederlagen in Gegner viel Lehrgeld zahlen. Jetzt gilt es, an Details
die A-Junioren-Bundesliga West gestar- zu arbeiten und einfach ein Stück weit cleverer zu
tet. Nach dem 0:2 zum Heimauftakt ge- werden. Unter dem Strich kann ich meiner Mann-
schaft von der Einstellung her nichts vorwerfen.“
gen den VfL Bochum gab es am 10. Ok-
tober die zweite Saisonniederlage. Im
Ob es der Nachwuchs der Viktoria geschafft hat,
Böllhoff Stadion zeigten die Höhenber- im nächsten Spiel (am 17. Oktober gegen Mön-
ger bei Arminia Bielefeld eine anspre- chengladbach) zu punkten, gibt es in der kom-
chende Leistung, mussten sich aber am menden Ausgabe des Viktorianers nachzulesen.
Ende mit 0:4 (0:2) geschlagen geben.
In der Anfangsphase deutete alles auf ein sehr en-
ges Spiel hin. Die Gäste aus Köln begannen domi-
nant und zeigten sich spielerisch verbessert. Doch
die Höhenberger verstanden es nicht, sich zu be-
lohnen. Das gelang stattdessen Arminia Bielefeld.
Dildar Atmaca traf nach einem Konter in der 30.
Minute zum 1:0 für die Gastgeber. Doch die Vikto-
ria steckte den Treffer weg und präsentierte sich
weiterhin selbstbewusst. Trotzdem ging es mit ei-
nem 0:2 in die Pause, denn Kevin Schacht schlug
noch in der ersten Hälfte gegen Viktoria-Keeper
Yannik Hasenbein zu (44.).
Wer gedacht hatte, Viktoria Köln würde jetzt auf-
stecken, der sah sich zunächst getäuscht. Marian
Wilhelm, der Coach der Höhenberger: „Wir sind Platz nehmen, entspannen
gut aus der Kabine gekommen, haben aber unse-
re Chancen nicht nutzen können.“ Die beste Mög-
und genießen
lichkeit hatte dabei Lamin Touray, dessen Schuss Unsere Leistungen
zunächst an den linken und dann an den rechten • Busreisen und Touristik
Pfosten sprang. Als der Ball dann doch noch über • Gruppen- und Vereinsreisen
• Linien- und Schülerverkehr
die Linie gedrückt wurde, entschied Schiedsrich- • Transfer- und Fahrservice bei Events und Firmenveranstaltungen
ter Leroy Schott auf Abseits. Und so kam es, wie es
kommen musste: Christian Stabenau erhöhte in Ihre Vorteile
• moderne Reisebusse für jede Gruppengröße
der 72. Minute auf 3:0 für die Arminia, Bahattin Ka-
• Persönliche Beratung bei der Reiseplanung
rahan sorgte in der Nachspielzeit für das 4:0 (90. +3). • Qualizierte und freundliche Busfahrer
• Hervorragende Kontakte zu Hoteliers und Veranstaltern
„Das Ergebnis spiegelt keinesfalls den Spielverlauf
SCHILLING REISEN Bonnstraße 260 · 50354 Hürth · Tel. 02233 7900-11
wider“, resümierte Viktoria-Trainer Wilhelm nach der eine Niederlassung der BOHR Omnibus GmbH www.schilling-reisen.de · info@schilling-reisen.de
Partie. „Aber wir mussten heute gegen einen guten
3334
Wir wünschen den Viktorianern
weiterhin viel Erfolg
in der 3. Liga!
Schäl-Sick-Partner 35Die Nr. 1 in der Steuerberatung Über 870 Mal in Deutschland und in über 50 Ländern weltweit. Seit über 45 Jahren bietet die ETL-Gruppe kleinen und mittelständischen Unternehmen ganzheitliche und branchenspezialisierte Beratung – mit über 870 Kanzleien bundesweit und in 50 über Ländern mit über 220 Kanzleien weltweit. Bereits heute vertrauen 180.000 Mandanten der ETL-Gruppe. ETL-Berater finden Mauerstraße 86–88 · 10117 Berlin · Telefon: (030) 22 64 02 00 · E-Mail: etl-berlin@etl.de · www.etl.de Steuerberatung | Rechtsberatung | Wirtschaftsprüfung | Unternehmensberatung | Finanzdienstleistung
Sie können auch lesen
