VIKTORIA KÖLN VS HALLESCHER FC - Ausgabe 17 Saison 20/21 Viktoria Köln Hallescher FC - FC Viktoria Köln
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
INHALT Viktoria, Inhalt Wichtige Adressen 3 Vorwort Günter Pütz 4 8 12 Realisierung: Herausgeber: Vorbericht FC Viktoria Köln 1904 Spielbetriebs GmbH Hallescher FC Unser Gegner Günter-Kuxdorf-Weg 1 51103 Köln Telefon: 02 21 - 84 56 41 94 Telefax: 02 21 - 84 56 45 86 16 17 www.viktoria1904.de E-Mail: info@viktoria1904.de Geschäftsführung: Neues aus Eric Bock & Axel Freisewinkel der 3. Liga Unser Kader Redaktion Frank Bleydorn, Julia Schulz, Jakob Settgast, Besnik Abazaj Bilder: 25 29 © Viktoria Köln, Bezirk Zwo, Julia Schulz, Jakob Settgast, Besnik Abazaj, Hallescher FC Präsidium: Im Interview: Neues aus Günter Pütz, Willy Scheer, Lucas Cueto der Jugend Holger Kirsch, Franz Wunderlich Layout | Satz | Druck: KölnTotal GmbH Heinrich-Pesch-Straße 7 33 36 50739 Köln Telefon: 0221 - 946 946 0 Telefax: 0221 - 946 946 10 Enes Tubluk Spieler des E-Mail: info@koelntotal.de im Porträt Monats März www.koelntotal.de
VORWORT Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Viktorianer, als Präsident vom FC Viktoria Köln 1904 e.V. begrüße ich Stolz, dass die Viktoria dank grandioser Leistungen im März Sie herzlich zum Heimspiel gegen den Halleschen FC. Unser bei den Nachholspielen überzeugen und ins Tabellenmit- heutiger Gegner hat überraschend Ähnliches in den letzten telfeld klettern konnte. Und auch unsere A-Junioren, die Jahrzehnten erlebt wie der Verein von der Schäl Sick und sich bei Testspielen gegen den Nachwuchs von Bundesligis- ist dennoch in anderer Hinsicht ein Vorbild: So hatte ten wie Eintracht Frankfurt bei bester Spiellaune zeigten, auch der HFC eine kurze Zeit in der 2. Bundesliga stimmen mich froh. Es zeigt auf ein Neues, dass wir mit- und ist zuletzt aus der fünften Spielklasse hinauf tendrin sind im professionellen Fußballgeschäft. in die 3. Liga geklettert. Doch spielt der Verein aus Sachsen-Anhalt nun schon die achte Sai- Nun gilt es, die aussichtsreiche Position in der 3. Liga son in Folge in dieser Liga, wobei wir erst zu behalten und womöglich auch noch auszu- in unserer zweiten Spielzeit sind. bauen. Ich bin bereit, mit unserer Vamilie die- sen beschwerlichen und oft unvorhersehba- Unabhängig von vergangenen Erfolgen ren Weg zu gehen und glaube fest daran, dass interessiert auf der Zielgraden der wir auch im vierten Heimspiel in Folge einen Saison nur das Gewinnen von Punk- Punktgewinn verbuchen können. Ich drücke ten. In Dieser Saison ist dies womög- den Spielern der Viktoria dafür die Daumen lich noch schwieriger denn je, denn die und hoffe, dass Sie, liebe Viktorianerinnen und Ungewissheit durch die Corona-Pandemie Viktorianer, dies ebenso tun werden. lässt keine Routine im Spielbetrieb aufkom- men. Auch im Nachwuchsbereich ruhen Herzlichst weiterhin die Ligen. So erfüllt es mich mit Ihr Günter Pütz Wasserschaden? Wir wissen wie es läuft! Ihr zuverlässiger Partner in NRW, Hessen, Brandenburg und Berlin! Für Sie vor Ort! Für Sie spezialisiert! Für Sie im Einsatz! NRW Aachen Bochum Brilon Dortmund Leckageortung 24-Stunden-Service Düsseldorf Koblenz Köln Münster Trocknung Festpreisgarantie Siegen Wesel Wuppertal zerstörungsfreie 28 Jahre Erfahrung Hessen Berlin u. Brandenburg Fliesenentfernung Kundennähe Frankfurt Berlin Potsdam Schimmelpilzsanierung feste Ansprechpartner Wiederherstellung (auf Wunsch) 4 Ihre 24-Stunden Service-Nummer 0800-5302424
Volltreffer 100% Mehrweg und natürlich klimaneutral! Isotonisch Kalorienarm Trink Brohler. Fühl dich wohler. 5
VIKTORIA KÖLN 1904 TRIKOT-SALE IM APRIL Gemeinsam im Team Wir stärken Fußballerlebnis pur! Egal ob Anfänger oder „Profi“, ihr zeigt uns, was ihr drauf habt und unsere qualifizierten Trainer Wir bieten bilden euch in kleinen Gruppen • Ballkontrolle und nach dem Viktoria-Ausbildungs- Ballbewegung konzept unseres Nachwuchs- unter Gegenerdruck HEIM T FÜR RIKOTS leistungszentrums aus. 35€ KIND • Dribbling und Kreativität ER als Angriffselement 49,90 € Das Programm • Raumverständnis TR • Steigerung der Bewegungs- 39€ IK Feriencamps 20/ OTS qualität/-geschwindigkeit 21 Torwartkurse • Verbesserung des richtungs- Feldspielerkurse ändernden Sprintens 59, Einzeltraining 90 € Ansprechpartner Anmeldung und Daniel Merten weitere Informationen: Leiter Vussballschule viktoria-vussballschule.de Tel.: 0163 - 256 15 71 SO ODER SO: DIE BESTE WAHL! UNSERE BMW 1er BLACK & WHITE EDITION. AB 199,– €/MTL. OHNE ANZAHLUNG! Abb. ähnlich. Ü GBAR! SCHNELL VERF Procar Automobile GmbH & Co. KG Procar Automobile GmbH 50739 Köln, Robert-Perthel-Str. 1, Tel. 0221 17951-0 51371 Leverkusen, Overfeldweg 2 51063 Köln, Clevischer Ring 129, Tel. 0221 64707-0 Ihre Ansprechpartner in Leverkusen: 50968 Köln, Raderthalgürtel 1a, Tel. 0221 37698-0 Sarah Lamprecht 50858 Köln, Bayerische Allee 1, Tel. 02234 915-0 Tel. 0214 8667-199, sarah.lamprecht@bmw-procar.de André Müller www.procar-automobile.de Tel. 0214 8667-168, andre.mueller@bmw-procar.de 6
Mehr Informationen unter nomi-wundversorgung.de Moderne Wundversorgung bei Ihnen Zuhause Menschen immer gut beraten. Wunden immer gut versorgt. Deutz kommt ! zum Die schönste Seite Kölns FC Viktoria Köln Ob vor oder nach dem Spiel, UND ME HR : z.de V EN T S NE W S, E in Deutz lässt es sich immer n - deu t koel hervorragend feiern. Düx-Tipp: Mit der Stadtbahnlinie 1 in nur 9 Minuten von der Deutzer Freiheit zur Viktoria in Höhenberg! AUSGEZEICHNET! DAS GANZE JAHR EUROALL SEASON I AS210 REIFEN
ABSTIEGSBEDROHTER HFC REIST NACH HÖHENBERG Am 32. Spieltag kommt der Hallesche UEFA-Pokal, wo man allerdings nach der ersten Runde ausschied. FC auf die Schäl Sick. Die Mannschaft Die Umstände hätten allerdings kaum dramatischer sein können: von der Saale gewann die Partie in der Das Hinspiel gegen die PSV Eindhoven endete zu Hause mit ei- nem 0:0-Remis. Am Vorabend des Rückspiels brach in dem Mann- Hinrunde mit 2:0, steht aber mittler- schaftshotel in Eindhoven ein Großbrand aus. Spielern wie Klaus weile in der Tabelle hinter den Höhen- Urbanczyk und Erhard Mosert gelang es noch, anderen Hotelgäs- berger Jungs von Olaf Janßen und ist in ten das Leben zu retten, doch sie selbst verletzten sich schwer. akuter Abstiegsgefahr. Nachwuchsspieler Wolfgang Herrmann kam bei dem Unglück ums Leben. Somit entschied sich der Verein, nicht zum Spiel gegen den Schon in der vergangenen Saison kämpfte der Verein aus Sach- Werksklub anzutreten und schied aus dem europäischen Wett- sen-Anhalt gegen den Gang in die Regionalliga. Die Spielzeit been- kampf aus. dete der HFC mit Trainer Florian Schnorrenberg letztlich auf dem 15. Rang und sicherte sich somit den Klassenerhalt. Noch in der Die letzte DDR-Spielzeit 1990/91 beendete Halle auf Rang vier. So- Saison zuvor zeigten die Rot-Weißen ein ganz anderes Gesicht, als mit qualifizierte sich die Mannschaft für die Südstaffel der 2. Bun- sie den Aufstieg als Tabellenvierter nur knapp verpassten und zu- desliga, in der sie nun als Hallescher FC antraten. Den Abgang von dem den Gewinn des Sachsen-Anhalt-Pokals feierten. In der lan- Spielmacher Dariusz Wosz im Winter zum VfL Bochum verkraftete gen, bewegten Geschichte des Klubs war es das neunte Mal, dass das Team allerdings nicht und stieg bereits in der Premierensaison die Trophäe gewonnen werden konnte. ab. Doch das war nur der Anfang der Talfahrt, die den HFC bis in die fünftklassige Verbandsliga absinken ließ. Es dauerte lange, bis 1956 durfte der Verein, der damals noch als SC Chemie Halle-Leu- sich der Verein davon erholte. Erst in der Saison 2011/2012 konn- na antrat, den FDGB-Pokal erstmals in die Luft recken. Das Kunst- te der Klub aus der größten Stadt Sachsen-Anhalts mit einem 0:0 stück wiederholten sie sechs Jahre später, nun unter dem Namen gegen RB Leipzig den Aufstieg in die dritthöchste Spielklasse errei- SC Chemie Halle. Die beste Ligaplatzierung, Rang drei, feierten die chen. Seitdem sind sie fester Bestandteil der Liga, sechs der acht Rot-Weißen 1971. Dadurch qualifizierten sie sich erstmals für den Spielzeiten beendeten die Rot-Weißen im Mittelfeld der Tabelle. 8
dtgv.de QUALITÄTSTEST TESTSIEGER t e r S e r vice Autoglas-Werkstätten Bes e B e r a t ung Best ! Test 06/2020, 4 Anbieter l in D e u t s c h la n d Mehr als 300 ma Chorweiler Nippes Mühlheim Ehrenfeld Köln Lindenthal Wintec Autoglas Slesinski KALK, RATH / HEUMAR Rodenkirchen Porz Ihr Partner in Köln: Wintec Autoglas Gregor Slesinski
Unsere Leistungen im Überblick Exklusive Oberflächengestaltung Wärmedämmung Beseitigung von (WDVS) Wasser- und Brandschäden Trockenausbau Dombacherstraße 4 Dekorative Raumgestaltung Fliesenverlegung 51065 Köln Tel. 0221 - 81 41 87 Anstrich und Tapezierarbeiten Korrosionsschutz Fax 0221 - 297 63 59 Fassadengestaltung Holzschutz Mobil 0172 - 206 62 34 Gerüstbau Betonsanierung lanius@netcologne.de Unsere Leistungen im Überblick Fußbodenverlegung, Teppich, www.malermeister-lanius.de Parkett und Laminat Exklusive Oberflächengestaltung Fußbodenverlegung, Teppich, Beseitigung von Wasser- Parkett und Laminat und Brandschäden Dekorative Raumgestaltung Unsere Leistungen im Überblick: Wir machen Wärmedämmung (WDVS) Trockenausbau Wir machen Anstrich Exklusive Beseitigung von Wasser- Fassadengestaltungund es schön. und Tapezierarbeiten Oberflächengestaltung Brandschäden Fliesenverlegung Korrosionsschutz / Holzschutz es schön. Dekorative Raumgestaltung Gerüstbau Anstrich- und Tapezierarbeiten Betonsanierung Fassadengestaltung Behandlung und Beseitigung von Schimmelschäden Fußbodenverlegung, Teppich, Parkett und Laminat Dombacher Straße 4 · 51065 Köln Wärmedämmung (WDVS) Tel. 0221- 814187 · Fax 0221-2 97 63 59 Trockenbau/Fliesenverlegung Mobil 0172-2066234 Korrosionsschutz/Holzschutz info@malermeister-lanius.de Betonsanierung www.malermeister-lanius.de ZU HAUSE IN BUCHHEIM HERLER STRAßE 111 DAS QUARTIER NACHHALTIGKEIT // 6 Gebäude mit insgesamt 237 // Vielfältige Begrünung des Wohnungen Quartierplatzes // Davon 3 Häuser mit 80 Eigen- // Naturschutzgebiet „Im tumswohnungen im Vertrieb Paradies“ vor der Haustür 1027 – 14539 Lanius – 4c – 186 x 260 mm – 2. KA 29.06.2016 // 6 x Apartments // Energieeffizientes Blockheiz- kraftwerk zur Vermeidung // 2 bis 5 Zimmer von CO2 // Ca. 34 m2 bis ca. 124 m2 // Energieeinsparverordnung HAUS 1 2014, Stand 2016 // 58 Tiefgaragenstellplätze // Dachbegrünung HAUS 2 // Alle Wohnungen mit Balkon, Loggia oder (Dach-)Terrasse HAUS 3 // Erdgeschosswohnungen mit E-MOBILITÄT Garten // Ein Carsharing-Anbieter stellt // Kindertagesstätte im Quartier 4 Fahrzeuge zur gemeinsamen Unverbindliche Darstellung Nutzung zur Verfügung T. 0221-93 12 90-777 WIR vertrieb@wvm.de LIEBEN ZUKUNFT wvm111.de wvm.de
UNSER GEGNER Hallescher FC Hintere Reihe (v.l.n.r.): Ralf Heskamp (Sportdirektor), Dagmar Schultze (technische Mitarbeiterin), Walter Moissejenko (Physiotherapeut), Steve Rohr (Physio- therapeut), Mario Nickeleit (Teamleiter), Ken Kaiser (Fitness-Trainer), Marian Unger (Torwarttrainer), Daniel Ziebig (Co-Trainer), Florian Schnorrenberg (Cheftrainer) 2. Reihe von oben (v.l.n.r.): Janek Sternberg, Nick Galle, Antonios Papadopoulos, Jannes Vollert, Jonas Nietfeld, Niklas Kastenhofer, Dennis Mast, Lukas Boeder 3. Reihe von oben (v.l.n.r.): Fabian Menig, Anthony Syhre, Terrence Boyd, Sven Müller, Kai Eisele, Tom Müller, Sören Reddemann, Michael Eberwein, Tobias Schilk Vordere Reihe (v.l.n.r.): Julian Guttau, Selim Gündüz (Vertrag aufgelöst), Julian Derstroff, Toni Lindenhahn, Marcel Titsch Rivero, Niklas Landgraf, Laurenz Dehl, Jan Raphael Shcherbakovski Tor: Abwehr: Mittelfeld: Angriff: 1 Steve Kroll 2 Tobias Schilk 4 Anthony Syhre 10 Michael Eberwein 18 Tim Schreiber 3 Niklas Kastenhofer 6 Toni Lindenhahn 11 Jan Shcherbakovski 30 Sven Müller 5 Jannes Vollert 7 Julian Derstroff 13 Terrence Boyd 32 Tom Müller 21 Fabian Menig 8 Antonios Papadopoulos 33 Jonas Nietfeld 22 Janek Sternberg 16 Dennis Mast 23 Stipe Vucur 19 Laurent Dehl 25 Sören Reddemann 24 Julian Guttau 29 Lukas Boeder 26 Marcel Titsch-Rivero 31 Niklas Landgraf 28 Braydon Manu Zugänge: Abgänge: Michael Eberwein (Holstein Kiel), Julian Derstroff (Jahn Bentley Baxter Bahn (F.C. Hansa Rostock), Sebastian Regensburg), Braydon Manu (Darmstadt 98), Sören Mai, Pascal Sohm (beide Dynamo Dresden), Nick Galle Reddemann (Chemnitzer FC), Marcel Titsch-Rivero (SV (Alemannia Aachen), Mathias Fetsch (Kickers Offen- Wehen Wiesbaden), Sven Müller (Karlsruher SC), Lukas bach), Erik Henschel (HSC Hannover), Ishmael Schu- Boeder (MSV Duisburg), Fabian Menig (FC Admira Wa- bert-Abubakari (TVD Velbert), Björn Jopek (Viktoria cker), Tim Schreiber (RB Leipzig), Laurenz Dehl (Union Berlin), Patrick Göbel (KFC Uerdingen), Jan Washausen Berlin), Stipe Vucur (vereinslos) (SpVgg Bayreuth), Selim Günduz (vereinslos)
Wir wünschen viel Glück für die Saison 2020/21! RAD-20-237 Viktoria Anzeige_210x148mm_RZ.indd 1 02.09.20 11:35 Am Ball bleiben, EXPRESS lesen.
Köln.Sport VERLAG Mehr, als Sie erwarten! Sie wollen Ihr Unternehmen im Kölner Sport positionieren und wissen nicht, wie? Mit dem Köln.Sport-Magazin erreichen Sie Sportler und Sport-Interessierte, Sportvereine sowie Entscheider aus Politik und Wirtschaft aus dem Raum Köln. Wir helfen Ihnen gerne bei der Konzep- tionierung und Ideenfindung. Egal ob Unternehmen, Verein, Verband oder Sportshop: Wählen Sie aus einer Vielzahl an Werbemöglichkeiten, z. B. klassische Anzeigen, Adver torials (z. B. Produkt des Monats), Banderolen, Vereinspräsentationen, Produktvorstellungen, Produkt- tests, Team-Sponsoring, Presenterships u. v. m. Werben Sie bei uns! Kontakt: Andrea Brückner Telefon: 0221/912799-119 E-Mail: andrea.brueckner@koelnsport.de www.koelnsport.de
Neues aus der 3. Liga Energie tanken ? Restliche Spiele zeitgenau angesetzt: Jetzt buchen unter Der DFB hat das Restprogramm der 3. Liga zeitgenau terminiert. Am Dienstag, den 20. April, ist die Mann- www.diehlberg.de schaft von Olaf Janßen beim TSV 1860 München gefor- dert, ehe am Freitagabend der SC Verl zum Gastspiel nach Höhenberg kommt. Anderthalb Wochen später steht am Mittwochabend (5. Mai) zuerst eine Auswärts- fahrt zum KFC Uerdingen an, bevor die Kölner bereits am Samstag darauf auf der anderen Seite Deutschlands im Dresdner Rudolf-Harbig-Stadion antreten müssen. Das letzte Heimspiel steht sieben Tage später gegen Kai- serslautern auf dem Plan, die Saison endet für Viktoria Köln am 22. Mai beim Aufsteiger Türkgücü in München. Viktoria baut Rekorde aus: Seit sechs Partien ist Viktoria Köln nun ungeschlagen. So lange blieben die Höhenberger in der 3. Liga noch nie ohne Niederlage. Zudem gewann die Mannschaft von Cheftrainer Olaf Janßen ihre letzten vier Auswärtsbe- gegnungen in Zwickau, Saarbrücken, Lübeck und Mün- chen (FC Bayern II). Auch das stellt die Bestmarke ein, die die Höhenberger Jungs in der letzten Saison aufge- R IA stellt hatten: Damals gewann man auswärts gegen Bay- ern München II, Sonnenhof Großaspach und Preußen Münster, bevor man in Zwickau dem FSV unterlag. VIK TO ‚Spieltagsduell‘ verknüpft 3. Liga und eSport: Ab sofort treffen vor jeder Partie der Viktoria eSportler beider Vereine in FIFA21 aufeinander. So spielte bereits unter der Woche Viktorias Hasan ‚Hasoo19‘ Eker gegen Fabian ‚fabi_lfdy‘ Kitzing von der eSport-Abteilung des Halleschen FCs. Wie das ‚Spieltagsduell‘ ausgegangen ist, kann auf dem YouTube-Channel von Viktoria Köln angesehen werden. Notebook Klinik Handy Klinik notebook-koeln.de • Notebooks für Privat und Unternehmen • Reparaturen an Notebooks und Smartphones ℡ 0221 / 922680-0 Am Diehlberg 2 · 57462 Olpe Tel.: 0 27 61 / 9 41 74-0 Notebook Köln, Deutzer Freiheit 53-57, 50679 Köln E-Mail: reservation@diehlberg.de www.diehlberg.de
Unser Kader 1 25 33 Sebastian Yannik André Mielitz Bangsow Weis Tor Torwart Torwart Torwart geb: 18.07.1989 Geboren 21.02.1998 Geboren 30.09.1989 Im Verein seit: 2020 Im Verein seit: 2020 Im Verein seit: 2020 2 3 5 6 Alexander Maximilian Sead Fabian Höck Rossmann Hajrovic Holthaus Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr geb: 30.03.2002 geb: 06.05.1995 geb: 04.06.1993 geb: 17.01.1995 Im Verein seit: 2017 Im Verein seit: 2020 Im Verein seit: 2020 Im Verein seit: 2019 20 21 26 28 Bernard Dario Luca Patrick Kyere De Vita Stellwagen Koronkiewicz Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr geb: 01.07.1995 geb: 12.02.2000 geb: 10.12.1998 geb: 13.03.1991 Im Verein seit: 2019 Im Verein seit: 2016 Im Verein seit: 2020 Im Verein seit: 2014 30 Abwehr Michael Schultz Abwehr geb: 30.05.1993 Im Verein seit: 2021 4 7 8 10 Jeremias Simon Mike André Lorch Handle Wunderlich Dej Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld geb: 02.12.1995 geb: 25.01.1993 geb: 25.03.1986 geb: 06.02.1992 Im Verein seit: 2020 Im Verein seit: 2017 Im Verein seit: 2011 Im Verein seit: 2019 11 17 18 19 Lucas René Kai Kevin Cueto Klingenburg Klefisch Holzweiler Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld geb: 24.03.1996 geb: 19.12.1993 geb: 03.12.1999 geb: 16.10.1994 Im Verein seit: 2020 Im Verein seit: 2020 Im Verein seit: 2014 Im Verein seit: 2016 23 27 31 Moritz Enes Marcel Fritz Tubluk Risse Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld geb: 15.07.1993 geb: 03.06.2000 geb: 17.12.1989 Im Verein seit: 2019 Im Verein seit: 2020 Im Verein seit: 2020 9 12 39 Sturm Michael Albert Timmy Seaton Bunjaku Thiele Sturm Sturm Sturm geb: 01.05.1996 geb: 29.11.1983 geb: 31.07.1991 Im Verein seit: 2019 Im Verein seit: 2018 Im Verein seit: 2020 Funktionsteam Olaf Janßen Daniel Zillken Markus Brzenska George Berneanou Werner Schoupa Yuki Hamano Klaus Nestmann Thomas Gürtler Cheftrainer Co-Trainer Co-Trainer TW-Trainer Athletiktrainer Co-Trainer Analyse Schiedsrichterbetreuer Betreuer Marcus Steegmann Dr. Achim Münster Dr. Max Wittenberg Dr. Helmut Pottkämper Prof. Dr. Marc Horlitz Hannah Raths Tobias Häusler Sportlicher Leiter Mannschaftsarzt Mannschaftsarzt Mannschaftsarzt Internist Mannschaftsarzt Internist Physiotherapeutin Physiotherapeut
Raum für Veranstaltung MOBILIFT Format: 85 x 200 mm Und wir können auch anders: Hanse • Messen und Märkte • Kongresse • Tagungen Telefon 022 Datum: 27.08.19 • Versammlungen Diese Zeichnung ist Eigen • Bälle Zeichn. Nr.: MOB_19_2708_001 • Konzerte Sie darf weder kopiert, • Theater • Firmenfeiern • und vieles mehr Stadthalle Köln Mülheim Jan-Wellem-Str. 2 51065 Köln Telefon: (0221) 622096 / Telefax: (0221) 613517 www.stadthalle-koeln.de / info@stadthalle-koeln.de
Jetzt die KVB-App downloaden & sparen! Tickets Abfahrten Auskunft Fahrt 1 Fahrt 2 Fahrt 3 Fahrplanauskunft, Ticketkauf, KVB-Rad, Carsharing & mehr Jetzt downloaden: kvb.koeln/app
HAUPTSPONSOR AUSRÜSTER PREMIUM PARTNER Trink Brohler. Fühl dich wohler TOP - PARTNER SCHÄL SICK - PARTNER Brauckmann Johann Brauckmann Bauunternehmen GmbH & Co. KG Einhorn-Apotheke 20
BILDUNGS - PARTNER VIKTORIANER - CLUB DER HEIMAT VERBUNDEN FÜR DIE REGION Logovarianten California Sun Meisterbetrieb für Sanitär + Heizung Beratung · Planung · Ausführung · Kundendienst 1908003 Bauer Jansen Logo Der 22.08.2019 Viktorianer.indd 15:29:271 Schriftart: Times New Roman, fett, kursiv HALLO CONTAINER.DE CONTAINER + ENTSORGUNG 50733 Köln · Schenkendorfstraße 7 · Telefon (0221) 73 70 13 · Fax (0221) 72 55 68 Bankverbindung: Sparkasse KölnBonn BLZ 370 501 98 Kto.-Nr. 17 942 020 · Postbank Köln BLZ 370 100 50 Kto.-Nr. 24 52-507 · St.-Nr. 217/5239/0433 Gm Farben bH Gm bH 30/94/61/21 CMYK 18/16/16/4 CMYK 60/46/42/35 CMYK 25/20/17/20 CMYK Schriften Titilium Web Regular Titilium Web bol bH Gm 15. - 22. Mai 2021 cgnopen.com 21
Abstieg, Niederlage, Unentschieden, Klassenerhalt? Au„V“stiegsgarantie vom offiziellen Online Marketing Partner der Viktoria. Steig jetzt mit Deiner Online Präsenz in die nächste Liga auf. „V“airsprochen! www.expertiere.de Anzeige Bundesligamagazin / FC Viktoria Köln /210 x 148 mm - 1/2 Seite Expertiere_AZ_Viktoria_2019.indd 1 23.07.2019 08:41:11 Mit Abstand die besten Fans! Coca-Cola, die Konturflasche, die dynamische Welle und das rote Rundlogo sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company.
! " # $ " % & ! " # $ $ '(()*+(,,-' . / '(()*+(,,-0' %1%# . " 1 2$%# 34 5 6$ 7 #8 . ,)'+, 9: IM BEAT DER STADT. „ Jede Jeck es anders.“ Hier spüren Sie den Beat der Stadt. Das Lindner Hotel City Plaza liegt nicht nur im Herzen von Köln. Es ist Köln. Und es ist wie ein eigenes Kölner Veedel mit Sight- Seeing-Erlebnissen Etage für Etage. Hier erfährt man den Style und das Lebensgefühl der Stadt und auch viel über ihre Helden. Lindner Hotel City Plaza • Magnusstraße 20 • D-50672 Köln • Tel. +49 221 2034-0 • info.cityplaza@lindner.de • www.lindner.de
IMMER GUT VERSORGT! • Erfolgreiches Akut-Krankenhaus für die Region Köln • Schwerpunkte mit überregionaler Bedeutung in der Kardiologie, Radiologie und Rheumatologie • Geburtshilfe und Kinderklinik mit perinatalem Schwerpunkt • Hochqualifizierte, engagierte Mitarbeiter KRANKENHAUS PORZ AM RHEIN Krankenhaus Porz am Rhein | Urbacher Weg 19 | 51149 Köln Telefon 02203.566 0 | info@khporz.de | www.khporz.de
LUCAS CUETO: „MEIN ZIEL IST ES, JEDES SPIEL ZU GEWINNEN“ Lucas Cueto spielt seit Sommer 2020 im Trikot der Viktoria. Zurück in seiner Heimatstadt blüht er richtig auf: Er ist bester Torschütze der Mannschaft von Olaf Janßen und maßgeblich daran beteiligt, dass sich die Höhenberger ein Polster auf die Abstiegsränge erarbeitet haben. Im Interview spricht er unter anderem über seine Rückkehr in die Domstadt, die Harmonie in der Viktoria-Offensive und seine Einstellung. Mit Ihrem Wechsel zur Viktoria sind Sie im Sommer in oft sehr. Ich denke, dass man an allem noch arbeiten kann. Ihre Heimatstadt zurückgekehrt. Ist das gewohnte Um- Ich bin kein ‚fertiger Spieler‘ oder jemand, der sich nur feld für Sie ein Faktor für Ihre guten Leistungen? noch eine bestimmte Sache vornimmt. Ich denke, man Lucas Cueto: Dass ich mich in Köln sehr wohl fühle, ist kein kann alles noch verbessern. Egal ob Basics oder takti- Geheimnis. Ich bin hier aufgewachsen und ein großer Teil sche Dinge. Ich versuche, mich jeden Tag zu verbes- meiner Familie wohnt hier. Das ist natürlich ein großer sern und suche mir etwas aus, an dem ich an dem Tag Wohlfühlfaktor. Aber ich denke nicht, dass ich meine Leis- speziell arbeiten möchte. Mein Motto ist dabei, dass ich tungen nur deswegen bringe. Es ist eine schöne Nebensa- morgen ein besserer Spieler sein möchte als ich che, hat aber keinen großen Einfluss auf meine Leistungen. es heute bin. Wenn man das beherzigt, macht man nicht allzu viel falsch. Die Offensive ist derzeit eine echte Waffe. Woran liegt es Ihrer Meinung nach, dass Sie und Ihre Mitspieler vorne so Ihre Einstellung haben Sie bereits ange- gut harmonieren? sprochen. Glauben Sie, dass die Ein- Cueto: Ich denke, das haben wir auch dem Trainer zu ver- stellung der gesamten Mannschaft danken. Er arbeitet sehr akribisch und fordert viel von uns der Grundstein dafür ist, dass die Er- ein. Wie versuchen das natürlich so gut es geht umzuset- gebnisse seit ein paar Wochen deut- zen. In letzter Zeit gelingt uns das ja ganz gut denke ich. lich besser aussehen? Wir waren schon vorher gut eingespielt, aber die Abläufe Cueto: Das mag schon sein. Ich glaube haben vielleicht nicht immer gestimmt. Woran es aber schon, dass wir in den letzten Wochen deutlich letztendlich liegt, vermag ich mir gar nicht zu beurteilen. gieriger darauf geworden sind, Spiele zu gewin- Fakt ist jedoch, dass es derzeit deutlich besser läuft und wir nen. Ich denke, dass jeder ein stückweit besser uns auf dem Platz gut verstehen und das ist eigentlich die versteht, was er auf dem Platz zu tun hat. Dann Hauptsache. kamen zuletzt auch vermehrt die Erfolgsergeb- nisse dazu, die einem deutlich mehr Selbstver- Einer, mit dem Sie sich auf und neben dem Platz gut ver- trauen geben. Dadurch wird man in der Ar- stehen, ist Simon Handle. Zuletzt spielte er mit Ihnen beit, die man tagtäglich macht, auch bestätigt. gemeinsam auf der linken Seite. Hilft Ihnen das auf dem Die harte Arbeit, die jeder Einzelne von uns Platz? an den Tag legt, führt dann zum Erfolg. Wir Cueto: Ja, mit Simon verstehe ich mich sehr gut. Er ist ein arbeiten im Training tagtäglich sehr akribisch super Junge, er tut uns sehr gut. Sowohl mit seiner Art Fuß- und wollen uns auch als Mannschaft stetig ball zu spielen als auch seinem professionellen Verhalten verbessern. Das sieht man auch auf dem Platz. neben dem Platz verhält. Ich spiele tatsächlich sehr gerne mit ihm zusammen. Nun geht es in den Saisonendspurt. Zuletzt ha- ben Sie sich als Mannschaft ein kleines Polster Hauptsächlich setzt Sie der Trainer auf der linken Au- auf die Abstiegsränge erarbeitet. Was sind Ihre ßenbahn ein. Dort sind Sie bester Torschütze der Mann- Ziele für die letzten Spiele der Saison? schaft. Was sehen Sie darüber hinaus als Ihre Stärken an Cueto: Mein persönliches Ziel ist es, jedes Spiel und woran müssen Sie Ihrer Meinung nach arbeiten? zu gewinnen. Da interessiert mich nicht, wie viele Cueto: Ich glaube, meine größte Stärke ist meine Torgefahr. Punkte wir nach vorne, hinten oder seitwärts ha- Ich weiß, wo ich zu stehen habe um mich in die richtige Po- ben. Ich möchte das nächste Spiel gewinnen. sition zu bringen um dann letztlich zu treffen. Meine größte Was danach ansteht, ist mir ehrlich gesagt Waffe ist dabei natürlich mein Tempo. Das hilft mir dabei ziemlich egal. 25 25
w ww.auweiler-sanitaer.de Meisterbetrieb Landmannstr. 32 50825 Köln 0221 55 54 12 info@auweiler-sanitaer.de Einhorn-Apotheke Buchheimer Str. 61 · 51063 Köln (Mülheim) Tel. 0221 / 611 160 · Internet: einhorn-apotheke-koeln.de Direkt am Wiener Platz · - Ausgang Buchheimer Straße Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.00 - 19.00 Uhr · Sa. 09.00 - 14.00 Uhr Wir beraten Sie auch gerne in türkischer und russischer Sprache. 20% Au f e i n P r o d u k t I h r e r Wa h l ! Einfach Coupon vorlegen und Sie erhalten 20% Rabatt auf einen Artikel aus dem nicht rezeptpflichtigen Sortiment außer Büchern. Pro Kauf ist nur ein Coupon einlösbar. Eine Kombination mit einem weiteren Coupon oder Rabatt ist nicht möglich. Gültig für die Saison 2020/2021 Offizieller Ausstatter des Medizinkoffers der deutschen Fußball-Nationalmannschaft Nur in der hier dargestellten Apotheke einlösbar.
Stadtpalais 115 großzügige & komfortable Hotelzimmer, Tiefgarage & Sauna 4* Komfort und erstklassiger Service Mehrere Konferenzräume À la carte-Restaurant „KWB im Stadtpalais“, das ehemalige „Kaiser-Wilhelm Bad“ Restaurant zusätzlich nutzbar für Feierlichkeiten & Events für bis zu 450 Personen Zentrale Lage in Köln-Deutz, direkt gegenüber der LanxessArena, unweit des Messegeländes Gute Anbindung an den öffentlichen Nah- & Fernverkehr, ICE Bahnhof Köln Messe/Deutz, Autobahnen 3, 4 & 59 Wir freuen uns über Ihren Besuch! Hotel Stadtpalais & KWB im Stadtpalais Deutz-Kalker Straße 52 · 50679 Köln www.hotelstadtpalais.de · www.kwbkoeln.de Vertrauen Sie auf Deutschlands ältestes Bettenfachgeschäft von 1823 Michael Gouram und sein Team berät Sie ausführlich und individuell – Öffnungszeiten: Mo - Fr: 09:30 - 18:30 Uhr ohne Zeitdruck. Testen Sie in Ruhe. Hören Sie auf Ihr Gefühl. Wir bieten Sa: 10:00 - 14:00 Uhr Ihnen alle Informationen zu Herstellern, Materialien, Ergonomie und Vereinbaren Sie Ihren Beratungstermin in Verarbeitung – denn nichts ist für ein aktives Leben wichtiger als ein unserem Betten-Spezialhaus in Köln. erholsamer Schlaf. Brücker Mauspfad 539 · 51109 Köln · Telefon: 0221 843236 · info@betten-sauer.de
Wirklich überall – und so einfach? Kundin & Kunde der Sparkasse KölnBonn Ja klar! Bei unserer Direktfiliale entscheiden Sie selbst, wann und wie Sie Ihre Bankgeschäfte erledigen – ob am Telefon oder per Videochat. Persönlich. Digital. Direkt. Wenn’s um Geld geht s Sparkasse sparkasse-koelnbonn.de/direktfiliale KölnBonn
NEUES AUS DER VIKTORIA-JUGEND Zuvor trafen die Jungs von der Schäl Sick auf den Nach- Der Spielbetrieb im Nach- wuchs von Rot-Weiß Oberhausen. Die Partie gegen die wuchsbereich ist bis auf Wei- Mannschaft aus dem Pott endete mit einem 2:2-Remis. teres unterbrochen. Somit Nach Eigentor des Oberhausener Keepers und einem Treffer von Arif Alkan (49.) lag die Viktoria zunächst mit bestritt die U 19 von Viktoria 2:0 in Führung. Diese verspielte sie aber zum Unmut Köln ihr letztes Pflichtspiel von Coach Wilhelm wieder: „Es war keine gute Leistung, am 10. Oktober 2020. Doch die wir auf den Platz gebracht haben.“ Zuvor hatte sei- ne Mannschaft auch gegen Borussia Mönchengladbach seitdem standen ein paar (3:1) und den 1. FC Köln (1:6) getestet. Testspiele an und ein A-Ju- nior hat sein Drittliga-Debüt Trotz Spielausfällen hatte das neue Jahr für ein paar A-Junioren auch erfreuliche Momente parat: Bei einer gegeben. 1:2-Niederlage der Drittliga-Mannschaft von Viktoria Köln im Testspiel gegen die U 21 des 1. FC Köln kamen „Ein Traumtor! Von der einleitenden Kombination bis Elias Atiabou, Seokju Hong (traf zum zwischenzeitlichen zur Vollendung“, schwärmte U 19-Coach Marian Wil- Ausgleich), Paul Weist und Youssef Amyn auf Tuchfüh- helm nach dem 1:1-Unentschieden im Testspiel bei Ein- lung mit den Profis. Letzterer kam im März gegen den tracht Frankfurt kurz vor Ostern. Was war passiert? In MSV Duisburg zu seinem Drittliga-Debüt. Mit 17 Jahren, der 21. Minute gewann die Viktoria den Ball in der eige- sechs Monaten und 20 Tagen ist Amyn nun der jüngste nen Hälfte und verlagerte das Spiel auf den Flügel, von Spieler, der für Viktoria Köln ein Pflichtspiel absolviert wo Lamin Touray aus dem Halbfeld eine Flanke auf Joel hat. Beim 3:3-Unentschieden im Testspiel gegen Zweit- Vieting schlug, der diese volley verwertete. Trotz des ligisten VfL Osnabrück bereitete er zudem zwei Treffer Ausgleichs der SGE war Wilhelm letztlich zufrieden: „Wir vor. Ausgewechselt wurde er in der 85. Minute für den haben einen sehr guten Tag erwischt. Die Jungs standen U 19-Kollegen Lamin Touray, der – wie Amyn auch – aus geschlossen und waren füreinander da, wenn einer Hilfe der Jugend des BVB an die Schäl Sick gewechselt war. brauchte.“ 29
Olpener Straße 839, 51109 Köln -Brück Tel. 0221 / 84 32 84 Raum für Veranstaltung HOTEL SION – WOHNEN Und wir können auch anders: ZWISCHEN DOM UND ALTSTADT • Messen und Märkte • Kongresse Hotel Sion • Tagungen • Versammlungen Kleine Budengasse 15 · 50667 Köln • Bälle • Konzerte info@hotel-sion.de • Theater • Firmenfeiern • und vieles mehr www.hotel-sion.de Tel.: +49.221.925 931 0 Fax: +49.221.925 931 50 Stadthalle Köln Mülheim Jan-Wellem-Str. 2 51065 Köln Telefon: (0221) 622096 / Telefax: (0221) 613517 www.stadthalle-koeln.de / info@stadthalle-koeln.de Viel Glück dem Verein, rechts vom Rhein! Kölner Anzeigenblatt GmbH & Co. KG Telefon: 02 21 - 95 44 14 - 0 Stolberger Str. 114a Telefax: 02 21 - 95 44 14 - 4 99 30 50933 Köln www.koelner-wochenspiegel.de
31
Gutes Zusammenspiel. Wir engagieren uns für Sportvereine in der Region. rheinenergie.com
ENES TUBLUK IM PORTRÄT: „WENN MICH DER TRAINER BRAUCHT, BIN ICH DA!“ Enes Tubluk ist seit Sommer 2020 zu groß. Nach einem halben Jahr beim BTSV kehrte er in seine bei Viktoria Köln. Der junge Spie- Heimat, in der sein Vater wohnte, zurück. Fortan spielte er in der Jugend des Karlsruher SC. ler debütierte am zweiten Spiel- tag gegen Wehen Wiesbaden in Nach zwei Jahren beim KSC entschied er sich für einen Wech- der 3. Liga. Obwohl er zuvor im sel zur TSG Hoffenheim, der sich rückblickend ausgezahlt hat. Herrenbereich lediglich die Regi- Denn gleich im ersten Jahr feierte er mit den Kraichgauern die onalliga Südwest kennengelernt Süddeutsche A-Jugend-Meisterschaft. In seinem zweiten Jahr lief es für den Flügelspieler persönlich dann so richtig gut. Mit hatte, spielte er schon gegen Man- sechs Treffern und acht Vorlagen war er Top-Scorer seiner chester City, Olympique Lyon und Mannschaft und spielte mit den Sinsheimern in der Youth Le- Schachtjor Donezk. ague, der Junioren-Königsklasse. „Das war ein Hammerer- lebnis. Wir waren in einer Gruppe mit Lyon, Manchester Als Enes Olgun Tubluk kam der Sohn türkischstämmi- City und Schachtjor Donezk. Wir sind damals tatsäch- ger Eltern am 3. Juni 2000 in Eberbach, nahe Heidel- lich als Gruppenerster weitergekommen“, blickt der berg, zur Welt. Der Fußball wurde ihm gewisserma- Wirbelwind euphorisch zurück. ßen in die Wiege gelegt. Denn sein Vater war zu dieser Zeit als leidenschaftlicher Amateurfußballer aktiv. Weiter ging es für die Kraichgauer zunächst ge- So entdeckte auch der junge Tubluk früh die gen Kiew und dann im Viertelfinale gegen Leidenschaft für den Sport. „Mit zwei Jah- Real Madrid. Tubluk aber fehlte verletzt. ren habe ich angefangen, ständig gegen „Das hat sehr wehgetan. Real Madrid war Bälle zu treten. Das hat sich mit der Zeit mein Wunschgegner.“ Woher die Begeis- nicht geändert. Nach der Schule habe ich terung für die Königlichen kommt, weiß nicht mal richtig Hausaufgaben gemacht. der 1,72 Meter große Spieler genau: Ich habe meine Tasche abgelegt und bin „Mich hat Cristiano Ronaldo als Fußbal- sofort zum Bolzplatz gelaufen, um mit mei- lerspieler inspiriert – vor allem aber na- nen Schulfreunden zu kicken“, erinnert sich türlich sein Wille.“ der heute 20-Jährige. Zwar liegen zwischen dem Bekanntheitsgrad Im Alter von acht Jahren heuerte er beim VfB von Ronaldo und Tubluk noch immer Welten. Leimen 1914 an. Der Verein spielt heute in der Doch immerhin hat es der Youngster inzwi- Kreisliga Heidelberg. Fünf Jahre lang trug der schen bei Viktoria Köln in den Profifußball ge- Schüler das Trikot des VfB, ehe er 2013 zur schafft. Der endgültige Durchbruch ist ihm in SGK Heidelberg-Kirchheim wechselte. „Das der Domstadt noch nicht ganz gelungen. Al- war eine sehr schöne Zeit für mich. Zumal lerdings lässt sich der willensstarke Angrei- ich dort aufgewachsen bin und das Umfeld fer davon nicht unterkriegen: „Wenn mich bestens kannte“, blickt er heute zurück. Un- der Trainer braucht, bin ich zu 100 Prozent erwartet stand Tubluk 2015 vor einem gro- da. Dann ist mir auch egal, auf welcher ßen, unerwarteten Schritt. Da seine Mutter Position“, so der vielseitige Offensivmann. aus beruflichen Gründen nach Braunschweig In Köln fühlt er sich auf alle Fälle wohl. „Ich zog, musste der heranwachsende Fußballer komme mit allen Mitspielern gut zurecht, sich in einem neuen Umfeld zurechtfinden. sowohl mit den jüngeren als auch mit den Der damals 15-Jährige heuerte bei Eintracht älteren“, erzählt er. Braunschweig an. Doch der Schritt fernab sei- ner Freunde und Familie war für ihn damals 33
FFP2 und FFP3 Masken Made in Germany FFP2 und FFP3 Masken Kontrollierte Qualität. Zer�fizierte Prozesse. Unsere Masken sind sowohl für den medizinischen als auch für den zivilen Bereich geeignet. ORTMANNS Medical - Ihr Partner für: FFP2 und FFP3 Masken Zertifizierte Qualität Hergestellt in Deutschland Hohe Verfügbarkeit Für Privat und Gewerbe FFP2 / FFP3 „Die Maske, die jeden schützt!“ Im Umgang mit Covid-19 erklärt die Bundesanstalt für Arbeitschutz: FFP2 - „Eine dicht sitzende FFP2-Maske stellt einen geeigneten Schutz vor infektiösen Aerosolen einschließlich Viren dar“ FFP3 - Bei Covid-19 Infektionsverdacht oder bestätigter Infektion der zu behandelnden oder pflegebedürftigen Personen besteht ein hohes Infektionsrisiko; etwa bei Tätigkeiten wie Bronchoskopie (Risikio durch Aerosole). Hier kann eine FFP3-Maske die richtige Wahl sein. - zur Reduzierung der Belastung auch mit Ausatemventil möglich WICHTIG: Mit Ventil nur Eigenschutz, kein Fremdschutz - Hat die FFP-Maske ein Ventil, wird nur die eingeatmete Luft gefiltert - der Fremdschutz entfällt. Das heißt: Sollte die tragende Person Viren ausatmen, gelangen diese durch das Ventil in die Luft. Weitere hilfreiche Informationen, sowie unseren Online-Shop, finden Sie unter: www.ortmannsmedical.de Ortmanns Medical GmbH Telefon: +49 (0) 2183 21721-0 Venloer Str. 14 Telefax: +49 (0) 2183 21721-99 41569 Rommerskirchen E-Mail: welcome@ortmannsmedical.de Germany Internet: www.ortmannsmedical.de
MIKE WUNDERLICH IST DER „SPIELER DES MONATS MÄRZ“ Die Viktoria-Fans haben entschieden: Das nächste Voting findet Anfang Mai statt. Dann wird der „Spie- Mike Wunderlich ist der „Spieler des ler des Monats April“ gesucht. Am Ende des Jahres wird aus Monats März“. Der Kapitän setzte sich bei den jeweiligen Gewinnern der Abstimmungen durch die Face- der Abstimmung auf der Facebook-Seite book-User der Viktoria der „Spieler des Jahres“ ermittelt. von Viktoria Köln gegen Lucas Cueto, Timmy Thiele und Sebastian Mielitz durch. Somit bleiben die User dem offensiven Mittelfeldspieler treu, nachdem sie ihm bereits zum „Spieler der Monate Januar & Februar“ gewählt hatten. Der 35-Jährige zeigte im März eine herausragende Leistung, traf in allen fünf Partien des vergangenen Monats und wusste vor al- lem beim Heimerfolg gegen den MSV Duisburg zu überzeugen. Dort erzielte der Spielmacher den 3:1-Endstand und bereitete die beiden anderen Tore vor. Dafür bekam er vom Kicker die Note 1,0 und wurde zum „Spieler des Spieltags“ gewählt. Zudem trug Wunderlich beim Heimspiel gegen den SV Meppen zum 300. Mal Platz nehmen, entspannen bei einem Pflichtspiel das Trikot der Höhenberger. Damit ist er weiterhin mit großem Abstand der Rekordspieler des Vereins: Pa- und genießen trick Koronkiewicz, die Nummer zwei in der Rangliste, kann erst Unsere Leistungen • Busreisen und Touristik in der kommenden Saison auf sein 200. Spiel kommen. • Gruppen- und Vereinsreisen • Linien- und Schülerverkehr Mit vier Siegen aus fünf Spielen gelang der Viktoria im März der • Transfer- und Fahrservice bei Events und Firmenveranstaltungen Sprung aus dem Tabellenkeller ins Mittelfeld. Nach einer 2:4-Heim- Ihre Vorteile niederlage gegen den 1. FC Magdeburg gewannen die Domstädter • moderne Reisebusse für jede Gruppengröße • Persönliche Beratung bei der Reiseplanung in Lübeck (2:1) sowie zu Hause gegen den SV Meppen (1:0) und • Qualizierte und freundliche Busfahrer den MSV Duisburg (3:1). Vor der Länderspielpause krönten die • Hervorragende Kontakte zu Hoteliers und Veranstaltern Jungs von der Schäl Sick den Monat mit einem spektakulären 3:2- SCHILLING REISEN Bonnstraße 260 · 50354 Hürth · Tel. 02233 7900-11 eine Niederlassung der BOHR Omnibus GmbH www.schilling-reisen.de · info@schilling-reisen.de Sieg beim Aufstiegsaspiranten aus Saarbrücken. 36
Et kütt wie et kütt un mir sin do wenn et kütt! Versicherung I Vorsorge I Finanzanlage I Baufinanzierung Wir sind eine moderne & sportbegeisterte Allianz Vertretung mit jahr- zehntelanger Tradition und Erfahrung. Seit 1981 wird in unserem Konzept die BERATUNG groß geschrieben und seit 2016 als Partner auch der FUSS- BALL der Viktoria! Egal ob Privatperson oder Unternehmen, wir finden mit unserer Mannschaft für jeden das passende Konzept. Marcel Wirz Allianz Generalvertretung Wirz OHG Fachagentur für Firmen & Sport 0221 16 888 16 0160 8964033 wirz.ohg@allianz.de www.allianz-wirz.de Bettina Wirz 37
FRISCHDIENST · K Ü H L D I E N S T Marktstraße 10 · 50968 Köln Telefon (02 21) 37 10 74 / 75 · Telefax (02 21) 37 11 86 E-mail: transporte-lorenz@t-online.de · www.transporte-lorenz.de Transporte Lorenz GmbH Hugo-Junkers-Straße 17–19 50739 Köln Tel.: (02 21) 37 10 74 info@transporte-lorenz.de Fax: (02 21) 37 11 86 www.transporte-lorenz.de FINDE AUFLÖSUNG DIE FEHLER Wir haben vor dem Spiel gegen Duis- burg einen Deal mit unserem Grafiker gemacht: Für jedes Tor, das die Mann- schaft in den kommenden drei Spielen schießt, darf er eine Sache am oberen Bild verändern. Jetzt haben die Jungs gegen den Haching einmal und zuvor gegen den MSV sowie in Saarbrücken jeweils dreimal getroffen. Damit kom- men wir auf sieben Retuschierungen und brauchen nun eure Hilfe... 38
Wir wünschen den Viktorianern weiterhin viel Erfolg in der 3. Liga! Schäl-Sick-Partner 39
Die Nr. 1 in der Steuerberatung Über 870 Mal in Deutschland und in über 50 Ländern weltweit. Seit über 45 Jahren bietet die ETL-Gruppe kleinen und mittelständischen Unternehmen ganzheitliche und branchenspezialisierte Beratung – mit über 870 Kanzleien bundesweit und in 50 über Ländern mit über 220 Kanzleien weltweit. Bereits heute vertrauen 180.000 Mandanten der ETL-Gruppe. ETL-Berater finden Mauerstraße 86–88 · 10117 Berlin · Telefon: (030) 22 64 02 00 · E-Mail: etl-berlin@etl.de · www.etl.de Steuerberatung | Rechtsberatung | Wirtschaftsprüfung | Unternehmensberatung | Finanzdienstleistung
Sie können auch lesen