Stoma-Irrigation mit dem Iryflex Gravity Set Freiheit erfahren ... Tag für Tag - Irrigation
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Stoma-Irrigation mit dem Iryflex® Gravity Set Freiheit erfahren ... Tag für Tag Irrigation
Inhalt Allgemeine Informationen zur Stoma-Irrigation 3 Welchen Nutzen hat die Irrigation? 4 Der richtige Zeitpunkt 7 Benötigtes Material zur Irrigation 8 Kontraindikationen 9 Hilfreiche Adressen 10 Weiterführende Informationen 11
Allgemeine Informationen zur Stoma-Irrigation
Heutige Versorgungsmaterialien bieten Stomapatien-
ten einen hohen Grad an Sicherheit und Komfort.
Trotzdem stellt der Verlust der Kontinenz, das Unver-
mögen der Kontrolle und das gestörte Körperbild eine
große psychische Belastung für Stomaträger dar.
Die Irrigation bietet hier die Möglichkeit für Kolosto-
mie-Träger, die Kontrolle über die Darmentleerung
wieder zurück zu erlangen. Desweiteren hilft Sie,
Blähungen zu mindern und eine Versorgung mit einer
sogenannten Stomakappe zu ermöglichen. Die Irriga-
tion ermöglicht Patienten ein Leben ohne Stomabeutel.
Sollten Sie weitere Fragen zur Stoma-Irrigation haben,
können Sie jederzeit Ihren persönlichen Stomathera-
peuten ansprechen. Dieser wird Ihnen mit Rat und Tat Das neue Iryflex® Set für eine einfache und sichere Irrigation
enthält alle benötigten Teile für die Irrigation: Wasserbehälter,
beiseite stehen.
Konus, Schlauchbeutel, Basisplatte, Gürtel und Stomakappen
3
Welchen Nutzen hat die Irrigation
1 Dünndarm
2 Cäkum
3 Aufsteigender Dickdarm
4
5
4 Querverlaufender Dickdarm
3
1 5 Absteigender Dickdarm
6 Sigmoideum
6
2 7 Kolostomie
8 7
8 Ileocäcal Klappe
4
Die Irrigation fördert die Peristaltik des Dickdarmes. Zur Errechnung des benötigten Wasserbedarfs kann
Der feste Stuhl wird gelöst, ohne dass Abführmittel folgende Regel zum Einsatz kommen:
benötigt werden. Dadurch hat der Patient die Mög-
lichkeit, seinen Darm zu einer selbstbestimmten Zeit 15–18 ml/kg Körpergewicht
kontrolliert zu entleeren.
Zu Beginn der Irrigation kann es zu vermehrten
Bei kontinuierlicher Anwendung der Irrigation kann Blähungen kommen. In der Regel lassen diese nach 4
eine entleerungsfreie Zeit bis zu 48 Stunden erreicht Wochen jedoch nach. Bei weiterer Anwendung der
werden. Dies ist jedoch von Patient zu Patient unter- Irrigation kommt es dann zu einer signifikanten
schiedlich und ist unter anderem von den zu sich ge- Verringerung der Blähungen.
nommenen Speisen abhängig.
Durch die Irrigation behält der Dickdarm seine natür-
Bei der Irrigation wird Wasser in den Darm einge- liche Funktion, da sie die natürliche Entleerung des
bracht, welches vom Stoma (7) über die verschiedenen Darmes fördert. Für die Stoma-Irrigation werden kei-
abschnitte des des Dickdarms (6, 5, 4, 3) bis hin zum nerlei Abführmittel benötigt. Daher ist die Irrigation
Beginn des Dünndarms fließt. Die Ileocäcal-Klappe ohne Nebenwirkungen.
verhindert ein Eindringen des Wassers in den Dünn- Eine dauerhafte Anwendung der Irrigation führt nicht
darm. zu einem Nachlassen der Wirkung.
5
6
Der richtige Zeitpunkt
Das wichtigste für eine effektive Therapie ist die In der ersten Zeit kann die Irrigation inklusive des
kontinuierliche und konsequente Anwendung der Abführens bis zu 60 Minuten dauern. Bei durchgehen-
Irrigation. der Anwendung kann sich diese jedoch auf 30 Minu-
ten verringern.
Um den Dickdarm an die Irrigation zu gewöhnen ist
es wichtig, anfänglich alle 24 Stunden zu irrigieren. 2 bis 3 Wochen nach der Stomaanlage kann bereits
Als Zeitpunkt kann sich der Patient an die Zeit halten, mit dem Irrigieren begonnen werden. Den genauen
zu der er vor der Stomaanlage abgeführt hat (am be- Startzeitpunkt kann der Operateur in Zusammenarbeit
sten morgens oder abends). Diesen Zeitpunkt sollte der mit dem Stomatherapeuten festlegen.
Patient dann auch beibehalten. Ein ständiger Wechsel
zwischen morgens und abends kann die Effektivität Der ideale Ort für die Irrigation ist die Toilette.
der Irrigation herab setzen.
7Voraussetzungen zur Irrigation
Bevor der Stomaträger mit der Irrigation starten kann,
muss die Indiktion durch den behandelnden Arzt ge-
stellt werden.
Für Patienten, die mit einer normalen Versorgung zu
Hautdefekten neigen oder eine komplizierte Stoma-
Indikationen für die Irrigation
versorgung haben, kann die Irrigation die beste
n Das Stoma befindet sich im absteigenden Teil
Möglichkeit zur Stomaversorgung darstellen.
des Dickdarms.
n Der Darm hat seine reguläre Funktion beibehal-
ten und der Stuhlgang ist fest und geformt.
n Der Patient ist in der Lage, sich eigenständig zu
versorgen.
n Der Patient hat die Möglichkeit, immer zur
selben Zeit zu irrigieren.
n Bei Opstipation.
8Kontraindikationen
Wenn das Stoma aufgrund einer
entzündlichen Darmerkrankung
(Morbus Crohn, Colitis Ulcerosa)
angelegt wurde, kann keine Irriga-
tion durchgeführt werden. Kontraindikationen
n Prolabiertes Stoma
n Hernien
Wenn sich nach der Stomaanlage
n Trap
ein Siphon bildet, wie im Bild zu
sehen, kann keine 48 Stunden n Entzündliche Darmerkrankungen
Stuhlfreiheit erreicht werden. n Stenosen
n Strahlentherapie oder Chemotherapie
n Schlechter Allgemeinzustand
Bei folgenden Kontraindikationen darf keine Irrigation
durchgeführt werden: n Kreislauferkrankungen
9Hilfreiche Adressen
ILCO Deutsche ILCO e.V. FgSKW Fachgesellschaft Stoma, Kontinenz &
Thomas-Mann-Str. 40 Wunde e.V
53111 Bonn Nikolaus-Groß-Weg 6
Telefon: (02 28) 33 88 94-50 Postfach 1351
Telefax: (02 28) 33 88 94-75 59371 Selm
E-Mail: info@ilco.de Telefon: (0 25 92) 97 31-41
www.ilco.de Telefax: (0 25 92) 97 31-42
E-Mail: dvet@gmx.de
Die Deutsche ILCO ist die größte nationale www.dvet.de
Selbsthilfegruppe für Stomaträger.
Erfragen Sie die Kontaktdaten über die Fachgesellschaft für Stoma-, Kontinenz-
zentrale Rufnummer. und Wundtherapeuten.
Beratungs-Hotline für Betroffene
(0800) 22 720 22 (gebührenfrei) von Montag bis Freitag,
von 9.00 bis 16.00 Uhr.
10Weiterführende Informationen
Iryflex® Produkt Folder Art. Nr. 9991420 Iryflex® Gebrauchsinformation Art. Nr. 9991421
11B. Braun Melsungen AG | OPM | Carl-Braun-Straße 1 | 34212 Melsungen | Deutschland Tel (0 56 61) 71-33 99 | Fax (0 56 61) 71-35 50 | www.bbraun.de | www.stomacare.bbraun.de B. 02.08.11/1 Nr. 9991422 Stand: 08/2011
Sie können auch lesen
