Ski und snowboard - 111NN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.111nn.de
2021 | 2022
ski und snowboard
SC 111NN Braunschweig e.v. SKIABTEILUNG – DSV SKISCHULE
Allgemeine Infos news / wichtig
Voraussetzung zur Kursteilnahme Neu
Wir haben uns aufgrund der EU-weiten Regelungen für Vereinsskischulen
entschlossen, nur noch Mitglieder auf unsere Fahrten mitzunehmen. Eine Diese Saison müssen alle Teilnehmer ab 12 Jahren vollständig
Anmeldung setzt eine vorherige Anmeldung zur Mitgliedschaft im SC 111NN geimpft sein und dies per COV-PASS nachweisen. Unter 12 Jahren
Braunschweig (Jahresgebühr Erwachsene € 30,- / Jugendliche/Kinder € 15,-) ist ein negativer PCR-Test (nicht älter als 48h) bei Reiseantritt
voraus. Anmeldeformulare unter: erforderlich.
www.111nn.de/links-und-downloads/dokumente
Busfahrten
Bei Fahrten mit angebotener Busanreise fahren die Busse grundsätzlich
über die B6n und A14. Zustiegsmöglichkeiten nur auf dieser Strecke.
Alle Anmeldungen zu unseren Fahrten sind nur über die Homepage
Skiversicherung www.111nn.de unter Schneesport / Kurse möglich. Falls absolut kein
Zu Eurer Sicherheit empfehlen wir den Abschluss der DSV-Skiversicherung Internetzugang besteht, bitte mit den jeweiligen Kursleitern in Ver-
(Skibruch, Skidiebstahl, Krankheit, Unfall, Haftpflicht und Rechtschutz). bindung setzen. Dieser wird Euch auch alle speziellen Fragen zur Fahrt
Sehr dringend zu empfehlen ist auch eine Auslandskrankenversicherung beantworten.
und eine Reiserücktrittsversicherung. Vor der allerersten Anmeldung muss sich jeder Teilnehmer (auch Familien /
(z. B. unter: www.ski-online.de ➔ Skiversicherung) Kleinkinder) auf der Webseite einzeln registrieren, um sich dann über
Skigymnastik seine eigene Zugangskennung anzumelden. www.111nn.de/ueber-uns/
mittwochs 20.00 – 21.00 Uhr registrierung
Kosten: für Mitglieder frei / Nichtmitglieder € 10,- für 10 Std.
Ort: Christophorusschule, Georg-Westermann-Allee 76, 38104 Braunschweig Nach der Anmeldung erhaltet Ihr eine Anmeldebestätigung per E-Mail.
Infos: Michael Quoll (quolli@arcor.de) Nach fristgemäßem Eingang der Anzahlung ist die Anmeldung auch für
den Verein verbindlich. Den Reisesicherungsschein erhaltet Ihr per Post.
Skiverleih / Ausrüstung
Unser Leihmaterial (Snowblades, Kurzcarver und Stöcke) ist ausschließlich Das Material für Jugendliche (ca. ab 14 Jahren) und erwachsene Skian-
für jugendliche (ab ca. 14 Jahre) und erwachsene Anfänger (Fahrkönnen 5)! fänger wird natürlich weiterhin gestellt, um es Jedem zu ermöglichen den
Wir haben keinen allgemeinen Skiverleih für Fortgeschrittene! Kosten für alpinen Wintersport kennen zu lernen ohne hohe Anschaffungskosten
das Leihmaterial für Mitglieder pro Woche: € 30,- leisten zu müssen.
Bei unseren Fahrten besteht für alle Jugendlichen Helmpflicht !
Bei den Skikursen steht je nach Ausschreibung außergewöhnliches
Schuhe und sonstige Ausrüstungsgegenstände (keine Kleidung!) können Material zur Verfügung, wie z.B. Telemarkski & -schuhe, Tourenski mit
problemlos in den Sportgeschäften vor Ort oder in den lokalen Braun- brandneuen LVS-Geräten (LawinenVerschüttetenSuchgeräte), für die
schweiger Sportgeschäften ausgeliehen werden. Die Ausleihgebühren für Snowboarder haben wir auch eine Reihe von Splitboards, so dass Sie an
Ski betragen je nach Modell ca. € 60,- bis € 120,- pro Woche.
den Skitouren problemlos teilnehmen können. Auf vielen Fahrten werden
In Ausrüstungsfragen beraten wir Euch gerne.
auch für die fortgeschrittenen Skigruppen die neuen Kurzcarver im Ange-
bot sein.
dsv skischule Den Saisonauftakt könnt Ihr im Oktober während der Herbstferien in
Hintertux verbringen, das dortige RFF Camp findet parallel zum Eröff-
nungskurs statt. Mitte Dezember startet das Winteropening „Go with the
Die DSV Skischule ist als Vereinsskischule innerhalb der Skiabteilung eine snow“, in Olang.
eigenständige Organisation, die zur Förderung des Ski- und Snowboardsports
• Ski- und Snowboardkurse organisiert und durchführt, Neu in dieser Saison
• eng mit der Skiabteilung zusammenarbeitet,
• als vorrangiges Ziel hat, die Jugendarbeit und den Ganzjahressport zu fördern. • Familienfahrt in der ersten Januarwoche nach Neukirchen
• Familienfahrt in der ersten Januarwoche nach Wagrain
Leitung und Organisation
Michael Quoll (quolli@arcor.de) • Skisafari ins Pitztal Ende Februar
Büro Bitte den Anmeldeschluss für die einzelnen Fahrten beachten!
Wendenstr. 58 / Bockstwete • 38100 Braunschweig Danach ist die Anmeldung gegebenenfalls nur noch nach Kontakt-
T 0531 74312 • 111nn@web.de aufnahme mit dem Kursleiter möglich. Teilnahmebedingungen:
Anfragen bitte möglichst per E-Mail, da das Büro nur selten besetzt ist. www.111nn.de/links-und-downloads/dokumente
Kontoverbindung Skischule
Kontoinhaber: SC 111NN BS DSV Skischule
Deutsche Bank Braunschweig IBAN: DE 89 2707 0024 0444 1952 00
BIC: DEUT DE DB 270
Verwendungszweck: Kursnummer, Ort
2 3
unser Konzept Familienkurse
Das Erlernen und Meistern des Ski- und Snowboardsports erfordert Bei unseren Familienfahrten liegt unser Augenmerk hauptsächlich in der
wie jede Sportart regelmäßiges und richtiges Training. Auf Grund der Skibetreuung der Kinder. Mit entsprechenden Voraussetzungen und bei
klimatischen und geografischen Gegebenheiten in Norddeutschland Interesse erfolgt auch eine spielerische Hinführung zum Rennlauf.
vermag man sich aber nicht wie in anderen Sportarten wöchentlich zum Daneben erhalten natürlich auch die Eltern Skiunterricht.
gemeinsamen Training unter Anleitung zu versammeln. Daher legen wir
Wert darauf, durch das Schaffen von optimalen Übungsbedingungen bei Bei der Aufsicht von Kleinkindern bis 4 Jahren wechseln sich die Elternteile
unseren Skifahrten jedem Wintersportler die Möglichkeit zu geben, sein ab, damit die Eltern selbst auch Wintersport betreiben können.
ski- und snowboardfahrerisches Können zu entwickeln und auszubauen. Kinder erhalten ab ca. 5 Jahren Skiunterricht, dies ist ein Erfahrungswert,
Schwerpunkt ist hierbei die kontinuierliche Betreuung durch zum Teil kann ein Kind mit 5 noch NICHT selbstständig teilnehmen, beur-
qualifizierte Übungsleiter im Rahmen unseres Kurskonzeptes. Der teilt und entschieden wird dies von den Übungsleitern vor Ort.
Aufbau des Trainings auf einem einheitlichen Lehrplan ermöglicht das Kurse, die nicht als Familienfahrten ausgeschrieben sind, beinhalten
fortschreitende Entwickeln der eigenen Fähigkeiten von Jahr zu Jahr. Da auch normalerweise keinen Kinderskikurs, dieser wird aber auch von der
durch unser einheitliches Konzept jedes Jahr an das Können des letzten örtlichen Skischule angeboten.
Jahres angeknüpft wird, werden die gleichen Fortschritte wie bei einer
ganzjährig ausgeübten Sportart erzielt.
Wir werden in möglichst homogenen Leistungsgruppen Skifahren,
Snowboarden usw. vermitteln. Die Lerninhalte der Kurse stimmen die Kinder + Jugendkurse
Übungsleiter gemeinsam mit der Gruppe ab, so dass Jeder sich entspre-
chend seiner Fähigkeiten weiterentwickeln kann. Unsere Jugendkurse verfolgen vor allem 3 Ziele:
An Nachmittagen wird neben dem normalen Unterricht bei vielen Kursen • Die Möglichkeit, in der Freizeit das Skifahren und Snowboarden
ein Angebot für Telemarken und kurze Touren gemacht, siehe dazu die zu erlernen oder zu verbessern.
Ausschreibung. • Bei Interesse werden Fortgeschrittene an den Rennlauf und an
Die Vielfalt der Schneesportgeräte bietet immer wieder neue Möglich- die Übungsleitertätigkeit herangeführt.
keiten beim Wintersport. Dem wollen wir Rechnung tragen, indem wir • Die Kurse sind natürlich auch ein Gruppenerlebnis! Neben den ersten
bei unseren Fahrten möglichst vielfältiges Material zur Verfügung Schritten und Schwüngen auf den Sportgeräten gibt es z. B. Slalom-
stellen. Jeder soll im Rahmen der jeweiligen Kursangebote die Chance rennen, Skirallyes und eine ganztägige Betreuung mit einem Freizeit-
erhalten, die unterschiedlichen Möglichkeiten, die diese Materialien angebot auch nach den Kursen.
bieten, auszuprobieren, um seine optimale Wintersportart zu finden.
Die Kursleiter werden Euch beraten.
Die Anfänger lernen bei uns schon seit Mitte der 90er Jahre auf sog.
Snowblades und Kurzcarvern, so dass von Anfang an die parallele Ski- Race, freeride & FUN
führung erlernt wird. Der Lernprozess wird gegenüber der klassischen
Kids und Jugendliche, die nicht einfach nur Skifahren wollen, sondern ihre
Methode (Schneepflug) deutlich beschleunigt.
Fähigkeiten auf höherem, sportlichen Niveau ausbauen möchten oder
Ein Konzept, das inzwischen von fast allen Skischulen übernommen
Alternativen zum Pistenfahren testen möchten, sind in der SC 111NN
wurde (Leihgebühren siehe Infos).
RFF-Truppe genau richtig. RFF steht für Race, Freeride & Fun, d.h. wir
Wir sind sicher, dass diese Varianten nicht nur Spaß und Freude bereiten, wollen je nach Schnee- und Wetterlage, sowohl ein wenig Stangen- oder
sondern auch insgesamt das individuelle Können verbessern. Die Vielfäl- Kniekippstangentraining anbieten, als auch in den Tiefschnee gehen und
tigkeit des Materials und der Angebote lässt viele Herausforderungen den Funpark besuchen.
zu und vermittelt somit auch viele (neue) Erfahrungen. Unsere Fahrten
Durch ein eingespieltes Team von alten Hasen und jungen Trainern
sind damit für jeden Wintersportler geeignet, der seine Fähigkeiten wei-
werden unsere Kids und Jugendlichen breitbandig ausgebildet und an
terentwickeln möchte, unabhängig davon ob er Anfänger oder schon ein
das sportliche Skifahren und den Rennlauf herangeführt, aber auch
richtig guter Skifahrer ist. Letztere können wir bei unseren Fahrten auch
bestens auf eine spätere Übungsleiterausbildung vorbereitet.
gerne auf die Ausbildungslehrgänge des Niedersächsischen Skiverbandes
vorbereiten, denn wir sind immer auf der Suche nach guten und engagier-
ten Skifahrern, um auch weiterhin mit gut ausgebildeten Übungsleitern
einen hervorragenden Unterricht zu ermöglichen.
Neben dem Skilaufen legen wir auch Wert auf die Gestaltung der gemein-
samen Abende. Gruppenaktivitäten wie Hütten-, Spiel- oder Discoabende
bringen einander näher. Interessierte können sich in Grundlagen der
Materialpflege einweisen lassen oder im offenen Gespräch die theore-
tischen Grundlagen des Ski- und Snowboardfahrens erörtern.
4 Skitour Steinkogel/Wildkogel-Arena 5
saison 2021 | 2022
Vor Anmeldung muss man Mitglied im SC111NN Braunschweig werden
(Jahresmitgliedschaft Erwachsene: € 30,– Kinder/Jugendliche: € 15,–).
Anmeldeformulare unter 111NN.de. Die angegebenen Preise sind der Grund-
preis für Erwachsene. Ermäßigungen stehen in der Kursausschreibung.
Die angegebenen Preise gelten für erwachsene Mitglieder
des SC111NN Braunschweig.
Alle näheren Informationen über Ermäßigungen, Unterkünfte, Leistungen
findet Ihr unter https://www.111nn.de/pages/skischule/kurse.php
allgemeine Kurse
Kurs Nr. Ort Unterkunft Datum TNZ Angebote Kursleiter/Kontakt Preis ST ÜN Bemerkung
1101 Neukirchen am GrV. Wildkogelhaus 26.12. – 02.01. 75 Ski + SB Eva Schindler 815 € 7 7 Busanreise
www.wildkogel-arena.at www.wildkogelhaus.at schindlereva@gmx.de
6103 Alta Badia Hotel Farmhouse Plang 16.01. – 23.01. 14 Ski + SB Peter Mlynek 1295 € 6 7 So bis So
www.dolomitisuperski.com www.plangfarmhouse.it/de pm@epowder.de
1104 Neukirchen am GrV. Wildkogelhaus 22.01. – 29.01. 30 Ski + SB Alexandra Kraus 725 € 6 7
www.wildkogel-arena.at www.wildkogelhaus.at alexkraus1983@googlemail.com
4104 Ratschings Pension Rosenheim 22.01. – 29.01. 60 Ski + SB Dieter Rode 840 € 6 7
www.ratschings-jaufen.it www.pension-rosenheim.com die.rode@t-online.de
6308 Arzl im Pitztal Hotel Arzlerhof 19.02. – 26.02. 30 Ski Dirk Tschentscher 875 € 6 7 Skisafari im Pitztal
www.pitztal.com www.arzlerhof.at tschenna@web.de So bis So
2108 Westendorf Stimmlachhof 19.02. – 26.02. 30 Ski + Tour Michael Quoll 999 € 8 7 Busanreise
www.westendorf.at www.stimmlach.at + Telemark quolli@arcor.de
2109 Westendorf Stimmlachhof 26.02. – 05.03. 18 Ski Gerd Hagedorn 999 € 8 7 Busanreise
www.westendorf.at www.stimmlach.at gerd-hagedorn@versanet.de
1109 Neukirchen am GrV. Wildkogelhaus 26.02. – 05.03. 45 Ski + SB Martin Steinheuer 815 € 7 7 Busanreise
www.wildkogel-arena.at www.wildkogelhaus.at + Telemark steinheuer@web.de
1110 Neukirchen am GrV. Wildkogelhaus 05.03. – 12.03. 50 Ski + SB Andreas Jonke 815 € 7 7 Busanreise
www.wildkogel-arena.at www.wildkogelhaus.at andreas.jonke@gmx.de
9111 Kvitfjell GudbrandsGard Hotel 06.03. – 12.03. 20 Ski Dirk Tschentscher 990 € 5 6 So bis Sa
www.kvitfjell.no/en www.kvitfjell.no/gudbrandsgard-hotell tschenna@web.de
1111 Neukirchen am GrV. Wildkogelhaus 12.03. – 19.03. 30 Ski + SB Henrike Heiser / Clara Liebetanz 815 € 7 7 Busanreise
www.wildkogel-arena.at www.wildkogelhaus.at henrike.heiser@gmx.de
c.s.liebetanz@web.dev
6111 Olang / Kronplatz Alp Cron – Moarhof 12.03. – 19.03. 28 Ski + SB Peter Mlynek 995 € 6 7
www.dolomitisuperski.com www.alpcronmoarhof.com pm@epowder.de
6612 Andermatt / Göschenen Gotthard Oberalb Arena 19.03. – 26.03. 20 Ski + SB Christian Hotz 950 € 6 7
www.goeschenen.ch www.gotthard-oberalp-arena.ch + Freeride christianhotz@hotmail.com
6112 Alta Badia Hotel Farmhouse Plang 20.03. – 27.03. 21 Ski + SB Peter Mlynek 1045 € 6 7 So bis So
www.dolomitisuperski.com www.plangfarmhouse.it/de pm@epowder.de
9112 St. Anton am Arlberg St. Anton am Arlberg 20.03. – 26.03. 35 Ski Hilke Buchmann 1350 € 6 7
www.stantonamarlberg.com www.alpina-arlberg.at uhbuchmann@arcor.de
1115 Neukirchen am GrV. Wildkogelhaus 09.04. – 16.04. 80 Ski + SB Christian Wyrwoll 815 € 7 7 Busanreise
www.wildkogel-arena.at www.wildkogelhaus.at + Tour wyrwoll@gmx.de
TNZ = Teilnehmerzahl; ST = Skipasstage; SB = Snowboard; ÜN = Tage Übernachtung mit HP
6 Rainer Hohlschuh, Wildkogel 7Familien + Jugendkurse
Kurs Nr. Ort Unterkunft Datum TNZ Angebote Kursleiter/Kontakt Preis ST ÜN Bemerkung
1201 Bramberg am Wildkogel Der Wolkensteinbär 26.12. – 02.01. 75 Ski + SB Harald Später / Susi Warnecke 815 € 6 7
www.wildkogel-arena.at www.wolkensteiner-hotels.at harald.spaeter@gmx.de
1301 Neukirchen am GrV. Steigerhof 27.12. – 04.01. 55 Ski + SB Jonas Lehniger 530 € 6 7 Busanreise, Jugend-
www.wildkogel-arena.at www.steigerhof.members.cablelink.at jonaslehniger@me.com und Studentenkurs
3201 Wagrain Jugendhotel Oberwimm 02.01. – 08.01 35 Ski + SB Benedikt Jakob 780 € 5 6 Neue Unterkunft
www.wagrain.at www.oberwimm.com Benedikt.Jakob@gmx.net
6201 Obertauern Tauernhof 26.12. – 02.01 50 Ski + SB Christian Pfalzgraf 935 € 6 7
www.obertauern.at www.jugendhotel.net rockandsnow@web.de
1602 Neukirchen am GrV. Berggasthaus Wolkenstein 02.01. – 08.01 55 Ski + SB Jan Mumme 685 € 6 6 Busanreise
www.wildkogel-arena.at jan.mumme@t-online.de
2205 Westendorf Stimmlachhof 29.01. – 05.02. 40 Ski Jens Zeiler 770 € 6 7 Speziell für
www.westendorf.at www.stimmlach.at jenszeiler@gmx.de Kleinkinder !!!
1114 Neukirchen am GrV. Wildkogelhaus 02.04. – 09.04. 90 Ski + SB Dirk Tschentscher 815 € 7 7 Busanreise
www.wildkogel-arena.at www.wildkogelhaus.at tschenna@web.de
4214 Ratschings Hotel Bergblick 02.04. – 09.04. 75 Ski + SB Holger Ludwig 920 € 6 7
www.ratschings-jaufen.it www.hotelbergblick.com holgerludwig@t-online.de
5214 Serfaus Hotel Linde 02.04. – 09.04. 70 Ski Michael Quoll 1050 € 6 7
www.serfaus-fiss-ladis.at www.hotel-linde.at quolli@arcor.de
9214 Matrei Hotel Goldried 02.04. – 09.04. 80 Ski + SB Harald Später / Susi Warnecke 965 € 6 7
www.matrei.at www.goldried.at harald.spaeter@gmx.de
6214 Olang / Kronplatz Alp Cron – Moarhof 02.04. – 09.04. 80 Ski + SB Jens Zeiler 890 € 6 7
www.dolomitisuperski.com www.alpcronmoarhof.com jenszeiler@gmx.de
1314 Neukirchen am GrV. Geislhochalm 03.04. – 09.04. 32 Ski + SB Lennart Becker 585 € 6 6 Busanreise, Jugend-
www.wildkogel-arena.at www.geislhof.com lennart.becker1@googlemail.com und Studentenkurs
1414 Neukirchen am GrV. Geislhochalm 03.04. – 09.04. 15 Ski + SB Fiona Buchmann 540 € 6 6 Busanreise, Jugendkurs
www.wildkogel-arena.at www.geislhof.com fiona.buchmann@gmail.com und RaceCamp
3215 Wagrain Jugendhotel Wiederkehr 09.04. – 16.04. 40 Ski + SB Uwe Riske 875 € 6 7 Busanreise,
www.wagrain.at www.jugendhotel.at uwe.riske@web.de Jugendkurs
6215 Olang / Kronplatz Alp Cron – Moarhof 09.04. – 16.04. 70 Ski + SB Jens Zeiler 890 € 6 7
www.dolomitisuperski.com www.alpcronmoarhof.com jenszeiler@gmx.de
0000 Harz Sonnenberg Samstags 60 Ski + SB Harald Später 40 € 1 0 Nur bei guter
ab Mitte Januar harald.spaeter@gmx.de Schneelage
Specials / rFF-Camps
Kurs Nr. Ort Unterkunft Datum TNZ Angebote Kursleiter/Kontakt Preis ST ÜN Bemerkung
6150 Alta Badia Hotel Farmhouse Plang 16.12. – 19.12. 14 Ski Peter Mlynek 490 € 4 4 Winteropening
www.dolomitisuperski.com www.plangfarmhouse.it/de pm@epowder.de
8401 Saalbach Berghotel Seidlalm 25.12. – 02.01. 30 Ski Hilke Buchmann 1240 € 8 8 RaceCamp,
www.lift.at www.berghotel.at uhbuchmann@arcor.de auch mit Skikurs
2605 Skitour durchs diverse 20.02. – 25.02. 6 Tour Peter Wolf 610 € 0 5
Bündner Land peter.wolff.volzum@googlemail.com
7512 Kleinwalsertal / Riezlern Hotel Steinbock 12.03. – 19.03. 20 Ski Hans-Peter Thomin 1045 € 6 7 Alpin, Freeride und
www.kleinwalsertal.com www.hotel-steinbock.at + Langlauf hpthomin@gmx.de Langlauf
TNZ = Teilnehmerzahl; ST = Skipasstage; SB = Snowboard; ÜN = Tage Übernachtung mit HP
8 Leon Buttmann, Disentis 9Die Skiabteilung, mit zurzeit rund 3.200 Mitgliedern, hat es sich zum Ziel gesetzt über die Fahrten der DSV Skischule hinaus, ihren Mitgliedern ein möglichst reichhaltiges Sommersportangebot als Ergänzung zum Wintersport anzubieten. Allgemein und speziell im Wettkampfbereich wird die Jugendarbeit gefördert. WHO is WHo SC 111NN Braunschweig e.V. – Skiabteilung Skischulleitung & Sportwart Koordination Sommersport, Surffahrten, Skigymnastik Michael Quoll • Baumschulenweg 50 • 38104 Braunschweig quolli@arcor.de Abteilungsleiter Mitgliedswesen Dirk Tschentscher • Heinrichstr. 29 • 38106 Braunschweig abteilung.ski@web.de Medienkoordinator Karsten Stroß • Höhenblick 2 • 38104 Braunschweig karsten.stross@gmail.com Jugendwart Sören Becker • Asthoop 39 • 38179 Lagesbüttel hanke.soeren.becker@googlemail.com Tourenwarte Carsten Giffhorn • Im Dorfe 2 • 38173 Volzum 111nn@bauer-giffhorn.de Peter Wolff • Im Dorfe 12 • 38173 Volzum peter.wolff.volzum@googlemail.com Kassenwart (Mitgliedsbeiträge) Markus Danschacher • Ratsholz 16 • 38110 Braunschweig markus.danschacher@freenet.de Vereinszeitung „Skizophren“ Jens Richwien • Am Tafelacker 2 • 38104 Braunschweig mail@jensrichwien.de Materialwart Skischule Niko Buttmann • Steinstr. 14a • 38173 Volzum n.buttmann@t-online.de Koordinatorin Rennlauf Sabine Barnert-Quoll • Baumschulenweg 50 • 38104 Braunschweig sabinebarnert@aol.com Trainer Wolfgang Kienert • Theodor-Bötel-Weg 15 • 31139 Hildesheim w.kienert@web.de impressum SC 111NN Braunschweig e.V. Wendenstr. 58 • 38100 Braunschweig T 0531 74312 • 111nn@web.de • www.111nn.de Redaktion Michael Quoll • quolli@arcor.de Layout und Satz Klaus Schindler • www.lio-design.de Fotos Karsten Stroß • karsten.stross@gmail.com Titelseite: Claudl Wyrwoll, Wildkogel
Sie können auch lesen
