TECE - SANITÄRTECHNIK IM SYSTEM - Sanitärsysteme - SBZ-online
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sanitärsysteme TECE – SANITÄRTECHNIK IM SYSTEM
»Z ufriedene Kunden sind die beste Werbung. Dafür muss es hinter der Wand einwandfrei funktionieren und vor der Wand perfekt aussehen. Für beides das A und O: eine reibungslose Montage. « EINFACH KONSEQUENT. Badezimmer sind komplexe Einheiten. Sie funktio- nieren nur dann perfekt, wenn Technik und Design, Kundenwünsche und Gegebenheiten vor Ort optimal miteinander vereinbart werden. Deshalb bietet TECE vom Spülkasten bis zum innovativen WC-Terminal hochwertige und flexible Produkte, die sich auf alle Bedürfnisse einrichten. Und die Arbeit in jedem Schritt ein bisschen effizienter und sicherer machen. Wenn Sie entspannt arbeiten können, haben wir alles richtig gemacht.
SYSTEMTECHNIK, DIE PASST.
Alles aus einer Hand, alles kombinierbar, alles
perfekt aufeinander abgestimmt – das ist
innovative Sanitärtechnik in 360°.
TECEloop
TECEplanus TECEsquare
TECEnow
TECEambia
Mit dem Spülkasten fängt alles an:
Komfort, Sicherheit und Effizienz für
jede Einbausituation.
Gut eingebunden:
komplett vormontierte Module für
die einfache Einbettung des Spül-
kastens im Nass- und Trockenbau.
Es gibt auch was zu sehen: Betätigungs-
platten von TECE vereinen Form und
Funktion. Mit Systemvorteil:
Jede Betätigungsplatte passt auf jeden
Spülkasten. Und ist gegen jede andere
TECE Betätigungsplatte austauschbar.
TECElux Mini
TECEsolid
Maximal flexibel
TECE Produkte sind nicht nur innerhalb
unseres Sortiments universell
kombinierbar, sondern auch mit vielen
anderen Produkten im Sanitärbereich
kompatibel. Praktisch – für die einfache
Planung und Umsetzung!
Über die Keramik hinausgedacht:
das innovative WC-Terminal und
das WC mit Duschfunktion.
02
INHALT
04 TECE Spültechnik
06 Uni-Spülkasten
12 Universelles Füllventil F 10
14 TECE Sanitärmodule
16 TECEprofil Trockenbausystem
28 TECEprofil WC-Modul mit
integrierter Hygienespülung
34 Barrierefreie WC-Lösungen
36 TECEbox Nassbausystem
40 TECE Betätigungsplatten
03
42 Form trifft Funktion
44 TECElux Mini
45 TECEsquare
46 TECEloop
48 TECEnow
49 TECEambia
50 TECEplanus
51 Elektronik mit Köpfchen
52 TECEsolid
53 TECEfilo
54 Flächenbündiger Einbau
56 Die Abmessungen
58 TECElux
Das WC-Terminal
70 TECEone
Das WC mit Duschfunktion
SANITÄRTECHNIK IM SYSTEM
TECE SPÜLTECHNIK
Basiskomponenten
04
Hochleistung in der Wand
Beplankt und verfliest oder zugemauert. Fest in der Wand Auch der Spülkasten muss Verschleiß und Ablagerungen
verbaut wird Spültechnik für WC und Urinal über längste Zeit zuverlässig standhalten und nach Jahrzehnten noch genauso
höchsten Anforderungen gerecht. Bei einer Nutzungsdauer präzise und leise arbeiten wie direkt nach der Installation –
von oft mehr als 30 Jahren wird die Auslösemechanik einige mit exakter Einhaltung der Spülmengen, ohne Klappern,
Hunderttausend Mal betätigt – und muss sich auch dann ohne lautes Abfließen, ohne starke Füllgeräusche.
noch so gut anfühlen und anhören wie am ersten Tag. Die Lösung liefern wir mit jeder Spültechnik von TECE:
mit Kraft ausspülen und schnell wieder auffüllen – leise,
zuverlässig, für lange Zeit.
05
Uni-Spülkasten
Großer 10-Liter-Sicherheitstank,
Zweimengentechnik und individuelle
Volumen- und Druckregulierung:
nur einige der Eigenschaften, die
den Uni-Spülkasten zum bewährten
Multitalent machen.
Füllventil F 10
Mehr als nur ein weiteres Argument
für den Uni-Spülkasten: Dank umfang-
reichem Zubehörsortiment wird das
Füllventil F 10 zum unverzichtbaren
Universal-Ersatzteil.
TECE SPÜLTECHNIK
UNI-SPÜLKASTEN
Überzeugend mehr Spülvolumen.
Überzeugend mehr Flexibilität.
06
Unschlagbares Volumen
Mit seinem 10-Liter-Tank bietet der Uni-Spülkasten das größte
Gesamtvolumen seiner Klasse. Das ermöglicht nicht nur die
Einstellung eines besonders großen Spülvolumens zur
Vorbeugung gegen Ablagerungen in alten Leitungssystemen.
Gleichzeitig bietet der große Tank bei der üblichen Spülmenge
von 6 Litern gleich 4 Liter für direktes Nachspülen. Ganz ohne
Warten – für ein sicheres Gefühl bei jeder Nutzung.Flexibel eingestellt
Von 4,5 auf 9 Liter mit einer Handbewegung – auch
das kann der Uni-Spülkasten. Dank Schieberegler
am Ablaufventil lässt sich das Spülvolumen der
Vollspülung besonders leicht den individuellen
Anforderungen anpassen. Gut für die Umwelt:
Dank echter Zweimengentechnik bleibt dabei die
Teilspülung bei wassersparenden 3 Litern konstant.
Hersteller:
Hersteller: TECE
TECEGmbH
GmbH
Produktkategorie:
Produktkategorie: WC-Spülsystem
WC-Spülsystem
Typ:
Typ: Spülkasten
Spülkasten
Modell:
Modell: TECElux
TECEluxsen-Touch
sen-Touch Sechs Sterne für nach-
Registrierungsnummer:
Registrierungsnummer: WS10581-20140710
WS10581-20140710 haltigen Wasserver-
brauch in Kombination
mit der berührunslosen
Spülauslösung
TECElux sen-Touch
Wasser
WasserEffizienz
Effizienz
Kriterien
Kriterien
Spülmenge
Spülmenge6,0
6,0
l l
Spülmenge
Spülmenge5,0
5,0
/ 4,0
/ 4,0
l l
MitMit
SpülstoppFunktion
SpülstoppFunktion 07
Zweimengenspülung
Zweimengenspülung
Berührungsfreie
BerührungsfreieAuslösung
Auslösung
Berührungsfreie
BerührungsfreieAuslösung
Auslösungmitmit
Stagnationsspülung
Stagnationsspülung
Informationen
InformationenBetrieb
Betrieb
und
und
Montage:
Montage:
www.well-online.eu.
www.well-online.eu.
AALabel
Label
of of
EUnited
EUnited
Valves
Valves
European
European Valve
Valve
Manufacturers
Manufacturers
Association
Association
Produkt Highlights
• Universal-Spülkasten für jede Anwendung
und WC-Keramik
• Wassertank mit 10-Liter-Sicherheitsvolumen
• Versiegelter Tank muss im Rohbau
nicht geöffnet werden
• Variable Zweimengentechnik
Schallschutz inklusive • Flexible Spüldruckanpassung
Beim Düsenjet abgeguckt: Eine Chevron-Düse • Montagefreundliche Technik
reguliert die Strömung am Auslass des optimierten • Geprüft nach DIN EN 14055
Ablaufventils. Das sorgt für stabilere Strömungs- • Geräuscharmes hydraulisches Füllventil
verhältnisse und niedrigere Schallpegelverläufe
• Armaturengruppe 1 nach DIN 4109
ohne störende Schlürfgeräusche.
„Schallschutz im Hochbau“
• Mit allen TECE Betätigungsplatten kombinierbarTECE SPÜLTECHNIK
VON ANFANG AN
MITGEDACHT.
Spüldruckanpassung, Installation, Wartung:
Der Uni-Spülkasten überzeugt mit größter
Servicefreundlichkeit bei jedem Arbeitsschritt.
08
65 % 75 % 85 % 95 % 100 % 105 % 110 % 115 %
Spüldruck nach Maß
In Sachen Spüldruck ist der Uni-Spülkasten maximal flexibel: Durch Austausch
des im Ventilsitz befindlichen Drosselrings kann der Spüldruck auch im Nach
hinein an den Bedarf jeder Keramik angepasst werden. Dabei lässt sich der
Spüldruck nachträglich nicht nur drosseln, sondern problemlos auch erhöhen,
damit die Keramik weder zu zaghaft noch zu temperamentvoll ausgespült wird.Schnell installiert,
entspannt gewartet
Die große Revisionsöffnung des Uni-Spülkastens
gibt maximalen Freiraum für entspanntes Arbeiten.
Clever definierte Funktionseinheiten und werkzeug-
lose Verbindungen machen die einzelnen Handgriffe
dabei noch effizienter und sicherer.
Der Uni-Spülkasten kommt vormontiert und versiegelt.
So muss er während der Rohbauphase nur wasser-
seitig angeschlossen werden – das Öffnen ist erst
während der Feininstallation nötig.
09
Nach der Rohbauphase: Der Panzerschlauch wird Die Schutzplatte ist eine kompakte Einheit, bestehend
mittels Verschraubung am Füllventil befestigt. aus Spritzschutz, Hebelmechanik und Befestigung.
So einfach wie die Montage ist auch die Wartung: Im Servicefall kann die komplette Technikeinheit mit
Beim Austausch des Ventils müssen keine Einzelteile Hebelmechanik, Deckel und Befestigungsplatte ent-
auseinandergebaut oder abgeknickt werden – alle nommen werden. Alle Einstellungen bleiben erhalten.
Teile sind fest miteinander verbunden.
25 Jahre Ersatzteilverfügbarkeit
TECE bestätigt Ihnen, dass Sie bis zu 25 Jahre ab Verkaufsdatum
des Herstellers Ersatzteile für die weitere Funktionstüchtigkeit
eines TECE Unterputzspülkastens erwerben können.TECE SPÜLTECHNIK
IM SYSTEM NOCH BESSER.
Passende Systemkomponenten ergänzen den
Uni-Spülkasten in Form und Funktion – und machen
ihn in der Praxis noch attraktiver.
TECEsquare
TECEloop
TECElux Mini
TECEnow
10
TECEsolid
TECEambia
TECEplanus Alle für einen
Ob klassische Tastbetätigung,
modernes Designobjekt oder
berührungslos mit Sensor:
Jede TECE Betätigungsplatte
lässt sich mit dem Uni-Spülkasten
kombinieren. Und ist dabei
besonders montagefreundlich
und langlebig.11
Mit Zukunft
Vorlieben ändern sich – sowohl was die Badgestaltung
als auch was die Funktionalität angeht. Deshalb lassen
sich TECE Betätigungsplatten problemlos gegen
einander austauschen. Auch wenn der Taster durch
eine berührungslose Auslösung ersetzt werden soll.
Hygiene zum Einwerfen
Für ein Mehr an Hygiene und Sauberkeit kann
der Uni-Spülkasten mit einen Einwurfschacht für
Reinigungstabs aufgerüstet werden. Betätigungs-
platte herausziehen, drehen, Tab einlegen – so
einfach ist der Weg zu neuer Frische.TECE SPÜLTECHNIK
DAS PASST!
Das Füllventil F 10 für die gängigsten
Unterputz- und Aufputzspülkästen.
12
Einfach, sicher, leise
Das TECE Füllventil F 10 im Uni-Spülkasten überzeugt gleich
auf mehreren Ebenen: Es erfüllt die Schallschutzanforderun-
gen der Armaturengruppe I und füllt den Spülkasten
angenehm leise. Komfortabel, auch für den Installateur:
Denn das Füllventil arbeitet genauso zuverlässig in nahezu
allen gängigen Unterputz- und Aufputzspülkästen anderer
Hersteller. Und ist auch international zugelassen.
Das TECE Füllventil F 10 erfüllt nicht
nur die Normen DIN EN 14124 und
DIN 4109, sondern ist auch interna
tional getestet und zugelassen:
nach WRAS durch die Kiwa.5
2
1
Kompatibel
3 mit UP-Spülkästen Typ
Hersteller
TECE Alle TECE Spülkästen
Geberit UP320 / UP300 / Sigma 12 cm
4
UP200 / Kappa 15 cm
UP100 / Delta 12 cm
UP120 (Artline) / Kappa 15 cm
Dank der im Lieferumfang enthaltenen
Zubehörteile wird das Füllventil zum uni- UP130 / 110.800 / Twinline 12 cm
versellen Ersatzteil – auch für die Spül-
UP170 / 110.700 / Twinline 8 cm
kästen anderer Hersteller. Welche das
sind, verrät die nebenstehende Passliste. UP700 / Unica
13
Omega 12 cm
NUVO / 110.620
Lieferumfang Füllventil F 10
1 Überwurfmutter M30 Monolith
2 Gewindeanschlussnippel 3/8"
3 Grohe Adapter Grohe / DAL Grohe DAL 320, Grohe DAL 330
4 Befestigungsmutter 3/8"
5 Füllventil mit Gewindeanschluss M30 Grohe DAL 336
Grohe DAL 337, 6 l, 6-9 l, AV 1, GD 2
Sanit Ineo Plus, Ineo Solo
Ineo 80, Ineo, Ineo In
CC-120-L-FO-2V-L
982N, 983N, 988C
980N, 995N
Viega 1H, 1L, 1S
2H, 2L, 2S
1C, 2C
Friatec 302003 (Friabloc, Friaset, Wimo)
302006 (Friafix, Friaset, Wimo, Friaplan)
302010 (Friabloc, Friaset, Wimo, Friaplan)
352005 (Friabloc, Wimo, Friaplan)
Aufputzspül- mit 3/8" Gewindeanschluss
kästenSANITÄRTECHNIK IM SYSTEM
TECE SANITÄRMODULE
Systemlösungen für den Nass- und Trockenbau
14Zu allem bereit
Keine Aufgabe gleicht der nächsten. Aber deswegen bei der Und weil TECE Sanitärmodule auch Bestandteil von schall-
Sanitärinstallation immer wieder bei null anfangen? Nicht, und brandschutztechnisch geprüften Systemlösungen für
wenn es eine Lösung gibt, die die wichtigsten Vorkehrungen den öffentlichen Bau und den Objektbau sind, können die
schon ab Werk liefert. Vormontierte Produkte in TECE Sanitär- Module sowohl im privaten Eigenheim als auch im Hotel
modulen sind sofort einsatzbereit – ob im Nassbau, im oder Healthcare-Bereich installiert werden. Die Einhaltung
TECEprofil System oder im Metall- oder Holzständerwerk. der geltenden Normen wird dabei schon bei der Produktion
Dieser Ansatz spart Zeit und Nerven – und vermeidet Fehler. berücksichtigt. Einfach auspacken und installieren – das
meint TECE mit „Ready to install“.
TECEprofil Module
Für die Montage im TECEprofil System,
im Metall- oder Holzständerwerk oder
freistehend vor der Wand.
15
TECEbox
Das WC-Modul für
die nassgemauerte
Vorwandmontage.16
Für den Einbau im TECEprofil
System und im Metall- oder Holz-
ständerwerk geeignet.TECE SANITÄRMODULE
TECEprofil
Vormontiert für den Trockenbau: vom Waschtisch-
Anschluss bis zum WC-Modul mit bereits integriertem
Uni-Spülkasten. Im statisch selbsttragenden Montage-
rahmen, der stärksten Belastungen standhält.
5 Bohrungen zur Befestigung
bei der Metall- oder Holz
ständermontage
6 Eingestanzter Meterriss,
Pulverbeschichteter 1 dauerhaft sichtbar
Montagerahmen aus Stahl
7 Schallentkoppelte Spül
Bohrlöcher zur Aufnahme 2 kastenbefestigung
von zusätzlichen Wand
befestigungen bei barriere
freien WC-Anlagen
Stabile, großflächige Traverse 8 Seitliche Schlitze für die
3
mit vier Gewindebohrungen – Befestigung mit Eckver 17
für den sicheren Halt der Keramik bindern an den Profilstreben
des Tragwerks
Untere Traverse zur Aufnahme 4
von Stahlstreben oder Aufrüst- 9 Praktische Fußbremse zum
set TECEone Einstellen der Modulhöhe –
ermöglicht die 1-Mann-
Montage
10 Verstellbare Fußstützen für
einen Fußbodenaufbau von
0 bis 20 cm zur Befestigung
Produkt Highlights am Boden oder auf einem
TECEprofil Profilrohr
• Zur Montage im TECEprofil System,
im Metall- oder Holzständerwerk
oder freistehend vor der Wand
• Uni-Spülkasten komplett vormontiert
und versiegelt
• Erhältlich in drei Bauhöhen:
1120, 980 und 820 mm
• Statisch selbsttragend und bis 400 kg
belastbar
• Erfüllung der Schallschutznormen
DIN 4109 und VDI 4100TECE SANITÄRMODULE
18
AUS DEM KARTON.
FERTIG. LOS.
Mit unseren vormontierten Modulen werden alle
gängigen Sanitärinstallationen zum Kinderspiel:
Die Technik ist so perfekt aufeinander abgestimmt,
dass jede Montage – vom Waschtisch bis zum
Dusch-WC – von nur einem einzelnen Monteur
bewältigt werden kann. Einfach, sicher, mühelos!Rutschfest
Das besondere Merkmal für die 1-Mann-Montage ist die
von TECE entwickelte Fußbremse, die ein Zurückrutschen
effektiv verhindert. Das TECE Modul kann mit wenig Kraft
auf die richtige Einbauhöhe ausgezogen werden.
1
2
19
4
Standfest
Nach der Arretierung der Modulfüße ist das Modul fest mit
der unteren, durchgehenden Profilstrebe verbunden.
3
Stoßfest
Die Schlitzprofile im Modulrahmen ermöglichen die Befestigung
der Module mit Eckverbindern am Tragwerk.
1 Aufsetzen der Modulfüße auf die untere
Profils trebe
2 Die Fußbremse verhindert ein Zurückrutschen
3 Schlitzprofile im Modulrahmen
4 Arretierung der ModulfüßeTECE SANITÄRMODULE
DREI TEILE, ALLE
MÖGLICHKEITEN.
Universalität mit System: Dank des ebenso simplen wie
vielseitigen Konzepts kann ein einzelner Installateur mit
TECEprofil komplette Bäder bis hin zur verfliesungsfer-
tigen Oberfläche erstellen. Mit nur wenigen Bauteilen,
unendlichen Kombinationsmöglichkeiten und einer gro-
ßen Auswahl an vorgefertigten Modulen.
20
Gut verbunden
Mit nur drei Grundbauteilen von TECEprofil kann in kürzester Zeit ein
komplettes Tragwerk realisiert werden – mit dem TECEprofil Eckver-
binder, dem Profilrohr und dem Wandbefestigungswinkel. Für die sichere
Verbindung wird lediglich ein Sechskantschlüssel benötigt. Mit ihm
lässt sich die Verbindung auch nachträglich wieder lösen.» Ein durchdachtes Produkt,
dessen Installation leicht von
der Hand geht, spart wertvolle
Zeit und gibt mehr Sicherheit
auf der Baustelle. «
Freiräume schaffen
Nicht der Grundriss macht das Bad – sondern das, was
Sie mit TECEprofil daraus machen: Mit unserem flexiblen,
aber gleichzeitig robusten und vor allem sicheren System
können Raumkonzepte inklusive integrierter Haustechnik
optimal genutzt und ausgestaltet werden.
21
Vorgefertigte Module z.B. für Waschtisch- und WC-Anschluss.
Einfacher und statisch sicherer Aufbau von halbhohen oder
raumhohen Trennwänden.TECE SANITÄRMODULE
GERÜSTET FÜR JEDE
EINBAUSITUATION.
Dank cleverem Zubehör können TECEprofil Module
nahezu überall eingebaut werden.
22 Einbau in freistehender TECEprofil Wand Einbau in TECEprofil Vorwand
TECEprofil Stützfüße zur Aussteifung von freistehenden TECEprofil Doppelbefestigung zur gleichzeitigen Befesti-
TECEprofil Tragwerken. gung von zwei TECEprofil Profilrohren am Baukörper.
Einbau in Metallständerwand Einbau in einem Holzständerwerk
TECEprofil Befestigungssatz für UA-Profilwände zur Befesti- TECEprofil Befestigungssatz für Holzständerwände zur
gung der TECEprofil Module an seitlichen UA-Profilen. Befestigung der TECEprofil Module an seitlichen Holzständern.Einzelmodulinstallation vor einer massiven
Baukörperwand
Tiefenverstellbare TECEprofil Modulbefestigung mit Befesti- Variabel tiefen- und höhenverstellbare TECEprofil
gungsabstand 150 bis 240 mm. Modulbefestigung für 1190 bis 1300 mm Höhe.
23
Eckmontage vor einer Massiv- oder
Leichtbauwand
TECEprofil Modulbefestigung für variable Eckmontage. TECEprofil Modulbefestigung für Wand-Eckmontage zur
Befestigung von TECEprofil Modulen in einem Winkel von 45°.TECE SANITÄRMODULE
MODULE FÜR ALLE FÄLLE.
TECEprofil bietet Module für fast alle Anforderungen im
Sanitärbereich. Hier die Auswahl unserer gängigsten Modelle.
1 2 3 4 5
1 WC-Modul mit Uni-Spülkasten, Bauhöhe 1120 mm
2 WC-Modul mit Uni-Spülkasten, Bauhöhe 980 mm
3 WC-Modul mit Uni-Spülkasten, Bauhöhe 820 mm
4 WC-Geronto-Modul mit Uni-Spülkasten, gemäß DIN 18040-1, Bauhöhe 1120 mm
24 5 WC-Modul mit Uni-Spülkasten, mit Anschluss für Geruchsabsaugung, Bauhöhe 1120 mm
10 11 12 13 14 15
10 Waschtischmodul, Bauhöhe 1120 mm
11 Waschtischmodul, Bauhöhe 980 mm
12 Waschtischmodul mit UP-Geruchsverschluss, Bauhöhe 1120 mm
13 Waschtischmodul für Ausgussbecken, Bauhöhe 1120 mm
14 Urinalmodul mit TECE Spülergehäuse U 2, Bauhöhe 1120 mm
15 Urinalmodul mit TECE Spülergehäuse U 1, Bauhöhe 1120 mm6 7 8 9 6 WC-Modul mit Uni-Spülkasten für TOTO Neorest AC/EW Dusch-WC, Bauhöhe 1120 mm 7 WC-Modul mit Uni-Spülkasten für Keramag Espital Ausgussbecken, Bauhöhe 1340 mm 8 WC-Modul mit Uni-Spülkasten für den universellen Anschluss eines Dusch-WCs, Bauhöhe 1120 mm (auch erhältlich in den Bauhöhen 820 und 980 mm) 9 WC-Modul mit Uni-Spülkasten für Kinder-Stand-WC, Bauhöhe 1120 mm 25 16 17 18 19 16 Urinalmodul für AP-Druckspüler, Bauhöhe 1120 mm 17 Bidetmodul für wandhängendes Bidet, Bauhöhe 1120 mm 18 Bidetmodul für wandhängendes Bidet, Bauhöhe 820 mm 19 Bad-/Duschmodul für UP- und AP-Armaturen, Bauhöhe 1120 mm
TECE SANITÄRMODULE
INTELLIGENT UND VIELSEITIG.
Besondere Grundrisse, besondere Nutzer, besondere
Technik: Für spezielle Anforderungen finden wir immer
wieder intelligente Lösungen, die Ihren Arbeitsalltag
erleichtern.
26
Installation von Dusch-WCs
Hygienischer, sauberer, frischer: Die Reinigung mit Wasser
statt Papier wird auch in Deutschland immer beliebter.
Das Problem: Die Anschlüsse sind bei vielen Herstellern un-
terschiedlich positioniert und erschweren so die Installation
des Dusch-WCs.
Die Lösung: ein universelles Dusch-WC-Modul, das mit einer
simplen Trichterlösung die Leitungsführung fast von selbst
erledigt.
Leitungsführung
leicht gemacht
Über einen großen Trichter wird der
Panzerschlauch für die Duschfunktion
sicher bis in den Spültank geführt.
Der schmale Trichter rechts erleichtert
die Führung des Stromkabels.Nischenlösung
Ob in der Schräge, unter dem Fenster oder im Raum: Um
jeden Quadratmeter im Bad optimal auszunutzen, findet das
WC auch individuelle Plätze. In der halbhohen Vorwand ist
der Uni-Spülkasten zur Betätigung von vorne und von oben
mit dem TECEprofil Modul für die niedrige Bauhöhe schnell
montiert.
27
Klettern? Nicht nötig!
Für Kitas, Kindergärten, Grundschulen:
Überall, wo die Kleinsten den größten
Teil der Nutzer ausmachen, schenkt
eine WC-Anbringung in kindgerechter
Höhe mehr Selbstständigkeit. Beim
TECEprofil WC-Modul für Kinder-Stand-
WCs ist der bewährte Uni-Spülkasten
10 cm tiefer vormontiert. So wird auch
die Montage zum Kinderspiel.
En perfekt løsning!
Andere Länder, andere Herausforde-
rungen: Bei Holzhäusern ist der Schutz
vor Nässe ein besonders wichtiges
Thema. Deshalb hat TECE speziell für
den skandinavischen Markt ein Modul
entwickelt, bei dem der Spülkasten
zusätzlich in einem wasserdichten Sack
gesichert ist.TECE SANITÄRMODULE
ALLES IM KASTEN.
TECEprofil WC-Modul mit integrierter Hygienespülung
28
Für sauberes Trinkwasser sorgen.
Auch im nicht bestimmungs
gemäßen Betrieb.
Diese Innovation von TECE macht den WC-Spülkasten zur
Hygienespülstation. Dafür haben wir in unseren WC-Spülkasten
einen Warmwasseranschluss integriert und eine programmier-
bare Steuerung in einer kompakten Baugruppe. Mit dem neuen
TECEprofil WC-Modul mit integrierter Hygienespülung erfüllen
Betreiber ihre Pflicht zu sauberem Trinkwasser. Komfortabel,
sicher, wirtschaftlich.» Ein Wasseraustausch kann
nur durch Entnahme er-
folgen. Das ist manchmal
schwer vermittelbar, aber
hygienisch notwendig. «
Bei Nichtnutzung:
Wasseraustausch sichern. Automatisch.
Dass Trinkwasseranlagen in Hotels, der Wohnungswirtschaft oder in Kranken
häusern immer wieder über eine längere Zeit nicht genutzt werden, ist in
solchen Einrichtungen normal.
Wie kann man auch bei Nichtnutzung für einen
vollständigen Wasseraustausch sorgen?
Allein durch geschickte Rohrnetzauslegung oder stagnationsmindernde Bauteile ist
das nicht zu schaffen. Irgendwann muss aber irgendwie das Wasser aus den Leitun-
gen. Dies kann händisch von Servicepersonal erledigt werden. Sicherer, z uverlässiger 29
und nachweisbarer gelingt das jedoch mit automatischen Spülstationen. Damit kann
der Eigentümer seiner Verantwortung für eine ordnungsgemäße Trinkwasseranlage
gerecht werden.
Einfache Inbetriebnahme per App mit
jedem Smartphone. Spülprogramme
Produkt Highlights
konfigurierbar per Bluetooth. • Einfache, sichere Hygienespülung in
Alle Spülvorgänge werden
kompakter Bauweise
dokumentiert.
• Betriebssicherheit mit Protokollfunktion
• Individuell programmierbar per App,
für viele Anwendungen
• Anbindung an Smart-Home-Lösungen
oder GLT möglich
• Geringer Montageaufwand, komplett
vormontierte Komponenten
• Keine zusätzlichen Einbauten und
Revisionsöffnungen im Bad
• Keine separate Abwasserführung,
kürzere LeitungsführungTECEprofil WC-MODUL MIT INTEGRIERTER HYGIENESPÜLUNG
DIE TECHNIK IM KASTEN:
VORMONTIERTE KOMPONENTEN,
DIGITAL STEUERBAR.
Technische Daten:
Max. Wasserdruck: 10 bar (1 MPa)
Magnetventile für Warm- und
Mindestfließdruck: 1 bar (0,1 MPa)
Kaltwasser
Berechnungsdurchfluss: 5 l/min
Definierte Wassermenge: Programmier- und Steuereinheit mit
Über ein dynamisches Durchflussventil Bluetooth Connector:
wird im Arbeitsbereich von 1 bis 10 bar Bedienung per TECEsmartflow App
ein konstanter Volumenstrom von oder alternativ über eine Gebäude
5 l/min sichergestellt. Über die errech- leittechnik
nete Spülzeit wird so die jeweils pro-
grammierte Spülmenge abgelassen.
DIN EN 1717 Absicherung:
Verkabelung: Rückflussverhinderung mit freiem Aus-
• 2-poliger Stecker für 12 V Spannungs- lauf, Tauchrohr und Überlauf (Typ AC)
versorgung
• 5-poliger Stecker für den optionalen
Anschluss an eine Gebäudeleittechnik
30
Revision:
Alle Komponenten können über die
Betätigungsplatte revisioniert werden
Spritzfreier Auslass in den Spültank:
Die Warmwasserspülmenge mischt
sich mit dem großen Spültankvolumen
des Uni-Spülkastens.
Kapazitiver Sensor zur
Nutzungserkennung:
Wird die WC-Spülung betätigt (Wasser-
stand im Spülkasten sinkt ab), wird ein
Hygienespülvorgang ausgesetzt und
der Timer zurückgesetzt.PWH- und PWC-Anschluss:
mit Absperr- und Spüleinrich-
tung zur Inbetriebnahme
Überlauf im Ablaufventil:
Die Ablaufleistung des Überlaufs 31
ist ausreichend groß bemessen,
um im Störfall die Durchfluss-
menge der Hygienespülung und
des Füllventils sicher abzuleiten.
Jetzt ansehen: So funktioniert
das TECEprofil WC-Modul mit
integrierter Hygienespülung.TECEprofil WC-MODUL MIT INTEGRIERTER HYGIENESPÜLUNG
DIE SOFTWARE:
SO EINFACH PROGRAMMIEREN
SIE DIE HYGIENESPÜLUNG.
In nur wenigen Minuten ist die
Hygienespülung in Betrieb. Nach
dem erstmaligen Spülen der Lei-
tungen und dem Anschluss an die
Stromversorgung kann die Spülsta-
tion über die leicht verständliche
App TECEsmartflow via Bluetooth
mit einem Smartphone oder Tablet
programmiert werden.
Jetzt ansehen: Hier erfahren Sie,
wie einfach Sie die TECEsmartflow
32 App programmieren können.
Programme:
Wählen Sie zwischen den Spülprogrammen „Wochentage“
und „Intervall“.
Intervall:
Das Intervall und die Spülmenge lassen sich stufenlos an-
passen. Der Timer des Intervalls wird nach einer normalen
Wasserentnahme zurückgesetzt und startet erneut.
Wochentage:
Tage und Uhrzeiten, zu denen gespült werden soll, können
ausgewählt werden. Auch hier kann die Spülmenge stufenlos
angepasst werden. Eine reguläre Wassernutzung
setzt die für den Tag geplante automatische Spülung aus.
Spülmenge:
Die Spülmengen für Warm- und Kaltwasser können unab-
hängig voneinander bei jedem Gerät auf die individuellen
Leitungsvolumen eingestellt werden.Protokollfunktion:
Die Elektronik schreibt alle Spülvorgänge mit und spei-
chert diese als Protokoll. Zudem sind immer die aktuellen
Einstellungen des Spülprogramms dokumentiert. Mit der
App können Sie das Protokoll abrufen, ausleiten und im
PDF-Format weiterverarbeiten. Mit dem Protokoll wird die
Spülhistorie nachverfolgt und der dauerhafte bestimmungs-
gemäße Betrieb nachgewiesen.
App – TECEsmartflow:
Die TECEsmartflow App für iOS und Android kann kostenlos
im Apple App Store & Google Play Store heruntergeladen
werden. 33
Kostenlos: Die TECEsmartflow App.
Jetzt downloaden:
TECE GLT Gebäudeleittechnik:
Optional kann die Hygienespüleinheit an eine Gebäude
PWC OUT leittechnik angebunden werden. Über zwei potentialfreie
Kontakte der GLT können die Spülventile für Warm- und
PWH OUT Kaltwasser angesteuert werden. Die GLT fungiert dann als
Master. Die Spülvorgänge können zudem über zwei Aus-
gänge (Low-Signal) zur Dokumentation an die GLT über-
GND
mittelt werden.
PWC IN
PWH INTECE SANITÄRMODULE
BARRIEREFREIE
WC-LÖSUNGEN.
Stressfrei, einfach, sicher: das TECEprofil Geronto-Modul,
das ab Werk die Anforderungen der DIN 18040 erfüllt –
für den normkonformen Einsatz in Krankenhäusern und
im Healthcare-Bereich.
1 Die Verteilerdose ist jederzeit
erreichbar
2 Vormontierte Leerrohre
34 3 Stahl- oder Holzplattenset zur
Befestigung der Stützklappgriffe
4 Stabile Traverse mit vier
Gewinden für den sicheren
Halt der Keramik auch bei
hoher Belastung
Auf alles vorbereitet
Das TECEprofil Geronto-Modul wurde speziell für die Bedürfnisse
körperlich beeinträchtigter Menschen konzipiert – Sitzhöhe,
Abstand zur Wand und Statik entsprechen der Norm „Barriere
freies Bauen“. Mit vormontierten Leerrohren für die Verkabelung
erleichtert das Geronto-Modul die Installation der Spülauslösung
am Stützklappgriff. Auch für die normgerechte und schnelle
Montage der Stützklappgriffe bieten wir eine Lösung: in Form
von Stahlplatten passend zum Modul.35 Mehr Freiheit – auch in der Nutzung Speziell für barrierefreie WCs bietet TECE kabel- und funk gebundene Spülauslösungen an. Kabelgebunden kann die Spülung am Stützklappgriff oder an der Wand ausgelöst werden. Mit dem Funktaster besteht die Möglichkeit, die Spülauslösung an einer beliebigen Stelle im Empfangs- bereich der Elektronik anzubringen. Daneben ist stets auch eine manuelle Betätigung der Platte möglich.
36
TECE SANITÄRMODULE
TECEbox
Bewährt für den Nassbau:
die Module der TECEbox Serie.
Schnell und sicher
In TECEbox WC-Modulen ist
der Uni-Spülkasten perfekt für
den Nassbau vorgerüstet.
Uni-Spülkasten 1
3 Montagelasche für
Wandmontage hinten
Verzinkte 2
Stahlzarge
4 Montagelasche für 37
Wandmontage vorne
5 Montagewinkel für
Haltebolzen
Produkt Highlights
• Zum Einbau in die nassgemauerte
Vorwand
• Uni-Spülkasten komplett vormontiert
und versiegelt
• Auch mit niedriger Bauhöhe oder als
TECEbox WC-Modul mit verfliesungs-
fähiger Frontverkleidung
• Schallschutzgeprüft nach DIN 4109/A1
• Nassbauzarge auch für Waschtisch
und Urinal erhältlichTECE SANITÄRMODULE
EINMAUERN,
VERFLIESEN, FERTIG.
Ab Werk vormontiert, versiegelt ausgeliefert,
optimal in den Nassbau integriert.
38
TECEbox WC-Modul mit Uni-Spülkasten, TECEbox WC-Modul mit Uni-Spülkasten, TECEbox WC-Modul mit Uni-Spülkasten
mit verfliesungsfähiger Frontverkleidung, Bauhöhe 1060 mm: und Fliesenträger-Front, Bauhöhe 820 mm:
Bauhöhe 1110 mm: WC-Modul für den Einbau in eine gemauerte WC-Modul für den Einbau in eine gemauerte
WC-Modul für den Einbau in eine gemauerte Vorwand vor einer Massivwand. Durch ent- Vorwand vor einer Massivwand, in der Tiefe
Vorwand. Geschlossene, verfliesungsfähige gegengesetzte Befestigungslaschen vor verstellbar.
Oberfläche aus Glasfaser-Leichtbeton. oder hinter Massivwänden zu befestigen.
Inklusive vormontierter, höhenverstellbarer
Stützfüße.
TECEbox Bauraumabdeckung: TECEbox Urinalspülergehäuse U 2:
Stahlblech mit aufgeschraubter Glasfaser- Zur Montage des TECE Urinalspülers U 2
Leichtbetonplatte. Zur vollflächigen Verklei- im Nassbau. Zur Kombination mit TECEfilo
dung des unteren Bauraums der TECEbox Urinalelektroniken.
mit verfliesungsfähiger Oberfläche.
TECEbox Urinalspülergehäuse TECEbox Waschtischmodul, Bautiefe 8 cm:
U 1 mit Haltebügel: Zum Einmauern vor einer Massivwand.
Urinalspülergehäuse zur Montage des Mit vier tiefenverstellbaren Wandbefesti-
TECE Urinalspülers U 1 im Nassbau. gungen. Einbautiefe 8 bis 19 cm. Keramik
befestigungsabstand 17 bis 28 cm.Spart Zeit und Aufwand
Durch die vormontierte Glasfaser-
Leichtbetonplatte entfällt das Ausmauern
der Box. Die als Zubehör erhältliche
Montageraumabdeckung ermöglicht
eine durchgehend verfliesbare Ober
fläche – im Handumdrehen!
39
Auf einer Linie
Besonders sicher gelingt die Reihen-
montage des TECEbox WC-Moduls mit
einem TECEprofil Rohr. Zwischen Modul
und Rohr wird eine einfache Verbin-
dung mittels Eckverbinder hergestellt.
Einfache Reihenmontage mehrerer
TECEbox WC-Module mit TECEprofil
Rohr und Eckverbinder.
Alle Nassbau-WC-Module
erfüllen den Standard-Schall-
schutz nach DIN 4109/A1.SANITÄRTECHNIK IM SYSTEM
TECE BETÄTIGUNGSPLATTEN
WC- und Urinalbetätigungen
40Ein gutes Gefühl
Erst sieht man es, dann spürt man es: WC- und Urinalbetäti- unserer Spültechnik: Ob preisgünstig aus Kunststoff, aus
gungsplatten sind die Schnittstellen, an denen der Nutzer mit besonders robustem und hygienischem Edelstahl, elegant
TECE Spültechnik in Berührung kommt. Im wahrsten Sinne in Echtglas oder Schiefer, per Tastendruck oder Sensor
des Wortes: Denn mit dem Erlebnis der satten Auslösehaptik gesteuert, klassisch, geometrisch oder minimalistisch-modern,
mit gepuffertem Endanschlag oder dem Auslösen der Sensor mit flachem Wandaufbau oder sogar flächenbündig als Teil
automatik bekommt der Nutzer einmal mehr auch ein Gefühl der Wandgestaltung – durch die Bandbreite der zur Verfügung
für die Qualität der Technik, die hinter der Wand verbaut ist. stehenden Farben, Formen und Materialitäten lässt sich für
Dabei ist die Betätigungsplatte mehr als die Visitenkarte jedes Ambiente die passende Betätigung finden.
41TECE BETÄTIGUNGSPLATTEN
FORM TRIFFT FUNKTION.
Von funktional bis Hightech: TECE Betätigungsplatten
bieten eine große Auswahl an Materialitäten, Formen
und Funktionen für jedes Ambiente und jedes Budget.
42
Leicht und elegant
Die TECEsquare Betätigungsplatte aus Glas in Weiß wirkt in ihrer Farb- und Materialkombination
besonders leicht auf hellen Wandverkleidungen. Für eine noch gleichmäßigere Optik lassen sich alle
TECEsquare Betätigungsplatten aus Glas optional auch flächenbündig montieren.
Auch in den verschiedenen
Glasvarianten sind passende
Urinalbetätigungsplatten
erhältlich.Je nach Bedarf:
Auslösung auch von oben möglich
Anderes Bad, andere Anforderungen: Mit TECE Betätigungs-
platten kann die Spülauslösung nicht nur von vorne, sondern
auch von oben erfolgen.
43
Mehr Frische
Der Schuss Extrafrische fürs WC – ohne lästige Rückstände
und Wechseln des Duftspülers in der Keramik. Mit dem
optionalen Einwurfschacht für Reinigungstabs kommt die
Frische fürs Spülwasser unkompliziert aus dem Spülkasten.
Flach, flacher, flächenbündig
Perfekte Ausführung in Form und Funktion. Auch im Profil.
Deshalb haben wir die Aufbauhöhe bei vielen unserer
Betätigungsplatten auf ein Minimum reduziert. Ein noch
gleichmäßigeres Erscheinungsbild liefert der flächenbündige
Einbau mit speziellem Einbaurahmen, der für viele
TECE Betätigungsplatten optional verfügbar ist – natürlich
auch fürs Urinal.TECE BETÄTIGUNGSPLATTEN
TECElux Mini
Die edle Echtglas-Oberfläche integriert ein reaktives
Sensorfeld, das berührungslos die Spülung auslöst
und bei Nacht zum Wegweiser wird.
Produkt Highlights
• Pflegeleichte Oberfläche
aus Sicherheitsglas
• Fugenlos integrierte
Bedienelemente
• Berührungslose
Auslösung
• Aufleuchten der Tasten
bei Annäherung
• Extraflacher Aufbau
• Flächenbündig
montierbar
• Individuelle
44
Programmierung von
Zusatzfunktionen
Klare Sache
Mit reduziertem Design und hochwertigen Materialien wird TECElux Mini zu einem
modernen Designelement im Bad. Die plane Glasoberfläche ist pflegeleicht und
unempfindlich und überzeugt durch einen extraflachen Aufbau. Mit entsprechendem
Einbaurahmen ist auch eine flächenbündige Integration in die Wand möglich.
Glas schwarz Glas weiß
TECElux Mini ist in den Varianten schwarz und weiß erhältlich. Eine lockere Handbewegung vor dem
Je nach Badgestaltung lässt sich die Betätigungsplatte so immer Sensor reicht und TECElux Mini löst die
perfekt integrieren – oder gezielt als Kontrast einsetzen. Spülung berührungslos aus. Wer es
traditionell mag, kann die Spülung auch
durch leichtes Tippen auf das Tasten-
feld betätigen.TECEsquare
Klare Linien, geometrisches Design, extraflacher Aufbau:
In perfekter Form bringt TECEsquare die Wertigkeit edler
Werkstoffe voll zur Geltung.
Produkt Highlights
• Exakte, geradlinige Form
• Hochwertige
Tastenmechanik
• Optional flächenbündig
montierbar
(TECEsquare Glas)
• Edelstahl mit Anti-
Fingerprint-Beschichtung
• Zur Betätigung von
vorne oder oben
Perfekt dazu: 45
die Urinalbetätigungsplatte
TECEsquare.
Passgenau in Perfektion
Hochwertige Materialien, exakte Verarbeitung und eine Kombinationsvielfalt,
die keine Wünsche offenlässt: das ist TECEsquare. Unser beliebtestes Modell:
TECEsquare in Edelstahl mit gebürsteter Oberfläche.
Glasfronten
Edle Glasfronten, kombiniert
mit hochwertigen Tasten
Hochwertige Oberflächen in in Chrom und Edelstahl, stehen
Chrom glänzend Chrom glänzend, Edelstahl Glas schwarz, Tasten gold in 10 Kombinationen zur Auswahl.
gebürstet, weiß glänzend,
weiß matt, oder schwarz matt Tasten
PVD
PHYSICAL
VAPOUR
DEPOSITION
Innovative PVD-Oberflächen Erhältlich in Edelstahl gebürstet,
Rotgold gebürstet in gebürstet und glänzend Chrom glänzend, Gold, oder in
schwarz oder weißTECE BETÄTIGUNGSPLATTEN
TECEloop
Das Runde muss ins Eckige. Ansonsten sind der Gestaltung
bei dieser Tastbetätigung dank großer Auswahl an Farben
und Materialien (fast) keine Grenzen gesetzt.
Produkt Highlights
• Tastbetätigung für
Zweimengentechnik
• Vielfache Kombinations-
möglichkeiten
• Als definiertes Modell
oder im Baukasten indivi-
duell zu kombinieren
• Optional flächen-
bündig erhältlich
• In antibakterieller
Ausführung verfügbar
• Zur Betätigung von
46
vorne oder oben
Punktet durch Vielfalt TECEloop ist in allen
Auf das wesentliche reduziert, harmonisch im Aussehen – das ist TECEloop Ausführungen auch als
mit seinen markanten runden Tasten. In der Kombination von verschiedenen Urinalbetätigungsplatte
Materialien und Farben für die Tasten und Blenden ergeben sich dabei mehr verfügbar.
als hundert verschiedene Looks – passend zu jedem Bad.
Blenden Tasten
Antibakteriell
TECEloop aus Kunststoff
in Weiß ist auch mit anti-
bakterieller Oberfläche
erhältlich. Hier wird das
Wachstum von Keimen
Glas schwarz, auf der Oberfläche
Tasten Chrom glänzend effektiv durch Silberionen
gehemmt. Ein Vorteil
TECEloop spielt mit der Kombination von Farbe und Material, zwischen Blenden gerade für den Einsatz
(in Glas-, Kunststoff- oder verchromten Oberflächen) und Tasten (Kunststoff, Gold, im öffentlichen Bereich, in
Chrom glänzend oder matt). 15 vordefinierte WC-Betätigungen stehen zur Alten- und Pflegeheimen
Auswahl. Und wem das noch nicht genug ist, der wird sicher mit dem oder Krankenhäusern.
TECEloop Baukasten seine Lieblings-Betätigung finden (nächste Seite).TECEloop Baukasten
Vielfalt mit System. Mehr als hundert verschiedene Gestaltungsmöglichkeiten
ergeben sich aus der Kombination der unterschiedlichen Materialien und Farben
von Tasten und Blenden. Individuelle Badgestaltung auf den Punkt gebracht.
Einige Glasoberflächen sind farblich auf die Produkte namhafter Badmöbel- und
Badkeramik-Hersteller abgestimmt.
Taste, Blende – fertig
Wie die Kombination wirkt, zeigt der
Betätigungsplatten-Konfigurator auf
www.tece.com.
Glasblenden Tasten
Maximale Gestaltungsfreiheit: Im
TECEloop Baukastensystem werden
Blende und Tasten aus einer großen
Bandbreite an Farben und Materialien
frei zusammengestellt.
Sonderausführungen (Schiefer und Spiegel) In Edelstahl gebürstet, Chrom
glänzend oder matt, Gold, oder
auch in Kunststoff schwarz,
weiß und pergamon 47
Bunt und bündig
Mit speziellem Einbaurahmen sind TECEloop Betätigungs-
platten aus Glas optional auch flächenbündig einbaubar.TECE BETÄTIGUNGSPLATTEN
TECEnow
Klare Form und extraflacher Aufbau aus
stabilem Kunststoff: die Design-Betätigungsplatte
für jeden Bedarf.
Produkt Highlights
• Extragroße Tasten
• Klares Design
• Flacher Aufbau
• Pflegeleichter Kunststoff
• Optional flächenbündig
montierbar
• In antibakterieller
Ausführung erhältlich
• Zur Betätigung von
vorne oder oben
48
So einfach, so gut:
die passende Urinalbetä-
tigungsplatte TECEnow.
Mit Ecken und Kanten
Großzügige Tasten in einem flachen Rahmen prägen die Optik von TECEnow.
Durch den extraflachen Aufbau der Betätigungsplatte von nur 6 mm wird ihre klare
Wirkung noch unterstrichen. Optional ist TECEnow auch flächenbündig montierbar.
Das TECEnow Sortiment umfasst
eine kleine, aber feine Auswahl an
Oberflächen, zum Teil auch mit
antibakterieller Ausstattung.
TECEnow ist erhältlich in Kunststoff
weiß glänzend, oder in der Trend-
farbe schwarz glänzend oder matt.
schwarz
Auch bei der Chrom-Variante Antibakteriell
stehen glänzend oder matt TECEnow in Weiß ist
zur Auswahl. auch mit antibakterieller
Chrom glänzend Ausstattung erhältlich.TECEambia
Hiermit fing alles an. Die erste WC-Betätigungsplatte
von TECE – und immer noch aktuell: die TECEambia
für die Zwei- oder Einmengentechnik.
Produkt Highlights
• Klassisches Design
• Harmoniert mit
vielen modernen
WC-Keramiken
• Pflegeleichter Kunststoff
• In antibakterieller
Ausführung erhältlich
• Zur Betätigung von
vorne oder oben
Für TECEambia sind 49
passende Urinalbetäti-
gungen derselben
Serie verfügbar.
Der Klassiker
Mit ihrem stärkeren Aufbau und ihren geschwungenen Linien führt TECEambia die
gewohnte Form der WC-Betätigungsplatte fort. Und harmoniert dabei immer noch
gut mit vielen modernen WC-Keramiken.
TECEambia ist als Betätigungsplatte
für Ein- und Zweimengentechnik in
verschiedenen unifarbenen und
kombinierten Ausführungen erhältlich.
Tasten und Blenden in weiß oder
vielfältigen Chrom-Kombinationen
weiß
Abgestimmte Tasten und Blenden Antibakteriell
in weiß, oder als Chrom-Variante TECEambia in Weiß ist
in glänzend oder matt auch mit antibakterieller
Chrom glänzend Ausstattung bestellbar.TECE BETÄTIGUNGSPLATTEN
TECEplanus
Ideal für besondere Herausforderungen:
TECEplanus, die robuste Edelstahl-Betätigungsplatte
für den öffentlichen Bereich.
Produkt Highlights
• Robuster Edelstahl
• Vandalismus- und
diebstahlsicher
• Für Ein- oder Zwei-
mengentechnik
• Mit rein manueller oder
kombinierter Auslösung
Auch als manuelle oder automatische
Urinalbetätigungsplatte erhältlich.
50
Robust, hygienisch, langlebig
Ob als Ein- oder Zweitaster oder mit berührungsloser Auslösung – die robuste
Edelstahl-Betätigungsplatte TECEplanus ist die verlässliche Lösung für Sanitärbereiche
mit stärksten Beanspruchungen. Eine versteckte Schraube schützt zudem vor
Diebstahl – und macht TECEplanus perfekt auch für öffentliche Sanitärbereiche.
weiß glänzend weiß glänzend
TECEplanus ist als rein manuelle WC-Betätigungs
platte für Ein- oder Zweimengentechnik erhältlich.
Oder als Kombination von manueller und automati-
scher Betätigung für maximale Spülsicherheit.
Erhältlich in weiß matt oder glänzend, als Edelstahl-
oder als Chrom-Variante.
weiß seidenmattELEKTRONIK MIT KÖPFCHEN.
Berührungslose Spülelektronik bedeutet gerade im öffentlichen
und halböffentlichen Bereich einen entscheidenden Vorsprung –
für Hygiene und Nachhaltigkeit.
» Im öffentlichen Bereich kommt es auf
Hygiene und Stabilität an. Für den Kunden
wird aber auch der Wasserverbrauch
immer bedeutender. Aber das Wichtigste
bleibt die Zuverlässigkeit. «
Hygienespülung
Wird ein WC oder Urinal längere Zeit nicht benutzt, kann das
zu Ablagerungen von Rückständen und zum Austrocknen des
Siphons führen – und damit auch zu schlechten Gerüchen. 51
Eine vorprogrammierte Hygienespülung wahlweise 24 oder
255 Stunden nach der letzten Spülung hilft, unangenehme
Überraschungen zu verhindern.
Detektor IR-Diode
Personenerkennung weiterentwickelt
a) a)
Bei einfachen IR-Sensoren wird die Spülauslösung allein über die Lichtmenge b)
gesteuert, die ein möglicher Benutzer reflektiert. Das Problem: Schon die helle
Kleidung einer vorbeigehenden Person kann eine Spülung unnötig auslösen.
Dieser Sensor misst die Entfernung der Person vom Urinal oder WC a) und den
Eintrittswinkel des Lichts b). Gemeinsam mit einer guten Schwarzerkennung
des Sensors und seiner Unempfindlichkeit gegenüber wechselnden Licht
verhältnissen ist die Personenerkennung optimiert – und Fehlauslösungen
werden auf ein Minimum reduziert.
Der Elektromotor hinter der Front
steuert die Sensorautomatik. Er ist
wahlweise für den Betrieb per
Batterie oder Netzanschluss erhältlich.TECE BETÄTIGUNGSPLATTEN
TECEsolid
Betätigungen im öffentlichen und halböffentlichen
Bereich müssen robust sein. Mit TECEsolid sehen
sie dabei auch noch gut aus.
Produkt Highlights
• Robust und langlebig –
dank 2 mm starker
Edelstahloberfläche
• Sehr flach – nur 6 mm
vor der Wand
• In verschiedenen
Oberflächen, optional
mit Anti-Fingerprint-
Beschichtung
• Diebstahlschutz –
verdeckt verschraubbar
• Manuelle und elektronische
52
Urinalbetätigungen
Solide und chic
Die Serie TECEsolid überzeugt mit Betätigungsplatten in extrem robuster Bauweise.
Ihr optisches Erscheinungsbild wird durch den flachen Aufbau, die harmonisch
abgerundeten Kanten und die hochwertige Edelstahloberfläche geprägt.
Der attraktive Preis macht die Platten ganz besonders für den Einsatz im Objekt
geschäft interessant. Dank ihrer optischen Qualitäten kommen sie aber auch im
anspruchsvollen Privatbad gut zur Geltung.
TECEsolid ist in verschiedenen
Edelstahlvarianten erhältlich:
weiß matt oder glänzend, Chrom
Edelstahl gebürstet glänzend und Edelstahl gebürstet. Anti-Fingerprint
TECEsolid in der Variante
Edelstahl gebürstet ist
auch mit einer Anti-
Fingerprint Beschichtung
verfügbar.TECEfilo
Die schlanke Urinalbetätigungsplatte mit Sensor
funktion – solo oder als perfekter Begleiter
für geradlinige Design-WC-Betätigungsplatten.
Produkt Highlights
• Geradlinige Form
• Programmierbare
Sensorauslösung
• Passend zu vielen TECE
WC-Betätigungen
• In optional flächenbündig
einbaubaren Varianten
erhältlich
53
Eleganter Teamplayer
Durch seine minimalistische Form und seine fünf verschiedenen Farb- und
Materialvarianten lässt sich TECEfilo auch perfekt mit TECEsquare und TECEnow
WC-Betätigungsplatten kombinieren.
TECEfilo ist als Ausführung in weißem oder
schwarzem Glas, Kunststoff weiß oder
TECEfilo Kunststoff Chrom glänzend, oder aber in gebürstetem Intelligent und hygienisch
weiß Edelstahl erhältlich. Die Auslösung der Spülung erfolgt
automatisch per Sensor. Mithilfe eines
Magnetschlüssels können Spülzeit,
Vorspülung, Hygiene-Intervallspülung
und Pausenfunktion eingestellt werden.TECE BETÄTIGUNGSPLATTEN
FLÄCHENBÜNDIGER EINBAU.
TECElux Mini, TECEloop Glas, TECEsquare Glas, TECEnow
und TECEfilo. Dank einfachem Baukastensystem kommt die
elegante Spülauslösung schnell und einfach in die Wand.
54
Der flächenbündige Einbau
von Urinalbetätigungsplatten
ist nur im Trockenbau möglich.SO GEHT’S.
Trockenbau Nassbau
Für den Trockenbau werden ein TECE Trockenbaumodul und Für den Nassbau werden ein TECEbox Nassbaumodul sowie
der Einbaurahmen benötigt. Es können Trockenbaumodule ein vergrößerter Rohbauschutz benötigt. Auch im Nassbau
aller Bauhöhen mit dem flächenbündigen Einbaurahmen können Module aller Bauhöhen verwendet werden.
kombiniert werden.
Zur Aussparung der Gipskartonplatte für die Revisionsöffnung des Für die flächenbündige Montage im Nassbau wird der Standard-
Spülkastens wird der Einbaurahmen über den Styropor-Rohbau- Rohbauschutz des Spülkastens gegen den Nassbau-Rohbauschutz
schutz gesteckt. Für den Zuschnitt der Gipskartonplatte werden ausgetauscht. Nach Verputzen auf einem geeigneten Untergrund
die Maße des inneren Einbaurahmens abgenommen. (Streckmetall, Armierungsgewebe o. Ä.) kann der Nassbau-Rohbau-
schutz wieder demontiert werden.
55
Nach Verputzen (Nassbau) oder Befestigung der Der Einbaurahmen wird inklusive Stützrahmen mithilfe
Gipskartonplatte (Trockenbau) wird der jeweilige von werkseitig angebrachten Klebestellen auf dem Putz
Rohbauschutz entfernt. bzw. der Gipskartonplatte fixiert.
Die Tiefe des Einbaurahmens kann entsprechend der Zum Anfliesen wird der Standard-Styropor-Rohbau-
Fliesenstärke (5 –18 mm) eingestellt werden. Für einen schutz auf den Einbaurahmen gesetzt. Nach dem
stärkeren Wandaufbau (bis 33 mm) ist ein zusätzliches Anfliesen kann er wieder entfernt werden.
Aufrüstset erhältlich.TECE BETÄTIGUNGSPLATTEN
DIE ABMESSUNGEN.
TECElux Mini
220 0 8
Mit speziellem Einbaurahmen lässt
sich TECElux Mini auch flächenbündig
in die Wand integrieren.
150
TECEsquare Metall
220 3
124 2 Für den Einbau der Urinalbetätigung
TECEsquare Metall wird immer ein
separat zu bestellender Einbaurahmen
150
144
benötigt.
TECEsquare Glas
220 0 11
104 0 11
TECEsquare Betätigungsplatten mit
Glasoberfläche sind mithilfe eines
speziellen Montagerahmens komplett
150
124
wandbündig montierbar.
56
TECEloop Glas
220 0 11
104 0 11 Mit speziellem Einbaurahmen ist bei
allen Glasvarianten die Möglichkeit
zum flächenbündigen Einbau gegeben.
150
124
TECEloop Kunststoff
216 6
100 6
145
120
TECEloop Baukasten
220 11
Mit speziellem Einbaurahmen ist bei
allen Glasvarianten die Möglichkeit
zum flächenbündigen Einbau gegeben.
150TECEnow
220 0 5
104 0 5
Für die flächenbündige Montage von
TECEnow ist die Kombination eines
Einbaurahmens und eines Distanz
150
124
rahmens notwendig, die beide separat
bestellt werden können.
TECEambia
214 214 22
100 15
152
152
132
132
120
TECEplanus
214 214 214 15 100 100 12
144
144
144
120
120
57
TECEsolid
220 6
104 6
150
124
TECEfilo
100 0 4 5 7
In der Glas- und Kunststoffausführung
lässt sich TECEfilo auch wandbündig
einbauen. Dazu wird ein spezieller
150
Einbaurahmen benötigt, der separat
erhältlich ist.
Edelstahl Kunststoff Glas
TECEfilo-Solid
98
6
Für den anspruchsvollen halböffent-
lichen Bereich: die Urinalbetätigungs-
platte der Serie TECEsolid.
150SANITÄRTECHNIK IM SYSTEM
TECElux
Das WC-Terminal
58Offen für die Zukunft
Einmal verbaut, sind Spültechnik und WC in ihrer Funktion in Denn als zukunftsoffene Schnittstelle sieht das WC-Terminal
der Regel für die nächsten 25 bis 30 Jahre festgelegt. schon heute hinter der Wand alle Vorrichtungen vor, die das
Aber was, wenn die Keramik im Alter höher hängen soll? Oder WC in Zukunft braucht – und lässt als kompatibles Baukasten
das WC mehr Komfort bieten soll – zum Beispiel als WC mit system maximalen Entscheidungsfreiraum. Und das so
Duschfunktion? Wie kann man auch nach Jahren ein Dusch- schön, dass es auch im Design Jurys und Nutzer überzeugt.
WC nachrüsten, von dem man heute noch nicht weiß, wo die Mit TECElux wird Hightech hinter der Wand zum Highlight vor
Anschlüsse für Wasser und Strom platziert sind? Die einfache der Wand – in jedem Bad.
Antwort: TECElux.
59Sie können auch lesen
