COLLECTION 2021 - "AROMA TO GO XL - ipm|gruppe
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
»AROMA TO GO XL
Design by koziol werksdesign
COLLEC TION 2021
AWA RD -W INNING DE SIGN · M A DE IN GER M A N Y
W W W.KOZIOL .DE
1912
Bernhard Joseph Koziol
Töpfermeister, Master Potter
1878 – 1928
A N WA S W I R G L A U B E N
WARUM?
Wir machen die Welt
zu einem lebenswerteren Ort.
WIE?
Gutes Design mit gutem Gewissen.
WAS?
Schöne, zeitgemäße und langlebige Produkte
für ein glückliches Leben.
3
MADE IN GERMANY
W H AT W E B E L I E V E I N
WHY?
We make the world a better place to live.
GUTES DESIGN
HOW?
MIT GUTEM GE WISSEN. Good design with a clear conscience.
Good design with a good conscience. WHAT?
Beautiful products for a happy life.
I D E A S FO R F R I E N D S SI N C E 19 2 7 W W W. KOZ I O L . D E
S IN C E 1 9 2 7 Award-winning Design
Made in Germany
1 0 0 % H E R G E S T E L LT
CO L L E C T I O N
202 1
I N E R B A C H , O D E N WA L D
Local produc tion in Erbach,
Odenwald
2 118
koziol Philosophie Let‘s celebrate
Superglas
18 5
To Go Collection
MADE IN GERMANY
142
Bad Bathroom
48
Geschirr Tableware 156
Ordnung Storage
60
Aufbewahren 168
Food Storage Wohnen Home
76 174
Food Lifestyle Small Gifts
90
Kitchen Lifestyle
I D E A S FO R F R I E N D S SI N C E 19 2 7 W W W. KOZ I O L . D E
2021 MADE WITH LOVE
„
Stephan Koziol
koziol steht dank seiner Philosophie,
alle Produkte ausschließlich in Deutschland zu
produzieren, für ein verantwortungsvolles,
zukunftsgerichtetes Handeln und Design
mit gutem Gewissen. Das Thema Nachhaltigkeit
war und ist selbstverständlicher Teil der
”
7
MADE IN GERMANY
Unternehmensstrategie.
Stephan Koziol
“ koziol and its philosophy of manufacturing
exclusively in Germany represent a responsible,
future-oriented corporate strategy
and design with a good conscience.
AWA R D - W I N N I N G Made in Germany was and remains an essential
DESIGN part of koziol’s successful corporate strategy.
Stephan Koziol ”
I D E A S FO R F R I E N D S SI N C E 19 2 7 W W W. KOZ I O L . D E
AWA R D - W I N N I N G D E S I G N
M O R E T H A N 1 0 0 AWA R D S
2021
Philip Draxler
9
koziol Mitarbeiter, koziol employee
MADE IN GERMANY
seit 2010, since 2010
HÖCHSTE
Q U A L I TÄT S A N S P R Ü C H E
koziol
Highes t qualit y s t andards »BOTTICHELLI M
karibikblau
sehr gut
Ausgabe 01/2015
I D E A S FO R F R I E N D S SI N C E 19 2 7 W W W. KOZ I O L . D E
U N S E R Q U A L I TÄT S V E R S P R E C H E N
2021
Nora Koziol OUR PROMISE OF QUALIT Y
100% 100%
recycelbar recyclable
100% 100%
langlebig long-lasting
in Design design &
& Qualität quality 11
MADE IN GERMANY
100% 100%
frei von Melamin, free of melamine,
Formaldehyd formaldehyde
und BPA and BPA
5 . G E N E R AT I O N 100% 100%
Rückverfolg- traceability
D E R FA M I L I E KO Z I O L barkeit
5 th g e n e r a t i o n o f t h e K o z i o l f a m i l y 100% 100%
Zertifikate certified
I D E A S FO R F R I E N D S SI N C E 19 2 7 W W W. KOZ I O L . D E
»CONNECT BOX 1
CO LLEC T I O N
Design by koziol werksdesign
13
MADE IN GERMANY
»OASE
»PLOPP TO GO Design by koziol werksdesign
Design by koziol werksdesign
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
E XC L U S I V B E I KO Z I O L
We l o v e o u r o r g a n i c c o l l e c t i o n .
I D E A S FO R F R I E N D S SI N C E 19 2 7 W W W. KOZ I O L . D E
Aktive Frei von
Melamin,
Reduktion von CO² Formaldehyd und BPA. Die ökologische Kollektion mit Zellulose: 100% recycelt werden kann. Die Produkte
durch eigene Produktion. 100% reines Material, 100% recycelbar, sind absolut lebensmittelecht, BPA-frei,
extrem langlebig, ohne Schadstoffe, spülmaschinenfest bis 100°C und beson-
lebensmittelecht, geschmacksneutral und ders hygienisch im Gebrauch. Alle Produkte
spülmaschinengeeignet. Das neue Material sind garantiert frei von Melaminformalde-
besteht aus thermoplastischem Kunststoff hydharzen, Weichmachern oder BPA,
und einem organischen Füllstoff aus weder bei der Herstellung noch im Ge-
natürlicher Zellulose. ORGANIC ist dennoch brauch entstehen gefährliche Schadstoffe.
kein Compound, sondern nach wie vor
reiner Kunststoff, der problemlos zu
14 15
100% 100% 100%
MADE IN GERMANY
recyclebar Bruchfest einzigartig unique
& Made in Germany. und splittert nicht. Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
KO Z I O L O R G A N I C C O L L E C T I O N
The organic collection with cellulose: The products are absolutely food- and dish-
100% pure material, 100% recyclable, washersafe up to 100°C and particularly
extremely long-lasting, free of harmful hygienic to use.
substances, and food- and dishwasher- All products are guaranteed to be free of
safe. The new material consists of thermo- melamine-formaldehyde resins, softeners
90%
Bis zu plastics and an organic filler made of or BPA, and no harmful substances are
weniger natural cellulose. Nevertheless, ORGANIC produced during manufacturing or in use.
Energiebedarf Hitze- is not a compound, but still pure plastic
als Keramik oder Glas. beständig that can be 100% recycled.
bis mindestens 100°C.
I D E A S FO R F R I E N D S SI N C E 19 2 7 W W W. KOZ I O L . D E
526 COSMOS BLACK 525 COTTON WHITE
690 ORGANIC WHITE
light,
airy and
chic »CONNECT GROW UP GIFT SET COLORS 2021
univerally neutral goes with Design by koziol werksdesign
color any color MOODBOARDS
confident
and extre-
mely
elegant
works for
anything »TASCHE XL
youthful and
clean and Design by M.C. Hamel & A. Mendini, Milano
contemporary
the „it“ color elegant
674 ORGANIC RUSTY STEEL 676 ORGANIC RED
»DEL XL
Design by koziol werksdesign
bold and
earthy, classic
natural vibrant
and cozy and
timeless
organic tone
that reminds
of autumn
eye-catching
statement color
»MORITZ
PANTONE COLOR OF THE YEAR 2021 Design by Seventh Sense, Milano
17
ULTIMATE GREY
rustic and confident
MADE IN GERMANY
versatile and fierce
673 ORGANIC DEEP GREY 675 ORGANIC DEEP BLUE
670 ORGANIC GREY 671 ORGANIC BLUE gender
neutral
classic
and calm
serious
and bold sweet and
the perfect charming
neutrals
mature
can be pai- and time-
red with less »SURF M
anything »BENTOBOX M Design by Annette Lang, Wiesbaden
Design by koziol werksdesign
light-hearted
and elegant
»SAFE TO GO XL
Design by koziol werksdesign
669 ORGANIC PINK 668 ORGANIC GREEN
healthy,
elegant look
fresh and
natural »LEAF-ON
Design by qed* Design, Aschaffenburg
perfect
accent
partner for
playful nude tones
and fun
»KLIKK
Design by Cairn Young, London
delicate and
contemporary
feminine
modern mood
W W W. KOZ I O L . D E
Award-winning Design
Made in Germany
ORGANIC
TO GO
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
I D E A S FO R F R I E N D S SI N C E 19 2 7 W W W. KOZ I O L . D E20 21
TO GO COLLECTION
TO GO COLLECTION
3241
VE 6
500ml
Collection by koziol
WITH CELLULOSE 150ml
NEW
100% RECYCLABLE
286 287 288 289 290
»BUDDY 0,5 Die kompakte Dose ist ideal für Joghurt, Müsli, Gemüsesticks oder auch
Design by koziol werksdesign
kleine Salate. Im Inneren der Dose ist ein zusätzlicher Einsatz für
Snackpot mit Einsatz und Deckel 500ml Obst oder Nüsse. So werden alle Zutaten in der Dose sauber voneinander
Maße 104 x 104 x 140 mm getrennt und erst kurz vor dem Verzehr miteinander vermischt. Dank
Dichtungsring ist die Dose absolut auslaufsicher und macht BUDDY zum
Geschenkkarton perfekten Begleiter für den Tag. Selbstgemachtes Essen für unterwegs
ist in, es ist preiswert, schmeckt besser und die Umwelt freut sich auch,
denn man spart jede Menge Einwegverpackungen.22 23
TO GO COLLECTION
TO GO COLLECTION
3242
700ml VE 6
Collection by koziol 150ml
WITH CELLULOSE
NEW
100% RECYCLABLE
286 287 288 289 290
»BUDDY 0,7 Die kompakte Dose ideal für frische Salate, Suppen oder auch kleine Nudel-
Design by koziol werksdesign
gerichte. Im Inneren der Dose ist ein zusätzlicher Einsatz für Beilagen
Snackpot mit Einsatz und Deckel 700ml oder Brot. So werden alle Zutaten in der Dose sauber voneinander getrennt
Maße 104 x 104 x 175 mm und erst kurz vor dem Verzehr miteinander vermischt. Dank Dichtungsring
ist die Dose absolut auslaufsicher und macht BUDDY zum unentbehrlichen
Geschenkkarton Begleiter für den Tag. Selbstgemachtes Essen für unterwegs ist in, es ist
preiswert, schmeckt besser und die Umwelt freut sich auch, denn man spart
jede Menge Einwegverpackungen.24 25
TO GO COLLECTION
TO GO COLLECTION
3197 3198
VE 3 VE 3
800ml
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
400ml Collection by koziol
WITH CELLULOSE
30ml
NEW
100% RECYCLABLE 100% RECYCLABLE
30ml
668 669 670 671 672 676 668 669 670 671 672 676
»BENTOBOX M Die perfekte Box für alle Meal Prepper. Die kompakte Dose ideal für
»BENTOBOX L Salat to go. Die Lunchdose mit dem frischen Facettendesign ist wie
Design by koziol werksdesign Design by koziol werksdesign
kleine Nudelgerichte, Bowls, Salate und Oatmeals. Das Oberteil bietet gemacht für Salate, geschnittenes Obst, Müsli und alles, was man erst
Bentobox genügend Stauraum für Obst oder Nüsse, die kleine Minidose ist für Bentobox kurz vor dem Verzehr mischen möchte. Das Oberteil bietet genügend
Maße 127 x 120 x 100 mm Gewürze, Dressings oder Honig gedacht. Alle Zutaten werden in der Dose Maße 135 x 142 x 130 mm Stauraum für Toppings wie Beeren, Nüsse oder Croutons, die kleine
sauber voneinander getrennt und bleiben appetitlich bis zur Mahlzeit. Minidose ist für Salatdressing, Sirup oder Honig gedacht. Alle Zutaten
Banderole Banderole
werden in der Dose sauber voneinander getrennt und bleiben appetit-
lich bis zur Mahlzeit.26 27
TO GO COLLECTION
TO GO COLLECTION
3168
VE 6
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
Set of 4
100% RECYCLABLE
668 669 670 671 676
»PASCAL READY Mit PASCAL READY gibt es nun das intelligente Geschirr zum Mitnehmen
Design by koziol werksdesign
und Genießen. Das System ist gut durchdacht, denn die drei Boxen lassen
Lunchbox-Set + Besteck-Set sich passgenau ineinander schachteln. So werden Salat, Wraps, Obst,
Maße 232 x 166 x 62 mm Nüsse, Gemüsesticks und Croutons sauber voneinander getrennt und das
Essen bleibt appetitlich bis zum Verzehr. Das kompakte KLIKK Besteck
Banderole
findet in der großen Box seinen Platz und rundet das Lunchbox-Set perfekt
ab. Durch das modulare System lässt sich die eigene Bentobox jeden Tag
neu konfigurieren und dem jeweiligen Rezept anpassen.»PASCAL MINI Die praktische Ergänzung zum Lunchbox-Konzept PASCAL, denn manch-
3144
VE 6
Design by koziol werksdesign
mal ist der Kleinste einfach das Größte. PASCAL MINI bewahrt Früchte,
Lunchbox Gemüsesticks, Nüsse und Kekse sauber auf und integriert sich mühelos
Maße 96 x 70 x 52 mm in die beiden größeren Boxen. So hat man die Lebensmittel ordentlich
getrennt und dem maximalen Genuss steht nichts mehr im Wege.
Und wenn es mal nur ein kleiner Snack für unterwegs sein soll, dann ist
PASCAL MINI auch solo ein Star.
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
668 669 670 671 676
»PASCAL S Die Lunchbox PASCAL S von koziol ist eine kompakte Frühstücksdose,
3158
VE 6
Design by koziol werksdesign
die sich hervorragend zum Transport von Brot oder Obst eignet. Sie ist
Lunchbox ein praktischer Begleiter für Schule, Büro oder den Wanderausflug.
Maße 151 x 108 x 60 mm Per Klickverschluss wird die Box sicher verschlossen. Zwei Lunchboxen
der Größe S passen perfekt nebeneinander in die große PASCAL L.
28 So kann man verschiedene Lebensmittel voneinander trennen und hat 29
sie trotzdem praktisch in einer Dose verpackt.
TO GO COLLECTION
TO GO COLLECTION
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
668 669 670 671 676
»PASCAL L Lunchbox PASCAL L ist eine voluminöse Frühstücksdose mit viel Stauraum
3152
VE 6
Design by koziol werksdesign
für Brote, Obst, Gemüse und vieles mehr. Die Brotdose verfügt über
Lunchbox mit Trennsteg einen Clipverschluss, der die Box sicher und zuverlässig verschließt. Das
Maße 232 x 166 x 62 mm robuste Material bleibt über viele Jahre schön, so wird PASCAL L an jedem
Tag zum unverzichtbaren Begleiter. Nettes Extra: Die große Box kommt
mit praktischem Trennsteg, so kann man Brote und Obst fein säuberlich
voneinander trennen.
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
668 669 670 671 67630 31
TO GO COLLECTION
TO GO COLLECTION
3199 3272
VE 4 VE 4
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
Set of 3
NEW
100% RECYCLABLE 100% RECYCLABLE
668 669 670 671 676 668 669 670 671 676
»CANDY S CANDY S ist die auslaufsichere Dose für Dressings, Saucen und Honig
»CANDY READY Lunchbox-Set CANDY READY hat alles, was man für ein gesundes Mittag-
Design by koziol werksdesign Design by koziol werksdesign
und einfach ideal für Salate oder das Müsli to go. Alle Zutaten werden essen unterwegs braucht. In der großen Box CANDY L und der aus-
Liquid Safe Box so sauber voneinander getrennt und erst kurz vor dem Verzehr Lunchbox-Set + Besteck-Set laufsicheren Dose CANDY S sind Salate und Dressing, Gemüsesticks und
Maße 124 x 81 x 53 mm miteinander vermischt. So bleibt alles knackig frisch und appetitlich Maße 190 x 135 x 70 mm Dip, Sandwiches und Obst sauber voneinander getrennt und das Essen
bis zur Mahlzeit. CANDY S ist somit die perfekte Ergänzung für alle bleibt appetitlich bis zum Verzehr. Besteckset KLIKK POCKET findet in der
Banderole
großen Lunchboxen von koziol. großen Box ebenfalls Platz und rundet das Lunchbox-Set perfekt ab.32 33
TO GO COLLECTION
TO GO COLLECTION
3081
VE 6
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
668 669 670 671 676
»BASIC Alles bleibt frisch! In der geräumigen Box finden Brote, Snacks, Obst und
Design by koziol werksdesign
sogar belegte Brötchen Platz und sind frisch und appetitlich aufbewahrt.
Lunchbox Das spezielle Soft-Design mit abgerundeten Kanten ist ein haptisches
Maße 168 x 122 x 66 mm Vergnügen und vermeidet lästiges Anecken beim Transport im Rucksack,
in der Schultasche oder im Auto.34 35
TO GO COLLECTION
TO GO COLLECTION
4015 3708
VE 6 VE 6
Collection by koziol Collection by koziol
WITH CELLULOSE WITH CELLULOSE
NEW
100% RECYCLABLE 100% RECYCLABLE
668 669 670 671 676 668 669 670 671 676
»OASE MINI Die kompakte und leichte Trinkflasche für alle Outdooraktivitäten wie
»OASE OASE ist stabil und sicher und das ideale Transportmittel für Getränke
Design by koziol werksdesign Design by koziol werksdesign
Wandern, Reisen und Sport. OASE MINI ist wunderbar handlich, auf Reisen, in der Schule, bei der Arbeit und auch zu Hause. Die drei-
Trinkflasche 200ml sehr robust und mit 85 Gramm angenehm leicht. Besonders praktisch ist Trinkflasche 425ml teilige Trinkflasche kann komplett zerlegt und somit besonders gründlich
Maße 74 x 74 x 122 mm die große Öffnung zum Befüllen. Die kleine Flasche kann komplett Maße 74 x 74 x 217 mm gereinigt werden – gerne auch in der Spülmaschine. OASE wird aus
zerlegt und hygienisch in der Spülmaschine gereinigt werden. umweltfreundlichem, recycelbarem Kunststoff hergestellt, ist dadurch
Anhänger OASE MINI ist immer wieder befüllbar, spart so jede Menge Einwegflaschen Anhänger besonders leicht und langlebig und garantiert BPA frei.
und die Umwelt freut sich.36 37
TO GO COLLECTION
TO GO COLLECTION
4014 3796
VE 6 VE 6
Collection by koziol Collection by koziol
WITH CELLULOSE WITH CELLULOSE
NEW
100% RECYCLABLE 100% RECYCLABLE
668 669 670 671 676 308 314 315 316 676
»PLOPP TO GO MINI Die wiederbefüllbare Flasche mit dem Bügelverschluss ist stabil und leicht
»PLOPP TO GO Mit dieser kultigen Trinkflasche ist man der Held der Straße und frisches
Design by koziol werksdesign Design by koziol werksdesign
und der ideale Begleiter für Schule, Büro oder Reise. PLOPP TO GO MINI Leitungswasser gibt es wirklich fast überall zum Nachfüllen. Zero waste
Trinkflasche 200ml ist angenehm handlich und passt mit ihrem Leichtgewicht von knapp Trinkflasche 425ml beginnt hier und gutes Karma gibt es obendrein. Die zweiteilige
Maße 74 x 74 x 154 mm 100 Gramm wirklich in jede Handtasche oder Rucksack. Die kleine Flasche Maße 74 x 74 x 253 mm Trinkflasche kann komplett zerlegt und somit besonders gründlich in der
kann komplett zerlegt und besonders hygienisch in der Spülmaschine Spülmaschine gereinigt werden. PLOPP TO GO wird aus umweltfreund-
Anhänger gereinigt werden. PLOPP TO GO MINI ist immer wieder befüllbar, spart so Anhänger lichem, recycelbarem Kunststoff hergestellt, ist dadurch besonders leicht
jede Menge Einwegflaschen und die Umwelt freut sich. und langlebig und garantiert BPA frei.38 39
TO GO COLLECTION
TO GO COLLECTION
3589 3243
VE 6 VE 6
Collection by koziol Collection by koziol
WITH CELLULOSE WITH CELLULOSE
NEW
100% RECYCLABLE 100% RECYCLABLE
668 669 670 671 676 668 669 670 671 676
»AROMA TO GO 2.0 Kaffeegenuss immer und überall. Der handschmeichelnde Becher bringt
»AROMA TO GO XL AROMA TO GO XL macht sich als tägliche Starthilfe schnell unentbehrlich.
Design by koziol werksdesign Design by koziol werksdesign
guten Stil und noch bessere Laune auf die Straße. AROMA TO GO 2.0 Dank flexibler Lamellen sitzt der Deckel wie angegossen auf der Tasse und
Thermobecher mit Deckel 400ml hält innen Heißes länger auf Genusstemperatur und schützt außen die Thermobecher mit Deckel 700ml ermöglicht komfortablen Trinkgenuss. Der hohe Becher ist leicht und
Maße 97 x 92 x 120 mm Finger vorm Verbrühen. Dank flexibler Lamellen sitzt der Deckel wie Maße 97 x 92 x 177 mm unzerbrechlich und liegt mit seiner schlanken Form angenehm in der Hand.
angegossen auf der Tasse und ermöglicht komfortablen Trinkgenuss. Auch im Individualverkehr ist er ein Renner, denn AROMA TO GO XL passt
Banderole Geschenkkarton
Und auch der freundliche Barista um die Ecke wird sich über ein in alle gängigen Getränkehalter im Auto. Besonderes Extra ist der innovative
weiteres Lächeln am Morgen freuen. Deckelverschluss. Die Lasche deckt Trinköffnung und Luftloch zuverlässig
ab und so kann unterwegs nichts versehentlich auf die Kleidung tropfen.40 41
TO GO COLLECTION
TO GO COLLECTION
3797 3705
VE 6 VE 6
Collection by koziol Collection by koziol
WITH CELLULOSE WITH CELLULOSE
NEW
100% RECYCLABLE 100% RECYCLABLE
365 668 669 670 671 676 365 668 669 670 671 676
»SAFE TO GO Kaffeegenuss mit gutem Gewissen. SAFE TO GO avanciert schnell
»SAFE TO GO XL SAFE TO GO XL ist einfach unverzichtbar auf Reisen oder beim Sport.
Design by koziol werksdesign Design by koziol werksdesign
zum Lieblingsbecher für den täglichen Coffee to go, denn er ist bruch- Die große Trinkflasche ist leicht, bruchfest und äußerst robust. Der beson-
Thermobecher 400ml fest, beulenresistent, genial isolierend und kann viele, viele Male Trinkflasche 700ml dere Clou ist der innovative Drehverschluss: Die Flasche lässt sich mit
Maße 92 x 92 x 145 mm wieder frisch befüllt werden. Das freut die Umwelt und macht glücklich. Maße 92 x 92 x 220 mm nur einer Vierteldrehung öffnen. Praktisch ist auch die Rundumtrinkkante
Die praktische Rundumtrinkkante sorgt für maximalen Komfort für maximalen Trinkkomfort. Durch die große Öffnung ist die Flasche
Banderole Geschenkkarton
und die Lamellenstruktur bietet dazu einen guten Hitzeschutz. schnell und unkompliziert zu befüllen und alle, die Abwechslung lieben,
Never leave home without it! geben Früchte oder Eiswürfel in das Getränk. SAFE TO GO XL spart so
zudem jede Menge Einwegflaschen und die Umwelt freut sich.42 43
TO GO COLLECTION
TO GO COLLECTION
4032 4036
VE 6 VE 6
Collection by koziol Collection by koziol
WITH CELLULOSE WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE 100% RECYCLABLE
668 669 670 671 676 668 669 670 671 673 676
»DYNASTY Für alle, die auch unterwegs auf eine gewisse Tischkultur nicht verzichten
»KLIKK POCKET KLIKK POCKET ist der ideale Reisebegleiter. Messer, Gabel, Löffel werden
Design by Cairn Young, London Design by Cairn Young, London
wollen: DYNASTY ist das formvollendete To Go Besteck für asiatische einfach ineinandergesteckt und passen dank ihrer kompakten Größe
Essstäbchen-Löffel-Set Spezialitäten, bestehend aus einem großen Löffel und einem Paar Ess- Besteck-Set 3-teilig in jede Jackentasche. Zum Öffnen einfach auf den Knopf drücken und alle
Maße 230 x 45 x 24 mm stäbchen. Die perfekte Symbiose aus Funktion, Form und Material. Maße 38 x 30 x 170 mm Teile lösen sich ganz leicht voneinander. Die Besteckteile liegen gut
Zum Transport werden alle Teile kompakt ineinandergesteckt, so geht in der Hand und sind extrem robust. Das Messer nimmt es sogar mit Steaks
Fähnchen Fähnchen
nichts verloren. Das Besteck ist umweltschonend, da langlebig in der auf. Das Material ist besonders langlebig, dazu geschmacksneutral,
Nutzung, einfach zu reinigen und zu 100% recycelbar. lebensmittelecht und spülmaschinenfest. Ein sinnvolles Konzept für alle,
die kompromisslos nachhaltig genießen wollen.Selected by
»KLIKK
Design by Cairn Young, London
44 45
TO GO COLLECTION
TO GO COLLECTION
4003
VE 6
525 526 655 657 659 663 668 669 670 671 673 676 683 684 685 686 687 688
»KLIKK Messer, Gabel, Löffel - fertig. Endlich gibt es ein vernünftiges
Design by Cairn Young, London
To-go-Besteck ohne Schnickschnack und in passabler Größe. Collection by koziol
Besteck-Set 3-teilig Nie wieder das Essen zum Mund balancieren! Alle Teile lassen sich WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
Maße 320 x 235 x 240 mm ohne großes Rätselraten ineinanderstecken und auch wieder
auseinander nehmen. Zum Lösen einfach das Messer an der Spitze
Fähnchen
anheben und nach unten herausziehen. Alle Besteckteile liegen gut in
der Hand und passen mit ihrem Leichtgewicht wirklich in jede Tasche.
24er-Displays
307 33546 47
TO GO COLLECTION
TO GO COLLECTION
3799
VE 1
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
525 526 670 673
»LIGHT TO GO Licht zum Mitnehmen. Diese Leuchte begleitet uns überall hin, wo flexibles
Design by qed* Design, Aschaffenburg
Licht benötigt wird. Die integrierte Powerbank liefert bis zu 14 Stunden
Light Licht und wird über ein USB-Kabel aufgeladen. Ideal also für alle Orte ohne
Maße 180 x 180 x 280 mm Stromanschluss, wie im Garten, auf dem Balkon oder beim Glamping.
Auch das Mobiltelefon kann im Notfall hier kurzzeitig Strom tanken.
Geschenktasche
Das Licht ist in vier Stufen dimmbar – als stimmungsvolle Beleuchtung für
romantische Sommerabende, als kleine Leselampe oder sanftes Nachtlicht
im Kinderzimmer.Award-winning Design
Made in Germany
GE S C HIR R
TA BL E WA R E
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
I D E A S FO R F R I E N D S SI N C E 19 2 7 W W W. KOZ I O L . D ECONNECT greift die archetypische Form des Kaffeebechers Inhalt und ist zudem eine praktische Stapelhilfe. Besonderer
auf und wurde zusammen mit Profis entwickelt. Heraus Wert wurde bei der Gestaltung auch auf das Innere der Tasse
kam eine leichte und unzerbrechliche Tasse für jeden Tag, gelegt: große Innenradien samt Crema-Höcker garantieren
die mit ihrer schlanken Form angenehm in der Hand liegt. den ultimativen Kaffeegenuss.
Die expressive Rippenstruktur schützt vor dem heißen
»CONNECT COFFEE 0,1 4084
Design by koziol werksdesign
VE 6
Becher Espresso 100ml
Maße 67 x 67 x 50 mm
670 673 674 675
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
»CONNECT COFFEE 0,3 4080
Design by koziol werksdesign
VE 6
Becher Cappuccino 300ml
Maße 80 x 80 x 101 mm
50 51
GESCHIRR TABLEWARE
GESCHIRR TABLEWARE
670 673 674 675 Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
»CONNECT COFFEE 0,4 4081
Design by koziol werksdesign
VE 6
Becher Latte 400ml
Maße 80 x 80 x 137 mm
Collection by koziol
670 673 674 675 WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
»CONNECT COFFEE 0,3 & 0,4
Design by koziol werksdesign
Manchmal kann es so einfach sein. Mit diesem praktischen Deckel wird 4089
die Tasse CONNECT COFFEE im Handumdrehen zum perfekten Coffee- VE 6
Deckel für Kaffeebecher to-go-Becher. Je nach Kaffeelaune morgens eine Tasse in Wunschgröße
Maße 83 x 80 x 16 mm auswählen, Kaffee einfüllen, Deckel drauf und los geht’s.
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
67352 53
GESCHIRR TABLEWARE
GESCHIRR TABLEWARE
3571 Set of 4 3034
VE 6 VE 24
Collection by koziol Collection by koziol
WITH CELLULOSE WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE 100% RECYCLABLE
670 673 674 675 301 369 496
»AROMA M Eine runde Sache. AROMA M hält innen Heißes länger auf Genusstem-
»RIO Man nehme ein Löffelchen RIO. Zum angesagten Slow-Food-Löffeln darf
Design by koziol werksdesign Design by koziol werksdesign
peratur und schützt außen die Finger vorm Verbrühen. Ihr zusätzlicher, der formschöne RIO Löffel mit den abgerundeten Kanten nicht fehlen.
Thermotasse 270ml umlaufender Ring garantiert auch kleinen Händen sicheres Zupacken. Löffel Dabei ist es egal, ob Ei, Joghurt, Obstsalat oder Eis geRIOlöffelt wird.
Maße 102 x 94 x 72 mm Darüber hinaus ist sie hochgradig bruchsicher, wovon nicht nur Maße 13 x 27 x 134 mm Ein ideales Accessoire auch für jedes Lunchpaket. Wer lieber Flow in Kaffee
die Anwendung zu Hause profitiert: AROMA M ist ebenfalls die ideale, und Tee bringen möchte, nimmt das widerständige Löffelchen zum
Schlauchbeutel mit Einleger
formvollendete Picknick-, Outdoor- oder Kindergartentasse! schonenden Umrühren.ve r y hyg
ie
ni
c
54 55
GESCHIRR TABLEWARE
GESCHIRR TABLEWARE
4037
VE 6
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
670 673
»TULIP Tisch decken neu gedacht. Das Besteck-Set TULIP besteht aus Messer,
Design by Cairn Young, London
Gabel und Esslöffel und ist eine wahre Inspiration, denn es steht auf-
Besteck-Set 4-teilig recht. Die drei Teile ruhen sicher in einer Halterung und lassen sich auch
Maße 46 x 46 x 225 mm einzeln entnehmen. Eine verblüffende Designlösung und gleichzeitig
eine kleine Revolution für den gedeckten Tisch. Das Geschirr wächst ab
Geschenkkarton
sofort in die Höhe und eröffnet völlig neue Gestaltungsmöglichkeiten.
Eine einfach geniale Idee und dazu ein expressiver Hingucker.56 57
GESCHIRR TABLEWARE
GESCHIRR TABLEWARE
»CONNECT BOWL 0,4 Die universelle Schale für Bowls, Suppen und Salate. CONNECT BOWL
3102
VE 4
Design by koziol werksdesign
hat genau das richtige Format für alle aktuellen Food-Trends und macht
Schale 400ml sich in jeder Küche schnell unentbehrlich. Zum Frühstück mausert
Maße 123 x 123 x 50 mm sie sich zur Müslischale, daneben eignet sie sich auch bestens zur
Aufbewahrung von Speisen und Lebensmitteln.
Aufkleber
Collection by koziol
3171 WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
VE 4
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
NEW
100% RECYCLABLE
670 673 674 675
670 673 674 675
»CONNECT BOWL 0,9 Ob One-Pot-Pasta, Buddha-Bowl oder knackige Salatkreationen,
»CONNECT LID 0,4 Der Deckel ist passend für die kleine Schüssel (400 ml) der CONNECT
3816
VE 4
Design by koziol werksdesign Design by koziol werksdesign
in CONNECT BOWL lassen sich unsere neuen Lieblingsrezepte stilsicher Serie und verschließt sie luftdicht und zuverlässig. So bleibt alles lange
Schale 890ml servieren. Daneben ist die Schale auch für Müsli, Suppen und Deckel für Schale 400ml frisch und die Schüsselchen lassen sich sogar stapeln.
Maße 155 x 155 x 63 mm Beilagen perfekt geeignet. Mit ihrer klassischen Form lässt sich die Maße 125 x 125 x 8 mm
NEW
Schale harmonisch mit vorhandenen Geschirrteilen kombinieren.
Aufkleber
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
690»CONNECT PLATE 205mm 3100
Mit seinen klaren Formen begeistert CONNECT PLATE auf den ersten VE 4
Design by koziol werksdesign
Blick. Der kleine Teller ist ideal für Obst, Snacks oder Kuchen und
Kleiner Teller 205mm macht sich auch gut auf dem Frühstückstisch. Durch sein reduziertes
Maße 205 x 205 x 20 mm Design lässt er sich mit anderen Geschirrteilen bestens kombinieren
und eröffnet eine Fülle an Gestaltungsmöglichkeiten.
Aufkleber
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
670 673 674 675
»CONNECT PLATE 240mm 3143
Für die italienischen Momente im Leben. Der tiefe Teller CONNECT PLATE VE 4
Design by koziol werksdesign
hat die ideale Größe für alle Nudelgerichte und setzt Spaghetti, Farfalle
Tiefer Teller 240mm und Makkaroni appetitlich in Szene. Darüber hinaus gibt er sich äußerst
Maße 240 x 240 x 33 mm vielseitig und verleiht sowohl raffinierten Salatkreationen als auch
58 feinen Desserts den letzten Schliff. Der Teller lässt sich perfekt mit allen 59
Aufkleber
NEW
anderen Geschirrteilen von CONNECT kombinieren.
GESCHIRR TABLEWARE
GESCHIRR TABLEWARE
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
670 673 674 675
»CONNECT PLATE 255mm 3101
Schon jetzt ein Klassiker. Der große Teller im minimalistischen Design VE 4
Design by koziol werksdesign
fügt sich überall harmonisch ein und überzeugt drinnen wie draußen
Großer Teller 255mm durch solide Qualität und den extrem coolen Look. Konsequent ist
Maße 255 x 255 x 10 mm CONNECT PLATE auch in der Umsetzung, denn er steht für einen beson-
ders klugen und ökonomischen Umgang mit Form und Material.
Aufkleber
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
670 673 674 675Award-winning Design
Made in Germany
AU F B E WA H R E N
FO O D S T O R AGE
I D E A S FO R F R I E N D S SI N C E 19 2 7 W W W. KOZ I O L . D E62 63
»CONNECT BOX 0,7
AUFBEWAHREN FOOD STORAGE
AUFBEWAHREN FOOD STORAGE
»CONNECT BOX 1
»CONNECT BOX 1,3
3274
»CONNECT BOX 2 VE 2
292 294 295 670 673 674 675
»CONNECT BOX 0,7 NEW
Nimm’ mich mit! CONNECT BOX hält Snacks und kleine Mahlzeiten lange
»CONNECT BOX 4 Design by koziol werksdesign
frisch und ist einfach ideal für das gesunde Lunch to go. Die kompakte
Box mit Deckel 700ml Frischhaltebox hat einen quadratischen Boden, der ihr besondere
Maße 162 x 158 x 65 mm Standfestigkeit verleiht. Nach oben hin läuft sie kreisrund aus und lässt
sich so besonders einfach verschließen. Der Deckel ist luftdicht und
Banderole
auslaufsicher, so bleibt alles frisch und knackig und kann problemlos
transportiert werden.64 65
AUFBEWAHREN FOOD STORAGE
AUFBEWAHREN FOOD STORAGE
3870 3275
VE 2 VE 2
292 294 295 670 673 674 675 292 294 295 670 673 674 675
»CONNECT BOX 1
Design by koziol werksdesign
NEW
Eckig oder rund? CONNECT BOX ist beides. Die quadratische Grundform sieht
»CONNECT BOX 1,3
Design by koziol werksdesign
NEW
Nimm’ mich mit! CONNECT BOX hält Snacks und kleine Mahlzeiten lange
nicht nur gut aus, sondern erleichtert auch das tägliche Handling, denn frisch und ist einfach ideal für das gesunde Lunch to go. Die kompakte
Box mit Deckel 1l sie lässt sich selbst mit nassen Händen gut festhalten. Die robuste Qualität Box mit Deckel 1,3l Frischhaltebox hat einen quadratischen Boden, der ihr besondere
Maße 162 x 157 x 93 mm verleiht der Schale zusätzliche Standfestigkeit. Nach oben hin läuft sie Maße 213 x 207 x 71 mm Standfestigkeit verleiht. Nach oben hin läuft sie kreisrund aus und lässt
kreisrund aus und lässt sich so besonders einfach und dicht verschließen. sich so besonders einfach verschließen. Der Deckel ist luftdicht und
Banderole Banderole
Alles bleibt lange frisch und knackig und kann problemlos transportiert auslaufsicher, so bleibt alles frisch und knackig und kann problemlos
werden. Das außergewöhnliche Design und die schwere Qualität machen transportiert werden.
CONNECT BOX zudem zur formschönen Servierschale. Alle Schüsseln sind
ineinander stapelbar und nehmen so im Schrank ein Minimum an Platz ein.66 67
AUFBEWAHREN FOOD STORAGE
AUFBEWAHREN FOOD STORAGE
3871 3872
VE 2 VE 2
292 294 295 670 673 674 675 292 294 295 670 673 674 675
»CONNECT BOX 2
Design by koziol werksdesign
NEW
Eckig oder rund? CONNECT BOX ist beides. Die quadratische Grundform
»CONNECT BOX 4
Design by koziol werksdesign
NEW
Eckig oder rund? CONNECT BOX ist beides. Die quadratische Grundform
sieht nicht nur gut aus, sondern erleichtert auch das tägliche Handling, sieht nicht nur gut aus, sondern erleichtert auch das tägliche Handling,
Box mit Deckel 2l denn sie lässt sich selbst mit nassen Händen gut festhalten. Die robuste Box mit Deckel 4l denn sie lässt sich selbst mit nassen Händen gut festhalten. Die robuste
Maße 210 x 205 x 105 mm Qualität verleiht der Schale zusätzliche Standfestigkeit. Nach oben hin Maße 252 x 247 x 130 mm Qualität verleiht der Schale zusätzliche Standfestigkeit. Nach oben hin
läuft sie kreisrund aus und lässt sich so besonders einfach und dicht läuft sie kreisrund aus und lässt sich so besonders einfach und dicht
Banderole Banderole verschließen. Alles bleibt lange frisch und knackig und kann problemlos
verschließen. Alles bleibt lange frisch und knackig und kann problemlos
transportiert werden. Das außergewöhnliche Design und die schwere transportiert werden. Das außergewöhnliche Design und die schwere
Qualität machen CONNECT BOX zudem zur formschönen Servierschale. Qualität machen CONNECT BOX zudem zur formschönen Servierschale.
Alle Schüsseln sind ineinander stapelbar und nehmen so im Schrank ein Alle Schüsseln sind ineinander stapelbar und nehmen so im Schrank ein
Minimum an Platz ein. Minimum an Platz ein.68 69
AUFBEWAHREN FOOD STORAGE
AUFBEWAHREN FOOD STORAGE
Set of 3 3239
VE 30
»FRESH
293
Mit dem Mehrweg-Frischhaltedeckel lassen sich viele 500g Joghurt-
NEW
Design by koziol werksdesign
becher und auch andere Verpackungen wieder sicher verschließen.
Frischedeckel So bleibt der Inhalt länger appetitlich frisch und es wird weniger weg-
Maße 102 x 102 x 15 mm geworfen. Der Deckel besteht aus flexiblem Kunststoff und ist sehr
einfach von Hand oder in der Spülmaschine zu reinigen. Auch für den
Hängekarte Transport der Joghurtbecher vom Einkaufsmarkt nach Hause ist der
Deckel ein zuverlässiger Schutz.70 71
AUFBEWAHREN FOOD STORAGE
AUFBEWAHREN FOOD STORAGE
3179
VE 6
NEW
525 668 670 676
»EGGS TO GO EGGS TO GO ist perfekt zum Einkaufen auf dem Markt oder im nächsten
Design by koziol werksdesign
Hofladen. Die Box transportiert bis zu 10 Eier sicher nach Hause und
Eierbox spart dazu jede Menge Einwegverpackungen. Sie hat einen praktischen
Maße 277 x 118 x 73 mm Clipverschluss zum einfachen Öffnen und Schließen und das stoß-
feste Material verhindert zuverlässig, dass die Eier beschädigt oder
Aufkleber
zerdrückt werden. Im Kühlschrank können die Boxen problemlos ge-
stapelt werden, so bleibt mehr Stauraum für weitere Lebensmittel.Von klein bis groß, von Mehl, Müsli, Zucker, Tee und Kaffee bis zum Die Dosen kommen in klarem Material mit Sichtfenster. So sieht
passenden Keks, PRINCE hat für alles Platz, was luftdicht aufbe- man gleich, was drinnen ist und muss nicht lange suchen.
wahrt werden soll. Der Deckel mit Lamellen schließt so gut ab, dass Die farbigen Deckel helfen zusätzlich bei der Unterscheidung.
sogar Flüssigkeiten problemlos darin gelagert werden können PRINCE ist in drei Größen erhältlich, alle Dosen sind stapelbar
und macht PRINCE zum idealen Begleiter für den Einkauf von un- und miteinander kombinierbar.
verpackten Lebensmitteln.
»PRINCE S 3084
VE 4
Design by koziol werksdesign
Vorratsdose 300ml
Maße 110 x 110 x 90 mm
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
Aufkleber 100% RECYCLABLE
670 673 675 676
»PRINCE M
72 73
3085
SUSTAINABLE FOOD STORAGE
SUSTAINABLE FOOD STORAGE
VE 4
Design by koziol werksdesign
Vorratsdose 750ml
Maße 110 x 110 x 141 mm
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
Aufkleber 100% RECYCLABLE
670 673 675 676
»PRINCE L 3069
VE 4
Design by koziol werksdesign
Vorratsdose 1l
Maße 110 x 110 x 214 mm
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
Aufkleber 100% RECYCLABLE
670 673 675 676525
»BRØD BRØD ist die finnische Designer-Antwort auf die Frage, wie Knäckebrot
3042
VE 4
Design by Pentagon Design, Helsinki
möglichst lange frisch und knusprig bleibt. Das Designerduo
Knäckebrotdose Arni Aromaa und Sauli Suomela aus Helsinki gestaltete die famose Box
Maße 90 x 180 x 146 mm zur frischen Aufbewahrung der zarten Brotscheiben.
Banderole
74 75
AUFBEWAHREN FOOD STORAGE
AUFBEWAHREN FOOD STORAGE
3058
VE 6 525
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
331 360 365 526 668 669 676
»HOT STUFF L Da passt was rein! Die formschöne Dose fasst 500 g Kaffeepulver und
»MANNA Einfach himmlisch. Die geräumige Brotbox MANNA bewahrt auch
3041
VE 2
Design by koziol werksdesign Design by Tino Valentinitsch, Wien
bewahrt es aromaschonend auf. Der Messlöffel ist in den Deckel integriert irdische Genüsse wie einen ganzen Laib Roggenbrot oder
Vorratsdose 500g und so immer griffbereit. Auch Lebensmittel wie Mehl, Zucker, Müsli, Brotkasten Pumpernickel ideal belüftet auf. Die Innenseite ist hygienisch glatt
Maße 171 x 85 x 200 mm Reis, Nüsse oder Nudeln sind hier vor Licht, Luft und Feuchtigkeit sicher Maße 225 x 362 x 165 mm poliert und besonders leicht zu reinigen.
geschützt. Der Deckel lässt sich bequem öffnen und schließen und
Banderole Geschenkkarton
die einfache Handhabung im täglichen Gebrauch sorgt für gute Laune
beim Kochen und Genießen. HOT STUFF darf in keiner Küche mehr fehlen
und garantiert höchsten hygienischen Lebensmittelgebrauch.Award-winning Design
Made in Germany
FO O D
L IFE S T Y L E
I D E A S FO R F R I E N D S SI N C E 19 2 7 W W W. KOZ I O L . D E78 79
FOOD LIFESTYLE
FOOD LIFESTYLE
3647 3143
VE 12 VE 4
Collection by koziol Collection by koziol
WITH CELLULOSE WITH CELLULOSE
NEW NEW
100% RECYCLABLE 100% RECYCLABLE
670 676 670 673 674 675
»NAPOLI NAPOLI ist das Werkzeug für echte Pasta-Fans. Denn wie jeder Italiener
»CONNECT PLATE 240mm
Für die italienischen Momente im Leben. Der tiefe Teller CONNECT PLATE
Design by Elke Cisarz, Hofheim Design by koziol werksdesign
weiß, sind Spaghetti-Variationen nur dann authentisch, wenn die ganz hat die ideale Größe für alle Nudelgerichte und setzt Spaghetti,
Spaghettibesteck lange Nudelsorte auf den tiefen Teller kommt. Ist dies getan, braucht Tiefer Teller 240mm Farfalle und Makkaroni appetitlich in Szene. Darüber hinaus gibt er sich
Maße 14 x 44 x 212 mm man zum Verspeisen auch das richtige Besteck – und genau hier kommt Maße 240 x 240 x 33 mm äußerst vielseitig und verleiht sowohl raffinierten Salatkreationen
NAPOLI ins Spiel. Seine Griffe mit dem kreisrunden Querschnitt erleich- als auch feinen Desserts den letzten Schliff. Der Teller lässt sich perfekt
Schlauchbeutel mit Einleger Aufkleber
tern das Drehen der Gabel, dabei findet ihre Spitze Halt in der eigens mit allen anderen Geschirrteilen von CONNECT kombinieren.
dafür vorgesehenen Vertiefung im Löffel: Che bello!seller
on
lli
mi
80 81
FOOD LIFESTYLE
FOOD LIFESTYLE
3079 3841
VE 6 VE 6
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
535 536 540 526 668 669 670 676
»KASIMIR KASIMIR stellt seine Stacheln auf und reibt Parmesan, Gouda und Co.
»MIRKO Profikoch Mirko Reeh stand Pate für diese Neuschöpfung im Küchen-
Design by PINKEYE, Antwerpen Design by Meyer Design, Lichtenfels
in feine Streifen für leckere Pizza, Nudelgerichte oder Gratins. Der kleine regal. Der innovative Sieblöffel ist an die Bedürfnisse der Profikochaus-
Käsereibe Igel ist die perfekte Symbiose von Design, Funktion und Emotion und Sieblöffel stattung angepasst und vereint clever Schöpflöffel und Sieb miteinander.
Maße 99 x 153 x 66 mm ein kleines Schmuckstück für Tisch und Küche. Das ideale Accessoire für Maße 49 x 98 x 332 mm Mit MIRKO kann man einfach alles aus dem Wasser fischen: Gemüse,
alle, die gerne selbst kochen und frische Zutaten lieben. KASIMIR liegt Knödel, Gnocchi oder auch mal ein verlorenes Rezept.
Hängekarte angenehm in der Hand und macht das Käsereiben zum Vergnügen. Hängekarte526 668 669 670 676
540 536
»GINA GINA mag Pasta. Basta. Der originelle Spaghettiheber greift mit seinem
3020
VE 6
»CHEF² Das erste wahrhaftige Koch-Multitool bietet eine breit auslaufende Zange
2998
VE 6
Design by F. Person, J. Hansen, Darmstadt Design by Julian Appelius, Berlin
gezackten Rand gekonnt Spaghetti und Tagliatelle aus Topf oder und einen für Topfböden optimierten Löffel – daher eignet es sich
Spaghettiheber Schüssel. Das überschüssige Kochwasser kann einfach durch die Öffnungen Kochlöffelzange gleichermaßen gut zum Rühren, Greifen, Heben, Wenden und Anrichten.
Maße 55 x 55 x 293 mm ablaufen und durch den tiefen Löffel ist GINA auch bestens zum Maße 26 x 54 x 320 mm Der spitz zulaufende Löffel kommt bis in die kleinste Topfrundung
Servieren anderer Nudelsorten geeignet. und die runde Öffnung misst genau eine Portion Spaghetti ab. Also,
Hängekarte Hängekarte egal an welcher Seite man ihn anfasst, CHEF² gibt sich immer
deliziös handlich.
Collection by koziol
82 WITH CELLULOSE
83
100% RECYCLABLE
FOOD LIFESTYLE
FOOD LIFESTYLE
350
526 668 669 670 676
»LUIGI LUIGI sorgt mit italienischem Charme für gute Laune in der Küche
3017
VE 4
»OLIVER OLIVER pfeift auf angebrannte Soßen und Suppen. Er rührt Tomatensoße
3007
VE 6
Design by Seventh Sense, Milano Design by Meyer Design, Lichtenfels
und rührt leidenschaftlich gerne in Sugos, Saucen und Suppen. und Milchreis, den Schokopudding und natürlich besonders gerne in
Kochlöffelhalter Nach getaner Arbeit kann man LUIGI und seine Gondel einfach in Kochlöffel Suppen. Nach dem Spülen kommt er wieder an seinen Wandhalter bis zum
Maße 145 x 80 x 140 mm die Spülmaschine stellen. Maße 34 x 53 x 312 mm nächsten Einsatz. OLIVER besteht aus besonders hochwertigem und
hitzebeständigem Kunststoff.
Geschenkkarton Hängekarte
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE»PALSBY M Die kleine Seihe zum Abtropfen von Nudeln, Gemüse und Früchten
3806
VE 6
Design by Ole Palsby, Hellerup
begeistert durch ihr klares Design und die perfekte Funktionalität.
Seihe 2l Die sternförmige Lochung ermöglicht rasches Abtropfen und ist gleich-
Maße 210 x 210 x 78 mm zeitig dekoratives Gestaltungselement. Ihre Innenseite ist hochglänzend
poliert, so gleiten die Lebensmittel ganz leicht in Servierschale oder
Topf und sie lässt sich zudem sehr leicht reinigen. Die kompakte Seihe
passt perfekt in Schüssel PALSBY M und kann damit platzsparend im
Collection by koziol
Schrank verstaut werden.
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
525 668 669 670 671 676
»PALSBY M Skandinavisches Design für jeden Tag. Der puristischen Schüsselform liegt
3805
VE 6
Design by Ole Palsby, Hellerup
ein Kugelabschnitt zugrunde und damit sie nicht einfach wegrollt, hat
Schüssel 2l der Boden eine Innenwölbung für absolutes Stehvermögen. Besonders
84 Maße 212 x 212 x 111 mm praktisch ist die Rundum-Gießkante für Schütten ohne Kleckern. 85
Die dazugehörige Seihe PALSBY M lässt sich passgenau in die Schüssel
FOOD LIFESTYLE
FOOD LIFESTYLE
einhängen, so können Gemüse oder Nudeln in Ruhe abtropfen.
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
525 668 669 670 671 676
»PALSBY M Frisches bleibt länger frisch. Der Deckel ist eine praktische Ergänzung
3815
VE 4
Design by Ole Palsby, Hellerup
für Schüssel PALSBY M und ab sofort können Lebensmittel aroma-
Deckel für Schüssel 200mm / 2l schonend und luftdicht verpackt werden. Die PALSBY Serie wird aus
Maße 215 x 215 x 7 mm umweltfreundlichem, recycelbarem Kunststoff hergestellt, ist dadurch
besonders leicht und langlebig und garantiert BPA frei.
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
525»PALSBY L Kochspaß fängt schon beim Zubereiten an. Die große Seihe bietet
3808
VE 4
Design by Ole Palsby, Hellerup
ausreichend Platz für das saubere Abtropfen von Salat, Gemüse, Pasta
Seihe 5l und Obst. Ihre raffinierte Gestaltung zeigt sich erst auf den zweiten
Maße 294 x 294 x 127 mm Blick: an den Seiten verfügt sie über zwei praktische Grifföffnungen,
die Lochung ist zusätzlich dekoratives Element. Die Seihe passt perfekt
in die große PALSBY L Salatschüssel und lässt sich damit platzsparend
im Schrank verstauen.
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
525 668 669 670 671 676
»PALSBY L Skandinavisches Design für jeden Tag. Der puristischen Schüsselform
3807
VE 4
Design by Ole Palsby, Hellerup
liegt ein Kugelabschnitt zugrunde und damit sie nicht einfach wegrollt,
Schüssel 5l hat der Boden eine Innenwölbung für absolutes Stehvermögen.
86 Maße 300 x 300 x 146 mm Besonders praktisch ist die Rundum-Gießkante für Schütten ohne Kleckern. 87
Die dazugehörige Seihe PALSBY L lässt sich passgenau in die Schüssel
FOOD LIFESTYLE
FOOD LIFESTYLE
einhängen, so können Salatblätter oder Nudeln in Ruhe abtropfen.
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
525 668 669 670 671 676
»PALSBY L Frisches bleibt länger frisch. Der Deckel ist eine praktische Ergänzung
3814
VE 4
Design by Ole Palsby, Hellerup
für Schüssel PALSBY L und ab sofort können Lebensmittel aroma-
Deckel für Schüssel 300mm / 5l schonend und luftdicht verpackt werden. Die PALSBY Serie wird aus
Maße 302 x 302 x 10 mm umweltfreundlichem, recycelbarem Kunststoff hergestellt, ist dadurch
besonders leicht und langlebig und garantiert BPA frei.
Collection by koziol
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
525525 668 669
525 668 669
670 671 676
670 671 676
»PALSBY Simpel, sinnlich, schön. Die feine Schale bringt sofort skandinavisches
3809
VE 6
»PALSBY M Die originelle Rührschüssel ist ideal zum Zubereiten von Kuchenteig,
3822
VE 6
Design by Ole Palsby, Hellerup Design by Ole Palsby, Hellerup
Lebensgefühl auf den Tisch und ist einfach ideal zum Servieren von Cremefüllungen, Saucen und anderen flüssigen Zutaten, denn
Schüssel flach 750ml Beilagen wie Gemüse, Nudeln oder Salat. Rührschüssel 2l die beiden Ausgießer garantieren tropffreies Umfüllen. Die Schüsseln
Maße 170 x 170 x 65 mm Maße 250 x 212 x 115 mm sind stapelbar, die Innenseite ist hochglanzpoliert für besonders
leichte Reinigung.
Collection by koziol Collection by koziol
WITH CELLULOSE WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE 100% RECYCLABLE
88 89
FOOD LIFESTYLE
FOOD LIFESTYLE
525 668 669
525 668 669
670 671 676
670 671 676
»PALSBY In der hohen Form lassen sich Smoothies, Sahne oder auch Pfann-
3850
VE 4
»PALSBY L Die originelle Rührschüssel ist ideal zum Zubereiten von Kuchenteig,
3823
VE 4
Design by Ole Palsby, Hellerup Design by Ole Palsby, Hellerup
kuchenteig pürieren oder mixen und anschließend problemlos und Cremefüllungen, Saucen und anderen flüssigen Zutaten, denn
Krug 1,2l ohne Kleckern umfüllen. Der Krug fasst 1,2 Liter Flüssigkeit, Rührschüssel 5l die beiden Ausgießer garantieren tropffreies Umfüllen. Die Schüsseln
Maße 130 x 200 x 130 mm die Skalierung ermöglicht genaues Abmessen. Nach dem Kochen Maße 350 x 300 x 162 mm sind stapelbar, die Innenseite ist hochglanzpoliert für besonders
lässt er sich ganz unkompliziert in der Spülmaschine reinigen. leichte Reinigung.
Collection by koziol Collection by koziol
WITH CELLULOSE WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE 100% RECYCLABLEAward-winning Design
Made in Germany
KI T C H E N
L IFE S T Y L E
I D E A S FO R F R I E N D S SI N C E 19 2 7 W W W. KOZ I O L . D E668 669 670
Collection by koziol
671 676
WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE
»SNAP S Selbst im kleinen Format ist Schneidebrett SNAP einfach nur großartig.
3250
VE 6
Design by Thomas Junk & Franziska Fuchs, München
Die kompakte Größe macht es besonders handlich und das funktionale
Schneidebrett Design hebt die Laune schon beim Schnippeln. SNAP S danach
Maße 331 x 166 x 5 mm einfach in der Mitte falten und schon sind Kräuter, Zwiebeln und Gemüse
auf Idealkurs in den Topf. Das Brettchen kommt mit abgeschrägtem
Aufkleber Rand zum besseren Druntergreifen und aus klingenschonendem Material
für langanhaltende Freude.
92 93
KITCHEN LIFESTYLE
KITCHEN LIFESTYLE
668 669 670
3264
VE 6
Collection by koziol Collection by koziol
671 676
WITH CELLULOSE WITH CELLULOSE
100% RECYCLABLE 100% RECYCLABLE
668 669 670 671 676
»SNAP 2.0 Erst schneiden, dann falten. Der Archetyp des Schneidebretts jetzt mit
»SNAP L In Fernsehküchen darf nix daneben gehen. Deshalb kann man das
3251
VE 6
Design by koziol werksdesign Design by Thomas Junk & Franziska Fuchs, München
neuer Klappfunktion und durchdachtem Design. Das Schneidebrett lässt sich erklärte Lieblingsprodukt von TV-Koch Mirko Reeh nach dem Schneiden
Schneidebrett durch den mittigen Falz anwinkeln und das geschnittene Gut rutscht Schneidebrett in der Mitte klappen. Das macht das Schütten zum reinen Vergnügen.
Maße 492 x 278 x 8 mm sicher in den Topf oder die Schüssel. Dank seiner professionellen Größe Maße 464 x 242 x 8 mm Und SNAP L zu einem genialen Objekt, das Design und Funktion
lassen sich bei der Speisenzubereitung alle Zutaten bequem auf einer selbst in die kleinste Küche bringt. Spülmaschinengeeignet, aufhängbar,
Aufkleber Aufkleber mit abgeschrägtem Rand zum Bessergreifen und edlem Design
Fläche zerkleinern und sammeln. Auch Braten oder Backwaren werden hier
komfortabel portioniert. Mit dem großem Griff zum besseren Anheben zum Drüberfreuen.
und Halten, der rundum laufenden Saftrille und seiner klingenschonender
Oberfläche ist SNAP 2.0 einfach gut durchdacht.94 95
KITCHEN LIFESTYLE
KITCHEN LIFESTYLE
525 668 669 670 671 676
»[pi:p] 3639
Design by Frank Person / koziol werksdesign
Katze an Vogel: „Bist Du vielleicht mein Frühstück?“. Vogel an Katze: VE 6 5605
„Bei Dir piept‘s wohl! Es wird gegessen, was auf’s Brettchen kommt und VE 2
Schneidebrett nicht direkt vom Baum.“ Das Schneide- und Frühstücksbrett für alle,
Maße 250 x 298 x 5 mm die Stories mit Happy End lieben.
Aufkleber
525 668 669 670 671
»BIBO Wussten Sie dass man aus Küchenabfällen auch Strom herstellen kann?
Design by koziol werksdesign
»DISPLAY 0911
VE 1
Bio Abfall Behälter
Eine Bananenschale zum Beispiel bringt eine LED-Lampe für 34 Minuten
zum Leuchten. So was wirft man doch nicht einfach weg! Küchenabfälle
Design by koziol werksdesign
Maße 225 x 208 x 160 mm zu sammeln lohnt sich also und macht mit dieser schicken Box sogar
Display für Schneidbretter richtig Spaß. BIBO findet mit seinem kompakten Format selbst in kleinen
Aufkleber
Küchen einen Platz, ist leicht zu reinigen und dank Deckel hygienisch
Maße 275 x 350 x 97 mm
verschließbar.
42796 97
KITCHEN LIFESTYLE
KITCHEN LIFESTYLE
3003 Set of 6 3099
VE 6 VE 2
526 668 669 670 676 100 676
»TURNER Pfannenwender TURNER hilft beim Braten von Spiegeleiern, Steaks,
»MEETING POINT Das Dreamteam für die Küche. Das fünfteilige Koch-Set lässt keine Wünsche
Design by Meyer Design, Lichtenfels Design by Meyer Design, Lichtenfels
Bratkartoffeln und alles, was sich sonst noch in der Pfanne zubereiten mehr offen und dank des praktischen Halters hat man alle Utensilien
Pfannenwender lässt. Die originelle Wandhalterung lässt sich mit einem Sauger auf allen Küchentoolständer Set nun auch stets in Reichweite. DONNA, TURNER und OLIVER sind mit ihrem
Maße 40 x 72 x 306 mm glatten Flächen befestigen. Maße 148 x 190 x 360 mm hitzebeständigen Material die absoluten Stars am Herd.
Hängekarte Geschenkkarton540
»DOSIS Mit DOSIS hat man alle Mengen und Volumina von Rezeptzutaten ein
3684
VE 4
Design by Langkop Design, Lorch
für allemal sicher im Griff: Die schlanke Form schmiegt sich dank
Messbecher Set 0,5l & 1l Set of 2
der ergonomischen Mulde ideal in die Hand. Das transparente Material
Maße 101 x 157 x 180 mm garantiert ein leichtes Ablesen der Skalen. DOSIS zeigt separate
Messreferenzen für Liter/Milliliter sowie Zucker/Mehl, ist mit 0,5 Liter
Aufkleber oder 1,0 Liter Fassungsvermögen lieferbar und lässt sich nach dem
Kochen praxisgerecht in der Spülmaschine reinigen.
98 99
KITCHEN LIFESTYLE
KITCHEN LIFESTYLE
3261
VE 2
535 540
100
»RIO Mehr RIO für die Schublade. Bringt Farbe und Ordnung ins Besteck
5210
VE 8
»PARK IT Erstklassige Ästhetik und beste Haltungsnoten: Spül-Organizer PARK IT
Design by koziol werksdesign Design by koziol werksdesign
und macht Schluss mit buntem Durcheinander. Wie alles von koziol ist vollbringt nach den Abwasch-Pflichten die Kür des praxistauglichen
Besteckkasten auch der Besteckkasten RIO spülmaschinengeeignet. Spül-Organizer Ordnungshaltens. Der Behälter sammelt alle benötigten Utensilien in
Maße 318 x 210 x 46 mm Maße 117 x 198 x 158 mm Topform: Spülbürste und Schwamm können hier trocknen, Schwammtücher
finden am angesetzten Querbügel ihren Platz und auch die Spülmittel-
Geschenkkarton flasche passt noch mit hinein. Durch den genoppten Boden steht
nichts im Nassen, der blumige Stöpsel der Wasserablauföffnung krönt
PARK IT bei Nichtgebrauch als schönes Accessoire.525 526
525
»TWEETIE Für mehr Vitamine. TWEETIE liegt gut in der Hand, schrubbt mit Vorliebe
5029
VE 6
»AHOI Wer die AHOI Zitruspresse fürs Entsaften von Zitronen oder Limonen
3682
VE 6
Design by F. Person, J. Hansen, Darmstadt Design by Pedrizetti & Associati, Milano
Kartoffeln, Möhren und Radieschen und erspart manchmal sogar das verwendet, hat fortan keinen Grund mehr, sauer in der Küche zu stehen:
Gemüsebürste vitamin- und zeitraubende Schälen. Die Gemüsebürste steht auf eigenen Zitruspresse Ihre besondere Form verleiht ihr eine hohe Standfestigkeit, sicheres
Maße 70 x 66 x 129 mm Füßen und der wilde Strubbelkopf kann von allen Seiten gut trocknen. Maße 200 x 100 x 83 mm Greifen und dank der beiden Ausgieß-Spitzen viel Feingefühl beim
Dosieren. Außerdem halten die kleinen Stege in Bug und Heck alle Kerne
Hängekarte Aufkleber wirkungsvoll zurück! Und damit‘s an Deck immer sauber bleibt, findet
die AHOI Zitruspresse nach der Benutzung einen sicheren Hafen in der
100 Spülmaschine. 101
KITCHEN LIFESTYLE
KITCHEN LIFESTYLE
525 526 525
»TIM Der Gipfelstürmer. Vor TIM ist kein Geschirrberg mehr sicher. Die kräftige
5043
VE 6
»AHOI XL Ob‘s für die feine Küche oder den Vitamin-C-Schub am Morgen sein soll
3683
VE 4
Design by F. Person, J. Hansen, Darmstadt Design by Pedrizetti & Associati, Milano
Spülbürste nimmt sich mit Hingabe der Teller, Töpfe und Pfannen an – die AHOI XL Orangenpresse macht bei ihrer Aufgabe Klarschiff:
Spülbürste und wird mit seinem Schaber mühelos auch mit starken Verschmutzungen Orangenpresse Die originelle Form ist nicht nur schön anzuschauen, sie ist sehr standfest
Maße 66 x 65 x 263 mm fertig. Nach dem Tauchgang steht er neben der Spüle bereit und kann Maße 136 x 225 x 90 mm und lässt sich besonders sicher greifen. Auch dank der Spitzen an
ganz nebenbei seine Borsten rundum luftig trocknen. Bug und Heck wird kleckerfreies Ausgießen somit zum entspannten Törn.
Hängekarte Aufkleber Nach der Benutzung kann die AHOI XL Orangenpresse stets Kurs in
Richtung Spülmaschine nehmen.Sie können auch lesen
