REGIONALES SÄNGERTREFFEN - Chorkonzerte in der Römisch-Katholischen Kirche AESCH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
REGIONALES SÄNGERTREFFEN Chorkonzerte in der Römisch- Katholischen Kirche AESCH 22. SEPTEMBER 2018
EBM GRÜN
Für noch mehr
Umweltbewusstsein und
100% Strom aus der Region:
EBM GRÜN ist der Strom der
Zukunft und besteht zu
80% aus Kleinwasserkraft
und zu 20% aus Sonne.
Bestellen Sie unter:
www.ebm.ch
VERTRAUT MIT ENERGIE. SEIT 1897
www.angenstein-connect.ch
NORMFLANSCHE . SCHAUGLASLEUCHTEN
& -ARMATUREN
Angenstein Connect AG
Hauptstrasse 190, CH-4147 Aesch
2
Inhaltsverzeichnis
Grusswort Gemeindepräsidentin Aesch Seite 5
Grusswort OK-Präsident Seite 7
Präsident Männerchor Arlesheim Seite 9
Präsident Männerchor Pfeffingen Seite 11
Präsident Männerchor Aesch Seite 13
Präsident Chorverband Bezirk Arlesheim Seite 15
Anfahrtsweg zum Festgelände Seite 16
Allgemeine Informationen / Ortsplan Seite 17
Dank an Inserenten / Sponsoren Seite 18
Festprogramm Seite 19/21
Wissenswertes zum Reg. Sängertreffen Seite 23
Organisations-Komitee Seite 25
Preisliste Seite 26
Offizielle Anschrift
OK Regionales Sängertreffen, 4147 Aesch
Hauptsponsoren
Lotteriefonds Basel-Landschaft
Lotteriefonds Basel-Stadt
Lotteriefonds Kanton Solothurn
3
Für Höchstnoten.
Wenn Sie auf die Nummer 1 im Kanton setzen wollen: BLKB.
blkb.ch, 061 925 94 94
Garage Hollenstein AG
FA M I L I E N T R A D I T I O N A U S A E S C H
Therwilerstrasse 2, 4147 Aesch Tel 061 717 90 10
Liken Sie uns auch auf und folgen Sie uns auf
4
Marianne Hollinger,
Gemeindepräsidentin Aesch
Liebe Freunde des Chorgesangs
Liebe Sängerinnen und Sänger
Herzlich willkommen im Namen des Gemeinderates Aesch
am regionalen Sängertreffen 2018. Es ist für die Gemeinde
Aesch Freud und Ehr zugleich, für einen Tag Zentrum
des regionalen Chorgesanges zu sein. Das ist wunderbare
Werbung für unser Aesch bigott!
Ein herzliches Dankeschön geht an unsere initiativen Männer-
chöre Aesch, Arlesheim und Pfeffingen und an all seine
Helferinnen und Helfer! Einmal mehr haben sie alle kurzerhand
die Ärmel hochgekrempelt, um das regionale Sängertreffen
2018 zu organisieren und durchzuführen. Und das in
einer Zeit, wo alle vielerorts engagiert sind und eigentlich
«gar keine Zeit haben». Chapeau, liebe Mannen!
Und wie heisst es doch so schön: «… wo man singet, lass
dich ruhig nieder …» also worauf warten wir noch?
Lassen wir uns ruhig nieder in Aesch bigott und lauschen
gebannt wie man dort schön singt! Chöre aus der ganzen
Region messen sich im friedlichen Gesangs-Wettbewerb.
Für die Besucherinnen und Besucher bedeutet dies Genuss
pur am Chorgesang der Extraklasse!
Wo man gemeinsam singt, da ist Geselligkeit zu Hause.
Und das wiederum passt ausgezeichnet zu unserem
Weindorf im Birseck, wo gute Feste zur Tradition gehören.
Wie heisst es doch so treffend im Aescher Lied: bim
Tschöppeler und bim Chluserwy weimer luschtig sy …
Ihnen liebe Sängerinnen, Sänger und liebe Gäste wünsche ich
jetzt ein erfolgreiches und fröhliches Sängertreffen 2018.
Lassen Sie die Alltagssorgen für einen Moment hinter sich und
geniessen Sie die wunderschönen Lieder. Und nehmen wir das
Aescher Lied ruhig wörtlich: bim Tschöppeler und bim Chluser-
wy weimer luschtig si …, das wirkt oftmals besser als teure
Medizin! Ich wünsche Ihnen alles Gute und grüsse Sie herzlich.
Marianne Hollinger
Gemeindepräsidentin
5
NEU
100 % HE
R AL ISFICLT
MINEAN O U V-
ER
*
N O N -N
Natürlich geschützt,
von der Sonne geküsst.
*gemäss EU-Kosmetik-Verordnung 1223/2009 www.weleda.ch
6
Christian Helfenstein
OK-Präsident
Liebe Sängerinnen und Sänger, Dirigentinnen
und Dirigenten, liebe Freunde des Chorgesangs
Die Männerchöre Aesch, Arlesheim und Pfeffingen laden
zum 8. Regionalen Sängertreffen in Aesch. Was vor
16 Jahren im Garten des Klosters Dornach begann, gehört
heute zum festen Jahresprogramm vieler Chöre der Region.
Wir, unsere Gäste und alle, die den Chorgesang lieben,
dürfen heute in der katholischen Kirche in Aesch einen
vielfältigen Konzerttag geniessen.
Sängerinnen und Sänger aus verschiedenen Chören werden
uns altbekanntes, traditionelles und modernes Liedgut
präsentieren. Die Chöre pflegen und erhalten die Tradition
des Chorgesangs. Als Vereine übernehmen sie Verant-
wortung in unserer Gesellschaft.
Allen unseren freiwilligen Helferinnen und Helfern, insbe-
sondere aber unseren grosszügigen Sponsoren und
Inserenten, sowie der Gemeinde Aesch und der Katholischen
Kirchgemeinde Aesch sage ich an dieser Stelle ein
«Herzliches Vegelt´s-Gott». Nur dank Ihrer Unterstützung
ist die Durchführung dieses Anlasses überhaupt möglich.
Im Namen der Männerchöre Aesch, Arlesheim und Pfeffingen
wünsche ich Ihnen einen stimmungsvollen Konzerttag in
der katholischen Kirche. Anschliessend begrüssen wir sie
gerne zum fröhlichen und geselligen Teil im Pfarreiheim.
Geniessen Sie das gemeinsame Singen unter Freunden!
Willkommen in Aesch bigott!
7
5RKUOHLWXQJVEDX$*$HVFK 8
Markus Ribi,
Präsident Männerchor Arlesheim
Der Männerchor Arlesheim wurde 1844 gegründet.
Er verfolgt bis heute den Zweck, den Gesang, die Kamerad-
schaft und die Geselligkeit im Verein zu pflegen. Dem ersten
Vereinszweck folgend steht der Chorgesang im Zentrum.
Die 24 aktiven Sänger tun dies in zielstrebiger Probenarbeit
im Hinblick auf Konzerte, Wettsingen, aber auch der
Mitwirkung in Gottesdiensten oder den Weihnachtssingen
in den Altersheimen in Arlesheim. Das Repertoire des
Chores umfasst sowohl die konzertante Männerchorliteratur
vergangener Epochen als auch modernere Hits und Schlager
der Gegenwart.
Dem zweiten Vereinszweck, der Pflege der Kameradschaft,
lebt der Männerchor nach durch regelmässige Hocks
nach der Probenarbeit und durch gelegentliche offiziöse
Gesellschaftsanlässe. Genauso wichtig sind auch die
jährlichen Ausflüge in der Schweiz oder ins grenznahe
Ausland, wo jeweils ausgelassen gesungen und gefestet
wird.
Seit einiger Zeit hat sich eine Zusammenarbeit mit dem
Männerchor Pfeffingen ergeben. Konzerte werden
gemeinsam gestaltet, Proben gegenseitig besucht und
auch die Reisen gemeinsam geplant und abgehalten.
Dem Männerchor Arlesheim war bis heute das Glück be-
schieden, stets von ausgezeichneten Gesangspädagogen
geleitet zu werden. Seit 2015 steht er nun unter der
Leitung von Andreas Jud. Andreas Jud studierte Orgel in
Basel und absolvierte anschliessend den DAS in Chorleitung
in Zürich. Er arbeitet als Hauptorganist an der Stadtkirche
Lenzburg. Ebenfalls ist er Korrepetitor des Jungen Kon-
zertchor Zürich und leitet den jüdischen gemischten Chor
Phil Ron, ebenfalls in Zürich.
2019 werden wir am 21. Juni unser 175-Jahr-Jubiläum mit
einem 175 Stimmen starken Chor im Dom zu Arlesheim
feiern. Einen Tag später, am 22. Juni, folgt das kantonale
Gesangsfest beider Basel.
9
Tschäpperli
von Blarer
im Tschäpperli 92
CH-4147 Aesch / BL
T 061 753 15 30
ubb.tschaepperli@bluewin.ch
www.tschaepperliweine.ch
Ihr Spezialist für Europa und Übersee Transporte!
Trans Maritime AG Internationale Transporte Rheinfelderstrasse 12 CH-4127 Birsfelden
Tel. +41 (0)61 319 55 55 Fax +41 (0)61 319 55 66 E-Mail: transmaritime@tmbs.ch www.tmbs.ch
10Casimir Schmeder,
Präsident Männerchor Pfeffingen
Der heutige Männerchor Pfeffingen wurde im August 1945
von 26 Sängern gegründet. Seit dieser Zeit schwankt der
Mitgliederbestand zwischen 26 und 15 Mitgliedern, wobei der
Trend zurzeit leider weiter gegen unten geht.
Trotzdem pflegen wir ein sehr aktives Vereinsleben und be-
teiligen uns mit viel Freude und Begeisterung am Pfeffinger
Dorfleben: sei es das Frühlingssingen im Alterszentrum Brüel,
die Organisation des Banntages, das Geburtstagssingen
für unsere Jubilare, das Singen in der Kirche am Allerseelen-
Sonntag oder das Singen am Weihnachtsmarkt in Pfeffingen
zusammen mit Pfeffinger Schulkindern. Zusätzlich planen
wir alle 1–2 Jahre ein öffentliches Konzert und nehmen am
regionalen Sängertreffen teil.
Der Männerchor Pfeffingen ist mit dem Männerchor Arlesheim
eine lose Kooperation eingegangen. Wir unterstützen uns
gegenseitig bei den Auftritten, um – wie in der Gründerzeit –
20 bis 30 kraftvolle Männerstimmen zu haben.
Den jährlichen Ausflug machen wir zusammen mit dem Männer-
chor Arlesheim: Schloss Habsburg, der Munot, die St. Peters-
insel und Bellelay mit Abteikirche und «Maison Tête de Moine»
waren einige Ausflugsziele.
Anfangs August 2016 hat Giovanna Baviera die musikalische
Leitung des Männerchors übernommen. Mit Giovanna haben
wir eine ausgezeichnete Chorleiterin gewonnen und es macht
Spass in den Gesangsstunden dabei zu sein.
Mit der jungen Leitung möchte sich auch der Männerchor ein
wenig verjüngen und verstärken, sodass wir im Jahre 2020
mit einer starken Formation unser 75-jähriges Jubiläum feiern
können.
Kommen Sie einfach vorbei oder wenden Sie sich an unseren
Präsidenten, Casimir Schmeder, Tel. 061 751 74 17 oder an
den Vice-Präsidenten, Ruedi Marfurt, Tel 061 751 68 64.
Die Gesangsstunden finden am Dienstag von 20 bis 21.45 Uhr
im Gemeindesaal statt. Der Männerchor Pfeffingen freut sich,
Sie kennen zu lernen.
Kennen Sie die heilende Kraft des Singens? Singen ist Balsam
für die Seele. Gemeinsames Singen wirkt sich positiv
auf Körper und Seele aus und steigert das Wohlbefinden.
1112
Christian Helfenstein,
Präsident Männerchor Aesch
Wir singen im Chor, weil …
… es schön ist, seine Leidenschaft mit anderen zu teilen!
… es froh macht, mit anderen gemeinsam dem Alltagsstress
zu entfliehen!
… Singen glücklich macht!
… Chorsingen Ausgleich, Motivation und Weiterbildung
bedeutet!
… man GEMEINSAM Spass hat!
… Singen jung hält!
… man nach der Probe gemeinsam den Abend ausklingen
lassen kann!
Das sind wohl nur ein paar Gründe weshalb sich heute 18 aktive
Sänger des Männerchors Aesch wöchentlich zur Probe treffen.
Wir pflegen ein vielseitiges Repertoire. Es umfasst neben
russischen und anderen Volksliedern, Pop, Schlager und Opern-
chöre. Die klassische Männerchorliteratur kommt nicht zu
kurz. Jährlich führen wir ein Konzert zu einem bestimmten
Thema auf. Zur Mitwirkung an unseren Konzerten sind jeweils
auch Projektsänger willkommen. Wir sprechen damit jene
Sänger an, die sich nicht längerfristig an einen Verein binden
wollen. Das gesellige Zusammensein kommt beim Männerchor
Aesch nicht zu kurz. Nach der Probe sitzen wir jeweils
noch gemütlich zusammen und genehmigen uns ein kühles
Bier oder ein Glas Wein.
Seit Frühling 2018 wird der Chor von Tore Eketorp geleitet.
Nach seinem Studium am Stockholmer Royal College of
Music bildete er sich an Schola Cantorum Basiliensis unter
dem weltberühmten Gambenspieler Paolo Pandolfo weiter.
Heute wirkt er sowohl als Solist wie auch als Kammermusiker
an renomierten Festivals in ganz Europa, Asien, Nord- und
Südamerika mit. Tore dirigiert 2 Chöre in der Region.
Wir freuen uns auf unser erstes Konzert mit Tore, das wir im
Jahr 2019 in Aesch aufführen werden.
Möchten Sie bei uns mitsingen? Wir proben jeweils Dienstag
von 20.00 bis 21.30 Uhr im Schützenmattschulhaus in Aesch.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite
www.maennerchor-aesch.ch
13TREIBSTOFFGUTSCHEIN: 5 RP/L
Für Ihre nächste Tankung an einer AGROLA Tankstelle der LANDI Reba in
Bubendorf, Aesch oder Gelterkinden.
Inkl. Gas-Tankungen, gültig bis 31.12.2018.
Nicht kumulierbar. agrola.ch
Weiterhin eine gute Fahrt wünscht
Ihre:
LANDI Reba AG
Nordring 2 GUTSCHEIN
4147 Aesch
5 Rp./l Treibstoff-Rabatt
landireba.ch
Einlösbar an den AGROLA Tankstellen
TopShop-Öffnungszeiten der LANDI Reba, gültig bis 31.12.2018
Mo – Sa: 6 – 22 Uhr während den Shop-Öffnungszeiten.
So: 7 – 21 Uhr Nicht kumulierbar. (02/2018)
14Paul Leu,
Leu,
Präsident
Präside nt Chorverband
Chorverband Bezirk Arlesheim
Arlesheim
... Chorfreude ist die schönste Freude ...
Liebe Sängerinnen, liebe Sänger
Chor und Musik bewegt, bewegt auch Menschen zueinander.
Singen unter Freunden in der Region Arlesheim ist einer der
Leitgedanken des «Chorverband Bezirk Arlesheim» und
den drei organisierenden Männerchören AESCH, ARLESHEIM
und PFEFFINGEN.
Es ist tatsächlich schon mein achtes «Regionales Sänger-
treffen» mit Chören, die diesen Anlass nutzen, den Chor-
gesang untereinander zu pflegen.
Ich bin überzeugt, dass durch das gute Umfeld in Aesch
und den vielfältigen Gesangvorträgen in der Römisch-
Katholischen Kirche, welche sich akustikmässig sehr gut
eignet, dieses Treffen wieder zu einem unvergesslichen
Sängertag wird.
Meine Motivation bleibt immer noch dieselbe; das Liedergut
einer breiteren Bevölkerung zugänglich zu machen,
sei es am Regionalen Sängertreffen im Projekt Jubiläums-
chor 2019 oder am Kant. Gesangfest 2019 in Arlesheim.
Wir Sängerinnen und Sänger freuen uns auch darauf, Sie
liebes Publikum zu unterhalten, Ihnen das Gefühl zu geben,
einen Teil unserer Chormusik zu sein.
In diesem Sinne wünsche ich Euch Sängerinnen und Sängern
ein paar gemütliche, ungezwungene und stressfreie Stunden
ohne smart phones.
Ein herzliches Dankeschön geht an die drei organisierenden
Männerchöre sowie an die teilnehmenden Chöre, damit
solche Anlässe überhaupt möglich sind.
Mit Sängergrüssen
15Anfahrtswege zum Festgelände
Mit dem Zug:
Ab Basel SBB Richtung Laufen oder
ab Delémont bis Bahnhof Aesch.
Von dort mit Bus Nr. 68 bis Aesch Dorf oder
zu Fuss ca. 500 m.
Mit dem Auto:
Ab Autobahn N2 Richtung Delémont T18
Ausfahrt «Aesch», Richtung Pfeffingen.
Es hat eine beschränkte Anzahl Parkplätze
oberhalb Friedhof, sonst Parkplätze im Dorf
benützen.
Mit dem Tram:
Nr.11
Strecke St-Louis Grenze bis Aesch Dorf
Endstation. Von dort ist es zu Fuss ca. 300 m.
Mit dem Bus:
Nr. 65
Ab Bahnhof Dornach in Richtung
Pfeffingen bis Haltestelle Alterszentrum.
Von dort ist es zu Fuss ca. 100 m
zu Fuss:
Ab Haltestelle Aesch oder Haltestelle Alters-
zentrum, siehe Seite 17, Ortsplan Aesch
16Allgemeine Informationen
Sanitäts- und Rettungsdienst
Feuerwehr Telefon 118
Polizei Telefon 117
Sanität Telefon 144
Käch AG Telefon 061 706 56 56
Ärztlicher Notfalldienst
Medizinische Notrufzentrale Telefon 061 261 51 51
Taxi
Käch AG Telefon 061 706 56 56
Garage Faller AG Telefon 061 701 21 21
Kontakt-Telefon während dem Fest Natel 079 473 23 87
Ortsplan Aesch
von Haltestelle Aesch bis
Tramlinie 11
zum Pfarreiheim ca. 10 Min.
Haltestelle
Aesch Dorf
en
ffing
ch
-Arle of Dorna
- Pfe
Bahn ie 65
Pfarreiheim
sheim
n
h
Busli
Haltestelle
Alterszentrum
17Dank
Das OK-Regionales Sängertreffen
dankt allen Sponsoren, Inserenten,
Gönnern von Tombola-Preisen,
sowie allen Sängerinnen und Sängern dafür,
dass dieses traditionelle Sängertreffen
bereits zum 8. Mal stattfinden kann.
Das nächste Regionale Sängertreffen findet im
September 2020 in Pfeffingen statt.
1 Jahre Chorverband
175
B
Bezirk Arlesheim
11844 - 2019
„z ‘ Arlese tönt‘s guet“
21./22. Juni 2019
Jubiläumschor 2019
mit 175 Stimmen
Herzliche Einladung mitzusingen!
Leitung: Martin von Rütte mit Assistenz
www.jubichor175.ch
18Festprogramm
Samstag, 22. September 2018
11.00 Uhr Eröffnung des Festbetriebes
12.00 Uhr Einsingen
12.20 Uhr Männerchor Harmonie Arboldswil
Leitung: Petra Lüscher
Lieder: Fangt euer Tagwerk fröhlich an
Hermann Ophoven Satz,
Reveille / J. Rosenmund
12.40 Uhr Männerchor Biel-Benken
Leitung: Gunhild Lang-Alsvik
Lieder: Aber dich gibt’s nur einmal für mich
Musik: Pit / Chorb. Peter Flammen
Text: Heinz Guley
Sierra Madre del sur
Text+Musik: Wolfgang Roloff, Hans Hee
Chorbearbeitung: Pasquale Thibaut
13.00 Uhr Männerchor Liederkranz Hägendorf
Leitung: Robbert van Steijn
Lieder: Muess i denn zum Städtele hinaus …
Satz von Mario Ursprung
Veronika der Lenz ist da
Arr. Tobias von Arb, Olten
13.20 Uhr Veteranenchor beider Basl
Leitung: Barbara Hahn
Lieder: Rosezyt / J. Reinhart
Die kleine Bergkirche
Musik: Walter Geiger
Text: Konrad Wolf
13.40 Uhr Frauenchor Muttenz
Leitung: Claudia Moppert
Lieder: Plenisunt coeli
Francesco Dusante (1684 –1755
Es ist ein köstlich Ding
Johann Staden (1581–1634)
Agnus De i
Hans Leo Hassler (1564 –1612)
Fuga
Adam Gumpelzhaimer (1559–1625)
14.00 Uhr Gemischter Chor Feuflibertal Bubendorf
Leitung: Thomas Herrmann
Lieder: Viele verachten die edele Musik
Joh. Kaspar Bachofen 1697–1755
La sera sper il lag
Gion B.I. Casanova
19d
'ŵď,
WŽƐƚĨĂĐŚϮϬϱ
ϰϭϰϳĞƐĐŚ
DŽďŝůĞ͗ нϰϭϳϵϲϵϯϬϵϰϴ
ͲDĂŝů͗ƵƌƐ͘ĚĂǀŝĚΛĚƚďͲŐŵďŚ͘ĐŚ
,ŽŵĞƉĂŐĞ͗ǁǁǁ͘ĚƚďͲŐŵďŚ͘ĐŚ
hƌƐĂǀŝĚ
ŝƉů͘ džƉĞƌƚĞŝŶZĞĐŚŶƵŶŐƐůĞŐƵŶŐƵŶĚŽŶƚƌŽůůŝŶŐ
ŝĞŶƐƚůĞŝƐƚƵŶŐĞŶ
ƵĐŚĨƺŚƌƵŶŐĞŶ͕:ĂŚƌĞƐĂďƐĐŚůƺƐƐĞ͕ďƐĐŚůƵƐƐďĞƌĂƚƵŶŐĞŶ
>ŽŚŶĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝŽŶ
^ƚĞƵĞƌĞƌŬůćƌƵŶŐĞŶ͕^ƚĞƵĞƌďĞƌĂƚƵŶŐĞŶ
ŽŵŝnjŝůŐĞƐĞůůƐĐŚĂĨƚĞŶ͕>ŝƋƵŝĚĂƚŝŽŶĞŶ
ĞƌĂƚƵŶŐƐͲ ƵŶĚŽŶƚƌŽůůŝŶŐĂƌďĞŝƚĞŶǀŽƌKƌƚ
20Festprogramm
14.20 Uhr Gemischter Chor Frohsinn Birsfelden
Leitung: Barbara Hahn
Lieder: s’Nr. 6 vom Ungarische Tanz
Joh. Brahms
Chianti-Ued
Gerhard Winkler
14.40 Uhr Männerchor Sängerbund Oberwil
Leitung: Aguieszka Tuttou
Lieder: In die blühende Welt
Hermann Sounet
Die Alpenrose
Hans Lanicca
15.00 Uhr Begrüssung MC Aesch, Arlesheim, Pfeffingen
15.20 Uhr Frauenchor Biel-Benken
Leitung: Fabian von Dungen
Lieder: «You raise me up»
Text: Brendan Graham/Musik: Rolf Loveland
«This Little Light of iline»
Harry Dixon Loes
15.40 Uhr Männerchor Reinach
Leitung: Barbara Hahn
Lieder: Adelita/Otto Groll
Flieger-Marsch/Hermann Dostal
16.00 Uhr Frauenchor Münchenstein
Lieder: Nach Ansage
16.20 Uhr Männerchor Gelterkinden
Leitung: Dieter Hersbuger (Vize Dirigent)
Lieder: Humu lus lupulus (Hopfen und Malz)
Hans Henn 1920–1991
So ein Tag/Lotar Olias
Text: W. Rothenburg
16.40 Uhr Männerchor Ettingen
Leitung: Michéle Hempel-Dorner
Lieder: Rheinisches Fuhrmannslied
Paul Zoll
La Montanara
Toni Ortelli/Luigi Pigarelli
17.00 Uhr Männerchor Dittingen
Lieder: Solang man Träume noch Leben kann
Aron Strobel, Stefan Zanner
Tür an Tür mit Alice
Nikki Chinn, Mike Chapman
Im Pfarreiheim kann man sich verpflegen, gemütlich beiein-
ander Sein, gemeinsames Singen und am Schluss Festausklang
21Beschwingte Töne!
Viel Spass und gute Unterhal - Kummler+Matter AG
tung wünscht Ihnen der Leader Hohlstrasse 188
in Sachen Fahrleitungstechnik, 8004 Zürich
Verkehrstechnik, elektrische T 044 247 47 47
Spezialanlagen, Werkleitungs- www.kuma.ch
und Kabelbau.
22Wissenswertes zum
8. Regionalen Sängertreffen 2018 in Aesch
Liebe Sängerinnen, liebe Sänger
Kommen Sie früh genug ans Fest. Wir freuen uns,
Sie ca. 1 Stunde vor Ihrem Auftritt beim Pfarreiheim
in Aesch begrüssen zu dürfen.
Die Geselligkeit und das Singen stehen wiederum klar
im Vordergrund. Die Sängerinnen und Sänger sollen sich
an guten Gesangsvorträgen erfreuen und ungezwungen
Kontakte pflegen können.
Im Pfarreiheim in Aesch stehen ideale Räume zur Verfügung.
Die Vorträge finden alle in der katholischen Kirche statt und
der Festbetrieb nebenan im kath. Pfarreiheim.
Nebst einem Grillstand mit Steak /Würste und Pommes,
gibt es eine Kaffeestube mit einem grossen Kuchen-Buffet.
Wir freuen uns auf Sie, recht herzlichen Dank,
OK Regionales Sängertreffen.
Singen …
… bringt Menschen zueinander
23Bei uns geben
Sie den Ton an.
Wir sind für Sie da.
Silvan Meyer, T 061 756 56 51
silvan.meyer@mobiliar.ch
mobiliar.ch/aesch
004336
Lassen Sie Ihr Vermögen
nachhaltig wachsen
mit den Raiffeisen Futura Geldanlagen.
Weshalb es sich lohnt, Ihr Geld nachhaltig und fair
anzulegen erfahren Sie hier: raiffeisen.ch /nachhaltigkeit
Raiffeisenbank Aesch-Pfeffingen
www.raiffeisen.ch/aesch-pfeffingen
24Organisations-Komitee
OK-Präsident Christan Helfenstein
Präsident Männerchor Aesch
Vize-Präsident Markus Ribi
Präsident Männerchor
Arlesheim
Vize-Präsident Casimir Schmeder
Präsident Männerchor
Pfeffingen
Sekretariat Fritz Schüpbach
Unterhaltung/Singen Alfred Mouttet
Werbung/PR Werner Jermann
Wirtschaft Kuno Mathis
Bernhard Zwicky
Schirmherr Paul Leu
Präsident Sängerverband
Bezirk Arlesheim
Singen …
… macht froh und bereitet Freude
25Preisliste
dl. CHF
Getränke: Henniez classic /natural 5.0 4.50
Coca Cola 5.0 4.50
Coca Zero 5.0 4.50
Rivella rot 5.0 4.50
Rivella blau 5.0 4.50
Citro 5.0 4.50
Apfelschorli 5.0 4.50
Apfelwein, klar 5.0 5.50
Bier: Feldschlösschen original 5.0 5.00
Feldschlösschen original 3.3 4.00
Feldschlösschen alkoholfrei 3.3 4.00
Weisswein: Tschäpperli Cuvèe blanc 5.0 18.00
Rose: Tschäpperli Rosè 5.0 18.00
Rotwein: Tschäpperli Pinot-Noir 5.0 18.00
Kaffee+Tee: Kaffee crème / Tee 3.50
Sängerkaffee 6.50
Kuchenbuffet grosse Auswahl, (Selbstservice)
Essen: Schwein’s Steak mit Brot 12.00
Klöpfer mit Brot 5.00
Bratwurst mit Brot 6.00
Pommes Frites 4.00
26RESTAURANT REBSTOCK
IN PFEFFINGEN
*XWEUJHUOLFKH.FKH
Hausgemachte Pizzen (auch zum mitnehmen)
Für Anlässe wie Geburtstage, Hochzeiten, Geschäftsessen etc.
Saal bis 40 Personen
-HGHQ7DJ0LWWDJV0HQXDE)U
*URVVHVRQQLJH*DUWHQWHUUDVVH
:LUIUHXHQXQVDXI,KUHQ%HVXFK
)DPLOLH:DKOV)LQJHUPLW7HDP
5HVHUYDWLRQHQXQWHU
Dienstag und Mittwoch Ruhetag
Machen Sie
Eindruck mit
Ihrem Ausdruck.
Wir beraten Sie gerne persönlich.
Druckerei Bloch AG
Arlesheim | www.blo.chNimmt Ihre Bank
ihre Interessen wahr –
oder Ihre?
BAUMANN & CIE
BAN Q U I ER S
Individuell. Unkonventionell.
Basel: St. Jakobs-Strasse 46, CH-4002 Basel, 061 279 41 41
Zürich: Bellevueplatz 5, CH-8024 Zürich, 044 563 64 65
Olten: Hauptgasse 11, CH-4601 Olten, 062 287 41 42
www.baumann-banquiers.chSie können auch lesen
