SONNTAGS-SHOPPING von 13 bis 18 Uhr - www.bergedorfer-altstadtfest.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Präsentiert von:
www.bergedorfer-altstadtfest.de
www.bergedorfer-altstadtfest.de
SONNTAGS-
SHO P P IN G
von 13 bis 18 Uhr
Unterstützt von:
Liebe Freunde und Förderer des
Bergedorfer Altstadtfestes, liebe Bergedorferinnen
und Bergedorfer, liebe Gäste,
wir haben in Bergedorf eine lange Tradition, in
unserer schönen Innenstadt Veranstaltungen und
Feste durchzuführen und gemeinsam zu feiern.
Die Corona-Pandemie hat uns lange daran gehin-
© Penning Sanitär
dert, unbeschwert zusammen zu kommen. Darum
ist es umso erfreulicher, dass wir nun endlich die
Innenstadt mit Leben füllen und gemeinsam eine
nette Zeit miteinander verbringen können.
Sterntwiete, Haus B
Typ J
Wir übernehmen keine Gewähr für eine originalgetreue Darstellung aller Artikel. Farbliche und konstruktive Abweichungen sind möglich.
Perspektive Hochtief Infrastructure GmbH
Trotzdem wird uns natürlich auch bei dieser Herzlicher Dank gilt natürlich den Veranstalter:innen
PENNING SANITÄR
Building Hamburg
Bredowstraße 29
22113 Hamburg
Telefon: 040 - 73 60 60 0, Telefax: 040- 73 60 60 - 10, E-Mail: info@penning-sanitaer.de
Kommission 112721/4 Fuhlsbüttler Straße 399
15.06.2021 DE 22309 Hamburg
Veranstaltung die Corona-Pandemie begleiten und und allen helfenden und unterstützenden Händen.
CARAT, V2020.9.0.0, #114034
die Rahmenbedingungen ganz wesentlich bestim-
men. Darum bitte ich Sie ganz eindringlich, die Herzliche Grüße
Hygienekonzepte einzuhalten, damit wir die wie- Viel Spaß uns allen wünscht
der erlangten Freiheiten auch weiter genießen Ulf von Krenski
Kommissarischer Bezirksamtsleiter
können.
STERNTWIETE
DAS BERGEDORFER ALTSTADTFEST IM ÜBERBLICK:
WOHNEN AM GRÜNEN Veranstaltungsflächen..................................... S. 05 Verkaufsoffener Sonntag .................................S. 19
ZENTRUM IN LOHBRÜGGE Bühnenprogramm am Freitag ........................ S. 06
Bühnenprogramm am Samstag......................S. 11
Impressum............................................................ S. 20
Jazz-Konzert im Schloss ..................................S. 21
• Stufenloser Zugang Bühnenprogramm am Sonntag.......................S. 14 Dauerausstellung Bergedorfer Schloss......S. 21
von der Tiefgarage bis in die Wohnung INTERESSE AN
Konzerte in der Klangbar ..................................S. 18 Bergedorfer Schifffahrtslinie Touren ......... S. 22
EINER NEUEN WOHNUNG?
• Nahversorgung und Naherholung direkt vor der Tür Für weitere Informationen melden
• Freifinanzierte 2- und 3-Raum-Wohnungen Sie sich gerne bei
mit verschiedenen Grundrisslösungen Ina Kaufhold Eine Gemeinschaftsaktion von:
• Komfortable Ausstattung: Aufzug, Einbauküche, 040 / 72 56 00-30
Multimediaanbindung in jedem Wohnraum, sterntwiete@bergedorf-bille.de
großzügige Terrassen, Balkone oder Dachterrassen
broetzmannevents
PARTNER FÜR GUTES WOHNEN Eventmanagement - Promotion - Artists - Catering
040 / 72 56 00-30 sterntwiete@bergedorf-bille.de www.bergedorf-bille.de 3
WC
FORD B
PUMA
Schlosswiese
Bergedorf Bergedorfer
Cool und Connect s we
g B
Schloss
e
aß
aum
enb
str
WC WC
ZOB id
hn
We Al
rra
te
Se
Ho
lst Kirche Ber
Bahnhofs- en ged
o r fe
Das ZOB Parkhaus st
ist auch am Sonntag vorplatz Serrahn ra r Sc
h lo
ße ssst
gratis für Sie geöffnet! raß
e
of
erh
Volvo XC40 T2 Momentum Pro Ku
pf Sach
s e n to
r
Hafenmeilepreis: € 29.900,– 1 B 5 B e r g e d o r fe r S t r a ß e
ße
g
nstra
we
(UPE: €37.040)
Hin
ms
ter
m
ande
Mit folgenden Highlights: Klimaanlage, Intelligentes
au
Gr
ab
en
nb
Mit folgenden Highlights: Sicherheits-System, ISOFIX, Ford SYNC 3 Light,
Vi e r l
ide
Stu
Pre-Collision-Assist h l ro
€ 17.999,-
Navigationssystem | Heck-
We
hrst
zum Hafenmeilenpreis 2 raße
klappenautomatik | Key-
less Drive | Einparkhilfe
r
asse
Lichtwarkhaus
Krüll Angebote zur Hafenmeile
hinten | Smartphone
if f w
Sch
Integration |
ich
de
Am
City Safety |
mp
HIER IST WAS LOS!
Ka
H o lz
Volvo on hude
Call |
uvm. Der neue Citroen C4 D ie
t r ic
h-Sc
h re
yg e
-Str
aße
mit Einparkhilfe hinten, Radio mit DAB, bis zu Aktionsmeile Die Bergedorf Information
20 Fahrerassistenzsystemen, Citroën Advanced Bunte Aktionen und alles Ob Fundsachen oder Fragen – hier
Comfort Federung, 25,4-cm-/10-Zoll-Touchscreen für Ihr leibliches Wohl wird Ihnen geholfen!
mit Mirror Screen
B Bühne Schlosswiese WC Öffentliche Toiletten
FÜR 18.488,- €/3
B Bühne Alte Holstenstraße
Kraftstoffverbräuche: Volvo XC40 T2, 95 kW (129 PS), in l/100 km: innerorts 7,9, außerorts 5,3, Büro Bergedorfer Schifffahrtslinie
kombiniert 6,3; CO₂-Emissionen kombiniert 142 g/km (gem. vorgeschriebenem Messverfahren),
CO₂-Effizienzklasse: B. Ford Puma 1,0 l EcoBoost, 70 kW (95 PS), in l/100 km: innerorts 5,4, außer-
orts 4,0, kombiniert 4,5; CO₂-Emissionen kombiniert 102 g/km (gem. vorgeschriebenem Messver-
fahren), CO₂-Effizienzklasse: A. Citroën C4 PureTech 100, 74 kW (100 PS), in l/100 km: innerorts
5,7, außerorts 4,0, kombiniert 4,6; CO₂-Emissionen kombiniert 106 g/km (gem. vorgeschriebenem
Messverfahren), CO₂-Effizienzklasse: A. Verbrauch und Emissionen wurden nach WLTP ermittelt und zur Ver-
P PARK-TIPP
gleichbarkeit mit den Werten nach dem bisherigen NEFZ-Prüfverfahren zurückgerechnet angegeben. Die Steuern Näher dran geht nicht! Parken Sie bequem in den CCB-Parkhäusern am ZOB
berechnen sich von diesen Werten abweichend seit dem 01.09.2018 nach den oft höheren WLTP-Werten.
Barzahlungspreise inkl. Fracht- und Zulassungskosten für einen 1) Volvo XC40 T2 Momentum Pro,
oder im Fachmarktzentrum: Mo. – Sa.: 07:00 – 00:30 Uhr
95 kW (129 PS). 2) Ford Puma Cool und Connect, 1,0 l EcoBoost, 70 kW (95 PS). 3) Citroën C4 Am Sonntag öffnet das ZOB Parkhaus kostenlos von 09:00 – 21:00 Uhr
PureTech 100 S&S Live, 74 kW (100 PS). Abbildungen zeigen Beispielfahrzeug der Baureihen, die darge- (außer Tiefgarage)
stellten Ausstattungsmerkmale sind nicht Bestandteil des Angebots. Alle Angebote gültig bis zum 10.09.2021.
WILLKOMMEN BEI KRÜLL IN BERGEDORF
Curslacker Neuer Deich 2-14 | 21029 HH | kruell.com
Telefon 040/ 72570-10 | zentralebergedorf@kruell.com Alle Infos auch unter: www.bergedorfer-altstadtfest.de
Volvo Hauptbetrieb: AMC Krüll GmbH | Ruhrstraße 100 | 22761 HH
Citroen Hauptsitz: Krüll CI GmbH | Dierkower Allee 3 | 18146 Rostock 5
Ford Hauptsitz: Krüll Motor Company GmbH & Co. KG | Ruhrstr. 63 | 22761 HH
Freitag, 03.09.21
PROGR AMM
vrhs.de
BÜHNE Präsentiert von:
SCHLOSSWIESE
,
16:00 Offizielle Eröffnung Leben d
en un
Unser komissarischer Bezirksamtsleiter
Wohn in
Feiern f !
Ulf von Krenski, die Veranstalter und die
Sponsoren eröffnen feierlich die Festmeile.
dor
Berge
16:15 Crank it up
Wenn die Post ab geht, wenn der Spaß im
Vordergrund steht, wenn der Bär steppt –
dann ist Crank It Up auf der Bühne. Die Jungs
leben Rock und Soul durch und durch und
wissen ganz genau, wie ein guter Live-Gig
mit Gänsehaut-Garantie zu klingen hat. Und
dabei haben sie für Euch natürlich alles im
Repertoire, was in den letzten Jahrzehnten
Gold und Platin gewonnen hat. Also denn:
Dreh auf! = Crank It Up!
19:00 Rena die Band
Mit Rena die Band ist Euch eine gelungene
Party mit Livemusik garantiert! Ganz egal,
ob auf Stadtfesten, Hochzeiten oder anderen
Events – die energiegeladene Kombo mit über
20 Jahren Livemusik-Erfahrung bietet Euch
jederzeit einen maximal unterhaltsamen Mix
aus Rock/Pop der letzten 40 Jahre und den
neuesten Hits von heute!
Wir wünschen Euch viel Spaß
auf dem Bergedorfer Altstadtfest
rund um den Serrahn!
6
Freitag, 03.09.21
PROGR AMM
IHR NÄCHSTER UMZUG?
BÜHNE
ALTE HOLSTENSTRASSE
Präsentiert von:
WIR PACKEN DAS!
17:00 Fisherman
Zieht Eure Tanzschuhe an und lasst Euch
von einem wahren Virtuosen an der Gitarre
begeistern. Egal, ob auf der klassischen, der
Western- oder der E-Gitarre – Peter-Wolfgang
Fischer beherrscht auf allen dreien die
verschiedensten Stilrichtungen und präsen-
tiert Euch in Kombination mit seinem Cajon
die großen Hits von Hans Albers bis Kid Rock
und von Everly Brothers bis Caro Emerald.
19:30 Olli B Goode’s Bartender
Olli B Goode’s Bartender kann quasi als die
light Version der großen Olli B Goode´s Big
Rocking-Besetzung beschrieben werden. Und
das ist auch schon der einzige Unterschied:
Denn ob große oder kleine Besetzung – mit
bekannten Gassenhauern und eigenen Titeln
der selben Gattung gelingt es ihnen in aller
Regelmäßigkeit ihr Publikum mitzureißen und
jeden Spielort in eine freudig ausgelassene
Partymeile zu verwandeln. Freut Euch also
schon auf eine spielfreudige Band in bester
Laune, die mit einem Special Guest am
Saxophon sowie einer weiteren Überra-
schung die Bühne rocken wird.
Röntgenstr. 27-29 · 21465 Reinbek · 040 797 50 500
8 www.bodespedition.de
Samstag, 04.09.21
PROGR AMM
BÜHNE Präsentiert von:
SCHLOSSWIESE
12:00 guess & friends
Gitarre, Bass und Percussion, unplugged
oder verstärkt? Dazu bei Bedarf Akkordeon,
Melodika und Glockenspiel? Drei Solostim-
men, die sich immer wieder in ausgefeilten
Feste
Harmonien zusammenfinden? Eine kunter-
bunte Songauswahl, bei der hinter jeder Ecke
die nächste Überraschung lauert? – Warum
nicht alles auf einmal?! guess & friends
begeistert Euch mit Professionalität und Spaß
an der Musik, mit Abwechslung und einem
eigenen Stil, wenn sie die Musik der letzten
feiern, locker 16:00
Jahrzehnte auf die Bühne bringen.
Biggs B Sonic
shoppen! Die Kombo Biggs B Sonic steht für ehrliche,
ungekünstelte und handgemachte Musik mit
der sie regelmäßig national und interna-
tional ihr Publikum begeistert. Und das aus
gutem Grund: Bei den drei Jungs aus Kiel
steht nicht nur der Spaß an der Musik im Vor-
dergrund, sondern ihnen gelingt es auch auf
unnachahmliche Weise, diesen auf die Bühne
zu bringen und damit das ganze Publikum
mitzureißen.
20:00 Coverpiraten
Die Hamburger Partyband Die Coverpiraten
ist eine der erfolgreichsten Coverbands des
Landes und liefert Euch eine Show, bei der die
Bühne bebt und Ihr kaum Zeit zum Luftholen
bekommt. Ob NDW, AC/DC oder Wolfgang
Petry – wie kaum eine andere Band schaffen
es Die Coverpiraten die Genres zu mischen
Wir feiern das »Altstadtfest am Hafen« mit einem und bei ihrem Publikum für beste Stimmung
zu sorgen.
verkaufsoffenen Sonntag am 5.9. von 13 - 18 Uhr!
11
Samstag, 04.09.21
PROGR AMM
BÜHNE Präsentiert von:
ALTE HOLSTENSTRASSE
15:00 Atlantic City
Mit der 4er-Kombo Atlantic City erwartet
Euch ein bunter und hochkarätiger Mix aus
Oldie-Classics, Country und deutschem
Liedgut. Und wie wir es von den Jungs nicht
anders kennen, servieren Sie Euch jeden
einzelnen Hit mit maximaler Leidenschaft und
selbstverständlich nach dem musikalischen
Reinheitsgebot. Soll heißen: Ihre einzigen
Zutaten für Eure beste Unterhaltung beste-
hen aus Saxophon, Gitarre, Bass, Drumset,
Gesang und guter Laune. Also seid dabei und
feiert mit!
Damit aus Hinfallen
Roxham
wieder Aufstehen wird.
19:00
Groove, Stimmung und Feeling pur! Mit
ihrer enormen Bandbreite im Repertoire und
einer grandiosen Frontstimme garantiert
Die neue ERGO Unfallversicherung hilft mit ausgezeichneten Leistungen.
Euch die Hamburger Band ROXHAM eine
perfekte Live-Show, die Euch im Gedächtnis
bleibt. Von aktuellen Charts über Party-Rock
bis hin zu ihren eigenen Kompositionen –
die vier Vollblutmusiker performen jeden
einzelnen Song mit 100 % Leidenschaft und
liefern Euch so einen unvergesslichen Auftritt,
Geschäftsstelle der die Bühne zum Beben bringt!
Thomas Kock
Neuengammer Hausdeich 175 A
21039 Hamburg
Tel 040 7233988
thomas.kock@ergo.de
www.thomas-kock.ergo.de
13
Sonntag, 05.09.21
PROGR AMM
BÜHNE Präsentiert von:
SCHLOSSWIESE
13:00 Die Fischerjungs
Sie haben eigenen Angaben zufolge das
„schönste Hobby der Welt“. Ja ganz genau,
die Rede ist natürlich von Die Fischerjungs,
die es kaum erwarten können, Euch mit ihrem
einzigartigen Mix aus Seemannsliedern,
Shantys, Oldies und neuen Schlagern zu
unterhalten und ein Stück weit durch Euren
Tag zu begleiten.
15:30 MAX der kleine Dino & Thorsten
Kremer – Das Familienkonzert
Mit Thorsten Kremer erwartet Euch – aber
insbesondere Eure Kleinen – ein wahres
Allroundtalent: Sänger, Moderator, Theater-
Schauspieler, Regisseur, Autor von Kinder-
hörbüchern und Erfinder der Kinderbuchfigur
„MAX der kleine Dino“. Und genau mit
diesem kleinen Dino und Bewegungshits wie
„Fantastisch elastisch“, „Hula Hoop Dance“
und „Sommer, Sonne, ferne Länder“ zau-
bert er nun Euren Kleinen ein freudig-breites
Lächeln ins Gesicht.
17:00 Veermaster – Die No-Shanty
Partyband
Volle Fahrt voraus heißt es, wenn die Musiker
der Partyband Veermaster die Instrumente
umschnallen und die Bühne betreten. Dann
gibt es Coverrock und Partyhits, die zum Tan-
zen, Mitsingen und Feiern animieren. Von Tina
Turner bis Adele, von Pink bis Jessi J., von
Robert Palmer bis Bruno Mars – meist rockig
interpretiert, reißen sie mit dieser Mischung
jedes Publikum mit und sind ein Highlight,
das Ihr Euch nicht entgehen lassen solltet.
14
Sonntag, 05.09.21
PROGR AMM
UNSERE POLITIK
BÜHNE Präsentiert von: FÜR BERGEDORF.
ALTE HOLSTENSTRASSE Wohnungsbau und Infrastruktur
Hand in Hand planen
Gleichberechtigung
aller Verkehrsteilnehmer
12:30 Hey Tonight Schutz der Kulturlandschaft
Die Hamburger Band Hey Tonight um den Vier- und Marschlande
Sänger und Gitarristen Reiner Jodorf als
Frontmann spielt einen großen Teil des popu- Förderung der lokalen Wirtschaft
lären Creedence Clearwater Revival Reper- und des Handwerks
toires (daher auch der Name) und ergänzt
diesen durch all Time Hits aus Rock’n’Roll,
Folk und Bluessongs. Die vier professionellen BEZIRKSFRAKTION
Musiker haben über die Jahre reichlich Erfah- BERGEDORF
rung auf deutschen Bühnen gesammelt und Bezirksfraktion Bergedorf Tel.: (040) 724 00 53
Geschäftsstelle info@cdu-bergedorf.de Jean Koch Goldschmiede & Juwelier
besitzen ein feines Gespür, wie sie Euch am Sachsentor 6 · 21029 Hamburg
Bergedorfer Straße 142 www.cdu-bergedorf.de
besten zum Tanzen und Mitsingen animieren 21029 Hamburg cdubergedorf
040 7213044 · info@jeankoch.de
www.jeankoch.de
können. Oder anders gesagt: Hey Tonight ist
Party Garantie!
16:00 Lucky Birds
Die durch und durch mit Vollblutmusikern
besetzen Lucky Birds liefern Euch einen musi-
kalischen Leckerbissen der Extraklasse. Ganz
egal, ob Oldies, Rock, Country und Schlager
– dank ihrer jahrzehntelangen nationalen und
internationalen Erfahrung wissen die Jungs
ganz genau, wie sie ihr Publikum begeistern am 11.09
können. Und mit dem Frontmann Buttsche
erwartet Euch dabei auch noch ganz nebenbei
+
niemand geringeres als der ‚Joe Cocker des
Nordens‘. Überzeugt Euch selbst! Eine Initiative des
12.09
V TF
www.tsg-bergedorf.de/tsg-days
16
g
Hambur
LIVE MUSIK VOM VERKAUFSOFFENER
FEINSTEN! SONNTAG
In der Klangbar ist Musik noch direkt erleb- Als wäre das endlich wieder stattfindende
und fühlbar und auch zum Bergedorfer Alt- Bergedorfer Altstadtfest nicht schon Grund
stadtfest bietet Euch die kultige Live-Musik- zur Freude genug, hat es sich der WSB,
Bar ein tolles Programm. Wirtschaft und Stadtmarketing für die Region
Bergedorf e. V., nicht nehmen lassen, Euch
Freitag, 03.09.21 ab 20.00 Uhr, Klangbar
zu diesem feierlichen Anlass auch gleich
Nighttrack (Cover-Rock)
noch einen verkaufsoffenen Sonntag zu er-
Samstag, 04.09.21 ab 20.00 Uhr, Klangbar möglichen.
REMade (Tribute to Rea Garvey)
Das heißt, ergänzend zu der großen, bunten
Samstag, 04.09.21 ab 20 Uhr, Suhrhof Pub Partymeile habt Ihr nicht nur am Freitag und
Irish Folk Night mit Livemusik Samstag zu den regulären Öffnungszeiten,
Am 26.9. wählen
!
sondern auch noch zusätzlich am Sonntag,
Wichtig: Vorherige Anmeldung per E-Mail
SONNTAGS-
05. September zwischen 13:00 und 18:00 Uhr
an klangbar@web.de die Möglichkeit, Euch in den über 300 Fach-
SHOP P IN G
geschäften unserer Bergedorfer Innenstadt
nach Lust und Laune auszutoben.
von 13 bis 18 Uhr
Und dabei ist es ganz egal, ob Ihr noch schnell
ANFASSBAR ein paar Super-Sommer-End-Schnäppchen
ergattern oder bereits die neuesten Herbst-
GUT!
Kollektionen entdecken möchtet – in jedem
einzelnen Geschäft erwarten Euch wie immer
Unser Herz schlägt
schöne Dinge zum An- und Ausprobieren, be-
ster Service und kompetente Beratung.
für Bergedorf
Wir wünschen Euch ganz viel Spaß
beim Shoppen, Feiern und Genießen.
urg
21031 Hamb
o ls te n st ra ße 30 - 32 •
Alte H r
bis 20:00 Uh plätze
e n : M o . b is Sa. von 9:00 ft e und 500 Park
n u n gs ze it ch ge sc h ä
Öff Über 20 Fa
Bitte kauft lokal!
www.wsb-bergedorf.de
Online suchen – vor Ort finden:
www.mein-bergedorf.de www.mein-bergedorf.de
19WIR SAGEN LOUISIANA
DANKE!
Unser besonderer Dank gilt den Haupt-
SYNCOPATORS
LIVE IM SCHLOSS
Big Band, Hot Jazz: Stomps, Blues,
sponsoren sowie allen anderen Sponsoren, melodiöse Balladen, Hot Jazz der
Organisatoren, Unterstützern und ehren- dunklen Chicagoer Spelunken, Swing-
amtlichen Helfern des Bergedorfer Altstadt- IMPRESSUM: titel, Foxtrott der Ballrooms, Glamour-
fests 2021. Ohne sie wäre dieses großartige Herausgeber / Veranstalter: Presse: songs der Broadway-Shows ebenso
Fest nicht möglich! Thomas Kock, Light Control, Thomas Kock
wie das Jungle-Fieber des Cotton
WSB Bergedorf, Die Event-
gestalter, Brötzmannevents Programm: Clubs in Harlem und rotbelichtete
Präsentiert von: event & more Heimatlieder der Hamburger Reeper-
Volksbank Bergedorf Ausgabe: bahn – ein Repertoire des Hot-Jazz-Age, dem
Gestaltung /
September 2021 sich das prominente 10 Mann (!) Orchester
Louisiana Syncopators
Unterstützt von: Anzeigenvertrieb:
Spedition Jan Bode, Krüll Autohaus, Auflage: mit Leib und Seele verschrieben hat und Sonntag, 05.09.2021 um 11:00 Uhr
City-Center Bergedorf, Gemeinnützige Die Creativen GmbH
5.000 Exemplare das Ihr nicht verpassen dürft. Bergedorfer Schloss
Baugenossenschaft Bergedorf-Bille, Lehfeld 5, 21029 Hamburg
Buhck Gruppe, Paulaner www.diecreativen.de Alle Termine unter Eintritt ausschließlich mit Kartenreservierung:
Vorbehalt.
Änderungen möglich. 040 725 45 480 oder 0173 678 41 94 bzw. info@jazzclub-bergedorf.de.
Eintritt für Mitglieder Freundeskreis Jazzclub Bergedorf e.V. 8 €, Eintritt für Gäste 12 €, Eintritt für Jugendliche unter
18 Jahren frei bzw. mit Schüler- oder Studentenausweis ermäßigter Eintritt 6 €.
BERGEDORFER
SCHLOSS
DAUERAUSSTELLUNG
850 Jahre Bergedorf
Geschichte einer Region
Was haben der Graf von Orlamünde und der
Erste Bürgermeister von Hamburg gemein-
sam? Wer das herausfinden will, besucht
das Museum für Bergedorf und die Vierlan-
de im einzigen Schloss Hamburgs!
Öffnungszeiten:
Freitag, Samstag und Sonntag
11:00 bis 17:00 Uhr
21WILLKOMMEN AN BORD
Bei unserem traditionellen Altstadtfest rund um den Bergedorfer Hafen darf natürlich auch
eines nicht fehlen: die Möglichkeit, einer einzigartigen Schifffahrt auf Hamburgs schöns-
ten Wasserwegen. Und genau diese bietet Euch die Bergedorfer Schifffahrtslinie mit ihren
verschiedenen mehrstündigen Touren am Freitag und Samstag.
Freitag, 03.09.2021 Samstag, 04.09.2021
VIERLANDEN FAHRT HAMBURG FAHRT
Uhrzeit: 14:00 – 16:30 Uhr Tour I
Start / Ende: Anleger Serrahnstr. Uhrzeit: 10:00 – 13:00 Uhr
Start: Anleger Serrahnstr.
Preis: 29,00 € p.P.
Ende: Anleger Sandtorhöft
(Kinder bis 11 Jahre und Senioren vergünstigt)
(Kehrwiederspitze Hafencity)
Tour II
Uhrzeit: 13:30 – 16:30 Uhr
Start: Anleger Sandtorhöft
(Kehrwiederspitze Hafencity)
Ende: Anleger Serrahnstr.
Preis: Jeweils 35,00 € p.P.
(Kinder bis 11 Jahre vergünstigt)
BÜROFLÄCHEN BERGEDORFER TOR
In unserer Küche tobt das Leben!
ARBEITEN IM HERZEN
VON BERGEDORF
• Direkt am Bergedorfer Bahnhof
NEUE BÜRORÄUME GESUCHT?
• Variable Flächengestaltung im 4 – 6. OG Für weitere Informationen melden
• Ab 70 – 2.000 m² Sie sich gerne bei
• Geplante Fertigstellung: Sommer / Herbst 2022 Matthias Wulff
040 / 72 56 00-15
• Anmietung von Tiefgaragenstellplätzen möglich
Merve Felsberg
• Zusätzliche Anmietung einer Gewerbefläche
040 / 72 56 00-12
im Erdgeschoss möglich
Weidenbaumsweg 40-46 · 21035 Hamburg · Telefon: (040) 7 23 96 90 PARTNER FÜR GUTES WOHNEN
www.vierlaender-kuechen.de 040 / 72 56 00-15 bergedorfer-tor@bergedorf-bille.de www.bergedorf-bille.de1/1 Seite Buhck
Sie können auch lesen
