TUNABLE WHITE FARBSTEUERUNG - Dynamische Farbtemperatursteuerung nach dem Vorbild der Natur - MGL Licht
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
TUNABLE
WHITE
FARBSTEUERUNG
Dynamische
Farbtemperatursteuerung
nach dem Vorbild der Natur
www.mgl-licht.de
2 3
TUNABLE WHITE
FARBTEMPERATUR-
STEUERUNG
WAS IST WARUM WIE FUNKTIONIERT
TUNABLE WHITE? TUNABLE WHITE? DIE FARBSTEUERUNG?
Imitation des natürlichen Tageslichtablaufs: Dynamische Farbtemperaturen Großer Tunable White-Bereich Tunable White-Steuerungslösungen
Variable Farbtemperatursteuerung nach dem Vorbild der Natur
von warm- bis kaltweißem Licht
Der Mensch verbringt nicht selten den Großteil seines Neben perfekten Seh- und Arbeitsbedingungen zielt die Für eine möglichst naturgetreue Nachbildung des Tages- • z. B. Gira DALI-Potentiometer TW, Busch Jäger
Tages in geschlossenen Räumen. Stufenlos regulierbare Tunable White-Steuerung vorrangig auf den zirkadianen lichts wird das Licht von warm- und tageslichtweißen DALI-Poti, Broadcast TW
Farbtemperaturen von Warm- bis Tageslichtweiß bringen Rhythmus ab, der unter anderem die innere Uhr des LEDs gemischt, welche die gesamte Palette von 2.700 bis • Steuerung über Tunable White-Eingabegeräte wie
die natürliche Lichtwirkung mit all ihren Vorteilen von Menschen steuert. 6.500 Kelvin abdecken. Treiber mit intelligenter Technolo- z. B. Lunatone, Tridonic, Casambi control
außen nach innen und ermöglichen es, gezielt auf Wie Studien belegen, wirkt beispielsweise kaltweißes Licht gie und einem weiten Dimmbereich von 3 bis 100 Prozent • Steuerung mit Tridonic Driver LCA 38W ... DT8 SR PRE
individuelle Bedürfnisse und Situationen einzugehen. mit hohem Blauanteil aktivierend und fördert die Konzent- bilden das Herzstück der Steuerungen aller MGL Tunable • Steuerung über Gateway, Bluetooth Mesh > DALI 8
ration, während warmweißes Licht beruhigt. White-Leuchten.
MGL Leuchten mit Tunable White-Steuerungen schaffen
hoch 100 % – –
> 5000 K somit eine Umgebung, die den Menschen – ganz wie das
Tageslicht – auf natürliche Weise unterstützt. Dimmbereich
Intensität
Charakteristische Lichtfarben sind: Abdeckung
MGL TW-Leuchten*
• Warmweiß: Tunable White ≤ 3300 K,
z. B. Kerze oder Glühlampe
2700 K 2700 K
• Neutralweiß: Tunable White 3300 – 5300 K,
Quelle: Tridonic
Quelle: Tridonic
niedrig z. B. Leuchtstofflampe oder Xenon-Lampe 3% – –
6 Uhr mittag 18 Uhr • Tageslichtweiß: Tunable White ≥ 5300 K, 2.700 K TW-Bereich 6.500 K
z. B. Mittagssonne
* DLF 2700 – 6000 K
4 5
Warmweiß Neutralweiß Tageslichtweiß Tageslichtweiß Neutralweiß Warmweiß
6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00
WARUM
TUNABLE WHITE?
TUNABLE WHITE = WAS IST ZIRKADIANE
ZIRKADIANE BELEUCHTUNG BELEUCHTUNG?
Verschiedene Sektoren, vom Gesundheitswesen bis Das Konzept der zirkadianen Beleuchtung folgt dem des
hin zu Unternehmen, haben begonnen, die potenziellen menschlichen zirkadianen Rhythmus, einer 24-Stunden
Vorteile von Beleuchtung zu erforschen, die dem natür- inneren Uhr. Der Bereich des Gehirns, der Hypothalamus
lichen Schlaf-Wach-Zyklus des menschlichen Körpers genannt wird, steuert den zirkadianen Rhythmus jedes
folgt. Diese strategisch gestalteten Systeme, die neben Menschen, indem er Signale von den Augen empfängt, die
der Begrifflichkeit „Tunable White“ auch als zirkadiane berichten, wenn es Tag und Nacht ist. Der Hypothalamus
Beleuchtung bekannt sind, können die Fähigkeit haben, wiederum kontrolliert die Menge an Melatonin, die freige-
die Gesundheit, Wachsamkeit, Produktivität und vieles setzt wird, um Schläfrigkeit mit Dunkelheit und Wachsam-
mehr positiv zu beeinflussen. keit mit Helligkeit in Verbindung zu bringen. 7:30 Uhr | 500 lux, 3000 K 14:00 Uhr | 750 lux, 5000 K 17:00 Uhr | 500 lux, 2700 K
6 7
HAUPTANWENDUNGSBEREICHE
FÜR TUNABLE WHITE
Es gibt zwei typische Anwendungsbereiche, in denen Auch im eigenen Heim sorgt Tunable White Beleuch-
Tunable White Beleuchtung seine Stärken besonders aus- tung für deutlich höheren Komfort und Wohlbefinden.
spielen kann: im Pflege- und Gesundheitswesen sowie in So hat warmtonigeres Licht in den Abendstunden etwa
der Bürowelt. Die Simulation von Tageslicht beeinflusst in positive Auswirkung auf den Körper und begünstigt einen
beiden Fällen den zirkadianen Rhytmus, die innere Uhr des gesunden und erholsamen Schlaf.
Menschen, in positiver Weise und kann somit Wohlbefin-
den und Leistungsvermögen verbessern. Büromitarbeiter
sind wacher, konzentrierter und insgesamt aufmerksamer,
Patienten fühlen sich wohler und können schneller genesen.
DIE OPTIMALE ZIRKADIANE
ANWENDUNG IM PFLEGE- UND GESUNDHEITSWESEN RHYTHMUSKURVE
GESUNDHEITSWESEN
8000 K 1000 lux
6800 K 800 lux
5600 K 600 lux
4400 K 400 lux
3200 K 200 lux
2000 K
0 4 8 12 16 20 24 Uhrzeit
Farbtemperatur Beleuchtungsstärke
8:00 Uhr 10:00 Uhr 12:00 Uhr | ohne Kunstlicht 14:00 Uhr 18:00 Uhr 20:00 Uhr
ANWENDUNG IM BÜRO
BÜRO
8000 K 1000 lux
6800 K 800 lux
5600 K 600 lux
4400 K 400 lux
3200 K 200 lux
2000 K
0 4 8 12 16 20 24 Uhrzeit
Farbtemperatur Beleuchtungsstärke
8:00 Uhr 10:00 Uhr 12:00 Uhr | ohne Kunstlicht 14:00 Uhr 18:00 Uhr 20:00 Uhr
8 9
TUNABLE WHITE-
FÄHIGE
MGL LEUCHTEN
Ein komplettes Produktportfolio
für umfangreiche Tunable White Projekte
Einbaudownlight Einbaudownlight ultraflach Wand- / Deckenleuchte Modul 625
DLR 150 | 175 | 200 TW DLF 210 TW RD | Q WDL 400 D TW PQM OC TW
Mit Hilfe einer Konfigurator-Schablone kann für einen Das „F“ im Namen dieser Produktfamilie steht für „flach“. Die WandDeckenLeuchte 400 Deko, ist die dekorative Licht und Farbe bestimmen das menschliche Wohl-
Downlight-Austausch das vom Deckenausschnitt und der Der Abstand abgehängter Decken wird durch die darüber Ergänzung der bekannten WDL-Familie. Der zylindrische befinden und die Atmosphäre eines Raumes. Natürliche
Lichtleistung passende DLR-Modell gewählt werden. installierte Gebäudetechnik definiert. Die nur 35 mm Baukörper des Diffusors kann über metallene Ringe, Farbwiedergabe bei künstlichem Licht ist eine wichtige
Die als Zubehör verfügbaren Reduzierringe ermöglichen hohen DLF sind hier von Vorteil. Der sehr breitstrahlende die als Zubehör angeboten werden, optisch aufgewertet Aufgabe guter Beleuchtung – in der Mode für Farberken-
einen Austausch bei Deckenausschnitten von 150 – 260 mm. Lichtaustritt ist ideal für Flure und Großflächen. und lichttechnisch verändert werden. So bildet sich eine nung, in Medizin und Wellness für das Wohlbefinden, an
All dies erfolgt ohne Fremdgewerke wie Trockenbau und Corona aus Licht an Decke oder Wand ab, an der die WDL Prüfplätzen für korrekte Beurteilungen und bei kosme-
Maler sowie ohne teure Betriebsunterbrechung und bei > mehr auf Seite 22 400 D montiert ist. tischen Anwendungen, um den richtigen Ton zu treffen.
staubfreier Baustelle. Mit der neuen Produktrange erfüllen Dieses Panel zeichnet sich durch beste Farbwiedergaben-
nun alle Leuchten Bildschirmarbeitsplatztauglichkeit. > mehr auf Seite 26 eigenschaften mit einem CRI >90 aus.
> mehr auf Seite 20 > mehr auf Seite 28
10 11
TUNABLE WHITE (TW) – DALI DT-8
Systemschema
HAUSTECHNIK.
Binden Sie Tunable White in
Ihre Haustechnik ein.
KNX Dali Tunable White Gateway
inkl. Konverter Bewegungssensoren
Tageslichtsensoren
> W
eitere Informationen auf
der folgenden Seite.
DALI DT-8
TUNABLE WHITE.
Einfaches System. Preislich attraktiv.
Mit MGL Tunable White Produkten steuern Sie die Lichtfarbe Ihrer Leuchten auf einfache
und wirtschaftliche Weise. Sie benötigen lediglich unseren Tunable White Konverter und ein
DALI Touch-Interface (mit Stromversorgung), um das Weißlicht komfortabel zwischen 2700 K
(Warmweiß) und 6500 K (Tageslichtweiß) steuern zu können. Das System besteht bewusst aus
wenigen Komponenten. Für eine einfache, anwenderfreundliche und wirtschaftliche Umsetzung.
12 13
FUNKTIONIERT
MIT BESTEHENDEN KNX / DALI DT8
HAUSTECHNIK-ANLAGEN
ERHALTEN SIE MIT DALI DT8 STEUERN SIE IHRE BELEUCHTUNG
DIE VOLLE KONTROLLE. ABHÄNGIG VOM VORHERRSCHENDEN TAGESLICHT.
Sämtliche MGL Tunable White Produkte Über Tageslichtsensoren
lassen sich mithilfe eines KNX DALI Gateways wird die Helligkeit im Raum hoher geringer
Kunstlicht- Kunstlicht-
(im Handel erhältlich, z. B. GIRA KNX DALI gemessen und die Beleuch- Anteil Anteil ht
lic
Gateway Tunable White +) in bestehende KNX/ tungsanlage automatisch Ta
ges
reflektiertes
DALI DT8 Haustechnik-Anlagen einbinden. angepasst, um ein gleich- Tageslicht
Hierdurch erweitern Sie den Funktionsum- bleibendes Beleuchtungs-
fang Ihrer Beleuchtungsanlage um zahlreiche niveau aufrechtzuerhalten.
Optionen und zusätzlichen Komfort. Dies spart Energiekosten und
sorgt für mehr Komfort.
VORTEILE VON VERNETZTEN KNX-SENSOREN
MÖGLICHEN FUNKTIONEN: GEGENÜBER KONVENTIONELL VERNETZTEN SENSOREN:
Kompatibel zu DALI und DALI 2-Standard Zentrales Steuern des Hauses
Steuern von Leuchten und anderen Anwendungen mit Beleuchtung, Heizung, Klima, Lüftung und Alarm lassen sich zusammenschalten
DALI-Betriebsgerät in KNX Installationen Ermöglicht Fernzugriff (über Handy, Smartphone, Telefon, Internet)
Einstellung der Farbtemperatur für Leuchten mit DALI Gewerbeübergreifende Steuerung
Device Type 8 (Clour Type: Colour Temperatur) für Sehr hohe Flexibilität bei der Programmierung garantieren Zukunftssicherheit
Tunable White gemäß IEC 62386-209 Reduzierung von Verdrahtung, Sensoren und spart Zeit bei Planung und Installation
Schalten und Dimmen von maximal 64 Leuchten mit KNX ist weltweit Standard für Haus- und Gebäudeautomation
DALI-Betriebsgeräten
Ansteuerung von DALI-Betriebsgeräten des Gerätetyps
„Colour Control“ (DALI Device Type 8, Colour Type:
Colour Temperature) in der spezifischen Ausprägung
„Tunable White (TW)“. Steuerung der Farbtemperatur KNX-Aktoren Licht Verschattung Heizung Belüftung Klima
über relatives oder absolutes Dimmen und zusätzlich
über Szenen und Effekte.
Zentralsteuerung aller angeschlossenen
DALI-Komponenten möglich (Broadcast) 230 V
Zentrale Schaltfunktion
KNX-Bus
16 Lichtszenen
Effektsteuerung zur Realisierung dynamischer Licht-
stimmungen. 16 Effekte mit jeweils bis zu 16 Effekt-
Schritten. Timer, mit dem sich Effekte abhängig von
Uhrzeit und Wochentag starten und stoppen lassen. KNX-Sensoren Zeitsteuerung Thermostat Bewegungsmelder Windsensoren Wettersensoren
14 15
3000 K 4000 K
WELCHEN WELCHE VORTEILE BIETEN HINWEISE ZU
MEHRWERT BIETET DIE TUNABLE WHITE FARBTOLERANZEN BEI
TUNABLE WHITE? PRODUKTE VON MGL? TUNABLE WHITE
MGL LICHT bietet mit dem neuen „Tunable White“ Portfolio K omplettes Portfolio klassischer Leuchtenformen für In einer 2-Kanal Steuerung (ein Kanal mit warmweißen
nun die Möglichkeit, klassisch technische Leuchten wie die aufgeführten Anwendungsbereiche ermöglichen die LEDs 2700 K und ein Kanal mit kaltweißen LEDs 6500
LED Panels, Wand- und Deckenleuchten, als auch sehr Planung und Installation in gewohnter Ausführung K), bei der warmweißes und kaltweißes LED Licht hinter
flache oder entblendete Downlights nicht nur in der Hellig- F lexible Steuerung drahtgebunden (DALI DT8) einem Diffusor über eine entsprechende Steuerung
keit, sondern auch in der Lichtfarbe zu steuern. Während oder per CASAMBI APP/ Funk und jeweils einen Kanal gemischt werden, gibt es viele
in der Vergangenheit die Lichtfarbe gemäß der Anwendung K ombination mit geprüften und im Elektrofachgroß- Einflussfaktoren, die die finale Farbtemperatur aus der
und für bestmögliches Nutzen vor der Installation ausge- handel verfügbaren, definierten Tunable White Leuchte beeinflussen. Die LEDs in ihren Binningklassen,
sucht werden musste, besteht nun der Mehrwert, alle Raumsensoren für automatische die Materialität und Ausprägung der Diffusoren als auch
Bereiche der klassischen Farbtemperaturen von warmweiß Farbtemperaturszenen der Einfluß der Betriebstemperatur in entsprechenden
über neutralweiß bis tageslichtweiß in einem Beleuch- A daption in ganzheitliche Gebäudesteuerung Dimmstufen führen final zu Toleranzen, die nicht ent-
tungskonzept aus der gleichen Leuchte zu erzeugen. über DALI DT8- Gateway sprechend der klassisch definierten Toleranzbereich in
W erkzeuglose, steckerfertige und gekennzeichnete Mc Adams, wie bei fixen Farbtemperaturen auszuwerten
daption an den Verlauf des natürlichen Tageslichtes
A Kontaktierung zwischen Netzgeräten und Lichtköpfen sind. Die Adaption an verschiedene Gateways zur Inte-
npassung der Farbtemperatur konträr zur Jahreszeit,
A im klassischen, bekannten MGL System gration in ganzheitliches Gebäudemanagement kann zu
z. B. kältere Lichtfarben bei warmen Temperaturen, Hohe Lichtqualität durch eine Farbwiedergabe weiteren minimalen Abweichungen führen.
wärmere Lichtfarben in der kalten Jahreszeit CRI/RA >90 sowie einer sehr guten Entblendung
instellbarkeit der Farbtemperatur an die flexible
E F lexible sowie intuitive Steuerung der Beleuchtung Der von MGL LICHT angestrebte Mehrwert von „Tunable
Nutzung des Raumes A lle Betriebsgeräte mit ENEC Approbation für ein White“, nämlich aus einer Leuchte oder Leuchten Gruppe
nterstützung des Wohlfühleffektes in Wellnessbereichen
U Höchstmaß an elektrischer Sicherheit verschiedene Farbtemperaturen in Kombination mit
bzw. physiologischen, medizinischen Anwendungen GL 5 Jahresgarantie
M variablen Helligkeitsstufen zu erzeugen, wird davon in
nterstützung der Produktivität in Arbeitsbereichen
U keiner Weise beeinträchtigt. Ein Raum wird nach Wunsch
(Dreischichtbetrieb, Ermüdungsphasen, etc…) des Nutzers warmweiß, neutralweiß oder kaltweiß, sowie
ufwertung des ganzheitlichen Ambientes
A in der Helligkeit regelbar beleuchtet – das ist das Ziel!
(Simulation Sonnenaufgang im Hotelzimmer, Simulation
Sonnenuntergang im Restaurant oder Barbereich)
A
ufwertung der Beleuchtungstechnik im privaten
Wohnraum („Aha/Wow“-Effekt)
16 17
TUNABLE WHITE (TW) – CASAMBI
Systemschema
inkl. Konverter
TUNABLE WHITE – STEUERUNG ÜBER CASAMBI.
Tunable White Produkte drahtlos per App steuern.
Die Steuerung der Tunable White Produkte von MGL LICHT ist drahtlos per Casambi-App möglich.
Hierfür benötigen Sie unsere Tunable White – Casambi Konverter. Zusätzlich zur drahtlosen
Steuerung können für die konventionelle Bedienung handelsübliche Taster angeschlossen
und verwendet werden. Auch hier besteht das System bewusst aus wenigen Komponenten.
18 19
TOUCH ME. ANWENDUNGSBEREICHE
Das moderne MGL DALI-Touchpanel zur Montage in einer klassischen
Schalterdose, hat eine elegante Glas-Touch-Oberfläche und macht die
Bedienung unserer Tunable White Produkte zum absoluten Kinderspiel. 2700 K
Dimmen der Leuchten
von 3 – 99 %
Bediene
n Sie
bis zu
32 Leuch
ten
an einem
Touchpa
nel
3000 K
Steuern der
Farbtemperatur 3000 Kelvin | für Behaglichkeit
von 2700 – 6500 K
4000 K
Vorwahl 4000 K
4000 Kelvin | für Frische und Konzentration
Ein- und Ausschalten
Touchpanel Tunable White
Bedienteil für die Montage in
klassischer Unterputz-/ oder
Hohlwand-Dose DALI DT-8 TW
5700 K
(MGL 0306)
Spannungsversorgung
6500 K 5700 Kelvin | für Sachlichkeit und Hygiene
notwendig
MGL 030520 21
DLR 150 TW |
175 TW | 200 TW
DLR 150 TW
Farbtemperatur stufenlos einstellbar (Tunable White)
Lichtfarbe Bestromung Leistung Lichtstrom Artikelnr. 2700 K
2700 – 6500 K 500 mA 11 W 1100 – 1240 lm MGL 1162 bis
6500 K
ANWENDUNGSBEISPIEL
DLR 175 TW DLR 200 TW
TUNABLE WHITE Farbtemperatur stufenlos einstellbar (Tunable White) Farbtemperatur stufenlos einstellbar (Tunable White)
IM BÜRO Lichtfarbe Bestromung Leistung Lichtstrom Artikelnr. Lichtfarbe Bestromung Leistung Lichtstrom Artikelnr.
2700 – 6500 K 700 mA 27 W 2020 – 2460 lm MGL 1163 2700 – 6500 K 700 mA 27 W 2010 – 2470 lm MGL 1164
Funktion der Tunable White Steuerung
Die Steuerbarkeit der Farbtemperatur fördert das Wohl- NEU
ZUBEHÖR Artikelnr. DLR-ONLINE-KONFIGURATOR
fühlen im Büro, ermöglicht eine Adaption an die individu-
Verlängerungsleitung 2.000 mm MGL 0050 Konfigurieren Sie Ihre neue DLR bequem
ellen Bedürfnisse der vor Ort Arbeitenden bezüglich der online über PC, Tablet oder Smartphone –
DLR 150 Reduzierring für Deckenausschnitt 160 – 175 mm MGL 0309
Raumbeleuchtung, da mehr als nur die Helligkeit geregelt auch von unterwegs: mgl-licht.de/
DALI Spannungsversorgung, 16V DC MGL 0305 dlr-konfigurator. Alternativ die gedruckte
werden kann und wirkt auch insbesondere unterstützend Touchpanel Tunable White u. P. Bedienteil DALI DT-8 TW MGL 0306 Version des Konfigurators anfordern und
im Mehrschichtbetrieb, wenn während der Abend- oder das passende Produkt ermitteln.
Nacht das Licht auch in seiner Farbtemperatur gesteuert
werden kann (Unterstützung des Zirkadianen Rhythmus).
Informationen zu Produktvarianten, technische Daten und weitere Planungsunterlagen erhalten Sie unter www.mgl-licht.de22 23
DLF 210 TW RD
ANWENDUNGSBEISPIEL
2700 K
TUNABLE WHITE DLF 210 TW RD bis
6000 K
IM GESUNDHEITSWESEN Farbtemperatur stufenlos einstellbar (Tunable White)
230 V, Konverter DALI oder Casambi
Funktion der Tunable White Steuerung Lichtfarbe Bestromung Leistung Lichtstrom Artikelnr.
2700 – 6000 K 350 mA 17 W 1500 – 1650 lm MGL 1158
In Kliniken, Krankenhäusern und therapeutischen Zentren ermöglicht
Tunable White Beleuchtung eine Anpassung der Lichtbedingungen an
den zirkadianen Rhythmus des menschlichen Körpers (siehe Seite 4). ZUBEHÖR Artikelnr.
Ein deutlich besseres Wohlbefinden der Patienten, geringere Angst vor
Verlängerungsleitung 2.000 mm MGL 0050
bevorstehenden Behandlungen durch zu grelle, klinische Beleuchtung DALI Spannungsversorgung, 16V DC MGL 0305
und eine schnellere Genesung werden positiv begünstigt. Mit Tunable Touchpanel Tunable White u. P. Bedienteil DALI DT-8 TW MGL 0306
White lässt sich der positive Effekt von natürlichem Tageslicht bis ins
Gebäudeinnere (fensterlose Flure) fortführen.
Informationen zu Produktvarianten, technische Daten und weitere Planungsunterlagen erhalten Sie unter www.mgl-licht.de24 25
DLF 210 TW Q
ANWENDUNGSBEISPIEL
2700 K
TUNABLE WHITE DLF 210 TW Q bis
6000 K
IM PRIVATEN WOHNRAUM Farbtemperatur stufenlos einstellbar (Tunable White)
230 V, Konverter DALI oder Casambi
Funktion der Tunable White Steuerung Lichtfarbe Bestromung Leistung Lichtstrom Artikelnr.
2700 – 6000 K 350 mA 17 W 1500 – 1650 lm MGL 1159
Bad- und Wellnessbereiche haben nicht zuletzt auch die Aufgabe
einer Wohlfühloase. Den Stressabbau nach einem anstrengenden
Arbeitstag, Erholungsphasen für den menschlichen Körper ZUBEHÖR Artikelnr.
können durch eine entsprechende Farbtemperatursteuerung zu
Verlängerungsleitung 2.000 mm MGL 0050
Hause unterstützt werden. Der Gedanke der Flexibilität bezieht DALI Spannungsversorgung, 16V DC MGL 0305
sich nicht mehr nur auf die Helligkeits- sondern auch auf die Touchpanel Tunable White u. P. Bedienteil DALI DT-8 TW MGL 0306
Regelbarkeit der Farbtemperatur als Teil der gesamten Planung
einer wichtigen Investition.
Informationen zu Produktvarianten, technische Daten und weitere Planungsunterlagen erhalten Sie unter www.mgl-licht.de26 27
WDL 400 D TW
2700 K
bis
6500 K
WDL 400 D TW
Farbtemperatur stufenlos einstellbar (Tunable White) Farbtemperatur stufenlos einstellbar (Tunable White)
230 V, Konverter DALI 230 V, Konverter Casambi
Lichtfarbe Bestromung Leistung Lichtstrom Artikelnr. Lichtfarbe Bestromung Leistung Lichtstrom Artikelnr.
ANWENDUNGSBEISPIEL 2700 – 6500 K 700 mA 28 W 1970 – 2130 lm MGL 4047 2700 – 6500 K 700 mA 28 W 1970 – 2130 lm MGL 4048
TUNABLE WHITE
IM PRIVATEN WOHNRAUM ZUBEHÖR
Dekoring WDL 400 D aluminium-gebürstet
Artikelnr.
MGL 0200
Dekoring WDL 400 D Metall anthrazit MGL 0201
Funktion der Tunable White Steuerung
Dekoring WDL 400 D Metall weiß MGL 0217
Ersatzteil WDL 400 D Diffusorabdeckung, zylindrisch MGL 0197
Den Verlauf des Tageslichts in die Beleuchtung des Wohnraums Montagebügel MGL 0155
adaptieren und somit die Farbtemperatur neben der Helligkeit DALI Spannungsversorgung, 16V DC MGL 0305
den individuellen Wünschen der Bewohner anpassen. Mit Tunable Touchpanel Tunable White u. P. Bedienteil DALI DT-8 TW MGL 0306
White besteht die Möglichkeit diesen Anspruch über das ganze
Jahr umzusetzen und das Zuhause ganzheitlich aufzuwerten.
Informationen zu Produktvarianten, technische Daten und weitere Planungsunterlagen erhalten Sie unter www.mgl-licht.de28 29
PQM OC 620 TW
2700 K
bis
PQM OC 620 TW | MODUL 625 6000 K
Farbtemperatur stufenlos einstellbar (Tunable White), UGR30 31
TUNABLE WHITE KONVERTER
Technische Daten
EINBAU EINBAU
70 mm
70 mm
EINBAU EINBAU
70 mm
70 mm
200 mm
200 mm
200 mm
200 mm
31 mm
31 mm
31 mm
31 mm
75 mm 75 mm 75 mm
75 mm
215 mm 215 mm 215 mm
215 mm
MGL 0291 | 0300 | 0317 DALI SWITCH
MGL 0298 | 0302 | 0319 SWITCH
MGL 0290 DALI SWITCH
MGL 0297 SWITCH
MultiPower Konverter Bestromung voreingestellt MultiPower Konverter Bestromung voreingestellt MultiPower Konverter voreingestellt auf 750 mA Betrieb MultiPower Konverter voreingestellt auf 750 mA Betrieb
Dimmbar: DALI DT8 Tunable White oder Switch Dim Dimmbar: Casambi Funktechnik, Tunable White oder Switch Dim Dimmbar: DALI DT8 Tunable White oder Switch Dim Dimmbar: Casambi Funktechnik oder Switch Dim
Bestromung Leistung Artikelnr. Bestromung Leistung Artikelnr. Bestromung Leistung Artikelnr. Bestromung Leistung Artikelnr.
700 mA 35 W MGL 0291 700 mA 35 W MGL 0298 750 mA 38 W MGL 0290 750 mA 38 W MGL 0297
500 mA 25 W MGL 0300 500 mA 25 W MGL 0302
350 mA 17,5 W MGL 0317 350 mA 17,5 W MGL 0319
TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN
Eingangsspannung (AC) 220 – 240 V · 50/60 Hz Eingangsspannung (AC) 220 – 240 V · 50/60 Hz Eingangsspannung (AC) 220 – 240 V · 50/60 Hz Eingangsspannung (AC) 220 – 240 V · 50/60 Hz
Eingangsspannung (DC) 176 – 288 V Eingangsspannung (DC) 176 – 288 V Eingangsspannung (DC) 176 – 288 V Eingangsspannung (DC) 176 – 288 V
Vorwärtsspannung max. 50 V Vorwärtsspannung 50 V Vorwärtsspannung max. 54 V Vorwärtsspannung max. 54 V
Umgebungstemperatur tc 75 °C ta -25 bis + 55 °C Umgebungstemperatur tc 75 °C ta -25 bis +55 °C Umgebungstemperatur tc 75 °C ta -25 bis + 50 °C Umgebungstemperatur tc 75 °C ta -25 bis + 50 °C
Lebensdauer 50.000 h Lebensdauer 50.000 h Lebensdauer 50.000 h Lebensdauer 50.000 h
Anschlussklemme primär max. 1,5 mm2 Anschlussklemme primär max. 1,5 mm2 Anschlussklemme primär max. 1,5 mm2 Anschlussklemme primär max. 1,5 mm2
Anschlussklemme sek. Leitung mit Steckverbinder Anschlussklemme sek. Leitung mit Steckverbinder Anschlussklemme sek. Leitung mit Steckverbinder Anschlussklemme sek. Leitung mit Steckverbinder
Gewicht 238 g Gewicht 238 g Gewicht 238 g Gewicht 238 g
Max. Ripple 3% Max. Ripple 3% Max. Ripple 3% Max. Ripple 3%
SPEZIFIKATIONEN SPEZIFIKATIONEN SPEZIFIKATIONEN SPEZIFIKATIONEN
Interne Schutzfunktionen Interne Schutzfunktionen Interne Schutzfunktionen Interne Schutzfunktionen
IP 20 IP 20 IP 20 IP 20
· Spannungsspitzen · Spannungsspitzen · Spannungsspitzen · Spannungsspitzen
· Kurzschluss · Kurzschluss · Kurzschluss · Kurzschluss
· Überhitzung · Überhitzung · Überhitzung · Überhitzung
NORMENKONFORMITÄT NORMENKONFORMITÄT NORMENKONFORMITÄT NORMENKONFORMITÄT
EN 50172 (VDE0108), EN 55015, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50172 (VDE0108), EN 55015, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50172 (VDE0108), EN 55015, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50172 (VDE0108), EN 55015, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
EN 61347-1, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62386-101, EN 61347-1, EN 61347-2-13, EN 61547, EN 62386-101, EN 61347-1, EN 61347-2-13, EN 61547, EN62386-101, EN 61347-1, EN 61347-2-13, EN 61547, EN62386-101,
EN 62386-102, EN 62386-207 EN 62386-102, EN 62386-207 EN62386-102, EN62386-207 EN62386-102, EN62386-20732 33
Siehe
Video
YouTube White
Tuna b le
nter:
u
in Aktion os
t.de/vide
mgl-lich
PLANUNGSBEISPIEL
Kosten
Das vorliegende Planungsbeispiel eines Büroraumes verdeutlicht den wirtschaftlichen Mehr-
aufwand bei Umsetzung eines kleinen Tunable White Projektes im Vergleich zu konventionellen
Standardausführungen. Als Vergleichswerte wurden die Kosten für die Komponenten einer
Variante in schaltbarer, sowie einer Version in DALI dimmbarer Ausführung hinzugezogen.
Planungsbeispiel Tunable White, 2700 – 6500 K
PLANUNGSBEISPIEL A Stck. Artikelnr. Beschreibung brutto gesamt
ohne MwSt./Stck.
4000 K | SCHALTBAR 2 MGL 1157 DLF210 SC Q 46,00 € 92,00 €
2 MGL 0338 Konverter schaltbar DIP 39,50 € 79,00 €
2 MGL 1154 DLR 175 SC 81,00 € 162,00 €
2
6
2
MGL 0111
MGL 2018
MGL 4044
Konverter schaltbar DIP
Panel KEX schaltbar (inkl. Konverter)
WDL 400 D SC schaltbar
39,00 €
114,50 €
169,50 €
78,00 €
687,00 €
339,00 €
FAZIT
3 Standard Schalter pauschal 50,00 €
ausgehend von 3 Schaltkreisen 4,75 m
Mit Tunable White Beleuchtung erhält ein Kunde die
absolute High-End-Lösung in Bezug auf die heutigen 500
Gesamtkosten: 1.487,00 €
technischen Möglichkeiten und einen bedeutsamen
700
Komfortgewinn. Über das Touchbedienfeld lassen 400 400
sich komfortabel Lichtfarbe sowie Helligkeit an die 600
600
Umgebungsbedingungen (Tageszeit/ Tageslichtein-
500
PLANUNGSBEISPIEL B Stck. Artikelnr. Beschreibung brutto gesamt fall; etc.) oder an die eigenen Wünsche anpassen.
ohne MwSt./Stck.
4000 K | DALI DIMMBAR 2 MGL 1157 DLF210 SC Q 46,00 € 92,00 € Neben dem Komfortgewinn bewirkt Tunable White
2 MGL 0024 Konverter DALI 49,00 € 98,00 € Beleuchtung zusätzliche positive Nebeneffekte.
2 MGL 1154 DLR 175 SC 81,00 € 162,00 € Heutige Studien belegen, dass das Wohlbefinden
2 MGL 0036 Konverter DALI 56,50 € 113,00 €
von Mitarbeitern zu messbaren Leistungsverbes-
6 MGL 2054 Panel KEX DALI (inkl. Konverter) 137,50 € 825,00 € 700
serungen und höheren Unternehmensumsätzen 700
8,65 m
2 MGL 4044 WDL 400 D SC schaltbar 169,50 € 339,00 €
führen kann. Die Beleuchtung kann hier neben
1 MGL 0305 DALI Spannungsversorgung 40,50 € 40,50 €
anderen Wohlfühlfaktoren eine große Rolle spielen.
1 MGL 0306 Touchpanel 2-Kanal 178,50 € 178,50 €
So sorgt das richtige Licht zur richtigen Tageszeit
für eine deutliche Verbesserung der Atmosphäre
Gesamtkosten: 1.848,00 €
am Arbeitsplatz. Eine kühlere Beleuchtung fördert
über den Tag hinweg das Konzentrationsvermögen 600
deutlich,wohingegen ein wärmeres Beleuchtungsni-
veau am frühen Morgen und in den späten Nachmit-
700
PLANUNGSBEISPIEL C Stck. Artikelnr. Beschreibung brutto gesamt tagsstunden für das einfache Gefühl sorgen kann, 600
ohne MwSt./Stck. nicht auf dem Präsentierteller zu liegen. Mitarbeiter
DALI TUNABLE WHITE 2 MGL 1159 DLF210 TW 60,00 € 120,00 € fühlen sich wohler und bleiben gegebenenfalls gerne
500
400
2 MGL 0317 Konverter DALI DT-8 166,00 € 332,00 € aus freien Stücken „ein Stündchen“ länger.
2 MGL 1163 DLR175TW 81,00 € 162,00 € Das Invest der Tunable White Beleuchtung kann
2 MGL 0291 Konverter DALI DT-8 166,00 € 332,00 € sich schnell amortisieren, wenn Unternehmen
6 MGL 2061 PQMOC620 TW 151,00 € 906,00 € auf glückliche und zufriedene Mitarbeiter setzen,
6 MGL 0290 Konverter DALI DT-8 166,00 € 996,00 €
die zusätzlich deutlich konzentrierter ihrer Arbeit
2 MGL 4047 WDL-D TW 284,50 € 569,00 €
nachgehen. Wer zudem ein modernes Firmenimage
1 MGL 0305 DALI Spannungsversorgung 40,50 € 40,50 €
pflegt und als innovatives Unternehmen auftritt,
2 MGL 0306 Touchpanel TW DALI DT-8 178,50 € 357,00 €
erhält mit Tunable White und den ergänzenden tech-
nischen Möglichkeiten ein smartes, intelligentes und
Gesamtkosten: 3.814,50 €
zukunftsträchtiges Beleuchtungssystem.34 35
TECHNISCHE DATEN
DLR 150 TW DLF 210 TW Q
SPEZIFIKATIONEN SPEZIFIKATIONEN
Farbtemperatur stufenlos einstellbar (Tunable White) Farbtemperatur stufenlos einstellbar (Tunable White) 50 mm 20 mm
210 mm
CRI >90 230 V, Konverter DALI oder Casambi
225 mm
CRI
225 >90
mm
Lichtfarbe Bestromung Leistung Lichtstrom Artikelnr.
82,5 mm
80° 111°
2700 – 6500 K 500 mA 11 W 1100 – 1240 lm MGL 1162 Lichtfarbe Bestromung Leistung Lichtstrom Artikelnr.
IP 54 | 20 IP 44 | 20
Einbaumontage 2700 – 6000 K 350 mA 17 W 1500 – 1650 lm MGL 1159
ø 150 – 160 mm 225 mm Einbaumontage
ø 165 mm
50 mm 20 mm
210 mm
225 mm
225 mm
DLR 175 TW 225 mm
SPEZIFIKATIONEN
Farbtemperatur stufenlos einstellbar (Tunable White)
CRI >90
WDL 400 D TW SPEZIFIKATIONEN
100 mm
Lichtfarbe Bestromung Leistung Lichtstrom Artikelnr.
80° Farbtemperatur stufenlos einstellbar (Tunable White)
90 mm
2700 – 6500 K 700 mA 27 W 2020 – 2460 lm MGL 1163 IP 54 | 20 230 V, Konverter DALI CRI > 90
ø 350 mm
ø 400 mm
Einbaumontage IP 54 bei direkter
30 mm 4 mm
ø 175 mm Lichtfarbe Bestromung Leistung Lichtstrom Artikelnr. Montage
ø 210 mm 317 mm
2700 – 6500 K 700 mA 28 W 1970 – 2130 lm MGL 4047 IP 40 bei Verwendung
des Montagebügels
Deckenmontage
100 mm
Farbtemperatur stufenlos einstellbar (Tunable White) Wandmontage
100 mm
230 V, Konverter Casambi
ø 350 mm
400 mm
DLR 200 TW Lichtfarbe Bestromung Leistung Lichtstrom Artikelnr. ø 350 mm
4 mm4 mm
ø 400 ømm
SPEZIFIKATIONEN 2700 – 6500 K 700 mA 28 W 1970 – 2130 lm MGL 4048 317 mm
Farbtemperatur stufenlos einstellbar (Tunable White)
30 mm
CRI >90 317 mm
30 mm
Lichtfarbe Bestromung Leistung Lichtstrom Artikelnr.
80°
100 mm
2700 – 6500 K 700 mA 27 W 2010 – 2470 lm MGL 1164 IP 54 | 20
Einbaumontage
ø 200 mm
ø 230 mm
PQM OC 620 TW | MODUL 625
15 mm SPEZIFIKATIONEN
Farbtemperatur stufenlos einstellbar (Tunable White), UGR 90
620 mm
DLF 210 TW RD Lichtfarbe Diffusor Bestromung Leistung Lichtstrom Artikelnr.
80°
IP 54 | 20
SPEZIFIKATIONEN 2700 – 6000 K Prismen 750 mA 35 W 3300 – 3800 lm MGL 2061
Einbaumontage
Farbtemperatur stufenlos einstellbar (Tunable White) 50 mm 20 mm
230 V, Konverter DALI oder Casambi 205 – 210 mm
225 mm
CRI >90 620 mm
225 mm
Lichtfarbe Bestromung Leistung Lichtstrom Artikelnr. 111°
15 mm
IP 44 | 20
2700 – 6000 K 350 mA 17 W 1500 – 1650 lm MGL 1158
Einbaumontage
620 mm
225 mm
50 mm 20 mm
205 – 210 mm
225 mm
225 mm 620 mm
225 mmMGL LICHT GmbH
Lagesche Straße 72
D-32657 Lemgo PLANEN SIE MIT UNS
Tel + 49 (0) 5261 934758 - 0
Für weitere technische Informationen
Fax + 49 (0) 5261 934758 - 199
besuchen Sie unsere Homepage
E-Mail info@mgl-licht.de
www.mgl-licht.de oder scannen Sie
www.mgl-licht.de den QR-Code mit Ihrem Smartphone.
Die technischen Inhalte entsprechen dem Stand der Drucklegung.
Änderungen bleiben vorbehalten. Keine Gewährleistung für Druckfehler oder Irrtümer. MGL0374 | Stand: Januar 2021Sie können auch lesen
