Verkündigungsblatt - Amtsblatt - der Gemeinde Kappel - Grafenhausen - Gemeinde Kappel-Grafenhausen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Verkündigungsblatt
– Amtsblatt –
der Gemeinde
Kappel - Grafenhausen
Donnerstag, den 02. Juli 2020 Nummer 27
Bau der neuen Kindertagesstätte in Kappel schreitet voran
Trotz der Corona-Pandemie schreiten die Arbeiten an den großen Bauprojekten in Kappel-Grafenhausen voran.
Bürgermeister Jochen Paleit hat sich gemeinsam mit Hauptamtsleiter Daniel Kunz und Lena Klingner, Bauamtsleiterin,
sowie den Architekten Günter Erny und Bertram Künstle und dem örtlichen Bauleiter Peter Lehre vor Ort ein Bild vom
Baufortschritt der neuen Kindertagesstätte in Kappel gemacht.
v.l. Daniel Kunz, Lena Klingner, Bürgermeister Jochen Paleit, Günter Erny, Peter Lehre, Bertram Künstle, das
Team der Fa. Kiesel.
Mit der neuen Kindertagesstätte wird die Betreuung der jüngsten Einwohner in der Gemeinde gesichert. Entstehen wird
eine dreigruppige Kita - davon sollen in zwei Gruppen Kinder über 3 Jahren, in einer Gruppe Kinder unter 3 Jahren
betreut werden.
Leider musste der offizielle Spatenstich zum Bedauern von Bürgermeister Paleit aufgrund der Corona-Krise abgesagt
werden, die Bauarbeiten starteten aber trotzdem planmäßig. Auch der Granatenfund verursachte nur eine kurze
Unterbrechung der Arbeiten, so dass der Baufortschritt annähernd planmäßig verläuft.
Die Erdbaumaßnahmen sind mittlerweile abgeschlossen und die Fundamente hergestellt.Alle Erschließungsmaßnahmen
sind erfolgt, ebenso die Leitungsverlegung für das Nahwärmenetz. Derzeit wird die Betonplatte hergestellt, im August
sollen die Arbeiten im Holzbau beginnen.
Die neue Kindertageseinrichtung soll spätestens im September 2021 in Betrieb gehen.
Das geplante Investitionsvolumen liegt bei rund 3,245 Millionen Euro. Die Maßnahme wird erfreulicherweise durch
das Bundesministerium für Familien, Senioren, Frauen und Jugend im Rahmen des Investitionsprogrammes des Bundes
zur Kinderbetreuungsfinanzierung 2017-2020 gefördert.Seite 2 Donnerstag, den 02.07.2020 Kappel-Grafenhausen Nr. 27
Nachruf
Im Alter von 91 Jahren verstarb am Freitag, den 26. Juni 2020,
Oberlöschmeister
Herr Otto Debacher
Der Verstorbene war 71 Jahre lang Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Kappel-Grafenhausen.
Herr Otto Debacher hat in seinen 43 aktiven Jahren, 15 Jahre als stellv.Abt. Kommandant und 28 Jahre als Rechner
sein ehrenamtliches Engagement stets mit hohem Verantwortungsbewusstsein und voller Hingabe wahrgenommen.
Als Anerkennung seiner 40-jährigen aktiven Dienstzeit wurde Otto Debacher im Jahre 1989 das silberne Feuer-
wehrehrenkreuz verliehen.
Wir nehmen Abschied von einer geachteten Persönlichkeit, der wir ein ehrendes Gedenken bewahren.
Für die Gemeinde Für die Feuerwehr
Jochen Paleit Hilmar Singler
Bürgermeister Kommandant
Wichtige Rufnummern - Informationen - Notdienste
Rathaus Kappel - Öffnungszeiten Bürgerbüro: Feuerwehr Notfallrettung 1 12
Mo. + Do.: 13:30 - 16:30 Uhr Kommandant Hilmar Singler 66 17
Di. + Fr.: 08:00 - 12:00 Uhr Mi.: 13:30 - 18:00 Uhr Stellvertr. Kommandant Timo Hilß 0171 / 42 86 797
Öffnungszeiten Haupt- und Finanzverwaltung: Feuerwehrgerätehaus Kappel-Grafenhausen 7 82 22
Mo. - Fr.: 08:00 - 12:00 Uhr Mi.: 16:00 - 18:00 Uhr Feuerwehrgerätehaus Fax 86 62 65
Bürgermeister/Sekretariat (Frau Kohler/Frau Lehmann) 863-10 Polizei Notruf 1 10
Zentrale/Bürgerbüro/Melde-/Passamt/Rente (Frau Kocon) 863-00 Polizeiposten Ettenheim 44 69 50
Hauptamtsleiter (Herr Kunz) 863-14 Bezirksschornsteinfegermeister 0 78 24/5 38
Hauptamt (Herr Fischer) 863-21 Entsorgung Singler, Orschweier 44 82 26
Ordnungs-/Personalamt (Frau Dürr) 863-13 Mo. – Fr. 7:30 – 12 und 13 – 17 Uhr, Sa. 8–12 Uhr
Standesamt (Frau Lehmann) 863-22 Kompostierungsanlage Wittenweier 0 78 24 / 38 49 o. 24 84
Friedhöfe/Liegenschaften Di. + Do. 13:30–18:00 Uhr, Sa. 8:30–12:30 Uhr
Grundbuch-Einsichtsstelle (Frau Wacker) 863-17 Gas Badenova 0 18 02/76 77 67
Technisches Bauamt (Frau Klingner) 863-26 netze BW, Rheinhausen 08 00/3 62 94 77
Bauverwaltung (Frau Trotter) 863-28 Tierkörperbeseitigung 0 77 74/ 9 33 90
Rechnungsamt/Haushaltsplan Vergiftungsinformationszentrale 07 61/1 92 40
Buchführung/Anliegerbeiträge (Herr Zeller) 863-16 Telefonseelsorge 0 800 111 0 111
Grund-/Gewerbe-/Hundesteuer Arzt-Notdienst 116 117
Wasser- u. Entwässerungsgebühren (Frau Frosch) 863-15 Zahnarzt-Notdienst 0 18 03/22 25 55-11
Gemeindekasse (Frau Schießle) 863-12 Apotheken-Notdienst 0 800 /228 228-0
Gemeindekasse (Frau Beckert) 863-24 Hilfen für Schwangere in Not 0 800 /00 66 737
Förster (mittwochs 17-18 Uhr) (Herr Göppert) 0175 5928380 Krankentransporte 0781/1 92 22
Faxnummer 863-18 Krankenhaus Ettenheim 43 00
Rathaus Grafenhausen - Öffnungszeiten Bürgerbüro: Krankenhaus Lahr 0 78 21/93-0
Mo.: 8:00 - 12:00 Uhr Di.: 13:30 - 18:00 Uhr Nachbarschaftshilfe 86 53 74
Mi. - Fr.: 8:00 - 12:00 Uhr Sprechstd. Förderverein Sen.-Wohnanlage
Zentrale/Bürgerbüro/Melde-/Passamt (Herr Schwarz) 8633-41 Grafenhausen, Kirchstraße 70, Do. 17 – 18 Uhr 86 53 74
Förster (dienstags 17-18 Uhr) (Herr Göppert) 0175 5928380
Faxnummer 8633-46
Wassermeister OT Kappel und OT Grafenhausen 78 06 03 Apotheken-Notdienst
Wassermeister Wasserversorgungsverband 86 58 53
Samstag, 04.07.2020: Löwen-Apotheke, Lahr
Kath. Pfarrbüro Grafenhausen 62 62
Sprechstunden: Mi. 16:00 - 17:30 Uhr Sonntag, 05.07.2020: Marien-Apotheke, Ettenheim
Kath. Pfarrbüro Kappel 62 71
Sprechstunden: Mi. 14:30 - 15:30 Uhr Kindergarten St. Cyprian und Justina OT Kappel 64 36
Zentrales Pfarrbüro SE Rust 86 148 - 00 Kindergarten Regenbogen OT Kappel 86 54 64
Telefonsprechzeiten: Mo. bis Fr. von 9 - 11 Uhr
Evang. Pfarramt Mahlberg 0 78 25 / 93 82 Kindergarten Blumenwiese OT Kappel 86 733 38
Bürozeiten: Di. 9 - 11 Uhr; Mi. 15 - 16 Uhr Kindergarten Sonnenschein OT Grafenhausen 65 98
Herausgeber: Gemeindeverwaltung Kappel-Grafenhausen. Verantwortlich f. d. Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung: Bürgermeister Jochen Paleit, f. d. übrigen Inhalt: Andlauer, Kappel.
Druck und Verlag: Rathausstr. 13, 77966 Kappel-Grafenhausen, Tel. 0 78 22/71 41, Fax 0 78 22/7 60 10, E-Mail: Andlauer-Druck@t-online.de, © Andlauer Druck u. Verlag
Vertrieb: Badenkurier GmbH, Ruster Str. 8, 77975 Ringsheim, Tel. 0 78 22/44 62-17; Kopien und sonstige Reproduktionen nur mit Genehmigung des Verlags, für Druckfehler keine Haftung.Kappel-Grafenhausen Nr. 27 Donnerstag, den 02.07.2020 Seite 3
Anliegen aus der Bürgerbeteiligung: Regulierung von Ferienwohnungen
Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind am
Donnerstag, 16.07.2020, um 20:00 Uhr in die Mehrzweckhalle Kappel
herzlich zu einer Bürgerinformation zur "bebauungsplanrechtlichen Zulässigkeit von Ferienwohnungen" eingeladen.
Wir bitten Sie im Sinne des vorbeugenden Gesundheitsschutzes sich für die Veranstaltung anzumelden, telefonisch
unter 07822 863-25 oder per Mail an gemeinde@kappel-grafenhausen.de.
Vielen Dank und bleiben Sie gesund. Ich freue mich auf das Gespräch mit Ihnen.
Mit freundlichen Grüßen
Jochen Paleit, Bürgermeister
Absage des Ferienprogramms der Gemeinde Kappel-Grafenhausen
Die Entscheidung ist uns nicht leicht gefallen - das Ferienprogramm 2020 muss aufgrund der Corona-Pandemie und den
damit verbundenen Auflagen in diesem Jahr leider ausfallen.
Schon längst hätten die umfangreichen Planungen und Vorbereitungen beginnen sollen, in wenigen Tagen wäre das Pro-
gramm ausgeteilt worden. Stattdessen kam Corona und die damit verbundene Ungewissheit, wie es in den kommenden
Wochen und Monaten weitergeht. So wird dieses Jahr auch im Hinblick auf das Ferienprogramm ein Ausnahmejahr
werden.Wir danken allen Vereinen und Privatpersonen, die das Ferienprogramm in den vergangenen Jahren bereichert
haben und auch in diesem Jahr ihre Bereitschaft signalisiert haben, sich wieder am Ferienprogramm zu beteiligen.
Wir bedauern es sehr, dass das Ferienprogramm 2020 nicht wie gewohnt stattfinden kann.
Amtliche Bekanntmachungen
Einladung entwässerungsgebäudes, Flst.Nr. 2201/1,
zu der am 06. Juli 2020, 19:30 Uhr, im Bürgersaal des Im Ellenbogenwald, Gemarkung Kappel
Rathauses Grafenhausen stattfindenden öffentlichen 10.5.3 Bauantrag zur Umnutzung Garage mit
Sitzung des Gemeinderates. Erweiterung als Wohngebäude, Flst.Nr.
Tagesordnung 111/2 und 112, Eisenbahnstr. 5, Gemar-
kung Kappel
10.1. Frageviertelstunde
10.2. Feststellung von Beschlussfähigkeit und Ta- 10.5.4 Bauantrag zur Erweiterung eines Ein-
gesordnung familienwohnhauses, Flst.Nr. 5453,
Endweg 62, Gemarkung Kappel
10.3. Zusammensetzung des Gemeinderates
10.5.5 Bauantrag zum Neubau eines Einfami-
10.3.1 Feststellung des Ausscheidens von
lienwohnhauses mit zwei Carports und
Frau Julia Weber aus dem Gemeinderat
einem Schuppen, Flst.Nr. 6076, Pflau-
10.3.2 Feststellung des nachrückenden menweg 4, Gemarkung Grafenhausen
Gemeinderates Herrn Rolf Braun
10.3.3 Verpflichtung des nachrückenden 10.6. Baugebiet "Großoberfeld I";
Gemeinderates Herrn Rolf Braun Bebauungsplan "Großoberfeld I, 5. Änderung"
Verlängerung der bestehenden Veränderungs-
10.3.4 Neubestellung der Mitglieder für den
sperre gem. § 14 BauGB
Hilfsfonds "Hilfe für Menschen" und
das Kindergartenkuratorium 10.7. Erweiterung Ferdinand-Ruska-Schule Grafen-
10.4. Feuerwehrbedarfsplan der Feuerwehr Kappel- hausen
Grafenhausen; 10.7.1 Ferdinand-Ruska-Schule Grafenhausen;
Beratung und Beschlussfassung Auftragsvergabe Trockenbau - Wände
10.5. Bauanträge 10.7.2 Ferdinand-Ruska-Schule Grafenhausen;
10.5.1 Ertüchtigung der Verbandskläranlage - Auftragsvergabe Mobile Trennwände
Bauabschnitte 3 bis 5: 10.7.3 Ferdinand-Ruska-Schule Grafenhausen;
Bauantrag zum Neubau des Rechenge- Auftragsvergabe Trockenbau - Decken
bäudes, Flst.Nr. 2201/1, Im Ellenbogen- 10.7.4 Ferdinand-Ruska-Schule Grafenhausen;
wald, Gemarkung Kappel Auftragsvergabe Aluminiumdach /
10.5.2 Ertüchtigung der Verbandskläranlage - Blechnerarbeiten
Bauabschnitte 3 bis 5: 10.8. Gewährung einer freiwilligen finanziellen
Bauantrag zum Neubau des Schlamm- Platzpauschale für Tagesmütter/-väterSeite 4 Donnerstag, den 02.07.2020 Kappel-Grafenhausen Nr. 27
10.9. Genehmigung der Niederschrift aus der öffentli- 19:00 Uhr Atempause - Andacht mitten in der Woche
chen Sitzung des Gemeinderates vom 15.06.2020 Schlosskirche
10.10. Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffent- Sonntag, 12.07.2020
lichen Sitzung des Gemeinderates vom 15.06.2020 10:15 Uhr Gottesdienst in Mahlberg (Pfr. J. Herbert)
10.11. Verschiedenes / aktuelle Informationen / Mittwoch, 15.07.2020
weitere Bekanntgaben 19:00 Uhr Atempause - Andacht mitten in der Woche
Jochen Paleit, Vorsitzender Schlosskirche
Ihre Kirchengemeinde kommt auch nach Hause ...
Illegale Ablagerung Bauschutt Sie wünschen einen Besuch? Sie wünschen ein Gespräch
Im Juni wurde im Kapuzinergraben nahe der Ziegelweg- im vertraulichen Rahmen? Sie wünschen das Abendmahl,
brücke eine größere Menge Bauschutt entsorgt. können aber nicht mehr in die Kirche kommen? Sie ken-
Wir bitten die Bürger, die den Vorfall beobachten konnten, nen jemanden, für den oder für die eine der oben ge-
sich beim Polizeiposten Ettenheim, Tel. 07822 / 44 69 50, nannten Fragen zutrifft? Bitte zögern Sie nicht, sich im
zu melden. Pfarramt unter der Telefonnummer 07825/9382 zu mel-
den. Pfarrer Herbert nimmt sich gerne Zeit für Sie und Ih-
re Anliegen. Falls das Pfarrbüro gerade nicht besetzt sind,
Aktuell antworten wir schnellstmöglich auf eine Rückrufbitte.
Herzlich willkommen zum Gottesdienst!
Kontaktstelle Frau und Beruf in der Ortenau Liebe Gemeinde, wir laden zu Gottesdiensten in der
Schlosskirche Mahlberg ein. Die Gottesdienste werden un-
ist telefonisch wieder regulär erreichbar ter Schutzauflagen gefeiert, so dass alle, die daran teil-
Persönliche Termine sind nur nach Anmeldung möglich nehmen, sich wohl und sicher fühlen können. Und es zeigt
Ab sofort ist die Kontaktstelle Frau und Beruf Freiburg – sich bisher: Wir haben noch Platz, auch für Sie!
Südlicher Oberrhein für Frauen aus der Ortenau wieder zu Für alle, die eher eine Auszeit unter der Woche schätzen,
den gewohnten Sprechzeiten erreichbar. Diese sind am bieten wir wöchentlich mittwochs um 19 Uhr wieder die
Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30 Uhr bis "Atempause" - unter den gleichen Schutzbedingungen - an.
12 Uhr und am Donnerstag von 13.30 Uhr bis 16 Uhr. Für uns alle ist diese Situation und eine große Herausfor-
Beratungstermine und Anfragen sind telefonisch unter derung. Wir versuchen, sie so zu gestalten, dass wir - trotz
0761 / 201-1731 oder per Mail an allem - eine tröstliche, stärkende, besinnliche und ermun-
frauundberuf@stadt.freiburg.de möglich. ternde Zeit in unserer Kirche erleben können.
Persönliche Termine im Offenburger Büro der Kontaktstelle Und deshalb: Herzlich willkommen zum Gottesdienst.
gibt es nur nach vorheriger Vereinbarung. Derzeit bietet die
Kontaktstelle viele Online-Seminare an, die Interessierte Einladung der Konfis
im Internet unter www.frauundberuf-ortenau.de buchen zum Wiedersehen und Konfi-Kerzen-
können. Ab September sind in der Ortenau wieder Präsenz- Gestalten am Mittwoch 08.07.2020,
veranstaltungen geplant. 15:00 Uhr im Jakobushaus.
Bitte ein Bastelmesser für die Wachszuschnitte und eine
Online-Kurs des Ernährungszentrums Ortenau schnittfeste Unterlage mitbringen. Hier empfehle ich
Mund-/Nasenschutz. Ich freue mich auf das Wiedersehen
"Einführung der Beikost mit praktischen Tipps" und darauf, dass wir nun bald Konfirmation feiern können!
Frühestens ab Anfang des fünften Monats, spätestens aber Herzliche Grüße, Euer und Ihr Jörg Herbert, Pfr.
am dem siebten Monat sollten Säuglinge den ersten Brei
bekommen. Der Energie- und Nährstoffgehalt in der Wohnung gesucht
Milchnahrung reicht nun nicht mehr aus. Für unseren Lehrvikar und seine Lebenspartnerin, der ab
September 2020 in unserer Gemeinde seine praktische
Am Mittwoch, 22. Juli 2020, um 18 Uhr startet ein Online-
Ausbildung zum Pfarrer absolviert, suchen wir eine 3 - 4
Kurs mit unserer Ernährungsreferentin Frau Ingrid
Zimmer-Wohnung in Mahlberg, Kappel-Grafenhausen
Vollmer-Haug, die wertvolle Informationen und prakti-
oder Rust. Wir freuen uns über Ihre Angebote.
sche Tipps zur schrittweisen Einführung der Beikost gibt.
Anmeldung ist kostenlos und möglich bis Freitag, 17. Juli
2020, unter ernaehrungszentrum@ortenaukreis.de
Kirchliche Nachrichten
Gottesdienste und Veranstaltungen
in der Evang. Kirchengemeinde
Mahlberg, Kappel-Grafenhausen, Rust
Evang. Pfarramt, Rathausplatz 2, 77972 Mahlberg Bis auf Weiteres bleiben alle Pfarrbüros der Seelsorgeein-
Tel. 0 78 25 / 93 82 mahlberg@kbz.ekiba.de heit für den Publikumsverkehr geschlossen. Wir sind und
Pfarrer Jörg Herbert www.ev-kirche-mahlberg.de bleiben telefonisch und per Email erreichbar:
Bürozeiten: Dienstag 9 - 11 Uhr, Mittwoch 15 - 16 Uhr Pfarrbüro:
Sonntag, 05.07.2020 0 78 22 / 8 61 48 - 00 (werktags von 9 bis 11 Uhr)
10:15 Uhr Gottesdienst in Mahlberg (Pfr. J. Herbert) pfarrbuero@se-rust.de
Mittwoch, 08.07.2020 Michael Gartner (Pfr.): 0 78 22 / 8 61 48 - 14
15:00 Uhr Konfi-Kerzen-Gestalten im Jakobushaus gartner@se-rust.deKappel-Grafenhausen Nr. 27 Donnerstag, den 02.07.2020 Seite 5
Antonia Hugenschmidt (G'Ref): 0 78 22 / 8 61 48 - 13 Aufgrund der Coronakrise findet der Gottesdienst als You-
hugenschmidt@se-rust.de Tube Live-Gottesdienst statt, der vorab aufgezeichnet
Dr. Jeremia Kraus (P'Ref): 0 78 22 / 8 61 48 - 12 wird. Lassen Sie sich wieder überraschen, wie ein bekann-
kraus@se-rust.de ter Rock- oder Popsong vorgestellt und dessen Text in Be-
Weitere Informationen sowie die Gottesdienstordnung ziehung zur Heiligen Schrift gesetzt wird.
finden Sie im Pfarrbrief und auf unserer Homepage unter Den Link zum Live-Stream finden Sie auf unserer Homepa-
www.se-rust.de ge www.lyrixatchurch.de oder direkt bei YouTube unter
dem Suchbegriff "Seelsorgeeinheit Rust".
Kindergarten
Sonntag, den 05. Juli 2020 um 19:00 Uhr
Wir laden Sie herzlich zu einer innovativen Wortgottes- Kita "Blumenwiese" und Kita "Regenbogen"
dienstfeier ein und freuen uns, dass wir mit lyrix@church in Kappel
in der Seelsorgeeinheit Herbolzheim-Rheinhausen zu Gast Leider kann wegen der aktuellen Situation, dieses
sein dürfen, wo wir gemeinsam mit den Gospel Singers aus Kindergartenjahr kein Sommerfest stattfinden.
Rheinhausen den Gottesdienst gestalten werden - dafür Die weiter bestehenden Abstands- und Hygieneregeln
schon jetzt ein großes Dankeschön. machen dies nicht möglich.
Kinder- und Jugendzentrum
6RPPHUIHULHQEHWUHXXQJ
¨ëØ*ØçÂÜç¼¹¯ÂØçÜ:ÕÕ¼ʣ*بÂçÜÂ
6SLHO6SD$EHQWHXHULP-XJHQG]HQWUXP*UDIHQKDXVHQ
'LHVHQ 6RPPHU ELHWHQ ZLU HLQH )HULHQEHWUHXXQJ IU *UXQGVFKXONLQGHU DXV GHQ
*HPHLQGHQ .DSSHO XQG *UDIHQKDXVHQ LP .LQGHU XQG -XJHQG]HQWUXP
*UDIHQKDXVHQDQ(VZDUWHWHLQEXQWHV3URJUDPP VSLHOHQWREHQEDVWHOQZHUNHOQXQG
VSDQQHQGH $EHQWHXHU LQ GHU 1DWXU HUOHEHQ 8QV ZHUGHQ DXFK GLH 5DQJHU GHV
1DWXU]HQWUXPV5XVWEHVXFKHQXQGWROOH$QJHERWHPLWXQVGXUFKIKUHQ
'LH)HULHQEHWUHXXQJILQGHWLQ]ZHL%O|FNHQVWDWW3UR.LQGNDQQQXUHLQ%ORFNIUGLHYROOHQ
]ZHL :RFKHQ JHEXFKW ZHUGHQ (LQH WDJHZHLVH %XFKXQJ LVW QLFKW P|JOLFK ,Q EHLGHQ
%O|FNHQ ZHUGHQ ZLU GLHVHOEHQ $QJHERWH GXUFKIKUHQ VRGDVV GHQ .LQGHUQ GDV JOHLFKH
)HULHQHUOHEQLVJDUDQWLHUWLVW*HZlKOWZHUGHQNDQQ]ZLVFKHQGHU%HWUHXXQJYRQ
%ORFN,
PRQWDJVELVIUHLWDJVYRQ 8KU
RGHU
%ORFN,,
PRQWDJVELVIUHLWDJVYRQ 8KU
'LH.RVWHQIUGLH]ZHLZ|FKLJH%HWUHXXQJEHWUlJWSUR7HLOQHKPHU¼'LH=DKOXQJ
HUIROJWEHUHLQH(LQ]XJVHUPlFKWLJXQJ$XVK\JLHQLVFKHQ*UQGHQZHUGHQZLULQGLHVHP
-DKUQXUVHOEVWPLWJHEUDFKWH9HVSHUXQG*HWUlQNHYHU]HKUHQ
$QPHOGXQJ
'LH $QPHOGXQJ HUIROJW DXVVFKOLHOLFK EHU XQVHUH +RPHSDJH MXJHQG]HQWUXP
JUDIHQKDXVHQGH1DFKHUIROJUHLFKHU5HVHUYLHUXQJHUKDOWHQ6LHGHQ$QPHOGHERJHQSHU
0DLO 'LHVHQ ELWWH DXVJHIOOW XQG XQWHUVFKULHEHQ LQQHUKDOE YRQ 7DJHQ LQ GHQ -X]H
%ULHINDVWHQ LQ GHU.LUFKVWUDH 27*UDIHQKDXVHQ HLQZHUIHQ (LQJDQJ -X]H%FKHUHL
QLFKW5DWKDXV $QGHUQIDOOVZLUGGLH5HVHUYLHUXQJDXIJHKREHQ
'LH'XUFKIKUXQJGHU6RPPHUIHULHQEHWUHXXQJLVWYRUEHKDOWOLFKGHU]XNQIWLJHQ
(QWZLFNOXQJHQGHU&RURQD3DQGHPLH]XYHUVWHKHQSeite 6 Donnerstag, den 02.07.2020 Kappel-Grafenhausen Nr. 27
Vereine Musikkapelle
Musik Grafenhausen
Grafenhausen
Wir proben wieder!
SG Südliche Ortenau
Die Musikkapelle Grafenhausen durfte am vergangenen
SG Ortenau
Jugendtermine Wochenende nach 16-wöchiger Zwangspause endlich
die Probenarbeit mit dem Gesamtorchester wieder auf-
Beim außerordentlichen Verbandstag des Südbadischen nehmen.
Fussballverbandes wurde kürzlich entschieden, dass Abstandsbedingt werden die Proben vorerst vom Bürger-
die Saison 2019/2020 abgebrochen und lediglich der Erst- saal in die Halle verlegt. Im Voraus ein Dankeschön an
platzierte aufsteigen darf - es wird keine Absteiger geben. die umliegenden Anwohner für Ihr Verständnis.
Diese Entscheidung wurde mit einer großen Mehrheit Ein Dankeschön gilt ebenfalls Herrn Bürgermeister Jochen
beschlossen. Paleit und der Gemeindeverwaltung für die Freigabe der
Davon profitiert auch die SG - die D-Junioren dürfen in die Halle für unsere Musikprobe.
Bezirksliga Offenburg aufsteigen. Bedanken möchten wir uns auch bei Johannes Lehmann,
Der Mannschaft und dem Trainerteam Frank Andlauer, Rhein-Apotheke, für die Spende von Hygieneartikeln.
Frank Ebert, Ralf Saile, Lukas Hilbert und Dietmar Junele Wir sind froh, endlich wieder gemeinsam musizieren zu
gratulieren wir hier für die herausragende Leistung. dürfen und freuen uns darauf, schon hoffentlich bald
Weitere Infos über die Teams bei uns im Netz. wieder die Musik im Dorf erklingen lassen zu können.
www.sg-südliche-ortenau.de Eure Musikkapelle Grafenhausen
www.facebook.com/SGSuedlicheOrtenau
Sportverein
Grafenhausen
SV Grafenhausen
Klassenerhalt geschafft!
Beim außerordentlichen Verbandstag des Südbadischen
Fussballverbandes wurde kürzlich entschieden, dass
die Saison 2019/2020 abgebrochen und lediglich der Erst-
platzierte aufsteigen darf - es wird keine Absteiger geben.
Diese Entscheidung wurde mit einer großen Mehrheit
beschlossen.
Davon profitiert auch der SVG, der nur schwer den Abstieg
vermeiden hätte können.
Ebenso davon profitieren konnten unsere SG-Partner in – Ortsverband Grafenhausen
der Jugend: Vdk Ortsverband Grafenhausen
Wir gratulieren dem SC Kappel herzlich zur verdienten
Termine für die Sprechstunde bei Frau Bronner
Meisterschaft und dem damit verbundenen Aufstieg in die
Kreisliga A. nur nach telefonischer Absprache unter 07822-780620
oder Kontaktaufnahme über unsere Homepage.
In der neuen Saison (geplanter Saisonstart vom Verband
ist Anfang September) wird es hoffentlich wieder zwei Alle weiteren Infos auf unserer Homepage:
interessante Derbys mit den entsprechenden Feierlich- www.vdk.de/ov-grafenhausen.
keiten nach den Spielen in den jeweiligen Clubhäusern
geben.
?????????????????????????????????
Ebenso gratulieren wir dem SV Rust, der durch die Ent- ? ?
scheidung beim Verbandstag vom Nichtabstieg profitiert. ? Arbeitskreis Historie ?
? ?
Der SV Grafenhausen plant wie folgt seine Vorbereitung ? Kappel-Grafenhausen ?
(vorbehaltlich der Coronaverordnung Baden-Württemberg): ? ?
So 19.07.2020 10:00 Trainingsauftakt ? Wer weiß Bescheid ?
Sa 01.08.2020 17:00 SVG - SV Kiechlingsbergen ? Die Wilhelm-Kellerstraße ist benannt nach: ?
Mi 05.08.2020 19:00 SVG - SV Rust ? a) einem langjährigen Pfarrer in Grafenhausen ?
Sa 08.08.2020 18:00 SF Kürzell - SVG ? b) Lehrer in Grafenhausen
?
Sa 15.08.2020 18:00 SVG - SV Münchweier
? ?
? c) Ratschreiber in Grafenhausen ?
Sa 22.08.2020 ??? SVG - FV Dinglingen ? ?
(Uhrzeit und Ort noch offen)
? Lösung der Vorwoche: ?
So 30.08.2020 11:00 SVG - FC Ottenheim ? Sportplatzstraße ?
Weitere Infos über die SVG-Teams im Netz: ? ?
www.sv-grafenhausen.de | www.facebook.com/svg1929ev ? www.historie-kappel-grafenhausen.de ?
www.instagram.com/sv_grafenhausen1929 ?????????????????????????????????Kappel-Grafenhausen Nr. 27 Donnerstag, den 02.07.2020 Seite 7
Musikkapelle
Musik kappel
Kappel am Rhein
Endlich wieder gemeinsam Musik machen...
...konnten am letzten Dienstag, 23.06.2020, die Musi-
kerinnen und Musiker der Musikkapelle Kappel am
Rhein nach einer seit März andauernden Corona-Pause.
Ende Mai begannen die Landesverordnungen das Proben
von Orchestern/Ensemble unter bestimmten Bedingungen
wieder zuzulassen.
Daher setzte sich die eigens dafür gegründete Arbeits-
gemeinschaft „Corona“ der Musikkapelle daran, das
gemeinsame Musizieren wieder zu ermöglichen.
Nachdem ein Hygiene-Konzept erstellt, es von Bürger-
meister Jochen Paleit bewilligt worden und entsprechende
Vorbereitungen für die Umsetzung der Hygiene- und
Infektionsschutzregeln getroffen worden waren, konnte es
schließlich letzte Woche losgehen.
Die Teilnahme ist freiwillig. Es kamen dann doch 24 Mu-
siker*innen zum Probebeginn. Nur noch drei der in einem
2 Meter Abstand aufgestellten Stühle im Bürgersaal im
Rathaus blieben frei. Alle verhielten sich diszipliniert und
kamen pünktlich und mit Neugierde in die Probe.
Dirigent Josef Loosmann zeigte erneut sein gutes Gespür
bei der Musikauswahl und für das, was für das Orchester Förderverein St. Jakobus e. V.
in dem Moment wichtig war: einfach mal wieder gemein- Kappel-Grafenhausen/Rust
sam Musik machen.
So hatten alle viel Spaß und hoffen, dass es weiterhin Nachbarschaftshilfe
möglich bleibt. Bei schönem Wetter ist geplant, die Proben
auch im Freien durchzuführen. Wer hat Zeit und Lust?
Vielen Dank an alle, die geholfen haben, diese Probe vor- Wir suchen neue Helferinnen und Helfer für ältere
zubereiten und wieder möglich zu machen. und hilfsbedürftige Menschen zur Unterstützung im
Wir bedanken uns auch bei Bürgermeister Jochen Paleit Haushalt im Rahmen der Nachbarschaftshilfe(NBH).
für die Bewilligung des Konzepts und bei der Rhein Apo-
theke in Grafenhausen für die Ausstattung mit Desinfek- Rufen Sie uns an, Telefon: 86 53 74 und sprechen
tionsmitteln. Sie auf den AB, wir rufen umgehend zurück.
Ihre/Eure Musikkapelle Kappel am Rhein Oder kommen Sie persönlich donnerstags zwischen
17:00 Uhr und 18:00 Uhr im Büro der NBH in
der Kirchstraße 70, Grafenhausen, Seniorenwohn-
anlage, vorbei.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Besuch.
Für die Tätigkeit in der NBH erhalten Sie
eine Aufwandsentschädigung.
VdK Kappel
Ihr Ortsverband informiert:
Auf Grund der derzeitigen Corona Pandemie
finden vorerst
KEINE Informations- bzw. Hilfestunden
statt.
In dringenden Fällen
können Sie uns aber weiterhin gerne anrufen.
Friedrich Hauser, Tel. 07822 61469
immer Aktuelles auf unsere Homepage: www.vdk.de/ov-kappel/Unser Dorf.
Unsere Vereine.
Steuern senken, Unsere Unterstützung!
Vereine beschenken!
Mit Ihrer Hilfe gehen die Erlöse der Mehrwertsteuersenkung direkt an unsere Vereine.
So können Sie mitmachen:
Verzichten Sie beim Kauf von rezeptfreien Artikeln auf die Preissenkung.
Sagen Sie uns, welchen lokalen eingetragenen Verein Sie unterstützen wollen,
und wir spenden am Ende der Aktion (1. Advent 2020) die gesammelten Beträge diesen
Vereinen, den Kindergärten oder der Feuerwehr.
Egal ob Sportvereine, Musikvereine, Fördervereine oder kirchliche Vereine -
Hauptsache lokal ansässig und dem Allgemeinwohl dienend.
Auch die Feuerwehr oder die Kindergärten können von Ihnen bedacht
werden. Sie müssen selbst kein Mitglied des Vereins sein.
Beispielvereine:
- Sportverein
- Sportclub
- Musikkapelle
- Turnerbund
- Förderverein St. Jakobus
- Helfende Hände e.V.
- Feuerwehr
- Kindergarten
Natürlich ist Ihre Spende freiwillig -
Sie können auch mit entsprechendem
Nachlass einkaufen.
Rhein-Apotheke Tel. +49 (0) 78 22 65 40
Johannes Lehmann e.K. Fax +49 (0) 78 22 65 29
Hauptstrasse 117 apothekegrafenhausen@icloud.com
77966 Kappel-Grafenhausen www.apotheke-grafenhausen.de
Schloss-Apotheke Tel. +49 (0) 78 22 86 51 70
Johannes Lehmann e.K. Fax +49 (0) 78 22 86 51 72
Karl-Friedrichstraße 6 service@schlossapotheke-rust.de
77977 Rust www.schlossapotheke-rust.deKappler sucht Bauplatz in Kappel oder Grafenhausen
Auf diesem Weg, durchs Gemeindeblatt, schreib ich, der was auf dem Herzen hat:
Ich junger Kappler und meine Frau wissen was wir möchten, ganz genau.
. - 06.07.2020
Wir lieben das Dorf und seine Leut, so wäre es uns die größte Freud, gültig vom 02.07
wäre im Ort unser fester Wohnsitz, ein kleines Häusle in unserem Besitz.
r Keule 1 kg 32,50
So wenden wir uns an Sie nett, haben Sie ein Grundstück zum Verkauf? Kalbsschnitzel aus de
Ein Häusle wäre auch perfekt, nehmen Sie einfach Kontakt mit uns auf! u. Leiter 1 kg 9,20
Suppenfleisch Brust
Mobil: 01573-2425833 n 100 g 1,65
Email: dertraumvomhaeusle@web.de Oberschalenschinke
100 g 1,55
Haussalami
mmel 100 g 1,28
Krakauer mit u. ohne Kü
Feldstraße 13
Homepage: www.metzgerei-junele.de
Angebot gültig vom 02.07. – 04.07.2020
Sonnenkornbrot 500 g € 2,90
mit Sonnenblumenkernen und Dinkel
Pane-Gusto, ital. Baguette 350 g € 2,10
Bäckerei
Baguette mit Chilli und Paprika 350 g € 2,10
Mini-Pikant-Fladen ca. 200 g € 1,50
... backt Frische, Mais-Grillspießweck Stück € 1,40
die man sieht
und schmeckt!
3 Laugen-Salzbrezeln € 2,10
U R Holzbau 2 Früchte Plunder € 2,90
• Dachsanierungen • Zimmererarbeiten Täglich frischen Zwetschgenkuchen
• Neubauten • Altbausanierung
77966 Kappel-Grafenhausen • Telefon: 0 78 22 / 65 96
Fax: 0 78 22 / 86 74 74 www.baeckereischaub.de
Sebastian Uhl-Rösch 0176/34543349
Kirchstraße 6 info@ur-holzbau.de Filiale Kappel Mühlenstr.3 • Telefon: 0 78 22/65 30
77966 Kappel-Grafenhausen
Bruno
Hilß
Inspektion, Elektrik/Elektronik
für alle Fahrzeuge Decken · Möbel Hinter den Höfen 18
Türen · Parkett · Laminat 77972 Mahlberg
Klimaanlagenservice Messebau · Insektenfenster Tel. 0 78 25 / 86 43 82
Mobil: 01 71 / 4 49 65 92
Windschutzscheiben ersetzen Fax 0 78 25 / 86 44 09
und Steinschlagreparaturen Schreinerei in 77977 Rust E-Mail:
Karl-Friedrich-Straße 65 info@schreinerei-hilss.de
Reifenservice: Verkauf, Montage
und Einlagerung
Abschlepp-Pannenservice 24 h
Neu: Gasprüfung an Campingfahrzeugen
Elektro-Shop Motz Theo
✓Installation ✓Solar-Fachmann
Bei uns prüft die DEKRA
jeden Dienstag ab 15.00 Uhr und
✓Torantriebs- ✓Reparaturen Meisterbetrieb
Meisterbetrieb
seit über 25 Jahren
technik
jeden Freitag ab 9.00 Uhr in unserem Betrieb. ✓Service 24 h ✓Elektro-Geräte seit über 40 Jahren
Werkstatt für alle Fabrikate ✓Sachkundiger für Fenster-, Tür-,
Torantriebe u. Klimaanlagen
WIR TUN ALLES FÜR IHR AUTO
Löwenstr. 63 · 77966 Kappel-Grafenhausen
Michael Bauer GmbH Tel. 0 78 22/72 76 · Fax 0 78 22/7 6113
Mobil 0171/6 53 89 37
Alte Landstraße 20
Telefon 0 78 22 / 44 85 35 Internet: http://www.elektro-shop-motz.de
77972 Mahlberg-Orschweier E-Mail: elektro-shop-motz@t-online.deBrigittes Haarstudio ist umgezogen in den Endweg 14
Inh. Brigitte Nufer
Voranmeldung erwünscht unter 0 78 22 / 6 11 12 oder 7 63 77
UF
• Teppichboden
• PVC, Linoleum
• Kautschuk
• Laminat
• Kork
NEUIREÄUME
Steuern kann jeder, • Fertigparkett
Bodenverlegung
• Intarsien-Technik GbR
aber auch gut…? LE
KANZ ENHEIM! • Beratung und Verkauf
T T
IN E
Uwe Fehrenbach / Mario Fehrenbach
Neuritti 9 · 77966 Kappel- Grafenhausen
Tel. 0 78 22/6 18 58 · Fax 76 79 73 · Mobil 01 71/4 42 19 28
Haustechnik Deibel GmbH
Dipl.-Betriebswirt (FH) Stückle-Straße 8 Sanitäre-, Heizungs- und
OLIVER REICHELT 77955 Ettenheim
Steuerberater Tel. 07822 300780 www.steuerberater-reichelt.de Solar-Anlagen
Auf Wunsch sind weiterhin Termine in Kappel-Grafenhausen möglich! Blechnerei
Kernbohrungen
Fischerstr. 39 · 77977 Rust · Tel. 0 78 22 / 86 58 53 · Fax 86 58 54
www.haustechnik-deibel.de info@haustechnik-deibel.de
STEFAN BUSCH GRABMALE
!
STEINMETZ &
GRABSCHMUCK
STEINBILDHAUERMEISTER
LÖWENSTRASSE 31 BRUNNEN %& "! $ &% % $$&!
77966 KAPPEL-GRAFENHAUSEN % &"&% $"% " &&& $ $$"!
SKULPTUREN
TEL: 07822 6 19 07
FAX: 07822 86 75 89 &%%"! ! " " !
RESTAURATION
buschstefan@t-online.de & $ $$"! % % &
www.stein-busch.de NATURSTEINARBEITEN )LVFKHUVW
)
)LL UVWU
UVWUDDH
7
7HO
HOHIR
IRRQ
' 5XVVW00RELO
R
Rust
Schwanau
Lahr
Ab sofort auch in RUST
Kranken-, Dialyse-, Rollstuhl-Taxi
Bestrahlungs- Gruppenfahrten mit
und BG-Fahrten Großraum-Taxi
Wir bringen Sie pünktlich und sicher an Ihr Ziel!Sie können auch lesen
