Updates 1. Auflage 2020 - www.michael-mueller-verlag.de/updates 2021, Michael Müller Verlag GmbH - Stadtabenteuer (1. Auflage 2020)
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Seite 1 Stadtabenteuer in Lissabon Von den 33 sehr besonderen Erlebnissen in diesem Buch sind gerade mal 5 derzeit nicht möglich: 1. Die Klavierkonzerte im Grand Hotel (S. 16) 2. Die Weinprobe im Brunnen (S. 92) ist leider dauerhaft nicht mehr machbar. In die ehemalige Weinbar Chafariz do Vinho ist inzwischen ein schwedisches Restaurant eingezogen. 3. Bei den Nonnen im Kloster (S. 120) 4. Im Arbeitszimmer des Präsidenten (S. 164) 5. Eine Spezialität aus Azeitão (S. 220). Die Quinta Velha Queijeira hat komplett geschlossen. Bei den Skeletten im Bankkeller (S.28) ist eine Wiedereröffnung für die nächste Zeit geplant! Die nächtlichen Touren zu den Schleiereulen, Störchen und Flamingos (S. 212) sind aktuell ausgesetzt. Man kann aber nach wie vor tagsüber das EVOA mit seinen Flamingos und tausenden anderen Vögeln besuchen. Alle anderen Erlebnisse finden statt! Fazit: Sie werden gut mit diesem Buch unterwegs sein, zumal auch die Lokale, Läden, Se- henswürdigkeiten und Museen geöffnet haben. Viel Spaß in Lissabon! Johannes Beck (Matthias Kröner, 13.10.2021) Seite 11 Taxen: Plätze reduziert Aufgrund der Corona-Pandemie dürfen die Taxen in Portugal nur noch eine reduzierte Zahl an Fahrgästen mitnehmen. Jeder zweite Platz muss frei bleiben: Ein Taxi für vier Personen kann somit nur noch zwei Menschen transportieren (jeweils plus Fahrer). (Johannes Beck, 22.08.2020) Seite 16 Klavierkonzerte im Grand Hotel Aufgrund der Corona-Vorschriften in Portugal sind derzeit keine Tagesgäste in Hotels erlaubt, daher können keine Konzerte im Hotel Avenida Palace stattfinden. Das Grand Hotel hat aber mehrere Konzerte »Música no Palace« live gestreamt und auf deren Webseite zur Verfügung gestellt: https://www.hotelavenidapalace.pt/pt/musica-no-palace (Johannes Beck, 22.08.2020) Seite 24 Museu do Dinheiro auch So offen Nun ist das Geldmuseum auch am Sonntag von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt bleibt weiter frei. (Johannes Beck, 13.12.2019) Seite 28 Skelette im Bankkeller © 2021, Michael Müller Verlag GmbH • Stand 13.10.2021 • Alle Rechte vorbehalten • Alle Angaben ohne Gewähr 2
Das Archäologiezentrum Núcleo Arqueológico da Rua dos Correeiros ist für Renovationsarbeiten gesperrt und wird vermutlich erst 2021 wieder öffnen. Hinweise unter www.fundacaomillenni- umbcp.pt (Johannes Beck, 22.08.2020) Seite 28 Núcleo Arqueológico da Rua dos Correeiros Die Webseite ist nun www.fundacaomillenniumbcp.pt (Johannes Beck, 13.12.2019) Seite 38 Arco da Rua Augusta Der Aussichtspunkt über dem Triumphbogen an der Praça do Comércio ist wieder besuchbar. Geöffnet täglich 10-19 Uhr. Eintritt 3 Euro. Weitere Infos: https://www.visitlisboa.com/ar- co-da-rua-augusta (Johannes Beck, 01.10.2021) Seite 39 Igreja do Convento do Carmo Der Eintritt in das Museu Arqueológico do Carmo kostet nun 5 Euro (Studenten und über 65 J. 4 €, bis 14 J. frei). (Johannes Beck, 13.12.2019) Seite 41 Café Lisboa wird geschlossen Der bekannte Chefkoch José Avillez schließt aufgrund Corona mehrer seiner Restaurants. Darunter ist leider auch das Café Lisboa, sein Lokal in der Oper Lissabons. (Johannes Beck, 05.06.2020) Seite 45 Travellers House geschlossen Das Hostel Travellers House ist leider nicht mehr buchbar. Es war mehrfach von der Buchungsplatt- form Hostelworld als bestes Hostel der Welt ausgezeichnet worden. (Johannes Beck, 14.08.2020) Seite 58 Mesa de Frades Das Menü mit portugiesischer Küche inkl. Getränke kostet nun 60 € (bis 17J. 30 €). Damit ist es deut- lich teurer geworden. (Johannes Beck, 23.01.2020) Seite 58 Musik, zum Heulen schön Aufgrund der neuen Corona-Bestimmungen kann auch das sehr eng bestuhlte Fado-Restaurant Mesa de Frades seit September wieder Konzerte veranstalten. Infos unter: https://www.face- © 2021, Michael Müller Verlag GmbH • Stand 13.10.2021 • Alle Rechte vorbehalten • Alle Angaben ohne Gewähr 3
book.com/mesadefradeslisboa/ (Johannes Beck, 22.08.2020) Seite 62 Hoch über den Dingen Aufgrund der Corona-Vorschriften schließt das Topo wie andere Bars bereits um 23 Uhr. (Johannes Beck, 22.08.2020) Seite 69 Lissabonner Kathedrale nicht mehr kostenlos Der Eintritt kostet nun 4 €, bis 12 J. 50 % Ermäßigung. Inklusive sind nun Schatzkammer und Kreuz- gang sowie neuerdings auch die Empore im ersten Obergeschoss. Die Kirche ist Mo-Sa 9-18 Uhr für Besuche sowie So/Fei nur für Gottesdienste geöffnet. Hinweis: Zum Recherchezeitpunkt war der Kreuzgang aufgrund einer Renovation nicht zugänglich. Die Wiedereröffnung ist für August 2020 geplant. (Johannes Beck, 20.01.2020) Seite 75 Casa Costa do Castelo macht Sabbat-Jahr Die Casa Costa do Castelo bleibt ab September 2020 ein Jahr lang geschlossen. (Johannes Beck, 14.08.2020) Seite 92 Chafariz do Vinho – neues Konzept Das ehemalige Weinprobierlokal firmiert nun als »Nordic Table«. Die neuen schwedischen Besitzer servieren hier nun nordische Küche. Das alte Konzept als Weinbar wurde dagegen leider aufgege- ben. https://www.nordictablept.com/ (Johannes Beck, 01.10.2021) Seite 108 Aquädukt teurer Der Eintritt kostet nun 4 Euro. (Johannes Beck, 24.01.2020) Seite 124 Touren durch die unterirdischen Galerien nur noch ab Mãe d’Água Das Lissabonner Wassermuseum Museu da Água da EPAL hat leider die Touren ab dem Reser- vatório da Patriarcal eingestellt. Man kann die unterirdischen Galerien aber weiter auf einer längeren Strecke ab der Mãe d’Água / Casa do Registro (Metro Rato) im Stadtteil Amoreiras machen. Diese 1,6 km lange Tour endet eben- falls am Miradouro São Pedro de Alcântara und umfasst die andere Strecke komplett. Sie startet am ersten und letzten Sa im Monat um 11 Uhr. Anmeldung per Tel. 00351-218100215 oder mda.epal@adp.pt erforderlich, da mind. 10 Pers. pro Tour teilnehmen müssen. Die komplette Strecke von der Casa do Registo bis Miradouro São Pedro de Alcântara kostet nun 6 Euro pro Person. © 2021, Michael Müller Verlag GmbH • Stand 13.10.2021 • Alle Rechte vorbehalten • Alle Angaben ohne Gewähr 4
(Johannes Beck, 02.01.2020) Seite 130 Museu da Farmácia mit neuen Preisen Das Apothekenmuseum ist nun deutlich teurer geworden: Eintritt 6,50 €, Studenten und ab 65 J. 4,50 €, Familien (2 Erw., 2 Kinder) 18 €, bis 2 J. frei. (Johannes Beck, 21.01.2020) Seite 132 Casa Fernando Pessoa wieder offen Nach einer langen Phase der Renovation, ist das ehemalige Wohnhaus des Dichters wieder geöff- net. Bis Ende September ist der Eintritt frei. Allerdings muss man sich vorher unter visitas@casafer- nandopessoa.pt anmelden. Neue Öffnungszeiten: Di-So 11-17 Uhr (Einlass bis 60 Min. vor Schluss). Ab Oktober Eintritt 5 €, bis 25 J. 50% Ermäßigung, ab 65 J. 4,85 €, unter 12 J. frei. (Johannes Beck, 28.08.2020) Seite 146 Im Herzen der kleinen Golden Gate Das Besucherzentrum Experiência Pilar 7 der Tejo-Brücke Ponte 25 de Abril ist in diesem Sommer nur bis 18 Uhr offen (letzter Einlass 17.30 Uhr). Der Eintritt wurde gesenkt: Erwachsene 5 €, Schüler, Studenten und ab 65 J. 3,50 €, unter 6 J. frei. (Johannes Beck, 22.08.2020) Seite 150 Mit dem Bus durch den Fluss Die Rundfahrten mit den Hippotrip-Amphibienfahrzeugen haben sich ähnlich wie viele portugiesi- sche Hotels mit dem »Clean & Safe«-Siegel des Turismo de Portugal zertifizieren lassen. Es wird nun fleissig vor und nach jeder Fahrt desinfiziert, Masken sind Pflicht und Mindestabstände werden vor- gegeben. Wer mehr sehen möchte, kann sich das Video auf der Webseite des Unternehmens an- schauen: https://www.hippotrip.com/en/clean-and-safe/ (Johannes Beck, 22.08.2020) Seite 159 Rio Maravilha Das Restaurant ist aufgrund der Probleme durch Corona geschlossen worden. (Johannes Beck, 21.08.2020) Seite 164 Im Arbeitszimmer des Präsidenten Aufgrund der Vorsichtsmaßnahmen vor Covid-19 sind alle geführten Rundgänge durch den Präsi- dentenpalast in Belém seitens des Museu da Presidência aktuell stoniert worden. (Johannes Beck, 22.08.2020) © 2021, Michael Müller Verlag GmbH • Stand 13.10.2021 • Alle Rechte vorbehalten • Alle Angaben ohne Gewähr 5
Seite 178 Mosteiro dos Jerónimos: Ticket-Automat Tickets gibt es auch an Automaten im Foyer des benachbarten Museu Nacional de Arqueologia. (Johannes Beck, 22.05.2020) Seite 181 Enoteca de Belém Das Restaurant ist aufgrund der Probleme durch Corona geschlossen worden. (Johannes Beck, 21.08.2020) Seite 186 Im Stadion des Lichtes Da auch in Portugal aufgrund Covid-19 Fußballspiele weiter nur ohne Fans stattfinden dürfen, sind Stadionbesuche derzeit auch im Estádio da Luz von Sport Lisboa e Benfica (SLB) nicht möglich. (Johannes Beck, 22.08.2020) Seite 190 Kombiticket Ozeanarium und Seilbahn Es gibt ein neues Ticket, das den Eintritt zum Ozeanarium mit einer Hin- und Rückfahrt der Seilbahn Telecabine kombiniert. Preis 23,50 Euro für Erwachsene, Kinder bis 12 Jahren 13 Euro, ab 65 Jahren 18 Euro. Mehr Infos https://www.telecabinelisboa.pt/ (Johannes Beck, 01.10.2021) Seite 196 Palácio Fronteira teurer Die Eintrittspreise wurden erhöht: die Besichtigung Palast und Garten kostet nun 11 Euro, nur des Gartens 6 Euro. (Johannes Beck, 28.12.2019) Seite 208 Quinta da Regaleira: Neue Eintrittspreise Eintritt nun 10 €, Familien 25 €, ab 65 J. und unter 18 J. je 5 €, unter 6 J. frei. (Johannes Beck, 14.02.2020) Seite 220 Eine Spezialität aus Azeitão Die Käse-Workshops, bei denen man Queijo de Azeitão herstellt, werden derzeit wegen der Coro- na-Pandemie in der Quinta Velha Queijeira nicht angeboten. Sie sollen aber bald wieder aufgenom- men werden. Die Webseite wird aktuell umgebaut und ist daher nicht erreichbar, Anfragen können aber gerne per Email an die Betreiberin Susana Bonneville geschickt werden qvq@netcabo.pt Der Preis für die Käse-Workshops beträgt nun 75 Euro für Gruppen von bis zu sechs Personen. (Johannes Beck, 04.09.2020) © 2021, Michael Müller Verlag GmbH • Stand 13.10.2021 • Alle Rechte vorbehalten • Alle Angaben ohne Gewähr 6
Seite 220 Quinta Velha Queijeira zu Die Schaukäserei ist offensichtlich geschlossen. An der Einfahrt weißt kein Schild mehr auf die Käse- rei hin und auch die Webseite funktioniert nicht mehr. (Johannes Beck, 12.08.2021) Seite 220 Busse ab Lissabon/Sete Rios und nicht mehr Praça de Espanha Die TST-Busse nach Azeitão fahren nun ab Lissabon/Sete Rios (Metro Jardim Zoológico) und nicht mehr ab der Praça de Espanha. Die neuen Haltestellen liegen alle an der Hauptstraße südlich des Viaduktes (neben dem Fernbusbahnhof). Der Zwischenstopp in Alcântara findet weiter statt. (Johannes Beck, 22.08.2020) Seite 224 Weitere empfehlenswerte Tauchbasis in Sesimbra: Anthia Diving Mit Anthia Diving gibt es nun eine weitere, empfehlenswerte Tauchbasis in Sesimbra. Der sehr en- gagierte Besitzer Jori da Silva hatte einige Jahre lang mit der Basis Haliotis zusammengearbeitet, sich aber jetzt wieder selbstständig gemacht. Weitere Infos unter: https://www.anthiadiving.com/ (Johannes Beck, 06.09.2019) Seite 224 Busse ab Lissabon/Sete Rios und nicht mehr Praça de Espanha Die TST-Busse nach Sesimbra fahren nun ab Lissabon/Sete Rios (Metro Jardim Zoológico) und nicht mehr ab der Praça de Espanha. Die neuen Haltestellen liegen alle an der Hauptstraße südlich des Viaduktes (neben dem Fernbusbahnhof). Der Zwischenstopp in Alcântara findet weiter statt. (Johannes Beck, 22.08.2020) Seite 228 Busse ab Lissabon/Sete Rios und nicht mehr Praça de Espanha Die TST-Busse nach Setúbal fahren nun ab Lissabon/Sete Rios (Metro Jardim Zoológico) und nicht mehr ab der Praça de Espanha. Die neuen Haltestellen liegen alle an der Hauptstraße südlich des Viaduktes (neben dem Fernbusbahnhof). Der Zwischenstopp in Alcântara findet weiter statt. (Johannes Beck, 22.08.2020) © 2021, Michael Müller Verlag GmbH • Stand 13.10.2021 • Alle Rechte vorbehalten • Alle Angaben ohne Gewähr 7
Sie können auch lesen